Een uitgave van de Lierse Ondernemersvereniging Samenwerking Geheimzinnige werkzaamheden op de Lee

nr. 2076 66e jaargang 6 april 2011

Bos Zonnebloemen 5 stuks nu slechts

Een uitgave van de Lierse Ondernemersvereniging Samenwerking Geheimzinnige werkzaamheden op de Lee.

Wat is er aan de hand op de Sportlaanbrug? Wie weet het antwoord?

2,95

Hoofdstraat 19 • 2678 CE De Lier Tel.: 0174-515813 www.decarlton.com

Nationale Pannenkoekendag DE LIER - Gelukkig dat een jaar 365 dagen telt, er was nog net ruimte om deze wonderschone uitvinding op vrijdag 25 maart wereldkundig te maken. Als die dag er dan toch is dan kun je er natuurlijk best iets leuks van maken. Dat hebben de leerlingen van de groepen 5 t/m 8 op de Prins Mauritsschool in elk geval gedaan. Voor een echte pannenkoek heb je een beetje meel nodig, wat water of melk, een ei, een koekenpan, een bakplaat, een bordje, een beetje stroop of suiker of iets anders dat heel lekker is om op de pannenkoek te doen. Dat is best te doen, maar als je dan op het idee komt om de oma’s en opa’s van de hele school eens in het zonnetje te zetten, dan wordt het natuurlijk wel heel wat anders. Dan heb je balen meel nodig, ontzettend veel water of melk, dozen met eieren, veel koekenpannen, meer bakplaten, stapels borden, messen en vorken (oma’s en opa’s eten heel netjes), potten met stroop, heel veel poedersuiker en servetjes. De hulptroepen werden ingeschakeld. Vaders en moeders en juffen hebben de

leerlingen geholpen waar dat nodig was. Het was even bikkelen op die dag. Tussen de bakuren door moest ook het gewone schoolwerk nog gedaan worden. Met de reuk van de pannenkoeken in de school was dat eigenlijk allemaal een fluitje van een cent. Maar het resultaat was fantastisch, want het was prachtig weer, met zomerse temperaturen. Dan maar lekker buiten eten. Maar er waren meer dan 150 oma’s en opa’s onderweg. Dat heb je natuurlijk zo opgelost. Alle leerlingen één tafel en een stoel naar het schoolplein brengen. Papier over de tafels, bordjes er op, stroopbussen en poedersuiker, het stond allemaal klaar. Daar zaten ze... oma’s en opa’s, allemaal in het zonnetje. Ik was er ook, het was een geweldige happening. Kleinkinderen bedankt. Ik heb de neiging om nog een speciale dag te verzinnen…

Feest op de ijsbaan aan de Veilingweg op 29, 30 april en 6, 7 mei. Zie elders in dit blad.

In dit nummer o.a. • Voorjaarsconcert Liora • Paasnacht anders • Geslaagde jubileumviering St. Cecilia

Het gezelligste weekblad voor De Lier en omstreken

locatie Sportcentrum Vr eeloo Veilingweg 16

ZOMERKINDERKLEDING

SPEELGOEDBEURS DE LIER

Op deze beurs is te vinden: - Zomerkleding tot maat 176 - Sportkleding en sportschoenen - Speelgoed, fietsjes e.d. - Kinderwagens, buggy’s, auto- en fietsstoeltjes - Meubeltjes en andere accessoires - Zwangerschapskleding Een persoonlijke uitvaart met oog voor detail...

ZATERDAG 9 APRIL 13.00 – 15.30 uur www.kinderkledingbeursdelier.nl

Uitvaartverzorging

Tel.:0174-270090

www.lupine.nl

Uitvaart-informatiecentrum Voorstraat 26 2685 EM Poeldijk

Als een definitief afscheid een mooie herinnering moet worden…

Praktijk voor gebitsprothesen

&

verloren

gevonden

J.W. Versteeg

• Teamverband met tandarts.

GEVONDEN

• Reparaties na telefonische

Een donker grijze dames jas, met capuchon, maat 36, in de Abel Tasmanlaan

• Weekendservice.

1 maart: 3 maart: 7 maart:

Stijn e en Sandra Smithuis Zoon van Jonn de Vreed De Lier Mare el amer en Auke van der W Dochter van Anne Nieuwk

Den Haag Tessa one Stolk Dochter van Martijn en Sim Maasdijk 13 maart: Kimberley chel Dochter van Pauline en Mi De Lier 17 maart: Senn nne van Paasen Zoon van Maurice en Lië De Lier 17 maart: Donna n Dochter van Ted en Helee De Lier 20 maart: Thijs Ouwerkerk van der Burg en Kim van Jef van on Zo De Lier 28 maart: Lizzy ée van ’t Wout Dochter van Ed en Desir De Lier 29 maart: Mexie rista Dochter van Pascal en Ch De Lier 30 maart: Mike nne Hofstede Zoon van Marco en Maria Schipluiden

voorwerpen

Gedipl. Klinisch prothesetechnicus

afspraak klaar terwijl u wacht.

Geboren

Graag bellen naar 511571.

• Vergoeding alle zorgverzekeraars.

% (0174) 514208 b.g.g. 06-13779955

Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier (Gelegen bij de Domkerk.)

Hoofdstraat 82 - 2678 CM De Lier -Tel.: (0174) 510 391 [email protected] - www.uitvaart-de-lier.nl

Uitvaartverzorging van der

M eer

Wij zijn dag en nacht bereikbaar. Jolanda Sonneveld-Tijhof

Verspreidingsgebied: De Bazuin verschijnt wekelijks en wordt huis aan huis verspreid in De Lier, Maasdijk, rand Schipluiden/Maasland in een oplage van 7.200 exemplaren. Productie en administratie: Drukkerij Riezebos Pastoor Van Rooijplein 1 2678 JA De Lier Postbus 61, 2678 ZH De Lier Telefoon 0174-527152 Fax 0174-527155 E-mail: [email protected]

Nette GARAGEBOX Gelegen aan de Kerklaan in De Lier. Prijs € 32.500,Info 06-53637559

De Bazuin wordt in meer dan 7.000

Henk van der Kruijk

Zandeveltweg 75 • 2692 AS ’s-Gravenzande Tel. 0174-412230 • E-mail. [email protected] Website: www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

COLOFON

Bazuin

te koop

gezinnen gelezen!

Redactie: E-mail: [email protected] t.a.v. de redactie De redactie behoudt zich het recht voor redactionele stukken zonder opgaaf van redenen in te korten of niet te plaatsen. Advertenties: Advertenties kunnen uiterlijk t/m donderdag voor 17.00 uur worden aangeleverd. E-mail: [email protected] Millimetercontracten kunt u aanvragen op 0174-527152. De tarieven kaart vindt u op www.bazuin-delier.nl

De volgende De Bazuin verschijnt op 13 april 2011 Technische gegevens: Bladspiegel: 290 x 420 mm. Zetspiegel: 264 x 393 mm. 1 kolom: 36 mm breed 2 kolom: 74 mm breed 3 kolom: 112 mm breed 4 kolom: 150 mm breed 5 kolom: 188 mm breed 6 kolom: 226 mm breed 7 kolom: 264 mm breed Bezorging: De Lier: 06-54628522 of www.vosbedrijfsdiensten.nl Maasdijk: 0174-514508 ’t Woudt: 015-3808225

Voor klokken en sieraden naar De Lier www.juwelier-nederlof.nl

SLAGERIJ DE BRUIN Kipschnitsels • Snelle service • Geen voorrijkosten • Ruim 25 jaar ervaring • Ook levering nieuwe apparaten

Herman Brouwer 0174-712805

Gebraden gehakt tweede 100 gram

Haal- en brengservice Honderdland 271 - 2676 LV Maasdijk 0174-518459 - www.gieroo.nl Bel nu geheel vrijblijvend voor een prijsopgave. Alle merken, algeheel onderhoud, APK keuringen, auto- en ruitschade en airco service

www.bazuin-delier.nl Dé directe lijn naar een financieel gezonde toekomst

www.danielsdekkers.nl Ook bij schulden

WORKSHOP VLECHTEN

Dinsdagavond 19 en woensdagavond 20 april geven wij weer een workshop invlechten van 19.00 - 21.00 uur. De kosten zijn 10 euro voor klanten. Voor niet klanten is het 15 euro, maar u krijgt dan 5 euro korting op een behandeling bij ons in de salon. Interesse? Bel 0174-516666 en u kunt zich voor één van de avonden opgeven.

www.vdmwatersport.nl

Schefferweg 3 De Lier - tel. 06-22 26 12 93 Iedere zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur of volgens afspraak.

www.vdmwatersport.nl

100 gram

Goud van Ouds

500 gram

Geldig op donderdag 7, vrijdag 8 en zaterdag 9 april

Heulstraat 26 De Lier Tel. 0174-517305

Slag De erij Bru in

Doos groente + fruit

voor

5,00

Arie’s Groente- en Fruitkraam Iedere donderdag van 10.30 tot 17.30 uur op ’t Heitje.

