EEN WERELD VOL NIEUWIGHEDEN

pr of es s i onal . pmg. be

Vei l i ghei ds bes l ag p.33

VAKBL ADVOORDHZ,I J ZERWAREN &T UI N

P209924–nr .270,sept ember2014–10EUR( excl .bt w) Ver schi j ntmaandel i j ks,ni eti nf ebr uar ienj ul i

Bezoek ons op Green Expo

21 I 22 I 23 sept

Flanders Expo Gent 21 - 23/09/2014 Hal 1, Stand 1446

Flanders Expo Gent www.green-expo.be

EEN WERELD VOL NIEUWIGHEDEN

20-22 / 09 / 2015 K RTRIJK XPO KO PO www.diy-homing.be

15 AD BLOKJE dobbit tweetalig.indd 1

18/12/13 09:47

FI LI PLOZI E Pri cewat erhouseCoopers p.47

"Datdekl assi ekewi nkelgeen best aansrechtmeerzouhebben i ndet oekomst ,i snonsens"

Scotts Benelux bvba | T + 32 (0)3 780 33 10 | [email protected] | ilovemygarden.be

Ret ouradres:Prof essi onalMedi aGroup,Torhout sest eenweg226,bus2-8210Zedel gem

Af gi f t ekant oor9099GentX

Allibert, de referentie voor uw badkamer!

Beleef een gevoel van welzijn in de badkamer dankzij de nieuwe lanceringen en concepten van Allibert.

Ontworpen voor een optimaal plezier en een gevoel van geborgenheid, welbehagen en veiligheid. Allibert, voor design en kwaliteit!

www.allibert.be

DOBBI T PROFESSI ONAL NR.270 • SEPTEMBER 2014

I N DI TNUMMER Eenj aarn aDI Y&Homi n gi sh etopn i eu w debeu r taandeOos t Vl aams ebu r en v anGr eenEx poom beu r s mi n n en dVl aan der ent ebegr oet eni ndeGen t s e beu r s h al l en .W ebl i k k env oor u i topdez egr oen beu r s ,maarbi edenu ,n aas t an der egr oen get i n t ear t i k el s ,ookn ogeenbr eeds pec t r u m an der edos s i er s . Al l esom ut ei n s pi r er enenmogel i j kdev er k oopc i j f er sop t edr i j v en .W an th etdi gi t al ege v aarl oer tom deh oek . Zek ern udeet ai l er sz i c hookdez on dagl i j k ent oe t ewi l l enei gen en .Ben tuk l aarv oordes t r i j d? Gaut hi erGel dhof

SE CT ORNI E UWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ADVI E SE SSE NT I E E LBI JKE UZEVAN SL OT E N. . . . . . 33 Ni eu wt j esenf ei t enu i tdes ec t or Eens l otbes c h er mtj et egenon gewen s t e i n dr i n ger s .Heti sdebes t ebes c h er mi n gv an BE L GI SCHET UI NCE NT RAOPZOE K dev oor deu rt otdet oi l et deu r .Maarwaar NAARI NSPI RAT I EI N DEVE RE NI GDEST AT E N. . . . 19 moetmenpr ec i esopl et t enbi jeens l ot ? Eent i j dj et er u gt r ok k en24l edenv anh etBT Vv oor Enh oev ei l i gk anmengaan ? een' Gr een&Gar denR et ai l t ou rv anNew Yor kt ot Di tdos s i eron t s l u i tdegeh ei men W as h i n gt onDC' .Des t u di er ei swasmeer v ou di g: eenaan t alt oon aan gev en det u i n c en t r abez oek en , MARKE E RGE RE E DSCHAP VE RKOOPTHE THE L EJ AARDOOR. en k el er et ai l pr oj ec t enbu i t endeei genbr an c h e, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 eenpaaron mi s bar egr oen pr oj ec t en ,enu i t er aar d Vanh an di geHar r yt otdoor gewi n t er dev ak man : demu s t sv andet oer i s t i s c h eev en t s ,z on derde i eder eenh eef tbeh oef t eaanmar k eer ger eeds c h ap. Bel gi s c h egas t r on omi eov erh eth oof dt ez i en ! Hetdi v er s eaan bodk en teens t abi el ev er k oopen erz i j nn ogt alv anwi n s t mogel i j k h edenv oorde RE GE NWAT E RRE CUPE RAT I EL OKT wi n k el i erdi ek i es tv oori n n ov at i ev e,v er bet er de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 v ar i an t en .Dec on s u men ts t el topdatv l aku w BUDGE T BE WUST ECONSUME NT E N. Hoewel der ec u peadv i esov erdet oepas s i n genoppr i j s r at i ev anr egen wat er pr i mai sv oorh et F UNCT I ONE L EOPBE RGE RSE RGPOPUL AI R. . . . . . . . . 41 mi l i euendepor t eOn dan k st al r i j k ek l eu r enenopv al l en del i c en t i emon n ee,i n s t al l eer tde box env oork i n der en ,bes t aath etgr osv ande par t i c u l i erz el fn ogmaari n v er k oopv anopber gbox enu i tl ou t erf u n c t i on el e beper k t emat eeenc ompl eet ex empl ar en ,aldann i etmetdek s el .Ni eu we s y s t eem,di k wi j l somdath i j mat er i aal k eu z esens l i mmedes i gn sz or genv oor dej u i s t ei n f or mat i eofh et s t er k ev er n i eu wi n geni nh etaan bod ges c h i k t emat er i aaln i etv i n dt DROOGOPL OSSI NGEN SCOREN METDI SPL AYS.. 44 VI J VE RVI NDTZI J N WE G Bu i t endr ogeni sopn i eu w' i n ' ,enookh etwas r ek NAARKL E I NERUI MT E S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 v oor bi n n en s h u i swi n taanpopu l ar i t ei t . I neengr ot et u i nmak env i j v er sv aakh etpl aat j e Voorel kdr oogv r aags t u ki ser h el emaal af ,maaropv al l en di sdatv i j v er sookh u n eenopl os s i n g.Dev er k oop wegv i n denn aark l ei n er er u i mt es ,z oal st er r as s en , opt i mal i s er enk andooraan gebal k on sofz el f sv er an da’ s .P r odu c en t ens pel en pas t edi s pl ay s ,maarv er geet h i er opi n ,z on derdaar bi jdu u r z aamh ei d,ec ol ogi e ookdeac c es s oi r esn i et ! engebr u i k s gemaku i th etoogt ev er l i ez en T I E N RE T AI L MYT HE SONT RAF E L D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 NAASTF UNCT I ONAL I T E I TOOK Ov erh ets h oppi n ggedr agbes t aanh eelwaten L OOKBE L ANGRI J KBI JWE RKKL E DI J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 behoor l i j ku i t een l open deopv at t i n gen .Vaakz i j n Heti se enk u n s tomdej u i s t ewer k k l edi jt es el ec t er en dez es l ec h t sopper v l ak k i ggebas eer denget oet s t v ooru wk l an t en .El k edoel gr oeph eef ti mmer sz i j n opeenpaarpu n t en .P r i c ewat er h ou s eCooper s s pec i f i ek en oden .Bov en di en ( P wC)s c h epts i n dseenaan t alj ar enk l aar h ei di n i swer k k l edi jv an daagookn i et dez emat er i e.F i l i pL oz i e,par t n erbi jP wC,geef t al l eenpu u rf u n c t i on eel ,maar meeru i t l egov erdev r i j gegev ens t u di e. ookmeerenmeeron der h ev i g aant r en ds .Gel u k k i gs c h i et en PRODUCT I NF O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 l ev er an c i er sv aakt erh u l p Ni eu wi gh edenopdemar k t VAKBL ADPROF E SSI ONAL i seenui t gavev an Pr of essi onalMedi aGr oup Tor hout s es t eenweg226/26,8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45

RE DACT I E Di r ect eur ui t geverAndyNoyez Hoof dr edact eurTomD' Hal l ui n Bl admanagerGaut hi erGel dhof Ei ndr edact i e Mi k eDeCr aene PE RI ODI CI T E I T Ni l sRauwoens Ver s chi j ntmaandel i j k s ,ni eti nf ebr uar ienj ul i Ker nr edact i e Bar tDeMoor-St ef anAck e-L aur ensDuboi s ABONNE ME NT E N El i s eRaucy-ZoéPhi l i ppar t Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 Medewer ker s J aar abonnement :110EUR( ex cl .bt w)=11nummer sL ucVandenbr oeck-Sandr oDel aer e I nt ekenenv i adobbi t pr of es s i onal . pmg. be AnDeMaer e ofmai lnaarabo@pmg. be Metdankaan:L ukNuyt t en( BTV)

p r o f e s s i o n a l . p mg . b e

RE AL I SAT I E Gr af i schevor mgevi ng Pas calCl aeys-Axel l eVer eecke Publ i ci t ai rmat er i aal J ohanTeer l i nck-EvaSeur i nck-AnnEver t s Hei diCous s ens-NancyPr i em Dr ukker i j Vandenbr oel e-Br ugge PUBL I CI T E I T SRE GI E PM Regi env P/ATor hout s es t eenweg226/6 8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04 Fax:050/24. 04. 45

GREEN EXPO

GROENSECT ORVERZAMEL TOPGREEN EXPO. . . 9 Nat weej aari sh etei n del i j kopn i eu wz ov er . Op21s ept emberopen tGr eenEx pode deu r en .Opdez ebi n n en -enbu i t en beu r s k r i j gtudek an som k en n i st emak enmetde al l er n i eu ws t epr odu c t en ,s y s t emen ,di en s t en enl aat s t eon t wi k k el i n genopdemar k t . R eden ent eov erom dez ebeu r st ebez oek en ! BEURSPL AN &EXPOSANTENL I J ST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Om u w beu r s bez oekz ov l otmogel i j kt el at en v er l open ,bi edenweugr aageenex pos an t enl i j s teneenbeu r s pl anv anGr eenEx poaan

ZONDAGSRUST

ZONDAGSRUSTSNE UVE L TI N DEST RI J D OM DESHOPPE RVAN MORGE N. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 St eedsmeers t edenwi l l endath u nwi n k el s openz i j nopz on dag.I ndat z el f det h ema v er baas deet ai l gi gan tCool Bl u eei n dj u l i v r i en denv i j an ddooraant ek on di gent e z u l l enaan v at t enmetl ev er i n genopz on dag. Bel gi s c h eenNeder l an ds eCool Bl u eadept en di eopz at er dagv oormi dder n ac h teen bes t el l i n gpl aat s en ,z u l l enh u npak j eop z on dagalt u s s en12en18u u rt h u i sgel ev er d z i en .Ofi eder eenwelz ogel u k k i gi smet dez ei n i t i at i ev en ,v al tt ebet wi j f el en. . . Ver ant woor del i j keui t gever Fer nandVanr i e ZeewegZui d5,8211Aar t r i j ke Ver si onf r ançai sesursi mpl edemande.

Di tvakbl adi saut eur s r echt el i j kbes cher md.Wens tuar t i k el st e s cannen,di gi t aalopt es l aan,t ekopi ër en,commer ci eelof di dact i s cht egebr ui ken?I nf or meerueer s toverwatt oegel at en i sbi jdhr .Fer nandVanr i e,Tor hout s es t eenweg226/2, 8210Zedel gem,t el . :050/24. 04. 04.

Meeri nf or mat i eop“ www. pr es s copyr i ght s . be”

D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 43

HET NAJAAR IN ZICHT PRESQUE L’AUTOMNE Voor het najaar heeft AVR-Tools een compleet vernieuwde snoeilijn ! Bestaand uit o.a. snoeischaren, haagscharen, takkenscharen, ... Pour l’automne AVR-Tools offre une gamme renouvelée de taillanderie ! Avec des sécateurs, des cisailles à haie, des cisailles à branches, ...

Ter Reigere 5 bus/ boîte 14 8800 Roeselare - Belgium 8800 Roulers - Belgique T. +32 (0)51 24 99 00 F. +32 (0)51 24 99 33 E-mail: [email protected] WWW.AVRTOOLS.BE

ACT UEEL

GREEN EXPO ' 14WORDTT OPEDI T I E DAG VAN DERET AI LOPMAANDAG

Heti sbi j nazov er !Bi nnenk or topent Hi erk anmenaandenl i j v eonder det weej aar l i j k s ev ak beur sv oorde v i ndenhoehett ui ncent r um v an gr oenpr of es s i onalopni euw de mor generzouk unnenenmi s s chi en deu r en.Debeur sbi edteenmooi welmoet enu i t zi en.Opmaandag gev ul dr et ai l pr ogr amma,endi t 22/09k unnendebezoek er s zowelbi nnenal sbui t en. t i j densde‘ Dagv andeRet ai l ’een T i j densGr eenEx pozalder et ai l - i nt er es s antl ezi ngenpr ogr amma s ect orex t r ai ndev er fgezet v ol genv olact uel er et ai l onder wor den,metdeEx per i enceSt or e wer pen.Dedagwor dtaf ges l ot en al sgr oot s t ebl i k v anger . doorr et ai l goer oe,Gi noVanOs s el .

NI EUWEVERT EGENWOORDI GER VOORHEROCK J OSVAN REEPI NGEN VOORVL AANDEREN W or k wear aanbi ederHer ockheef t zi j nt eam v er s t er k tdoorJ osVan Reepi ngenaant ewer v enal s ni euwev er t egenwoor di gerv oor Vl aander en.Metzi j n27j aarer v ar i ng,ondermeerbi jGar dena Bel gi ëenl at erHus qv ar na,gaatJ os v olmot i v at i ezi j nni euweu i t dagi ng aan.Dev er ant woor del i j k hei dv oor Vl aander ens pr eek them er gaan. Her ocki seens nel gr oei endmer k

Hi jzalconcr et eopl os s i ngen aanr ei k env ooromni channeli nde r et ai l ,waarni etl angerdewi nk el , maarweldek l antcent r aalges t el d moetwor den.W i eeenofmeer der el ezi ngenv ande' Dagv ande Ret ai l 'wi lbi j wonen,k anzi chgr at i s r egi s t r er env oort oegangt othet s emi nar i eendebeur s .Uv i ndt eenv oor ui t bl i koppagi na9!

RAL ST ON COL OURANDCOAT I NGS GROEI T

SAL ESTEAM VERSTERKT METSVEN L ENAERT S Ral s t onCol ourandCoat i ngs , f abr i k antv anbouwv er v enen k l eur enpas t a' s ,gr oei t .Zozal Sv enL enaer t sv anafs ept ember eam v ans al es v anwor k weari nEur opaencombi - 2014hett managerBel gi ëenF r ank r i j k , neer tf unct i onal i t ei tmeteens t oer e Br unoL ams ensv er s t er k en.De ent r endyl ook .Dank zi jdeui t geweezi j ngeenonbek enden,aanges pr ok encommuni cat i eeneendy na- t enzei nhetv er l edenr eedsmet mi s chemar k et i ngs t r at egi eger aak t e zi uccesdek r acht enbundel denbi j hetmer kalt oti ndet op5v anwer k- s Kär cherBel gi ë. k l edi j aanbi eder s .

Ookdeecht genot ev anSv en L enaer t st oontzi cher gt ev r edenmet dev er ni euwdes amenwer k i ngbi j Ral s t onCol ourandCoat i ngs .

T OOL S&T OOL SI N ST ART BL OKKEN VOORBEREI DI NGEN ZESDEEDI T I E Deor gani s at or env anT ool s &T ool s Pr of es s i onalEqui pmentzi j nmoment eeldr ukdoendemetdev oor ber ei di ngv andev ol gendeedi t i eop29 &30j anuar i2015en1&2 f ebr uar i2015.Def or mul e2+2, mett weedagenv ak beur sv oor deal er sendi s t r i but eur s ,ent wee dagenv oor behoudenv oorpr of es s i onel eei ndgebr ui k ereni ndus t r i e, beweesdoordej ar enheenaant e s l aan.Det weej aar l i j k s ev ak beur s

gr oei det i j densdev oor bi j ev i j f edi t i esui tt oteenmus tv oorde pr of es s i onaldi edagel i j k saande comf or t abel ebeur s er v ar i ngwaar bi jv an200r adi os pot s ,di r ect&es l aggaatmetger eeds chap,ofdat hetaangenaam k i ezenenk openi s . mai l i ngsopgr ot es chaalenadv er nual saanbi ederi sofal sgebr ui k er .T ool s &T ool si seeni ni t i at i efv an t ent i esi nder el ev ant s t ev ak bl aden. Vans chr oev endr aai ert ots chaaf - I mcobel ,deBel gi s cheBer oeps Opni euw i serdezeedi t i eeen machi ne,v anboort otzaag… op v er eni gi ngv anI nv oer der sen weds t r i j dwaar bi jeenbes t el wagen T ool s &T ool szi j nermeerdan950 F abr i ek s agent env anGer eeds chap, v er l ootwor dtonderdebezoek er s . mer k env er t egenwoor di gd:een aanges l ot enbi jF eder aut oenor ga- Bov endi enmak enzi jel k eder t i g s t aal k aar tv anhetact uel emar k t ni s at i ek ant oori ONE.Deor gani - mi nut enk ansomv oor€1. 000aan aanbod.T erpl aat s ezor gengr at i s s at i ei nv es t eer ti neens cher pe ger eeds chapt ewi nnen.Meeri nf o t ool s t ool s . be. par k i ngencat er i ngv ooreen medi acampagne:eencombi nat i e opwww.

ASSORT I MENTSI NI AT

TOT AAL OPL OSSI NGEN VOORWANDEN PL AFOND Si ni atzeti nophetaanbi edenv an t ot aal opl os s i ngen.Naas thaar di v er s egi ps pl at enheef tdef i r ma eencompl eetas s or t i mentv anv oegenaf wer k i ngs pr odu ct en.DeF i l l er s B30,B45,B90enB120zi j nv i er s peci aalont wi k k el depr oduct en v oorhetv oegenv annadenv an gi ps pl at en( AK/BA) ,metv i er v er s chi l l endev er wer k i ngs t i j den( 30, 45,90en120mi nut en) .Daar naas t i serdeX60,eenf i l l eri npoeder -


v or mv oorhetopv ul l env anv oegen zonderwapeni ngs band.Si ni at s coor tbi jv ak l uiookmethetPr égy l y s 75Saf wer k i ngs poeder .Ready mi x P r oi sdanweereengebr ui k s k l ar e pas t av oorAKv oegen,ui t er s ts meer baarengemak k el i j kopt es chur en. P r égy déco2H30enPEzi j nex t r a wi t t eni chepr odu ct eni npoederof pas t av oordebehandel i ngv an decopl at en.Pr égy W ABi seen v ocht -ens chi mmel wer endpr oduct v oornat t ecel l en eni sv er k r i j gbaar i nemmer sv an5 en25k g.Deze pr oduct r eek sbev at ooknoghetC90 k l eef gi ps ,waar meegi ps pl at en r echt s t r eek sopde muurbev es t i gd k unnenwor den.

RENSON BL I J F TWI EL ERSPONSOR CONTRACTMETT WEEJ AARVERL ENGD Rens onenOmega Phar ma–Qu i ck St ep Cy cl i ngT eam hebbenhun par t ner s hi pv er l engdv oor nogeenst wees ei zoenen, meteenopt i ev ooreen bi j k omendder des ei zoen. Hetv ent i l at i e,zonwer i ngs -enout door bedr i j fui t War egem wi lzi j nnaams bek endhei dnogv er derv er s t er k en, zowelnat i onaalal si nt er nat i onaal . Hett eam bes t aatui tt opr enner sal s Boonen,Cav endi s h,T er ps t r a, Mar t i n,St y bar ,Kwi at k ows k ien Ur an. “ Dewi el er s por tbl i j f tpopul ai r ,i n Bel gi ë,maarookv erbui t enonze gr enzen. Rens onber ei k tv i adek oer sdan ookmi l j oenenmens en,l angshet par cour sv andeweds t r i j den, maarookt hui st i j densdel i v eui t zendi ngen.I deaalv ooreen

bedr i j fdatzeerbek endi sbi jde pr of es s i onel eni ndebouws ect or , maarzi chookv er s t er k tophet gr ot epubl i ekwi lr i cht enmet bi j v oor beel ddet er r as ov er k appi ngen,dewi ndv as t es cr eensen dev ent i l at i es y s t emen” ,bek l emt oontCEO,PaulRens on. “ Endewi el er s por tv er t oontv eel gel i j k eni s s enmethetbedr i j f s l ev en, wantnetal sbi jRens onbepal en dei nzetendes amenwer k i ng t u s s enel k es chak eldeecht es t er k t e v andepl oeg. ” D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 45

EN KK RE

[email protected] | www.mallentjer.be Tel: +32(0)2.255.10.70

R. Klingstraat 17a - Wervik 056/31.12.89 - [email protected]

dobbit sept 2014.indd 1

18/08/14 14:06

Gebruik biociden en gewasbeschermingsmiddelen veilig. Lees voor gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

Home • Pet • Plant Protection

Together we become stronger Edialux investeert in zijn klanten. Zo stellen wij alles in zijn werk om onze producten zo goed mogelijk in uw zaak te doen verkopen. Wij verschaffen meer dan alleen maar een assortiment producten. Wij bieden u en uw zaak service, kwaliteit en professionele ondersteuning.

GREENEXPO Vakbeurs voor de groenprofessional

KOM ZEKER EVEN LANGS OP ONZE STAND 1136 OM ONZE PRODUCTEN EN NIEUWIGHEDEN TE ONTDEKKEN!

www.edialux.com

ACT UEEL

HANDELNEE MTT RAGEST ARTI N 2014 DI Y+4%,MODE+5% EN EL EKTRO 5, 2% Naeens l echt2013neemtde handelooki n2014eent r ages t ar t . Eri seendal i ngi nv ol umei nde v oedi ngs s ect or ,dehar ddi s count gr oei thethar ds tendemodes ect or pr of i t eer tv andeonl i nev er k oop.I n hetdr i emaandel i j k s econj unct uur r appor tv andehandelgeef tComeos , def eder at i ev oorhandelendi ens t en,eenov er zi chtv andebel angr i j k s t et r endsi ndes ect or .Endi e t r endswar env oorheteer s t ek war t aalv an2014ni etbepaal dr oos k l eur i g.Har ddi s counts t i j gtmet 9, 5%.“ I ndev oedi ngs s ect ornot er en wev oorheteer s ts i nds2011een dal i ngi nv ol ume( 0, 3%) .De mens enk opendu smi nderi nde s uper mar k t ” ,zegtDomi ni que Mi chel ,gedel egeer dbes t uur derv an Comeos .Voor aldek l ei nes uper mar k t endel eni ndek l appen:zi j v er l or en7%omzet .Har ddi s count er szet t enhungr oeiv oor t ,meteen omzet s t i j gi ngv anmaarl i ef s t9, 5%. DI Y+4%,mode+5%enel ek t r o

5, 2%.Doehet zel fdoethetbet er danbegi nv or i gj aar ,meteen omzet s t i j gi ngv an4%,v oor alt e dank enaandet ui ns ect or .Vor i g j aarwaszi j neer s t ek war t aal dr amat i s ch,doordel angeen s t r enges neeuwwi nt er .Hetzacht er e weerv an2014deeddev er k oop duss t i j gen.Dev er k oopbi jmodek et ensbl i j f ts t abi el ,maardoorde s t i j gi ngi ni nt er net v er k oopdoetde s ect orhett ochgoed( +5%) .El ek t r o boek t es l echt er es ul t at en( 5%) . Gl obaalgezi enneemtdenonf ood geens l echt es t ar t :+1, 9%omzeten eenv ol umes t i j gi ngv an1, 6%.De ShopI ndex–debar omet erdi ede gemi ddel depr i j zeni ndewi nk el s weer geef t–zi tophetl aags t e ni v eaui nt weej aar .“ Dewi nk el pr i j zen( +0, 11%)bl i j v env eronder dei nf l at i e( +1%) ” ,zegtMi chel . “ W atbet ek entdatdehandel aarde hoger ek os t enni etcompens eer tmet hoger epr i j zen.Endemar gesdus v er deronderdr ukbl i j v ens t aan. “

MI CHELCORT HAL S NI EUW BI JGROCO GROUP AANKOOPVERENI GI NG VERW EL KOMTNI EUW GEZI CHT Mi chelCor t hal sk i es tna33j aar t r ouwedi ens tal saccount manager bi jMet aboBel gi u mv ooreen ni euweui t dagi ng.Voor t aanzalhi j zi j nt al ent ent endi ens t es t el l env an deaank oopor gani s at i eGr oco Gr oup.Gr ocoGr oup,eent oonaangev endeaank oopgr oeper i ng v oori j zer war enenger eeds chappeni nBel gi ë,wens tzi j n act i v i t ei t ennamel i j knogv er derui t t ebouwen.Mi chelzaleens l eut el r ols pel enbi jhetr eal i s er env an

UNI ZO NOEMTCI J FERSVERONT RUST END


KWALITEIT VOOR HET LEVEN

OPTIMALE BESCHERMING TOT 20 JAAR GARANTIE MADE IN EUROPE 130 JAAR ERVARING

Duurzame afrasteringen dev oor naams t edoel s t el l i ngen:het opt i mal i s er env andes amenaank oop,hetaant r ek k env anni euwe l edenenhetpr omot env anhet hui s mer kI v anai nBel gi ë.Heti s eent aakwaar bi jzi j ngedr ev enhei denv eel zi j di ghei dbel angr i j k e t r oev enzul l enbl i j k en.

10% MEERWI NKEL DI EF ST AL L EN Vor i gj aarwar ener17. 963wi nk el di ef s t al l en.Datzi j ner10%meer dani n2012.Datbl i j k tui tci j f er s v andev zw Pr ev ent i eenVei l i ghei d opbas i sv anv as t s t el l i ngenbi jhaar 812aanges l ot env er k ooppunt en. DeUni ev anZel f s t andi geOnder nemer s( Uni zo)noemtdeev ol ut i e ‘ v er ont r us t end’ .Det ot al ewaar de v andeges t ol engoeder enbedr oeg 722. 336, 38eur o.Gemi ddel dwas eenges t ol engoed13, 99eur o waar d.Wi nk el ui t bat er swor dt aanger adenomt ei nv es t er eni n bev ei l i gi ng,maarookenk el e eenv oudi get i psk unnenalv eelv oor k omen.Uni zor aadtzel f s t andi gen enhunper s oneelaanom al t i j dal er t t ezi j nenoogcont actt ehou denmet i eder eendi ei ndezaaki s .Ver mi j d datcas hzi cht baarl i gt ,enbehandel cas hal t i j dopeendi s cr et emani er . Pl aat sdur eenk l ei near t i k el ens t eeds

BETAFENCE

i ndebuur tv andek as s a.Zor ger daar naas tv oordati nbr ek er s v er s chi l l endeobs t ak el smoet enov er wi nnenwanneerzedewi nk el ui t r ennen.El ek t r oni s chebev ei l i gi ng wer k tont r adend.L aatdeappar at uural t i j dpl aat s enenk eur endoor eener k endei ns t al l at eur .Zor g er v oordaterzek erééncamer a goedzi cht baarhangt ,encont r ol eer r egel mat i gofu w bev ei l i gi ngs s y s t emennogwer k en.Uni zowi j s ter op datv eelv ei l i ghei ds i nv es t er i ngen f i s caalaf t r ek baarzi j n. Buur i nf or mat i enet wer k env oorzel f s t andi geonder nemer s( BI NZ)zi j n s amenwer k i ngs v er bandent us s en bur ger s ,gemeent en,handel aar sen depol i t i eom i nf or mat i et e v er s pr ei den.Ookdi ek unnenu hel penom di ef s t alt egent egaan. Meert i psv i adewebs i t e www. u ni zo. be/bev ei l i gen.

www.betafence.be

Met Betafence kiest u voor kwaliteit en zekerheid, een leven lang. De wereldwijde nummer 1 in afrasteringssystemen omringt u met de beste zorgen en beschermt wat voor u echt telt. Betafence verenigt er varing en knowhow in een gevarieerd assortiment met tuinafsluitingen, poorten en totaalconcepten op maat. Zo geniet u van een veilige tuin in de geruststellende zekerheid dat u hebt gekozen voor de beste kwaliteit. Duurzaam en betrouwbaar. Ontdek het complete Betafence-assortiment in onze GRATIS brochure ‘Tuin en Thuis’. Vraag uw exemplaar aan via [email protected].

Betafence NV / Zwevegem / T 056 73 46 46 / [email protected]

D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 47

Bio4heatingDays! 3, 4 & 5 oktober/10-18u Hogeschuurstraat 2 Ardooie

Ontdek de warmte van uw nieuwe vlam!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Kweek uw eigen verse kruiden met de kruidentuin op wielen ! Meer info: www.herby.be MADE IN BELGIUM BY

DE PYPERE

• ecologisch • besparend • gebruiksvriendelijk • voordelig in aankoop Gratis uw bedrijfsruimte opwarmen? Kom dan naar onze opendeurdagen (3, 4 & 5 oktober) en ontdek ons aanbod industriële houtkachels!

BIO4HEATING HOGESCHUURSTRAAT 2 8850 ARDOOIE | BELGIE T 051 74 64 54 | F 051 74 69 87 [email protected] | WWW.BIO4HEATING.COM

GREEN EXPO

GROENSECTORBL AAST VERZAMEL EN OPGREEN EXPO TOPEDI TI EI N DEMAAK!

N

at weej aari shetei ndel i j kopni euw zover .Op21s ept emberopent Gr eenExpo,devakbeur svoordegr oenpr of es s i onal ,opni euw dedeur en. Opdezebi nnen-enbui t enbeur skr i j gtudekansom kenni st emakenmetde al l er ni euws t epr oduct en,s ys t emen,di ens t enenl aat s t eont wi kkel i ngenopdemar kt . Deor gani s at or enhebbenkos t ennochmoei t eges paar dom ueenzokwal i t ei t s vol mogel i j kbeur s bezoekt ekunnenvoor s chot el en,t j okvoli ns pi r er endel ezi ngenen hands ondemons t r at i es .T evenswor denookdeGar denCent r eAwar dsui t ger ei kt t i j densdebeur s .Redenent eoverom dezegr oenbeur seenbezoekj et ebr engen! Gaut hi erGel dhof GARDE N CE NT REAWARDS

E N VE RDE R. . .

s c h appen pl an n enenpr es en t at i es . •17. 30u. :pau z e; De c on c ept on t wi k k el i n g en h et •17u45:Omn i c h an n eli nR et ai l : Ret ai lExper i enc eShop on t wer p wor dt ger eal i s eer d i n h etan t woor dopec ommer c e Wi eopz oeki sn aari deeënom s amen wer k i n g met r et ai l ex per t e ( Gi n oVanOs s el ) ; z i j n of h aar r et ai l z aak op t e Vi n n c eP on etv anVI R et ai l . •19. 30u. :Gar denCent r eAwar ds . f r i s s en ,k an t i j den sGr een Ex po bes l i s tookeen sl an gs gaanopde Randpr ogr amma Demopr ogr amma R et ai lEx per i en c e Sh op.I n dez e Zoal s bi j beu r z en wel v ak er Deh el edag doork anmenook demor u i mt ev an500m² ,gel egen h et gev al i s ,k u n tu t i j den s t er ec h tbi jdi v er s edemo' s : aan de Gr een Bou l ev ar d ( de Gr eenEx poookt er ec h topeenof •11. 30u.–12. 00u. :de mov ande h oof dr ou t e doorde beu r s ) ,k an meerv andet al r i j k el ez i n gendi e ac c u ger eeds c h appenv anSt i h l , menmetei genogenz i enh oeh et h an del enov erv er s c h ei den eh et e Hu s qv ar n a,Hi t ac h i ,Mak i t aen i deal et u i n c en t r u m erz ouk u n n en h an gi j z er sofac t u el e begr i ppen . Or egon ; u i t z i en .Gi n dsdemon s t r eer tmen De n i eu ws t et r en dsen on t wi k k e- •12. 15u.–12. 45u. :T i ger t u r f : h oe r et ai l er st u i n ar t i k el en k u n n en l i n geni ndegr oen s ec t orwor den l egi n s t r u c t i ev oorh etv er wer k en pr es en t er enenv er k open v ol gen s eraan ges n eden doorf eder at i es v ank u n s t gr as ; de l aat s t ei n z i c h t en .Ookk u nj e z oal sh etVVOG ( Ver en i gi n gVoor •13. 45u.–14. 15u. :On eT wo: er on t dek k en h oe er meer t e Open baar Gr oen ) , Si er t eel t -en di gi t aaln ot er env anu r enen v er di en eni sdoorc r os s s el l i n g en gr oen f eder at i e AVBS en ook mat er i al enopdewer f ; opwel k eman i erj edej u i s t es f eer P h y t of ar .T i j den sdeDag v ande •14. 30u.–15. 00u. :de mov ande r eal i s eer t en h oe r ou t i n g k an R et ai lop maan dag 22/09 z i et ac c u ger eeds c h appenv anSt i h l , wor den i n gez etv ooreen ef f ec- h etpr ogr ammaeral sv ol gtu i t : Hu s qv ar n a,Hi t ac h i ,Mak i t aen t i ev ev er k oop.T i j den sde beu r s •16. 00u. :we l k om &on t v an gs t ; Or egon ; wor den er ook ex per t t ou r s •16. 15u. :e c ommer c ei ndet u i n- •16. 30u.–17. 00u. :de mov ande gegev en , waar bi jde bez oek er br an c h e( Edwi nMei j er ) ; ac c u ger eeds c h appenv anSt i h l , t oel i c h t i n g en u i t l eg k r i j gt bi j •16. 45u. :wat br en gtdet oek oms t Hu s qv ar n a,Hi t ac h i ,Mak i t aen de t al l oz e i deeën ,c on c ept en , v oorGar denP h y t o?( P h y t of ar ) ; Or egon .�

Gr een Ex po k omt met r as s e s c h r edendi c h t er bi jeneenv ande bel an gr i j k s t ez ak en t i j den sdez e i n s pi r er en de t u i n beu r sz i j n de Gar den Cen t r e Awar ds t i j den s deDag v andeR et ai l( maan dag 22 s ept ember ) . De Bel gi s c h e T u i n c en t r a Ver en i gi n g, k or t weg BT V, r ei k tt i j den s di tev en tde awar dsu i tv oor' T u i n c en t r u mv an h etJ aar 'en ' P l an t en c en t r u mv an h etJ aar ' ,endi taf z on der l i j kv oor Vl aan der en en W al l on i ë.Maar l i ef s t27z ak enmel ddenz i c haan v oor dez e pr es t i gi eu z e awar d. Al l enwer denz eon bewu s ton der wor pen aan een bez oek v an eenmy s t er y s h opperenv er v ol gen s ookbeoor deel ddooreenv ak j u r y . Na ev al u at i ei smen u i t ei n del i j k t oteens h or t l i s tv ant i ent u i n c en t r a gek omen : •An t h emi si nBar r y ,Door n i k ; •J ar di n er i eDel bar di nCar n i èr es ; •Gen k erP l an t en c en t r u m; •Gr oen c en t r u m Bel l epl an t i nMal degem; •Eu r ot u i ni nMer el bek e; •T u i n c en t r u m deMol eni nMoen ; •I n t r at u i ni nOl en ; •J ar di n er i edeBel œi l i nSt ambr u ges ; •P épi n i èr esdeBoi t s f or t i nW at er maal Bos v oor de; •I n t r at u i ni nZwi j n dr ec h t . Gez i en h etbel an gv an i n t er n et i ndeh u i di get i j ds gees t ,r ei k tde or gan i s at i e bi jdez e edi t i e ook v oorh eteer s teens pec i al e pr i j s u i tv oorh ett u i n c en t r u m datde bes t e on l i n ec ommu n i c at i ev oer t . De s l eu t el begr i ppen h i er bi jz i j n k l an t en bel ev i n g, k l an t ger i c h t h ei d ar di ner i eDel bar d,eenni euwe v anh etwi n k el per s on eel ,c ommu - J s et ui nf or mul e,maak tzi c hs t er k n i c at i eopdewi n k el v l oer ,pr es en- Waal i ndes i gni ngv andet ui nk amer s t at i eenr ou t i n g.


