ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete március 29 i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. március 29–i ülésére

Tárgy: Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Rendszer üzemeltető és a települési szilárdhulladék gyűjtését, szállítását végző közszolgáltatói szerződés jóváhagyása Előadó: Ottó Péter polgármester Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja: egyszerű többség Az előterjesztés készítésében részt vett: Városüzemeltetési Osztály Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Ügyrendi, Helyi Közéleti, Kistérségi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága; Pénzügyi Ellenőrző és Gazdasági Bizottság

Láttam:

dr. Árpásy Tamás jegyző

Tisztelt Képviselő-testület! Az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Elnöke a 2009. november 30-i Képviselő-testületi ülésre küldött tájékoztatójában beszámolt a települési szilárdhulladék gyűjtését és szállítását végző közszolgáltató közbeszerzési eljáráson való kiválasztásának eredményéről. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő–testülete 43/2009.(III.16.) Kt. számú határozatában előzetesen hozzájárulását adta, hogy a jelenlegi közszolgáltatói szerződés lejáratát követően a Társulás által lefolytatott közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott közszolgáltatóval a polgármester szerződést kössön. Az előterjesztéshez mellékelt közszolgáltatói szerződés a fent hivatkozott Kt. határozatban foglalt alapelvek figyelembe vételével, valamint a 2009.november 30-i ülésre beterjesztett tájékoztató alapján került megszövegezésre. Az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Munkaszervezete rendelkezésre bocsátotta a 2011. évi díj kalkulációjával kapcsolatosan előzetesen megadott működési költségek – a tájékoztatóban megadottnál részletesebb – kimutatását. Kérem, hogy a Képviselő-testület a rendelkezésre álló Szerződés áttanulmányozása után támogassa a Közszolgáltatási Szerződés megkötését.

Zirc, 2010. március 19.

Ottó Péter polgármester

Határozati javaslat: Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének ............ /2010. (III.29.) Kt. számú határozata Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy az ÉszakBalatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás települési szilárdhulladék gyűjtését és szállítását végző közszolgáltató kiválasztására kiírt közbeszerzési eljárás nyertesével, az Észak-Balatoni Hulladékkezelési Konzorciummal az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék Kezelési Önkormányzati Társulás tagjaként a közszolgáltatási szerződést az előterjesztés 1. számú mellékletében foglalt tartalommal aláírja. Felelős: Ottó Péter polgármester Határidő: 2010. április 6.

SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK

KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS

Amely létrejött egyrészről Teljes név: Cím: Törzskönyvi azonosítószám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék Kezelési Önkormányzati Társulás 8200 Veszprém, Házgyári út 1. 589365 15589363-2-19 11748007-15430001-40060008 OTP Bank Nyrt. Czaun János, a Társulási Tanács elnöke

mint a megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másrészről

Észak-Balatoni Hulladékkezelési Konzorcium Címe: Aláírásnál képviseli: A Vezető cég: Teljes név: Rövid név: Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási szám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

8200 Veszprém, Házgyári út 1. Göttlinger László, vezérigazgató

”VKSZ” Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. VKSZ Zrt. 8200 Veszprém, Házgyári út 1. cg. 19-10-500243 13519869-2-19 11748007-20141831 OTP Bank Nyrt. Göttlinger László, vezérigazgató

A tagok neve és címe (A felolvasó lap szerinti sorrendben): „AVAR-Ajka” Városgazdálkodási Kft. Teljes név: AVAR-Ajka Kft. Rövid név: 8400 Ajka, Szent István út 1/A. Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási cg.19-09-501224/56 szám: 11325479-2-19 Adószám: 11748038-20012986 Bankszámlaszám: OTP Bank Nyrt. Számlavezető: Varga Károly és Rudolf Wiedner, ügyvezetők Aláírásnál képviseli:

PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Zrt. PROBIO Zrt. Rövid név: 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 20. Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási cg.19-10-500007

Teljes név:

szám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

10556007-2-19 10404041-40400648 K&H Bank Zrt. Somogyi László, vezérigazgató

Teljes név: Rövid név: Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási szám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft. Balatonalmádi Kommunális Kft. 8220 Balatonalmádi, Rákóczi út 43. cg. 19-09-506117

Teljes név: Rövid név: Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási szám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

REMONDIS Tapolca Kft. REMONDIS Tapolca Kft. 8300 Tapolca, Halápi u. 33. cg. 19-09-502900

12736652-2-19 10104820-63345700-01002003 Budapest Bank Nyrt. Harsányi László, ügyvezető

11520980-2-19 10201006-50123003 Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. Kiss Nándor és Bende Péter ügyvezetők

KÖZSZOLG Pápai Köztisztasági és Szolgáltató Kft. KÖZSZOLG Kft. Rövid név: 8500 Pápa, Anna tér 10. Székhely: Cégjegyzékszám/nyilvántartási cg.19-09-500594

Teljes név:

szám: Adószám: Bankszámlaszám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli:

10706642-2-19 11748045-20016351 OTP Bank Nyrt. Kovács Attila ügyvezető

mint közszolgáltató (a továbbiakban: Közszolgáltató) között a mai napon az alábbi feltételekkel. I. Előzmények

A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvényben (Ötv.), a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvényben (Hgt.) foglaltak megfelelően, Megrendelő az önkormányzati feladat-ellátási körébe tartozó települési szilárdhulladékgazdálkodási közszolgáltatás teljes körű ellátása céljából, és a közszolgáltatás ellátásához szükséges eszközök, berendezések, létesítmények használata érdekében ezen vagyonelemek üzemeltetésbe adása céljából a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX törvény (Kbt.) előírásainak megfelelően közbeszerzési eljárást indított, amely KÉ 6168/2009. számon jelent meg a Közbeszerzési Értesítőben.

2

A részvételi és az ajánlattételi felhívásban, a dokumentációban valamint Közszolgáltató ajánlatában foglaltak, továbbá az eljárás során készült és benyújtott dokumentumok, jegyzőkönyvek és a végső ajánlat alapján felek kialakították a szerződés tartalmát. Megrendelő a 2009. október 14-ei eredményhirdetésen Közszolgáltatót nevezte meg az eljárás nyertesének. Az előzőekben foglaltak alapján felek az alábbi közszolgáltatási szerződést kötik (a továbbiakban: Szerződés). A Felek a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény (Ttv.) 3. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a helyi önkormányzatok feladat-ellátási kötelezettségét a Társulás létrehozása nem érinti, ezért ha a Társulás a kötelező önkormányzati feladat- és hatáskört nem látja el, illetőleg nem teljes mértékben biztosítja, akkor a Társulást alkotó önkormányzatoknak más módon kell gondoskodnia a kötelező feladat ellátásáról. A Társulást alapító önkormányzatok a Társulás Alapító Okiratában – az abban foglaltak szerint – és önkormányzati rendeleteikben átruházták a közfeladat ellátásával kapcsolatos feladatköröket, így a közszolgáltató kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás lefolytatását, illetve a Társulás és a Közszolgáltató közötti Szerződés megkötését. Tekintettel arra, hogy a Szerződés alapján a tagok is kötelezettek, a Szerződést ők is aláírják és abban félként szerepelnek, azonban a Szerződés alkalmazása szempontjából a Társulás minősül a Megrendelőnek.

II. Alapfogalmak Alvállalkozó: az a szervezet (személy), amellyel (akivel) az ajánlattevő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésre tekintettel fog szerződést kötni vagy módosítani, kivéve, ha a szervezet (személy) tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi. Ártalmatlanítás: a hulladék okozta környezetterhelés csökkentése, környezetet veszélyeztető, szennyező, károsító hatásának megszüntetése, kizárása - a környezet elemeitől történő elszigeteléssel vagy anyagi minőségének megváltoztatásával -, a Hgt. 3. számú mellékletében felsorolt eljárások valamelyikének alkalmazásával. Átrakóállomás: a települési szilárd hulladék begyűjtésének és szállításának elkülönítésére szolgáló zárt, körülkerített létesítmény, ahol a települési szilárd hulladékot a speciális gyűjtőjárműből zárt rendszerű konténerbe ürítik, illetőleg a zárt konténert (felépítményt) ürítés nélkül a továbbszállításig ideiglenesen tárolják. Begyűjtés: a hulladéknak a hulladék birtokosaitól történő átvétele a hulladék birtokosa vagy a begyűjtő telephelyén, továbbá a begyűjtőhelyen (gyűjtőpontokon, hulladékgyűjtő udvaron, tároló-, kezelőtelepen) és a további kezelés érdekében történő összegyűjtés, válogatás a begyűjtő telephelyén. Előkezelés: a hulladék begyűjtését, tárolását, hasznosítását, illetőleg ártalmatlanítását elősegítő, azok biztonságát növelő, a környezetterhelést csökkentő tevékenység, amely a hulladék fizikai, kémiai, biológiai tulajdonságainak megváltoztatásával jár. Gyűjtés: a hulladék rendezett összeszedése, válogatása a további kezelésre történő elszállítás érdekében.

3

Hulladék: bármely, a Hgt. 1. számú melléklete szerinti kategóriák valamelyikébe tartozó tárgy vagy anyag, amelytől birtokosa megválik, megválni szándékozik, vagy megválni köteles. Hulladékkezelő: aki a hulladékot birtokosától átveszi, kezeli.

gazdasági

tevékenysége

körében

a

hulladék

Hulladékkezelő telep: a települési hulladék begyűjtésére, átvételére és az egyes hulladékfajták további tárolására, átrakására, előkezelésére, illetőleg hasznosítására vagy ártalmatlanítására szolgáló telephely. Hulladékgyűjtő udvar (hulladékudvar): az elkülönítetten (szelektíven) begyűjthető települési szilárd, valamint a külön jogszabályban meghatározottak szerint a veszélyes hulladékok átvételére és az elszállításig elkülönített módon történő tárolására szolgáló, felügyelettel ellátott, zárt begyűjtőhely. Hulladékgyűjtő sziget (gyűjtősziget): a háztartásokban keletkező, hasznosításra alkalmas, különböző fajtájú, elkülönítetten gyűjtött, háztartási hulladék begyűjtésére szolgáló, lakóövezetben, közterületen kialakított, felügyelet nélküli, folyamatosan rendelkezésre álló begyűjtőhely, szabványosított edényzettel. MBH: települési szilárdhulladék mechanikai-biológiai kezelése Komposztáló: az elkülönítetten gyűjtött biohulladék ellenőrzött körülmények között, oxigén jelenlétében, mikro- és makroorganizmusok segítségével történő autotermikus és termofil biológiai lebontására szolgáló létesítmény. Közszolgáltatási díj: a Megrendelő által szervezett hulladékkezelési közszolgáltatás rendeletben nevesített díja. Közszolgáltató: a szerződés II/A.1. pontjában megjelöltek, továbbá a nyertes konzorcium gyűjtést és szállítást végző tagjai, ideértve a Hulladékkezelési Közszolgáltatót is. Hulladékkezelési Közszolgáltató: a hulladékkezelési közszolgáltató kiválasztásáról és a közszolgáltatási szerződésről szóló 224/2004. (VII.22.) Korm. rendelet 1. § (3) bekezdés c) és d) pontjában meghatározott hulladékkezelési tevékenységet a Szerződés alapján ellátó közszolgáltató. Fogyasztó: az az ingatlantulajdonos vagy használó, aki a vonatkozó jogszabályok és a Szerződés alapján a közszolgáltatást igénybe veszi. Szállítás: a hulladék telephelyen kívüli mozgatása, beleértve a szállítmányozást és a fuvarozást is. Szerződés: Megrendelő és Közszolgáltató között létrejött jelen közszolgáltatási szerződés. Tárolás: a hulladéknak termelője által a környezet veszélyeztetését kizáró módon végzett, három évnél rövidebb ideig tartó elhelyezése; Települési szilárd hulladék: háztartási hulladék: az emberek mindennapi élete során a lakásokban, valamint a pihenés, üdülés céljára használt helyiségekben és a lakóházak közös használatú helyiségeiben és területein, valamint az intézményekben keletkező, közterületi hulladék: közforgalmú utakon és zöldterületen keletkező hulladék,

4

háztartási hulladékhoz hasonló jellegű és összetételű hulladék: gazdasági vállalkozásoknál keletkező - külön jogszabályban meghatározott – veszélyesnek nem minősülő hulladék. Települési szilárdhulladék lerakó telep (hulladéklerakó): műszaki védelemmel létesített, folyamatos ellenőrzést biztosító rendszerrel ellátott, a szilárd hulladék föld felszínén vagy földben történő ártalmatlanítására szolgáló műtárgyak és kiszolgáló létesítmények összessége.