Restyle Haarmode Team A.D. Vosstraat 3 2678 CP De Lier Tel. 0174-516666

GRATIS 1,49 7,15

Ham-prei-ei salade

Heeft u altijd al het haar van uw dochter of kleindochter eens leuk willen invlechten of opsteken, maar komt u altijd handen te kort of duurt het veel te lang?

Wij hebben er zin in! motoren, trailers, en toebehoren boten,boten, motoren, trailers toebehoren en onderhoud aan inboard,- en buitenboordmotoren

Kipburgers

1,98 6 halen 4 betalen 100 gram

Adverteren in De Bazuin? Bel 0174-527152

Herman zit al 50 jaar, haar. met z’n handen in het nde aan 29 april, Maar daar komt een ei ten wat hij wil. dan kan hij doen en la n 65 jaar, Want met de leeftijd va al dat haar. neemt hij afscheid van op zo’n jonge leeftijd, Een gouden jubileum dat hebben bereikt. en zijn er weinigen die had, met veel plezier, ge m he et m e w en bb Een gouden tijd he nde blijven in De Lier. ge le n ee le ve or vo l Herman za tijd, este toe met al z’n vrije rb le al t he an rm He n Wij wense rijdt. ns op z’n fietsie langs ee g no ie t da n pe ho e en w

Herman, BEDANKT a, Ingrid, Gitte, Laura,

Elvir Mirjam, Judith, Ellen,

Demi

m op U bent van harte welko en vijf en zeven, donderdag 28 april tuss an dan zullen wij voor Herm geven een afscheidsreceptie Restyle Haarmode Team A.D. Vosstraat 3 2678 CP De Lier Tel. 0174-516666

met RAAD en DAAD Column voor en door de politieke partijen in Westland Jan Prins

Werken aan vertrouwen in de politiek

Anderhalve week geleden bleek dat de coalitie van Gemeentebelang Westland, het CDA en Westland Verstandig niet lang stand heeft gehouden. Als je binnen een jaar van elkaar gaat scheiden, is er geen sprake van een stabiele en gelukkige relatie. En als een relatie stopt, is de eerste vraag altijd: Wie is de schuldige? En wat doen we met de kinderen? Het antwoord op de eerste vraag is simpel. Een relatie kent altijd minimaal twee partijen, die hun eigen verantwoordelijkheid hebben. Maar in dit geval heeft de fractievoorzitter van Westland Verstandig niet verstandig gehandeld. Als iedereen in de gemeenteraad, van links tot rechts, zich afvraagt hoe het nu toch mogelijk is dat je als politieke partij - die deel van uitmaakt van het college van burgemeester en wethouders - een plan van het college voor de herontwikkeling van het winkelgebied van ’s-Gravenzande steunt en tegelijkertijd je politieke naam verbindt aan een ander plan. Omdat het plan van het college niet goed (genoeg) zou zijn. Dan krijg je opmerkingen om je oren als: er ligt een coalitieakkoord. Afspraak is afspraak en je kunt niet van twee walletjes eten. Dat er door dit optreden alleen verwarring ontstaat. Dat burgers niet meer begrijpen van wie nu welk plan komt. Dat de vraag gesteld wordt of je nu een politieke partij bent of een actiegroep. Voor de fractievoorzitter van Westland Verstandig hadden deze opmerkingen, en met name de daarbij behorende emotie en beeldvorming, aanleiding moeten zijn om die emoties te temperen. Door te tonen dat je het, zeker als je deel uitmaakt van een coalitie, anders bedoeld hebt. Of misschien wel anders had moeten doen. Of je spijt betuigen. Maar op de avond dat minister Hillen er uiteindelijk voor koos zijn spijt te betuigen, voerde de heer Duijssens ten strijde. Raadsleden begrepen het niet of wilden het niet begrijpen. De heer Duijssens ging steeds harder praten en raadsleden moesten ‘effe dimmen’. Na wat heen en weer gehakketak werd er geschorst. En daarna bleek dat de fractie van Gemeentebelang Westland nog steeds het volste vertrouwen heeft in het college maar niet meer in Westland Verstandig als coalitiepartij. Toen bleef iedereen in opperste verwarring achter. Alle partijen hebben vertrouwen in het college. Ook in de wethouder van Westland Verstandig, maar Gemeentebelang Westland - de grootste coalitiepartij - heeft geen vertrouwen meer in de partij Westland Verstandig. Of in ieder geval in diens woordvoerder. Want van die andere drie leden hebben we nog nooit wat gehoord. En wat doen we nu met de kinderen? Ook die vraag is snel te beantwoorden. Want die zijn er (nog) niet. Nadat het college vorig jaar april is begonnen hebben we veel bestemmingsplannen, wijziging of aanpassingen daarvan langs zien komen, maar daarmee houdt het op. Er schijnen miljoenen te moeten worden bezuinigd, maar hoe of wat? Er komen allerlei nieuwe ontwikkelingen op de gemeente af, zoals de jeugdzorg. Maar wat dit betekent? Al met al is het resultaat van het handelen van de fractievoorzitter van Westland Verstandig geweest dat verdere stilstand dreigt en hiermee het vertrouwen in de Westlandse politiek en de uitstraling van het college niet is toegenomen. Jan Prins Fractievoorzitter Progressief Westland

Kidspraise op 17 april DE LIER - Op zondag 17 april wordt om 16.00 uur in de Vredekerk, Prinses Irenestraat 1 in De Lier (PKN De Lier) een Kidspraise gehouden. Het thema is ’Jij mag er zijn’. Je mag komen hoe je bent: klein, groot, dik, dun, lief of ondeugend. Iedereen heeft wel wat, maar voor God ben je mooi zoals je bent. Tijdens de Kidspraise zingen we veel liedjes met elkaar, kun je luisteren naar een kort verhaal, kijken naar een filmpje en horen wie God voor jou wil zijn. In deze Kidspraise zingt Kinderkoor Do Re Mi

samen met alle aanwezigen. De liedjes worden begeleid door de Kidspraiseband. Alle kinderen uit heel Westland en omstreken zijn van harte welkom om te komen zingen, luisteren en kijken. Neem je vader, moeder, oma, opa, tante, oom, buurman, neefje, nichtje, vriendje, etc. ook mee! Er is voor iedereen een verrassing. Voor de allerkleinsten is oppas aanwezig. Voor verdere informatie: [email protected] tel. 0174-510608.

Auto wassen in Maasdijk MAASDIJK - Kom op zaterdag 16 april tussen 11.00 en 15.00 uur naar het kerkplein bij ‘de Hoeksteen’ aan de Prinsenlaan in Maasdijk om daar op een professionele manier je auto te laten wassen. Met medewerking van de plaatselijke brandweer en vele ’autosoppers’ zal uw auto er weer als nieuw uitzien! Tevens zijn er standjes met bloemen, planten groenten en fruit. Natuurlijk is ook gedacht aan koffie, thee, limonade en wat lekkers. Zorg dus dat u dit niet mist! Deze actie wordt gehouden in het kader van het 40 dagentijd project door de PKN kerken van

Maasdijk. De opbrengst komt ten goede van ’Hulp voor Albanië’. Bij slecht weer vinden de stands een plekje in de hal van de kerk. Buiten gaat het wassen dan gewoon door. De Commissie Missionair Werk Maasdijk doet een dringend beroep aan de autobezitters om op deze dag het kerkplein leeg te houden voor deze actie.

NAALDIJK - Donderdag 14 april zal in de St. Adrianuskerk, Molenstraat 31 in Naaldwijk, het voorjaarsconcert van het Westlands Dameskoor plaatsvinden. Aanvang 20.00 uur. Begeleider van het koor is de pianist Ton van Gool. De vaste pianist van het Westlands Dameskoor Joep Moonen, zal de koren en soliste begeleiden aan de vleugel. De muzikale leiding is in handen van dirigent Hans de Wit. Beide koren en Wendy zullen afzonderlijk zowel als gezamenlijk optreden. Het gevarieerde programma bestaat uit licht klassieke werken, gospels, musical songs en Franse chansons. De toegangsprijs bedraagt € 15,inclusief koffie of thee. Kaarten verkrijgbaar bij mevr. Quak telefoon 0174-630429, mevr. Visser telefoon 0174-412694, sigarenmagazijn ’De Wilde’ Prins, Hendrikstraat 14 in Naaldwijk, bij de leden en indien voorradig in de kerk op de avond van het concert.