Bi jMees t er si nGr oen( waarGr oenc ent r um Bel l epl antdeelv anui t maak t ) i nf or mer enc l as s yt ot empal endek l ant

Kl ant v r i endel i j k hei dk omti nhet Genk erPl ant enc ent r um t otui t i ng doordegoedei nf or mat i ev er l eni ng D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 49

ENT RANCE EXI T Rel axzone &St one Des i gn Awar d

I N /OUT Semi narzone

EAT& DRI NK

�� A ��$ �:(�6 ��

t ac hiPowe rT ool s pg.16 B029 Hi we

�-$�

��)��%1�%��7� ��

��--

�(

��$�

�)�!��6��

�-$�

�$$�

�=��

��

B �� !�

��*

��

��

��

��

1207 Bl akl äder

��

��

��

�� !��"�#��

<��!�

��$

�%� ��%��

��

�&'()�!��

<��=��>

��

��%�

��*�

�&(� �++��

��$

�� ,

�-�$

� �.��

��0'�

��

� !�1��"� ��

I �� <+ ��!��#��

J �$$� 4 ��.� �� K ��$* ?��)�%��

��

��

��%��

L �$-� @ =�!��#��!��)��

�$$�

� ,��'��%��5��

M

��

��4�!��3��

D ��$� ��! �� $-�

��5��

pg.32

��2�

�0��+ ��

��

� !�1��"�3,,��

&�� >

��$�

�0��

��

� !�1��"�4 �

�-��

&�� !

��$

�0��

��-�

� !�1��"�&��5��5��

�$$2

& 7

��-

��, ��6��

��$$

� !�1��"�7�)��

P ��$� . ��:��

��-

�� &��

��

� !�1��"�7��5�� 1��+

��

��7

Q

�-$2

A��

V �� ;��

F ��$� ��7��<��

�$$$�/��-$$

��

��

C �$�� (�,�� ( !��&��)��

A

��

;��&��)��

��$2

��-�

��

��& � ��

G �$�2 ��

1440 AVRT ool s

pg.4

B �� ! ��

��$2

��%)�!

��$2

��,��1)��

��

�-��

� !�1��"�8��) ��

��-�

� !�1��"��.��

��*

� !�1��"��

��,��%��%��!

��*-

� !�1��"�� 1��

�-�2

��!��>

��$$

��(� ��9��

��$�

� ��:�( �� !�1��"��

��$-

��,� ��

�$$�

��7��5��

��*$

��

��*

� �!�

��

��

�$��

�#6�3��

��

��%��7��( !��

�-$*

� ��'� �

�-$�

��

��-�

��!��%�B

��

��:�& �

��-2

��. �%� ��

�� .� ��

1649 Bet af enc e

��2

��+��

H ��* ;��

1 0Dobbi t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 4

W Z

pg.7


EXPERI ENCEST ORE

GR EE N BO UL EV AR D

D AR EV UL BO N EE GR

Demo zone

EAT&DRI NK

��

C

��

�� !��

��*-

��%��

��

M 1728 Mal l ent j er

��,��

��*$

pg.6

&�>�+��>�'�. ��

��*

7 !��7��

��2�

7 �5�5�

��-$

7� ��:�7��3,�!�

��22

��>��1��"��

��

� ��5��

��$$

&�� ';��, ��)

�-��

��= ��.��<��

��-2

� �%��?��%��

��$*

&��+��

��*

��

��

&��,��

��

#��

��$2

��( ��

��-$

& ,�' ��<#

��-�

#��==��&(

G

T ��$ #��# ��

��*-

(��'.��

��-*

(��+ ��

��-

(��;��1 ��7 ��

��5��E��:��F

��

& ��+� ��

��$

#�%��+

��2

(��, ��&��1��

��

��

��-

&��,�

��

#@7�30��!��

��

( �)��'� ��7!��

��2

��5��

��

6�!%��

��*-

( ��

��

��<��

��

6��'��7��

��2$

#��>%

��

��7��

��$2

6��

��

#��!��&��

��

6&(�6 !�1

��

#��(��, ��=�

��2

��?�3�

��2

#��

��

��#1 �( ��

1300 CompoBenel ux D

F ��$ ��@�3�8�C�

��-�D��-�D ��-�

pg.12

��$

(� �>�()��

��$-

��

��

:��.��.� ��

��

��!��

��

��#��%

��-

��

N

O

(�7� ��

��-

��

��

��'� �

(&

�-�$

�� &��

�-�*

��%��

��

��; ��!��

��$

��

��*�

��&��6��

��D��--*D �-��D��-�*D �-�$

1629 DePyper e ��$

��D��--*D��-��D �-�*D��-�$

pg.8 H

��

#.?�&��.��

�

U �� 8��<�� V ��D��* ��(A��%��!� ��*

F ��- .�� C��

�� (

��*

.(@#

��-�

;�, ��%��!

1256 Pel t r ac om

��-�

;��"5��

��

pg.17

.��%��

��

��-

�� %�,� ��

�-*-

��;��:(

��

��7��(��C =��1��"

��--

��& ��7��,��"

��

��6��

��

;��,

��$�

.)��7��

��-

��

��

��%��3>��

��*�

; ��

��-�

.��.��

��

��; ��

�$��

��

��

; ��'��

��-

.�� %�

��$�

�� <#�7 ��

��--

��. ��

��

;��,��)

��$

.��5�

��$

�@�&

��-�

�� %��

��*�

.��! ,��9�@��)�=�

�-��

!�

1276 Hus qvar naBel gi um pg.14 I ��$ <��5 ��

E �$�$ 3��

etQual i t yPr oduc t s pg.17 1570 Pol

W

.��'; ��

� ��.��( �C�6��

��-$

��

��-�

�� !�1��"

�-��

<��%��'� ��>

��

3�� .� ��

��*

<�+ %� ��7 +�1��

��-�

3� ��,

�-�$

<�+��%��

��-

3� ��

��-

<��

��-

C��'��

��$*D��$2

��

��-�

3� 5��

��

<��

��

C��

��

�� 6 �+

��-

3� 1��

��-2

<�� 7��

��-�

C��

��

��, ��)

C�� 1!��)��

��*

� ��

Q ��* A��;��%� R �� C��8��%�5��"

1650 Wanzl

Edi al ux

pg.6 J �$�* 4��7��3��

3 8��

��$�

4 ��

��

C) � �

�$�-

� �5�� '�;��) ��

��-*

?G��)��

��*

C��

��

��

��2�

? ��

1136,1228,1234, 1238,1240

��-*

��*�

��

1548 Eec khaudt

pg.18 K

��$$D��$�D ��$�

S

��$�D��$-D ��$�

��

3++��

��

3��!��; %��) ��

��

3�� @ %��7��5��

��*

@3 #��)��

�� 7��&�� 1446 Sc ot t sBenel ux

��*

3��

��-$

@�!�%��%��!

��-�

7��,, ��

��2-

3�� !��

�$$�

@�>+ �!�� ,��

�-��

7 +�� >


L ��$ @�� I��6 ��

Y ��* Z �$-$

7��

pg.50

H5��()�� )��6��

pg.15

D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 41 1

COMPO. Mooie planten zonder moeite.

Gedaan met schaapjes tellen ! Tijdens Green Expo ontdekt u onze innovaties voor 2015!

BRENG DEZE BON MEE NAAR DE COMPO-STAND HAL 1, STAND NUMMER 1300 EN ONTVANG EEN LEUK SOUVENIR Naam tuinzaak: Plaats: Contactpersoon:

www.compo.be

E-mailadres:

STAND 1300

NI EUWEOMZETKANSEN I N AL L EPRODUCTCATEGORI EEN NI EUW COMPO ASSORTI MENTSTEL TDOEL TREFFENDHEI D EN GEBRUI KSGEMAK CENTRAAL

H

ets t er ket ui ns ei zoenvan2014l ooptopzi j nei nde.Hetzacht eweeri nhet voor j aarheef tdecons umentaanges poor dom vol opi ndet ui naandes l ag t egaan.I n2014heef tCompoBenel uxhetver mogenom t ei nnover enbeves t i gd metdel ancer i ngvanver s chi l l endeni euwi ghedeneni nnovat i es , waar onderhetuni ekeas s or t i mentvangazonher s t el pr oduct enen Net os olonkr ui dbes t r i j der s .Ookdenat i onal emedi acampagne cr eëer deeenpos i t i evedynami ekopdewi nkel vl oer .Deze i ns panni ngen,di er es ul t eer deni ns ucces vol l ever koopci j f er s , zul l enookvoorhetni euwes ei zoenwor denvoor t gezet ! 2015,DENAT UURT AL E NT E N I N OPMARS

bel oond meteen pr acht i ge t ui n en •deni euwef or mul ev anOr t i vaPl us l ekk er e,s appi gegr oent enenf r ui t . i sookef f i ci ëntt egenbuxus zi ek t en.

Opdemar k tvanpl ant env oedi ngs -en gewas bes cher mi ngs pr oduct enwor den bi ol ogi s che mi ddel en s t eedsbel angr i j k er .Degr oei endegr oepecol ogi s ch bewus t et ui ni er si n al l el eef t i j ds cat egor i eënzor gtt egel i j kv oorgr oei ende af zet mar k t en.Hetni euweas s or t i ment nat uur l i j ke t ui npr oduct en v an Compo s peel ti n op de noden v an de moder ne t ui nl i ef hebber . Zo zalde meer waar de v an de i nnov at i ev e gek or r el de mes t s t of met l ange en di r ect e wer k i ng v ooruw kl ant en u zek erover t ui gen.Hetni euweas s or t i ment gaat zel f s ver der :i n el k e pr oduct cat egor i e zi j n er pr oduct en o. b. v .nat uur l i j kei ngr edi ënt ent er ugt e v i nden.Dank zi jdef or s emedi aonder s t euni ng,hetmoder neeni nnov at i ev e v er pak ki ngs concept ,des t er kewi nk el pr es ent at i es en de aant r ek kel i j k e pr omot i es k r i j gtuw omzetopni euw een boos t . Uw k l ant en wor den

COMPL E E TASSORT I ME NT , 1ST E RKME RK

VAST EWAARDE N I N UW T UI NRAYON

Bi jCompo Benel ux k an de t ui nl i ef hebbert er echtv oorpot gr ond,v l oei bar eengek or r el demes t s t of f eneneen br ede waai er van pl ant enbes cher mi ngs pr oduct en onder één mer k . Daar bi js t aan doel t r ef f endhei d en gebr ui k s gemaks t eedscent r aal . Naas tde ni euwe l i j nv annat uur l i j k e pr oduct en heef tCompo v oor2015 nogmeerni euwi ghedeni npet t o: •hetmets uccesgel anceer de as s or t i mentvanNet os olOnk r ui dbes t r i j der swor dtui t gebr ei dmet geconcent r eer def or mul es ; •voordes ucces vol l eGazonher s t el pr oduct env oor zi enwe v er der eonder s t euni ngenact i es ; •hetas s or t i mentv ans peci f i ek e gek or r el det ui nmes t s t of f en wer dcompl eetver ni euwd;

Naas tal l e ni euwi gheden en i nnovat i esbev athetCompo as s or t i ment heelwatt opper s di ei n uw ' E2S' t ui nr ayont hui s hor en,waar onder : •demi l i euvr i endel i j keenl angdur i g wer k endeF l or ani d Gazonmes t s t of f en; •deonkl opbar ei ns ect enbes t r i j der Kar at eGar denmetdebr eeds t e wer k i ngopdemar k t ; •der i j k eens nel wer kende RozeKor r el s ; •Res ol v a24Honkr ui dbes t r i j der smet huns pect acul ai r es nel l ewer ki ng; •Duaxo,dezi ek t ebes t r i j derv an eenni euwegener at i emet dubbel ewer k i ng. Umer k thet :bi jCompoBenel uxk untu t er echtv ooreencompl eetas s or t i ment van t ui npr oduct en i n een r endabel e

Des uc c es v ol l eEas yPadwor dt i n2015v er deronder s t eund

Eas y2Shoppr es ent at i ei n hets chap ofi n aant r ek k el i j k e pr oduct di s pl ays . De f or s e medi acampagne br engtde k l antbi ju op de wi nk el vl oer .De webs i t e met pr akt i s che t i ps , een handi ge t ui nkal ender ,een over zi cht v an hetcompl et e pr oduct as s or t i ment enl euk eweet j esi sni etenk elvooruw k l ant maarook v ooru een waar dev ol l ebr onvani nf or mat i e. Compo Benel ux i sheelt r ot sop de v el e i nnov at i es en de i nt ens i ev e campagnesv oorhetni euwes ei zoen 2015 di e u kuntont dek ken op de Compos t and.Gr aagt otdan! Hendr i kVer venne Mar ket i ng-ens al es managerBenel ux

CompoBenel uxnv Fi l l i er s dr eef14 9800Dei nze Tel . :09/381. 83. 83 Fax:09/386. 77. 13 I nnov at i ev ev er pak k i ngs ont wer pen

HetNet os olas s or t i mentwer dui t gebr ei dmetgec onc ent r eer def or mul es

c ompo@compo. be www. compo. be


STAND 1276

ORI GI NALGARDENASYSTEM HERZI EN NI EUW DESI GN,NI EUW CONCEPT

�

I

n1968vondGar denahetOr i gi nalGar denaSys t em ui t .Hets ys t eem wer ddoor dej ar enheeneenvas t ewaar de,wanti eder eenheef tonder t us s enweler gens eenGar denakoppel i ngi nhui s .Hetbewi j si seral l es zi ns .HetOr i gi nalGar dena Sys t em wor dtver deel di nmeerdan120l andenent otophedenzi j nermaarl i ef s t 500. 000. 000koppel i ngenver kocht !Vandaagwor dteenkl as s i ekernogbet er , wantGar denabr achtt alvanver bet er i ngenenver ni euwi ngenaan.Kom al l e GARDENAni euwi gheden2015ont dekkenopGr eenExpo( s t and1276) .Hi er kr i j gtual vas teenvoor s maakj e.

�

ORI GI NAL GARDE NASYST E M( 1) Koppel i ngenenkr aans t ukken

I n2014 wer denal l eGAR DENA s l an gen v ol l edi g v er n i eu wd en metde P ower Gr i pt ec h n ol ogi e u i t ger u s t .Daar op v ol gti n 2015 de v er n i eu wi n g v an de OGS ac c es s oi r es . De n i eu we k oppel i n genenk r aan s t u k k enh ebbenn u een i n t u ï t i ef des i gn v ol gen s h et pr i n c i pe l i gh t t ol i gh t en dar k t odar k . L i c h t e k l eu r en wor den metel k aar v er bon den. Het z el f de gel dt v oor don k er e k l eu r en . Daar n aas t wor dt er gebr u i k gemaak tv anz ac h t ek u n s t s t of c ompon en t en v oor een c omf or t abelgebr u i k .De per f ec t gev or mde k l emmoer z or gtv oor 30%meergr i popdes l an g.

Spui t pi s t ol en

Al saan v u l l i n gopdek oppel i n gen z i j nert wees pu i t pi s t ol env er v aar di gd. Di ez i j nc omf or t abel i n gebr u i k en h ebben een v er bet er deer gon omi ei nv er gel i j k i n g metdev or i gepi s t ol en .Zek u n n en mets l ec h t s één h an d bedi en d wor den ,enz i j nr obu u s tenv or s t bes t en di g.


�

Br oezen

Debr oez enz i j nv oor z i env aneen dou c h es t r aalv oorz ac h t ebewat er i n g.Ze k u n n en metéén h an d wor denbedi en d enh ebbeneen au t omat i s c h e v er gr en del i n gs /on t gr en del i n gs f u n c t i e.De mu l t i br oesh eef tn egenh ar dej et sv oor een k r ac h t i ge r ei n i gi n g en een per l at or s t r aal v oor pot pl an t en . 70 s of tj et s di en en v oor h et bes pr oei env anbl oembeddenen gr ot er e opper v l ak k en .Een l an ge br oesh eef teengr ootber ei kv oor on t oegan k el i j k epl an t en .

Hydr of oor pompen

pr ac h t i g gaz on z on der on der h ou d! Si n ds 2012 h eef t GAR DENA r obot maai er s op de mar k tgebr ac h t .I n2015 wor den ern i eu we model l en v oor ges t el d: deR 50L ih eef teenc apac i t ei tv an 500 m² ,t er wi j lde R 80L ieen c apac i t ei th eef tv an maarl i ef s t 800 m² .Di et weet oev oegi n gen aan h etas s or t i men tv an r obot maai er sz i j n ,n etal sde h u i di ge t oes t el l en ,mak k el i j ki ngebr u i ken h ebbeneenl aaggel u i ds n i v eau .

Behui zi ngr obot maai er s

GAR DENA l an c eer tn u ookeen r obot maai er beh u i z i n g ( ges c h i k t v oorR 40L i ,R 50L i ,R 70L i&R 80L i ) om h etas s or t i men tv ander obot maai er st e v er v ol l edi gen . Het h u i s j e bi edt de r obot maai er bes c h er mi n g t egen weer s i n v l oeden . De dr aadc on n ec t i es z i j nv an bu i t en afber ei k baaren h etdak i st e open en t . b. v .de bedi en i n g.

Deaan gepas t eh y dr of oor pompen h ebbent ween i eu wef u n c t i es :h et waar s c h u wi n gs L EDl i c h tofdi s pl ay en h ett er u gs l agv en t i el .HetL EDk n i pper l i c h top h etdi s pl aygeef t du i del i j k weerwan n eerereen s t or i n gi smetdepompenwatde s t or i n g pr ec i esi n h ou dt .Di tbi edt meerv ei l i gh ei d, meermogel i j k h eden en meerc omf or taan de gebr u i k er s . T r i mmer s( 3) I n2014wer dendeac c u t r i mmer s i n een n i eu wk l eedj e ges t ok en . T UI NONDE RHOUD I n 2015 wor den de el ek t r i s c h e v er s i esaan gepak t :v i erk r ac h t i ge Robot maai er s( 2) l en v ols n u f j esen c omf or t . I eder een dr oomt er v an : een model

�

Voorel k et u i n en el k e gebr u i k er dej u i s t et r i mmer ,opac c uofel ek t r i s c h .

Kooi mes maai er s( 4)

De k ooi mes maai er s wer k en v ol gen s een c on c t ac t l oz e s n i j t ec h n i ek .Hetn i eu weon t wer pv an de du wboom maak th etbov endi en een v ou di g om de mac h i n e t egebr u i k en ,t et r an s por t er enen opt eber gen .

BOOMVE RZORGI NG Combi s ys t eem s t el en

' Al l espas top al l es 'i sh etmot t o v anh etc ombi s y s t eem!Den i eu we t el es c opi s c h es t el en bi eden een bet er es t abi l i t ei tdan k z i jdeov aal gev or mde h an dgr eep, en door h etr ems y s t eem z ak tde s t eelbi j h et i n s c h u i v en gel ei del i j kn aar bi n n en .Combi n eer baarmetal l e c ombi s y s t eemac c es s oi r es .

Hus qvar naBel gi um

Ret ai lChannel Egi deVanOphems t r aat111 1180Uk k el T el . :02/720. 92. 12 F ax :02/720. 57. 19 www. hu s qv ar nagr ou p. com

STAND 1446

SCOTTSBENEL UX BI EDTEEN WEREL DVOLTUI NPL EZI ER NI EUW I GHEDEN VOORTUI NSEI ZOEN 20142015SPEL EN I N OPL AATSTETRENDS

M

etmer kenzoal sNat ur en,As ef ,Ever gr een,Subs t r al ,KBenRoundupi sScot t s Benel uxi nnagenoegal l et ui n-enDI Ycent r aver t egenwoor di gd.Des peci al i s t i nt ui nver zor gi ngs pr oduct enbenader tz’ nver kooppunt enookdi tj aarmetenkel e i nnovat i esdi ei ns pel enophui di get r ends .Zos t el deScot t sBenel uxvas tdatt ui nen veelkl ei nerwor denenvoor algebr ui ktwor denom i nt eont s pannenenni etom i n t ewer ken,datmoes t ui ni er eni ndel i f tzi tendatbi ol ogi s chepr oduct enaanbel ang wi nnen.Eenover zi chtvandet r endyni euwkomer s !

Hetgaz onk r i j gtal sh etwar eeen boos t :hetwor dts nelgr oen,di k en mooi ,en di tdu si ns l ec h t s 3 dagen t i j d. Daar s t opt de wer k i ng ec h t er n i et . Ev er gr een Gr een Maxbl i j f teenz es t alwek en hetgaz on v oor tv oeden ,waar doorhetgr oen ,s t er kéngez ond bl i j f t .Dez eh oogk wal i t at i ev emes t s t ofk anwor dent oegepas topel k E VE RGRE E N GRE E NMAX t y pegaz on .Demi c r ok or r el ss t aan an tv ooreen opt i mal es pr ei Meth etmer kEv er gr eenz etSc ot t s gar ngeneens t u i f v r i j et oepas s i ng. Benel u xv ol opi nop‘ qu al i t yt i me’ di met f ami l i e en v r i enden. Hoe mi n de rwer kj e hebti n de t u i n S UBST RAL namel i j k ,h oemeert i j deri sv oor eengez el l i ge bar bec u e.Daar om Eenh ar tv oorpl an t en ,daardr aai t l anc eer t het mer k Ev er gr een h et al dec enn i al ang om bi j Gr een Max ,een mes t s t ofdi ej e Su bs t r al . Sc ot t s Benel u x bl i j f ti n bi nnende3dageneenz i c ht baar 2015ev en weln i etbi nnens k amer s gr oenergaz on bez or gt ,en dat met di t mer k . Het bu i t enl ev en gedu r en de6wek en .Dez es u per i - l on k t , wantook t u i n pl ant en en eu r e‘ s nel gr oenmak er ’bev ati j z er , bl oemenv r agendenodi geaanom h etgaz ont ev oor z i env ande dac h ten l i ef de.Meth etni eu we es s ent i ël emi c r on u t r i ën t en,wateen as s or t i mentt u i nmes t s t of f enl egtde di ep gr oene k l eu r gar andeer t . t u i nl i ef hebberv oor t aanookbu i t en

z ’ nl i ev el i ngeni ndewat t en.Het gamma t u i nmes t s t of f en v an Su bs t r albes t aatu i t : •Su bs t r almes t s t ofv oorr oz en ; •Su bs t r almes t s t ofv oorbu x u s &c oni f er en ; •Su bs t r alu ni v er s el emes t s t of ; •Su bs t r almes t s t ofv oor hor t ens i a' s ; •Su bs t r almes t s t ofv oorger ani u ms ( wat er opl os baar ) ; •Su bs t r alhor t ens i abl au wmak er ( wat er opl os baar ) ; Dez emes t s t of f enz i j ni deaalv oor wanneerj en i eu wepl ant e nen/of bl oemenaan pl anti ndet u i n .Wi l j e z e nadi en opt i maal onder hou de n,dani sher hal eneenmu s t . Demes t s t of f engev ent ot6 wek en l angv oedi ng.

Om de mar k t nog bet er t e bedi en en,l anc eer th etmer k het k omendes ei z oendegebr u i k s k l ar e R ou n du pF as t ,v er k r i j gbaari ndr i e v er pak k i n gen: •een1l i t er s pr ay ; •een2, 5l i t er dr u k s pu i t ; •een2, 5l i t er r ef i l l . Dank z i j hets c hu i mef f ec tz i ej e du i del i j k waarh etpr odu c twer d t oegepas t . Bov endi en wor dt' i n n ot i me'du i del i j kdath etpr odu c t doetwaar v oor hets t aat , wan t R ou n du pF as tgar andeer tn a de eer s t e6 u u rde eer s t er es u l t at en. Wi lj enadi enher pl an t en,dank an datalna7dagen .

ONT DE KDEOVE RI GE NI E UWI GHE DE N

Ook hetbi omer k Nat u r en bi edt h eel wat ni eu ws , en z et het omende j aar v oor alz i j n mes t Bi jR ou ndu p bou wen z ev er der k t of f en i n de v er f .Bi jKB i sde aanhets u c c es v er haal ,endatmet s W eedol P l u s Spr ay t er u g v an al weereenni eu wk omer . weggewees t ,enookdebek ende gr as z aden v an Ev er gr een k r i j gen een mak eov er .Op de webs i t e www. i l ov emy gar den. be wo r dtv anaf h etv oor j aarv an 2015 v oorel k t u i npr obl eem eenSc ot t sopl os s i ng geboden .Ont dekz enual l emaal !

ROUNDUPF AST

Sc ot t sBenel ux

Oos t j ac ht par k1 9100Si nt Ni k l aas T el . :03/780. 33. 10 F ax:03/780. 33. 25 i nf obenel u x @s cot t s . com www. s cot t s . be


POWER FOR PROFESSIONALS

750Wh Li-ion

STAND: B029 www.hitachi-powertools.be

STAND 1570

POL ETQUAL I TYPRODUCTS BEST AATWEL DRA150J AAR

P

ol etQual i t yPr oduct si sdeBel gi s chef abr i kantvanmetde handges meedger eeds chapvoort ui nenbouw.Vol gend j aarvi er tPol etzi j nhonder dvi j f t i gs t ever j aar dag,endatzal ni etonopgemer ktvoor bi j gaan.Eenni euwecat al ogus ,vor mgevi ngenenkel es t r af f eact i ess t aanali ndes t ei ger s .

Bezoek ons op stand nro 1256 en ontdek onze innovaties! www.peltracom.be

100% NATUURLIJKE PRODUCTEN !

Leisteen

Miscanthus

Miscanthus

Houtpellets

Houtchips Pol etT r adi t i onalk r i j gtereens t erbi j

OVE RNAME SME DE RI JDE NOL F Hoewelde pr odu c t en v an P ol et t ot v er ov er de l an ds gr en z en bek en dz i j nenv er k oc h twor den , bl i j f tP ol etQu al i t yP r odu c t s een v ol l edi g Bel gi s c h e on der n emi n g, i n c l u s i efdepr odu c t i e. Bi n n en datk ader , en metde door gev oer de h er v or mi n gen , pas t e ook de ac qu i s i t i e v an Smeder i jDen ol fdoorP ol et . Den ol fh eef th eelv eels t i el k en n i s , waar aan P ol et c ompl emen t ai r e i n du s t r i ël ek n owh ow t oev oegt .

h i c k or y s t eelv oor z i en wor dt .Het r es u l t aat i s een r eek s ger eeds c h appenv ant opk wal i t ei t . Hetas s or t i men ti sv oor n amel i j k ger i c h top depr of es s i on al ,eni s bi j n au i t s l u i t en dv i as pec i aal z ak en t ev er k r i j gen . De pi j l en wor den v oor alger i c h t op de t u i n -en bou waan n emer s , de k abel l egger s en de boomk wek er s .

Houtpellets

MET AANDACHT VOOR MILIEU

ELK BIJTJE VERDIENT EEN BLOEMETJE !

NI E UWEST E R De h an dges mede ger eeds c h appenz i j nopdemar k ton der den oemerP ol etT r adi t i on al . Het oor s pr on k el i j k e l ogo v an Den ol f ,des t ermetdel et t er' D' , bl i j f tev en welaan wez i g, n aas t h etl ogov anP ol et . Metan der ewoor den ,P ol etT r adi - P ol etQual i t yPr oduc t s t i on alk r i j gtereens t erbi j . Ket egems t r aat11 9552Her zel e T el . :053/62. 22. 05 HOOGWAARDI GST AAL F ax :053/62. 18. 33 De ger eeds c h appen v an P ol et i nf o@pol et . be T r adi t i on al wor den v er v aar di gd www. pol et . be v anh oogwaar di gs t aal . El ks t u k wor dt u i t ges meed en Co nt ac t per s oon: geh ar d, waar n a h et v an een HansWy nant D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 41 7

POTGROND - SCHORS - MESTSTOFFEN Mijn stukje natuur

Napoli panelen ook vanaf € 750,- incl BTW bij de consument thuis geleverd, zie onze calculator op onze website Geïnteresseerd? neem met ons contact op voor het maken van een afspraak

Garden Trade International bvba Deense Wijersstraat 6 • B-3740 Munsterbilzen tel. +32-(0)89-510 360 • fax +32-(0)89-510 365 [email protected] • www.giardino-online.com

Blomstraat 51 B-9340 LEDE Tel. : 053.70 36 55 Fax : 053.78 22 62 www.eeckhaudt.be

INSECT FREE: Notificatienummer: NOTIF799. RELAX: Notificatienummer: NOTIF794 Kennisgever: Bio Services Int., Jagershoek 13, B-8570 Vichte • Tel.: 056 / 77 24 34 Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

Interessante introducties: MET S GRATTI ER ADAP

Mollenverjager op zonne-energie

MULTISTOP OUTDOOR +

INSECT FREE

De nieuwe ultrasone ongedierteverjager

3 unieke concepten: ➊ Eco-logic ➋ Top Result ➌ Zwembad

Anti-insectenspray: het succesnummer van afgelopen zomer

Gebruik rodenticiden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie. Bevat Rodi Bro Vlokken, Toel. Nr. 612/B. Brodifacoum: 0,005 %

SOLAR MOL

BSI, steeds de beste oplossing! BSI0914advProf192x136mm.indd 1

22/08/14 10:07

COL L EGA' S

BEL GI SCHETUI NCENTRAOPZOEK NAARI NSPI RATI EI N AMERI KA GREEN & GARDEN RET AI L TOURVAN NEW YORKTOTWASHI NGTON DC

V

an24j unit ot2j ul it r okken24Neder l ands t al i gel eden vandeBel gi s cheT ui ncent r aVer eni gi ngvooreen' Gr een &Gar denRet ai l t ourvanNew Yor kt otWas hi ngt onDC' . Des t udi er ei swasmeer voudi g:eenaant alt oonaangevende t ui ncent r abezoeken,enkel er et ai l pr oj ect enbui t endeei gen br anche,eenpaaronmi s bar egr oenpr oj ect envoorwi edagel i j ks metgr oenbezi gi s ,enui t er aar ddemus t svandet oer i s t i s cheevent s , zonderdeBel gi s chegas t r onomi ei ndeSt at esoverhethoof dt ezi en!

L ukNuyt t en( Bel gi s cheT ui ncent r aVer eni gi ng) 1.AT L ANT I CGARDEN CENT E R

3.MART I N VI ET T E' SNURSERY

At l an t i c Gar den Cen t er i n F r eepor t( L on gI s l an d)i se en t r adi t i on eel f ami l i aal t u i n c en t r u m dat or gan i s c h gegr oei di sdoorv oor t du r en de ex pan s i e. De r i j k dom aan k wal i t ei t s v ol l e pl an t en wor dter op een c r eat i ev e wi j z e gepr es en t eer d. Door de af wez i gh ei d v an t af el s en u n i f or me bl ok k en en door de pl an t en i n gemen gde gr oepen t e pr es en t er en ,l i j k th etwel al s ofmendooreent u i n wan del t .Heteer s t et u i nc en t r u mbez oekwasdu seen s c h ot i n de r oos , met een bi j z on der e war me on t v an gs t eneenk l an t en bel ev i n gt otenmet !

Mar t i n Vi et t e’ s Nu r s er y ( L on g I s l an d)i sev en een sgegr oei du i t eenk wek er i j ,enh eef tn ogs t eeds eenbel an gr i j k eaf del i n gr on dt u i naan l eg.Gez i en de l oc at i ev an Mar t i nVi et t e' sNu r s er y ,eenr i an t e v i l l a-enk as t eel omgev i n gv oor de bet er ek l as s eu i tNew Yor k ,k on de Bel gi s c h e del egat i e v oor af al v er moeden dat we h i er een an der ek l as s e v an t u i n c en t r u m z ou den aan t r ef f en .Mar t i n Vi et t e’ s h eef t een gr oot aan bod v an z war e pl an t en meteen i n gebon denk l u i t .Dek l an tk aner z i j nbomenu i t k i ez en ,waar n ah et aan n emi n gs bedr i j f de k l u st h u i s k omtk l ar en .


2.HI CKSNURSERI ES

4.MARI ANIGARDENS

Hi c k si n W es t bu r y( L on gI s l an d) , dati s gegr oei du i teen boomk wek er i jen een t u i n aan n emer s bedr i j f ,i si n 160 j aargeëv ol ueer dt oteenbi j z on dergr oott u i nc en t r u m. Zoal s ov er al i n de St at es , beh el z en de pl ant en meerdan de k er n ac t i v i t ei t . Opv al l en dwas h etz eer gr ot e aan bod v an gev u l de ' h an gi n g bas k et s ' , een f en omeen dat weookt er u gz ageni nal l e an der e bez oc h t e t u i n c en t r a.