II/A. A nyertes ajánlattevőkre vonatkozó speciális rendelkezések 1. Nyertes ajánlattevők a hulladékkezelési közszolgáltató kiválasztásáról és a közszolgáltatási szerződésről szóló 224/2004. (VII.22.) Korm. rendelet (Kormányrendelet) 5. §-a alapján ”VKSZ” Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt.-t (8200 Veszprém, Házgyári út 1.) jelölik meg maguk közül közszolgáltatónak. A II/A. 7. pont szerinti időponttól kezdve a létrehozott gazdasági társaság minősül Hulladékkezelési Közszolgáltatónak a II/A. 9 – 11. pontban foglaltakra is tekintettel. 1.1. A II/A. 7. pontjában megjelölt időpontig Közszolgáltató és a konzorciumi tagok a Szerződés alapján őket terhelő kötelezettségek ellátásáról a következők szerint állapodnak meg: a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés c) és d) pontjában meghatározott hulladékkezelési tevékenység (Királyszentistváni hulladékkezelő központ, Ajkai, Tapolcai és Pápai átrakóállomások és válogatóművek, Veszprémi válogatómű, Balatonfüredi komposzttelep, valamint a szelektív gyűjtés) tekintetében Közszolgáltató, a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés a) pontjában meghatározott gyűjtés és szállítási közszolgáltatási tevékenységet az Ajkai gyűjtőkörzetben az „AVAR AJKA” Városgazdálkodási Kft. (8400 Ajka, Szent István utca 1/A.), a Balatonalmádi gyűjtőkörzetben a Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft. (8220. Balatonalmádi, Rákóczi u. 43.), a Balatonfüredi gyűjtőkörzetben a PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Zrt. (8230 Balatonfüred, Fürdő u. 20.), a Pápai gyűjtőkörzetben a Közszolg Kft. (8500 Pápa, Anna tér 10.), a Tapolcai gyűjtőkörzetben a REMONDIS Tapolca Kft. (8300 Tapolca, Halápi u. 33.), a Veszprémi gyűjtőkörzetben pedig Közszolgáltató látja el. 1.2. A II/A. 7. pontjában megjelölt időpontot követően Közszolgáltató és a konzorciumi tagok a Szerződés alapján őket terhelő kötelezettségek ellátásáról a következők szerint rendelkeznek: a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés c) és d) pontjában meghatározott hulladékkezelési tevékenység (Királyszentistváni hulladékkezelő központ, Ajkai, Tapolcai és Pápai átrakóállomások és válogatóművek, Veszprémi válogatómű, Balatonfüredi komposzttelep, valamint a szelektív gyűjtés) tekintetében Közszolgáltató, a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés a) pontjában meghatározott gyűjtés és szállítási közszolgáltatási tevékenységet az Ajkai gyűjtőkörzetben az „AVAR AJKA” Városgazdálkodási Kft. (8400 Ajka, Szent István utca 1/A.), a Balatonalmádi gyűjtőkörzetben a Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft. (8220. Balatonalmádi, Rákóczi u. 43.), a Balatonfüredi gyűjtőkörzetben a PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Zrt. (8230 Balatonfüred, Fürdő u. 20.), a Pápai gyűjtőkörzetben a Közszolg Kft. (8500 Pápa, Anna tér 10.), a Tapolcai gyűjtőkörzetben a REMONDIS Tapolca Kft. (8300 Tapolca, Halápi u. 33.), a Veszprémi gyűjtőkörzetben pedig „VKSZ” Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. (8200 Veszprém, Házgyári út 1.) látja el. A gyűjtőkörzetekhez tartozó települések listája az I. számú mellékletben található. 2. A Kormányrendelet 8. §-a szerinti szerződés a Szerződés II. számú mellékletét képezi. 3. A szerződés Megrendelő és a Megrendelő által az 1. pontban nevesített, közszolgáltatónak minősített szervezet (a Közszolgáltató) között jön létre valamennyi

5

konzorciumi tagra kiterjedő hatállyal. A konzorcium tagjait teljes körű és egyetemleges felelősség terheli a Szerződés szerinti kötelezettségek teljesítéséért. Ezen szándékuk megerősítése céljából a Szerződést valamennyi konzorciumi tag aláírja. 4. Megrendelő (ajánlatkérő) a Kbt. 52. §-a alapján a részvételi felhívásban és az ajánlattételi felhívásban előírta nyertes ajánlattevő kötelezettségeként gazdasági társaság létrehozását. A gazdasági társaság létrehozásával kapcsolatos feltételeket és a gazdasági társaság alapító okiratának tervezetét a tárgyalások során meghatározták. A feltételek és az alapító okirat tervezete a Szerződés III. mellékletét képezi. 5. Közszolgáltató és a konzorcium tagjai kötelezettséget vállalnak arra, hogy a Szerződés III. melléklete szerinti dokumentumok alapján a Szerződés aláírásától számított 60 napon belül a társasági szerződést megkötik és ezt az illetékes cégbíróságnak bejelentik. Közszolgáltatót és a konzorcium tagjait terheli az alapítással kapcsolatos valamennyi kötelezettség és költség. Az alapításra egyebekben a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (Gt.), a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény (Ctv.), valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény rendelkezései alkalmazandók. 6. Közszolgáltató és a konzorcium tagjai az alapítással kapcsolatban kötelesek valamennyi jogszabályban rögzített határidőt megtartani, feltételt teljesíteni. 7. A Közszolgáltató és a konzorcium tagjai a szerződés aláírásától legkésőbb 16 hónapon belül kötelesek gondoskodni arról, hogy a gazdasági társaság megszerezze valamennyi a Szerződés szerinti tevékenysége ellátáshoz szükséges hatósági engedélyt, továbbá arról is, hogy a gazdasági társaság rendelkezzen a Szerződés szerinti tevékenység ellátáshoz szükséges valamennyi személyi és tárgyi feltétellel. 8. A II/A. 7. pontban megjelölt feltételek teljesüléséig Közszolgáltató jogosult és kötelezett a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés c) és d) meghatározott hulladékkezelési feladatok (Királyszentistváni hulladékkezelő központ, Ajkai, Tapolcai és Pápai átrakóállomások és válogatóművek, Veszprémi válogatómű, Balatonfüredi komposzttelep, valamint a szelektív gyűjtés és az egyéb átadott eszközök) tekintetében a Szerződés teljesítésére. 9. A II/A. 7. pontban meghatározott feltételek teljesülését követően a gazdasági társaság lép a Közszolgáltató helyébe, ezen időponttól kezdve a gazdasági társaság minősül Közszolgáltatónak, valamennyi a szerződésből származó hulladékkezeléshez kapcsolódó jogosultságot a gazdasági társaság gyakorolja és valamennyi hulladékkezeléshez kapcsolódó kötelezettség a gazdasági társaságot terheli (alanyváltás). 10. Az alanyváltás érvényességéhez szükséges Megrendelő hozzájárulása. Megrendelő a hozzájárulást kizárólag abban az esetben tagadhatja meg, ha a gazdasági társaság nem rendelkezik a Szerződés szerinti kötelezettségek teljesítéséhez szükséges hatósági engedélyekkel és a tevékenység ellátásához szükséges személyi és tárgyi feltételekkel. 11. Szerződő Felek rögzítik, hogy az alanyváltás nem minősül szerződésmódosításnak, ezért arra a Kbt. 303. §-a szerinti feltételek nem vonatkoznak. A Közreműködő Szervezet vezetőjének jóváhagyására az előző mondatban foglaltak irányadók. 12. Az II/A. 7. pontban megjelölt időpontot megelőzően keletkezett kötelezettségekért a Közszolgáltató, valamint a konzorcium tagjai egyetemlegesen felelnek. 13. Azon kötelezettségek tekintetében, amelyeket a gazdasági társaság nem képes teljesíteni, az alapítókat egyetemleges felelősség terheli.

6

14. Közszolgáltató a Kormányrendelet 1.§ (3) bekezdés d) pontjában meghatározott tevékenységet a Konzorciumi Tagok bevonásával látja el. Ennek megfelelően az Ajkai gyűjtőkörzetben a válogatómű, átrakóállomás és a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében az „AVAR AJKA” Városgazdálkodási Kft, a Balatonalmádi gyűjtőkörzetben a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében a Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft, a Balatonfüredi gyűjtőkörzetben a komposztáló telep és a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében a PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Zrt, a Pápai gyűjtőkörzetben válogatómű, átrakóállomás és a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében a Közszolg Kft, a Tapolcai gyűjtőkörzetben a válogatómű, átrakóállomás és a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében a REMONDIS Tapolca Kft, a Veszprémi gyűjtőkörzetben válogatómű és a gyűjtőpontok üzemeltetése tekintetében a „VKSZ” Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. kerül bevonásra a Kormányrendelet 1.§ (3) bekezdés d) pontja szerinti tevékenység ellátásához. III. A hulladékkezelési tevékenység részletes szabályai 1. Hulladékkezelési közszolgáltatás meghatározása 1. A szerződés célja, hogy a települési szilárd hulladékkezelési közszolgáltatás teljesítése érdekében – a felhívásban és a dokumentációban szereplő feltételeknek és kötelezéseknek, valamint a Közszolgáltató ajánlatának megfelelően – a Társulás, illetve az abban résztvevő Önkormányzatok és a Közszolgáltató közötti kapcsolatok szabályozásáról gondoskodjanak. 1.1. A közszolgáltatás meghatározása: Szerződés települési szilárd hulladék kezelésére vonatkozó közszolgáltatás ellátására irányul. Ennek keretében a II/A. 1.1. pontban megjelölt Közszolgáltató és a konzorciumi tagok, va1amint az 1.2. pontokban megjelölt konzorciumi tagok feladata Megrendelő közigazgatási területén (III.1.2. pont) a rendszeresített, szabványos gyűjtőedényben, a közterületen, vagy az ingatlanon összegyűjtött és a II/A. 1.1. és 1.2. pontokban megjelölt konzorciumi tagok rendelkezésére bocsátott települési szilárd hulladék elhelyezés céljából történő rendszeres elszállítása, a Közszolgáltató feladata a begyűjtőhelyek, előkezelő telepek, továbbá a települési hulladék ártalmatlanítását szolgáló létesítmény működtetése. Felek rögzítik, hogy mind a Közszolgáltató, mind a konzorciumi tagok közszolgáltatói tevékenységet végeznek. Felek rögzítik, hogy a Kormányrendelet szabályozásának megfelelően maguk közül kijelölték azt a vállalkozást, amely Hulladékkezelési Közszolgáltatónak minősül. A Szerződés alkalmazása szempontjából a továbbiakban a Közszolgáltatók kifejezés alatt értelemszerűen a Hulladékkezelési Közszolgáltatót és a konzorciumi tagokat kell érteni, illetve amennyiben Közszolgáltató kifejezés alatt a Közszolgáltatót és a konzorciumi tagokat is érteni kell, úgy a szerződés ezen a módon alkalmazandó, kivéve a V.1.1. pontot. Közszolgáltatók a Szerződés szerinti feladatainak részben saját eszközeikkel, berendezéseikkel és létesítményeikkel, részben a Szerződés alapján részükre átadott eszközökkel, berendezésekkel és létesítmények használatával tesznek eleget. A közszolgáltatási tevékenység kiterjed az elkülönítetten gyűjtött hulladék kezelésére is. Felek rögzítik, hogy a Közszolgáltatók tevékenysége a Hgt. és a vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint közszolgáltatásnak minősül, amelynek igénybevétele a helyi közszolgáltatással ellátott területen az önkormányzat által bekapcsolt ingatlan tulajdonosára és használójára nézve kötelező. 1.2. Közszolgáltatók által ellátandó közszolgáltatás pontos területi határai:

7

a IV. mellékletben felsorolt önkormányzatok közigazgatási területe. 1.3. Közszolgáltatók által ellátandó közszolgáltatás időtartama: Közszolgáltatók a közszolgáltatást 2030. december 31. napjáig kötelesek ellátni a VIII.13. pontban foglaltak alkalmazásával. 1.4. Közszolgáltatók a közszolgáltatás időtartama alatt kötelesek a közszolgáltatáshoz Megrendelő által rendelkezésére bocsátott, illetőleg a saját tulajdonú vagyontárgyak (ingatlanok, gépek berendezések, járművek, stb.) működtetéséhez a Hgt.-ben és a kapcsolódó jogszabályokban előírt szakmai és személyi feltételeket biztosítani. 1.5. A közszolgáltatás körébe tartozó hulladék ártalmatlanítása és elhelyezése a „királyszentistváni hulladékkezelő központ” elnevezésű hulladéklerakóban történik. 1.5.1. Közszolgáltatóknak a Szerződés aláírásától a királyszentistváni hulladékkezelő központ üzemének megkezdéséig, legalább 2011. január 01-ig tartó átmeneti időszakban biztosítania kell a Társulás működési területének meghatározott részén (Pápa, Balatonfüred, Balatonrendes, Pétfürdő és gyűjtőkörzetükben) keletkező települési szilárdhulladék elhelyezését érvényes és hatályos működési engedéllyel rendelkező hulladéklerakóban. A közszolgáltatás körébe tartozó hulladék ártalmatlanítása és elhelyezése a királyszentistváni hulladékkezelő központ próbaüzemének megkezdéséig az ajkai, a zalahalápi és a veszprémi hulladéklerakókban történik. 1.6.Felelősségbiztosítás: A Közszolgáltatók saját költségükre kötelesek a közszolgáltatáshoz kapcsolódó felelősségbiztosítást kötni, beleértve a környezetvédelmi biztosítékot, az üzemeltetéshez szükséges gépjárművek felelősség és az üzemeltetésre átvett forgalmi rendszámmal ellátott gépjárművek esetében a teljes körű casco biztosítását is. Amennyiben megállapodás alapján a Közszolgáltatók vagyonbiztosítást kötnek, úgy annak költségeit is jogosultak érvényesíteni. 2. A hulladékkezelési közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos jogok és kötelezettségek 2.1. Megrendelő és tagjai kötelezettségei: •

• • • • •

az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, Megrendelő és tagjai vonatkozó határozata alapján a közszolgáltatás díjának önkormányzati rendeletben történő megállapítása, a közszolgáltatás hatékony és folyamatos ellátásához a Közszolgáltató számára szükséges információk és adatok szolgáltatására, a közszolgáltatás körébe tartozó és a településen folyó egyéb hulladékkezelési tevékenységek összehangolásának elősegítése, a településen működtetett különböző közszolgáltatások összehangolásának elősegítése, Közszolgáltatók kizárólagos közszolgáltatási jogának rendeletben történő biztosítása, Megrendelő tagjai által rendeletben biztosított díjkedvezmény, vagy mentesség miatt felmerülő költségek megtérítése.