Johan ’t Hart wint Lierse schaakbeker DE LIER - Op maandag 28 maart werd bij de Lierse Schaakvereniging de finale van de ’Joop van den Berg’-bokaal gespeeld en tevens de 28e ronde van de interne competitie. In een zinderend duel streden Dick Valk en Johan ’t Hart voor de felbegeerde ’Joop van den Berg’-bokaal. Johan verraste zijn tegenstander meteen al in het begin en Dick moest zich beperken tot verdedigen. Johan probeerde de druk op de damevleugel op te voeren en slaagde op een gegeven moment erin een pion te winnen. Dick bleef koelbloedig verdedigen en tenslotte restte er voor Johan - ondanks een pion meer - niets anders dan remise. In de daarop volgende ’uitvluggerpartij’ kon Johan na een moeizame opening toch de overwinning naar zich toetrekken. Gerard Buijs ging in de opening zeer aanvallend van start in zijn partij tegen Ar Verduijn, die alle zeilen moest bijzetten om zich te verdedigen. Gerard is nog jong, speelt zeer creatief en doet verrassende zetten, waarmee je

DE LIER - Op maandag 18 april zal er weer een Paaszangavond gehouden worden in de gereformeerde Kerk vrijgemaakt aan de Hoofdstraat 149 te De Lier. Aanvang 20.00 uur. Deze avond willen we stil staan bij de boodschap van Pasen onder het thema: ’Mijn Redder leeft!’ Bent u slecht ter been en heeft u daarom vervoer nodig dan kunt u tot maandagmiddag 18 april contact opnemen met fam. Boeringa, tel 0174-518170.

Uitslaapdienst 10 april

Voorjaarsconcert Westlands Dameskoor Aan dit concert wordt medewerking verleend door de Westlandse sopraan Wendy Krikken. Al op jonge leeftijd werkte zij mee aan diverse opera- en musicalproducties van ’Dario Fo’. Als 15-jarige bemachtigde zij een finaleplaats in het bekende tv-programma ’Una Voce Particolare’. Wendy studeert klassieke zang aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Aan het concert wordt verder medewerking verleend door het Zoetermeerskoor ’Invasion’ dat vanaf de oprichting op 6 juni 1977 onder leiding staat van dirigent Hans de Wit. Het koor bestaat uit elf sopranen, elf alten, zeven tenoren en zeven bassen. Er is bewust gekozen voor een Kleinkoor waardoor Invasion zich onderscheidt van andere traditionele koren.

Paaszangavond

terdege rekening moet houden. In het middenspel kreeg Ar eindelijk grip op de partij. Door een ondoorzichtige combinatie verloor Gerard een paard en daarna ging de ervaring van Ar het winnen van de creativiteit van Gerard. Maar... Gerard blijft nog keurig in de top-10 staan! Koploper Gerard Stolze kreeg met wit tegen Wim Poot na zes zetten het centrum in handen. Wim probeerde het centrum te ondermijnen middels een aantal ongewone zetten. Gerard raakte hierdoor in verwarring, deed een mindere zet en moest een ander plan bedenken. Na diverse offers kwam het bord in vuur en vlam te staan. Het resultaat was een zwarte koning, die niet kon rokeren en in een lelijke penning stond. De uiteindelijke torenwinst betekende, dat Gerard zijn materiaal met ’rente’ terugkreeg!

www.vitiswelzijn.nl

DE LIER - Zondag 10 april is er weer een uitslaapdienst in ’t Centrum. Fer Burger uit ’s-Gravenzande zal de spreker zijn. Het thema van de dienst is: ’Volg met Gevolg’. Vandaag de dag worden heel veel mensen beïnvloed door elkaar. Vaak positief, maar helaas ook veelal negatief. Hoe gaan wij hier eigenlijk mee om? De uitslaapband zal de muziek weer verzorgen. Vanaf 11.30 uur staan de koffie en thee klaar en om 12.00 uur begint de dienst. Hopelijk allemaal tot dan!

Paasmiddag H.V.G. DE LIER Dinsdagmiddag 12 april wordt er in De Rank te De Lier een paasmiddag voor de leden verzorgd. Aanvang 14.00 uur. U bent allen van harte welkom en we hopen er met elkaar een bijzondere middag van te maken. Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij Greet van Eendenburg, tel 514896 of Ineke Buitelaar, tel. 517017

Dorst!! MAASDIJK - Zondagmorgen 10 april is er om 10.00 uur een Impulsdienst in De Hoeksteen, Prinsenlaan in Maasdijk. Deze dienst begint om 10.00 uur en ds. Geb van Doornik uit Maassluis is deze morgen de voorganger. Samen met gospelgroep ’Reveil’, die voor de muzikale ondersteuning zorgt, hopen we een goede dienst met elkaar te beleven. Het thema is: ’Dorst’. Daar hebben we natuurlijk allemaal wel eens last van, maar deze morgen heeft het een diepere betekenis. Kom luisteren en meebeleven wat God ons te vertellen heeft.

FGBMFI nodigt u uit NAALDWIJK - De afdeling Westland FGBMFI, een internationale vereniging van christenzakenmensen, -onder­ne­mers en -ma­na­gers, organiseert op dinsdag 19 april om 20.00 uur in het Highland Carlton Hotel, Tiendweg 20, weer een bijzondere ontmoetingsavond met ook nu weer een interessante gastspreker: Hans Kieboom. De zaal is om 19.30 uur open, de toegang is gratis, maar er is wel een collecte.

Voorjaarsvoordeelweken Lekker sparen voor GRATIS producten! Iedere week volop voordeel! Haal de spaarkaart in de winkel

Kipschnitzels

6 halen 4

Kipburgers

Brocanteriemarkt voor De Timmerwerf op zaterdag 9 april In samenwerking met Brocant Pandje zal op zaterdag 9 april het voorplein van De Timmerwerf en de werkplaats omgetoverd worden tot een leuke Brocanteriemarkt met een groot assortiment aan bijzondere spullen. Sfeervolle woonaccessoires, serviesgoed, nostalgische schilderijtjes, pakkende wandteksten en krijtverven in alle kleuren. Diverse mandjes, lampenkappen en kussens; eigenlijk te veel om op te noemen. Ook staan er unieke meubelen en bankjes van steigerhout, kapstokken en spiegels. Als eerste en enige in Nederland handgemaakte containerkasten in meerdere modellen en kleuren voor een sfeervol interieur. Met de Paasdagen in het verschiet is een ’Brocant’ cadeautje altijd raak. De markt is open van 10.00 tot 16.00 uur. U bent allemaal van harte welkom. Theeschenkerij ’De Bongaard’ serveert tijdens deze Brocanteriemarkt een speciale ’Brocante lunch’ en Oudhollandse poffertjes. Museum De Timmerwerf heeft haar deuren open staan voor de tentoonstelling ’Helemaal Hout’, van harte aanbevolen. Containerkast

5,75

€

500 gram

betalen 1,75

Kipvinken

100 gram

€

Broodje Kip piripiri

per stuk

€

2,95

Lekker makkelijk:

Kipsleetje

Gekruide kipfiletmedaillons met champignons, paprika en katenspek, alleen even in de oven 100 gram

1,75

€

Geldig t/m 12 april

SLAGERIJ ZWAARD Sinds 1933

Hoofdstraat 66b, De Lier, tel. 0174 - 512 302

www.slagerzwaard.nl www.ocdelier.nl

www.saladeonline.nl voor de lekkerste salades

B&S. Voor een sfeervol huis Malse bloemkool uit Spanje, maar met Hollandse smaak

per stuk

Nieuwe oogst

Doperwten

500 gram

Nieuwe oogst

Tuinbonen VOOR PROJECTSTOFFERING GRATIS ADVIES BIJ U THUIS • OOK PLEET GEÏNSTALLEERD COM EN AAKT GEM ALLES OP MAAT • ALLE BEKENDE MERKEN HERSTOFFERING VAN UW MEUBELS

kilo

Nieuwe oogst

Malta

Aardappelen

per kilo

1,75 1,50 1,98 1,00

Vaste lage prijs

Tapijt • Laminaat • PVC-stroken • Lamel parket • Marmoleum • Vinyl • Trapstoffering