Nog r i an t erbl eekde omgev i n g t en n oor den v an Man h at t an i n de W h i t e P l ai n s , waar de ' h appy f ew' v an New Yor k won en .T al l oz epeper du r eau t o’ s r edenerdepar k i n gv anMar i an i Gar den s op, een r el at i ef k l ei n maarer gex c l u s i eft u i n c en t r u m met geï n t egr eer dr es t au r an t .Hi ert r ef t menen k elh eelpr i j z i gepl an t enen ex qu i s e t u i n meu bel en en di t o dec or at i e,i n c l u s i efj u wel en ,aan . Kl an t en wor den op h an den gedr agen en k u n n en al h u n aan k open t h u i sl at en af l ev er en . Mer k waar di g war endet al r i j k e gi gan t i s c h e bomen meti nj u t e i n gebon den k l u i t , goed v oor eenv er k ooppr i j st u s s en20. 000 en30. 000dol l ar ,ex c l u s i eft ak s enpl aat s i n g.Zo z i etmenmaar daterv oorel kpu bl i ekeens pec i f i ekwi n k el c on c eptv oor h an deni s . D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 41 9

COL L EGA' S

5.ST EW L EONARD' S

z eert r an s par an tv oordek l an t en : deber ei di n geni ndebak k er i j ,de h ou wer i j en de v i s h an del De v es t i gi n gv an St ew L eon ar d’ s been u n n en per f ec t door de k l an t i nYon k er si seenv andev i erf ood- k ek en wor den .Vi a een webs t or es v an de St ew L eon ar d bek am en een gr oots c h er m k an f ami l i eens t el ti ndev i erwi n k el sc el f sdek oei en s t alwaarde s amen meerdan 2. 260 per s o- menz kendebot erv an daank omen , n eel s l eden t e wer k . Hetbedr i j f mel man en tv ol gen .L as tbu tn ot s t on di n 1992 t e boek al sh et per eas t ,wor dtookh etau t h en t i c i t ei t s bedr i j fmetdegr oot s t eopbr en gs tl oeln ogopgedr ev endooreen perv i er k an t emet erv andeSt at es , gev l ei n ek i n der boer der i j .F i n aalgi n g t oen bi j n a 3. 500 dol l ar per k z ei n t er es s el ogi s c h er wi j sn aar ' s qu ar ef oot ' .Datde z aakl oopt on denCen t eraf del i n g,waar al seen t r ei n ,v i elv as tt es t el l en deGar i t eman ager on z e Bel gi s c h e aandev el ec addy ' sdi eeraf ge- de s egat i et e woor d s t on d. De l adenv oln aarbu i t enr eden .I nde del del i n gs t on d erv olmeteenf oods t or ek on denwi jgen i et env an af ar i ge pl an t en , maar z odr a de s f eer v ol l e pr es en t at i esen de j s t mi sn ader t ,wor den h i eri n wi j z ewaar op dek l an t en bel ev i n g Ker et s ei z oen n aar v er l u i dt t ot wor dt aan gepak t . Het bedr i j fh 000 k er s t bomenaandeman s t r aal teenz eers t er k eau t h en t i c i t ei t 18. ac h t . enambac h t el i j k h ei du i t ,eni sook gebr

en ec h t er . Naas th et h oof d7.MERRI FI EL DGARDEN CENTER ër

gebou wh eef th ett u i n c en t r u m een z on der l i j k e open s er r ev oorde Mer r i f i el d Gar den Cen t eri smet af j ar i gen ,al s ookeenaf z on der z i j ndr i ev es t i gi n geni nMer r i f i el d, een i j ks er r egebou w v oorde v as t e F ai r f ax en Gai n es v i l l e( Vi r gi n i a) l an t en .De k l an th ee f teri n el k een bek en d t u i n bedr i j f i n pl al k eu z e t e de wei ds e omgev i n g v an gev er . Was h i n gt onD. C. Mer r i f i el d ov Gar den Cen t er k an bogen op meer dan 700 per s on eel s l eden , waar v an v el en wer k en i n de l an ds c apeaf del i n g. Aan gez i en de v es t i gi n gi nGai n es v i l l ede j on gs t et el gv andedr i ei s , maarookomdatdes er r ec on s t r u c t i e gi n ds v an Bel gi s c h emak el i ji s–eenr eal i s at i edoorSer r esDef or c h eu i t I z egem –opt eer denwi jer v oor om di tf i l i aal t e bez oek en . Voor al bi j de dec or at i ear t i k el en wor dt er bi j de pr es en t at i e ges t r eef d n aar een s t er k e bel ev i n gs gr aad, h oewelde k eu z ev an de pr odu c t en n i etbean t woor dt aan on z es t i j l .Ov ers mak en enk l eu r env al tn i ett edi s c u s s i -

6.BUCKSCOUNT RYGARDENS Netz oal sh etAt l an t i c Gar den Cen t eri nF r eepor t ,i sookBu c k s Cou n t r y Gar den si n Doy l es t own ( P en n s y l v an i a)een f ami l i ebedr i j f , ger u n d doorgepas s i on eer de en bov en al gas t v r i j e z aak v oer der s . Het t u i n c en t r u m bes c h i k t ov er af del i n genv oor‘ l an ds c api n g’en ‘ pl an t del i v er y ’ , maar h etwas v oor al de gr ot e af del i n g met k amer pl an t en di et otde v er beel di n gs pr ak .I n de an der et u i nc en t r ak wam di tn i etofs l ec h t si n ger i n ge mat ev oor .Voorde r es t l i etdi tt u i n c en t r u m eenh omogen e i n dr u kn a op de gr oep:pl an t en metv er k ooppr i j z en v er gel i j k baar metdi ei n En gel an d ofZwi t s er l an d, en h ar dwar epr odu c t en , z oal st u i n meu bi l ai ren dec or at i e, di ewatou bol l i gogenn aaron z e s t an daar den .Ergebeu r en k l aar bl i j k el i j k s l ec h t s wei n i g i n v es t er i n genqu ai n f r as t r u c t u u r .


8.L OWES

er g c ompet i t i ev e pr i j z en . Dez e di s c ou n t s h opc on c ept en h ebben t eedss t er k er ei mpac topde L owesi s ,s amen metT h e Home eens k tv an de pr i j s bewu s t ek l an t , Depot ,een v an de bel an gr i j k s t e mar oorwi ek wal i t ei ton der h ev i gi s DI Yz ak eni ndeVer en i gdeSt at en .v i j s .Een z aak v oer derv an Hetr et ai l c on c eptv er t oon ts t er k e aan pr u i n c en t r u m wi s tt i j den s de gel i j k en i s s enmets oor t gel i j k ebr aneen t os pec t i er ei sv or i gj aart ev er di n gsz oal sHomeBas eofB&Q i n pr el l endatdez er et ai l er s ,h etgr ot e En gel an dofP r ax i si nNeder l an d. t mar ti n c l u s i ef , pr ak t i s c h de Metdatv er s c h i ldatz owelT h e W al ol l edi ge mar k tv an s n i j bl oemen HomeDepotal sL owesov er aleen v amer pl an t en i n gen omen s t er k eaf del i n gv ant u i n pl an t enen en k ebben . Gez i en h u nl ogi s t i ek e t u i n pr odu c t en aan bi edt .Bel ev i n g h oor r adi n g opdagel i j k s ebas i s maak tergeen deelu i tv an h et bev oef tdi tn i ett ev er won der en . c onc ept ,def oc u sl i gterv oor alop h


COL L EGA' S

9.CHEL SE A GARDE N CE NT ER Aan gez i en h etCh el s ea Gar den Cen t er z i c hop on z ewan del r ou t ebev on d,t u s s ende wer el dv er maar de gr oen e Hi gh L i n e en h etalev en ber u c h t e T i mes Squ ar e, bes l ot enwe ookom dez ez aak aan t e doen .Di tgr oot s t edel i j k e t u i n c en t r u m bl eek ec h t er geen r ol modelt ez i j n ,enal l er mi n s t een c on c ept waar we i n s pi r at i e k on den opdoen .Geenc r ème del ac r èmez oal sde an der e z ak en di e wet i j den sdet r i pal aan deden . Gez i en de l oc at i e, de Ch el s eawi j kv an Man h at t an ,z ou de z aak v oer der wel l i c h t eenbet er eopt i ev i n deni n h etv er pat s en v an de z aak aan een pr oj ec t mak el aar v oor wol k en k r abber s ,h oe er g di took magk l i n k en .

CONCL USI E S Veel eeri nves t er eni n per s oneeldani nPOSmat er i aal

Opv al l en d was t el k en sh oev eel per s on eelert ev i n denwasopde wi n k el v l oerv andedi v er s eAmer i k aan s e t u i n c en t r a. Han dwer k , z oal sh et ber egen en v an h et l ev en dgr oen ,dr aagterdev oor k eu ru i t .Di tv al tt ev er k l ar endoor h etf ei tdath etbas i s per s on eel amper8dol l arperu u rbi n n en r i j f t , en datl oon l as t en du s abs ol u u t n i etdoor wegenv oordebedr i j v en i n k wes t i e. Soc i al e v oor del en v oorh etper s on eelz i j neron bes t aan d en de s oc i al ez ek er h ei d moeth etper s on eelz el fbet al en . Door di tf ei tz et t en de Amer i k aan s et u i n c en t r a ook s t er k eri n opper s oon l i j kk l an t en adv i esdoor


10.TERRAI N

v eel per s on eel ,t en k os t ev an bi j v oor beel d i n s t or e c ommu n i c at i e,z oal swi ji nBel gi ëk en n en .

Pl ant enkenni sui t gebr ei d

Ver deri nh etr ei s pr ogr ammawer d de par at e pl an t en k en n i sv an de Bel gi s c h e del egat i ev er r i j k tmet bez oek en aan meer der e gr oenpr oj ec t en z oal s de New Yor k Bot an i c alGar den ,t h eOl dWes t Bu r y Gar den , L on gwood Gar den s , Hi gh L i n e, Cen t r al P ar k… Voors ommi genwash et abs ol u t eh oogt epu n tv an de r ei s h etbek i j k env andes pec t ac u l ai r e wer el dbek er mat c h waar i n de R odeDu i v el sdeVer en i gdeSt at en bek ampt en , i n h et Bel gi s c h e r es t au r an tBT oo i n W as h i n gt on DC ( metdan k aan Gr eetDe Key s erenc h efBar tVan dael e) .�

bes t eedt T er r ai nv e el aan dac h t aan h et c on t i n u opf r i s s en en pas s en v an de pr es en t at i es , T er r ai n atSt y er ’ si n Gl en Mi l l s aan on c ept af k oms t i g u i t de ( P en n s y l v an i a) i s de h oof dz et el een c as h i on r et ai l .P r i j si son der ges c h i k t v aneenei gen z i n n i gt u i n c en t r u m- f n eth ett egen ov er ges t el dev anh et c on c eptgev es t i gd op de v oor -( owes modeldu s ) ,z ol an g men mal i ge boomk wek er i j St y er ’ s .L i c hmaarwe ett eon der s c h ei den Eenan der ev es t i gi n g,eenv oor -z an an der ec on c ept en .Vol l edi g mal i ge Cadi l l acgar age,l i gti n v er ec h tk r eegdez ez aaki n2012 des t aatCon n ec t i c u t ,t er wi j leen t es t i gi eu z e awar d ' L es der de v es t i gi n gi n opbou wi si n de pr ai n esd' or 'v oori n n ov at i e ov er Ex t on .T er r ai ni seenc on c eptv an gr en st oegek en d,eenpr i j su i t UR BN,een f i n an c i eels t er k e en degr r an k r i j kv oor h et bes t e i n n obeu r s gen ot eer de gr oep met F at i ev e t u i n c en t r u m. Sowi es o di v er s ef as h i on -en l i f es t y l es t or es v r ef th etdu i del i j keenz aakv oor i n de St at es ,i n En gel an d,maar bet dergegoedek l an t ,di en i et ook op h etEu r opes ev as t el an d deeer i j k tn aareen dol l armeerof ( 130 Ur ban Ou t f i t t er s s h ops , omk n der .Al l ess amenbl eekT er r ai n 180 An t h r opol ogi e wi n k el s , mi j z on deraan gen amev er r as 7 BHL Df i l i al en ,75 F r ee P eopl e eenbi i n g,eneenmu s tv oorwi e ooi t z ak en en 3 gr oot h an del s z ak en ,s aardeSt at esr ei s t . di e s amen 1. 500 boet i ek sn bev oor r aden ) .Deh u i s s t i j lv ande gr oep, waar bel ev i n g c en t r aal s t aat ,wi lmenn uookdoor t r ek k en n aardez ek et en v an t u i n c en t r a. De t al r i j k e pl an t en en l i f es t y l epr odu c t enwor deneri nc h ar man t e dec or s gepr es en t eer d, de ou de s c h u u rv ande v oor mal i ge boomk wek er i j wer ds u c c es v olomgebou wdt oteens f eer v ol l ef ees t z aal ent u s s ent week l ei n er es c h u u r t j es wer d eraan de h an dv an een v er an dac on s t r u c t i e eenr es t au r an t r u i mt eger eal i s eer d.Om dek l an t t el k en sopn i eu w di eh oger ev or m v an bel ev i n g t e s c h en k en ,


Dealer worden? Soluvert® presenteert...

Professionele tuinproducten voor uw klant!

Grondbedekkingsfolie Film de paillage

NL

Zowel voor vervroeging van de

1,2m x 20m

teelt als een hoger rendement bij late teelt door middel van de witte onderzijde. Voorkomt ook onkruidgroei. FR

Stimule et le forçage des cultures printanières et un meilleur rendement des cultures tardives grâce à sa surface inférieure blanche. Empêche la pousse des mauvaises herbes.

Soluvert.nl 8 711422 171088

Het Soluvert® productenassortiment is een complete serie van hoge kwaliteit. Het programma bestaat uit diverse soorten kunstgras, drainage, tuinfolies, regentonnen, compostbakken en tuinmanden.

Soluvert.nl Meer informatie? Kijk op onze website of bel +31 (0)88 627 84 30

SANI T AI R

TOT71L I TERPERDAG BESPAREN METREGENWATERRECUPERATI E BUDGETBEW USTECONSUMENTEN BENUTTEN AL L EMOGEL I J KHEDEN

M

etder ecuper at i evanr egenwat erbes par enwet ot71l i t erwat erperper s oon perdag;pr i mavoorhetmi l i eu,nogbet ervoordepor t emonnee.Heti sde per f ect eopl os s i ngvoort ui n,t oi l etenwas machi ne.Depar t i cul i eri ns t al l eer tzel f nogmaari nbeper kt emat eeencompl eets ys t eem,di kwi j l somdathi jdej ui s t e i nf or mat i eofhetges chi kt emat er i aalni etvi ndt .Aans chouwel i j kewi nkel di s pl ays t onenhem dej ui s t er i cht i ng,hedendaags eki t szi j ni mmer smeteni gekenni svan zakengemakkel i j kzel ft ei ns t al l er en. L ucVandenbr oeck Over s c hakel i ngs s ys t eem

DezeGar denaPr emi um hydr of oor pompmetgeï nt egr eer dev oor f i l t er endr oogl oopbev ei l i gi ngbi edtv ol aut omat i s c hewat er v oor zi eni ngi nhui s

GOEDREGENWAT ERSYST EEM T ank,pompenf i l t er

Om per i odes v an r e gen wat er t ek or tt eov er br u ggen ,bes t aaner dr i eopl os s i n gen . Di tgebeu r th etl i ef s tau t omat i s c h , maaral t i j dv ol gen sder e gel sdi e Bel gaqu a ( Bel gi s c h e F eder at i e v oordeW at er s ec t or )opl egt : •v i aeendubbelwat er l ei di ngs net : naaral l eaanges l ot ent oes t el l en l opent weev ol l edi gges chei den l ei di ngen:eenv oorr egenwat er eneenv oordr i nk wat er ; •der egenwat er putbi j v ul l enmet dr i nk wat er ; •eenoms chak el i ngv andeaanzui gl ei di ng.Komthetr egenwat er ni v eaut el aag,dans chak el tu ov eropeenbuf f er t ank ,gev oed metdr i nk wat er .

Een e f f i c i ën t e r egen wat er v oor z i en i n gh eef te ene en v ou di get ot mi n i mal ebedi en i n g,e nbe h ou dt eenc on s t an t ewe r k dr u k . Dees s en t i ël eon der del enz i j neen v oor r aadt an kofpu ten een bi j v oor k eu r s t i l l e, en er gi ez u i n i ge T ALVAN VOORDE L E N el ek t r i s c h e pomp, di e h etwat erv i a een dr i j Zac htwat er v en de aan z u i gi n g REGENWATER R egen wat er i sz ac h t , , het bevat maxi I S ZACHT on de rdr u k br en gtmet maal HETBEVAT een k eer k l e p op de 10mg k al k pe rl i t e r MAXI MAAL z u i gl ei di n g om t e r u gwaar door t oi l et pot , v l oei i n gt ev er h i n der en . 10MG KALK was mac h i n ee nk r an e n Daar bi j e en on der - PER LI wei n i gl as ton der v i n de n TER EN h ou ds v r i e nde l i j k e v u i l - I S BOVENDI EN en ac t i ev e k ool f i l t er GRATI S ( v oor al v oor de was mac h i n e)en l ei di ngenn aardeaf t appu n t en .Voor t s i seree ns y s t eem v oor z i endatde pompdoetaan s l aanal serwat e r n odi gi s( dr u k v ali n de pe r s l ei di n g) .Voorh etwat eri nde t an kt ebu f f e r en ,wor dth et v oor gef i l t e r d. Met wat k e n n i sv anl ei di n genen el ek t r i c i t ei ti n s t al l eer tde Een par t i c u l i er gemak k el i j k zel f r ei ni gende, z el f een s y s t e em. Heel wat r ui mt ebes par endef i l t er mer k en h ebbe n de v el el os s e v oori nde on de r del en v an v r oegeri n één r egenwat er t ank modu l eon de r gebr ac h t .


v ank al k aan s l ag. Hetgr oot s t ev oor deeli s ec h t e r dath etgr at i si s . De t er u gv er di en t i j d v an een s y s t eem i sv r i jk or t . R egen pu t t en h ou den bov en di en e en h oev e el h ei d wat er u i th et wat er z u i v er i n gs c i r c u i t . Het gr oei en de aan t al r e genpu t t en h el pti n de s t r i j dt ege n ov er s t r omi n ge n .

Fi l t r at i enoodzakel i j k

R egen wat erk an ec h t ers t ofe n v u i l ,z war e met al en af k oms t i g v andak got e n ,mi c r oor gan i s men enbac t er i ënbev at t en ;daar om i s h etgebr u i kv anr egen wat erv oor k eu k en be r ei di n gen ,v aat ,badof dou c h e aft er ade n ,t en z i jme n ee n bac t e r i ën f i l t er gek oppel d aan een f i l t erv ooromgek ee r de os mos egebr u i k t .

Ber ekeni ngs f or mul es Om t oteengoedgedi mens i oneer det ankt ek omen, zi j nereenv oudi ge ber ek eni ngs f or mul es . Onder s t aandet abel geef teenbeel dv ande t ank i nhoudv ooreenbepaal d dak opper v l ak .Pr eci ezer ef or mul es hou denr ek eni ngmetv eelmeer f act or en:hetdak opper v l ak ,de s oor tdak bedek k i ng,hetaant al gezi ns l eden,dej aar l i j k s eneer s l ag, Demont eer bar eCar att ank sv anGr af degebr ui k s pos t en( t oi l et s poel i ng: zi j ngemak k el i j kt et r ans por t er enen 8. 800l /j aar /per s ,was machi ne s ament ebouwenopdewer f .Zo 3. 700l /j aar /per s ,s choonmaak bl i j v enal l ewer v env l otber ei k baar 800l /j aar /per s )enev ent ueelde �� opper v l ak t ev andet u i nal sdeze �� bes pr oei dmoetwor den( 60l /m² ) . ��

� ��

�� Nodi gwat er vol ume T ot aall /j aar= �� J aar l i j k s eneer s l agl /m²xdak opper - �� v l akm²x �� •0, 9( i nhetgev alv angegl azuur de �� pannen) �� •0, 8( i nhetgev alv anl ei en,bet on, pannen) �� •0, 6( i nhetgev alv anr oof i ng) �� T ankgr oot t e I nhoudv andet ank= T ot aall /j aar+j aar v er br ui kv oort ot al egezi n x 21dagen( r es er v e) 2 365dagen


SANI T AI R

DeAquapr ofv anDAB,eenger ui s ar m c ompac ts ys t eem,zor gtv oorc ont i nue t oev oerv anwat erdank zi jeenaut omat i s c heoms c hak el i ngnaars t ads wat erbi jgebr ekaanr egenwat er

DeWi l oRai ns ys t em AF11 Bas i ci seenzel f aanzui gende c ent r i f ugaal pompmetf l ui dc ont r ol enaut omat i s c heoms c hak el i ng naars t ads wat er

CORRE CT GE DI ME NSI ONE E RDET ANK

Nadeelv anbet oni sh etgewi c h t . Q =( V1+V2+V3+…)( s om v an Dats peel tbi jeenpu tu i tk u n s t s t of al l ebenodi gdehoev eel heden mi n der . Het v e r s c h i li nu i t ei n- wat erperuur )x50% ( bv .t oi l et : del i j k ewat er k wal i t ei ti sec h t ert e 4l /mi n,was machi ne10l /mi n, v e r waar l oz e n . et c. ) I ndej ar en80 wasz u r er ege n •benodi gdedr ukofopv oer hoogt e h e elac t u eel ,enbet onofc emen t ( H=f l ow pr es s ur e) : z i j nbas i s c h ,e nn eu t r al i s er ende H=( Hs+Hf+Hw)+ z u u r t egr aad v anh eth e mel wat e r Hs=aanzui ghoogt e en i gs z i n s . Van daag i s dez e ( ver s c hi l15% x( Hs+Hf+Hw) pr obl emat i ekz o goed al sopge- t us s enmi n.wat er ni v eauenpomp; l os t . De gemi ddel de pH v an Hf=oppomphoogt e( v er s chi l r e gen wat eri sn uon gev ee r6, 5. t us s enpompenmax i mal ewat er P asbi je en pH l agerdan 5, 5 out put ) ; l ope nme t al enh etr i s i c ol i c h taan Hw =benodi gdewer k i ngs dr uk t et as t en . ( mees t alr ond1, 5bar= Wi ldec on s u men tdepH abs o- 15met er ) ; l u u tn og n eu t r al i s e r en ,dan k an 15%:weer s t andv ande h i jee n paark al k s t en e ni n de k oppel i ngen,s l angen… t an kl eggen . Ruwwegk untuv ooreeneengezi ns woni ng met v i er per s onen de v ol gende waar den aannemen al s POMPE N benader i ng:zondert ui nbes pr oei i ng 1à2 m³ /uofmett ui nbes pr oei i ng Hetj ui s t edebi et /u. Hetcor r ect e pompmodelhangtaf 2à3m³ I n de pr ak t i j k hebben de mees t v ant weef act or en: ui k t epompeneenwer k i ngs punt •benodi gdewat er hoev eel hei dper gebr v an2m³ /uu rbi j2, 5bar . uur( Q =f l ow r at e) :

Mi ni mumc apac i t ei t

De mi n i mal ei n h ou d bi jn i eu wbou w i n Vl aan der en i sv as t ges t el d op 5. 000 l . Vaak v er k oc h t et an k sv oorbes t aan de won i n gen z i j n erv an 3. 000 l , 7. 500len10. 000l . Om een opt i mal e we r k i n gv an h ets y s t eem t egar an der en ,mag de pu tn i ett ek l ei n oft e gr oot z i j n . Het mi n i mu mv ol u me i s mi n s t en s10 t ot30% l agerdan h etmax i mu mv ol u me.I sh etmi n i mal ev ol u me t el aag,dans t aat depu tdi k wi j l sl eeg. De v oor z i en ei n h ou d mag ook max i maalh ett wee-ofdr i e v ou d z i j nv an h etmi n i mal ev ol u me, an der s wor dth etwat eron v ol doen dev er v e r s t .

Bet onofkuns t s t of ?

Bet oni si deaalv oorn i eu wbou w, k u n s t s t ofv oorr en ov at i eofpl aat s enwaarerge enk r aanbi jk an .


Bi jdeERCUr egenwat er s ys t emenv anWat er t ec hni ekT euni s s enzi j n al l ec omponent ens amengev oegdi néénk as t ,di edek l ants nelen eenv oudi gzel fk anpl aat s en

SOORT E N POMPE N Zui ger pomp

De mees tk l as s i ek e mani er v an r egenwat er r ecu per at i e gebeur tmet een zui ger pomp, aangedr ev en dooreenel ek t r omot or .Hetzui ger mechani s mezui gtwat erui tdet ank ofputi neendr uk v at ,v anwaarhet wat ernaardel ei di nggaat . Eenzui ger pomp i sr el at i efduuren onder houds i nt ens i ef . Daar t egenov er s t aat dat deze pomp heel bet r ouwbaar en er g k r acht i gi s .

Cent r i f ugaal pomp

De cent r i f ugaal pomp wor dt aangedr ev en door een el ek t r omot or , waar bi j een waai er de dr uk opv oer t . Op de mar k tzi j n ert wee t y pes cent r i f ugaal pompen: •1.J et pomp:e enj et pompi seen zel f aanzui gendepompmetéén waai er .Dezepompi szel f aanzui genddooreeni ngebouwd v ent ur i s y s t eem,eenv er nauwi ng opdepl ekwaarv l oei s t ofl angs k omt ,om zodedr ukopdev l oei Subs i di evoorr egenwat er put st oft ev er hogen. bi jr enovat i e Voor del en:r el at i efgoedk oop Veelgemeent engev enbi jr enov at i es ener ggoedzel f aanzui gend. eens ubs i di ebi jdei ns t al l at i ev an Nadel en:mi nderhoogr endeeenr egenwat er put .Di tzi etuop ment ,l awaai er i genmeteen www. pr emi ezoek er . bev i a' ener gi een beper k t edr uk opbouw. wat erbes par en/wat er /hemel wa- •2.Meer c el l i gepomp:di ti seenzel f t er put ' .Om i naanmer k i ngt ek omen, aanzui gendepompmetmeer der e v ol doetdehemel wat er putaande waai er s( i nf unct i ev angev r aagde v oor waar denv andev er pl i cht e dr ukendebi et ) . i ns t al l at i ev aneenr egenwat er put . Dezepompwor dtdooreeni nt er n Degemeent ei nk wes t i ek annog ci r cul at i es y s t eem zel f aanzui gend. bi j k omendev oor waar denopl eggen. Voor del en:cons t ant er edr uk ,v eel D i e v e r n e e m t u b i j d e m i l i e u d i ens tof bet err endement ,s t i l l er ewer k i ng. Hetj ui s t e det echni s chedi ens t .Hetbedr ag Nadel en:mi nderzel f aanzui gend pompmodel v er s chi l tpergemeent e.Bi jni euwdaneenj et pomp.Depr i j si sook hangtafv an bouw i seenr egenwat er i ns t al l at i e i et shoger . dewat er metmi ns t enst weeaf namepunt en Deze t wee t y pesv an cent r i f ugaal hoev eel hei d er pl i cht ,endi twor dtni etges ubs i di - pompen k unnen we nog eens peruurende v eer d. onder v er del en i n hy dr of oor i ns t al opv oer hoogt e l at i esendr uk ges t uur depompen.


SANI T AI R

Deeenv oudi gs t e v or mv anr egenwat er r ec uper at i e.Hi erdec or at i ev e v oor beel denv anMar t ens ,zoal sde bl oembakenr egent oni néén.Di v er s e model l enenmat en,v an50t ot350l

Kär c herheef teenov er zi c ht el i j k epr es ent at i e metdebes c hi k bar epompenent oebehor en

•Hydr of oor i ns t al l at i es :de zezi j neen combi nat i ev aneencent r i f ugaal pompmeteendr uk v atmetbal gk et el .Heti seenv r i jgoedk oop enbet r ouwbaarpomps y s t eem. Dr oogl oopbev ei l i gi ngk anwor den v oor zi en. T ochheef teenhy dr of oor i ns t al l at i e eenaant alnadel en:dewat er dr uk i sni ets t abi el ,dusi serwel l i cht noodaaneendr uk r egel aar . Dek ansbes t aatdati nhetdr uk v at bact er i ënont s t aan.Daar om moet dehy dr of oor i ns t al l at i er egel mat i g wor dens choongemaak t . •Dr ukges t uur depomp:de zepomp heef teenel ek t r oni s ches t ur i ngen geenr es er v oi r .Voor deelhi er v an i seenv eels t abi el er edr uk .I nde el ek t r oni s ches t ur i ngi serookeen dr oogl oopbev ei l i gi ngi ngebouwd. Dezel f aanzui gendecent r i f ugaal pompmetf l ui dcont r ol( dr uk v oel er i ndeper s l ei di ng)bes t aatookmet aut omat i s cheov er s chak el i ngop s t ads wat er .

De zel f r ei ni gende f i l t er i s onder houds v r i j .Hetwat ers t r oomtov er een f i j ne f i l t er i nr oes t v r i js t aal . Bl ader enofzand wor denaut omat i s chwegges poel dbi jdev ol gende bui . Deze f i l t er s hebben t wee ui t gangen:éénmetgef i l t er d wat er naarder egenwat er put ,eenander e v oer teen deelv an hetwat ermet hetv ui lafnaarder i oolofheti nf i l t r at i es y s t eem.

Cyc l oon-ofwer vel f i l t er

Demi ddel punt v l i edendek r achtv an hett oes t r omendewat erv er deel thet wat er ov er het ci l i ndr i s ch f i l t er el ement . Nadeel :i nbouwdi ept e, gr ootwat er v er l i esbi jonv ol doende s t r omi ng.

Vol ume-ofc as c adef i l t er

Deze f i l t er wor dti n een r egenwat er put i ngebouwd, of i n de

l i ggende l ei di ng v l ak v oor de hemel wat er put . De l amel l en v oor gr ofv ui len een f i j ne zeefv oor k l ei nev ui l deel t j eszor genv ooreen hoog r endement ,onaf hank el i j kv an dev ol umes t r oom.

Val pi j pf i l t er

F abr i k ant en v oor zi en onder meer dui del i j k ewer k s chema' s .Voor t swi l de par t i cul i eri nf or mat i er ond de ber ek eni ng v an de t ank gr oot t e en dewer k i ngv andef i l t er s .T ens l ot t e zoek t de cons ument ophel der i ng r onddewet t el i j k ev er pl i cht i ngenen hets ubs i di er egl ement .

Val pi j pf i l t er swor denv oor algebr ui k t v oor bov engr onds e r egent onnen. P I E KPE RI ODE Deze bov engr onds e f i l t er wor dt J F M A M J JA SO N D geï ns t al l eer di ndev er t i cal er egenaf v oer bui s . Cons t ant ev er k oop hel ej aardoor , behal v e i n de wi nt er per i ode, wanneerhetweerni etges chi k ti s VRAGE N VAN o m g r o n d w e r k e n t e v e r r i c h t e n . D e DECONSUME NT pi eki nv er k oopl i gtv anapr i lt oten t us .� Het wi nk el per s oneel wor dt het metaugus mees tgeconf r ont eer dmetv r ageni n v er band metdewer k i ng eni ns t al - Metdankaan :Scal aPl as t i cs ,Wat er l at i ev andev er s chi l l endes y s t emen. r ecuper at i eTeuni s s en,Wi l o,Kär cher , Hetant woor d daar op i sui t er aar d DAB Wat er Technol ogy, Gar dena, af hank el i j kv an hetmer k en t y pe. Mar t ens ,Pl as t i ekVanWauwe

St r engerwet t el i j kkader s i ndsdi tj aarvankr ac ht

Dompel pompmetdr ukopvoer

Eenr egenwat er puti ss i nds2005 Dedompel pomphangti nhetwat er v er pl i chtdoordeVl aams er eger i ng. ofs t aatopdebodem v andeput . Ui t gangs pr i nci pei sdatr egenwat eri n Eendompel pompzui gtwat err echt eer s t ei ns t ant i ezov eelmogel i j k s t r eek saan,eni sdei deal epomp gebr ui k twor dt .Daar namoethet i n gev alv an t el ange aanzui g- r es t er ender egenwat ergeï nf i l t r eer dof l ei di ngen.Dezepompwer k tger ui s gebuf f er dwor den.Pasi nl aat s t e l oos en i s pl aat s bes par end. Het i ns t ant i emageenbeper k tdebi et nadeeli sdatugeenzi chthebtop v er t r aagdaf gev oer dwor den.Si nds dewer k i ngv andepomp.Di emoet 1j anuar i2014i seenni euwe ubi jpr obl emen ui tde puthal en. Vl aams ev er or deni ngi nwer k i ngv oor Gewone dompel pompen zonder de( her ) bouw v aneengezi ns wodr uk opv oerzi j nenk elges chi k tv oor ni ngenmetopper v l ak t egr ot erdan deev acuat i ev anwat er . 40m² .Der egenwat er putheef teen mi ni mal ei nhoudv an5. 000l .Voor ander econs t r uct i esi seenwat er put VOORF I L T E RSVOORKOME N v er pl i chtbi jeenni euweopper v l ak t e GEURGI NDER&SL I BOPBOUW v an100m² ,behal v ewanneerze Erzi j nt wees oor t en:zel f r ei ni gende v oor zi enzi j nv aneengr oendak .Bi j en ni et zel f r ei ni gende f i l t er s , een beper k t eui t br ei di ngenv er bouwi ngi s f i l t ermeteenmandj e( gr ofgewev en geenni euweputv er ei s t .Depr ov i nci e zak ) . Deze moet u r egel mat i g ofgemeent el egtev ent ueels t r enger e Om dev ol l edi gek i t sv anMul t i matenOpt i mataans c houwel i j kt epr es ent er en, s choonmak enom t ev er mi j dendat r egel sop. heef tSc al aPl as t i c seens pec i f i ekwi nk el c onc eptont wi k k el d hetor gani s chmat er i aalr ot .



Makkelijk te plaatsen. Zonder vlam. Zonder zorgen.