2.2. Közszolgáltatók kötelezettségei: • a III.1. pontban meghatározott hulladékkezelési közszolgáltatás folyamatos és teljes körű ellátása,

8

•

• • • •

•

•

a Megrendelő által biztosított eszközökön túl a közszolgáltatás teljesítéséhez szükséges mennyiségű és minőségű jármű, gép, eszköz, berendezés biztosítása, valamint a szükséges létszámú és képzettségű szakember alkalmazása, a folyamatos, biztonságos és bővíthető teljesítéséhez szükséges fejlesztések és karbantartások elvégzése, Megrendelő és tagjai tájékoztatása a közszolgáltatás díjának mértékéről és az alkalmazás tapasztalatairól évente legalább egyszer, a közszolgáltatás díjára vonatkozó javaslat készítése évente legalább egy alkalommal, a közszolgáltatás teljesítésével összefüggő adatszolgáltatás rendszeres teljesítése és meghatározott nyilvántartási rendszer működtetése, a szükséges üzemnaplók vezetése, közszolgáltató köteles a közszolgáltatás keretében összegyűjtött hulladékok ártalmatlanítására a Megrendelő által kijelölt helyek és létesítmények igénybevételére a hatóságok tájékoztatása a vonatkozó jogszabályok alapján, közszolgáltató köteles a begyűjtött hulladék mennyiségét és összetételét fajtánként nyilvántartani, az általa végzett kezelésről, a kezelt és a kezelést eredményéből származó hulladékokról nyilvántartást, a kezelőlétesítmények működéséről üzemnaplót vezetni, és ezekről a hatóságoknak bejelentést tenni.

2.2.1. Közszolgáltatók a III.1 pontban rögzített közszolgáltatás elősegítése érdekében az alábbi feladatokat kötelesek ellátni: 2.2.1.1. Adminisztratív feladatok: • könyvelés, számvitel, bérszámfejtés • adminisztráció, nyilvántartás, • adatbázis-kezelés (A közszolgáltatást igénybe vevők adatinak a kezelését, ideértve a hulladékmennyiséget, díjfizetést, egyéb adatnyilvántartást stb.) • jogi ügyvitel. 2.2.1.2. A közszolgáltatási díj beszedése (számla kibocsátása, a díj érvényesítése, hátralékos díjak nyilvántartása, érvényesítése), vagy fenti feladat „közvetített szolgáltatásként” történő elvégzésére megállapodás megkötése a Megrendelő tag önkormányzattal illetve képviselőjével. 2.2.1.3. Ügyfélszolgálati feladatok ellátása, az ügyfelek és egyéb érdekeltek tájékoztatása, ezen belül: • ügyfélbejelentések kezelése, • ügyfélpanaszok kivizsgálása és kezelése, • számlareklamációk kezelése, • személyes ügyfélszolgálat működtetése, (pontos címek megjelölésével) • telefonos ügyfélszolgálat működtetése, • internetes honlap működtetése. 2.3. Közszolgáltatók ágazat-specifikus kötelezettségei: Közszolgáltatók a közszolgáltatás keretében kötelezettséget vállal a lakossági szilárd hulladék egyes összetevőinek Megrendelő, illetve tagjai rendeletében meghatározott begyűjtőhelyeken, gyűjtőpontokon illetőleg hulladékudvarban és módon történő szelektív gyűjtésére. 2.4. A közszolgáltatás teljesítése alóli mentesülés szabályai:

9

2.4.1. Vis maior esetén. Vis maior alatt értendők különösen elemi csapások, sztrájkok vagy egyéb munkahelyi zavargások, hadüzenettel indított vagy anélküli háborúk, blokádok, zendülés, lázadás, járványok, földcsuszamlások, földrengések, viharok, villámcsapások, áradások, ónos eső, zavargások, robbantások, valamint egyéb hasonló, előre nem látható események, amelyek mindkét fél érdekkörén kívül merülnek fel, és amelyeket a felek kellő gondoskodással sem tudnak kiküszöbölni. 2.4.2. Ha az egyik fél vis maior miatt akadályoztatva van, mindent meg kell, hogy tegyen annak érdekében, hogy az akadályoztatás hatásait elhárítva minimális késedelemmel teljesíteni tudja szerződéses kötelezettségeit. 2.4.3. Ha valamelyik fél úgy véli, hogy olyan vis maior körülmények fordultak elő, amelyek kihathatnak kötelezettségei teljesítésére, azonnal értesítenie kell a másik felet, megadva a körülmények jellegét, feltehető időtartamát és valószínű hatását. Ha a Megrendelő írásban másképp nem rendelkezett, a Közszolgáltatóknak folytatniuk kell a Szerződés szerinti kötelezettségeinek a teljesítését, amennyire az a gyakorlatban ésszerűen megvalósítható. 2.4.4. Az előző pontokban foglalt eseteken kívül, ha Közszolgáltatók az esedékes szolgáltatást elvégezni nem tudják és az nem a Megrendelő vagy tagjának mulasztására vezethető vissza (pl. gépjármű meghibásodás, időjárási körülmények), úgy köteles helyettesítéséről gondoskodni, arra engedéllyel és kapacitással rendelkező helyettes útján. Ha a helyettesítés nem megoldható, és ilyen módon a szolgáltatás a szolgáltatási napon elmarad, arról a szolgáltató haladéktalanul értesíteni köteles Megrendelőt. Ez esetben Megrendelő vagy tagja jogosult a szolgáltató költségére helyettesről gondoskodni, és az ezzel kapcsolatban felmerült kárát és költségeit érvényesíteni. Amennyiben a helyettesítés a Megrendelő vagy tagja által sem volt megoldható, úgy a szolgáltató az akadály elhárulását követő legközelebbi szolgáltatási napon a szolgáltatás szünetelése idején felgyűlt hulladékot is köteles elszállítani. 2.4.5. Ha a hulladék nem a szabványos, zárt tárolóedényben, illetve nem a Közszolgáltatótól vásárolt jelzett zsákban kerül kihelyezésre, úgy Közszolgáltatók nem kötelesek a hulladék begyűjtésére, elszállítására, kezelésére, ártalmatlanítására. 3. A hatósági áras díjképzés alapelvei, módszere, a díjképzési folyamat szabályai 3.1. Közszolgáltatót az általa végzett hulladékkezelési közszolgáltatásért díjazás illeti meg, melyet a közszolgáltatást igénybe vevő, vagy igénybevételére kötelezett fogyasztóktól, egyéb díjfizetési megállapodás esetén a megállapodás alapján jogosult beszedni. 3.2. A vonatkozó jogszabályok értelmében, a közszolgáltatásért járó díjazás egységárát Megrendelő tagjai ár-megállapítási jogkörében eljárva, helyi rendeletében, hatósági árként kötelesek megállapítani. 3.3. A közszolgáltatási díj megállapítása a Hgt. 25.§ és a díjrendelet [a települési hulladékkezelési közszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabályairól szóló 64/2008. (III.28.) Korm. rendelet] rendelkezéseinek megfelelően történik és szerződő felek a díj megállapításánál ezeket a rendelkezéseket tekintik irányadónak a szerződés teljes időtartamára. Felek a közszolgáltatási díj megállapítása során figyelembe veszik a strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet 39/A. § (9) bekezdésében foglaltakat is.

10

3.4. A Szerződés keretében Közszolgáltató részére üzemeltetés céljából átadandó eszközök, berendezések és létesítmények beszerzését Megrendelő részben közösségi támogatásból finanszírozza, ezért szerződő felek a támogatási szerződés mellékletét képező költség-haszon elemzés (CBA) tartalmát is kötelesek figyelembe venni a szerződés teljes terjedelme tekintetében és időtartama alatt. Erre tekintettel közszolgáltatási díj megállapításánál a CBA szerinti adatokat is kötelesek figyelembe venni oly módon, hogy a közszolgáltatási díj nem vezethet a CBA-ban meghatározott támogathatósági ráta csökkenéséhez, ezért a ráta nem csökkenhet a Bizottsági határozat I. számú 12. pontjában meghatározott 50% alá, azaz visszafizetési kötelezettséget nem keletkeztethet. 3.5. Elismerhető költségek (a továbbiakban: Gördülő Költség Elismerési Javaslat) meghatározása 3.5.1. Tekintettel arra, hogy Közszolgáltató nyertes ajánlatában 2009. évi árakon határozta meg ajánlatának számszerűsíthető adatait, illetve a nyertes ajánlatban Közszolgáltató javaslatot tett a bázis alap változás követésére, felek megállapodnak abban, hogy az ajánlatban szereplő költségstruktúra megtartása mellett Közszolgáltató érvényesítheti mindazokat a költségváltozásokat, amelyek a bázis alap változásából adódnak. Bázisként a 2011. évi adatokat kell elfogadni. Ennek érdekében Közszolgáltatók kötelesek minden folyó üzleti év október 31. napjáig Költségelismerési javaslatot készíteni, amely legalább az alábbiakat tartalmazza: • Előző évi költségstruktúra ismertetése (az első évben az ajánlatban megadott költségstruktúra ismertetése, az ezt követő években az előző évi költségstruktúra tekintendő kiinduló pontnak). • Mindazon objektív mutatók változásának bemutatása az elmúlt évben, amelyeket a bázis alap változási javaslatában megfogalmazott, illetve előző évben érintette Közszolgáltató költségeit. • Annak bemutatása, hogy a tárgy évben mely költségváltozásokat kívánja Közszolgáltató elismertetni. 3.5.2. Felek megállapodnak abban, hogy a költségek elismerése jogszabályi kötelezettségen alapuló változáson kívül, nem eredményezheti a 2011. évi elfogadott bázisadatokon alapuló költségstruktúra megváltozását, illetve az előző évi költségnövekedés elismertetésére legfeljebb Közszolgáltató pénzügyi ajánlatának bázis alap változási javaslat részében meghatározott objektív mutatók változásának mértékéig van lehetőség. 3.5.3. Felek megállapodnak abban, hogy a Gördülő Költség Elismerési Javaslat egyúttal a hulladékkezelési közszolgáltatási díj megállapításának egyik tényezője. 3.5.4. Felek megállapodnak abban, hogy a Gördülő Költség Elismerési Javaslat elfogadása érdekében együttműködnek, és egyeztetések útján rendezik a vitás kérdéseket. Megrendelő erre vonatkozó írásbeli nyilatkozata alapján a Gördülő Költség Elismerési Javaslat elfogadottnak tekintendő. 3.6. Közszolgáltatók minden folyó üzleti év október 31. napjáig kötelesek a következő évi közszolgáltatási díjra vonatkozó javaslatukat Megrendelő döntéshozó testülete/testületei elé terjeszteni. A díjmegállapítás eljárási rendje: o hulladékkezelő közszolgáltató (gazdasági társaság) a hulladékkezelési tevékenységekre (lerakó, MBH, átrakók, válogatók, komposzttelep és szelektív gyűjtés) számított díjjavaslatát a Társulás felé nyújtja be. A Társulás Tanácsa a benyújtott előterjesztés alapján határoz a következő időszakra vonatkozó hulladékkezelési díjról, beépítve abba a

11

o

o

finanszírozási költséget és a bérleti díjat is. A megállapított hulladékkezelési díjat a Megrendelő tagjainak döntéshozó testületeivel (önkormányzatok képviselőtestülete / közgyűlése) november 30-áig közli, a gyűjtő-szállító közszolgáltatók a gyűjtés-szállításra vonatkozó díjjavaslatukat közvetlenül az egyes önkormányzatokhoz nyújtják be november 30-áig, azok határoznak a következő időszakra vonatkozó gyűjtési-szállítási díjról, a komplex díjat (a Társulás által megállapított hulladékkezelési díjat összeadva a helyi gyűjtés-szállítási díjjal) Megrendelő döntéshozó testülete /testületei/ december 15-éig állapítja /ák/ meg a következő időszakra vonatkozó közszolgáltatási díjként.