Echte Lierse snoeptomaatjes

Inbetweens • Rolgordijnen • Vouwgordijnen • Paneelgordijnen • Overgordijnen • Vitrage • Plisségordijnen



Facette Shades • Horizontale jaloezieën • Verticale jaloezieën • Dakraamproducten • Horren • Behang



Meubelstoffering • Uitvalschermen • Knikarmschermen • Markiezen • Screens • Rolluiken PR. MARGRIETSTRAAT 16

2678 EC DE LIER

TELEFOON 0174-513159

[email protected]

Vroege Vogelexcursie in het Staelduinse Bos ’s-Gravenzande - Op zondag 10 april kunt u in het Staelduinse Bos een wandeling maken o.l.v. een natuurgids van de ’Vrienden van het Staelduinse Bos’. Het thema van de tocht is: ’Vogels’. In deze tijd zijn de vogels druk bezig hun territorium veilig te stellen. Ze roepen dus voortdurend naar elkaar. Voor ons is dit het prachtige voorjaarsgeluid van de vele zingende vogels. Aangezien vogels vooral ’s morgens vroeg

zingen, vertrekt onze natuurgids met u om 8.00 uur vanaf bezoekerscentrum d’ Oude Koestal. U bent dan ca. 1,5 uur onderweg. Er zijn geen kosten aan deze excursie verbonden, vooraf aanmelden is gewenst.

WWW.B-S-DELIER.NL

per kilo

Dagvers gesneden

Krop sla

per krop

1,25 0,50

Wat is het weer een succes Aanmelden bij fam. van Drongelen, tel: 0174-631 427 of [email protected] Openingstijden van d’ Oude Koestal, Peppellaan 4 te ’s-Gravenzande, tel. 0174-417351. Woensdag en zaterdag van 13.00 tot 16.00 uur en zondag van 11.00 tot 16.00 uur. Voor algemene informatie: mevr. M.M. van Waveren, tel. 0174-640007. Of kijk op www.hetstaelduinsebos.nl

Aspergeschotel

Compleet met ham, krieltjes, ei, enz. 400 gram

3,98

Hoofdstraat 58 De Lier Tel. 518302 Geldig van donderdag t/m zaterdag, tenzij anders aangegeven.

Binnenkort in dit theater DE LIER - De leerlingen van de groepen 8 van de Lierse basisscholen zijn bezig aan de laatste reguliere activiteiten. Nog even doorbijten en dan zit het er allemaal op. Dan liggen de nieuwe wegen op nieuwe scholen te wachten op een nieuwe stroom van brugklassers. Maar daarvoor zorgen dat er op een gepaste wijze afscheid genomen wordt van de vertrouwde basisschool. En wat hoort daar allemaal bij? Een afscheidsdiner, een denderend schuurfeest, een schoolreisje? Dat is bij elke school verschillend, maar wat doen ze allemaal…? De MUSICAL. Dat moet een spektakel worden, minstens zo goed als het vorige jaar. Daarom moet de voorbereiding perfect zijn.

Voor de eerste stappen in die voorbereiding ben ik eens gaan kijken in groep acht van de Kon. Julianaschool. De klas heeft eerst samen met de juffrouw een musical uitgezocht. Daarna zijn de boekjes besteld. Het komt maar zelden voor dat er evenveel rollen zijn als er leerlingen in de klas zitten. Dan moet er een oplossing gezocht worden. In principe doet iedereen mee. Soms wordt er een extra rol verzonnen en worden er dus ook extra teksten geschreven. Ook is het wel mogelijk om een rol te delen, dan zijn er gewoon drie boeven in plaats van twee.

Je kunt ook andere taken verdelen onder de leerlingen, zoals de man of vrouw van de decors en de geluidstechniek. In elk geval moet het allemaal samen op poten worden gezet. Het allerbelangrijkste is nu natuurlijk de rol verdeling. Alle leerlingen hebben een keus moeten maken voor twee of drie rollen. Daar hebben ze thuis op geoefend en nu moeten ze allemaal auditie doen. Wie wordt wie? Dat is de grote vraag. De klas mag ook mee beslissen, maar de beide juffrouwen hebben iets meer stemkracht… het moet er allemaal wel eerlijk aan toegaan. Ze zijn er klaar voor. Enkele leerlingen willen het uit het hoofd doen en al een beetje de rol spelen, maar als het echt spannend wordt dan lukt dat niet altijd; gelukkig is het boekje in de buurt. Een hoogbejaarde zieke, zusters en broeders, mensen van de security, verslaggevers, een meidenzanggroep, een professor, een onhandige chirurg, een autocoureur, Hendrik-Jan de tuinman, iemand die denkt dat hij ridder is of gewoon een directrice. Ze zijn allemaal op het toneel geweest. Wat die rollen allemaal met elkaar te maken hebben? Geen idee. En de keuze is gevallen op…? Dat blijft lekker geheim.

Ik wil eigenlijk die rol.

Voorjaarsconcert Liora DE LIER - Zaterdagavond 26 maart jl. gaf Liora onder leiding van Wensceslaus Scheepmaker haar voorjaarsconcert in De Rank. Het thema was: Wie zijn uw helden? Voor een volle Rank werden afwisselende shows gegeven door Majorettes, Tamboers, Boerenkapel, Marching Band en Harmonie. Maar liefst negen jubilarissen werden die avond in het zonnetje gezet: Aalt Guliker en Jan Pruisken (12,5 jaar), Nicole Verspeek-Dekker (20 jaar), René Keijzer, Jan Hoogerbrugge, Josina van Dam-Prins en Piejan Hanemaaijer (25 jaar), Jaap Keijzer en Aad Poppe (40 jaar). Het was een ouderwets gezellige en geslaagde Liora-avond.

Een lezer schreef ons

Agressief gedrag in het verkeer of geduld? DE LIER - De maatschappij met zijn normen en waarden verandert, dat is een feit. Dat ervaren we allemaal. Jong en oud. Zo zijn er ver in het verleden wetten voor de burgers opgesteld maar deze veranderen niet automatisch mee. En hierin schuilt het gevaar dat sommige burgers precies weten hoe ze de ooit afgesproken wetten moeten omzeilen. Zij handelen op een manier zodat ze net buiten de wet blijven en hierdoor bij een andere burger schade aanrichten. De gevolgen van de fysieke schade is voor iedereen anders. Schade die niet aan de buitenkant zichtbaar is, kan soms langdurige gevolgen hebben voor het slachtoffer. En zijn de daders zich daarvan bewust? Neem als voorbeeld een klein kruispunt in gemeente Westland, een T-splitsing. Vorig jaar zomer wilde ik zeg maar “de staander van de T” inslaan, maar er stond een auto in het midden van dat kruispunt, een paar fietsen geparkeerd achter en naast deze auto. Er waren druk mensen van pensioengerechtigde leeftijd aan het praten. Dus ik dacht, laat ik maar even wachten, er is vast iets gebeurd waardoor men zo blijft staan. Geduldig bleef ik staan. Er ontstond een file. Auto’s die rechtdoor hun weg wilden vervolgen moesten met een soort slalom om mij en de opstopping heen. Maar na een tijdje kreeg ik in de gaten dat er niets aan de hand was. De mensen waren gewoon aan het babbelen. Dus ik draaide zo goed als ik kon om de opstopping heen, maakte mijn raampje open en vroeg vriendelijk en beleefd of ze in de gaten hadden dat ze de weg behoorlijk versperden. Misschien dat ze een stukje verder hun gesprek konden vervolgen. De scheldpartij van de oudere man richting mij was niet normaal. Je vervolgt je weg naar huis, even denk je dat je in een tv-programma van Benidorm Bastards terecht bent gekomen en daar maak je dan vervolgens maar grapjes over. Maar eigenlijk is het te gek voor woorden. Zelfs de mensen die vanwege hun leeftijd een voorbeeldfunctie zouden moeten hebben, ontspruiten zich met zeer agressieve uitlatingen. Nog niet zo lang geleden reed ik wederom dezelfde weg in, ditmaal in een grote bestelauto. Ik was net de hoek om of