Firestone RubberCover™ EPDM is een rubber dakbedekkingssysteem speciaal ontwikkeld voor residentiële platte daken: aanbouw • veranda • garage • carport • dakkapel • tuinhuis • terras dakgoot • waterkering Unieke voordelen

Erkend Verdeler:

• • • • • •

Mawipex BVBA Wijtschotbaan 7 | 2900 Schoten Tel.: 03 328 0000 | Fax.: 03 328 0004 [email protected] www.firestonerubbercover.com

Brandvrije en eenvoudige verwerking Zeer lange levensduur Groot membraan zonder naden Elastisch en soepel Licht van gewicht Milieuvriendelijk

RC_ADV_192x136_08_2014_NL_00586.indd 1

26/08/14 07:15

KOEPELS

Voorverpakt in 86 x 86, 86 x 116 of 116 x 116 cm. Andere afmetingen verkrijgbaar. Zuidlaan 300, B-9230 Wetteren Tel.: +32(0)9 369 31 11 Fax: +32(0)9 369 93 09 [email protected] ad Dobbit SEP.indd 1

11/08/14 14:21

T UI N

VI J VERVI NDTZI J N WEG NAARKL EI NERUI MTES GOED OPGEL EI D PERSONEELESSENTI EELVOORVERKOOP

E I ndoor v i j v er szi j nges c hi k tom opeenbal k ont epl aat s enen nemendusgeengr ot er ui mt ei n

VI J VE RS Veel mens en bes c h ou wen een v i j v eral sonont beer l i j konder deel v andewoni ng.Hetbi edtc ac het aaneent u i n,hetz or gtv ooru i t s t r al i ng en s ommi ge v i j v er h ou der s mak enerz el f seenheu s e hobby v anenont s pann enz i c hdoorde v i j v ert e onder h ou den en op t e s mu k k en.“ Bov e ndi en, ”mer k teen mar k t s pel erop,“ wi lmen r u s ten wel l nes s ,endanbi e dteenwat er par t i jv aakdei deal eopl os s i ng. ”

MAT E RI AAL Pr ef abi sout

Een eer s t e v as t s t el l i ng i s dat pr ef abv i j v er s he t mi n der goed doen .Bi jHoz el oc k bi j v oor beel d z i j nz ev ol l edi gaf ges t aptv anhet c onc eptdoorde t anende v r aag. Depr i j senh etmoei l i j k et r ans por t er v an hebben een es s ent i ël er ol ges peel di ndet el oor gang.

F ol i ei si n

Def ol i e,endanv oor aldeEP DMf ol i e,een af k or t i ng v an Et hy l eenP r opy l een Di eenMon omeer ,i si n. Al l e mat en en v or men v an dez e

envi j veri neent ui nbl i j f teenf eeër i ekenr us t gevendkar akt erhebben. I neengr ot et ui nmakenzevaakhetpl aat j ehel emaalafmaaropval l end i sdatvi j ver sookhunwegvi ndennaarkl ei ner er ui mt es ,zoal st er r as s en, bal konsofzel f sver anda’ s .Pr oducent ens pel endaar opi n,zonderdaar bi j duur zaamhei d,ecol ogi eenhetgebr ui ks gemakvanhunpr oduct enui thet oogt ever l i ezen.

Sandr oDel aer e

s y n t het i s c h e r u bber f ol i e z i j n bes c hi k baar , af ges t emd op de v r aagv andeei ndgebr u i k er .F ol i e i sookv er k r i j gbaari npv c .F ol i es nemen hetl eeu wendeelv an de mar k ti n,v ol gensOas ez el f st ot 90%.

Waareri ndej ar enn egent i gn og eenopmar swasv ande bi nnenh u i s v i j v er t j es , i s di t s egment v er z ei l dger aak ti nden i c hemar k t , of v er v angen door een t r endy aqu ar i u m. L et wel , gez i en de opmar sv andek l ei ner ev i j v er sen deu i t br ei di ngi nh etas s or t i menti s Voorkl ei ner er ui mt es h etmogel i j k om een v an dez e Vi j v er sv i nden ook s t eeds v ak er t oepas s i ngen ook bi n nen t e hu ni nt r eki nk l ei ner er u i mt es ,z oal s gebr u i k en . k l ei ne t u i n t j es , een bal k on, een t er r asofz el f seenv er anda.Ook DE SI GN hi erbi edtf ol i eeengoedeopl os s i ng,maarh etk anookan der s . St r akont wer pdoethetgoed Zo bi edt onder meer Zodr a de mat er i aal k eu z e i s Ou t s i deL i v i ngI ndu s t r i es met h u n gemaak tbi jdec ons u men t ,k anhi j s etAc qu aAr t eeent ot aal opl os s i ng. gaann adenk enov erdev or m.De De s etbes t aatu i teen r onde of j ongs t e j ar en doet een s t r ak v i er k ant ek u i p meteen dek s elof des i gnhetgoed,metof welr ec h t r oos t er ,eenpompi nc l u s i efac c es - h oek i gev or menofeenL v or m.De s oi r es en z el f s een or n amen t , gr oot t ei sv oor alaf h ank el i j kv an waar bi jdec on s u mentu i teenr u i m de bes c h i k bar er u i mt e.T wee op as s or t i men tz i j nk eu z ek anmak en . t weeënh al v e met ers c oor tgoed, maarookv i eropt i enmet eri seen I ndoors c oor tmi nder f r equ ent gebr u i k t e maat . Dez e Hoewel v i j v e r s s t eeds meer des i gnv i j v er sl enenz i c hv aakook wor den i ngepl and i n k l ei ner e om u i tt ebou went oteenon di epe r u i mt es , menen de s pel er s dat s pi egel v i j v erofz wemv i j v er .Bei de i n door t oepas s i ngen de t an d des c at egor i eënz i t t endej ongs t ej ar en t i j dsn i ethebbenov er l eef d. i ndel i f t ,du sdaark ander et ai l er z ek eropi ns pel en.

Hetdes i gnas pec ts peel teens t eedsgr ot er er ol

Nat uur l i j kevor men enmoer as vi j ver s

Hoewelz ei nv er k oopdedu i me n moet en l eggen v oorde s t r ak k e v or men ,doen de v oor gev or mde ' n at u u r l i j k ev or men'hetv oor al s nog goed,z ok l i nk thetbi jdeaan bi eder s .Di tv al tper f ec tt er i j menmet hetf ei tdatmoer as v i j v er s ,waar bi j pl an t en en n at u u r l i j k e f i l t er s wor den i ngez et om het wat er hel deren pr opert e hou den,i n opmar sz i j n. De een v ou di gs t e mani erom eender gel i j k emoer as v i j v ert e bek omen ,i st ek i ez en v ooreen v an di ev oor gev or mde nat u u r l i j k ev or men .

BE NODI GDHE DE N Pompenenf i l t er s

Een v i j v erv r aagtu i t er aar d heel watbenodi gdheden ,metpompe n en f i l t er s v oor op. De mees t e v r agen di ej e al sr et ai l erk r i j gt , gaan dan ook ov e r dez e t oes t el l en .L eg aan de k l an tdan ookopeenhel der eendu i del i j k e mani eru i twaar v oorz e gebr u i k t wor den. Kor t weg: een pomp z or gtv oorl ev enenbewegi ng i n hetwat er , een f i l t er h ou dth et wat erpr oper .Hoeweldi tz on neErzi j nt oes t el l endi ehetv ui l ewat er k l aarl i j k t ,h eer s ter nogalwat f i l t er enendatmet eent er ug v er war r i n gt u s s enbei det oes t el l en af v oer ennaardev i j v er bi jdec on s u men t .Demar k t s pel er s mak enh etdek l antweleens t u k gemak k el i j k erdoorpompen aan t e bi eden i nc ombi nat i e meteen f i l t er enu v l i c ht .

F ol i esnemenhetl eeuwendeelv andemar k ti n



ONZE WERELDBESTSELLER WORDT NOG BETER!

407

Art.-Nr. 9

LED LENSER®* P7.2

UPGRADE

Mit der neuen LED LENSER® P7.2 haben wir die stärksten Seiten des Met de nieuwe LED LENSER® P7.2 hebben wij zijn sterkste punten Vorgängermodells LED LENSER® P7 verbessert: Ein größerer Schalter mit verbeterd en bovendien suggesties van onze klanten verwerkt: griffigerem Profil ermöglicht das komfortable Bedienen auch mit HandEen grote schakelaar met profiel met nog meer grip maakt het schuhen. Die neuberechnete Linse, ein überarbeitetes Kühlsystem, neuste comfortabel bedienen met handschoenen mogelijk. LED-Technik und verbesserte Ergonomie sind Merkmale, die die De herberekende lens, een herzien koelsysteem, de nieuwste LED LENSER® P7.2 zur besten LED LENSER® P7 aller Zeiten machen. led-techniek en een verbeterde ergonomie zijn kenmerken, die van dit model de beste LED LENSER® P7.2 ooit maken. • • • • • •

320 Lumen* 320 lm* Lichtstroom 50 Stunden** Leuchtdauer 50 u** Brandtijd 260 m* Leuchtweite 260 m* Reikwijdte

Advanced Focus System Advanced Focus System

Ergonomischer Schakelaar met Schalter ergonomisch design

* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung (Boost) beim Einschalten mit einem frischen Alkaline - Batteriesatz. Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien um +/- 15 % abweichen können. ** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe (Low Power) bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen. *

Lichtstroom (lumen) resp. maximale reikwijdte (meter) gemeten in de lichtste instelling bij het inschakelen met een set nieuwe alkalinebatterijen. Het gaat om gemiddelde waarden, die per geval afhankelijk van chip en batterijen met +/- 15% kunnen afwijken. **Gemiddelde brandtijd van het laagste niveau (Low Power) tot een lichtstroom van 1 lumen.

® Z WE I B R Ü D E R O P T O• DRY E L BATTERY ECTRO N I CN.V. S EXCLUSIEF IMPORTEUR BENELUX SALES Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co. KG • Germany • 42699 Solingen • Kronenstr. 5- 7 • Tel.+ 49 212/5948-0 • Fax+49 212/5948-200 • www.zweibrueder.com • [email protected]

Hogenakkerhoekstraat 12 • 9150 Kruibeke • België • Telefoon: +32 (0)3 2531767 • Telefax:+32 (0)3 2531929 • [email protected] • www.drybattery.be

T UI N

Des c happenwor denmees t all ogi s c hopgebouwd metv er want ear t i k el eni nel k aar sbuur t

Sl eut el woor deni nhetaanbod

P r odu c ent enh ebbengez or gdv oor een r u i m as s or t i men t ,z odater v oori eder ev or m,h oe gr ootof h oek l ei nook ,weleenpas s en de maatt ev i n deni s . Er z i j n f ont ei npompen , f i l t er pompen en c as c adepompen;en erz i j n on dermeerdoor s t r oomf i l t er s en onder wat er f i l t er s . Ges c hi k tv ooral l et oepas s i ngen env er s c hi l l en dev i j v er s .Netz oal s i nv eels egment en en s ec t or en ec h t er ,pr ober en de mar k t s pel er s u i tt epak k enmetv er ni eu wi ng en i nn ov at i e. Du u r z aamh ei d en gebr u i k s gemak z i j n on der del en waar mee de pr odu c ent en een mooimaar f elbev oc ht en s t r i j d l ev er en .Sowi es oi serk eu z et e ov er ,en de c ons u men tk an het z i c hz omoei l i j kmak enal shi jz el f wi l .Hets pr eek tv oorz i c hdathet metder es em aanmogel i j k heden n i etal t i j deen v ou di gi som eenl i j n t et r ek k eni nwatdeei n dgebr u i k er v r aagt .

F E AT URE S Duur zaamhei d

Vi j v er sz i j nener gi er ov er seni neen t i j dv an du r e ener gi er ek eni ngen en mogel i j k e bl ac k ou t sz et t en pr odu c ent eni nop du u r z aamh ei d en z u i ni ge pompe n.Erz i j nz el f s pompenop demar k tdi ewer k en opz on neener gi e,on dermeerbi j Hoz el oc k .

Demar k t s pel er smak enhetde k l antweleens t ukgemak k el i j k er doorpompenaant ebi edeni n c ombi nat i emeteenf i l t erenuv l i c ht

Pompenenf i l t er s ,ov er zi c ht el i j kger angs c hi k tv ank l ei nnaargr oot ,k unnenbi j v oor beel d net j esges c hei denwor dendoordec or at i ezoal sv er l i c ht i ng,r ei ni gi ngenor nament en

Bi n nen k or tmogenerpompenop de mar k t v er wac h t wor den waar bi jhetv er br u i kr egel baari s . I eder e pr odu c enten mar k t s pel er heef tz i j n ei gen t r u c j es om het ener gi ev er br u i kl aag t eh ou den , du spr obeergoed de v er s c h i l l en u i tt el eggen.

Mi t s erbu i t enr u i mt ei s ,k an di e ookgebr u i k twor den v oorv i j v er aan l eg, met f ol i es en v oor gev or mdev i j v er s . De s c happen wor den mees t al l ogi s c hopgebou wdmetv er wan t e ar t i k el eni nel k aar sbu u r t .P ompen en f i l t er s , ov er z i c h t el i j k ger angs c hi k tv ank l ei nn aargr oot ,k u nnen bi j v oor beel d n et j es ges c hei den Gebr ui ks gemak den door dec or at i e z oal s Vi j v er sz i j n eri n eer s t ei ns t ant i e wor er l i c ht i ng, r ei ni gi ng en or n aom v an t e geni et en,en du si s v t en . gebr u i k s gemakener gon omi eeen men t weedepu n twaar ophar di ngez et wor dt . Cr os s s el l i ng De gec ombi n eer de s y s t emen, Gez i en de v el e mogel i j k heden den kh i er bi jaanpompenmetf i l t er - bi edtdev er k oopv aneenv i j v erof f u nc t i e en een u v l amp z i j n daar v i j v er benodi gdheden met een een eenmooiv oor beel dv an .Met een oppor t u n i t ei t v oor c r os s s el l i n g. i ser v oorgez or gddaton dermeer Den k daar bi jaan de dec or at i e, de u v l amp gemak k el i j k k an v i s net t en en manden ,maarook v er v angenwor den . v i s s enengr oen .Voor aldatl aat s t e Ookbi jf i l t er s ,metev en t u el e en k anz or genv ooreenboos taangeni eton n odi gev oor f i l t er i ng ofeen z i enmoer as v i j v er si nt r ekz i j n . z ogenaamde s k i mmer waar mee hetv u i lni etbez i nk t ,z i j neri nn ov a- Voor r aad t i es .Zoz i j neralt oes t el l endi ehet Al swi n k el i erk u nj eookmax i maal v u i l e wat er watf i l t er en en dat i nz et t en op h etov er z i c h t el i j k en met een t er u g af v oer en n aarde aan t r ek k el i j k h ou den v an het v i j v er . s c h ap door geen ov er dadi ge v oor r aad aan t e l eggen. De pr odu c ent en pak k en u i tmeteen VE RKOOP goede s er v i c e waar bi ji ns l ec h t s enk el e dagen alhetnodi ge k an Sc hapi ndel i ng ev er dwor den . Degr oot t ev anh ets c h api su i t er - gel aar d af h ank el i j kv an de bes c h i k bar e r u i mt e. OPL E I DI NG Het i sn i et on l ogi s c h dat

v i j v er s en v i j v er benodi gdheden v oor ali n hetv oor j aareen pi ek momen tk en nen ,af hank el i j ku i t er aar dv anhetweer . Van afs ept emberdaal tdev er k oop opni eu w. Ni et on l ogi s c h, want door het k ou der e weer i s er mi nderv or mi ngv anal genenet en v i s s en mi nder ,waar doorz e ook mi nderh etwat erbev u i l en . Hetk omterec h t eropaanv oor al i ndi eper i odek l aart es t aanom k l an t enop t ev angenent ev oor z i env anal l en odi gei nf o. W at i n de pr ak t i j k ni et al t i j d eenv ou di g bl i j k t . Zo mer k teen pr odu c en t op dat door de gedaal de k en ni sde v er k oop bi j t u i n c en t r a i st er u ggel open, wat dan weerec h t ev i j v er s pec i al i s t en en aan l egger st en goede k omt . Een goede k enn i sbi jhetper s oneelk an de v er k oop du ss t i mul er en .Hi er t oebi edenpr odu c ent en z owelpr ak t i s c h e al st heor et i s c he opl ei di ngenaan ,z el f si n di v i du eel , en door s pek tmetdemomat er i aal ent oepas s i ngs v i deo' s . Eri sdu sz ek ergenoeg mat er i aal v oor handenom dec ons u mentmet r aad en daad bi jt e s t aan. Hoewelhetv er k oops ei z oen du s v anafs ept embers t i l aan op z i j n ei n de l oopt ,l oon thetz e k erde moei t eom alden odi gei nf or mat i e i nt e wi nnen en e v ent u eeleen opl ei di ngt ev ol genbi jdel ev er anc i er s .Su c c es !�

Duur zaamhei den gebr ui k s gemakzi j n onder del enwaar meede pr oduc ent eneenmooi maarf elbev oc ht ens t r i j d l ev er en

F ol i esk unnengemak k el i j kopmaatges nedenwor den d. m. v .eenr ol s ys t eem



SUPPL EMENT AI REBUSI NESS

NAASTFUNCTI ONAL I TEI TOOK L OOKBEL ANGRI J KBI JWERKKL EDI J MANI EREN OM W ERKKL EDI JSUCCESVOLAAN DEM/VTEBRENGEN

H

eti seenkuns tom dej ui s t ewer kkl edi jt es el ect er envooruw kl ant en.El ke doel gr oepheef ti mmer szi j ns peci f i ekenoden.Gel ukki gs chi et enl ever anci er s vaakt erhul p.Om dezepr oduct enmets uccesaandemanofvr ouw t ebr engen, zi j neenpas hokj eenaant r ekkel i j kPOSmat er i aaleenmus t .Enui t er aar dmoetu ookr ekeni nghoudenmetdeheer s endemodet r ends .Wer kkl edi ji svandaagi mmer s ni etal l eenpuurf unct i oneelmaarookmeerenmeeronder hevi gaant r ends . AnDeMaer e

UI T GE BAL ANCEERDAANBOD

n odi ge ac c es s oi r es aan t e bi eden ,al sk n i es t u k k en ,r i emen , s ok k en , ex t r a z ak k en , mu t s en , r u gbes c h er mi n g … Di e ac c es s oi r esz or gens t eev as tv oorex t r a v er k oop.Bov en di enk omtdeei n dk l an tv aakv ooreen t ot aal opl os s i n g en v er wac h th i j op al l e v l ak k en geh ol pen t e k u n n en wor den ,een' on es t op s h oppi n g ex per i en c e'du s .Heti sdaar enbov en v aak z o dat ar t i k el en gec ombi n eer dget es twor den .Zo wor den de br oek en s t eeds gek eu r d metde k n i ebes c h er mer s v andez el f def abr i k an t .

Doel ger i c htwer ken

Om h etaan bod v an wer k k l e di j per f ec taft es t emmenopdeei n dk l an t en ,i sh etbel an gr i j kdedoe l gr oepon derdel oept en emenen t ebe pal enwel kpr of i elv anei n dgebr u i k er de wi n k el h et mees t bez oek t .Ver v ol gen si sh etdet aak om v ol doen de mar k t v r age n aft e dek k en door een ev en wi c h t i g aan bod op t en emen v oordr i e v er s c h i l l en des egmen t en :mer k pr odu c t en met een pr emi u mpr i j s z et t i n g,goede al t er n at i ev en met een i n t er es s an t e pr i j s k wal i t ei t s v er h ou di n g, en pr i j s v ec h t er s . Geen s i n ec u r e,maargel u k k i gs c h i et en l ev er an c i er sv aak t e h u l p. Zo z u l l enz e,i nf u n c t i ev andedoe l gr oep,aan gev enwe l k ek l edi jh et bes ti ndewi n k elpas t .Vaakr e s u l t e er tdati neens pec i f i ekv oor s t el meteen op maats amen ges t el d as s or t i men tom i n de wi n k elt e et al er en .

Evenwi c ht i gaanbod

Bi jdes ame n s t el l i n gv anh etas s or t i men tmoe terv oor aleen ev enwi c h t i g aan bod v oor ogen geh ou de nwor den .Bi jee nt er u i me k eu z egaateralt ev eelk os t bar e t i j dv e r l or enbi jh e twi n k el per s on eel ofdewi n k el i erom ov e ral l esu i t l eg t ege v en .Deei n dk l an tv e r l i es tdan weerh e tov er z i c h te n begi n tt e t wi j f el en ,waar doorh etaan k ooppr oc es al l een maar moei l i j k e r wor dt .I sh e taan boddaar e n t egen t e ge r i n g,dan gaaterv er k oop v er l or en ,watu i t er aar dn adel i gi s v oor de wi n k el i er . Kor t om, een goe du i t gebal an c e er daan boddat we r k baari sv oordewi n k e l i ere n aan de n oden v an de ei n dk l an t v ol doe t ,i sv anpr i mai rbe l an g.


BE L ANGRI J KE VE RKOOPT I PS Pas hokj e i seenmus t

Bi jh etr ekofdeaf del i n g wer k k l edi j h oor t z ek er een pas h ok j e.Dec on v er s i egr aadv an i eman ddi ek l edi jgepas th eef t ,i s i mmer sh eelh oog.Ofmetan der e woor den :wi ek l edi jpas t ,gaat bi j n aal t i j dov ert oteenaan k oop. W er k k l edi n g moetz eerc omf or t abelz i t t en ,maarerz i j nz ov eel v er s c h i l l en de pas v or men en el k i n di v i du dr aagtz i j n /h aarbr oek gr aag op z i j n /h aar man i er . Bov en di en moet er r ek en i n g geh ou den wor den metde j u i s t e env ei l i gel en gt ev andek l edi n g. Goed pas s en de k l edi n gv er mi nder tn amel i j kh etr i s i c o op on gev al l en ,maarz or gtookv oorh et wel z i j n v an de wer k n emer . Bov en di enz or gtdemogel i j k h ei d t otpas s en n i etal l een v ooreen dal i n g v an h et aan t al r et ou r s , maarookv ooreenmeert ev r eden ei n dk l an t ,omdath i jon mi ddel l i j k meth etj u i s t e pr odu c th u i s waar t s k eer t .

POSmat er i aal&per s oneel

Naas teen pas h ok j eh el ptook P OSmat er i aalde c on s u men tbi j z i j nk eu z e.L ev er an c i er sv oor z i en daar om i n f of i c h es , f ol der s , r ay on s t opper s , t ot ems , v l oer mat t en , pan c ar t es ,c at al ogi . . . Somswor den erz el f sk l ei n et v s c h er men gebr u i k tom du i del i j k aan t e t on en waar v oor de

v er s c h i l l en de pr odu c t en al l emaal gebr u i k tk u n n enwor den . T ots l oti sookdek en n i sv ande v er k opern i ett ev er s maden .Een v er k operdi e goed geï n f or meer d i s ,z alh etpr odu c tn i etal l een bet erk u n n en aan br en gen ,maar erookmetpl ez i erde aan dac h t op v es t i gen .I nv el e gev al l en i s h etadv i esv ande v er k operdan ook door s l aggev en d v oor de P I E KPE RI ODE aan k oop. Sommi ge l ev er an c i er s v oor z i en daar om opl ei di n gen De v er k oop v an wer k k l edi jen ov erh u nc ol l ec t i es . ac c es s oi r es l oopth eth el ej aar goed,maarerz i j ns t eedspi ek en bi j de s ei z oen ar t i k el en . Met St andaar dmat enops t oc k der e woor den : di e v er k oop Bi jdeadv i s er i n gn aarmat ent oe an wor dter v aak gebr u i k gemaak t v i n dtgr ot en deel spl aat st i j den sde v an maat t abel l en en een maat - s ei z oen wi s s el sv an z omer n aar boog di es ommi ge l ev er an c i er s h er f s t /wi n t erenv i c ev er s a.Daar t erbes c h i k k i n gs t el l en .Di emaat - n aas tpi ek tdev er k oopv anwer k boog geef t aan wel k emat en k l edi j ook i n de l an c er i n gs h et mees t v er k oc h t maan den ( bi jn i eu wi gh eden )en wor den en du sz ek er op n a ex t r a medi a-ofc ampagn es t oc kmoet enz i j n .Zo i s aan dac h t .� een r u i me v oor r aad v an de s t an daar dmat en4656 z ek er aan t e r aden . Maar bi j bes t el l en per s t u k en per maat i s i n de mees t e gev al l en abs ol u u t geen pr obl eem.

Ver geetde ac c es s oi r esni et

Naas t de wer k k l edi jz el fk omth et erookop aanom de


Sni c ker sWor kwear Sn i c k er sW or k wears t r eef ter n aarom s t eedsv er n i eu wi n gi nde pr odu c t ent ebr en gen .Datgebeu r tdoormetn i eu wemat er i al enof n i eu wedes i gn st ewer k en .D3O i sh i ereenmooiv oor beel dv an . Dez es c h ok abs or ber en des u bs t an t i ewor dtall an gergebr u i k ti non der meerdemot or -ens k i wer el d,maarSn i c k er sW or k weari n t egr eer tz e n uooki nz i j nn i eu wek n i es t u k k en . Zobi edendi e s t u k k enn ogmeer bes c h er mi n g,z i j nz e n ogmeers c h ok abs or ber en den gaanz el an ger mee…

Das s y Ni eu w bi jDas s yz i j ndemu l t i f u n ct i on el e wer k z ak k endi ealdann i etaaneen wer k br oekk u n n enwor denbev es t i gd. Zok anmenmetééns oor tbr oek v er s c h i l l en des i t u at i esaan :h etalofn i et aan br en genv anex t r az ak k enz or gteri mmer sv oor datj edi een ewer k br oekk u n taan pas s enaande u i tt ev oer enopdr ac h t .Ver derz i enwedath et k l eu r gebr u i kv er n i eu wdwor dtendatdes t of f en s t eedsz ac h t erenc omf or t abel erwor den .Bov endi eni sh eteenon oph ou del i j ks t r ev env anDas s y om z i j nwer k k l edi n gn ogdu u r z amerens l i j t v as t ert e mak endoormi ddelv anex t r av er s t ev i gi n gen( i n Cor du r a®) ,bet er es t of f en ,bet er epat r on en …

Bl akl äder DeX 1500c ol l ec t i ev anh et Zweeds eBl ak l äder ,dats i n ds 1959ac t i efi sopdemar k tv an wer k k l edi j ,i seenc ol l ec t i ev an f u n c t i on el eenpr of es s i on el ewer k br oek eni ndi v er s es t of k wal i t ei t en . DeX 1500c ol l ec t i es t aatv oor du u r z amek wal i t ei tenc ombi n eer t eenmoder nu i t er l i j kmetdef u n c t i on al i t ei t env oordewer k z aamh eden ,eenaan t r ek k el i j kdes i gn env ak man s c h ap.

Hel l yHans en Dewer k k l edi n gv anHel l yHan s enwor dti ns amenwer k i n gmetz i j ns por t af del i n gon t wi k k el d.Wan t ookdaarmak enz ear t i k el endi emoet en bes c h er ment egenex t r emeweer s oms t an di gh eden .Hel l yHan s eni sooku i t v i n derv anh et dr i el agen s y s t eem enpr omootdi tdanookv ol op. Bi jwer k k l edi ji sh etademen dev er mogenv an r egen j as s enbi j v oor beel dh eel bel an gr i j k .Om def u n c t i on al i t ei tv andek l edi n gv ol opt egar ander en ,moet enal l el ageni mmer sgoedopel k aaraf ges t emdz i j n . Ver ders peel tdez ef abr i k an tookmetk l eu r ,wan tn adath i jen k el e j ar ent er u gmets u c c esor an j eac c en t ent oegev oegdh eef taande c ol l ec t i es ,l an c eer th i jn udeac t u el emodek l eu r' r ac erbl u e' .

Car har t t Car h ar t ti seenwer k k l edi n gmer kdat 24u u rperdagenz ev endagen perweekgedr agenk an wor den .Ookh i eron t dek k enwe r egel mat i gmooi en i eu wi gh eden .Zo wor dtdeCar h ar t tF or c e® t ec h n ol ogi en ut oegepas ti ndi v er s et ops , waar doorz eeenh oogv oc h t af dr i j v en dv er mogenh ebbenenv l ek opl os s en dz i j n .Met deCar h ar t tbas el ay erbr en gth ett h er mi s c hon der goedopdemar k t datz or gtv oorwar mt eénc omf or t .


SUPPL EMENT AI REBUSI NESS Del t aPl us I nh etas s or t i men tv an Del t aP l u son t dek k en wet ween i eu wk omer s .Deeer s t ei sde r eek sMac hOr i gi n al s , waar bi jergewer k t wor dtmets t r et c h k at oenv oormeerbewe- gi n gs v r i j h ei d.Ni eu wk omern u mmert weei sdeDMACHc ol l ec t i e,di eeeni n t er es s an t e pr i j s pos i t i on er i n gn eer z eti nh etas s or t i men tpol y es t er k at oen .I n n ov at i esh i erz i j nex t r av er s t er k i n genaandes l i j t z on eson der aanopde br oekenaandeu i t ei n denv andemou wen ,j ean s poc k et s ,maarook k l eu r s t y l er i n gendi eper f ec taan s l u i t enbi jdes c h oen en c ol l ec t i e DST AR /DSP I R I T ,deT s h i r t r eek sBAL Ieneenaan t aln i eu wewi n t er j as s en .Del t aP l u sgaateri mmer spr atopdek l eu r env anz i j nk l edi jaf t es t emmenopdean der epr odu c t enu i th etas s or t i men t .Wan tz ok an ereenmooi eu n i f or mi t ei tgec r eëer dwor den .

Di c ki es Hetgammav anDi c k i eswor dtel k j aaropn i eu ws t ev i gon derdel oep gen omenengeü pdat et .Daar bi j bl i j f tdef abr i k an ten er z i j dst r ou w aanz i j nk l as s i ek er s ,maar an der z i j dsi serookr u i mt e v oori n n ov at i e.Hi er bi jz eth i j z oweldel ookal sdef u n c t i on al i t ei t oppu n t .Zov er an der th etdes i gn v andeT s h i r t s enh oodi esel kj aar ,watz or gtv ooreens t ev i gepor t i ev er n i eu wi n g. Ens i n dsdi tj aargaatDi c k i esookv oori et sgedu r f der ek l eu r en .Zo v i n denwei nden i eu wec ol l ec t i eon dermeerwer k br oek enen j as s eni nbr u i n /z war tenr ood/z war t .Oph etv l akv anf u n c t i on al i t ei t wor dters t eedsn agedac h tov erwatbet erk anenwatdek l an t en an der sz ou denwi l l enz i en .Zowor denerv aakk l ei n ewi j z i gi n gen aan gebr ac h t ,z oal seenaan pas s i n gaandez ak k en .Gs m’ sv er ander eni mmer sr egel mat i gv angr oot t e.Di c k i esh eef tt r ou wen sookeen v er n i eu wdes h owr oom waarh etas s or t i men tv anwer k k l edi jenmodi eu z ev ei l i gh ei ds s c h oen enbek ek enk anwor den .Env i adewebs h op k u n n endeac t u el ev oor r adens t eedswor denger aadpl eegd.

Her oc k DeHer oc k ® wer k k l edi n gi seengar an t i ev ooreenc ompl et e bes c h er mi n géneenmax i mal ebewegi n gs v r i j h ei d,enk oppel tdi e t weec r i t er i adanookn ogeen saaneens t i j l v olenei gen t i j dsdes i gn . Den i eu weL et os of t s h el lv es ti sh i ereenmooiv oor beel dv an .Dez e Mu l t i poc k et ademen de,wat er af s t ot en deenwi n ddi c h t ev es th eef t eenu i t n eembar ek ap,v er s t el bar eman c h et t en ,en dati neent r en dyk l eu r .P r ak t i s c h , f u n c t i on eelenmodi eu s .Na del an c er i n gi n2009i s Her oc k ®v an daagr eeds aan wez i gi nmeerdan15 l an den ,di tmaak tdath et h ets n el s tgr oei en de wer k k l edi n gmer ki si nEu r opa!

J obman Ent ots l oti serookbi jJ obmani n n ov at i et e v i n den .Zoi sden i eu weJ L i n ebr oeki deaal v oordev ak mandi ev oor alopdek n i eën wer k t .Dez ez eerc omf or t abel ev l oer der br oek i nk at oen /pol y es t erh eef tk n i ez ak k eni n k ev l ar s t of ,v oor gebogenk n i eëneneenv er s t ev i gdemet er z ak .Ver derh eef tdeJ L i n egr ot e r i eml u s s en ,waar v ant weemetdu bbel ev el c r o, eenaf ges l ot enz i j z akmetr i t senex t r ac ompar t i men t env oorgs m,bal penenpot l ood.Debr oek i sv er k r i j gbaari nz war tengr i j s .


NIET VOOR GROENTJES...

R E D Ä L K BLTIEÅ 4 1 0 2 O P X E GREEN

PROFESSIONELE EN FUNCTIONELE WERKLEDIJ

AC

GRATIS 3335 BIJ AANKOOP VAN € 100*

GRATIS SWEATSHIRT! T.W.V. € 18,50 ( excl. BTW )


GRATIS FLEECE! T.W.V. € 45 ( excl. BTW )


GRATIS WINTERJACK T.W.V. € 95 ( excl. BTW )

21-22-23 SEPTEMBER

GREEN EXPO

* Netto aankooprijs excl. BTW - Actie uitsluitend geldig op bestellingen tijdens Green Expo ( 21-22 & 23 september 2014 ) en enkel van toepassing op Blåkläder kledij en schoenen ( geen accessoires )

Bezoek onze stand N, 1207 in hall 1 tijdens “Green Expo”. Flanders Expo - Gent op 21, 22 & 23 september 2014. * Netto aankooprijs excl. BTW - Actie uitsluitend geldig op bestellingen tijdens Green Expo (21-22 & 23 september 2014) en enkel van toepassing op Blåkläder kledij en schoenen (geen accessoires)

I J ZERWAREN

ADVI ESVERL ENI NG BI JDEKEUZE VAN SL OTEN ESSENTI EEL WANTNI ETAL L EEN DESL EUTELMOETPASSEN

E

ens l otbes cher mtj et egenongewens t e i ndr i nger s .Heti sdebes t ebes cher mi ng vandevoor deurt otdet oi l et deur . Daar om i shetbel angr i j kdateens l ot goedf unct i oneer t .Maarwaarmoet menpr eci esopl et t enbi jeens l ot ? Enhoevei l i gkanmengaan? Di tdos s i eront s l ui tdegehei men.