3.7. A közszolgáltatási díj megállapítására irányuló díjjavaslat készítésekor Közszolgáltató a III. 3.5.1. - 3.5.4. pontokban foglaltakon kívül az alábbi elvek figyelembe vételével köteles eljárni: 3.7.1. Az egységnyi, általános forgalmi adó nélkül számított közszolgáltatási díjnak fedezetet kell nyújtania: •

•

• •

•

a közszolgáltatás sajátosságainak megfelelő, tartós működés valamennyi közvetlen és közvetett költségének ráfordításának megtérülésére, figyelemmel a közszolgáltatással összefüggő egyéb bevételekre, az elvonásokra és a támogatásokra is, a Közszolgáltatók használatában és tulajdonában lévő, a közszolgáltatás ellátásához szükséges vagyon fenntartására, rekonstrukciójára, felújítására, pótlására, esetleges fejlesztésére, legalább az adott vagyontárgyak elszámolt értékcsökkenésének erejéig, a finanszírozási költségekre, valamint a közszolgáltatás sajátosságainak megfelelő, a vonatkozó jogszabályokban előírt egyéb indokolt költségekre és ráfordításokra, így különösen a hulladékártalmatlanítás körében működtetett létesítmények utógondozásának és monitorozásának a díjfizetési időszakra vetített költségére.

3.7.1.1. Közszolgáltatási díjcsökkentő tényezőként kell figyelembe venni a közszolgáltatás teljesítéséhez biztosított, a költségek ellentételezésére kapott, költségvetési, illetőleg önkormányzati támogatást, a közszolgáltatás teljesítése folyamatában keletkező melléktermékek (pl. biogáz, komposzt), valamint a szelektíven begyűjtött hulladékok hasznosításából vagy hasznosítás céljára történő átadásból származó bevételt. 3.7.1.2. Az utógondozási és monitorozási költségek a közszolgáltatási díjban akkor érvényesíthetők, ha a Hulladékkezelési Közszolgáltató az utógondozás, illetve a monitorozás körébe tartozó feladatai ellátására tervet készít, amely alapján mennyiségarányosan megállapítja az ennek megvalósításához évente szükséges, inflációval korrigált bevételt, s annak mértékét a passzív időbeli elhatárolásokkal szemben közvetlen költségként számolja el vagy, ha az utógondozás, illetve monitorozás céljára szükséges fedezetet csak közelíteni lehet, akkor az időközönként ismétlődő jövőbeni költségekre céltartalékot képez. Jogszabály az utógondozás, illetve a monitorozás körébe tartozó feladatok ellátását az ártalmatlanítást végző szolgáltató számára kötelezővé teheti. 3.7.1.3. A szelektív gyűjtésben résztvevőnek - a hulladéknak a begyűjtőhelyen (pl. hulladékgyűjtő udvar, gyűjtősziget) történő átadásáért – külön díj nem számítható fel.

12

3.7.2. A közszolgáltatási díjjavaslat készítése és a közszolgáltatási díj megállapítása során Feleknek figyelembe kell venniük: • • • •

jogszabályok, rendeletek, hatósági előírások, adók, vámok, járulékok változását, a közszolgáltatás lényeges minőségi vagy mennyiségi változását, Közszolgáltató közszolgáltatási feladatainak lényeges bővülését, A bázisalap (elismerhető költségek) és/vagy az árfolyamok terven felüli változását.

3.7.3. A közszolgáltatási díjat úgy kell megállapítani, hogy ösztönözzön a közszolgáltatás biztonságos és legkisebb költségű ellátására, a közszolgáltató kapacitásának hatékony kihasználására, valamint a környezetvédelmi követelmények érvényre juttatására. 3.7.4. Az általános forgalmi adó nélkül számított egységnyi díjtételt a közszolgáltatás, III. 3.5. és III. 3.7.1. pontok szerinti, a támogatásokkal, egyéb bevételekkel korrigált indokolt költségek, ráfordítások, és a nyereség összege, és a naturáliákban kifejezhető várható szolgáltatási mennyiség hányadosaként kell megállapítani és a 64/2008 (III.28.) Korm. rendelet 8.§-ban foglaltak figyelembevételével kéttényezős közszolgáltatási díjként kell megadni. A várható szolgáltatási mennyiség meghatározása a díjkalkuláció része, amelyet az előző évi tényleges szolgáltatási mennyiség és a meglévő szerződéses állomány alapján kell számítani, a közszolgáltatásra vonatkozó ágazati jogszabályokban előírt módon tonnában (t), és edénytérfogatra literben (l) meghatározva. 3.7.5. Amennyiben Közszolgáltató a közszolgáltatás körébe tartozó tevékenység mellett más gazdasági tevékenységet is folytat, a költségtervben és a könyvviteli rendszerében a költségek szigorú elkülönítésének módszerét is alkalmaznia kell. 3.8. Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben Megrendelő, a Közszolgáltató által készített – a díjképzés Szerződésben rögzített elveinek megfelelő - díjjavaslatnál Megrendelő, illetve tagjainak döntéshozó testülete, testületei a közszolgáltatás díját a) b) c)

alacsonyabb mértékben állapítja meg, vagy nem állapítja meg, vagy nem az üzleti év január hónapjának első napjától kezdődően állapítja meg

a számított különbséget díjkompenzáció formájában köteles Hulladékszállítási Közszolgáltatóknak megtéríteni. A díjkompenzációt negyedévente egy összegben – számla ellenében Megrendelő mindaddig köteles a Hulladékszállítási Közszolgáltatóknak megfizetni, amíg az a)-c) pontok bármelyikében meghatározott mulasztása fennáll. A Megrendelő késedelmes teljesítés esetén a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres összegének megfelelő kamatot is köteles Hulladékszállítási Közszolgáltatóknak megfizetni. 3.9. Minden, a díj vonatkozásában a tagok által biztosított díjeltérés (pld.: szociális alapú díjképzés, társasházi kedvezmény) kompenzációjára a Közszolgáltató felé a tag kötelezettséget vállal. A kompenzáció mértéke az általános közszolgáltatási díj és a kedvezményes közszolgáltatási díj közötti különbözet. A kompenzáció számla ellenében, negyedévente utólag kerül a Közszolgáltatónak kifizetésre. 3.10. A közszolgáltatási díj megállapítására vonatkozó, egyéb, ágazat-specifikus előírások Számlázás havonta, illetve negyedévente utólag, a számviteli törvény előírásainak figyelembevételével történik a fogyasztók felé.

13

3.11. A 2009. évre vonatkozó közszolgáltatási díj: 5,78 Ft/liter (ÁFA-val növelten) mely kéttényezős díj alapján kerül meghatározásra és gyűjtőkörzetenként eltér: Gyűjtőkörzet

Alapdíj [Ft/ürítés]

Literdíj [Ft/liter]

Ajka Balatonalmádi Balatonfüred Pápa Tapolca Tapolca önk.* Veszprém

259 218 247 205 258 234 257

3,39 3,36 3,21 3,89 3,40 3,09 3,21

60 literes edény [Ft/év] 24.024,21.805,22.881,22.783,24.039,21.823,23.383,-

80 literes edény [Ft/év] 27.560,25.301,26.219,26.828,27.577,25.035,26.722,-

120 literes edény [Ft/év] 34.580,32.294,32.896,34.917,34.652,31.458,33.400,-

* csak a Tapolcai gyűjtőkörzetben, önkormányzati számlázás, vagy díjfizetés esetén 3.12. Felek rögzítik, hogy a díjak a 2009. évi költségekkel, 2009. évre kalkulált díjak. Erre tekintettel Felek megállapodnak, hogy Közszolgáltatók a Szerződésben foglaltak szerint az általános fogyasztói árindex 85%-ának erejéig jogosultak automatikusan díjat emelni oly módon, hogy annak mértéke 2010-ben nem lehet kevesebb, mint a 2009-re 4,5%-ra prognosztizált árindex növekedés 85%-a, azaz 3,83%, 2011-ben pedig nem lehet kevesebb, mint a 2010-re 4,10%-ra prognosztizált árindex növekedés 85%-a, azaz 3,49%, ugyanakkor egyik évben sem lehet több, mint a 2008. évi árindex növekedés 85%-a, azaz 5,19%. 4. A közszolgáltatók végfelhasználókkal szembeni díjköveteléseinek érvényesíthetőségi feltételei 4.1. Közszolgáltató köteles a közszolgáltatási tevékenysége során, a kiszámlázott szolgáltatási díjak befizetési feltételeiről gondoskodni. 4.2. Közszolgáltató köteles pénzgazdálkodását úgy megszervezni, hogy a kiszámlázott közszolgáltatási díjak fizetési határidőn belüli, illetve a lejárt, be nem folyt követelések nélkül is folyamatosan és tartósan fedezni tudja folyó kiadásait. 4.3. Közszolgáltató vagy Megrendelő tag a késedelmes díjfizetések után – a Ptk.-ban és a közüzemi/közszolgáltatási szerződésben foglaltaknak megfelelően – jogosult késedelmi kamatot és kezelési költséget érvényesíteni a késedelmesen fizető felhasználókkal szemben. 4.4. Amennyiben a behajtás költségei és gazdaságossági szempontok indokolják, Közszolgáltató jogosult a díjköveteléseket, vagy azok egy részét - megfelelő pénzügyi és jogi garanciák mellett –, pénzügyi intézményre (hitelintézet, vagy pénzügyi vállalkozás) engedményezni (faktoring). A faktorcég igénybevételének Közszolgáltatónál jelentkező faktordíja nem haladhatja meg az engedményezett díjkövetelések saját behajtásának kalkulált költségeit. 4.4. Közszolgáltató vagy Megrendelő tag a kiszámlázott közszolgáltatási díjak beszedése érdekében jogosult a közszolgáltatást igénybe vevő, illetve igénybevételére kötelezett felhasználókat a lejárt tartozás megfizetésére írásban felszólítani, illetve a tartozás behajtása érdekében a jogszabályokban biztosított lehetőségekkel élni. 4.5. A közszolgáltatás igénybevételére, jogszabály alapján kötelezett felhasználók hátralékának egyéb érvényesítési lehetőségei:

14

4.5.1. Közszolgáltató, a jogkövetkezményekre történő figyelmeztetéssel köteles a közszolgáltatási díjjal késedelembe esett fogyasztót - ajánlott levél útján - írásban felszólítani a díjhátralék keletkezését követő 30 napon belül. 4.5.2. A felszólítás eredménytelensége esetén, a díjhátralék keletkezését követő 90. napot követően a közszolgáltató – a felszólítás megtörténtének igazolása mellett a díjhátralékot az Megrendelő tagjától írásban igényelheti. 4.5.3. A szabályosan benyújtott igénylés alapján (felszólítás igazolása, aktuális díjhátralékról szóló kimutatás) a Megrendelő tagja - a külön jogszabályban meghatározottak szerint - haladéktalanul intézkedik a díjhátralék és a felmerült költségeknek adók módjára történő behajtása érdekében. 4.5.4. A Közszolgáltató a kintlévőségeket a Megrendelő illetékes tagja Polgármesteri Hivatalának átadja. A Polgármesteri Hivatal a kintlévőségeket adók módjára behajtja. és a behajtott összeget 8 napon belül átutalja a Közszolgáltatónak. A behajtást végző tagot a behajtott követelés összegének 20%-ával egyező összegű bruttó díj illeti meg, melyet a Közszolgáltató 8 napon belül megtérít a behajtást végző tagnak. A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy tagjain keresztül a behajtás minden lépését végrehajtatja, melynek részletes szabályait tartalmazó útmutatót kidolgozza. Ha a köztartozás behajthatatlan, Megrendelő tagjának jegyzője a behajthatatlanság tényét igazolja a Közszolgáltatóknak. 4.5.5. Közszolgáltató a köztartozás behajtása érdekében köteles Megrendelővel és Megrendelő Tagjával mindenben együttműködni. Megrendelő és Megrendelő Tagja díjmentesen biztosítja közszolgáltató részére a tartozás behajtás benyújtásához szükséges adatszolgáltatást. 4.5.6. A közszolgáltatásba a bevont ingatlanok adatainak megváltoztatásáról a tag 30 napon belül köteles a Közszolgáltatót értesíteni. 5. Közszolgáltató által ellátható egyéb, bevétel megszerzésére irányuló tevékenységek és azok elszámolási szabályai 5.1. Közszolgáltató által ellátható, a közszolgáltatáshoz rendelkezésre álló személyi, tárgyi feltételek szabad kapacitásának kihasználásával, vagy a közszolgáltatás végzésével összefüggő egyéb, bevétel szerzésére irányuló tevékenységek (pl. adminisztrációs tevékenység, ügyfélszolgálati szolgáltatás más közszolgáltatónak, biogáz hasznosítás, szelektíven gyűjtött hulladék hasznosítása – a válogatást nem ideértve stb.) végzéséhez Megrendelő hozzájárul az alábbi feltételek alapján. 5.2. A közszolgáltatással összefüggő egyéb bevételszerző tevékenység bevételeit Közszolgáltató köteles jogcímenként, elkülönítetten nyilvántartani. Az így realizált bevételeket, és a kapcsolódó költségeket, ráfordításokat elkülönítetten kell nyilvántartani. A költségek levonása utáni bevételi többletet, a közszolgáltatási díj képzése során, a költségekkel, ráfordításokkal szemben, díjcsökkentő tényezőként kell figyelembe venni. Amennyiben a közszolgáltatással összefüggő egyéb bevételszerző tevékenység költségei, ráfordításai meghaladják a tevékenységgel elért bevétel összegét, a többletköltségek a közszolgáltatási díjban történő érvényesítésére Közszolgáltató nem jogosult. 5.3. Közszolgáltató egyéb vállalkozási tevékenység folytatására is jogosult. 5.4. Közszolgáltatók a közszolgáltatási tevékenységen felül e szerződés keretében üzemeltetésbe átveszik az építési törmelék feldolgozó gép üzemeltetését, amelyet vállalkozási alapon, évente a Társulás és a Közszolgáltatók által meghatározott díjért