vanuit een zijstraat komt een auto die eerst stopt, maar dan toch maar doorrijdt. Samen staan we op een stukje weg waar maar één auto doorkan. Ik kwam van rechts, had eigenlijk voorrang. Als de bestuurder, ditmaal niet al te jonge leeftijd, een paar seconden geduldig gewacht had, dan had ik kunnen passeren. Met een beetje geduld had hij veel sneller zijn weg kunnen vervolgen dan de uiteindelijke tijd die zijn agressieve aanval gekost heeft. De bestuurder gebaarde dat hij haast had en dat ik maar via de stoep moest rijden. Ik gebaarde waarom. Maar om problemen te voorkomen draaide ik de auto een stuk op de stoep. De andere bestuurder heel irritant klappend in zijn auto en agressief gebarend of hij niet moest uitstappen. Verbaasd was ik om zijn reactie. Ik bleef stil staan op de stoep zodat hij zijn weg kon vervolgen, maar hij vond het nodig naast mijn bestelauto te stoppen en tot tweemaal toe mijn portier open te maken om mij vervolgens mijn huid vol te schelden op een zeer agressieve manier. Helaas weet ik van de schrik niet meer precies wat er gezegd is. Ik weet dus niet of hij mij met de dood bedreigd heeft. Agressievelingen kunnen behoorlijk hun gang gaan binnen de huidige wet. Zolang ze maar niet met de dood dreigen, want dan zijn ze wel wettelijk te vervolgen. De natuur liet mij verstarren. Dat is waarschijnlijk ook mijn redding geweest. Een vuist mag, een moordwapen niet. Een portier mag volgens de wet zomaar geopend worden. Er mag zomaar mee gegooid worden. Een scheldpartij in je eigen veilige ruimte, in dit geval je auto, mag ook van de wet. (Voor de goede orde: een huis is volgens de wet wel beschermd gebied.) Om jezelf in een auto te beschermen voor zowel de dader als de wet, ga ik op advies van de Politie met afgesloten deuren rijden. Want als ze dan bij je willen komen dan moeten ze toch eerst materiaal vernielen en dat valt wel binnen de wet. Hopelijk ga ik mij ooit weer veilig voelen en stop ik met om mij heen te kijken, bang om de agressieveling wederom te ontmoeten. Maar met geduldig zijn ga ik niet stoppen. Ik voel mij rijk dat ik die karaktertrek heb.

Marktplaats, ook voor u

Boven van links naar rechts: Jan Pruisken, René Keijzer, Piejan Hanemaaijer, Jan Hoogerbrugge, Aad Poppe. Vooraan van links naar rechts Aalt Guliker, Jaap Keijzer en Josina van Dam-Prins.

DE LIER - SeniorWebWestland organiseert op woensdag 13 april vanaf 9.30 uur een workshop in de Bibliotheek in De Lier, Sportlaan 27. Die morgen leert u hoe de bekende website Marktplaats werkt en wat u er allemaal zelf mee kunt doen. De bijeenkomst duurt tot 11.45 uur. Komt deze tijd u heel slecht uit, maar heeft u wel interesse dan kunt u in dezelfde week elders in het Westland terecht. Maandagavond 11 april in Naaldwijk, dinsdagmiddag 12 april en donderdagmiddag 14 april in ’s-Gravenzande en donderdagavond 14 april in Monster. De adressen kunt u vinden op www.seniorwebwestland.nl Voor verdere informatie: Francine ScholtesBrinkman, telefoon 0174-623996.

IN DE FEESTTENT OP DE IJSBAAN AAN DE VEILINGWEG: Vrijdag 29 april aanvang 21.00 uur m.m.v. Partyband TOF! & DJ Bart Kaarten à € 15,- zijn verkrijgbaar in de voorverkoop op 12 en 20 april en via internet www.ocdelier.nl

Zaterdag 30 april Koninginnedag * 14.30 uur

open podium voor leerlingen van de basisscholen. * entree is gratis

* 15.30 tot 18.30 uur

gezellige muziek m.m.v. featuring DJ Michiel. * 16.30 uur

een optreden van Harry (’Je loog tegen mij’) Slinger.

Aanvang 21.00 uur m.m.v. party DJ Robbie Kaarten à € 15,- zijn verkrijgbaar in de voorverkoop op 12 en 20 april en via internet www.ocdelier.nl

Vrijdag 6 mei, aanvang 19.00 uur.

Mega Schuimparty Experience

Leeftijd 11 t/m 15 jaar

Naast het enorme schuimbad, zullen er diverse side-events worden georganiseerd. Test je evenwicht op het rodeo-snowboard, haal je vrienden onderuit bij het sumoworstelen, win een mooie prijs bij het spijkerbroekhangen, scoor tijdens het pannavoetbal, sla een ace tijdens een potje tennis op de Wii of ga langs bij onze kappers. Er zijn ook interessante voorlichting- en promotiestands. Kaarten zijn inclusief 2 consumptiebonnen € 3,- en zijn verkrijgbaar bij de vestigingen van E25 door het hele Westland, op de voorverkoopavonden op 12 en 20 april , en bij de ingang van de feesttent op de ijsbaan aan de Veilingweg. Er is dit jaar ook een bewaakte garderobe.

Vergeet je droge kleren niet!

Zaterdag 7 mei aanvang 21.00 uur De Joel Borelli show & mystery guest van ’The Voice of Holland’

Kaarten à € 15,- zijn verkrijgbaar in de voorverkoop op 12 en 20 april en via internet www.ocdelier.nl

De minimum leeftijd voor de feestavonden is 16 jaar. De voorverkoop vindt plaats in de kantine van VALTO (achter de sporthal) aan de Veilingweg op: • dinsdag 12 april van 19.30 tot 20.30 uur • woensdag 20 april van 19.30 tot 20.30 uur. Kaarten kunnen ook digitaal gekocht worden via www.ocdelier.nl In de voorverkoop kosten de kaarten € 15,- aan de deur € 18,-. Voorkom teleurstellingen en koop kaarten in de voorverkoop

Kaarten à € 15,- zijn verkrijgbaar in de voor verkoop op 12 en 20 april en via internet www.ocdelier.nl

Wij maken de mooiste dag van uw leven onvergetelijk! Aanstaande en jubilerende bruidsparen opgelet! Stuur uw trouwkaart naar Drukkerij Riezebos, postbus 61, 2678 ZH De Lier, onder vermelding van ‘Ja-woord paar van de maand’ en u maakt kans op e 50,- aan waardebonnen. U kunt deze waardebonnen besteden bij de adverteerders op deze pagina. Voor de mooiste trouwringen bent u bij ons aan het juiste adres!

Ja-woord paar van de maand

Hoofdstraat 89 2678 CG De Lier Telefoon (0174) 420470 Fax (0174) 420503 www.juwelier-nederlof.nl

Hoofdstraat 181 • De Lier Telefoon 0174-520880 www.leenvanheusden.nl

Bij aankoop van een horloge bij ons ‘levenslang’

gratis batterijen

Een romantische bruiloft in

’Boerderij Zwethburch’

Remco van der Ende & Carola Noordam

of een knus huwelijksfeest in

’Restaurant De Poort’ Wist u dat ’Restaurant De Poort’ en ’Boerderij Zwethburch’ ideaal zijn voor bruiloften en partijen? Informeer eens naar de verrassende mogelijkheden. De Poort verzorgt het compleet en verrassend origineel.

www.trouwpakken.nl

Langerak

Om deze mooie dag nog meer glans te geven, ontvangt dit bruidspaar een waardecheque van 50 euro, die zij kan afhalen bij Drukkerij Riezebos en vervolgens kan verzilveren bij de adverteerders op deze bruidspagina.

Een onvergetelijke huwelijksreis op het schitterende St. Lucia

langestraat 56a ’s-gravenzande tel. 0174-444500

Ontdek de Bruidstaarten van

zijn op 12 maart getrouwd.

Hoofdstraat 17, De Lier Telefoon 0174-516999 www.de-poort.nl

hoofdstraat 49a de lier tel. 0174 - 512527

Een gelukkig huwelijk begint met een goed bed.

St. Lucia behoort tot de meest charmante honeymoon eilanden van de Cariben. Het is een eiland met een sensationeel landschap: U vindt hier uitbundige tropische planten, afgelegen zee-inhammen, prachtige romantische stranden en uitgestrekte bananenplantages. Op St. Lucia kunt u na uw trouwdag heerlijk relaxen en genieten van de mooie natuur. De bontgekleurde stadjes en vissersdorpjes maken uw huwelijksreis compleet. Honeymoontip: Hotel Jade Mountain - Genieten van het Schitterende uitzicht op St. Lucia’s beroemde Pitons Berg en de Caribische Zee.

De Echte Bakker Hoofdstraat 57, 2678 CG De Lier, tel. 0174-512074

D & D, keurslager ook op uw feest verzorgen wij warm/koud buffetten, saladeschotels of een complete barbecue

Geïnteresseerd?? Leg uw plannen aan ons voor en wij verzorgen een mooie huwelijksreis voor u.