Gaut hi erGel dhof MAT E N Wi eeeni n bou ws l otk oopt ,moet r ek en i n gh ou denmetv eelmat en . Een v an de v oor n aams t e af s t an denbi jeenc i l i n der s l oti sde pc maatofdeas af s t an d( 4) .Di e wor dtbepaal d doorde af s t an d t u s s endek r u k n ootofdet u i mel aar ( 2)endec i l i n der open i n g( 3) .Di e af s t an d s t aat mees t al op de v er pak k i n gt el ez en .De af s t an d wor dtgemet en v an h etmi dden v andeopen i n gv andek r u k n oot t otaanh etmi ddenv anc i r k elv an deu i t s par i n gv anh etc i l i n der s l ot . Demees tgan gbar eaf s t an deni n Bel gi ëz i j nv oorh ou t55mm,72 mm,85 mm,90 mm en 110 mm.Det weedebel an gr i j k emaat i sde door nmaat( 5) .Di e wor dt bepaal d doorde af s t an dt u s s en de v oor pl aat( 1)en h etmi dden v anh etc i l i n der gat( 3) .Demees t v oor k omen dedoor n mat eni n Bel gi ëz i j n40mm,45mm, 50mm,55mm en60 mm. Daar n aas ti s de deu r k as t v an bel an g. Dat i s de u i t s par i n g di e i n de deu r gemaak ti s om h etc i l i n der s l ot i naant ebr en gen .Het i sbel an gr i j kdedi ept e ( 8)goed t emet en ,de br eedt e en de h oogt e v an de open i n g. Hi er door k an men h eelwat wer k bes par en . Al s de mat en v an de deu r k as tv er s c h i l l env an di ev an h ets l otmoet men s owi es o de k as t br eedt e aan pas s en . Ver deri s ook de v oor pl aat( 1)v an bel an g.Di e


bes t aatz oweli naf ger on dev or m al si nr ec h taf ges n edenv or m.De u i t s par i n gi smees t alv oor gef r ees d i ndedeu r .Daar om i sh etaan gewez en de u i t s par i n g v oor de v oor pl aati ndedeu rt emet enom ex t r af r ees wer kt ev er mi j den .

SOORT E N Naas tc i l i n der s l ot en bes t aan er ook k l av i er s l ot en en t oi l et s l ot en . Di e wor den v oor algebr u i k tom bi n n en deu r en af t es l u i t en . Bi j k l av i er s l ot eni sh ets l otmees t alal i n gebou wd.Di eh ebbenmees t al eenu n i v er s el es l eu t el .T oi l et s l ot en h ebben een t u i mel aar di eh et n ac h t s c h oott oedr aai t .De mees t c ou r an t e af s t an den v an t oi l et s l ot en z i j n af wi j k en d v an c i l i n der s l ot en en bedr agen 78 mm,96 mm en 116 mm. Mees t als t aatde c i l i n der open i n g bov en aan ende k u r k n ootoft u i mel aar on der aan . Di tk an ook ec h t eromgek eer d z i j n . Al sh etc i l i n der s l otbov en de k u r k n oot s t aat ,wi j su w k l an terdan op dat h i j of z i j geen gewoon s l otk an k open .De as af s t an d i s ook v er s c h i l l en d bi js l ot en waar de open i n g on der aan s t aat . De mees t gan gbar e af s t an d daari s60 mm of66 mm v ooreent oi l et s l ot .

E E N-OFME E RPUNT SSL OT ?

c i l i n derh eef tt weemat en ,v anh et mi dden n aarde t wee u i t ei n den . T egen woor di g z i j n de mees t e Hetmi ddenwor dtbepaal d door bu i t en deu r en u i t ger u s tmetmeer - depl aat sv andebor gs c h r oef ,n et pu n t s s l ot en ,s l ot en di e de deu r on derdedags c h oot .Van afdaar af s l u i t enopdr i eofmeerpl aat s en moet men du s n aar bei de t egel i j k er t i j d.Wi edez ek oopt( al s u i t ei n denv andedeu rt oemet en . ééngeh eel ) ,meet Dez et weemat enz i j nde h i er v oorbes took " en v an de c i l i n der . WIE ECHTVOOR mat de af s t an dt u s s en VEI es tv oor k omen de L I G WI LGAAN, De me de v er s c h i l l en de OPTEERTBESTVOOR maati s 30/30, maar s l u i t pu n t en . Zo i s c i l i n der sz i j nv er k r i j gbaar L I GHEI DSSL OT .i menz ek erdatn i et HETVEI n mat en om de 5mm. DATSLUITOP h etv er k eer de s l ot De c i l i n der mag z ek er wor dtaan gek c h t . MEERDERE PUNTEN n i et bu i t en de deu r EN HEEFT EEN Meer pu n t s s l ot en s t ek en .Een h al v ec en t i z i j nv ei l i ger dan met er i s gen oeg v oor NACHTSCHOOT s l ot en meten k el e eeni n br ek erom h ets l ot DI E MI NSTENS s l u i t i n g.Wi e ec h t 20MM LANG I ef or c er en . S" t v oor v ei l i g wi l gaan ,opt eer tbes tv oorh etv ei l i gh ei ds s l ot .Dats l u i top meer der e B es par endankzi jpr emi es pu n t en enh eef teenn ac h t s c h oot De z es de s t aat s h er v or mi n g ( 7)di emi n s t en s20mm l an gi s . dr aagtde bev oegdh ei dv oor de bel as t i n gv er mi n der i n gv oor CI L I NDE RS i n br aak - en br an dv ei l i gh ei d er aan de gewes t en . Zi j Ci l i n der s l ot en v oor deu r en ov z u l l e n d u s i n d e t o e k o m s t bes t aan i n dr i e u i t v oer i n gen . en wel k e f i s c al e v oor Dubbel e pr of i el c i l i nder s k an men bepal d e l e n a a n d e u i t g a v e n v o o r aanbei dek an t enopen enens l u i n br aak - en br an dbev ei l i gi n g t en .Di egebr u i kj ebi jdemees t e i v e r b r o n d e n z i j n . T o t z o l a n g e e n deu r s l ot en .De hal ve pr of i el c i l i nder t er n i et an der s ov er k an j es l ec h t sl an gs een k an t gewes l i s t ,bl i j f tdebes t aan der egeopen en . Men k an z e v eel al bes i n gdoor l open .Debel as t i n gv er aan t r ef f en i n gar agepoor t en , l n der i n gv oorde bev ei l i gi n g maarook v ooreen i n bou wk as t mi aneenwon i n gt egeni n br aak v al l en z et e gebr u i k en . Ver der v an dbedr aagt30%v ande bes t aat er ook n og h et knop enbr e u i t gav en met een c i l i nder pr of i el , dat j e aan de gedan i mu m v an € 760 per bi n n enk an tk anopen enofs l u i t en max i n g.Opgel et :en k elwi ede meteenk n op,enl an gsdebu i t en- won aat s i n gl aatv er z or gen door k an tk an wor den geopen d of pl ak man ,k ani naan mer k i n g ges l ot enmeteens l eu t el .Wi eeen eenv omen v oordez e bel as t i n gv er c i l i n derv er v an gt ,moetdi tn at u u r - k m i n d e r i n g . l i j k doen dooreen c i l i n dermet Voormeeri n f or mat i e, dez el f de maat .F ou t en v r i j war en z i e w w w . b e s a f e . b e . k andoordec i l i n dert emet en .De D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 43 3

Goed

Veilig

GEEL

Z 960 TX

W E N

Special

Een nieuwe dimensie in de prestatie van de dunne doorslijpschijf met een aanzienlijke verbetering van het gebruiksgemak: dat is de nieuwe doorslijpschijf van KLINGSPOR. De Z 960 TX Special is beter, sneller en heeft een langere levensduur. Dankzij een innovatieve productietechnologie en zijn zirkoonoxide korrel biedt de schijf 15% hogere snijsnelheid en 25% meer rendement t.o.v. vergelijkbare schijven op de markt. Speciaal voor dunwandige profielen en buizen in RVS, TITANIUM, ALU, e.a.

VERPAKT IN NIEUWE BOX Voor meer informatie, bel of mail ons. Klingspor NV 016/535310 of [email protected]

Bahco Ergonomische handgereedschappen • • • • •

Met minder kracht hetzelfde doen Voorkoming van blessures Comfort en gebruiksgemak Lange levensduur Optimaal resultaat

Bahco innoveert voortdurend!

Bahco voor professionals.

I J ZERWAREN

Hoeeenni euw c i l i nder s l oti ns t al l er en

1

2

1 Meet de c i l i n der v an h et mi dden( di ti sdepl aat swaarde bor gs c h r oefz i t )t otaanbei deu i t ei n den .Dec i l i n dermagi mmer s n i etbu i t endes l ot pl aatk omen .

WE L KESL E UT E L OPWE L KEDE UR? Somsk aneens l eu t elmeers l ot en open en . Hi er z i j nv er s c h i l l en de mogel i j k h eden i nt e br en gen en men k an z el f seen h i ër ar c h i ei n de s l eu t el si n br en gen .De mees t s i mpel eops t el l i n gv anc i l i n der sen s l eu t el si sdi ev anv er s c h i l l en ds l u i t en de c i l i n der .Di tbet ek en tdat el k es l eu t els l ec h t séénc i l i n der s l ot k anopen en .Dev oor -enac h t er deu rv andewon i n gz u l l eni ndat gev al een v er s c h i l l en de s l eu t el h ebben . Bi jgel i j k s l u i t en de c i l i nder sk anééns l eu t elmeerc i l i nder s l ot enopen en .Di tv oor k omteen gr ot es l eu t el bos ,al sh eth u i sop meer der epl aat s ent oegan k el i j ki s . Dez et weez i j nh etmees tc ou r an t bi jpr i v éwon i n gen . Bi jappar t emen t en v i n dj ev aakeen h oof ds l eu t el s y s t eem met c en t r al e c i l i n der . Di t bet ek en t dat el k e s l eu t eleen c en t r al ec i l i n derk an

3

2 On derden ac h t s c h ootv i n dj e debor gs c h oef .Di ez etdec i l i n der v as ten moetj eh el emaall os s c h r oev en om de c i l i n derer u i t t ek u n n enn emen .

open enenookn og eenan der e c i l i n der .Mee s t ali serdan ook een s l eu t elaan wez i g di e al l e deu r en bi n n en h ets y s t eem k an open en . Di ei s dan ei gen dom v andec on c i ër geofv andeei gen aar . Hi er i n bes t aat n og een v er der eu i t br ei di n gdatel k es l eu t el een gr oep c i l i n der sk an open en endatereenh i ër ar c h i ev ans l eu t el si s .Di ts y s t eem wor dtv ak er t oegepas ti nbedr i j f s c ompl ex en .

VE I L I GHE I D I eder een wi ln at u u r l i j k dat de won i n g op s l otbl i j f t .De mees t e s l eu t el sz i j nt egen woor di gv r i jbi j t emak enendi ti seenbedr ei gi n g v oor de v ei l i gh ei d v an de won i n g.Men k an ook opt er en v oorz ek er h ei ddooreengepat ent eer des l eu t el .Dez ez i j ndu u r der , maark u n n enen k elwor denbi j gemaak tdoordef abr i k an tendan n og en k elal s men z owelde

eek de n i eu we c i l i n deri n 3 Om dec i l i n derer u i tt eh al en ,4 St i l i n der open i n g.Dr aaiookn u moetj e de s l eu t eli nh ets l otdec l eu t ell i c h t j esom dec i l i n der s t ek en en l i c h tdr aai en .Ander sde s n de open i n gt ek r i j gen . v er h i n der th et pal l et j e dat de weeri aaidebor gs c h r oefv as t . c i l i n derk anwor denu i t gen omen . Dr

n u mmerv andes l eu t elal sdi ev an h etmeegel ev er de c er t i f i c aatk an gev en .W i e de c i l i n derwi lbes c h er ment egenu i t bor en ,k i es th et bes tv oorde i n s t al l at i ev an een v ei l i gh ei ds r oz et . Di t wor dt met bou t env as t gez etaandean der e k an tv andedeu r ,waar doorh et n i ek an ge f or c eer d wor den .Het geh ar de s t aal v an h et r oz et bes c h er mtdan weert egen h et u i t bor env andec i l i n der .Di tk an z el f swor den v er s t er k tmetex t r a c i l i n der bev ei l i gi n g u i t geh ar d s t aal .Vol gen sh et z el f de pr i n c i pe bes t aaterookv ei l i gh ei ds bes l ag. Bi jwi eeenv ei l i gh ei ds r oz eti n s t al l eer t ,moetde c i l i n deraan de bu i t enk an t wel 7 t ot 12mm u i t s t ek en . Di tmoetmen i nh et ac h t er h oof d h ou den bi j de aan k oop v an een n i eu we c i l i n der .Der oz eti saan pas baar i ndi k t esv an1mm,waar doorz e per f ec tgel i j kk u n n en k omen met h etu i t ei n dev andec i l i n der .�

Bel angvankeur mer ken Keu r mer k enopdev er pak k i n gs c h eppenv er t r ou wen ,z el f salweetdec on s u men tn i etpr ec i eswatz ebet ek en en .Ookc on s u men t en t es t en ,z oal sdi ev anSt i f t u n gW ar en t es tofT es t aan k oop, z et t enaant otk openv aneenpr odu c t .Dez ek eu r mer k enbr en geneen z ek er en eu t r al i t ei tmetz i c hmeeenz i j ngel oof waar di gerdan wan n eerdef abr i k an tz el fz egtdatz i j npr odu c th etbes t ei s .I n Bel gi ëz i j nern oggeenec h t ek wal i t ei t s n or menv ant oepas s i n g, k eu r mer k enwor denwelbi jon z ebu u r l an denon t l een denook deEu r opes en or menk u n n enon sv er derh el pen . •SKG:S t i c h t i n gKwal i t ei tGev el bou w.Dez eon af h an k el i j k e Neder l an ds ev er en i gi n gs pr eek tz i c hu i tov erdev ei l i gh ei d v anh an gens l u i t wer k ,dak r amen -enel emen t en ,v l i es gev el senr amenendeu r en . •VdS:V er ei ndeu t s c h erSac h v er s i c h er er .Di ton af h an k el i j k i n s t i t u u ti n s pec t eer ts y s t emenv oorbr an dbes c h er mi n gen v ei l i gh ei d. •DI N:De u t s c h esI n s t i t u tf ü rNor mu n g.Dez eDu i t s en at i on al e n or mer i n gs i n s t an t i ev aar di gtn or menu i ti nei genl an d. •I nt er nat i onal eenEur opes enor men:t alv ann or mengaanu i tv ande Eu r opes eUn i eofdaar bu i t en .Zok en n enweon dermeerdeI SO, EN,CEn or men. . .


4

Hoewer kteen c i l i nder s l ot ?

1

1Al sdes l eu t eln i eti nh ets l ot s t eek t ,bl ok k er endepi n n et j es h etc i l i n der s l ot .Ookal sde v er k eer des l eu t eli n gebr ac h t wor dt ,k anh ets l otn i et gedr aai dwor den .

2

2Al sdej u i s t es l eu t eli nde c i l i n derwor dtges t ok en ,dan k omendepi n n engel i j kmet dez i j k an tv anh ets l ot .

3

3Nuk anj edes l eu t el dr aai enenopen th ets l ot .Het pal l et j ev andec i l i n ders c h u i f t den ac h t s c h ootopenende deu rk anopen . D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 43 5

Tools for metal cutting

I am Phan

SNEL, ZUINIG EN SLIM VERWARMEN Een mobiele Laserkachel van Qlima is een energiezuinig alternatief voor de dure CV. Binnen 5 minuten is de ruimte in een aangename warmte gehuld. Ideaal om een ruimte slechts een paar uurtjes te verwarmen. De thermostaat, timer en handige spaarstand bieden extra comfort.

Adv_Dobbit_professional ('14) BE-NL.indd 1

Zonder stroom of gas Is er geen stroomaansluiting voorhanden? Geen probleem! Qlima heeft ook voordelige wiekkachels die een aangename stralingswarmte bieden. Qlima.be

15-08-14 09:28

GEREEDSCHAP

MARKEERGEREEDSCHAP VERKOOPTHETHEL EJ AARDOOR I NGAAN OPHOEVEEL HEI DSAANBI EDI NGEN I SDEBOODSCHAP

V

anhandi geHar r yt otdoor gewi nt er devakman:i eder eenheef tbehoef t eaan mar keer ger eeds chap.Hetdi ver s eaanbodkenteens t abi el ever koopenerzi j n nogt alvanwi ns t mogel i j khedenvoordewi nkel i erdi eki es tvoori nnovat i eve, ver bet er devar i ant en.Decons uments t el topdatvl akuw advi esoverde t oepas s i ngenoppr i j s .Encr os s s el l i ngl oopti ndezecat egor i ebi j navanzel f ,zeker wanneerudei mpul s ver kooponder s t euntmets l i m gepl aat s t ecl i ps t r i psendi s pl ays .

L ucVandenbr oeck

GROT EDOE L GROE P , T AL L OZET OE P ASSI NGE N

z i j ns t eeds op z oek n aar ef f i c i ën t e,maars i mpel eopl os s i n gen , pr odu c t en di e een v ou di g t e gebr u i k en z i j nv oor v aak h eel Spec i f i ekedoel ei nden pec i f i ek edoel ei n den . Mar k eer ger eeds c h ap h eef t een s z eer br ede doel gr oep. Zowel oc c as i on el e k l u s s er s al sv ak l u i Cat egor i ebepal i ng h ebben beh oef t e aan ac c u r aat T otdec at egor i ev andemar k eer ger eeds c h ap.Voort oepas s i n gen ger eeds c h appenbeh oor tdanook i n de bou w( eer s t ef as e)en de eenh el er eek spr odu c t en .Nat u u r af wer k i n gs br an c h e ( s c h r i j n wer - l i j k moeth etmar k er en de en e k er s ,dak wer k er s ,c h aper s ,t egel - k eer al wat n au wk eu r i ger z et t er sen v l oer der s ,s t u k adoor s , gebeu r en dan de an der e. Er dec or at eu r s ,el ek t r i c i en s ,l oodgi e- bes t aandu su i t een l open deopl os t er s ,k eu k en pl aat s er s. . . ) . Daar - s i n genv oorv er s c h i l l en det oepas n aas ti serooki ndi v er s ean der e s i n gen . T er wi j l t r adi t i on el e t ak k env ande i n du s t r i e beh oef t e pot l oden i n di v er s eh ar dh eden aan mar k eer ger eeds c h ap. n ogs t eedseenr olv er v u l l en ,z i j n Aan n emer s , ov er h eden , pol i t i e, er v an daag meer u i t gebr ei de wegen wer k er sen men s en i n de mogel i j k h eden . pr odu c t i e en de bos bou w Gaan de v an k r i j t , pen n en , gebr u i k en h etv oort oepas s i n gen ( per man en t - en l ak ) mar k er s en waar bi jeen t i j del i j k e mar k er i n g s t i f t enov ers l agl i j n ent otmar k eer gewen s ti s . Op v er s c h i l l en de s pr ayv oori ndebou w enl i j n mar mat er i al en z oal ss t een , bet on , k er i n gv oorpar k i n gs en maga( n at )h ou tenk u n s t s t of .Gebr u i k er s z i j n en . Zak en z oal s k egel s ,

k et t i n gen ,s i gn al i s at i el i n t en… z i j n aan l eu n en d,maarbeh or en n i et on mi ddel l i j kt otde pr odu c t gr oep ' mar k er en ' .

Ver ei s t e:kwal i t ei t

Om t emar k er en ,i seenAk wal i t ei th eelbel an gr i j k .De ei n dk l an t v er gel i j k t bi j di t pr odu c t geen pr i j z en ,maark i j k tn aardel ev en s du u r v an bi j v oor beel d een pot l ood. Hi j gaat n a of dat gemak k el i j kt es l i j peni senu i teen goede h ou t s oor ti sgemaak t ,of depu n tn i ets n elaf br eek t. . .Een mi n der e k wal i t ei t met l ager e pr i j z en u i tpak weg Az i ëi si n geengev aleengoedeopt i e.

BE WUST EAANKOOP E N ME E NE E MPRODUCT Cent r al epl aat s i ng

Dez e pr odu c t en z i j nh etmees t gebaatmeteen c en t r al e pl aat s i n g,om geenv er war r i n gt edoen

on t s t aan .Mar k er en i seen al om v oor k omen deac t i v i t ei ti nel kv ak en de c on s u men tv er wac h tdi t ger eeds c h apbi jh etmeet -enaf t ek en ger eeds c h ap.Sommi ge l ev er an c i er sgev enec h t erdev oor k eu r aan een pl aat s i n gi nh etr ay on v an de s pec i f i ek ev ak man ,du s met s er s pot l odenbi jh etmet s er s ger eeds c h ap en s c h r i j n wer k er s pot l oden i nh eth ou t s c h ap bi j v oor beel d.

L ogi s c hes c hapi ndel i ng

Dez e pr odu c t gr oep wor dtr egel mat i g gec ombi n eer d mets i gn al i s at i e. Bi ji mpl an t at i es i nk l ei n e wi n k el swor dterdanbi j v oor beel d eenh al v emet erv oormar k eer ger eeds c h apv oor z i eneneenh al v e met er v oor s i gn al i s at i e. Br en g r ol ban dmat en ,wat er pas s en ,s l agl i j n mol en s. . .s amen metdu i m-

Pi l oti nt r oduc eer tDownf or c e, eenr ev ol ut i eophet gebi edv anmar k er en.

T oogdi s pl ayszi j npr i maom de i mpul s aank oopt es t i mul er en


L umoc ol ornonper manent omni c hr om i seen wat er opl os baar ,zes k ant i g pot l oodi nzesk l eur en. Kanv anv el ezac ht e opper v l ak k en af gev eegdwor den

DeSt anl eys l agl i j nmol ensenmar k eer s t i f t enzi j ndeaangewezen pr oduc t eni ndec at egor i emar k eer ger eeds c hap D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 43 7

ISOLEREN EN MONTEREN ZONDER OVERDRUK? De hoogkwalitatieve PUR7-schuimen van TEC7 zijn uniek door de lage na-expansie (maximum 20%) én lage expansiedruk. Zodra het schuim tegendruk ervaart, stopt het met uitzetten. Nooit meer een weggedrukte constructie, altijd een mooi gevulde ruimte.

PUR7: hoogkwalitatief en veilig PUR-schuim • 360° uitspuitbaar montage- en isolatieschuim • De bus is, met een extra nozzle, meerdere malen bruikbaar

PUR7 Plus: professioneel pistoolschuim • Monteren en isoleren • Uitgehard na 60 minuten (20°C)

PUR7 Plus Fire Retardant: brandvertragend B1-pistoolschuim • B1 = hoogste brandwerendheidsklasse voor PUR-schuim • Ideaal voor leidingdoorvoeren, montage branddeuren, …

PUR7 GUN PERFECT DOSEREN! De PUR7 Gun is een ideale investering voor de professional die vaak met PUR-schuim werkt. De PUR7 Gun is een professioneel schuimpistool met een innovatieve PTFEcoating, waardoor uitgehard PUR-schuim niet aan het pistool kleeft. De PUR7 Gun is eenvoudig te reinigen met PUR7 Cleaner. • Economisch: Pistoolschuim doseert veel preciezer dan PUR-schuim. • Ergonomisch: Lage belasting van de polsen en de vingers. • Ecologisch: De bus blijft maandenlang bruikbaar.

Industrielaan 5B - 2250 Olen - Belgium t +32 14 85 97 37 - f +32 14 85 97 38 [email protected] - www.tec7.be ISO Certified Company ISO 9001:2000 - ISO 14001:2004 - OHSAS 18001:2007

R

GEREEDSCHAP Vi j fvaakvoor komendekl ant envr agen I nh u nz oek t oc h tn aarh etj u i s t epr odu c th ebben k l an t env eelv r agenwaar oph etwi n k el per s on eel eengepas tan t woor dmoetk u n n env oor z i en . s t ok k en ,l an dmet er s , meet wi el en enwi n k el h ak en .

St i mul eerdei mpul s aankoop

Daar n aas twor dtmar k eer ger eeds c h ap v aak di c h tbi jde k as s a gepos i t i on eer d al s meen eempr odu c t .Hetl een tz i c hookpr i mat ot t oon ban k v er k oop. Maak daar v oorgebr u i kv an een h an di ge di s pl ay .

Def unc t i onel ec l i ps t r i ps v aneddi ngzi j neen uc c es v er haal .Dei deal e Dez epr odu c t c at egor i el een tz i c h s oc at i ewor dtbepaal ddoor t otc r os s s el l i n gv aneenu i t gebr ei d l t gebr ei de aan bod v an s pec i f i ek e s t i f t en , eenui oduc t s t udi e z oal sn i et u i t was bar e ( v oor de pr

Doeaanc r os s s el l i ng

mar k er i n gv ant ex t i el )ofs t i f t eni n h ou t k l eu rv oorh etwegwer k env an k r as s en op meu bel s . Sommi ge mer k enl eggendaadwer k el i j kde f oc u s op c r os s s el l i n g met een pr odu c t en gammadateent oev oegi n gi soph etbes t aan deaan bod v an de deal er : v oegen - en ban den mar k er s , ou t door - en l ak mar k er som ermaaren k el et e n oemen . Doormi ddelv anc l i ps t r i psdi eom h etev en waaraan de r ek k en bev es t i gd wor den ,v er gen di e ex t r av er k open bov en di en geen bi j k omen de s c h apr u i mt e. Zo c r eëer tueenbepaal den ooden bi edtumet eenh etj u i s t epr odu c t aan .

Onder s t euni ng doorf abr i kant en

Demer k ens t aander et ai l erbi ji n de v er k oop v an mar k eer ger eeds c h ap.Eer s tenv oor almetv aak aan t r ek k el i j k e en /ofi n t er es s an t e v er pak k i n gen . Met s er s pot l oden wor dengel ev er dper100 of10 s t u k s ,z odatuz el fh etaan t alk u n t bepal en ,ofz el f si nv er pak k i n gen per t wee ( v oor par t i c u l i er en ) . Daar n aas tz or gen l ev er an c i er s v oorpr omodi s pl ay senc l i ps t r i ps . De i deal el oc at i ev oorel k ec l i ps t r i pi saf h an k el i j kv anh etpr odu c t en de t oepas s i n g daar v an . Daar aan gaat een u i t gebr ei de pr odu c t s t u di ev oor af . De k eu z e v an pr odu c t en wor dt bepaal d doorh ets pec i f i ek ewi n k el aan bod env ar i eer tdu sperr et ai l er .

Bes ts c or endevar i ant en

On derde bes ts c or en de pr odu c t en r ek en en we z ek er de s t an daar dpot l oden v oor met s er s / s c h r i j n wer k er s en u i t een l open de s oor t en mar k er s . Ver derz i j ners l agl i j nmol en k i t smeth etbi j gel ev er de s l agl i j n poeder . En f l u o-&n on f l u omar k eer s pr ay sv oor


��

Wel kpot l oodofwel kkr i j ti sges c hi ktvoorwel ket oepas s i ng? �� !� " ��#��#��!

�

Zi j nmar ker sui t wi s baarofni et ? �� $�� $��$�� $��!

��

Hoeveelkunj eaanbr engenmetééns pui t busenhoel angbl i j f tdemar ker i ngzi c ht baar ? %�� &�� $��!

��

Hoei ss pui t bus mar ker i ngt ever wi j der en? �� $��$��&�#��&��#�� #��#��$&��!

��

Wel kekl eur enzi j nbes c hi kbaarbi nnenhets l agl i j npoederenvoorwel ket oepas s i ng zi j nzebedoel d? '��$�� $��!�%�� (��#�� $��#��$�� &��#!�

i ndebou w,ges c h i k tom op de •sl agl i j nmol ensme tv er s n el de gr on d mar k er i n gen mee aan t e opwi n ds y s t emen ,eenu i t br ei br en gen .T en s l ot t e de al l r ou n d di n gv anh etas s or t i men tv an s pr ay s om i n al l er i c h t i n gen – s l agl i j n mol en si ndebr eedt emet 360°–t emar k er en ,bi j v oor beel d bi j v oor beel dmodel l enmet2 i neent u n n el ,i ndei n du s t r i e. met erc apac i t ei t ,maarookeen modelt ot45met erc apac i t ei t . Env er s i esdi eex t r abes t an dz i j n Vol doendes t oc k egendet y pi s c h eoms t an di gHoev eelv oor r aadupert y peh et t h edenopdebou wpl ek bes ti nh u i sh eef t ,i su i t er aar d s c h ok k en ,s t of ,wat er ,k ou de af h an k el i j kv anu w wi n k el pu n t .I n ( z . )enmeteengepat en t eer d i edergev ali sh etz on deom door en c h al k v i ews y s t eem; u w v oor r aad t e z i t t en : dez e pr odu c t en z i j n on beper k th ou d- •l akmar ker sdi emi n ders n el baar ,z en emenn i etv eelr u i mt ei n u i t dr ogen ; bes l ag en erz i j n geen en or me •f i j npunt i gemar ker sv oorh etaf t ei n v es t er i n gen mee gemoei d.Een k en env anboor gat en ; i deaalpr odu c tom i nt egaanop •bl ankel ako m del i j n mar k er i n g h oev eel h ei ds aan bi edi n gen , du s . n ogs l i j t v as t ert emak en ; Ni et t emi nz i j nal l er ef er en t i esbi j •2Kl i j nmar ker i ng,be v atv er fén de l ev er an c i er smees t alop v oor - v er h ar derv ooreenz éérs n el l e r aadenz ewor dens n elgel ev er d. dr oogt i j deneens l i j t v as ten du u r z aam r es u l t aat ; •eenst r epenkarge s c h i k tom t wee BE NUTHE TPOT E NT I E E L s pu i t bu s s enac h t erel k aart e pl aat s en .Zok u n tui néénv l ot t e Ver bet er dever s i es n geengoeddek k en de De omz etv an dez ec at egor i e bewegi aagaan br en gen ; v er l oopti ns t i j gen de l i j n , daar - l n aas ti sern og er gv eelpot en- •t i mmer mans pot l ood,v oor z i env an t i eel .Dewi n s t mar gel i gtaande eener gh an di ges l i j peri nde h ogek an teni su n i f or m ov erde dop. h el ec at egor i e.Ex t r aomz et mogel i j k h eden z i t t en i n n i eu we pr odu c t eneni nbet er e,du u r der e v er s i es . Dev oor bi j et weej aarz i j ner een aan t ali n n ov at i esop de mar k tgek omenmeteengr ot e meer waar de,waar on der

Ver k r i j gbaari nv er s c h i l l en de k l eu r en ,s c h r i j v eni smogel i j kop al l eopper v l ak t en .Voor z i env an eenh an di ger i emc l i p;def el l e k l eu rv andebeh u i z i n gv oor k omt v er l i es . •vi l t s t i f t ,v oor z i env aneenex t r a l an ge,du n n epen .Hi er meei s h etmak k el i j kaf t ek en eni nboor gat enofbi j v oor beel ds c h ar n i er en .

PI E KPE RI ODE Mar k eer ger eeds c h ap i seen er g i n t er es s an t ec at egor i ev oor de r et ai l er .Zei sn i eton der h ev i gaan weer s oms t an di gh edenofaande ec on omi s c h es i t u at i e. Erwor dtbov en di enh eth el ej aar door gemar k eer d, met een s t abi el e v er k oop al s gev ol g. Mi s s c h i en i s er z el f s weleen l i c h t es t i j gi n gopt et ek en eni nh et n aj aar .� Metdan kaan :P r ofP r ax i s ,Sal c o, Mot i p, St an l ey Wor k s , eddi n g l ega i n t er n at i on al bv ba, P i l ot Cor por at i on of Eu r ope n v , St aedt l erBen el u xn v

Spui t bus s endoenhetv oor al goedi ndev ak handel

Mar k eer ger eeds c hapv er di enteen c ent r al epl aat si ndewi nk el D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 43 9


VRAAG NAARFUNCTI ONEL E OPBERGBOXEN HOUDTAAN FUNCTI ONEL EOPL OSSI NGEN VERUI THETPOPUL AI RST

E

l khui s houdenheef tver s chi l l endeopber gboxeni nhui s ,vanui t eenl opend f or maat .Ondankst al r i j kekl eur enenopval l endel i cent i eboxenvoorki nder en bes t aathetgr osvandever koopui tl out erf unct i onel eexempl ar en,aldanni et metdeks el .Ni euwemat er i aal keuzesens l i mmedes i gnszor genvoors t er ke ver ni euwi ngeni nhetaanbod.T ochbl i j vens t evi gekwal i t ei t s pr oduct en ver ui thetpopul ai r s t .Eens t i j l vol l epr es ent at i eopmeerdanéénpl aat si nde wi nkelgeef tdever koopeenext r ai mpul s . L ucVandenbr oeck

L i c ent i epr oduc t enmi k k enopk i nder enent i ener s , opwi ezeeenext r aaant r ek k i ngs k r ac htui t oef enen

HE DE NDAAGSET RE NDS Regenboogaankl eur en

Voorr egu l i er e box en di ev eel al onz i c ht baarwor den opgebor gen, z i en we v oor alneu t r al ek l eu r en. Bl au w engr i j sbl i j v ens t er k .Daar n aas ti serookr ood,gr oenenv eel t r ans par ant , ev ent u eel met een k l eu r ac c ent . Mel k wi t– z odatu t oc h nog mi n ofmeerde i nhou d z i et–i sooki nt r ek .Ver derzi j ner box enmetéént r ans par ant ezi j de. Hi eren daarmag heteen t i k j e opv al l ender ,i n neon, gou d en z i l v er .Bi jopber gbox endi es f eeri n h u i s br engen, wor dt er v eel gebr u i k gemaak tv an nat u u r t i nt en. Di ezi j nu ni v er s eelenpas s eni nel k

i nt er i eu r .Hi erzi j npas t el t i nt enook t r endy .De zwaar der e,meerdhzger i c ht e model l en meteen s pec i f i ekt hema ( k l u s s en,gar age,s emi pr o)hebbendi k wi j l seenk l eu rdi e appel l eer t aan het bi j hor ende t hema:geelv oorpr ol i ne,wi j nr ood v oorgar ageenz .

Vr aagnaargr ot er ef or mat en

s c hoei s el en ac c es s oi r es er g gegeer ds i ndsdeopk oms tv ande dr es s i ngs . Wanneeru der gel i j k e box en goed pr es ent eer t en de gebr u i k s mogel i j k heden i l l u s t r eer t , gaatdev er k ooper v ani ns t i j gende l i j n. De pos i t i oner i ng v an een pr odu c tmoetdu sop de wi nk el v l oerdu i del i j knaarv or enk omen. Bepaal debox enzi j nv ol l edi gs t of v r i jaf t es l u i t en, zel f s aan de handgr epen, v oor het mot v r i j bewar en v an t ex t i el .Een v er der e t r end zi j n modu l ai r e opber gopl os s i ngen:zel fu i tt ebr ei deni nf u nc t i e v andegr oot t eofhoogt ev ande bes c hi k bar er u i mt een/ofdeopt e ber genmat er i al en.