15

üzemeltetik. A díjat Ft/t alapon kell meghatározni és a hulladék átadójának kell megfizetni. A 2011. évre vonatkozó díj 3.624,- Ft/t + ÁFA1. 5.5. Közszolgáltató az általa ellátható egyéb, vállalkozási tevékenységeket, Szerződésben foglaltak betartása mellett szabadon, saját kockázatára végzi, azonban ezen tevékenységek összefüggő gazdálkodási eredménye nem veszélyeztetheti a közszolgáltatás biztonságát. A vállalkozási tevékenységből származó veszteséges gazdálkodásért Közszolgáltató teljes körű helytállással tartozik. 5.6. Közszolgáltató az általa ellátott vállalkozási tevékenységek bevételeit, kiadásait, ráfordításait köteles a közszolgáltatás bevételeitől, költségeitől, ráfordításaitól elkülönítetten, tételesen kezelni és nyilvántartani. 6. Közszolgáltató pénzügyi, gazdasági, műszaki és szakmai tevékenységének, költséghatékony gazdálkodásának ellenőrizhetőségét, átláthatóságát biztosító előírások 6.1. Közszolgáltató köteles gazdálkodását úgy megszervezni, hogy a Szerződéssel vállalt közszolgáltatás folyamatosan és maradéktalanul biztosított és finanszírozható legyen. 6.2. Közszolgáltató köteles Megrendelő kérésére, az általa végzett közszolgáltatással és a közszolgáltatás gazdasági adataival kapcsolatos információkat, adatokat, a számviteli és egyéb analitikus nyilvántartásaival egyező tartalommal Megrendelőnek írásban megadni. Szerződés súlyos megszegésének minősül, ha Közszolgáltató bizonyítottan valótlan adatokat szolgáltat Megrendelőnek. 6.3. Közszolgáltató köteles biztosítani Megrendelő részére, hogy Megrendelő közvetlenül, vagy arra kijelölt, szakmailag felkészült képviselője ellenőrizhesse Közszolgáltató adatszolgáltatásának hitelességét és a Szerződésben vállalt kötelezettségei teljesítését. Közszolgáltató köteles közreműködni abban, hogy Megrendelő, vagy képviselője az ellenőrzés feladatait elvégezhesse, és ahhoz minden dokumentumot rendelkezésre bocsát. Az ellenőrzés nem járhat Közszolgáltató tevékenységének indokolatlan vagy ismétlődő megzavarásával. 6.4. Megrendelő, vagy képviselője köteles az ellenőrzés megállapításait tárgyszerűen, a valóságnak megfelelően ellenőrzési jelentésbe foglalni és a jelentéstervezetet, valamint – a Közszolgáltató vezetője által, a jelentéstervezetre tett észrevételeinek egyeztetését követően - a végleges jelentést Megrendelő és az érintett Közszolgáltató vezetőjének megküldeni. 6.5. Közszolgáltató jogosult az ellenőrzés megállapításait megismerni, a jelentéstervezetre a helyszínen, vagy írásban 8 napon belül észrevételt tenni, és köteles az ellenőrzés megállapításai, javaslatai alapján tett intézkedéseiről Megrendelőt írásban tájékoztatni. 7. Alvállalkozók, a teljesítésben közreműködők igénybevétele 7.1. Felek megállapodnak abban, hogy – kizárólag a Közszolgáltató ajánlatában megjelölt – Szerződésben részletezett közszolgáltatás ellátásához Közszolgáltató jogosult alvállalkozók, illetve egyéb közreműködők (teljesítési segédek) igénybevételére, az alábbi feltételekkel.

1

A 2009. július 5-i Tárgyalási Jegyzőkönyv 19. pontjára, 2009. július 29-én adott Ajánlattevői Válasz 9. oldala alapján.

16

7.2. Az alvállalkozók alkalmasságának megállapításánál a Kbt.-ben és a közszolgáltatás ellátását szabályozó ágazati jogszabályokban előírt pénzügyi, gazdasági szakmai, és műszaki alkalmassági feltételek szempontrendszerét kell alkalmazni. 7.3 Az alvállalkozók kiválasztására a Kbt.-ben és a közfeladat ellátását szabályozó ágazati jogszabályokban előírt eljárási rendet kell alkalmazni. 7.4. Az ajánlatok bírálati szempontjainak meghatározásába és az ajánlatok elbírálásába Megrendelő erre felhatalmazott képviselője bevonható. 7.5. A Közszolgáltató által bevont alvállalkozók teljesítéséért Közszolgáltató úgy felel, mintha saját maga teljesített volna. 7.6. Közszolgáltató az kötelezettséggel tartozik.

alvállalkozók

IV. A közszolgáltatás ellátásához kapcsolatos rendelkezések

által

okozott

szükséges

károkért

vagyonnal

és

teljes

helyállási

finanszírozással

1. A Szerződésben meghatározott közszolgáltatás ellátásához szükséges egyes eszközök a Megrendelő tulajdonát képezik, az eszközök és létesítmények tételes felsorolását a Szerződés 2. melléklete tartalmazza. 2. A Megrendelő a 2. mellékletében részletezett eszközök és létesítmények üzemeltetési jogát a hulladékkezelési tevékenység ellátására III. fejezet 1.3. pontjában meghatározott időpontig a Közszolgáltatókra ruházza. 3. A Közszolgáltató köteles a Megrendelő részére a 2. mellékletben részletezett eszközök üzemeltetéséért bérleti díjat fizetni a Megrendelő részére. A díj fizetése évente egy alkalommal, tárgyév október 31-ig, utólag esedékes. A bérleti díj éves mértékét a Társulási Tanácsa állapítja meg az ajánlatban foglaltakra figyelemmel. A bérleti díj első éves összege 490.398.000 Ft. 4. Megrendelő vállalja, hogy a 3. pontban részletezett bérleti díjat elkülönített számlán kezeli és a befizetett összeget, a Közszolgáltatók javaslatát megismerve elsősorban a hulladékgazdálkodási rendszer megújítására, fejlesztésére használja fel. Megrendelő jogosult a 3. pontban részletezett bérleti díj egyéb, meghatározott célú és megállapított összegű felhasználására is. 5. Az üzemeltetési tevékenység körébe tartozik különösen: • • • • • • • • • • •

az eszközök és létesítmények üzemszerű használata, üzemeltetése, az energia- és egyéb közműellátó rendszerek működésének biztosítása, a létesítményekkel összefüggő közüzemi szolgáltatások igénybevétele, a külső és belső közművek és technológiai vezetékek ellenőrzése, karbantartása, gépészeti berendezések, gépek működtetése, ellenőrzése, karbantartása, biztonságtechnikai eszközök alkalmazása, tűz elleni védelem biztosítása, vagyonvédelem, vagyonőrzés, üzemeltetésből eredő károk elhárítása, azonnali veszélyelhárítás, valamint a kár elleni biztosítás, stb.

6. Közszolgáltató tudomással bír arról, hogy a Szerződés alapján közszolgáltatás keretében üzemeltetésre átvett eszközöket, berendezéseket és létesítményeket közösségi

17

támogatás segítségével szerzik be és hozzák létre, ezért az üzemeltetés során magára nézve kötelezőnek ismeri el a támogatási szerződésben foglaltakat, a létesítmények működtetése során a támogatási szerződés vonatkozó rendelkezései megfelelően alkalmazandók. 7. Felek egyező akarattal úgy rendelkeznek, hogy az eszközök, berendezések és létesítmények üzemeltetésbe adására vonatozó rendelkezések hatályba lépésének feltétele, hogy a támogatást nyújtó személy a támogatással létrehozott vagyon Szerződés szerinti üzemeltetésbe adásához előzetesen hozzájáruljon a támogatási szerződés alapján.

V. Biztosítékok, kártérítés 1.1. Teljesítési biztosíték 1.1.1. Közszolgáltató a szerződésszerű teljesítés biztosítása érdekében teljesítési biztosítékot (azonnali beszedési megbízásra vonatkozó felhatalmazó levél) nyújt a II/A. 4. pont szerinti gazdasági társaság valamennyi bankszámlájára vonatkozóan Megrendelő részére. A teljesítési biztosíték Közszolgáltató nem szerződésszerű teljesítése esetén használható fel és a nem szerződésszerű teljesítésből származó, Megrendelőt érinti károk, költségek, kiadások vagy egyéb a nem szerződésszerű teljesítésből származó költségek fedezetére szolgál. 1.1.2. A teljesítési biztosíték tekintetében a nem szerződésszerű teljesítés alatt Megrendelő azon eseteket érti, amikor Hulladékkezelési Közszolgáltató valamilyen jogszabályt, előírást, vagy egyéb szabályt, megrendelői utasítását, vagy szerződéses feltételt sért meg. 1.1.3. A Szerződésből származó, Megrendelőt megillető a V.1.1.1. pontban megjelölt követelés közvetlen kielégítése céljából Hulladékkezelési Közszolgáltató köteles a Szerződés aláírását, illetve a teljesítésébe történő részvétel megkezdését követő 5 munkanapon belül valamennyi bankszámlájára azonnali beszedési megbízásra vonatkozó felhatalmazó levelet benyújtani. 1.1.4. Hulladékkezelési Közszolgáltató új bankszámlanyitás esetén köteles erről a tényről Megrendelőt tájékoztatni és az új bankszámlával kapcsolatban azonnali beszedési megbízásra vonatkozó felhatalmazó levelet benyújtani a bankszámla megnyitását követő 5 munkanapon belül. 1.1.5. Megrendelő jogosult a bankszámlákra vonatkozó információkat közhiteles nyilvántartásból ellenőrizni. Amennyiben a közhiteles nyilvántartása és a rendelkezésére álló felhatalmazó levelek között eltérés van, úgy Megrendelő írásbeli felszólítására az érintett köteles 3 munkanapon belül a Szerződésnek megfelelő állapotot helyreállítani. 1.1.6. Hulladékkezelési Közszolgáltató előző pontokban megjelölt kötelezettsége megsértése súlyos szerződésszegésnek minősül, és Megrendelőt ebben az esetben felmondási jog illeti meg. 1.1.7. Szerződésszegés esetén a teljesítési biztosíték terhére Megrendelő jogosult azonnali beszedést eszközölni. 1.1.8. A szerződésszegés alapján érvényesíteni kívánt lehívás mértéke Megrendelő kizárólagos mérlegelési jogköre, azzal, hogy figyelembe veszi az okozott vagyoni és nem

18

vagyoni kárelemeket, valamint azt, hogy a szerződésszegés (hibás teljesítés) milyen mértékű.

teljesítés

arányához

képest

a

1.1.9. Megrendelő a teljesítési biztosítékon túli igazolt kárának megtérítését is követelheti. 1.2.

Kártérítési felelősség

Felek az általuk a Szerződéssel összefüggésben Egymásnak okozott károkért a Ptk. általános szabályai szerint felelnek.