Voor meer informatie en boekingen: Globe Reisburo van Staalduinen Hoofdstraat 113, De Lier, Tel. 0174-510684 [email protected] | www.globereisburo.nl/delier

NATUURLIJK ÓÓK VOOR GEBOORTEKAARTJES... PASTOOR VAN ROOIJPLEIN 1 • DE LIER • TELEFOON 0174-527152 • FAX 0174-527155 • WWW.DRUKKERIJRIEZEBOS.NL

D & D, keurslager Hoofdstraat 52 De Lier Tel. 0174-512375

onze verfcollectie:

D&D, Keurslager Heerlijk bij de asperges

Boerenham

www.dedriekeersen.nl

flexa - sikkens hoofdstraat 23 - de lier tel. 0174 - 513556 farrow & ball - sanderson little greene - designers guild

DE LIER - Als je tussen de 12 en 25 jaar oud bent en je de Paasnacht eens heel anders wil beleven, dan ben je op 23 april vanaf 23.30 uur van harte welkom in de Vredekerk in De Lier. verandering in te brengen. Vanuit de schoolleiding krijgt zij het advies om geen al te hoge verwachtingen van haar leerlingen te hebben. Zowel de school, als de mensen in haar omgeving zijn van mening dat het om domme en ongeïnteresseerde jongeren gaat. Maar zij is desondanks vastbesloten om haar leerlingen te laten slagen. Na de film wordt het langzamerhand tijd voor het ontbijt dat samen met belangstellenden wordt genuttigd. Mattanja, Eva, Marjanne, Maaike en Annemarie hebben samen met jongerenwerkster Eelkjen Veenstra alles goed voorbereid en ze zijn er klaar voor om de jongeren te ontvangen. „We gaan op 24 april om 0.00 uur beginnen met een korte, bijzondere paasviering. Het is tenslotte Pasen en dat is voor ons een belangrijk feest”, zo vertellen de meiden. „Daarna gaan we gezellig verder met een aantal leuke workshops. Er is ruimte om te schilderen op doek met structuren, maar als je liever een mok wilt verfraaien met een kunstwerk dan kan dat ook. Voor het ontbijt moeten er ook nog een heleboel eieren beschilderd worden. Als je genoeg energie hebt dan kun je lekker mee doen aan de workshop zumba. Midden in de nacht in een

kerk een workshop djembé volgen komt niet zo vaak voor, maar in deze nacht krijg je echt de kans. Zie je dit allemaal niet zitten dan kun je ook heerlijk chillen met op de achtergrond een beetje darten, sjoelen of welk spelletje dan ook.” Om te voorkomen dat de deelnemers aan deze nacht stiekem de oogjes zouden sluiten staat er nog meer op het programma. De film Freedom Writers zal worden vertoond. Een beginnend lerares op de Amerikaanse Woodrow Wilson Classical High School krijgt een van de slechtst presterende klassen toegewezen. Haar klas lijkt weinig onder de indruk van haar pogingen om hen iets bij te brengen maar gaandeweg het schooljaar weet ze daar dankzij ongewone lesmethoden toch

Een waterpartij of een vijver WESTLAND - In het Westland is de aquariumvereniging Azolla actief. Niet alleen op het gebied van aquaria, maar ook de vijver in de tuin krijgt de aandacht. Een waterpartij is geen vijver en de ene vijver is de andere niet. Leo Brand komt op maandag 11 april naar Café Scrumpy Pub in Wateringen om daarover te vertellen. Ook als u niet in het bezit bent

van een vijver dan bent u van harte welkom om naar deze geweldige verteller en fotograaf te komen luisteren. De avond is voor iedereen toegankelijk en begint om 19.45 uur. De zaal aan

Als je mee wilt doen met deze paasnacht dan moet je dat wel even doorgeven. Dat doe je via [email protected] Er zijn geen kosten verbonden aan deze nacht. Belangstellenden die mee willen eten bij het paasontbijt, vrienden en bekenden, ouders of wie dan ook, zijn van harte welkom. Ook hier geldt dat vooraf opgeven noodzakelijk is. Dat kan eveneens via [email protected] of via de telefoon aan Eelkjen Veenstra, 06-13854693. Het is eigenlijk niet te geloven, maar ook het ontbijt is gratis. Dat kan allemaal alleen dankzij C1000, de Marskramer en Bakker Piet. „Vergeet niet om je voor 14 april op te geven, we rekenen op jullie”, aldus de meiden.

Plein 36B in Wateringen is vanaf 19.30 uur open. De inleider zal proberen een compleet overzicht te geven hoe men een waterpartij of een vijver maakt, welke planten er gebruikt kunnen worden en waar die moeten staan. Wilt u eerst meer weten dan kunt u via telefoon 0174295231 secretaris Wim van Staalduinen benaderen.

2,00

Rundvlees uit het westland

Westlandse Runderlappen 500 gram e Kipshoarma van verse kipfilet

Paasnacht anders

150 gram e

500 gram e

5,95 4,98

Vanaf heden bij ons verkrijgbaar filetlapjes van het Iberico varken en verse Hollandse lamsracks Geldig t/m 9 april 2011

D & D, Keurslager Hoofdstraat 52, De Lier tel. 0174-512375 Verstand van lekker vlees - www.keurslager.nl

Geslaagde jubileumviering St. Cecilia met ’Bedkwartet’ DE LIER - Op 31 maart en 1 en 2 april vierde de Lierse toneelvereniging St.Cecilia haar 65-jarig jubileum met drie succesvolle uitvoeringen van ’Bedkwartet’. Vele honderden bezoekers, waaronder de trouwe donateurs, genoten van de verwikkelingen van vier stellen op en naast drie bedden. Het fraaie toneelbeeld, de functionele belichting, de grime en acht vaardige speelsters en spelers maakten het jubileum tot een feest.

Een feest met een zwart randje, want de vier stellen in dit blijspel van Alan Ayckbourn bleken het onderling nou niet bepaald steeds met elkaar te kunnen vinden. Een house warming party loopt volledig uit de hand; er wordt met de deuren gesmeten en het onderling gebrek aan vertrouwen en communicatie spat er soms vanaf. In de drie slaapkamers gebeurt van alles en dat leverde vermakelijke maar ook zeer leerzame momenten op. Regisseur Ruud Klootwijk leverde met zijn spelers een prima, onderhoudende voorstelling af. De lichttechniek van Reinier van der Zande, het decor van Koos Zuidgeest en de decorploeg van St. Cecilia zorgden voor de randvoorwaarden om tot prima spel te komen. Elk stel vanuit een eigen, soms verrassende invalshoek. Koos Zuidgeest en Len van Mil zetten de toon. Aad Fransen en Marloes Boekestijn zagen zich niet alleen geconfronteerd met een

onverwachte bedgenoot, maar er bleken nog meer complicerende factoren. Een hysterische Elene den Hoedt en Ton Buijs als toonbeeld van onbegrip droegen bij aan de verwarring. Jordi den Hoedt en Agnes van Mil tenslotte zorgden wellicht voor de meeste opwinding. Het is de verdienste van de regisseur en zijn spelers dat al deze ingrediënten leidden tot een jubileumuitvoering waar de 65 jaar jonge vereniging met genoegen op kan terugkijken. Een geslaagde loterij zorgde er daarnaast voor dat de kosten enigszins konden worden beperkt. Bedkwartet was de tweede jubileumuitvoering dit jaar van St.Cecilia. In januari werd al succesvol de familievoorstelling ’Roodkapje en de zware jongens (en meiden)’ opgevoerd. Een nieuwe, jonge generatie trad aan en onderstreepte het gezonde toekomstperspectief van deze Lierse toneelvereniging.