Ov erhetal gemeeni sereent oenemende v r aag naar gr ot er e mat en v an s u c c es v ol l e pr odu c t l i j nen. Een br eed aanbod v an mat env andezel f des er i ei shi er bi j du sv an bel ang.Kl ei ner e mat en wor denmi nderv er k oc hti nhetdhz k anaal ,hoewelert oc hi nt er es s ei s v oorbox en v oorhobby benodi gdheden.Hetf or maat20x 30x 20c m E envl eugj edes i gn doethetgoedbi jeenopber geri n Ooki nde DI Yi sert oenemende badk amer -enk l er enk as t en. aandac ht v oor dec or at i ev e pr odu c t en.At t r ac t i ev e box en wor den t egenwoor di gooki nwoon,wer k Sl i mmeopl os s i ngen i nder k amergepl aat s t .Eenl u x uBox enzi j nv oorder et ai l erbi jv oor - ofk z er ev or mgev i ng –bv .meteen k eu rs t apel baaren nes t baar .Di t eu t l ook dek s elenABSmat er i aal– wer k tpl aat s bes par en dbi jhett r ans - hou or gtv ooreenni eu w gammav an por t en de s t oc k age i nu w z endi egezi enmogenwor den. wi nk el pu nt . Van t el v oor de box u u r l i j k eu i t s t r al i ngv anwi c k er c ons u ment zi j n – naas t een Denat en, een t r endy l ook an das s or t i ment v an r egu l i er e en wov eel ,c i t y pr i nt sofv eelk l eu r gebr u i k opber gbox en – gemak ,f u nc t i o- f l er enaaneenpos i t i efgev oel nal i t ei t en gebr u i k s v r i endel i j k - appel n ec onomi s c h onzek er e t i j den. hei d.Zoz i j nopber gbox env oor i

Om de ni eu ws t e des i gnbox en on derde aandac htt e br engen, c r eëer tu hetbes teen c ompl et e bel ev i ngs wer el d. Di tk an door on der ander e pr odu c t en i n c onc ept v or m ofpr omodi s pl ay saan t ebi eden.Def abr i k ant enl ev er enu door gaanshetnodi ge.

SF E E RVOL L EPRE SE NT AT I E T RE KTAAN Gebr ui kPOSmat er i aal

Een goede pr es ent at i e i s een aandac ht s pu nt v oor de gehel e mar k t .L ev er anc i er s wer k en met namenog t ev aakmets t andaar dpr es ent at i es op s c hap ofpal l et . F u nc t i onel edi s pl ay szi j nv oordeze pr odu c t en weli n opk oms t ,maar de wi nk el v l oer en,en dan v oor al de opber gs ec t i e, zi j n daarnog ni et al t i j d op i nger i c ht . Maak i nt u s s en v oor u w pr es ent at i e gebr u i kv an et i k et t en, l abel s en pos t er s met s f eer v ol l e af beel di ngen.Al l esv ol gensk l eu rs or t er en zi eteral t i j dmooiu i ti neens c hap. Uk u ntook een i ndel i ng mak en v ol gensdef u nc t i ev andebox enof de r u i mt e waar i n ze gebr u i k t wor den. Sommi ge l ev er anc i er s mak en per c onc eptk ant enk l ar e met er pr es ent at i es waar mee een s c hapmet eenopt i maalgev u l di s .

Bel evi ngi nhets c hap

T i j del i j k e,t hemat i s c hepr es ent at i est r ek k en ext r ak oper sov erdes t r eep


Bes t s el l erbl i j f tnogal t i j dde s t ev i ge,k wal i t ei t s v ol l eopber ger

Model l enmethandi ges l ui t i ngen zi j ni nopmar s

Zor gv oorv ol doendebel ev i ng en ‘ s t oppi ng power ’r ond hets c hap. Mi xt r ans par ant ebox enal t i j d met een aans pr ek ende k l eu r om de c ons u mentt el ok k en.De s hopper moetbi nnendr i et otv i j fs ec onden hetj u i s t e pr odu c tv i nden.Sor t eer hetopber gs c hap i nf u nc t i ev an hetpr odu c t :s f eer–f u nc t i oneel– doehet zel f–s pec i f i ekt hema. . . D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 44 1

RUBBER FLOOR PRODUCTS

PERFUME YOUR BIN.

NIEUWE VLOER NODIG IN UW WINKEL OF MAGAZIJN ?

Laat je afvalemmer lekker ruiken.

TLM – Traﬁcline® DE OPLOSSING VOOR U ! Voordelen : • Een snelle plaatsing : niet lijmen, zelfs op bestaande vloeren • Een optimale weerstand tegen belasting (hefttrucks, transpaletten, …) • Een ongeëvenaarde levensduur • Gemakkelijk te onderhouden

van een starterset, Nu extra voordelig: bij aankoop gratis* 3,95 een setje navullingen t.w.v. €

PERFUME YOUR BIN Parfum voor je afvalemmer

Rubber Floor Products – Guy Van Parijs – Blekerijstraat 9 – 9770 Kruishoutem T. +32 (0)477 66 22 50 – F. +32 (0)9 383 81 47 Email : [email protected] Web : www.rubberﬂoors.be

PERFUME YOUR BIN STARTERSET Houder en 1 capsule Flower (bloemengeur)

NAVULCAPSULES Geniet van bloemengeur of dennengeur (3 capsules)

* Actie geldig van 1 t.e.m. 31 oktober 2014 en enkel bij de deelnemende dealer.

427443_Dobbit_Perfume your bin 94x136-V2.indd 1

Handy box

multifunctioneel

spullen stofvrij en netjes opgeslagen groot aantal formaten

nestbaar en stapelbaar

nauwsluitend deksel met geïntegreerde clicksluiting

click

2L - 3L - 6L - 12L 20L - 25L - 50L

180°

Allibert Home | Brugstraat 25, 8720 Oeselgem | Tel. 09 338 54 20 | www.alliberthome.com

12/08/14 14:49


18L Geefbi nnen el kv an deze c at egor i eënv anhets c hap v ol doende i nf or mat i e ov er de aanwez i ge pr odu c t en en hu n v oor del en. Bi nnendegenoemdec at egor i eën di enterv ol doendek eu zet ez i j nop hetgebi edv anpr i j s ,k l eu r ,v ol u me en mat er i aal .T el k ens af hank el i j k v anhett y pebez oek erdatui nu w wi nk elwi l taans pr ek en.

83L

14L

8L

3L

64L 50L 33L 20L

42L

Ver s pr ei depl aat s i ng

Door gaansv i ndenwebox eni nde af del i ng hu i s hou d of opber gen. Ook wel bi j mat er i al en di et e mak en hebben met opr u i men, k l u s s en, v er hu i zen, dec or er en ( s f eer box en) .Ookbi jde af del i ng ger eeds c haps k i s t en s t aan z e op hu n pl aat s .Bi jv oor k eu rwor den v oor beel dbox en bi j de opgenoemde i t ems gepl aat s tmeteen v er wi j zi ng naar de bes c hi k bar e v oor r aadel der si ndewi nk el .

Cr os s s el l i ng

Meteen s ec ond pl ac ementi ser eengr ot er ek ansopaank oop,en di ts t i mu l eer tc r os s s el l i ng. Bi nnen dec at egor i e' opber gen's t el tubv . di v er s emat env anéénpr odu c t l i j n t ent oon,én handi ge opl os s i ngen om on der v er del i ngen i n de box aan t e br engen. I n de ov er i ge c at egor i eën denk tu aan: k er s t box en= k er s t ac c es s oi r es / gr ot er e opber gk of f er = hobby mat er i al en, ger eeds c hap, s peel goed, pr odu c t env oorhu i s di er en/s f eer box en = badk amer ac c es s oi r es /box en met k i nder des s i ns bi j de aank l edi ngv oork i nder k amer s .

SAME NST E L L I NG ASSORT I ME NT Aanbodaf bakenen

De k u ns t bes t aat er i n een v ol doende br eed aan bod t e

Pr omodi s pl aysmetui t er s tf unc t i onel e opber ger st r ek k enal t i j ddeaandac ht

hebbenendet r endsi ndegat ent e hou denom aandewens env ande c ons u mentt ev ol doen.U bak ent hetaanbod afdooreen bas i s , f u nc t i oneelen dec or at i ef as s or t i mentt ebr engenv anmi ni maaldr i e k u ns t s t of aanbi eder s . Een v er h oudi ngv an60%gr ot een40%k l ei ne box eni si deaal . Ki esv ooru w bas i cas s or t i menteen aant r ek k el i j k epr i j s s t el l i ng.Opber gbox env or meneenr ou t i neaank oop di edec ons u mentnaarhets c hap l ei dt . Addi t i onel e omzetk r i j gtudank zi j de i mpu l s aank open i n het ni et r egu l i er e as s or t i ment : af wi j k ende k l eu r en, mat er i al en, mat en, opber gbox endi emetc l i pss l u i t en, t hemav er k oopenz.

Sc happenpl anv oordedoehet zel f zaak

SNE L L EROT AT I E

Dec at egor i eneemtv eelpl aat si n, maareri sookeens nel l ev er k oop. Vanzel f s pr ek end r ot er en k l ei ner e v ol u mes opber gbox en s nel l er , gezi enhu nl ager ev er k oopwaar de. Het mees t gebr u i k t e mat er i aal bi nnendezec at egor i e–k u ns t s t of– heef tnaarv er hou di ng een l age pr i j sperk i l o,watbi j dr aagtt otde s nel l er ot at i eendegebr u i k t er u i mt e i n de wi nk elr ec ht v aar di gt .Ac t i emat i g wor denerger egel d gr ot er e v ol u mes( s et s )aangebodendi eeen s u per s nel l e r ot at i e s t i mu l er en. Opber gbox en zi j nl et t er l i j k boxar t i k el en:een gr ootv ol u me,een hoge r ot at i e,een k l ei ne mar ge. Door de gr ot e handl i ngk os t( ze nemenv eelpl aat si nbes l agi nhet Popul ai r emodel l en magazi j n)i shetbel angr i j kdatu Mi ddel gr ot et otgr ot eendaar mee een max i mal ek or t i ng k r i j gt . De u ni v er s eelbr u i k bar e opber gbox en mer k enl ev er enonder l i ngeenwar e met een goede pr i j s k wal i t ei t - c onc u r r ent i es l ag. f u nc t i onal i t ei t s v er hou di ng s c or en hetbes t .De c ons u mentheef thet L I CE NT I E BOXE N l i ef s tdatde box ev eneens v oor MI KKE N OPKI NDE RE N ander e doel ei nden br u i k baar i s . Daar om zi j nt u s s ens c hot t enni etzo Be kendhei dzetaant otkopen popu l ai r . Model l en methandi ge Uzi etzewelv ak er ,del i c ent i epr os l u i t i ngen z i j ni n opk oms t . Daar - du c t en v an pak weg Car s en naas t doen ook r obu u s t e ander e Di s ney f i gu r en,Hel l o Ki t t y , opber gdozen i n di v er s e Bar bi e, Mons t er Hi gh, Coc amat en hetgoed.Ookk wal i - Col a. . .Voor ali ndek i nder k amer t ei t s v ol l epl ooi box env er k open mak enzef u r or e.F abr i k ant env an s t er k .Hoev eeluhetbes top opber gbox en mak en gebr u i kv an s t oc kheef t ,i spu u raf hank el i j k de wer el dwi j de her k enbaar hei d v an de gr oot t e v an u w v an de l i c ent i es ,watz or gtv oor wi nk el . Denk aan mi ni maal een pos i t i ev e as s oc i at i e én het een v er pak k i ngs eenhei dv an v i nden v an ni eu we di s t r i bu t i ez ess t u k sperar t i k el . k anal en. De meer waar de v an

l i c ent i epr odu c t en t egenov er hu n bl anc ot egenhanger sl i gt i n de bek endhei d, n og meer aangezwengel ddoordepu bl i c i t ai r eac t i v i t ei t env andezel i c ent i est ers t i mul er i ng v ande door v er k oop.Zu l k e pr odu c t enzi j naant r ek k el i j k erv oor de doel gr oep ( k i nder en) ,du szi j n ou der s s nel l er genei gd ze t e k open.T oc hmoethets u c c esv an l i c ent i es eni gs zi ns ger el at i v eer d wor den. De popu l ar i t ei ti sv aak v ank or t edu u r .

T hemat i s c heaanpak

De r et ai l erpr es ent eer tl i c ent i epr odu c t enbi jv oor k eu rt hemat i s c h,du s al l e pr odu c t env aneenbepaal de l i c ent i ebi jel k aaral sc onc ept .De aank oopwor dti ndi tgev ali mmer s v eel algedaannaaraanl ei di ngv an del i c ent i eeni sni etz oz eert oeges pi t s top def u nc t i onal i t ei tv anhet aangebodenpr odu c t .Bi jv oor k eu r l ooptu v oor u i tofs peel tu i n op pr omot i onel e ac t i v i t ei t en v an de bet r ef f ende l i c ent i e( de l anc er i ng v andef i l m,hetboek ,det v s er i e enz . ) .Ver wi j ser naari nu w pr omof ol dereni ndewi nk eldoormi ddel v an de c ommu ni c at i er ondom de t hemapr es ent at i e.Bi j zon deref f ect i ef i s een s paar s y s t eem v oor bi j v oor beel dk or t i ng op de s pec i f i ek ef i l m,hetboekofdet v s er i ebi j de aank oop v an een bepaal d bedr ag aan l i c ent i epr odu c t en. Der gel i j k e ac t i esgebeu r en op di t momentn ogt ewei ni gi nhetr egul i er eopber gs c hap.

PI E KPE RI ODE J FM A M J JA S O N D

W e onder s c hei den een dr i et al pi ek per i odesi ndev er k oop:bac k t o s c hool , het v oor j aar ( l ent es c hoonmaak ) en de ei ndej aar s f ees t en.�

F abr i k ant enl ev er enugr aaghetnodi ge POSmat er i aal


Dec or at i ev eenf unc t i onel eopl os s i ngenzi j nv oor handenmetdezeKni t t er boxenv anPP ,af was baari ndemac hi ne

Metdan kaanAl l i ber tHomen v / Cu r v er ,Su n war e b. v . ,I r i s ,Ok t , Bi l l i et Van l aer e,P l as t i n oxenP l as t i n ov a D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 44 3


DROOGOPL OSSI NGEN GAAN VL OTTER OVERDETOONBANKDANKZI JDI SPL AYS WASGOED W ORDTVAKERAAN DEL UCHTGEDROOGD

O

Vi v aAi rPr ot ec t i on� i seen i nnov at i ev anVi l edamet geï nt egr eer debes c her mhoesi nde dr oogmol enenal t i j dbes c her mde enpr oper edr oogl i j nen

BUI T E N DROGE N Rekofmol en?

Ex ac t ec i j f er sz i j n ern i et ,maar meeren meermen s en l i j k en de wasl i ev erbu i t ent edr ogen .Het r u i k tl ek k er ,ev en t u el eh ar dn ek k i ge v l ek k en v er bl ek en doorz on l i c h t en de k l er en v er gen ac h t er af mi n ders t r i j k wer k .Bov en di eni ser geenel ek t r i c i t ei tv oorn odi geni s h etdu sgoedk operénbet erv oor h etmi l i eu .Op z i c h z el fs t aan de dr oogr ek k en ,enz ek ermetn ame de t or en s op v i er pot en , v er k open , ov er h eel Bel gi ë gez i en ,h etbes t .I n pl at t el an ds gebi eden h ebben de men s en ec h t erv ak ereen t u i n ,en daar doendr oogmol en sh etdanweer bet er . Wi n k el s met een r u i me par k i n g v er k open dez e dr oogmol en sn og h etbes t ,aan gez i en de c on s u men tern i etv ermee h oef tt el open .

m deener gi ekos t ent edr ukken,l aatdecons umentdedr oogt r ommels t eeds vakervoorwathi ji s .Bui t endr ogeni sopni euw ' i n' ,enookhetwas r ekvoor bi nnens hui swi ntaanpopul ar i t ei t ,metdankaanhett oegenomengebr ui ks gemak dooral l er handeni euwes nuf j es .Doordegr ot ever s chei denhei dvanbes chi kbar e model l eni sereenopl os s i ngvoorel kdr oogvr aags t uk.Dever koopopt i mal i s er en kandoordeaangepas t edi s pl aysvanf abr i kant eni nt e zet t en, maarver geetookvoor aldeacces s oi r esni et !Zes pr i ngen i nhetoogencr eër enzoeenmeer ver koop. L ucVandenbr oeck dear menv anmet aal .Zemoet en eenz ek ergewi c h tdr agenenz i j n du sbes tv ol doen des t ev i g.Soms z i j ndek oor denv er v aar di gd v an gepl as t i f i c eer dn y l on( enn i etv an k u n s t s t of ) .Di th eef tal sbel an gr i j k v oor deeldatz e bi j z on derl an g meegaan ,z on derdaters l i j t age opt r eedt . Ook de dr oogr ek k en bes t aan u i tal u mi n i u m en r oes t wer en de mat er i al en ,s t ev i g en t oc hl i c h t ,z odatz e gemak k el i j k v er pl aat s baarbl i j v en .

PRE SE NT AT I EBE L ANGRI J K

Een goede pr es en t at i e op de wi n k el v l oeri sbel an gr i j k ,all i j k t dez e pr odu c t c at egor i e op h et eer s t e gez i c h twatmoei l i j k ert e et al er en .Om de v er k oop op t e dr i j v en ,wer k tubi jv oor k eu rmet de v er s c h i l l en de di s pl ay s di e f abr i k an t en u t er bes c h i k k i n g s t el l en .Heef tuv ol doen depl aat s , dan k u n t u een dr oogmol en ops t el l en al sdemomodel .Maar Kwal i t ei t s mat er i al en gez i en uh i ereenpaarv i er Bi jh oogk wal i t at i ev edr oogmol en s aan k an t e met er sv oor z i j n de pal en v anal u mi n i u m en n odi gh ebt ,i s di t

an der eman i erom dr oogmol en si n de k i j k er t e z et t en ,i smetdi s pl ay sop een c en t r al e pl aat s of k ops t an d.Ver deri seeni n h etoogs pr i n gen dev er pak k i n gbel an gr i j k ,n etal sex t r a aan dac h ti neenf ol der ,u i t gegev eni nh etj u i s t es ei z oen .

Ext r aver koopoppor t uni t ei t en

Ui t een l open depr odu c t engev enu de k an som ex t r a wi n s tbi n n en t er i j v en door c r os s s el l i n g. De bel an gr i j k s t e mer k en bi eden di v er s e ac c es s oi r es aan . Den k aan was k n i j per s , was k n i j per t as j es , v er v an gdr aden v oor dr oogmol en s. . .Bes c h er mh oez en di e er v oorz or gen datde l i j n en pr operbl i j v en ,z i j nt egen woor di g er gi nt r ek .Bi jdemees t edr oogmol en si sz o' nh oesi n begr epen , maarh eti seenf ei tdatdec on s umen t z i j n bes c h er mh oes n a v er l oop v ant i j d gr aag v er v an gt . Ookeengr on dan k erwor dtv aak meegel ev er d,maarbi jeenv er h u i z i n g wor dtereen n i eu w ex empl aar aan gek oc h t . Een an der mer kv oor z i ets pec i al eman dj esi n de di s pl ay s om ac c es s oi r es t e pr es en t er en .Di epl aat s tuh etbes t n aas tde dr oogmol en sofdr oogr ek j es .Al sex t r av er k oops t i mu l an s z i j n er de gr at i s ac c es s oi r es waar meedek l an tov erdes t r eep get r ok k enwor dt .

Ext r ac omf or tbi jmol ens

Wi ev ol doendepl aat sbes c hi k baarheef t , k andr oogr ek k enl os s t aandpr es ent er en,bi jv oor k eur v oor zi env aneenk l eur i gac c es s oi r e( Met al t ex)


F abr i k ant enzet t eni nopal l er hande f unc t i onal i t ei t endi ehetdegebr ui k er eenv oudi germoet enmak en( L ei f hei t )

t e open en en t es l u i t en ,z el f s z on dert ebu k k en ,dan k z i js l i mme h an dgr epen , ofeen t r ek mec h an i s meopdepaal .Meteens t ev i g oph an goog z i j nz e gemak k el i j k opt eber genn agebr u i k .Con s u men t enk r i j gende k eu z eu i teen k u n s t s t of of met al en v oet v oor v er an k er i n gmetofz on derbet on . Meteenaf s l u i t baardek s elz i j ner geen obs t ak el si nde t u i n ofop h ett er r as .Vanbel an gz i j ns oepel dr aai en de ar men ,z el f s al s de mol env oln atenz waarwas goed h an gt .Somsz i j ndear menv oor z i en v an s pec i al e oph an ggat en v oork l eer h an ger s ,pr i mav oorf i j n was goed. Er z i j n( au t omat i s c h ) n as pan bar e dr oogl i j n en meteen an t i s l i ppr of i eldi ez i c h ev en t u eel v l ot l at en v er v an gen . Op s ommi ge model l en s c h u i v en de l i j n en v an z el fi n de dr aagar men v oorbes c h er mi n gt egen v u i len wat er .Sl i mmemol en sz i j nv er s t el baar i n de i deal e wer k h oogt e ( v an129t ot187c m) .

Dr oogmol en sz i j n een v as tat t r i bu u ti nv eelt u i n en .Ze z i j n er i n al l er l eiaf met i n gen , meteen dr oogl en gt ev an 40 t ot60 m. De l aat s t ej ar en bes t eden f abr i k an t en ex t r a aan dac h taan h et S L I MMEWANDMODE L L E N v oorwei n i g wi n k e- gebr u i k s gemak ,meteen v ou di gt e l i er seenopt i e.Een bedi en ens y s t emenom demol en De weer - en wi n dbes t en di ge


SUPPL EMENT AI REBUSI NESS Zesvaakvoor komendekl ant envr agen I nh u nz oek t oc h tn aarh etj u i s t epr odu c th ebben k l an t env eelv r agenwaar oph etwi n k el per s on eel eengepas tan t woor dmoetk u n n env oor z i en .

Opeenv oor beel ds c happenpl an,zoal shi er ,i serr ui mt ev oor zi env oordi v er s e model l env andr oogmol ensenr ek k en,al s ookeenhel er es em ac c es s oi r es

wan dmodel l en ,v er v aar di gd v an c or r os i ebes t en di ge mat er i al en , open en ' au t omat i s c h ' . I n één h an domdr aai h eef t u z o' n 24met ers t r ak k e dr oogl i j n ,ook ges c h i k tv oor gr ot er e s t u k k en was goed, en t oc h c ompac t wegk l apbaar .U h an gth etwan dmodel op de v oor u i deal e h oogt e.Erbes t aanmodel l enmet bes c h er mh oesen metbes c h er mbox ;een s t i j l v ol l e opl os s i n g om de mol en s c h oon en dr oog t e h ou den , wan n eer h i jn i et i n gebr u i ki s .

Dr oogt or enszi t t eni ndel i f t

Voor al dr oogt or en s z i j n h eel popu l ai r ,i deaalv oorh etdr ogen v anwasopeenbeper k t eopper v l ak t e. Ze h ebben een u i t eenl open de c apac i t ei t ,v an 20 t ot 30 m. T egen woor di g z i j n er model l en di e geh eeln aarwen s aan pas baar z i j n door de v er s c h u i f bar e dr oogn i v eau s . Ze wor den v ol l edi g open gepl aat s t , ofh al f opent egendemu u r .

RUI MT E BE SP AARDE RS

��

Wati svoormi jdebes t ebui t enopl os s i ng? �� !�� "�#��$�� %

�

Wati shetver s c hi lt us s endedi ver s edr oogmol ens ? &�� %�'�� (�� )��$�� *+,� � �*-,��$�� %�.�� .��/�� $�� $�� %

��

Hoezi thetmetdec apac i t ei t ,dekwal i t ei tendedi ens tnaver koop? ��0� �� /�� %�� $�� 12�� %�.��3�� 4�� $�� 0� �� /$�� +56��/ ��$� ��7�� %�.�� $�� $�� %

��

Wel kedr oogl engt er aadtuaan? .� �� %�8�� 9�� $�� :5�� %

��

Moeti kpers edatgr ondankervandedr oogmol enbet onner en? ;�� $�� %

��

I kwor s t elmetdebes c her mhoesvanmi j ndr oogmol en.Heef tueenopl os s i ng? ��<��3��(�)�� %�'�� %� =�� %�.�� <�� 3��(�)�� $��>� �� %

c ompac ten bes t aan i n di v er s e af met i n gen en meteen v er s c h i l l en d aan t al was l i j n en ( 2,5,8. . . )eneenu i t een l open de l i j n l en gt e ( t ot 4, 20 m) . Een mak k el i j kt e bedi en en r ol mec h an i s me z or gt v oor h et s oepel u i t r ol l env andel i j n en .Un i v er s el e r ek j espas s endanweerov erde deu r of de dou c h edeu r , en s ommi gez i j nz el f saan pas baari n debr eedt ev an55105c m.Hor i z on t aalopt eh an genr ek j esv oor ov erdebal k on r ai l i n g ofder adi at or z i j nu i t t r ek baar v an 2 t ot 4, 20 m. Soms z i j n de ar men i n k l apbaar om z ec ompac tt e k u n n enopber gen .Han di gi seen wan dr ek j e,bi j v oor beel dv oori n debadk amer .Eénf abr i k an th eef t z el f sr ek j esdi emeteens pec i al e l i j m aan de mu u r bev es t i gd wor den ,z on derdatde c on s u men tgat enh oef tt ebor en .

PI E KPE RI ODE J FM A M J JA SO N D

Deper i odev oordev er k oopv an dez ec at egor i el ooptv an ei n d maar tt otj u l i ,meteenpi eki nde maan d mei .Maarde v er k oop v an dr oogmol en si sh eelweer s af h an k el i j k ; bi j goed weer wor den er meer dr oogmol en s v er k oc h tdanbi js l ec h tweer .Ook h et begi nv an h et s ei z oen i s weer s af h an k el i j k .Di tj aarv i elh et s t ar t s ei nali nf ebr u ar i .�

Ver derz i j nern og en k el er u i mt ebes par en de opl os s i n gen . Ze wor den gemak k el i j kt u s s en t wee mu r en bev es t i gd,meteen max i Popul ai r er ekken mt u s s en r u i mt e v an 4, 4 m, Veelr ek k enk u n n enz owelbi n n en mu Metdan k aan :Br aban t i a,L ei f j v oor beel d op h etbal k on of al s bu i t en gebr u i k t wor den ; bi h ei t ,P GZR et ai lCon c ept ,Vi l eda, n n en s h u i s . Ze z i j n u i t er s t gemak k el i j k t e v er pl aat s en bi Met al t ex c on s t r u c t i es , bes t an d t egen weer s i n v l oeden ,gen i et enh i erde v oor k eu r . Voor i n door t oepas s i n gen i serk eu z eu i th eelwat model l en . De bes tv er k oc h t e dr oogr ek j es v oor bi n n en s h u i s h ebbeneenc apac i t ei tv anon gev eer20 m l i j n l en gt e.Ex t r aat j es z i j n wi el t j es , een s y s t eem om k l ei n es t u k k ens n elop t eh an gen z on der was k n i j per s , en een bev es t i gbaar was s pel den t as j e. Dr oogr ek k en z i j n er i n al l er l ei v or men ,opeenv oetv anh ett y pe ' v l i n der 'bi j v oor beel d.Oferz i j n ook ex t r ah oge model l en v an 1, 50m of1, 80m v ooromv an gr i j k e was s t u k k en , model l en met aan pas bar e of v er wi j der bar e v l eu gel s en dr i eh oek i ge ex emWanneerzeopeenc ent r al epl aat sgepos i t i oneer dwor den,s pr i ngendi s pl aysof pl ar en om op de badr an dt e der us t i ek er ehout enk r at t env as tenzek eri nhetoog pl aat s en .

DROOGRE KKE N:I NDOOR



FIELD MARKETING

Merchandising Solutions

70% van de aankoopbeslissingen wordt gemaakt tussen de winkelrekken! De kwaliteitsgarantie van HighCo: Begrip van uw noden en doelstellingen ■ Projectbeheer van A tot Z ■ Unieke dekking van het aantal winkelpunten ■ Toegewijd team ■ Snelheid en flexibiliteit ■ Kwalitatieve reporting ■

Reeds meer dan 20 jaar een perfecte service naar zowel fabrikanten als distributeurs Voor meer informatie, contacteer:

[email protected] - www.highco.be Kruiskouter, 1 - 1730 Asse - +32(0)2 467 40 47

al ition trad lutions & l o a t s Digirketing ma

ADV Merch 2014 Dobbit 1/2.indd 2

31/07/14 15:43

Voor een display op maat in uw shop :

BVBA DEJAN R. Klingstraat 17a - 8940 Wervik 056/31.12.89 - [email protected] - www.dejan.be

MARKET I NG

MUL TI CHANNEL RET AI LBI EDT ONDERBOUWDEMOGEL I J KHEDEN GL OBAL ESTUDI EPW C STEL TVERTROEBEL D BEEL D OVER( ONL I NE)SHOPPI NGGEDRAG SCHERP

O

verhethedendaags es hoppi nggedr agvandecons umentbes t aanheelwat enbehoor l i j kui t eenl opendeopvat t i ngen.Vaakzi j ndezes l echt sopper vl akki g gebas eer denget oet s topeenpaarpunt en.Bedr i j f s r evi s orPr i cewat er hous eCooper s ( PwC)s chepts i ndseenaant alj ar enkl aar hei di ndezemat er i e.Fi l i pL ozi e,par t ner bi jPwC,geef tmeerui t l egoverdevr i j gegevens t udi e.Kor tgel edenwer dt r ouwens al weerdevol gendeedi t i evanhetj aar l i j ks eonder zoekgepr es ent eer d.Dewonder e wwwwer el dbl i j f tdanookt egendui zel i ngwekkendes nel hedenevol uer en. . .netal s hetkoopgedr agvandecons ument .Ubentgewaar s chuwd. L aur ensDuboi s DEUI T DAGI NG VAN DERE T AI L SE CT OR R ev i s or en ,au di t ,c on s u l t i n g-en h r bu r eau P wC s t el de een t i j d t er u gv oorde z es de maaleen s t u di e v oor di e de k oopgewoon t en v an r u i m 11. 000 on der v r aagden i nk aar tbr en gt . De bedoel i n gi som j aar l i j k sh et v er an der en de gedr ag v an c ons u men t enov erdeh el ewer el dop t et ek en en ,di tal sl ei dr aad v oor r et ai l er s . “ Di ev er an der i n geni nh etgedr ag z i j nn i etal t i j dh el emaaldu i del i j k . Van daardatwi jer v ooropt er en dez ei ndev or mv ant i enmy t h es v oort es t el l en ,en om dez et e t oet s en aan de on der z oek s r es u l t at en ” ,l egtF i l i pL oz i eu i t . “ Dez e my t h es k ader en i n een v i er t al on der z oek gebi eden .T en eer s t eon der s c h ei denwek an al en en t oes t el l en waar l an gs en waar mee wor dtgek oc h t . Daar n aas ts c h et s en en v er k l ar en we een beel dv an h etc on s u men t engedr ag i nv er s c h i l l en de l an den . We gaan ook n a wi e de wi n n aar senv er l i ez er sz i j ni nde r et ai l c ompet i t i e.T ots l otbek i j k en we wel k e mogel i j k e r et ai l s t r at egi eënaan gewez enz i j n . ”

Vr aag:Watt r ek tuaanbi js oc i al emedi as i t esv anmer k en? ( s ampl e:8. 335s oc i al emedi agebr ui k er sv ande11. 067r es pondent en)

s oc i aladdi c t s

28% 26%

Opaanr aden 17%

Doenzoal sv r i enden

17%

Eenmer kv ol genwaari kv ank oop

16%

Weds t r i j den/pr i j zen

11%

F eedbac kgev enopmer k en

10%

Res ear c hal v or ensk open

9%

I nt er ac t i emethetmer k

7%

I nt er ac t i emetander emer k f ans

5%

Soc i al emedi ak unnenei genl i j kamperbes c houwdwor denal sv er k oopk anal en.Zezor genwel v ooreenov er l egpl at f or m,waar opc ons ument eni nf or mat i ewi nnenal v or enst ek open

CONSUME NT E NGE DRAG E VOL UE E RT( HE E L )SNE L

Mu l t i c h an n el s h oppi n g i s een bl i j v er ,z o bl eek u i tde v or i ge s t u di e di eh etbedr i j fv oor l egde. Con s u men t en wor den s t eeds ges of i s t i c eer derop h etv l akv an mi ddel en en wegen waar l an gs wor dtgez oc h tengek oc h t .R et ai l er sk u n n enh i er opan t i c i per enmet aan gepas t e v er k oopmodel l en . Voor al l e du i del i j k h ei d: on der mu l t i c h an n el s h oppi n g v er s t aan we h etk oopgedr ag l an gs al l e mogel i j k ek an al en .Datk angaan ov er de t r adi t i on el e, f y s i ek e w i n k e l , m a a r o o k o v e r d e “WE v er s c h i l l en de, r ec en t er ev or men ONDERSCHEI DEN v an on l i n ev er k oop, z oal sv i a DRI E SOORTEN s oc i al e medi a, v i a webs h ops KOPERS: v anr et ai l er s ,v i a webs h opsv an DEALHUNTERS, f abr i k an t en ofv i a een derwel k an derk an aal .Daar n aas ti sde BRAND L OVERS mat e en de i mpac tv an de AL EN SOCI ombi n at i e v an v er s c h i l l en de ADDI CTS” c v er k oopmodel l en ev en i n t er es F i l i pL ozi e s an t . Net al s de s n el h ei d


dealhunt er s

49%

Pr omot i es Ni euwepr oduc t en

Kl ant endi ens t

br andl ov er s

waar mee de ges of i s t i c eer de h et v oor al t i j den s ov er l egmoc on s u men tz i c hh i er i n weett h u i s men t en omt r en tmar k et i n gbel ei d. t ev oel en . “ Wes t el l env as tdatdez emedi a v oor n amel i j k di en en om men i n gen en ov er t u i gi n gen t e MYT HE1: v en t i l er en ov er bedr i j v en en ' Soc i al emedi awor dt pr odu c t en ,maarookom n i eu we hetgr oot s t er et ai l kanaal ' pr odu c t ent el er enk en n en .Al swe Soc i al e medi a wor den aleen degebr u i k er sv ans oc i al emedi a t i j dj ebes c h ou wdal sr i j z en des t er bes c h ou wen al s c on s u men t en , aan h etv er k oopf i r mamen t . Dat dan on der s c h ei den we dr i e c ol l ec t i ev ev er moedenbl i j k tec h t er s oor t en k oper s .Hetgaath i er bi j n i eth el emaalt ek l oppen .Meer om dealh u n t er s ,br an dl ov er sen n og.Ei gen l i j kk u n n env i r t u el et r ef - s oc i aladdi c t s .Dealh u n t er sv er pu n t en z oal sF ac ebook ,T wi t t er , t egen woor di gen de bel an gr i j k s t e P i n t er es t. . .h el emaaln i etwor den k oper s gr oep.49% v andeon der bes c h ou wd al s een v ol waar di g v r aagdengafdanookt ek en n en v er k oopk an aal .Zev enopdet i en datz ev oor alom pr omot i on el e v an de on der v r aagden l i et r eden enh ets oc i al emedi u mv an v er s t aann ooi tl an gsdez ek an al en een bepaal d mer kv er k en n en . t ewi n k el en .Dataan deell i j k took 28% ( br an dl ov er s )gaft ek en n en h el emaal n i et s n el t e z u l l en v oor alben i eu wdt ez i j nn aarh et gr oei en ,aan gez i ens l ec h t sv i j fop n i eu we pr odu c t aan bod v an een h on der dt ek en n engav eni nh et mer k .R u i m eenk war t ,26%,v an k omen de j aar meer t e z u l l en debev r aagdenl i etv er s t aanz i c h k open op di e man i er .T oc h h i er i nv oor alt el at enl ei dendoor mogen dez ez ek eren v as tn i et aan bev el i n genv anan der e' s oc i al ov erh eth oof dgez i enwor den ,z i j addi c t s ' . ”( zi egr af i ekbovenaan) D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 44 7

MARKET I NG Vr aag:Hoev aaks hoptuonl i ne?