VI. A közszolgáltatási szerződés módosítása, megszűntése 1. Szerződés módosításával kapcsolatos rendelkezések 1.1. Felek csak akkor módosíthatják a közszolgáltatási szerződésnek a felhívás, a dokumentáció feltételei, illetőleg az ajánlat tartalma alapján meghatározott részét, ha a szerződéskötést követően - a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében beállott körülmény miatt a szerződés valamelyik fél lényeges vagy jogos érdekét sérti. 1.2. Ha a közszolgáltatási szerződés megkötését követően alkotott jogszabály a közszolgáltatási szerződés tartalmi elemeit úgy változtatja meg, hogy az valamelyik szerződő fél lényeges és jogos érdekeit sérti, vagy a módosítást kötelező jelleggel előírja, a szerződő felek egybehangzó akarattal a szerződést módosítják. 1.3. A Szerződést a Felek közös megegyezéssel és írásban módosíthatják. Mivel a Szerződés alapján üzemeltetésre átvett eszközök, berendezések és létesítmények beszerzéséhez és létrehozásához Megrendelő az ISPA/KA terhére támogatást vett igénybe a strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet 39/A. § (11) bekezdése alapján a Szerződés módosításának az érvényességéhez eszközrendszer üzembe helyezésétől számított 10 évig a Közreműködő Szervezet (Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatóság) hozzájárulása szükséges. 2. A szerződés megszűnése 2.1. A közszolgáltatási szerződés megszűnik: • • • •

a Szerződés III/1.3. pontjában meghatározott időtartam elteltével, a Közszolgáltató jogutód nélküli megszűnésével, elállással, ha a teljesítés még nem kezdődött meg, felmondással.

2.2. A Közszolgáltató a közszolgáltatási szerződéstől a teljesítés megkezdéséig elállhat, azt követően a szerződést felmondhatja, ha a közszolgáltatási szerződés megkötését követően alkotott jogszabály a közszolgáltatási szerződés tartalmi elemeit úgy változtatja meg, hogy az a közszolgáltatónak a közszolgáltatás szerződésszerű teljesítése körébe tartozó lényeges és jogos érdekeit jelentős mértékben sérti. 2.3. Az Megrendelő a közszolgáltatási szerződést felmondhatja, ha • a Közszolgáltató - közszolgáltatás ellátása során - a tevékenységére vonatkozó jogszabályokat vagy hatósági előírásokat súlyosan megsértette, és a jogsértés tényét bíróság vagy hatóság jogerősen megállapította, • a Közszolgáltató a közszolgáltatási szerződésben megállapított kötelezettségét neki felróhatóan súlyosan megsértette.

19

2.3.1. Megrendelő részéről a Szerződés tekintetében felmondási oknak minősül különösen, ha Közszolgáltató • a Szerződés részében foglalt kötelezettségeit Megrendelő költségvetési és vagyongazdálkodási érdekeit hátrányosan érintő módon, ismételten és neki felróhatóan megszegi, • ellen a Szerződés megkötése előtt bíróság által elrendelt csőd- vagy felszámolási eljárás indult, illetve az eljárásról Megrendelőt nem tájékoztatta, vagy nem tájékoztatja, • adó-, illeték-, vám- vagy társadalombiztosítási járulék tartozása több mint hat hónapja lejárt, és ennek megfizetésére halasztást nem kapott, • Megrendelő ellenőrzése során, bizonyítottan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, • a közfeladat ellátását szabályozó, ágazati jogszabályokban előírt kötelezettségeit neki felróható módon megszegi, • megsérti a V.1.1. pontban rögzített kötelezettségét. 2.3.2. Megrendelő jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani, amennyiben nyertes ajánlattevő (konzorcium) tagjai a Szerződés aláírásától számított 60 napon belül a korlátolt felelősségű társaság alapítását a cégbíróságnál nem jelentik be. 2.3.3. A Szerződés Közszolgáltatónak címzett felmondása valamennyi konzorciumi tagot érint. 2.4. A Közszolgáltató a közszolgáltatási szerződést akkor mondhatja fel, ha a Megrendelő vagy tagja a közszolgáltatási szerződésben meghatározott kötelezettségét - a közszolgáltató felszólítása ellenére - súlyosan megsérti, és ezzel a közszolgáltatónak kárt okoz vagy akadályozza a közszolgáltatás teljesítését. 2.4.1. Közszolgáltató részéről a Szerződés tekintetében felmondási oknak minősül különösen, ha Megrendelő • Szerződésben meghatározott közszolgáltatáshoz kapcsolódóan, hatósági ármegállapítói jogkörében eljárva, a Szerződésben vállalt, a közszolgáltatási díj megállapítására vonatkozó kötelezettségeit megszegi, • Szerződésben foglalt, a Gördülő Beruházási Tervre vonatkozó kötelezettségeit megszegi, és ezzel meghiúsítja Közszolgáltató által vállalt közfeladat-ellátás műszaki, technikai feltételeinek biztosítását, • Megrendelő szerződésszerű teljesítését, más módon, bizonyítottan és indokolatlanul akadályozza vagy a Szerződésben meghatározott kötelezettségét súlyosan megszegi és ezzel Közszolgáltatónak bizonyíthatóan kárt okoz. 2.5. A V.2.3. pont első francia bekezdésében, továbbá a V.2.4. pontban foglalt esetekben a másik fél írásban és részletesen köteles tájékoztatni a szerződésszegő felet a kötelezettségszegés tartalmáról és az elvárt, szerződésszerű intézkedés módjáról. A szerződésszegő fél köteles a szerződéses kötelezettségének ésszerű határidőn, de legkésőbb 30 napon belül eleget tenni, vagy a szerződésszegést más, a másik fél által elfogadható módon orvosolni. 2.6. Amennyiben a szerződésszegő fél kötelezettségét a felszólítás ellenére sem teljesíti, a másik fél jogosult a Szerződést felmondani. 2.7. A közszolgáltatási szerződés felmondási ideje 6 hónap. 2.8. A Szerződés megszűnik a Felek közös megegyezésével.

20

3. Bontó feltétel 3.1. A szerződés aláírásától számított legkésőbb 16 hónapon belül szerződő felek kötelesek gondoskodni arról, hogy a korlátolt felelősségű társaság teljes körűen rendelkezzen mindazon személyi és tárgyi feltételekkel és a hatósági engedélyekkel, amelyek a Kormányrendelet 1.§ 3. c) pontja szerinti tevékenység ellátásához szükségesek. 3.2. Amennyiben az előző pontban megjelölt feltételek határidőre nem teljesülnek, úgy felek ezt a körülményt a Szerződés bontó feltételének tekintik [Ptk. 228. § (2) bekezdés]. Ezen körülmény bekövetkeztével a Szerződés megszűnik. 4. A szerződés megszűnésével kapcsolatos rendelkezések 4.1. Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződés bármely oknál fogva történő megszűnése (megszüntetése) automatikusan kihat a megszűnésének időpontjában hatályos, Szerződés nélkülözhetetlen mellékletét képező szerződésekre is. 4.2. Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződés bármely oknál fogva történő megszűnéséig, (megszüntetésig) kötelesek egymással teljes körűen elszámolni, különös tekintettel a Megrendelő feladat-ellátási körébe tartozó és Közszolgáltató által végzett közszolgáltatás más közszolgáltató általi zavartalan biztosítására. 4.3. Az elszámolás keretén belül, Közszolgáltató köteles a folyamatos közszolgáltatás biztosításához szükséges információkat, adatokat, átadni a Megrendelőnek. Így különösen az alábbiak átadása kötelező: • • •

valamennyi fogyasztó neve és címe, egy évi időszakra vonatkozó, átlagos, egy fogyasztóra vonatkozó fogyasztási adatok, közület és lakosság megbontásban, késedelmes fizetőkre vonatkozó adatok.

VII. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok (tagok) kötelezettségei 1. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok vállalják a közszolgáltatás hatékony és folyamatos ellátásához szükséges információk és adatok szolgáltatását és átadását Közszolgáltatók részére. 2. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok vállalják a közszolgáltatás körébe tartozó és a településen folyó egyéb hulladékkezelési tevékenységek összehangolásának elősegítését, ennek körében rendszeresen, de évente legalább egy alkalommal előre összefoglaló tájékoztatást küldenek a Közszolgáltató részére. 3. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok kötelesek gondoskodni a településen működtetett különböző közszolgáltatások összehangolásának elősegítéséről. 4. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok gondoskodnak a települési igények kielégítésére alkalmas hulladék gyűjtésére, kezelésére, ártalmatlanítására szolgáló helyek és létesítmények - Társulási Megállapodásnak megfelelő - kijelöléséről. 5. A Társulás, illetve az Önkormányzatok biztosítják a Közszolgáltatók kizárólagos jogát a szerződés időtartamára a szerződésben és az ajánlattételi felhívásban meghatározott területeken a közszolgáltatás ellátására.

21

6. A Társulásban részt vevő Önkormányzatok a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díj megállapítására vonatkozó rendeletalkotási jogkörét a Társulás érdekeinek figyelembe vételével, a Társulási Megállapodásban foglaltak betartásával és a Társulás döntéseinek (határozatainak) megfelelően gyakorolják.

VIII. Vegyes és záró rendelkezések 1. A Szerződésre, alkalmazására és értelmezésére a magyar jogszabályokat kell alkalmazni. 2. A Szerződéssel kapcsolatos, valamint az annak megsértéséből, megszűnéséből, érvényességéből vagy értelmezéséből eredő vagy ezzel összefüggő valamennyi jogvitában a felek a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes bírósághoz fordulnak. 3.1. Tekintettel Megrendelőnek a közszolgáltatás folyamatos és zavartalan biztosításához fűződő jogos érdekére, és a Közszolgáltatás megszervezésért és fenntartásáért fennálló jogszabályi kötelezettségére, továbbá arra, hogy a vonatkozó ISPA/KA támogatási szerződésben – különösen a támogatási szerződés mellékletét képező CBA - foglaltak teljeskörűen megvalósuljanak Megrendelő jogosult a Szerződés létrejöttét követően 5 évente a Szerződésben foglalt teljesítés felülvizsgálatát kezdeményezni. 3.2. A felülvizsgálat célja annak ellenőrzése és tisztázása, hogy Közszolgáltató a felülvizsgálattal érintett időszakban teljes körűen betartotta-e a vonatkozó jogszabályokban, a Szerződésben foglalt kötelezettségeit, továbbá, hogy a Szerződés teljesítése nem vezetett, illetve megalapozott következtetés alapján nem vezethet a támogatási szerződésben Megrendelőt terhelő kötelezettségek megsértéséhez, nem teljesítéséhez. 3.3. A felülvizsgálatot Közszolgáltatók az erről szóló, megküldött írásbeli értesítés kézhezvételét követő 15. naptól kötelesek azt tűrni és a felülvizsgálat során Megrendelővel teljes körűen együttműködni a felülvizsgálat teljes időtartama alatt. E körben Közszolgáltatók kötelesek Megrendelő, illetve képviselője rendelkezésére állni, az által kért adatokat, információkat, iratokat és dokumentumokat Megrendelő rendelkezésére bocsátani, továbbá a jóhiszemű és a tisztességes joggyakorlás kötelezettségének megfelelően eljárni. 3.4. Megrendelő felülvizsgálat lefolytatása során jogosult külső szakértő igénybe vételére. 3.5. A felülvizsgálat nem vezethet Közszolgáltató tevékenységének indokolatlan korlátozásához, megzavarásához. 3.6. A felülvizsgálat időtartama nem lehet hosszabb annak megkezdésétől számított 60 napnál. 3.7. A felülvizsgálat során felmerülő költségeket Megrendelő viseli. 3.8. A felülvizsgálat eredményét Megrendelő köteles haladéktalanul Közszolgáltatóval közölni. A felülvizsgálat megállapításaira Közszolgáltató észrevételeket tehet. Amennyiben Közszolgáltató a felülvizsgálat megállapításaival nem ért egyet, úgy szerződő felek kötelesek a vitás kérdésekkel kapcsolatban egyeztetni. Az egyeztetésre nyitva álló határidő annak megkezdésétől számított 30 nap.

22

3.9. Amennyiben az egyeztetéseket követően Megrendelő a felülvizsgálat eredménye alapján úgy ítéli meg, hogy Közszolgáltatók Szerződésben megállapított kötelezettségüket nekik felróhatóan súlyosan megsértették, úgy lehetősége nyílik a Szerződés felmondására. 4. A szerződő felek kötelezik magukat arra, hogy a Szerződés teljesítése során tudomásukra jutott valamennyi információt, adatot, a szerződéssel összefüggésben keletkezett dokumentumok tartalmát üzleti titokként kezelik, azokat kizárólag Szerződés céljaira használják fel, és csak azon munkatársaik számára teszik azokat megismerhetővé, akiknek a feladatai ellátásához azok megismerése szükséges, és írásban kötelezettséget vállaltak az üzleti titok megtartására. Az üzleti titok fogalma értelemszerűen nem foglalja magában azokat az információkat, adatokat, stb., amelyek a felek bármelyike vagy a közvélemény előtt már ismertek voltak vagy később, a titoktartási kötelezettség megsértése nélkül váltak széles körben ismertté, vagy megismerhetővé. 5. Az előző pontban titoktartási kötelezettség nem vonatkozik törvény, illetve önkormányzati rendelet alapján a közérdekű és a közérdekből nyilvános adatokra. 6. A Szerződés egyes rendelkezéseinek érvénytelensége esetén a szerződés egyéb részei érvényben maradnak. Az érvénytelen rendelkezést a felek érvényes, gazdasági szempontból a lehető legnagyobb mértékben egyenértékű rendelkezéssel váltják fel. 7. A Szerződésből eredő jogok és kötelezettségek teljes mértékű vagy részleges engedményezéséhez a mindenkori másik fél előzetes, írásbeli hozzájárulása szükséges. 8. A felek képviselői kijelentik, hogy a Szerződés aláírására teljeskörű felhatalmazással rendelkeznek. 9. Mivel a Szerződés alapján üzemeltetésre átvett eszközök, berendezések és létesítmények beszerzéséhez és létrehozásához Megrendelő az ISPA/KA terhére támogatást vett igénybe a strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet 39/A. § (11) bekezdése alapján a Szerződés módosításának az érvényességéhez eszközrendszer üzembe helyezésétől számított 10 évig a Közreműködő Szervezet (Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatóság) hozzájárulása szükséges 10. Megrendelő a közbeszerzési eljárás eredményhirdetését követően a projekt beruházási időszakban időszakában biztosítja a Közszolgáltatók által kijelölt/megbízott szakemberek részére, hogy az építendő létesítményekkel és a telepítendő technológiai eszközökkel kapcsolatos egyeztetéseken, helyszíni bejárásokon, átadás-átvételi eseményeken részt vegyenek, az építés és a technológiai telepítés alatt a munkafolyamatokat a helyszínen nyomon követhessék. 11. Megrendelő vállalja, hogy a Közszolgáltatók által felvetett észrevételeket, javaslatokat, minőségi kifogásokat stb. jelzi a Mérnök, illetve a Kivitelező képviselőjének, kezdeményezi a szükséges egyeztetéseket. 12. Szerződés annak valamennyi mellékletével együtt érvényes. 13. A Szerződés a Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés c) és d) pontjában meghatározott hulladékkezelési tevékenység (a Szerződés III.1.5.1. pontja szerinti, illetve a Királyszentistváni hulladékkezelő központ, Ajkai, Tapolcai és Pápai átrakóállomások és válogatóművek, Veszprémi válogatómű, Balatonfüredi komposzttelep, valamint a

23

szelektív gyűjtés) tekintetében a Megrendelő és a II/A.1.1. pont szerinti Közszolgáltató, valamint a konzorciumi tagok aláírásával lép hatályba. A Kormányrendelet 1. § (3) bekezdés a) pontjában meghatározott gyűjtés és szállítási tevékenység tekintetében a Szerződés az ezen tevékenységgel érintett helyi önkormányzat, mint Megrendelő tagja és Közszolgáltató, valamint a konzorciumi tagok aláírása napján érvényesen létrejön, azonban ezek a Szerződéses rendelkezések 2011. január 1. napján lépnek hatályba. A gyűjtés és szállítási tevékenységre vonatkozó, korábban megkötött közszolgáltatási szerződések jelen Szerződésnek az érintett helyi önkormányzat mint Megrendelő tagja, és a korábbi közszolgáltatást végző konzorciumi tag aláírásával 2010. december 31. napján automatikusan megszűnnek. Kivételt képeznek ez alól azok az esetek, amely településen a jelen Szerződés aláírásának napján nincsen hatályos, gyűjtés és szállítási tevékenység ellátására vonatkozó közszolgáltatási szerződés. Ezekben az esetekben a Szerződés vonatkozó rendelkezései az érintett helyi önkormányzat, mint Megrendelő tagja és Közszolgáltató, valamint a konzorciumi tagok aláírása napján hatályba lépnek. A Szerződés 2030. december 31. napjáig terjedő határozott időre szól. Veszprém, 2009. november 12. Mellékletek: I. II. III. IV.

A gyűjtőkörzetekhez tartozó települések listája A Kormányrendelet 8. §-a szerinti szerződés Az alapító okirat tervezete (és az alapítás feltételei) Megrendelő tagjainak közigazgatási területe

Megrendelő Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék Kezelési Önkormányzati Társulás képviseletében: Czaun János elnök

Közszolgáltató Észak-Balatoni Hulladékkezelési Konzorcium képviseletében: Göttlinger László vezérigazgató

képviseletében: Göttlinger László vezérigazgató

„AVAR AJKA” Városgazdálkodási Kft. képviseletében: Varga Károly Rudolf Wiedner ügyvezető ügyvezető

Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft.

PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Zrt.

képviseletében: Harsányi László ügyvezető

képviseletében: Somogyi László vezérigazgató

VKSZ Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt.

24

KÖZSZOLG Pápai Köztisztasági és Szolgáltató Kft.:

REMONDIS Tapolca Kft. képviseletében: Kiss Nándor Bende Péter ügyvezető ügyvezető A Szerződés II/A.7. Közszolgáltató:

pontjában

képviseletében: Kovács Attila ügyvezető

foglaltak

alapján

a

gazdasági

társaság,

mint

„VKSZ” Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. képviseletében: Göttlinger László vezérigazgató

Szerződést a strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet 39/A. § (11) bekezdése alapján jóváhagyom:

A Kormányrendelet 10. § (1) bekezdése szerint a képviselőtestület felhatalmazása alapján:

1. Ábrahámhegy Község

Ph. Vella Zsolt polgármester

2. Adorjánháza Község

Ph. Marton Dezső polgármester

3. Ajka Város

Ph. Schwartz Béla polgármester

4. Alsóörs Község

Ph. Hebling Zsolt polgármester

5. Apácatorna Község

Ph. Kovács Béla polgármester

25

6. Aszófő Község

Ph. Bors János polgármester

7. Badacsonytomaj Község

Ph. Krisztin N. László polgármester

8. Badacsonytördemic Község

Ph. Vollmuth Péter polgármester

9. Bakonybél Község

Ph. Baky György polgármester

10. Bakonyjákó Község

Ph. Takács Szabolcs polgármester

11. Bakonykoppány Község

Ph. Tekán István polgármester

12. Bakonynána Község

Ph. Kropf Miklós polgármester

13. Bakonypölöske Község

Ph. Ulaki Béla polgármester

14. Bakonyszűcs Község

Ph. Oláh Kálmán Géza polgármester

15. Balatonakali Község

Ph. Kemendy Miklós polgármester

16. Balatonalmádi Város

Ph. Keszey János polgármester

17. Balatoncsicsó Község

Ph. Schumacher József polgármester

18. Balatonederics Község

Ph. Németh József polgármester

19. Balatonfüred Város

Ph. Dr.Bóka István polgármester

26

20. Balatonfűzfő Város

Ph. Majorné Kiss Zsuzsanna polgármester

21. Balatonhenye Község

Ph. Szalai István polgármester

22. Balatonrendes Község

Ph. Takács Ferenc polgármester

23. Balatonszepezd Község

Ph. Márton József polgármester

24. Balatonszőlős Község

Ph. Nagy András polgármester

25. Balatonudvari Község

Ph. Teklovics László polgármester

26. Bánd Község

Ph. Schindler László polgármester

27. Barnag Község

Ph. Kulcsár Miklós polgármester

28. Bazsi Község

Ph. Szentes László polgármester

29. Bodorfa Község

Ph. Freili Béla polgármester

30. Borszörcsök Község

Ph. Modori László József polgármester

31. Borzavár Község

Ph. Dombi László polgármester

32. Csabrendek Község

Ph. Turcsi József polgármester

33. Csehbánya Község

Ph. Huiber György polgármester

27

34. Csopak Község

Ph. Ambrus Tibor polgármester

35. Csögle Község

Ph. Osváth Károly Tamás polgármester

36. Dabronc Község

Ph. Simon Lajos polgármester

37. Dabrony Község

Ph. Sőth Ferenc polgármester

38. Dáka Község

Ph. Végh József polgármester

39. Devecser Város

Ph. Holczinger László polgármester

40. Döbrönte Község

Ph. Cseh Lajos polgármester

41. Dörgicse Község

Ph. Kis-Pál Miklós polgármester

42. Egeralja Község

Ph. Farkas Jenő polgármester

43. Eplény Község

Ph. Fiskál János polgármester

44. Farkasgyepü Község

Ph. Ifj.Csőbör Károly polgármester

45. Felsőörs Község

Ph. Kenézné Berei Györgyi polgármester

46. Ganna Község

Ph. Vesztergom József polgármester

47. Gógánfa Község

Ph. Damjanovics József polgármester

28

48. Gyepükaján Község

Ph. Lovasi Attila polgármester

49. Gyulakeszi Község

Ph. Tóth József polgármester

50. Hajmáskér Község

Ph. Köbli Miklós polgármester

51. Halimba Község

Ph. Tóbel János polgármester

52. Hárskút Község

Ph. Kiss Árpád polgármester

53. Hegyesd Község

Ph. Stark Sándor polgármester

54. Hegymagas Község

Ph. Illés László polgármester

55. Herend Város

Ph. Vajai László polgármester

56. Hetyefő Község

Ph. Keszei Károly polgármester

57. Hidegkút Község

Ph. Zsernoviczky Tibor polgármester

58. Hosztót Község

Ph. Major Lajos polgármester

59. Iszkáz Község

Ph. Cseh József polgármester

60. Kamond Község

Ph. Asbóth Szabolcs polgármester

61. Kapolcs Község

Ph. Göntér Gyula polgármester

29

62. Káptalanfa Község

Ph. Csordás Gáspár polgármester

63. Káptalantóti Község

Ph. Istvándi Ferenc polgármester

64. Karakószörcsök Község

Ph. Zabó Ferenc polgármester

65. Kékkút Község

Ph. Pék László polgármester

66. Kerta Község

Ph. Nagy Géza polgármester

67. Királyszentistván Község

Ph. Köszegi Ferenc polgármester

68. Kisapáti Község

Ph. Keszei Endre Tibor polgármester

69. Kisberzseny Község

Ph. Ferenczy Lajos polgármester

70. Kiscsősz Község

Ph. Szabó Ferenc polgármester

71. Kislőd Község

Ph. Somogyi Anna Mária polgármester

72. Kispirit Község

Ph. Németh Jenő Ferenc polgármester

73. Kolontár Község

Ph. Tili Károly polgármester

74. Kővágóörs Község

Ph. Molnár József polgármester

75. Köveskál Község

Ph. Sebestyén Zoltán polgármester

30

76. Külsővat Község

Ph. Lengyel László polgármester

77. Lesencefalu Község

Ph. Kigyós Ferenc polgármester

78. Lesenceistvánd Község

Ph. Tóth Csaba polgármester

79. Lesencetomaj Község

Ph. Mészáros László János polgármester

80. Lókút Község

Ph. Surányi Mihály polgármester

81. Lovas Község

Ph. Kemenes Dénes polgármester

82. Magyarpolány Község

Ph. Polt Rita polgármester

83. Marcalgergelyi Község

Ph. Léránt Károlyné polgármester

84. Márkó Község

Ph. Szabó Gyula polgármester

85. Megyer Község

Ph. Pajer Kristóf László polgármester

86. Mencshely Község

Ph. Tóbiás Ilona polgármester

87. Mindszentkálla Község

Ph. Keszler Gyula polgármester

88. Monostorapáti Község

Ph. Hárshegyi József Gyula polgármester

89. Monoszló Község

Ph. Simon György polgármester

31

90. Nagyalásony Község

Ph. Csöngei Gábor polgármester

91. Nagyesztergár Község

Ph. Szelthofferné Németh Ilona polgármester

92. Nagypirit Község

Ph. Burján Ernő polgármester

93. Nagyvázsony Község

Ph. Fábry Szabolcs János polgármester

94. Nemesgulács Község

Ph. Nagy Rudolfné polgármester

95. Nemeshany Község

Ph. Kiss József Attila polgármester

96. Nemesvámos Község

Ph. Sári Lajos polgármester

97. Nemesvita Község

Ph. Eke Ferenc polgármester

98. Nemesszalók Község

Ph. Varga Jenő polgármester

99. Németbánya Község

Ph. Nagy Gábor polgármester

100. Noszlop Község

Ph. Pintér Ferenc polgármester

101. Nyárád Község

Ph. Novák Imre Csaba polgármester

102. Nyírád Község

Ph. Sarkadi-Nagy András János polgármester

103. Óbudavár Község

Ph. Bodor Antal polgármester

32

104. Olaszfalu Község

Ph. Boriszné Hanich Edit polgármester

105. Oroszi Község

Ph. Dániel Ferenc polgármester

106. Öcs Község

Ph. Mészáros Ferenc polgármester

107. Örvényes Község

Ph. Huszár Zoltán polgármester

108. Paloznak Község

Ph. Czeglédy Ákos polgármester

109. Pápa Város

Ph. Dr. Kovács Zoltán polgármester

110. Pápadereske Község

Ph. Németh Tibor polgármester

111. Pápasalamon Község

Ph. Horváth Ferenc polgármester

112. Pécsely Község

Ph. Ifj. Sebők Lajos polgármester

113. Pénzesgyőr Község

Ph. Busz János Sándor polgármester

114. Pétfürdő Község

Ph. Horváth Éva polgármester

115. Porva Község

Ph. Veinperlné Kovács Andrea polgármester

116. Pula Község

Ph. Kertész Lajos polgármester

117. Pusztamiske Község

Ph. Takács László polgármester

33

118. Raposka Község

Ph. Bolla Albert polgármester

119. Révfülöp Község

Ph. Miklós Tamás polgármester

120. Salföld Község

Ph. Simonné Vitányi Mónika polgármester

121. Sáska Község

Ph. Kovács Nándor polgármester

122. Sóly Község

Ph. Juhász Tibor polgármester

123. Somlóvecse Község

Ph. Dittrich Gábor polgármester

124. Sümeg Város

Ph. Dr. Rédei Zsolt polgármester

125. Sümegprága Község

Ph. Csőbör Károly polgármester

126. Szentantalfa Község

Ph. Kovács Gábor polgármester

127. Szentbékkálla Község

Ph. Sárvári Attila polgármester

128. Szentgál Község

Ph. Vecsey Ferenc polgármester

129. Szentimrefalva Község

Ph. Csonka Sándor polgármester

130. Szentjakabfa Község

Ph. Steixner László polgármester

131. Szentkirályszabadja Község

Ph. Iványi András polgármester

34

132. Szigliget Község

Ph. Balassa Balázs polgármester

133. Szőc Község

Ph. Dr. Szél András Péter polgármester

134. Tagyon Község

Ph. Steierlein István polgármester

135. Taliándörögd Község

Ph. Kajdi István polgármester

136. Tapolca Város

Ph. Császár László polgármester

137. Tihany Község

Ph. Tósoki Imre polgármester

138. Tótvázsony Község

Ph. Magasi János polgármester

139. Tüskevár Község

Ph. Molnár Levente polgármester

140. Ukk Község

Ph. Szita Zoltán polgármester

141. Úrkut Község

Ph. Rieger Tibor polgármester

142. Uzsa Község

Ph. Kovács Károly polgármester

143. Városlőd Község

Ph. Csekényi István polgármester

144. Vászoly Község

Ph. Szőnyeg József polgármester

145. Veszprém Megyei Jogú Város

Ph. Debreczenyi János polgármester

35

146. Veszprémfajsz Község

Ph. Csiba József polgármester

147. Veszprémgalsa Község

Ph. Ferenczi Zoltán polgármester

148. Vid Község

Ph. Szabó Róbert polgármester

149. Vigántpetend Község

Ph. Marton Istvánné polgármester

150. Vinár Község

Ph. Kiss Lajos polgármester

151. Vöröstó Község

Ph. Rákos Margit polgármester

152. Zalaerdőd Község

Ph. Bódis József polgármester

153. Zalagyömörő Község

Ph. Tóth András polgármester

154. Zalahaláp Község

Ph. Szencz Lajosné polgármester

155. Zalameggyes Község

Ph. Szanyi Mária Judit polgármester

156. Zalaszegvár Község

Ph. Bujtor Tamás polgármester

157. Zánka Község

Ph. Filep Miklós polgármester

158. Zirc Város

Ph. Ottó Péter polgármester

36

Közszolgáltatási szerződés I. számú melléklet: A gyűjtőkörzetekhez tartozó települések listája Ajka gyűjtőkörzet: Társulási Megállapodás szerinti sorszám 10. 38. 40. 44. 46. 76. 83. 98. 99. 101. 110. 111. 150. 29. 48. 95. 2. 3. 5. 13. 30. 35. 37. 39. 42. 51. 59. 60. 64. 66. 69. 70. 71. 72. 73. 82. 90.

Település Bakonyjákó Dáka Döbrönte Farkasgyepü Ganna Külsővat Marcalgergelyi Nemesszalók Németbánya Nyárád Pápadereske Pápasalamon Vinár Bodorfa Gyepükaján Nemeshany Adorjánháza Ajka Apácatorna Bakonypölöske Borszörcsök Csögle Dabrony Devecser Egeralja Halimba Iszkáz Kamond Karakószörcsök Kerta Kisberzseny Kiscsősz Kislőd Kispirit Kolontár Magyarpolány Nagyalásony

92. 100. 102. 105. 106. 117. 123. 133. 139. 141. 148.

Nagypirit Noszlop Nyírád Oroszi Öcs Pusztamiske Somlóvecse Szőc Tüskevár Úrkut Vid

Balatonfüred gyűjtőkörzet: Társulási Megállapodás szerinti sorszám 6. 15. 17. 19. 23. 24. 25. 34. 41. 89. 103. 107. 108. 112. 126. 130. 134. 137. 144. 157. 21. 74. 75. 87. 119. 127. 27.

Település Aszófő Balatonakali Balatoncsicsó Balatonfüred Balatonszepezd Balatonszőlős Balatonudvari Csopak Dörgicse Monoszló Óbudavár Örvényes Paloznak Pécsely Szentantalfa Szentjakabfa Tagyon Tihany Vászoly Zánka Balatonhenye Kővágóörs Köveskál Mindszentkálla Révfülöp Szentbékkálla Barnag

2   

86. 93. 116. 151.

Mencshely Nagyvázsony Pula Vöröstó

Pápa gyűjtőkörzet: Társulási Megállapodás szerinti sorszám 11. 14. 109.

Település Bakonykoppány Bakonyszűcs Pápa

Tapolca gyűjtőkörzet: Társulási Megállapodás szerinti sorszám 28. 32. 36. 47. 56. 58. 62. 85. 124. 125. 129. 140. 147. 152. 153. 155. 156. 1. 7. 8. 18. 22. 49. 53. 54.

Település Bazsi Csabrendek Dabronc Gógánfa Hetyefő Hosztót Káptalanfa Megyer Sümeg Sümegprága Szentimrefalva Ukk Veszprémgalsa Zalaerdőd Zalagyömörő Zalameggyes Zalaszegvár Ábrahámhegy Badacsonytomaj Badacsonytördemic Balatonederics Balatonrendes Gyulakeszi Hegyesd Hegymagas

3   

61. 63. 65. 68. 77. 78. 79. 88. 94. 97. 118. 120. 121. 132. 135. 136. 142. 149. 154.

Kapolcs Káptalantóti Kékkút Kisapáti Lesencefalu Lesenceistvánd Lesencetomaj Monostorapáti Nemesgulács Nemesvita Raposka Salföld Sáska Szigliget Taliándörögd Tapolca Uzsa Vigántpetend Zalahaláp

Veszprém gyűjtőkörzet: Társulási Megállapodás szerinti sorszám 4. 16. 20. 45. 81. 33. 143. 114. 26. 50. 52. 55. 57. 67. 84. 96. 122. 128. 131.

Település Alsóörs Balatonalmádi Balatonfűzfő Felsőörs Lovas Csehbánya Városlőd Pétfürdő Bánd Hajmáskér Hárskút Herend Hidegkút Királyszentistván Márkó Nemesvámos Sóly Szentgál Szentkirályszabadja

4   

138. 145. 146. 9. 12. 31. 43. 80. 91. 104. 113. 115. 158.

Tótvázsony Veszprém Veszprémfajsz Bakonybél Bakonynána Borzavár Eplény Lókút Nagyesztergár Olaszfalu Pénzesgyőr Porva Zirc

5   

Közszolgáltatási Szerződés IV. sz melléklet: Megrendelő tagjainak közigazgatási területe

Sz.

Település

1.

Ábrahámhegy

2.

Adorjánháza

3.

Ajka

4.

Alsóörs

5.

Apácatorna

6.

Aszófő

7.

Badacsonytomaj

8.

Badacsonytördemic

9.

Bakonybél

2007 évi adat http://www.nepszamlalas.hu/hun/egyeb/hnk200 7/load8_1.html Lakosok száma Háztartások száma 474 224 445

206

30 213

12 467

1 406

654

183

84

373

151

2 233

1 059

843

434

1 306

572

10.

Bakonyjákó

685

254

11.

Bakonykoppány

201

119

12.

Bakonynána

1 015

387

13.

Bakonypölöske

400

162

14.

Bakonyszűcs

349

157

15.

Balatonakali

671

273

16.

Balatonalmádi

8 786

4 056

17.

Balatoncsicsó

200

93

18.

Balatonederics

1 084

456

19.

Balatonfüred

13 186

5 529

20.

Balatonfűzfő

4 333

1 882

21.

Balatonhenye

124

67

22.

Balatonrendes

125

63

23.

Balatonszepezd

388

198

24.

Balatonszőlős

580

173

25.

Balatonudvari

327

137

26.

Bánd

701

231

27.

Barnag

124

82

28.

Bazsi

425

205

29.

Bodorfa

119

55

30.

Borszörcsök

390

156

31.

Borzavár

764

343

32.

Csabrendek

3 045

1 084

33.

Csehbánya

281

117

34.

Csopak

1 605

776

35.

Csögle

644

314

36.

Dabronc

472

206

37.

Dabrony

387

197

38.

Dáka

643

175

39.

Devecser

4 922

1 871

40.

Döbrönte

254

99

41.

Dörgicse

270

127

42.

Egeralja

240

115

43.

Eplény

519

176

44.

Farkasgyepü

430

149

45.

Felsőörs

1 416

483

46.

Ganna

267

96

47.

Gógánfa

787

313

48.

Gyepükaján

387

158

49.

Gyulakeszi

741

252

50.

Hajmáskér

3 093

1 283

51.

Halimba

1 146

427

52.

Hárskút

678

223

53.

Hegyesd

157

86

54.

Hegymagas

246

152

55.

Herend

3 513

1 273

56.

Hetyefő

110

50

57.

Hidegkút

441

165

58.

Hosztót

93

62

59.

Iszkáz

366

208

60.

Kamond

414

159

61.

Kapolcs

429

218

62.

Káptalanfa

912

315

63.

Káptalantóti

444

188

64.

Karakószörcsök

348

133

65.

Kékkút

103

36

66.

Kerta

667

252

67.

Királyszentistván

475

156

68.

Kisapáti

388

137

69.

Kisberzseny

93

59

70.

Kiscsősz

125

85

71.

Kislőd

1 305

435

72.

Kispirit

102

68

73.

Kolontár

833

257

74.

Kővágóörs

865

366

75.

Köveskál

417

173

76.

Külsővat

831

266

77.

Lesencefalu

313

152

78.

Lesenceistvánd

1 006

379

79.

Lesencetomaj

1 127

364

80.

Lókút

522

191

81.

Lovas

404

163

82.

Magyarpolány

1 166

490

83.

Marcalgergelyi

435

177

84.

Márkó

1 130

356

85.

Megyer

50

25

86.

Mencshely

269

122

87.

Mindszentkálla

318

140

88.

Monostorapáti

1 100

460

89.

Monoszló

137

67

90.

Nagyalásony

543

214

91.

Nagyesztergár

1 267

399

92.

Nagypirit

284

159

93.

Nagyvázsony

1 797

667

94.

Nemesgulács

1 023

413

95.

Nemeshany

438

161

96.

Nemesvámos

2 595

866

97.

Nemesvita

381

179

98.

Nemesszalók

992

357

99.

Németbánya

85

63

100.

Noszlop

1 051

414

101.

Nyárád

992

356

102.

Nyírád

1 939

728

103.

Óbudavár

54

29

104.

Olaszfalu

1 140

385

105.

Oroszi

157

89

106.

Öcs

221

110

107.

Örvényes

147

80

108.

Paloznak

416

165

109.

Pápa

33 080

13 026

110.

Pápadereske

292

103

111.

Pápasalamon

364

177

112.

Pécsely

560

214

113.

Pénzesgyőr

367

149

114.

Pétfürdő

4 809

1 895

115.

Porva

482

184

116.

Pula

228

96

117.

Pusztamiske

462

154

118.

Raposka

254

107

119.

Révfülöp

1 157

532

120.

Salföld

54

39

121.

Sáska

305

115

122.

Sóly

434

144

123.

Somlóvecse

106

63

124.

Sümegprága

654

245

125.

Szentantalfa

403

117

126.

Szentbékkálla

230

100

127.

Szentgál

2 818

998

128.

Szentimrefalva

211

101

129.

Szentjakabfa

130.

Szentkirályszabadja

131.

Szigliget

132.

Szőc

133.

Tagyon

134.

Taliándörögd

135.

105

47

2 095

660

875

434

440

106

90

31

704

291

Tapolca

16 732

6 834

136.

Tihany

1 441

635

137.

Tótvázsony

1 174

441

138.

Tüskevár

582

266

139.

Ukk

315

167

140.

Úrkut

2 144

736

141.

Uzsa

142.

Városlőd

143.

Vászoly

144.

Veszprém

145.

354

160

1 442

508

209

90

62 023

25 321

Veszprémfajsz

269

89

146.

Veszprémgalsa

299

141

147.

Vid

147

67

148.

Vigántpetend

227

107

149.

Vinár

254

93

150.

Vöröstó

101

53

151.

Zalaerdőd

295

161

152.

Zalagyömörő

446

194

153.

Zalahaláp

1 261

396

154.

Zalameggyes

61

34

155.

Zalaszegvár

160

77

156.

Zánka

157.

Zirc

929

417

7 247

2 635