Met plezier de tuin in? Flowers, Fun & Flappen ! Examen kandidaat opgelet: op zoek naar de ideale zomerjob? • Binnenkort worden er weer Curcuma’s geoogst; • Hier hebben we veel enthousiastelingen voor nodig; • Daarom organiseren wij een informatiemiddag. Op vrijdag 15 april a.s. wordt deze middag bij KP Holland op ons bedrijf aan de Kanaalweg nr. 20 in De Lier tussen 15:00 en 17:00 uur gehouden. Ben jij: •Examenkandidaat en heb je vroeg vakantie? •In die periode minimaal 6 weken beschikbaar? •Een type dat het leuk vindt om met andere jonge mensen samen te werken? •Toe aan extra bijverdiensten? Dan hebben wij de geknipte job voor jou! Kom op vrijdagmiddag 15 april langs op ons bedrijf aan de Kanaalweg 20 in De Lier. Daar zullen we, onder het genot van een drankje, tussen 15:00 en 17:00 uur een informatiemiddag houden. Neem je vakantiedata mee, dan kunnen we direct afspreken wanneer je bij ons aan de slag gaat. Wil je wél komen werken, maar kun je deze middag niet langskomen, laat ons dat dan even weten. Bel Leo van Marrewijk, tel.: 0174-620030.

voor gazonmaaiers naar Vraag uw folder aan via www.horticoop.nl

Horticoop De Lier Jogchem vd Houtweg 8, 2678 AG • De Lier • tel. (0174) 53 03 12 Horticoop ‘s Gravenzande Kon. Julianaweg 142-144, 2691 GH • ‘s Gravenzande • tel. (0174) 41 26 06

Tot vrijdag 15 april !

www.ocdelier.nl www.actiefdelier.nl

www.kpholland.nl scan met jouw mobieltje

van dool geveltechniek de makers van gevelmaatwerk

Van Dool is dé specialist in aluminium en stalen gevels. Onze kwaliteit en betrouwbaarheid staan garant voor vakmanschap op het gebied van complete gevelconstructies, ramen, deuren en kozijnen. T (0174) 52 20 00 - www.vandool.nl - De Hondert Margen 24 - De Lier

Altijd een aantrekkelijke spaarrente.

F. Slot kampioen DV De Lier DE LIER - Vanaf september 2010 is bij Damvereniging De Lier fel gestreden om het kampioenschap van De Lier. De strijd is vanaf het begin steeds gegaan tussen F. Slot en J. de Nijs; beide spelers haalden steeds of een zege of remise en bleven steeds aan de leiding. In de laatste twee wedstrijden tegen J. v.d. Lugt en W. Boer verloor J. de Nijs twee punten en dus viel in de laatste ronde de beslissing ten gunste van F. Slot die , tijdens een spannende wedstrijd, door een moeilijke remise tegen W. Boer in de eindstand net een punt haalde en dus kampioen is. F. Slot verloor een partij van H. de Koning en speelde drie keer remise. J. de Nijs bleef ongeslagen en speelde zes keer remise. Hieruit blijkt wel dat deze twee spelers de sterkste spelers van DV De Lier zijn. P. van Staalduinen begon zwak aan het seizoen, maar herstelde zich

Kom doe de s lang of elijker rg Renteve ank.nl b op regio

3,0%

Albert Heijn-De Lier geeft voetbalkaartjes weg

2,5%

Boutkan Assurantiën Kwintrum 4 2295 HZ Kwintsheul T (0174) 29 26 50 E [email protected] I www.boutkan.nl

Van der Meer Verzekeringen

Dijkstraat 2 2675 AX Honselersdijk T (0174) 63 04 90 E [email protected] I www.vandermeerverzekeringen.nl

�� � � �� �� � � �� �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� �

Hoofdstraat 86 2678 CM De Lier T (0174) 52 67 67 E [email protected] I www.hemelraadenkeijzer.nl

�� �

2,0%

Hemelraad & Keijzer Verzekeringsadviseurs

Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000

De Lier - Albert Heijn-in de Hoofdstraat geeft kaartjes weg voor de Eredivisie-wedstrijd ADO DEN HAAG tegen FC TWENTE op vrijdag 22 april 2011.

Bron: MoneyView (2010)

RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Rabobank InternetLoyaalSparen Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland

Wij zijn uw bank.

B. van der Ende Assurantiën Prins Hendrikstraat 183-A 3151 AG Hoek van Holland T (0174) 38 57 52 E [email protected] I www.bvdende.nl

prima en haalde een keurige derde plaats. Ook werd nog de partij J. Voogt - A. Ottevanger gespeeld, die in remise is geëindigd. De kopgroep in het eindklassement is als volgt: 1. F. Slot 29 punten 2. J. de Nijs 28 punten 3. P. van Staalduinen 25 punten 4. M. v.d. Hout 21 punten 5. H. de Koning 17 punten 6. A. Ottevanger 17 punten Voor de spelers die geen wedstrijd meer in de competitie hadden, werd een aanvullende competitie gespeeld die werd gewonnen door H. de Koning met een tweede plaats voor P. Stellaard. Vanaf volgende week spelen 15 DV De Lier-leden mee in verschillende klassen om het Westlands kampioenschap. Dit toernooi wordt in ’De Ark’ in De Lier gespeeld.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Klanten kunnen van 4 april tot 15 april twee kaartjes voor deze wedstrijd winnen door op een papieren clubsjaaltje te omschrijven hoe zijn hun club in het stadion zouden willen aanmoedigen. Dit sjaaltje leveren zij samen met hun kassabon in bij de winkel. Wie de origineelste aanmoediging op het sjaaltje zet, wint twee kaartjes. „Ik nodig al mijn klanten uit om een creatieve aanmoediging in te leveren in de winkel. Ik verheug me nu al op het lezen van alle inzendingen”, aldus supermarktmanager Teun van den Akker. Albert Heijn is sinds 1 juli 2008 officieel partner van de Eredivisie en heeft een overeenkomst van drie jaar met een optie voor verlenging van twee jaar.

Activiteitenkalender Activiteiten in ’t Anker 06-4 9.15 MBVO 06-4 14.00 Bingo 07-4 13.30 Bridge, handwerken en jokeren 07-4 19.00 Biljart 08-4 9.15 Koersbal 08-4 13.30 Naailes 08-4 19.30 Prijsklaverjassen en jokeren 11-4 19.30 Line dance 11-4 19.30 Dames biljart 12-4 10.00 Visiteclub 12-4 13.00 Les biljart 12-4 14.00 Klaverjassen 13-4 9.15 MBVO 14-4 9.30 Bijbelclub 14-4 13.30 Bridge-jokeren-handwerk 14-4 19.30 Biljart 15-4 9.15 Koersbal 15-4 13.30 Naailes 17-4 14.30 Zondagbreak

t/m 16 april Expositie Helemaal Hout in De Timmerwerf, iedere zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. 6 apr. Atlantis, Helderziende waarnemingen, aanvang 20.00 uur. 6 apr. ’t Anker, bingo, aanvang 14.00 uur. 6 apr. ZWO-commissie, sobere maaltijd en verhalen uit Zambia in ’t Centrum om 18.00 uur. 7 apr. Atlantis, Meditatie, aanvang 10.00 en 20.00 uur. 7 apr. Passage De Lier. Reisje, vertrek 8.30 uur vanaf ’t Centrum. 7 apr. Westlandse Postzegelverzamelaars vanaf 19.30 uur in De Ark. 7 apr. De Tiere-Liers. Jubileumconcert in De Rank om 20.00 uur. 8 apr. De Tiere-Liers. Jubileumconcert in De Rank om 20.00 uur. 8 apr. ’t Anker, klaverjassen en jokeren. 8 apr. Atlantis, Meditatief tekenen, aanvang 10.00 uur. 10 apr. Uitslaapdienst in ’t Centrum om 12.00 uur met Fer Burger. 11 apr. Atlantis, Wandelgesprek wekelijks, aanvang 13.00 uur Start workshop wichel roede, aanvang 20.00 uur. 12 apr. Passage, H.V.G. en K.V.G. Jeu de Boules aan de Kanaalweg om 9.30 uur. 12 apr. H.V.G. Paasmiddag. 13 apr. Atlantis, Helende werking van edelstenen, aanvang 20.00 uur. 13 apr. PCOB. Paasbrunch. 14 apr. Atlantis, Meditatie, aanvang 20.00 uur. 14 apr. Passage. Avond met Country- en Linedance in De Rank om 19.45 uur. 14 apr. Zonnebloem, bezoek Humanitas Herinneringsmuseum te Rotterdam van 13.30 - 17.00 uur. 15 apr. De Boul-Lier, familie De Vast om 19.30 uur. 16 en 17 april Open AteLIER Route. 16 apr. Muziekver. Minerva voorjaarsconcert om 20.00 uur in De Rank. 16 apr. Boerenmarkt en boerderijbezoeken. Dijkpolder en Westgaag, Maasland tussen 11.00 - 16.00 uur. www.vockestaert.nl 17 apr. Kidspraise Vredekerk om 16.00 uur. 18 apr. Paaszangavond, Geref. Kerk Vrijgemaakt om 20.00 uur. 19 apr. Atlantis, Oefen avond Orakel kaarten, aanvang 20.00 uur. 20 apr. Atlantis, Wastekenen, aanvang 20.00 uur. 20 apr. ’t Anker, bingo, aanvang 14.00 uur. 20 apr. KBO (koffie-)wandeling vanaf De Ark om 13.30 uur. 25 apr. Kinderpaasdienst in de Vredekerk, aanvang 9.30 uur. 25 apr. Hoeve Bouwlust verschillende activiteiten (rommelmarkt, schminken, aaien van lammetjes, etc.) tussen 11.00 - 16.00 uur. Oostgaag 31, Maasland. www.hoevebouwlust.nl 27 apr. H.V.G. Lezing de heer C. Hofman om 19.45 uur in De Rank. 28 apr. KVG. Modeshow in ’De Rank’, periode 1850-1950, aanvang 19.45 uur. 29 apr. Inzameling Dorcas. 6 mei vv Lyra, bingo in de voetbalkantine om 20.30 uur. 7 mei Historische Werkgroep Oud De Lier, Hoofdstraat 63 Open huis van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 15.30 uur. 8 mei Uitslaapdienst in ’t Centrum om 12.00 uur met Piet van Die. 11 mei H.V.G. reisje 11 mei PCOB. Jaarlijkse uitgaansdag. 13 mei Con Amore. Lenteconcert in de Dom om 20.00 uur. 15 mei Zondagavondzangdienst, aanvang 19.00 uur, Immanuelkerk te Maassluis. Ds. A. Krol (Gorinchem). 18 mei KVG. Uitgaansdag. 19 mei Westlandse Postzegelverzamelaars vanaf 19.30 uur in De Ark. 20 mei Zondagavondzangdienst in Immanuelkerk, Maassluis om 19.00 uur. 25 mei KBO bijeenkomst: testament en wat daarmee samenhangt. 27 mei Inzameling Dorcas. 3 en 4 juni vv Lyra Grote familiedag. 4 juni Historische Werkgroep Oud De Lier, Hoofdstraat 63 Open huis van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 15.30 uur. De activiteitenkalender is uitsluitend bedoeld voor non-profit-organisaties Activiteiten die u gaat organiseren, kunt u ruim van tevoren opgeven bij de redactie. U kunt dan tevens nagaan of er op of rond de door u geplande datum niet al een activiteit gepland staat.