Nooi t

( s ampl e:v ol l edi ges ampl ev anal l e11. 067r es pondent en)

Sl ec ht s1k eerooi t Mi nderdan1k eerperj aar 1t ot2k eerperj aar

3%

12%

14%

32%

18%

5%

5% 3%

9%

3t ot4k eerperj aar Maandel i j k s Wek el i j k s

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

Goedom t ewet env oorder et ai l er :17% v andegl obal ebev r aagdengeef taanzel denofnooi tonl i net ek open

100%

Ver s c hi l l endek er enperweek Dagel i j k s

MYT HE2:

Ook h et f ei t dat gek oc h t e Depcbl i j f tdu sh etmees taan gepr odu c t ,endeh an di gemogel i j k goeder en met een mee k u n n en , wez en t oes t elom aan k open t e h ei dom pr odu c t enmetmek aart e ' T r adi t i onel ewi nkel s s peel tmee( 67%)ec h t er .Op de doen .W elz ek eri sh etf ei tdatde v er gel i j k en .Vooraan k openi nde hebbengeent oekoms t ' der depl aat ss t aatdanweerh et s mar t ph on es t eeds v ak er wor dt f y s i ek e wi n k elgel den dan weer “ Heti seen k l as s i ek e mi s v at t i n g on t br ek en v an l ev er i n gs k os t en gebr u i k tom c as h ofk r edi et k aar t de c ol l ec t i efer v ar en pl u s pu n t en om t egel ov endatwi n k el sl ou t er ( 46%) . t ev er v an gen .Doordei mpl emen- daterh el emaalgeen v er v oer s al ss h owr ooms z u l l en f u n ger en . t at i ev anNF C( n . v . d. r . :' n earf i el d k os t enwor denaan ger ek en d,dat Voor al s n og l at en mu l t i c h an n el - MYT c ommu n i c at i on ' ,een c on t ac t l oz e de pr odu c t en k u n n en wor den HE3: s h opper s on sn amel i j kn et h et bet aal met h odev oorbedr agent ot aan ger aak tengez i en ,endatde omgek eer de beel d z i en . Zo ' Det abl etneemt 25 eu r o)z ou den bei de bet aal - aan k oop ook on mi ddel l i j kk an wor dtde r es ear c hv oor alon l i n e hetovervandepc ' wi j z ent egen2020weleen sv eel wor denmeegen omen . gedaan ,t er wi j lde aan k oop op On der z oek s bu r eau Gar t n erv oor - t er r ei nmoet enpr i j s gev en . ” ' On z e' c on s u men t ( dez e i n z i c hv aak l i ev eri n een f y s i ek e s pel tv oor2015 dath etaan deel Neder l an d enBel gi ë)i sdaar enwi n k elpl aat s v i n dt . ” t abl et swer el dwi j d de k aap v an MYT bov en v oor n amel i j k een pr ak t i HE4: Al l es h an gtec h t er af v an h et de 320mi l j oen z alber ei k en .I n s c h es h opper .Datgel dtz owel gez oc h t e pr odu c t .“ W ev r oegen 2012al l eenals t eegh etaan deel ' Cons ument enl i j ken v ooron -al sof f l i n ek oopgedr ag. " h oe v aak de on der v r aagden met100%!Gl obaalgez i enwor dt s t eedsvakeropel kaar ' Erbes t aatec h t ergeenal gemeen on l i n es h oppen .Bl i j k tn udat60% danookv er wac h tdath etaan t al Hoewelc on s u men t en bi js t eeds pr of i elv andec on s u men t .Zoz al v an de bev r aagden f r equ en t aan k openv an7mi l j ar ddol l ari n gl obal er er et ai l er sgaans h oppen , 61% v an de Neder l an ds e s h opt( 3%dagel i j k s ,12%v er s c h i l - 2010 z als t i j gen t ot35 mi l j ar d i sh eth el emaaln i etz o dat' de s h opper sv er t el l en dath etv eel l en de k er en per week , 14% dol l ari n2015. k l an t 'ov er aldez el f debl i j k tt ez i j n . h an di geri som on l i n et ek open , wek el i j k s ,32%maan del i j k s ) .23% “ Datbet ek en tec h t ern i etdatde L ok al e gedr ags v er s c h i l l en z or gen t er wi j lmi n derdaneender dev an s h optf r equ en ton l i n e( 18%dr i et ot t abl et de pc z al v er dr i n gen . ern amel i j kv oordatde aan pak de Br az i l i an en ( 29%) h et z el f de v i erk eerperj aar ,5% één t ot T egen2015 wor dtv er wac h tdat v ander et ai l er sov er albi j z on der z alv i n den .Al l esh an gtv anh eel t week eerperj aar .17% l i etdan 40% v an h eti n t er n et v er k eerv i a h ar dk anv er s c h i l l en . v eelf ac t or en af .Hoe pr ec i ez er weerv er s t aan mi n derdan een de s mar t ph on ez all open ,34% “ T oc hi sh etz odatc on s u men t en , r et ai l er sec h t erdepot en t i ël ek l an t k eerperj aar ,ooi tweleen s ,of v i adepcen26% v i adet abl et . on geac h th u naf k oms t ,eenaan t al k u n n en oms c h r i j v en ,h oe bet er h el emaal n ooi t on l i n e een Sl ec h t s n egen op h on der d i den t i ek e v er wac h t i n gs pat r on en dez e ook k an wor den aanaan k oop t e h ebben gedaan . ” bev r aagden v er k l aar t daar en- v er t on en .Deat t r ac t i v i t ei tenv er l ei - ges pr ok en . Dat gel dt t r ou wen s Al l esh an gtafv an h etpr odu c t . bov en meeron l i n et es h oppen di n gs k r ac h tom z i c ht e wagen n i eten k elv oorde v er s c h i l l en de Meer n og: s l ec h t s 2% doet s i n dsdek oms tv andet abl et .Dr i e aan een on l i n e aan k oop wor dt l an den ,maarookv oorh eelwat r es ear c hi n de wi n k el ,om h et op v i j fl at en z el f sopt ek en en di t v oor n amel i j k bepaal d door de v er s c h i l l en de s t r ek en .Hetk oopl at eron l i n eaant es c h af f en .En k el t oes t elh el emaaln i ett egebr u i k en l ager epr i j z en ,deev en t u el egr at i s gedr ag i s ,on geac h tde di gi t al e v oor k l edi j gel dt h et du bbel e v ooraan k openon l i n e.Het z el f de v er z en di n gs k os t en ,de z oek t oc h t ev ol u t i es , metan der e woor den aan deel . Kr u i den i er s war en gel dtv oors mar t ph on es . n aar een s pec i f i ek mer k of bi j z on derr egi on aalgebon den . ” wor den n og s t eedsv oor n amel i j k bes t u deer d en gek oc h ti n de wi n k el ,t er wi j lh etboek en aan bod en mu z i ek t egen woor di gv oor al Vr aag:Waar om s hoptubi ju wt opdr i ev anf av or i et emul t i c hann el r et ai l er s ? wor den bek ek en en gek oc h t ( s ampl e:v ol l edi ges ampl ev anal l e11. 067r es pondent en) v i ah eton l i n ek an aal . 69% Houde nv andeaangebodenpr oduc t en “ Voorh etdoeh et z el f s egmen ti s 67% Ver t r ouwen 62% h etbi j v oor beel dv r i jdu i del i j kdat ( Rel at i ef )goedk oop 61% Handi gewebs i t e ' v er br u i k z ame' goeder en s n el l er 59% L euk ewi nk el on l i n ez ou den k u n n en wor den 54% Snel l e/bet r ouwbar el ev er i ng aan ges c h af t , t er wi j l el ek t r i s c h 53% I t emsal t i j di ns t oc k ger eeds c h apdanweers n el l eri n 50% Goeder et our pol i t i ek de wi n k el z el fz ou wor den 47% W ebs i t eont houdt adr esenper s oonl i j k ei nf o 43% Ret our i t emsk unneni ndewi nk el ,al zi j nzeonl i negek oc ht gek oc h t .Voordez el aat s t egr oep 39% I nnov at i ev epr oduc t en gel dt wel dat de c on s u men t 39% Gr at i sr et ur ns du i del i j k er weetwath i jofz i j 37% Aangenaamper s oneel s pec i f i ekwi l ,gez i ender es ear c h 37% Kl ant enk aar t en on l i n e pl aat s v on d, n et al s de 36% Adv i es 36% bes l i s s i n gom t ek open . Vr oege/ex c l us i e v et oegangt ot ni euwepr oduc t en 31% I nnov at i ev emar k et i ng Weh er k en n en ookdu i del i j kde 31% L eukmer k /r et ai l erwaseer s t eomonl i neaant ebi eden h oof dr eden en waar om men s en 30% W ebs i t eont houdt det ai l sc r edi t c ar d goeder en i n de wi n k el wi l l en 10% Ander e k open . Voor alde mogel i j k h ei d Ver eenzel v i gi ng,v er t r ouwenenpr i j s zet t i ngzi j ndedr i ehoof dr edenenwaar om om t ez i en ,t et es t en en aan t e eenc ons umentgaats hoppenbi jeenf av or i et emul t i c hannel aanbi eder r ak en ( 73%)i s de h oof dr eden .



MARKET I NG

MYT HE5: ' Chi nai shet gr ot er et ai l voor beel d'

Ch i n ai smi n dermat u u rop h et v l akv anon l i n es h oppi n gi nv er gel i j k i n g met de mees t e an der e l an den di e wer den on der z oc h t . Dei n won er sv anh etl an dwor den du sn i etbes c h ou wd al st r en ds et t er sopdatv l ak . “ Heti sn i etomdath etl an doph et v l ak v an pr odu c t i e momen t eel wer el dl ei deri s ,datdatookgel dt v oorwataan k oopgedr agbet r ef t . Ki j k enn aarCh i n aom t ewet ent e k omen h oe h eterbi jon sz ou gaanu i t z i en ,i sdu sn i eth etbes t e i dee.W atwelopv al t ,i sdatz e f r equ en t eron l i n eaan k opendoen dan gl obaalgez i en al s gemi ddel d wor dt bes c h ou wd. W e k u n n en dan ook s t el l en datde Ch i n es ec on s u men tei gen l i j keen bu i t en beet j ei s ,i nv er gel i j k i n gmet an der el an den .Ec h ti n t er es s an ti s h etdu sn i eti ndi tv er h aal . ”

MYT HE6: ' T hui s s pel er sgeni et en vanvoor deel pos i t i e'

“ I nNeder l an ds t aanerbi jdev i j f bek en ds t er et ai l k et en sv i erNeder l an ds e.Vooron z ec on t r ei enk l opt h et du s gedeel t el i j k dat t h u i s mat c h en v oor n amel i j k wi n n er s z i j n .T oc hi sh etn i etomdatj eeen bu i t en l an ds es pel erben tdatj e daar om perdef i n i t i emi n derk an s maak tdec on s u men tt ev er s i er en i nv er gel i j k i n gmetdet h u i s s pel er s . Ki j k maar n aar mar k t pl aat s . n l . T oendu i del i j kwer ddateBayh et i n Neder l an dn i etmak k el i j kz ou k r i j gen om dez es i t en aar de k r oont es t ek en ,wer d een v ou di g bes l i s t om h et bedr i j f ov er t e n emen .Den aam wer dn at u u r l i j k beh ou den , maar de i n k oms t en z i j ni n t u s s enwelv ooreBay .Nu , n aas t de v er s c h i l l en i n mar k t s i t u at i eendi gi t al eadopt i et u s s en Neder l an denBel gi ë,i sdedoeh et z el f br an c h eookn ogeen seen bu i t en been t j e.Zon am deNeder l an ds e on l i n e s pel er bol . c om v or i gj aar n og de pl aat s el i j k e r et ai l er si ns n el h ei d, door z i c h z on deraan k on di gi n g ook pl ot s k l apst er i c h t enop deBel gi s c h e doeh et z el v er . ”

MYT HE7: ' Wer el ds pel er sgeni et en vans c haal voor deel '

On l i n e t h u i s s pel er s h ou den dappers t an d.Ookdatbl i j k tu i t h eton der z oek .T oc hz i j n bu i t enl an ds e s pel er sv aak bek en der


dan h et l ok al e al t er n at i ef . Van waar dan dez e u i t k oms t ? “ Hetl i j k ton sdu i del i j kdatt h u i s s pel er s v aak al v eel l an ger i n gebu r ger d z i j n . Dat s c h ept n at u u r l i j k h eel wat v oor del en . Con s u men t en z i j n ov erh etal gemeen n amel i j kv r i jmer k en t r ou w. Dati sz ek erz o watpu r eon l i n es pel er sbet r ef t . De mer k h er k en n i n gz or gter v oor dat n i eu wk omer s h et v eel l as t i gerk r i j genom v oetaanwal t ek r i j genopdebes t aan demar k t . L ok al e mer k en h oev en du s z ek er n i ett ev r ez en v oor h u n v oor t bes t aan , al i s h et t oegen omen s c h aal v oor deel door h et bewan del en v an h et on l i n epad n at u u r l i j k wel i et s om r ek en i n gmeet eh ou den . "

bewu s t ek eu z ev oor h et mer k ( 30%) .29% v andek oper sdoet datr ec h t s t r eek sv i ah etk an aal v an de f abr i k an t door mer k get r ou wh ei d. Het i s du sn i et omdatdemu l t i c h an n el r et ai l ereen gr ot er aan bod h eef tdatdez e daar doorbet ergepos i t i on eer di s om eu r o' sl os t ek r i j gen . Een bet er ek l an t en s er v i c ebi edendan demer k enz el fi sh i er bi jdeen i ge man i erom get r ou wh ei dv an de k l an tt ewi n n en . ”

l i j kv angr ootbel an g om bi jh et s el ec t ec l u bj ev anf av or i et er et ai l er st ebeh or en .Demees t ec on s umen t enwi n k el enn amel i j kbi jeen v er r as s en dl aag aan t alaan bi eder s .Mees t alv ar i eer tdataan t al t u s s endet weeenv i j f .

MYT HE10: ' L agepr i j zen doenmeers pender en'

L agepr i j z enz i j nbel an gr i j k .T oc h wor denk wal i t ei tenmer k i n n ov at i e h ogeri n ges c h at . MYT HE9: “ W an n eerwor dtgepei l dn aarde ' Ec ommer c ekanni bal i s eer t hoof dr eden en waar om i eman d r et ai l ver koop' wi n k el tbi jde t op dr i ev an de Con s u men t en s pen der en n et f av or i et er et ai l k an al en ,dans t el l en meer ,z i jh etdanv i adef av or i et e wev as tdath etaan bodbi j69% mu l t i c h an n el r et ai l er .58% v ande v an de bev r aagden aan gez i en

Vr aag:Heef tuooi tdi r e ctv anee nf abr i kant /mer kgek oc ht ?

Neen

( s ampl e:v ol l edi ges ampl ev anal l e11. 067r es pondent en)

J a

Neder l and F r ank r i j k

17%

83%

20%

80%

Rus l and

30%

70%

Ver eni gdKoni nk r i j k

30%

70%

Br azi l i ë

33%

67%

Dui t s l and

33%

67%

T ur k i j e

35%

Canada

65%

39%

Zwi t s er l and

61%

42%

USA

52%

Chi na 0%

58% 48%

56% 10%

20%

30%

44% 40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

DeBel gi s c hemar k ts i t ueer tzi c ht us s endezev anNeder l andendezev anF r ank r i j k .Hi er bi jl i ggenwi jeens t uk onderhetgl obal egemi ddel de( 35%) ,het geenoppor t uni t ei t ens c heptv oormul t i c hannel i ngr et ai l er s

MYT HE8: ' Ret ai l er ss t aandi c ht erbi j dec ons umentdanmer ken'

“ W an n eerwez i endatmen s eni n on z er egi ov oor n amel i j k on l i n e s h oppenal sdealh u n t er ,danl aat datal v as tv er moedendatr et ai l er s v an daagdanookv eeldi c h t erbi j de c on s u men ts t aan dan dat mer k endatdoen .L an get i j dwas datookz o.R et ai l er sv or mdende k er nv ande s h oppi n ggewoon t es v andek l an t .Van daag bl i j k tdat dez ek er nz i c hv er pl aat s ti n de r i c h t i n gv andef abr i k an t en .Ui tde bev r agi n genbl i j k tdanookdatde gr oot s t er eden en waar om men welbi jde f abr i k an tk oopt ,de l ager epr i j z enz i j n( 44%) ,gev ol gd door de u i t gebr ei der e k eu z emogel i j k h eden ( 41%) en de

bev r aagden l aatwet en meert e s pen der en bi j de f av or i et e aan bi eder .Een z egtz el f s25% meert es pen der en ,s i n dsmeer der ek an al en wer den gebr u i k t . “ T er wi j lj en etz ou v er wac h t en dat , z odr a on l i n er et ai l k an al en oper at i on eel z i j n , de f y s i ek e wi n k elh i er v andedu pez ouz i j n , en de gel ds t r omen z i c h du s een v ou di gweg z ou den gaan v er l eggen .Dez eh oger e ges pendeer debedr agenz i j nex t r emeri n on t wi k k el en del an den .T oc hi sh et v er s c h i li non z er egi on ogs t eeds bi j z on ders i gn i f i c an t .Zoz egt8% danwelef f ec t i efmi n dert es pender en bi jde f av or i et er et ai l er , 37% s pen deer tn og al t i j d meer , s i n ds di en . ” Het adder t j e bl i j k tz i c h ec h t er el der st ev er s c h u i l en .Heti sn ame-

wor dt al sh oof dr eden om t ot k open ov ert e gaan .67% z egt h etv er t r ou weni nh etk an aalal s r edent ez i en .Goedk oper epr i j s z et t i n gen s t aat op de der de pl aat s ,met62%,gev ol gd door 61% v oorh etgemak waar mee de webs i t et e gebr u i k en v al t . L ager e pr i j z en mogen r et ai l er s danwelbi jh ets el ec t ec l u bj ev an f av or i et es h oppi n gk an al enz et t en , op l an ger et er mi j nz u l l en c on s umen t en ern i etmeerdoorgaan s pen der en .Om f av or i ett ebl i j v en , moet j e al sr et ai l er s n el en bet r ou wbaarl ev er en ,eengoede t er u ggav epol i t i ekh an t er en ,ex c l u s i efv er del erwor den en ereen i n n ov at i ev emar k et i n gs t r at egi eop n ah ou den .Dati s de u i t dagi n g waar de mees t e r et ai l er s v an daagv oors t aan . ”� D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 44 9

Delva Shopping Veurne

ACT UEEL

ZONDAGSRUSTSNEUVEL T I N DESTRI J DOM DESHOPPERVAN MORGEN ZONDAGSL EVERI NGEN & HETOPENEN VAN W I NKEL SOPZONDAG:DETOEKOMSTVAN RET AI L ?

S

t eedsmeers t edenwi l l endathunwi nkel sopenzi j nopzondag.Onder nemer sor gani s at i eswi j zenecht eri ndeeer s t epl aat sopdeconcur r ent i edr ukenhet s l i nkenvandewei ni gevr i j et i j ddi ezel f s t andi gennoghebben.I ndat zel f det hema ver baas deet ai l gi gantCool Bl ueei ndj ul ivr i endenvi j anddooraant ekondi gent e zul l enaanvat t enmetl ever i ngenopzondag.Bel gi s cheenNeder l ands eCool Bl ueadept endi eopzat er dagvoormi dder nachteenbes t el l i ngpl aat s en,zul l enhun pakj eopzondagalt us s en12en18uurt hui sgel ever dzi en.Ofi eder eenwelzo gel ukki gi smetdezei ni t i at i even,val tt ebet wi j f el en.Wet r okkenoponder zoek.

Bar bar aDaeni nck&Gaut hi erGel dhof

ZONDAGSOPE NI NG Ant wer pen,Br ugge&deKus t

Kor t r i j k&Gent

Ni e t al l een An t wer pen pl ei t t e v ooreen z on dags open i n g,ook an der es t ads bes t u r enh ebbenz i c h i n gez et ,ofz i j nv ol op bez i g,om debi n n en s t adopz on dagmeert e l at enopen en .Zol i etKor t r i j kh aar bi n n en s t adi n t u s s enookal st oer i s -

t i s c h ez on eer k en n en .DeKor t r i j k z an enopen enh u nwi n k el sv an af ok t oberéén z on dagmi ddag per maan d,gek oppel d aan ev en t s , waar doorh etei gen l i j kn i etal t i j d deeer s t ez on dagv andemaan d z alz i j n .I n Gen tl i gtde s i t u at i e an der s .Vol gen sh etKB moc h t en ereer deralv i j f t i en ex t r as h oppi n gdagenpl aat s v i n deni nGen t . Sc h epenv anMi dden s t an d,Cr i s t oph eP eet er s :“ Di eex t r aper i odes waar i n wi n k el s mogen open en , wer deneer derali n gev oer d.Net al sdewetdi ebepaal tdatper s on eel ook op z on dag mag wer k en . De en i ge t egen s t r i j di gh ei dh i er bi ji sdatdebi n n en s t ad n og n i etal st oer i s t i s c hc en t r u m er k en di s ,z oal sdati nAn t wer pen h etgev ali s . ” Daar door i s de z on dags open i n g i n Gen tn og geen f ei t , maar daar wi l de s c h epenv er an der i n gi nbr en gen . “ Heti seenpu n tdati kall an ger doorde gemeen t er aad pr obeer

I nh ett oer i s t i s c h ec en t r u m v an An t wer pen mogen de wi n k el s v an af7 s ept ember el k e eer s t e z on dag v ande maan d open en . I n An t wer pen , waar Bar t De W ev er en k el e maan den t er u g n og eenk l ei n es t or m on t k et en de doort es t el l en dat' z on dags r u s t i et sv andev or i gee eu wi s ' ,k wam s c h epen v an T oer i s me Koen Ken n i s( NVA)meth etv oor s t el v oorde z on dags open i n g,z oal s h eti n een aan t alk u s t s t eden en Br u ggealen i get i j dgewoon t ei s . “ Aan gez i en Br u gge al s k u s t gemeen t e aan z i en wor dt ,i sdi t gel ei del i j kgegr oei d” ,v er t el tP i et Van der y s ev anh etBr u gsHan del s c en t r u m.“ El k ez on dagn ami ddag v an14 u u rt ot18 u u ropen en– bu i t en de t y pi s c h e t oer i s t i s c h e wi n k el s–eenz es t i gt alwi n k el si n de t wee wi n k el s t r at en .Hetz i j n v oor al de k et en s di e open en , omdat h et v oor de k l ei n er e ri nAnt wer peni s ,netzoal sdehel eAnt wer ps ebi nnens t ad, h an del aar sn i eteen v ou di gi sop DeMei v anafdi tnaj aart el k ensdeeer s t ezondagv andemaandgeopend z on dagt eopen en . ”


t ek r i j gen .Zok aneri nGen took één z on dag per maan d een k oopz on dag pl aat s v i n den . Het h oef tn i et per s e de eer s t e z on dagv andemaan dt ez i j n . ”

Zevenopdet i enhandel ar en t egenui t br ei di ngkoopzondagen

Zesop det i enVl ami n genwi l l en gr aag op z on dag wi n k el en ,z o bl eek u i t een bev r agi n g v an on der z oek s bu r eaui Voxi nmei( i n opdr ac h tv an HetNi eu ws bl ad, HetBel an gv anL i mbu r genKBC) . Zo' n34% geef taaneendoeh et z el f z aak t e wi l l en bez oek en op z on dag,ook n a 13 u .Voor al v ak bon den en wi n k el per s on eel z i j n er g t egen de z on dags open i n g,omdatz ev r ez endatde z on dags r u s t op t er mi j n z al v er dwi j n en . Ui t on der z oek v an Un i z o bi j543 h an del aar sbl i j k t datz ev en op de t i en t egen de u i t br ei di n gz i j n . Voor t s gel ov en h an del aar sn i etdatereendr aagv l aki sbi jh etper s on eelenv r ez en z edath etn i etv oormeeromz et z alz or gen ,maardath ett i j ds t i p v an aan k open gewoon z al v er s c h u i v en .Ook wi j z en z e op de ex t r a k os t en di e mogel i j k l ei dent oth oger epr i j z en .

Eenvi er dewi l t ot al eaf s c haf f i ng

Ook h et Nat i on aal Sy n di c aat v oorZel f s t an di gen( NSZ)n am i n n ov ember2013 een on der z oek afbi j383 h an del aar s .Daar u i t bl i j k tdat44% v oor s t an deri sv an h etbeper k env anh etaan t alk oopz on dagent otz esperj aar ;13% wi lh et aan t al k oopz on dagen i n per k en ,t er wi j l23% z el f spl ei t v ooreen t ot al e af s c h af f i n g.Di t v al tv oor alt oet es c h r i j v enaanh et f ei tdath an del aar smoei l i j k h eden D o b b i t P r o f e s s i o n a l 2 7 0•S e p t e mb e r 2 0 1 45 1

ACT UEEL

on der v i n den om men s en aan t e t r ek k en di e ber ei dz i j n om op z on dagt ewer k en .Eenv i j f dev an deon der v r aagdeh an del aar st en s l ot t ev i n dtdan weer dath et aan t al k oopz on dagen moet wor denopget r ok k en .

T oekoms tzal ui t koms tbi eden

Ofdek oopz on dageneens u c c es z u l l enz i j n ,z almoet enbl i j k enn a en k el e maan den of een paar j aar .Zowelh etNSZ al sUn i z o wi ln av er l oopv ant i j deenu i t gebr ei de ev al u at i e om n at e gaan ofe reenomz et s t i j gi n gi sv oorde bet r ok k endet ai l h an del aar s .

ZONDAGSL E VE RI NGE N Cool Bl ueheef tpr i meurbeet

i n ges t u u r dwor dt ,l i j k tev i den t .Zo ookbi jon z en oor der bu r en ,waar Kamer l i d,El ber tDi j k gr aaf( SGP ) , i n een s de Neder l an ds e mi n i s t er v an Ec on omi s c h e Zak en , Hen k Kamp,opr i ep om di ti n i t i at i eft e v er h i n der en ,metal sbel an gr i j k s t e mot i v at i eh etn i eti nac h tn emen v an de ' Zon dags wet ' . Dez e Neder l an ds e wet v er bi edt op z on dagh et' z on dergen oegz ame r eden de open bar er u s t door ar bei di n ber oep ofbedr i j ft e v er s t or en' .“ I mmer s ,e enpak k et j e k an t oc h ook op een derwel k e an der e dag wor den bez or gd” , z omeen tDi j k gr aaf . Een s c h r i j v en v an de Bel gi s c h e F OD Ec on omi el eer ton sdat' de wetopdeopen i n gs u r enbepaal t datl ev er i n gen aan h u i s gedur en de 24 u u rv er boden z i j n . En k eldek l ei n h an del ,daarwaar eenf y s i ek et r an s ac t i epl aat s v i n dt t u s s en een aan wez i ge v er k oper enk oper ,i son der wor penaande wer k i n gs s f eerv an de wet ,i et s waar i n t er n et v er k oop daar ent egendu sbu i t env al t . '

Watzegtdedi s t r i but i ewer el d?

Vol gen sF r edL en s ,woor dv oer der bi jbpos t , bewi j s tdi ti n i t i at i ef een st e meer dat de ei n dgebr u i k er de t ou wt j es i n h an denh eef t . “ Al sz owelde c on s u men t al s de v er z en der de z on dags r u s tn i etl an gerz o h oog i n s c h at ,bepal en z i j den i eu wer eal i t ei t ,endi ei s datl ev er i n genal t i j denov er al moet en mogel i j kz i j n . Maar v oor al l e du i del i j k h ei d, dez e s amen wer k i n gt u s s enCool Bl u een P os t NLi sv oor al s n og en k eleen t es t c as emeteendu u r t i j dv andr i e maan den .Moc h tdi tn adi eneen s u c c esbl i j k en ,danz u l l enookwi j z ek er de ov er wegi n g mak en . Op di tmomen tec h t ert oon tde Bel gi s c h ek l an tz i c hh eelt ev r eden metdes er v i c edi eweaan r ei k en door h etbr ede n etv an pos t bodes , de c i r c a 1. 300 pos t pu n t en ( waar v an s ommi ge ook open z i j n op z on dag) ,ens i n ds en i ge t i j d, ook de pak k et au t omat en di e we bes c h i k baar s t el l en . ”

Al seer s t ewebwi n k elbi edtCool Bl u edebez or gi n gv anpak k et t en opz on dagaan ,i ns amen wer k i n g meth etNeder l an ds e pos t bedr i j f P os t NL( datopz i j nbeu r tv oorde Bel gi s c h ek l an t eneenber oepz al doen op Bel gi s c h e on der aan n emer s ) . “ W aar om moeti k wac h t en t ot Watz eggen maan dag, t er wi j li k j u i s t op dewe r kgever s or gani s at i es ? Watzegtde( DI Y) r et ai l ? z on dag v r i jben ? Hetwaseen HetNSZber aadtz i c hov erev en- Meter v ar i n gi n hetz aak v oer en v an de mees tgeh oor de v r agen t u el es t appen .“ I eder ev or mv an v an z oweleen eer derk l as s i ek e v an on z ek l an t en ” ,k l i n k th etbi j z on dags ar bei d i s i n pr i n c i pe doeh et z el f z aak ( Doehet z el fmét P i et er Zwar t , di r ec t eu r en v er boden ” , z o meen t NSZ- Dewael e)ens i ndseni get i j d ook opr i c h t erv anCool Bl u e. woor dv oer der ,Sv enNou t en .“ Er de DI Ys hop v an de 21e eeu w ” We k u n n en n u i eder e bes t aanwet t el i j k eu i t z on der i n gen , ( F u ndoo) , i s Sv en Dewael e week dag l ev er en ,ofh et maar daar t oe beh or en geen mi s s c h i en wel de per s oon bi j n uk oopz on dag i si nj e k oer i er di en s t en .Sowi es oz alde u i t s t ekom ov erdi th ei k el et h ema gemeen t eofn i et . ” v er an der en de r eal i t ei t ,z i j n de z i j n men i ng t e del en.Hi jmeen t “ I nn av ol gi n gv an pak k et h et t oen emen de bel an g v an dat het f enomeen v an de v er v oer der Her mes i n ec ommer c e, metn u ook z ondags l ev er i ngen er v r oeg of Gr oot Br i t t an n i ë en z on dags l ev er i n gen ,v an l aatz ataant ek omen.“ I ndeVS Amaz on i n de n abi j moet en wor den k onden eBay k l an t en alr ek enen St at es h ebben we opgev ol gd en z aler opeenl ev er t i j dv ans l ec h t sen k el e z oeenpr i meu rop op t er mi j n , waar u r en,mi t sh etbet al en v an een SvenDeWael e h et Eu r opes e n odi g, bi j ges t u u r d meer k os t .Datnune tCool Bl u ehi er ( F undoo) v as t el an d” , z o moet enwor den . ” al seer s t emeeaf k omt ,hoef tn i ett e k l i n k t h et bi j P os t NL ,datmet Ui t dagi ngenvoordes ec t or de s amen wer k i n g metCool Hetwi n k el l an ds c h ap i si nc on s t an t eev ol u t i e,waar bi jt al l oz eu i t Bl u e een s t ap dagi n genopdu i k enwaardek l as s i ek er et ai lh eth oof daanmoet z et n aar een k u n n enbi eden .Endatz i j nerh eelwat .Deh el ehandel s wet gevi ng gr ot er e aan we( ' Watmets ol den ? Mag men v an u i tDu i t s l an di nj u n ials ol den z i gh ei di nBel gi ë. aan bi eden ? ' ) ,def i s c al ewet gevi ng( dedi v er s ebt wv oet eni nv er s c h i l “ Het aan t al l en deEUl an den ) ,dear bei ds wet gevi ng ( h etv er bodopn ac h t ar bei d P os t NL pak k et i nBel gi ëz or gter v oordatbv .deu i t l ev er i n gs n el l erengoedk oper pu n t eni nBel gi ëi s k anv an u i th etbu i t en l an d) ,depr i j zendi edel ever anc i er shant er eni n n uv as t gel egd op ver s c hi l l ende l anden ( ' W aar om k an mer kX een z el f de pr odu c ti n 500 pu n t en ,h et Neder l an d 20% goedk operaan de h an del aarl ev er en dan i n moet enerov erv i er Bel gi ë?' ) ,onder wi j s( ' Heef tde s ec t orn og n ood aan k l as s i ek e j aar800z i j n . ” v er k oper s ,ofeer deraanI T ' er s ?' ) .T i j den sdeCommer c eSu mmi ti n

Watzegtde pol i t i ekewer el d?

Dat n i et i eder een eu f or i s c h wor dt wan n eereender gel i j k f ai tdi v er s de wer el d


meik r eeg Comeosv an al l e par t i j v oor z i t t er sh et s i gn aaldatook z i jber ei dz i j n om op pol i t i ek n i v eau t e wi l l en meewer k en om de pi j n pu n t en bl oott el eggenenn aaropl os s i n gent ez oek en . Eenv er s l agv anComeosCommer c eSummi t k untuv i adezeQRc odenal ezen

v er baz en . Ze war en al t i j d al pi oni er si n hetv er z et t e nv an de bak ensi nz ak el ev er t er mi j nen .W i j v ol gen h et t es t pr oj ec ti ni eder gev almetdenodi gei nt er es s ev an di c h t bi jop, h oewelons ber ei k doordes amenwer k i ng metk et en F u n ,metder u i m der t i gwi nk el s ,al behoor l i j k gr oot gewor den i s . Maarv anafok t oberwor den de l ev er i ngs c ondi t i es v an F u n doo s owi es o nog v er deru i t gebr ei d. ” Ook P et er Van denber ghe v an h an del s f eder at i e Comeos l i j k t al l er mi ns tv er baas dt ez i j nov erhet i ni t i at i ef .“ De l ogi s t i ekac h t ereen wi n k elh ou dtz i c h all angerni et aan de openi ngs u r en v an de f y s i ek ewi n k el–ander sz ou dende wi n k el r ek k en er op maan dagoc ht en d maarl eeg u i t z i en.Di ti s du seeneer s t eu i t br ei di ngv anbv . z on dags l ev er i ngen naar het n i v e auv andepar t i c u l i er . ”

Det oekoms t ?

Datdel ev er t er mi j n env oor t du r en d s l i n k en ,h oef t–z ek ern umeth et f ei tv andez on dags l ev er i n genop par t i c u l i ern i v eau–geenbet oog. “ Endi ti sn og maarh etbegi n ” , v oor s pel tSv enDeWael e.“ I nde n abi j et oek oms t ,bi n n ent weej aar z eg maar ,z almen h eth ebben ov erl ev er t er mi j ni nu r en ,eer der dan i n dagen .Hoe k or t erdi e t er mi j n wor dt ,h oe r eël er h et gev aar v oor de k l as s i ek e ( DI Y) r et ai l . ”P et erVan den ber gh e meen tdaters owi es on ogr u i mt e l i gtv oor de k l as s i ek e doeh et z el f z aak .“ HoewelCool Bl u ev i a al l e320webs h opsdedi en s tz al aan r ei k en–du sookv i abv .boor mac h i n es t or e. be–z aldef y s i ek e r et ai li nh etal gemeen ,endeDI Ybr an c h ei nh etbi j z on der ,al t i j d weleen s t r eepj ev oorh ebben , wan n eerweh eth ebbenov erde ' i n s t an tgr at i f i c at i on ' ,deon mi ddel l i j k e bev r edi gi n g v an een beh oef t e.Wi e on mi ddel l i j k een ger eeds c h apn odi gh eef t ,z aln i et gen ei gd z i j n om h i erookmaar eendagopt ewac h t en ,maarz al daar en t egenon mi ddel l i j kmetde au t or i c h t i n g de di c h t s t bi j z i j n de doeh et z el f z aakr i j den . ”�


DIGI

ELEGANT

GOED ... BETER ...

SNEL

WEEGSCHAAL

DIGI Belgium nv/sa Neerlandweg 7 2610 Wilrijk T +32 3 325 81 01

[email protected] www.digi.eu

DIGI

REPO RTAGE

ZESSAMENSTEL L I NGEN, VI J FTRENDYKL EUREN AL L I BERTPRESENTEERTCOMPL ETEBADKAMEROPL OSSI NGEN

E

encompl et ebadkamers amens t el l ent egeneenr el at i efl aagbudget ?Hetkan per f ectbi jAl l i ber t .DeDI Ymer kl ever anci eri nbadkamer meubel en,baden, douchebakken,i nl oopdouches ,douchekol ommenenhonder denacces s oi r esmaakt hetmogel i j kom meteenbedr agt us s en€949en€1. 949publ i eks pr i j s( i ncl us i ef bt w)eenkwal i t ei t s vol l e,vol l edi gui t ger us t ebadkameraant ekopen,metde gekendeAl l i ber tgar ant i e.Vanafs ept emberzethetbedr i j fhi er vooreenomvangr i j kepr omot i ecampagneopi ndedeel nemendeDI Ys peci aal zaken,di evi aexpoops t el l i ngen,bi j hor endeaf f i chesenact i ef ol der sdecons uments t er kkunnen i ns pi r er en.

Wel kt y pe c ompl et e badk amer k an j e dan k z i jdi tc on c eptz oal s amen s t el l en ? De i l l u s t r at i e op dez e pagi n a geef tdaaral v as t eenu i t s t ek en dbeel dv an . Hett opl ax l i gbad ‘ F or i a’bi edt eenon gek en dek wal i t ei t .Ookde Ar i obadmen gk r aanendeh an ddou c h es t aanbor gv oorc omf or t . De‘ L ago’ i n l oopdou c h e,meteen af met i n gv an120c m bi j80c m, i s gemon t eer d op een pol y bet on n endou c h ebakmetc en t r al e af v oerenwor dth el emaalv er v ol l edi gddoordeYu k ondou c h ez u i l , i n c l u s i ef de Ar i o dou c h emen gk r aan ( c ompat i bel met de badmen gk r aanenl av abok r an en ) . Door de gebogen v or m v an h et 8mmv ei l i gh ei ds gl as en de s mal l er ei n gan gaandev oor z i j de bl i j f t de war mt e bet er bi n n en i n de dou c h er u i mt e en k an de c on s u men t ,n et z oal si n een wel l n es s z aak ,gen i et en v an een r u s t gev en dedou c h e.

Badkamer meubel

Hetel egan t eens t r ak k e' Abs ol u t e' badk amer meu bel i n de k l eu r Amer i k aan s eei kgr i j s ,i sv oor z i en v an dr i es of t c l os edeu r en ,gebor s t el de al u gr epen metde ' Sof t ' por s el ei n en was t af el met t wee was k ommen en de t wee bi j beh or en deAr i ol av abomen gk r an en . Demooi ebr edes pi egel ,metde r an di n gez u u r d gl as en t wee h al ogeen s pot s bev es t i gd op de bov en z i j de, doet ev en een s dagdr omen . Daar n aas tv i n den we de ex t r ar u i me, h an gen de k ol omk as t waar i n h an ddoek en n et j es opgebor gen k u n n en wor den .

v er der opgewaar deer d wor den metde gek en de Al l i ber tac c es s oi r es .Zo k u n n en op h etbadk amer meu belh etz eepbak j e,de t an den bor s t el h ou der , de z eepdi s pen s eren bek erde f i n i s h i n g t ou c hz i j ni nh etgeh eel . Het dou c h eh an gr ek j e ( v oor h et oph an gen v an de h an ddoek en ) ofeen pedaal emmeri nc h r oom mak enh ett ot aal pl aat j eh el emaal af .

Pr omot i ec ampagne

Van afbegi ns ept emberpak tAl l i ber ti n de DI Yz ak en u i tmetde ac t i e' een c ompl et e badk amer v oor. . .€' .De c on s u men tk an opt er en v oor een v an de z es Ac c es s oi r es oor ges t el de badk amer s amenDez ec ompl et e badk amer k an v


s t el l i n gen ,begi n n en dv an€ 949 t otdemees tc ompl et ebadk amer v oormaar € 1. 949 ( z i ei l l u s t r at i e) .Daar n aas th eef th i jv oor h etbadk amer meu bel( i n 80 c m meten k el ewas t af el ,i n120 c m met du bbel e was t af el ) en de k ol omk as tde k eu z eu i tl i ef s tv i j f t r en dyk l eu r en .Deh el epr omot i ec ampagn ez alv an afs ept ember pr omi n en tz i c h t baar z i j ni n de deel n emen de DI Ys pec i aal z ak en . Heti sdebedoel i n gdateenv an de z esbadk amer si neen ex poops t el l i n g gepr es en t eer d wor dt . Bi j beh or en de af f i c h es en i n f or mat i ef ol der sl at en de c on s u men t ook k en n i s mak en met de v i j f an der ebadk amer s amen s t el l i n gen . " Metdez eh er f s t ac t i e wi l l en we

een st e meeron der s t r epen dat Al l i ber tu ws pec i al i s ti sv oork wal i t ei t s v ol l e, c ompl et e badk amer s , v an a t otz " ,v er du i del i j k tL eo Hael der man s . Meeri n f o?Con t ac t eeron sger u s t v i aon der s t aan degegev en s .

Al l i ber tBenel ux

Rueduc ommer c e 1400Ni j v el T el . :067/89. 45. 00 F ax :067/22. 10. 20 benel u x @al l i ber t . net www. al l i ber t . be

REPO RTAGE

“ONDERNEMERS WAARDEREN ONZEAANPAK” EGL O VERL I CHTI NG BL I J FTGROEI EN I N BEL GI E

H

etOos t enr i j ks ef ami l i ebedr i j fEgl opr oduceer tendi s t r i bueer tver l i cht i ngsar mat ur enenl i cht br onnen.Datdoethetvoorcons ument en,ens i ndseen poosookvoordepr of es s i onel emar kt .“Kl ant enenonder nemer swaar der en onzeaanpak:t i j denshetvoor bi j ehal f j aargr oei dedeEgl ogr oepmetder t i en pr ocent ”,zegtdeopget ogenCEO J ohnvanVugt .“Opdi emani erwor dtEgl o eens t eedsgr ot er es pel er ,di eookaandeonder nemer sdenkt . ”

GROE II N BE L GI E

l i c h t br on nen t otbu i t en v er l i c ht i ng, v an moder ne dec or at i ev ev er l i c ht i n gt otk r i s t al l u c h t er s .Daar n aas t z i j nwez el feenpr odu c ent ,waar door we de v ol l edi ge c on t r ol e ov eronz e pr odu c t en beh ou den. Zo k u n nen we een v ou di gweg z eggen watwe doen,en doen watwe z eggen . De c i j f er sl i egen er n i et om: z owel k l ant en al s on der n emer s l i j k en di e aan pakop pr i j st e s t el l en . ”

Voor de eer s t e z es maan den gr oei dedeomz etv anEgl o naar 199 mi l j oen eu r o. Het mooi e gr oei r es u l t aat i s een s er i eu z e ops t ek er v oor he t bedr i j f , dat ac t i efi si n Bel gi ës i nds 1998. Si n ds di en gr oei de Egl o h i er ges t aagmaarz ek er . Deec ht eboos tk wam eri n2011. “ T oenwer deenni eu wev es t i gi ng geopen dv oordegehel eBenel u x , om de k l an t en n og bet er t e bedi enen . ” Van Vu gt z i et dr i e r edenen v oorde gr oei :“ Egl oi s een t ot aal l ev er anc i er di e een E GL OSPHE RE v ol l edi g as s or t i men t bi edt ,v an Si nds een j aari s Egl oi n Bel gi ëac t i efmetEgl os pher e,een pr of es s i oneelmer kv oorder et ai l . “ Daar meev er z or genwev ol l edi ge wi n k el i n r i c h t i ngen , maar gaan weookaandes l ag i ns c h ol en , magaz i j nen en par k eer pl aat s en . Hetwas een gewaagde maar eenj u i s t egokom metpr oj ec t v er l i c h t i ng t e begi nn en.Egl os pher e k aneenc ompl eetpr odu c tl ev er en, metl i c h t pl an nen en i nv es t er i ngs aan v r ageni nbegr epen. Met de pr odu c t i ef ac i l i t ei t i n Hon gar i j e z i j n de k l an t en er bov en di enz ek erv andatz eeen k wal i t ei t s v olEu r opees pr odu c ti n h an denhebben . ”

L I CHT BRONNE N “ Ook hetl i c ht br onnenas s or t i men t i n Bel gi ëk entn og s t eeds een s t ev i ge gr oei .I n de bet er e doehet z el f wi nk el s nemen de Egl o l i c ht br onnen een s t eeds pr omi n en t er e pl aat si n op de s c h appen. Ni eu wi gh edenz oal sl edv er l i c ht i ng met c h i p on boar d( COB)wor den du i del i j k ges maak t . Bov endi en z i j n al l e l i c h t br on nen v ol l e di g v er eni gbaar met het c ompl et e Egl o ar mat ur enas s or t i men t . ”

“ De f ol i e wegnemen , een panc ar t er ec ht z et t enenhetdi s pl ayi s met een v ol l edi g gebr u i k s k l aar .I n di ez el f de gees tk i j k en we i n di v i du eelperwi nk eln aarhetv ol u me datdek l antaank an .Gi gant i s c he ov er s c h ot t en z u l l en du sn i etv oor k omen.Heti sdatmaat wer k ,op pr odu c t i e- en di s t r i bu t i egebi ed, daton sonder s c hei dt . ”

MAAT WE RK I n de t ot aal aan pak neemtEgl o ookde on der n emer smee,benadr u k tv an Vu gt .“ Zek er op h et gebi ed v an ac t i eswi l l en we de wi nk el hou der s hetl ev en mak k el i j k er mak en. W anneerde ene ac t i e de ander e opv ol gt ,i sh et ov er z i c htv erz oek , en z ou de on der nemerde ac t i esu i t ei ndel i j k moe k u nnen wor den . ” Daar om k i es t Egl o bewu s tv oor k l ei ne, c onc ept mat i geac t i es ,waar bi jhet bedr i j feengev u l dmeu bel t j ek omt l ev er endatz on derex t r aar bei di n dewi nk elk anwor dengepl aat s t .

Egl o

Wes t poor t25 2070Zwi j ndr ec ht T el . :03/250. 60. 80 F ax:03/219. 80. 67 i nf obel gi u m@egl o. com www. egl o. com


REPO RTAGE

VART ABATTERI J EN KRACHTI GERDAN OOI T VERNI EUW I NG ' MADEI N GERMANY'

D

eni euweVART Abat t er i j eni nbl i s t er ver pakki ngzul l eni ndedet ai l handel bes chi kbaarzi j nvanafs ept ember .Ni etal l eendever hoogdepr es t at i es , maarookdeni euwever pakki ngi sbel angr i j kbi jdel ancer i ngvanhet' Bes tEner gy Concept 'vaneenmal i gebat t er i j en.Decons ument eni nf or mat i eopdever pakki ng i sdui del i j kerenhetdes i gnwer dver bet er dopbas i svandemees tr ecent emar kt onder zoeken,zodatdecons umentgemakkel i j kerdej ui s t ebat t er i j envoordej ui s t e appar at enkanki ezen.

VART AMAXT ECH: •Ui t s t ek endges chi k tv oor pi ek s t r oom. •Voorpr of es s i onel ef ot of l i t s er s , gamecont r ol l er senander e hi ght echappar at en.

DEBE ST EVART APRE ST AT I E OPDEMARKT VART A bat t er i j en beant woor den aan de hoogs t ev er ei s t en om de bes t e pr es t at i esv ooruw t oes t el l en en appar at en t e waar bor gen.De pr oduct ont wi k k el aar s bi j VART A zoek en v oor t dur end naareen v er bet er i ngv andepr oduct en.Almeer dan125j aars t aathetbedr i j fbor g v oor' Made i n Ger many ' k wal i t ei t . Deze r i j k e er v ar i ng wor dtv er t aal d i n v er ni euwende en hoogk wal i t at i ev epr oduct en.

' BE STE NE RGYCONCE PT ' I SE E N WI NNAAR

VART AL ONG L I F E: •Dezebat t er i j engev enl angdur i g ener gi e,maarwei ni gpower . •Voorj ewandk l ok ,r adi oen af s t ands bedi eni ng.

Dank zi jhetgebr ui kv an i coont j es op de v er pak k i ng k an de cons umentde l aat s t ej ar en gemak k el i j k her k ennenwel k ebat t er i j engebr ui k t moet en wor den v oorde v er s chi l l endeappar at enent oes t el l en. Op bas i sv an r ecentmar k t onder zoekbl i j k tdatdi teens ucces f or mul e i s : 90% v an al l e cons ument en begr i j ptdatv er s chi l l endeappar at en

v er s chi l l ende k r acht br onnen nodi g hebben,en79%i sdaarzek erv an. Di tni euwe ' Bes tEner gy Concept ' zalv anafs ept ember2014 t oegepas twor denopal l eVART Aeenmal i gebat t er i j en,om debes t eopl os s i ngaant ebi edenv oordev er s chi l l endeappar at enent oes t el l en. Zo wer d de VART A' Hi ghEner gy ' AAbat t er i j bi j v oor beel d s peci aal ont wi k k el d v oor het gebr u i ki n s peel goed,comput er acces s oi r esen zak l ampen,enl ev er tzedenodi ge power v oor ener gi ev er s l i ndende t oes t el l en.

NI E UWEPRODUCT DE SI GN: AANT RE KKE L I J KE R DAN OOI T Zowelhetdes i gnv andei coont j es al sde v er pak k i ng i n haargeheel wer d aangepas top bas i sv ande r es ul t at en v an r ecent mar k t onder zoek . Di t bet ek ent dat de cons umentnuonmi ddel l i j kdenoodzak el i j k ei nf or mat i ev i ndtom s nel l er en bet erdan v r oegerhetpr oduct t ek unnenaans chaf f en.

AAi nl i nkerbovenhoek *T ypeaandui di ngi s deeer s t ek eusbi jde aank oopbes l i s s i ng

Ni euwec l ai m: 10Year sBes tBef or e

Bat t er i j l abeleni c oont j es s amengevoegd Vooreenbet erbegr i p v anhetener gi ec onc ept

Ver bet er dei c oont j es Voorbet er ei nf oen aank oopbes l i s s i ng

Deni euwei coont j eszi j necht ebl i kv anger si n hetv er k ooppunt ,zodat VART A er ui ts pr i ngt :de cons ument zi etdi r ectwel k ebat t er i jv oorwel k s peci f i ek gebr ui k gek ozen moet wor den. Deze i coont j es beel den een hel e r eek st oepas s i ngenv oorel k ebat t er i j ui t .Eenv an de s peci f i ek et oepas s i ngen wor dt gr ot er af gebeel d naas t t wee k l ei ner e i coont j es , waar opmenk anzi enwaar v oorde bat t er i j ook nog k an wor den gebr ui k t . Ei gens chappendi eev enbel angr i j k zi j n( zoal sAA ofAAA) ,del ev ens duurv andebat t er i jendepr es t at i e, s t aan du i del i j k af gebeel d op de v er pak k i ng, zodat de cons ument deze gegev ens onmi ddel l i j kk an zi en. Ax elSpangenber g, s eni ormar k et i ngmanager Bat t er i es bi j VART A Cons umer , geef t de v ol gende t oel i cht i ng:“ Hetni euwedes i gnv an debl i s t er v er pak k i ngi nhetv er k ooppunti sgebas eer d op hetVART A 531pr i nci pe:decons umentonder s chei dtdepr oduct env anhetmer k VART Av anop eenaf s t and v anv i j f met er ,dek l eur codev andev er s chi l l ende t y pes zi etmen v anafdr i e met er , en de i coont j es met de t oepas s i ngen k an men her k ennen v anafeenaf s t andv aneenmet er . ”

VART A Ni euwepr es t at i ec l ai ms •Rel ev antenaant r ek k el i j k •Gemak k el i j kt ebegr i j pen •Benadr uk thoge pr es t at i es


Bes tBef or e opel kebat t er i j

’ tHof v el d6F 1702Gr oot Bi j gaar den Tel . :02/481. 85. 00 Fax:02/463. 25. 03

c u s t omer s er v i ce. bel u x @eu . s pec t r u mbr ands . com www. v ar t acons u mer . be

P RODUCT I NF O

ACCUDECOUPEERZAGEN

MEDBL OCAN13006C

NI EUWEKL EUREN QL I NE

AQUATURAMUL TI PRI MERPL US

De18vol t accudecoupeer zagenvoor pr of es s i onal szi j nnuver kr i j gbaari n eenni euwes t aaf gr eepver s i eeneen ver bet er debeugel gr eepver s i e.De zagenzi j ncompact ,meteenger i nge gr eepomt r ekvooreenopt i mal et oes t el cont r ol eenkr acht i gi nel kewer kpos i t i e,ookbi js nedesi ndi kker een har der emat er i al en.Des t aaf gr eepver s i ei saangepas tvoorhetopt i maal onder handszagen.Degeopt i mal i s eer debeugel var i antbi edtnumeer zaagver mogeneneengr ot er ezaagdi ept e.

DeMedbl ocAN13006C i seenaut omat i s chval s t opappar aatmeteenpol yes t erl i j nvan25mm.Hetbes chi kt overeenomhul s elvanABS,eenval i ndi cat oreneenkar abi j nhaak.Het appar aati sges chi ktvoorver t i cal e ver pl aat s i ngenopeenvas t es t r uct uur , ver t i cal ever pl aat s i ngenopeen hel l endvl akengr ot ehor i zont al e ver pl aat s i ngenl angseenver t i cal e wand.DeMedbl oci sget es top 150kgenheef teengewi chtvan 1, 8kg.

Hets t andaar dkl eur enpal etvoorde bekendeQl i neopber gboxeni sui t gebr ei dmetbl auw,r oodenf r i snat uur gr oen.Kl euri sdemani eromde ver koopt es t i mul er enent evenseen s peci f i ekes f eeri nuw wi nkelneert e zet t en.Ver r asuw kl ant enmetdeze ni euwekl eur en,di euw wi nkel s chap kl eur r i j kereni nt er es s ant ermaken.

Dezedoor ont wi kkel dever s i evande hui di geMul t i pr i meri seens nel dr ogende,uni ver s el eenwat er ver dunbar e hecht pr i mervoorbi nnenenbui t en. Mul t i pr i merPl usi sui t s t ekendges chi kt voorhetgr ondenvanhout ,mdf , mul t i pl ex,har dpvc,al umi ni um,gl as , t egel senover i geonder gr onden.De pr i merbes chi ktovereenui t s t ekende hecht i ngendedekki ngendevl oei wer denver dergeopt i mal i s eer d. Mul t i pr i merPl usi sver kr i j gbaari n0, 5, 1en2, 5l i t er ,i nwi t /bas i s1en7.

B OS C H � 0 2 /5 8 8 . 0 5 . 9 0

DE L T AP L US � 0 5 0 /4 5 . 4 9 . 0 0

S UNWAREB . V. � + 3 1( 0 ) 1 3 /5 7 0 . 3 2 . 0 0

GL OB ALP AI NT � + 3 1( 0 ) 4 8 7 /5 9 . 5 1 . 6 0

PS254L

MAGNETI SCHEDOUCHESETPAL MA

L I GHTI FY

EASYFI XVAKMANSGI DS

Dankzi jde2. 000wat t mot ori sde af kor t zaagmachi nePS254Lges chi kt voorgr ot ezaagkl us s en.Demachi nei s voor zi envaneeni nt er nes t of af zui gi ng, waar doort ot80%vanhetzaags t of opgevangenwor dt .Dei ns t el bar e l as erbi edteenper f ectzi chtopde zaagl i j n,voorzaagdi ept est ot90mm. Dever s t ekhoeki si nt es t el l ent oteen hoekvan50° .Metbehul pvande di ept ei ns t el l i ngi shetmogel i j kom s nel s ponni ngent ezagen.DePS254L wor dtgel ever dmeteen3met er s noer eneen48t andszaagbl ad.Zei s combi neer baarmethetuni ver s el e onder s t elvooraf kor t -enver s t ekzaagmachi nesPSU1000.Dati st ot2, 3m ver l engbaarendankzi jdei nkl apbar e pot eneenvoudi gopt eber gen.Het onder s t elweegts l echt s14kgenheef t eendr aagkr achtt ot180kg.

Demagnet i s chedouches etPal ma combi neer teenmoder ndes i gnmet eenwel l nes s kar akt er .Dei nnovat i ezi t echt eri ndemagnet i s chedouchehouder .Di ekanopdegewens t e hoogt e' gepl akt 'wor denopde meegel ever der vs pl aat .Depl aat wor dti ndedouchet egendemuur beves t i gd.Eenbi j komendvoor deel : depl aatover dektevent uel el el i j ke gat envanvr oeger edouches et seni s dusper f ectges chi ktvoorder enovat i e. Dehanddouchebes chi ktovervi j f f unct i eseni svoor zi envanant i kal ks pr oei er s .Des etwor dtcompl eetmet hetnodi gei ns t al l at i emat er i aaleneen f l exi bel emet al endouches l anggel ever d.

L i ght i f yi seenl i cht s ys t eem dateen br eeds cal avanver l i cht i ngs mogel i j khedenbi edt ,metbehul pvaneenapp ops mar t phoneoft abl et .Daar meei s hetmogel i j kom ver s chi l l endel i cht s f er eni nt es t el l eni nhui s kamer s , wer kkamer s ,bal konsent ui nen.De s cèneszi j nvr i jt econf i gur er enent e s t ur en,enkunnenf l exi belgewi j zi gd wor den,ookbi jaf wezi ghei d.Daar naas ti sereenvoudi gt es wi t chenvan eenkoudenaareenwar mel i cht kl eur , zoookmetdever s chi l l endeRGBkl eur en.Al saanvul l i ngbi edtdeapp ookvoor gepr ogr ammeer del i cht s cènes ,zoal seenr eal i s t i s chezons opgang.L i ght i f ykaneenvoudi gwor den geï nt egr eer di neenWL ANnet wer k.

DeEas yFi xVakmans gi dsi sdemees t compl et et echni s chehandl ei di ngvan Eas yFi x.Hi er i nvi ndtual l et oepass i ngen,eenbi j behor endegebr ui ks aanwi j zi ngeneenr es em t i psent r i cks . Toepas s i ngenzoal spl aat mat er i aal , dagkant envanr amen,kel der -en s pouwi s ol at i e,akoes t i s chei s ol at i een s t eenver l i j mi ngwor denui t gebr ei d ui t gel egdenext r aver dui del i j ktvi a f ot o’ sens chet s en.Degi dskanu hel penomver s chi l l endeni euweappl i cat i esvoor t aanmetEas yFi xt er eal i s er en.Ui t er aar dhel ptdeVakmans gi ds ookom unogbet ert ebegel ei denbi j det oepas s i ngenwaar vooruhet pr oductr eedsgebr ui kt .Degi dsi s r ect avi t . be. gr at i sver kr i j gbaarvi awww.

WI L T E C � + 3 1( 0 ) 4 1 3 /2 4 . 4 4 . 4 4

F RANZJ OS E P HS C HUT T EGMB H � + 4 9( 0 ) 5 4 0 7 /8 7 0 . 7 0

OS RAM � + 3 1( 0 ) 1 0 /7 5 0 . 1 4 . 1 4

RE C T AVI T � 0 9 /2 1 6 . 8 5 . 2 0



P RODUCT I NF O

ORYZON DEL UXE

MET AL L I CMI NT

RAFFI TO L OFT&TWI ST

MI NI CI RKEL ZAAG

Or yzonDel uxei seenni euwegener at i evankuns t gr asmetzer oonder houdeneennat uur l i j ke( al t i j dgr oene) l ook.I nnovat i ei ngar ent echnol ogi e geef thetOr yzonDel uxegr aseen ui t zonder l i j kezacht hei d,gecombi neer dmetext r aveer kr acht .Or yzon Del uxeheef tt ot50%meergr as s pr i et j esperm² .Datzor gtvooreen bet er edekki ngdi et ochwat er door l at endenkl eur vas ti s .Per f ectvoorde t ui n,het( dak) t er r as ,hetbal kon,het zwembadenhets peel pl ei n.Or yzon Del uxei st eont dekkenopGr een Expo.

DeMet al l i cMi ntl i j nver t r ektvanui teen pas t el t i nti nmet al l i c.Decol l ect i ei s r ui m engaatvanvoor r aadbus s enmet vens t er sent r ans par ant edeks el sover pedaal emmer senTouchBi nst ot br oodt r ommel smets chui f -enkl epdeks el s .Met al l i cMi ntcombi neer tmooi metacces s oi r esi nBr i l j antenMat t St eel ,ofmetpoeder pas t el svooreen hui s el i j kes f eer .Depedaal emmer s bes chi kkenoverf l ui s t er s t i l l edeks el sen eenhandi gebi nnenemmer ;debr oodt r ommel ss l ui t endanweerdoormi ddel vaneenmagnet i s ches l ui t i ng.

Hets chui f deur en-enkas t i nt er i eur conceptRaf f i t oi nt r oduceer tdeni euwe pr oduct l i j nenL of tenTwi s t .DeL of t deur envanRaf f i t ohebbeneennat uur l i j kemat t eui t s t r al i ngeneenvoel bar e s t r uct uur .De28mm di kkedeur enzi j n r obuus tenkwal i t at i efhoogwaar di g af gewer kt .Naas ts chui f deur eni shet nuookmogel i j kom eenRaf f i t okas top maatmetdr aai deur ent ecr eër en,de Twi s tkas t .Raf f i t oi nt r oduceer teveneenseenni euwekas t endes i gner .Met di tonl i neont wer ppr ogr ammakande cons umentopeeneenvoudi geen s nel l emani eri n3Deenkas topmaat ont wer pen.Hetont wer pi sgemakkel i j k di gi t aalopt ehal eni ndewi nkeleni s di r ectbes t el baar .

DePOWX1365MBi seenmi ni ci r kel zaagmeteeni ngebouwdel as er .Dat maaktzeges chi ktvoornauwkeur i ge s nedeseni nval zaags nedesi nhout , al umi ni um,l ami naat ,kuns t s t of ,ker ami ekent egel s .Zewor dtgel ever dmet dr i ezaagbl aden( TCT,HSSen di amant ) ,eenver s t ekbakomdezaag t ebegel ei denvooraccur at ezaags nedeseneenadapt ervooraans l ui t i ngopeens t of zui ger .Dankzi jde as ver gr endel i ngendemeegel ever de i nbus s l eut elzi j nzaagbl adenmakkel i j k t ewi s s el en. Demaxi mal ezaagdi ept ebedr aagt 28, 5mm. Ei gens chappen: -ver mogen:600W -Ø 85mm

S ANAC � 0 5 6 /3 0 . 0 3 . 3 0

B RAB ANT I A � 0 1 1 /8 0 . 9 6 . 0 0

J E WE � 0 5 3 /6 4 . 7 6 . 7 0

VARO � 0 3 /2 9 2 . 9 2 . 9 2

DI SSOLREI NI GI NGSSYSTEEM

HUEL UX

KS18L TX216&KGS18L TX216

VUI L VERWI J DERAARCEMENTSL UI ER

HetDi s s olr ei ni gi ngs s ys t eem r ei ni gtde s l angenhetpi s t oolvandecani s t er s pui t l i j men.Hets ys t eem i seenvoudi g aans l ui t baarenl os tal l eui t gehar de l i j mr es t enopi nmaxi maal24uur . Hi er doorzi j ndes l angenhetpi s t ool her br ui kbaar ,waar doordeaankoop vans l angenpi s t ools l echt seen eenmal i gei nves t er i ngwor dt .Di s s ol Spr aykant evensgebr ui ktwor den voorhetont vet t envanopper vl akken voorhetver l i j men.

Huel uxpr oduceer teenwi tl i chtvan hoogwaar di gekwal i t ei t ,i deaalvoor pl aat s enwaarf ell i chtnodi gi s .Het l i chtkangedi mdwor denaandehand vandeHueappofander ehi er voor ont wi kkel deapps .Hetl i chtkan f unger enal sper s oonl i j keas s i s t ent .Zo kanhetkni pper enwanneerereen ni euweemai lbi nnenkomt .Doorhet dr agenvaneens peci al ear mband t i j denshetont wakenwor dtdeHuel ux ' smor gensaanges chakel d.Di e ver s t r ektf unct i oneelwi tl i chtvanhoogwaar di gekwal i t ei t .Heti seenvol l edi g gecont r ol eer del edl ampvan750 l umenmeteendi gi t al edi mcont r ol edi e 80%ener gi ebes par i ngopl ever ti n ver gel i j ki ngmeteent r adi t i onel egl oei l amp.

Met abobr engtzevenni euwe compact eaf kor t -enver s t ekzagenop demar kt .Deext r eem l i cht emachi nes bevat t eneener gonomi s chedr aaghandgr eep,zodatdegebr ui kerde compact eaf kor t zagenmett r ans por t bevei l i gi ngvoorzaagkopent r ekf unct i egemakkel i j kmetéénhandkan dr agen.Deni euwi ghedenbes t aanui t vi j fkr acht i gekabel gebonden machi nesent weeaccuaf kor t zagen: deKGS18L TX216metendeKS18 L TX216zondert r ekf unct i e.Zi j bevat t enUl t r aMt echnol ogi eenaccupacksvan5, 2Ah.Dezaagcapaci t ei t vandeaccuaf kor t zageni sver gel i j kbaarmetdi evankabel gebonden machi nes .Meteenonbel as tt oer ent al van4. 200t /mi n.kandegebr ui ker l ekkerops chi et en.

Deni euweVui l ver wi j der aarcement s l ui erver wi j der tr es t envancement , pl aas t erenander eonder gr onden.Het pr oductver wi j der teveneensr oes t vl ekkenenkal kaans l agopvl oer enen gebakkent egel s .DeVui l ver wi j der aar cement s l ui erbevateens peci al e f or mul eom ket el s t eenencement s l ui er t ever wi j der en.

RE C T AVI T � 0 9 /2 1 6 . 8 5 . 2 0

P HI L I P SL I GHT I NG � 0 2 /5 2 5 . 7 5 . 7 5

ME T AB O � 0 2 /4 6 7 . 3 2 . 1 0

F ORE VE R � 0 7 1 /4 6 . 8 5 . 4 5



Place your work in the daylight !

Scheibeekstraat 27-29 - 1540 Herne Tel.: +32 (0)2 356 37 52 - Fax: +32 (0)2 356 21 78 [email protected] - www.prof-praxis.com

EEN WERELD VOL NIEUWIGHEDEN

Recommend Documents