Servicerubriek Belangrijke telefoonnummers Oppascentrale 225034 Tafeltje Dekje Vriesvers 281032 Op werkdagen tussen 9.00 - 12.00 uur Vervoersdienst 517223 Stip Westland 315042 Burgerman 513186 Gemeente Westland 673673 Meldpunt Leefomgeving 673499 Thuiszorg Careyn: Wijkteam De Lier 06-20840163 Wijkteam Maasdijk 06-12439012 (ma. t/m vr. van 8.00 tot 17.00 uur) Zorgcentrale Careyn 088-1239988 (24 uur per dag) Kwadraad Maatschappelijke Dienstverlening 0900-1202150 (of 0182-594710) Voor het aanvragen van EHBO bij evenementen 06-23031036 of 514635 Rode Kruis nodig bij evenementen? Bel: (0174) 512255 of 06-44459407 Telefonische hulpdiensten: Kindertelefoon 0800-0432 Korrelatie 0900-1450 (30ct/min) S­ toringsnummers Dag en nacht bereikbaar Elektriciteit 0800-1265 Gas 0800-1265 Water 0900-0787 Kabel 0900-2244357 (44 ct/mi) Als elke seconde telt 112 Geen spoed, wel politie 0900-8844 Openbare Bibliotheek De Lier Maandag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Dinsdag 14.00 - 17.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Vrijdag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Zaterdag 10.30 - 13.00 uur Weekend-, avond- en nachtdiensten van de huisartsen Centrale Huisartsenpost Westland Behandelcentrum Naaldwijk 0174-638738 Huisartsenpraktijk Van Rijnstraat 20 0174-523995 Dokter Blom 0174-512271

Zorg Thuis in Westland en Midden-Delfland Centraal meldpunt Zorg Thuis van Zorginstellingen Pieter van Foreest en Zorgkring Westland 015-2513690 Stichting Zorgkring Westland Verpleeghuizen De Kreek en De Naaldhorst 0174-419500 Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Voor mensen in de laatste fase van hun leven biedt VPTZ hulp. 06-12471661 Stip Westland Loket voor al uw vragen op het gebied van Wonen, Zorg en Welzijn Hoofdstraat 76a, De Lier, Iedere werkdag geopend van 9.00 - 12.00 uur; Telefonisch bereikbaar van maan- t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur 0174-315040 Bloedprikken/bloedafname RGG maandag t/m donderdag van 9.15 - 9.45 uur Apotheek De Lier Openingstijden Apotheek De Lier Hoofdstraat 80, telefoon 0174-514411. Maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.30 uur Zaterdag 11.00 - 12.00 uur Buiten deze tijden en voor spoedgevallen 0800-2769378 Dierenkliniek De Delta Foppenpolder 1, 3155 EA Maasland, tel. 010-5920696, 24 uur per dag bereikbaar op dit nummer. Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur, donderdag 18.30 tot 19.30 uur. Vakanties basisonderwijs Meivak. (incl. Pasen) 22-04 t/m 06-05-2011 Hemelvaart 02 en 03-06-2011 Pinksteren 13-06-2011 Zomervakantie 04-07 t/m 12-08-2011 BraDeLier

zo 31-07 t/m za 06-08-2011

Kijk ook op www.actiefdelier.nl

R.K. Kerk Vrijdag 8 april 19.30 uur Oecumenische vastenoverweging Zaterdag 9 april 19.00 uur Eucharistieviering Zondag 10 april 10.00 uur Woord- en communieviering/ Kindernevendienst Parochiekoor St. Caecilia Vrijdag 15 april 19.30 uur Oecumenische vastenoverweging Domkerk Zondag 10 april 9.30 uur ds. A. Westerdijk (Vlaardingen) Zondag 10 april 19.00 uur ds. mw. B.H. v.d. Weg (Den Hoorn) PKN Vredekerk Zondag 10 april ds. W.R. van Wieren (Schiedam) ’t Centrum Zondag 10 april Fer Burger

9.30 uur

12.00 uur Uitslaapdienst

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Zondag 10 april (dienst in Maassluis) 9.30 uur ds. G.E. Messelink Zondag 10 april 16.30 uur Leesdienst Christelijk gereformeerde kerk Maassluis Zondag 10 april 10.00 uur Prof. dr. J.W. Maris Zondag 10 april 16.30 uur Prof. dr. J.W. Maris Volle Evangelie Gemeente Het Kruispunt in de Pr. Willem-Alexanderschool Van Haemstedestraat 28, ingang Van Alkemadestraat Iedere zondag 10.00 uur Samenstelling bestuur Ondernemersvereniging Samenwerking R.J. Zijlstra, tel. 010-5114646 voorzitter Mevr. M. van Geest, tel. 515599 secretaris L. Hoogenraad tel. 070-4400048 penningmeester G. Riezebos jr. tel. 527152 W. Ton tel. 515813 J.L.A. Bellekom tel. 518276 H. Marsman tel. 420861 G. Zwaard tel. 512302

Aan- en verkoop cadeaubonnen voor winkeliers en verenigingen bij Juwelier Nederlof. Particulieren kunnen terecht bij Bloemsierkunst De Carlton, DIO drogist Van Geest, Juwelier Nederlof en Bellservice.

Adverteren in De Bazuin is altijd raak! Vraag ook eens naar de mogelijkheden tot doorplaatsen van advertenties in andere plaatselijke bladen in de kernen van Westland en Midden-Delfland:

Naaldwijkse Courant Velo Nieuws Monsterse Courant De ’s-Gravenzander Hoekse Krant Schakel Midden-Delfland

Maar ook Het Hele Westland, Groot Westland en De Schakel Maassluis

Z KNIKARMSCHERMEN

15% KORTING MARSMAN MA AT WERK ALTIJD A ANTREKKELIJK GEPRIJSD Marsman Maatwerk is al jaren een gerenommeerde zonweringleverancier. Kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs zijn de kernwoorden binnen ons bedrijf.

De kwaliteit wordt gewaarborgd door onze eigen montagedienst, zij staan garant voor een goede service.

WINDVASTE ZIP-SCREENS

20% KORTING

Beleef mooie zomers. U vind in onze showrooms een ruim scala aan keuzemogelijkheden en kleuren, kom eens langs voor een bezoek en laat u voorlichten door één van onze adviseurs.

Maak nu gebruik van onze scherpe aanbiedingen en vraag naar de actievoorwaarden.

De Lier

Lierweg 48G

T 0174 42 08 61

Vlaardingen

Energieweg 22F

T 010 43 43 813

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 17.30 uur Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur