een ander stukje spanje verhuurinformatie voor iedereen die wil meegenieten in onze woning aan de costa calida
C O S T A B R AV A
P O R T U G A L
BARCELONA TARRAGONA C O S TA D O R A D A MENORCA
MADRID
S P A N J E
PALMA VALENCIA C O S TA D E L I B I Z A AZAHAR
MALLORCA
Cabo De La Nao BENIDORM
MURCIA M U R C I A
SEVILLA
C O S TA DE LA LUZ
CÁDIZ
Cabo De Palos
CARTAGENA
GRANADA MALAGA MARBE L L A
C O S TA DEL SOL
ALICANTE
C O S TA B L A N C A TORREVIEJA
C O S TA CALIDA Cabo De Gata
ALMERIA
MAR DE CRISTAL MAR MENOR
het beste klimaat van europa
een huis in spanje maar dan wel op de meest ideale plek Na jaren vonden wij dit een goed moment
Costa Cálida is een klein paradijs met
Europa, wat wordt bevestigd door de Wereld
om onze droom te verwezenlijken: Een
milde temperaturen. Door het bergachtige
Gezondheids Organisatie (WHO).
eigen huis in Spanje! Als je voor zo’n
achterland wordt dit gebied beschut tegen de
investering staat is de vraag waar in Spanje
wind waardoor de temperaturen het gehele
Ondanks dat wij er veel zullen zijn zal het
is de beste plek? Wij ontdekten een van de
jaar aangenaam te noemen zijn. Er heerst
huis vaker niet gebruikt worden door ons
laatste nog ongerepte gebieden in Spanje,
een Mediterraan subtropisch klimaat met
en is er dus de mogelijkheid de woning te
ver van het massatoerisme. Een gebied met
een gemiddelde jaartemperatuur van 18°C,
huren. We hopen dat er heel veel andere
prachtige natuurreservaten, honderden
met warme, maar milde zomers (28-32 °C)
mensen ook gaan meegenieten in Spanje!
kilometers zandstranden en authentieke
en zachte winters. De zon schijnt gemiddeld
steden. Waar de Spaanse bevolking, al ruim
320 dagen per jaar. Aan de Costa Cálida
Bert Doets & Eline Kimman
40 jaar, zelf vakantie viert. De noordelijke
treft je het beste en gezondste klimaat van
(Teddie & Daniël)
agseizo
en
BARCELONA
in la
MADRID
te k
oud
VALENCIA
ALICANTE
uk
MURCIA
dr
erg
GIBRALTAR
te k
oud
in laag
seizoen
in te warm en hoogseizo
e
Cos
ca
ti g
an
us rg r
Bl
ALMERIA
ta
li Ca
da
/C
os
ta
EL MOJÓN
EL MIRADO R
SAN PEDRO DEL PINATAR
BALSICAS
LOS CUARTEROS
C3319 ROLDÀN
J
A30
COLONIA JULIO RUIZ DE ALDA LO PAGAN AVIER
SAN
SANTIAGO DE LA RIBERA DOLO RES DE PACHECO
LOS NAREJOS
TORREPACHECO ALBUJON
LA MANGA DEL MAR MENOR
M A R M E N O R
POZO ESTRECHO
AP7
LA PALMA
4 KM
AP7
SANTA ANA
AP7
LOS URRUTIAS
3 KM
(LA MANGA STRIP)
LOS ALCAZARES
2 KM MOLINOS MAFAGONES
A30 LOS DOLO RES
LOS CAMACHOS
EL ALGAR
LOS NIETOS MU312
CANTERAS URBANIZACIÓN LA VAGUADA
ALUMBRES
1 KM
MAR DE CRISTAL
LA UNIÓN LOS BELONES
CARTAGENA
LA MANGA GOLF RESO RT
CABO DE PALOS
CALBLANQUE
PO RTMAN
5 KM
ESCOMBRERAS
M I D D E L L A N D S E
Z E E
mar de cristal
Stranddorp aan een kristalheldere zoutwater lagune Op het prachtige zandstrand van Mar
aan het dorpje ligt het natuurreservaat
Europa’s mooiste en grootste golfbanen,
de Cristal, uitgeroepen door de Europese
Calblanque, met spectaculaire ongerepte
evenals een zeer mooie Spa en wellness
unie als “Blue Flag beach”, behorende
bergen, maagdelijke zandstranden,
centrum met zwembaden, sauna’s, bruis-
tot de beste stranden van Europa, is het
adembenemende vergezichten en een
en stoombaden en een fitnesscentrum met
hele jaar door goed vertoeven. Wandel
prachtige flora en fauna. Hier kun je uren
fantastische panoramische zeezichten.
over de mooie boulevard, rust even
wandelen, vogels en dolfijnen spotten,
Door het ideale klimaat van de Mar
uit in de gezellige barretjes en geniet
mountainbiken, bergbeklimmen, (kite)
Menor, Europa’s grootste binnenzee,
van heerlijke Spaanse gerechten in een
surfen, of enkele van de intieme baaitjes
met 320 ‘zon’dagen per jaar, zijn al deze
van de restaurants. Op een steenworp
ontdekken waar je het rijk voor je alleen
voorzieningen en activiteiten 12 maanden
afstand van onze bungalow, huur je een
hebt. Ontdek de mooiste strandjes via een
bereikbaar. Zelfs in januari loopt de
tennisbaan, neem je een zeilles of huur
van de kleine wandel en fietspaadjes. Op
temperatuur hier ‘s middags nog vaak op
je een waterfiets of kano. Grenzend
enkele minuten van het dorp ligt een van
boven de 20 graden!
De woning
Genieten van luxe in een typisch spaanse sfeer De kwalitatief zeer goede woning is
Aan de achterzijde van de woning is een
voorzien van allerlei luxe. Buiten de
tuin met terras met veranda, met directe
airconditionings in alle kamers (die ook
toegang tot de tropische tuin. Vaste trap
kunnen verwarmen), de wasmachine,
naar het dakterras met pergola vanwaar
afwasmachine en de sateliet-TV met
je een prachtig uitzicht hebt over de
o.a. alle Nederlandse zenders, beschikt
omgeving en een groot deel van de Mar
de woning over een geavanceerd
Menor. Alle ruimtes in de woning liggen
filtersysteem dat leidingwater drinkbaar
op de begane grond. Aan de voorzijde
maakt (dat scheelt veel gesjouw met
beschikt de woning over een eigen
zware flessen drinkwater vanuit de
afsluitbare parkeerplek.
supermarkt!).
Tuin en zwembad
ontworpen door gerenommeerde Madrileense tuinarchitect Vanuit de eigen tuin is er direct toegang tot de gezamenlijke binnentuin. In deze prachtige tropische tuin, aangelegd door een gerenommeerde Madrileense tuinarchitect, zijn vele tropische planten in een geraffineerd bouquet samengevoegd, zo bloeien elk seizoen diverse kleuren bloemen en staan er vele soorten palmen en sinaasappelbomen. In de tuin is een modern vormgegeven zwembad met apart kinderbad, douche en een ligweide met gras. Ook in de winter ligt de tuin er prachtig bij.
Stranden
eindeloos veel stranden in alle soorten en maten Op slechts 400 meter lopen van onze
Dat brengt met zich mee dat er ver
zoals zeilen, kanoën, waterskiën, scuba-
woning tref je de boulevard en het
in het laagseizoen gezwommen kan
diving of windsurfen. Vanwege de vele
strand aan de Mar Menor. Deze
worden. Meerdere van de zandstranden
tientallen kilometers zandstranden is het
kleine zee bevat een therapeutische
rondom de Mar Menor zijn bekroond
zelfs in het hoogseizoen niet overbevolkt
hoeveelheid zouten en mineralen, welke
met de ‘blue flag’ kwalificatie van de
Heb je behoefte aan de levendige
een positieve invloed uitoefenen op
Europese Unie en zijn door de rustige
golfslag van de middellandse zee, of wil
de gezondheid (gewrichten, stijfheid,
golfslag, temperatuur en ondiepte ideaal
je een beetje drukte om je heen of juist
reuma, eczeem, luchtwegen). De
voor gezinnen met kleine kinderen.
de volledige rust op het strand dan kan
ondiepe zee (max. 7 meter diep) is
Het is zonder twijfel één van de beste
je echt alle kanten op in het gebied rond
aangenaam warm, en het zeewater
plekken om te genieten van het heldere
Mar de Cristal.
bereikt in de zomer de Caribische
kalme water en tegelijkertijd voor het
temperatuur van 30 graden Celsius.
beoefenen van diverse watersporten
La Manga Club
Al 3 x uitgeroepen tot beste Golf Resort van Europa In het achterland van Mar de Cristal
indrukwekkende natuurlijke omgeving is
Munchen, HSV, Borussia Dortmund,
ligt het beroemde La Manga Club.
La Manga Club de perfecte bestemming
VFB Stuttgart, Chelsea FC, Tottenham
Deze Resort & Spa is omringd door 3
voor alle soorten buitenactiviteiten;
Hotspur, Liverpool FC, Newcastle
18-holes golfbanen en is 3x uitgeroepen
watersporten, duiken, wandelen,
United. Tennisliefhebbers van ieder
tot beste golfresort van Europa. Op het
mountainbiken, paardrijden en meer.
niveau zullen de buitenbanen van La
resort met maar liefst een oppervlakte
De club staat erom bekend professionele
Manga als de beste ervaren.
van 550 hectare zijn o.a. een luxe
en amateur-sporters uit heel Europa te
spa, 28 tennisbanen, vele verleidelijke
lokken, inclusief voetballers, rugby- en
restaurants en diverse andere sport-
cricketspelers, golfers en tennissers.
en vrijetijdsvoorzieningen voor jong
La Manga Club is een populair
en oud. Dankzij het uitstekende
trainingskamp van Ajax, PSV,
klimaat (het hele jaar door) en de
Feyenoord, FC Twente, Bayern
La Manga Strip
Bruizend schiereiland tussen de Middellandse zee en Mar Menor Op een dunne landstrook van 21 km
meer is toegestaan in de regio). De strip
lang, gelegen tussen de Middellandse
eindigt in het noorden na 21 km. Op het
zee en de Mar Menor is het Spaanse
strand van Collados Beach Club op het
toerisme 40 jaar geleden begonnen.
eind van de landtong is het zeer relaxed.
Vooral Spanjaarden uit Cartagena,
Voor ons valt er na het bezoeken van
Murcia en Madrid vieren hier hun
vele stranden, winkels, markten, havens,
vakanties. In het hoogseizoen dat in
strandtenten etc. nog heel veel te
Spanje van half juni tot half september
ontdekken op de La Manga strip.
duurt is het gezellig druk. De La Manga strip, ook wel het Spaanse Miami genoemd, bestaat voornamelijk uit hoogbouw (iets wat buiten de strip niet
In 1965 was de La Manga Strip nog geheel onbebouwd. Inmiddels is er weinig onbebouwd land meer over. De rest van de regio is daarentegen nog verre van vol.
Calblanque
Een maagdelijk stuk kust met onherbergzame hoogten Tussen de La Manga strip en La
kan worden doorkruist te voet, op de
Manga Club ligt aan de Middellandse
fiets of te paard, is de habitat voor
zee het uitgestrekte natuurpark van
een aantal bijzondere plantensoorten
Calblanque waar het oorspronkelijke
en vogels. Ook met de auto kan de
natuurschoon nog werkelijk bijna
Middellandse zee kust worden bereikt.
onaangetast is; een maagdelijk stuk
Er zijn diverse parkeerplaatsen van
kust met onherbergzame hoogten,
waar bijna kunstzinnig uitziende houten
duinen, lange goudgele stranden
paden door de vegetatie naar de zeer
en een diepblauwe zee, zelfs in het
uitgestrekte stranden lopen.
hoogseizoen ideaal om je te onttrekken aan alle drukte; het natuurpark, dat
Cabo de Palos
Een klein vissersdorp met een gezellige haven Het vissersdorpje Cabo de Palos is op
onderwaterreservaat Isla Hormigas
duikers. Op zondag is er in Cabo de
een klif gebouwd. Cabo de Palos heeft
en Isla Grossa. Deze bieden een
Palos een grote markt die zeker een keer
twee gezichten: aan de ene kant een
indrukwekkende gevarieerde flora
bezocht moet worden. ‘s Avonds is het
maagdelijk wit zandstrand, ideaal voor
en fauna en interessante wrakken en
gezellig druk op de vele terrasjes aan de
lange wandelingen. Aan de andere kant
schepen die ooit voor de kust vergingen.
haven.
van de kaap ligt de Calas de Poniente,
Deze wateren zijn omschreven als de
adembenemende kliffen en rotsen met
meest aantrekkelijke in de Middellandse
stenen trappetjes die toegang geven tot
zee door de ‘stichting De Cousteau’.
de vele kleine strandjes en baaitjes met
Niet vreemd natuurlijk dat het daarom
kristalhelder water. Je bent hier tevens in
wemelt van de duikscholen in Cabo de
een van de beste onderwatersportcentra
Palos. De duikscholen organiseren ook
van Europa. Hier vind je het
excursies en (nacht)trips voor de ervaren
mar menor mar de cristal middellandse zee
cabo de palos
Markten
Iedere dag van de week is er wel ergens een markt In de omgeving van de Mar Menor is
Maandag San Pedro del Pinatar
er elke dag wel ergens een markt, met
Dinsdag
als uitschieter de zondagsmarkt van Cabo de Palos. Vergeet daar niet een
Los Alcazares La Union Los Belones
overheerlijke gebraden kip te kopen
Woensdag Santiago de la Ribera
aan het einde van de markt!
Donderdag La Palma San Javier
Op vrijdag is er op slechts 200 meter van onze woning in Mar de Cristal een markt. Op de diverse markten worden veel noten, fruit en groenten verkocht die op de vlakte van Murcia worden verbouwd.
Vrijdag
El Algar Mar de Cristal Llano del Beal
Zaterdag
Los Narejos Mazarron
Zondag
Cabo de Palos
Cartagena & Murcia twee typisch spaanse steden met heel eigen karakters
In de omgeving zijn er twee belangrijke
van september, wanneer de stad wordt
grote steden. Op ± 20 minuten rijden
omgetoverd tot de oude romeinse stad
van de woning Cartagena en op ± 50
Carthago en duizenden Carthagenen in
minuten de provincie-hoofdstad Murcia.
prachtige romeinse kleding elke avond
De historische Romaanse havenstad
in optochten door de stad trekken.
Cartagena heeft de grootste natuurlijke
De hoofdstad Murcia, wordt het
haven van Spanje. Onder andere een
‘Madrid van het zuiden’ genoemd en
amfitheater, stadsmuur en kathedraal uit
heeft erg mooie architectuur. Beide
de romeinse tijd zijn bewaard gebleven.
steden hebben gezellige winkelstraten,
De Cartagenen zijn erg trots op hun
restaurants en tapasbars. Vanaf
mooie stad en vieren er graag en vaak
het buurtdorp Los Nietos is er een
feest. Zoals in de laatste twee weken
treinverbinding met Cartagena.
Restaurants
Eén van de belangrijkste rituelen in Spanje is gezellig tafelen In de omgeving zijn zoveel restaurants
zijn diverse restaurants als een Pizzeria,
in de plaatsen aan de Mar Menor als
dat we ze moeilijk allemaal kunnen
Japanner, Mexicaan en natuurlijk
Los Alcazares waar veel échte Spaanse
beschrijven. In Mar de Cristal zelf zijn
typische Spaanse restaurantjes.
restaurants te vinden zijn. Op de
op loopafstand diverse restaurants.
Verspreid over het golf resort La
La Manga Strip zijn er ongetwijfeld
Aan de boulevard vindt u bijvoorbeeld
Manga Club, zijn ook vele zeer goede
honderden restaurants.
Restaurant Picolo Mare met Italiaans/
restaurants te vinden. Bijvoorbeeld het
Spaanse keuken en Arena-Café voor een
gezellige La Finca met Nederlandse
simpel gerecht of lunch. Aan de haven
chef kok of La Cala met zijn prachtige
ligt het typisch Spaanse ‘Club Nautico’
terras op de ruige rotsen aan een kleine
waar je voor zeer weinig geld een echte
baai aan de Middellandse zee. Verder
Spaanse maaltijd krijgt. In Los Belones,
zijn er veel restaurants aan de haven
het dorp 2 km achter Mar de Cristal,
van Cabo de Palos en niet te vergeten
Strandpaviljoens
Super ontspannen met een drankje, tapas en een beetje zonnen Het is natuurlijk helemaal van deze tijd om van alle goede dingen tegelijk te genieten. Een lekker drankje, Spaanse tapas, een ontspannen muziekje, de Spaanse zon en af en toe even baden in de zee. Rond de Mar Menor en aan de Middellandse zee zijn veel strandpaviljoens met uiteenlopende sferen te vinden. Anders dan soortgelijke accommodaties op bijvoorbeeld toeristische oorden Ibiza of Mallorca hoef je hier niet te schrikken van de prijzen.
Shoppen
Winkelstraten, winkelcentra en super-grote-supermarkten In de regio Murcia bevinden zich 5
zijn ook veel winkels te vinden. In de
groot dat één van de bakkers, die met
grote winkelcentra, hier bevinden zich
regio zijn veel grote supermarkten te
regelmaat door het dorp rijden, in de
zowel supermarkten als kledingwinkels,
vinden waar veel meer te koop is dan
straat staat met allerlei heerlijk vers
schoenenwinkels, sportwinkels en
wij gewend zijn in Nederland.
brood. Als je een beetje handig bent
nog veel meer! Even voor Cartagena
Net voor Cabo de Palos, op minder dan
(ze spreken vaak alleen Spaans) kun je
ligt ‘Espacio Mediterraneo’ langs de
10 minuten rijden is een grote ‘Upper’-
zelfs regelen dat er iedere ochtend vers
snelweg net na de afslag naar Murcia.
supermarkt. In Mar de Cristal zijn twee
brood aan de deur gehangen wordt.
Hier vind je echt alles wat je nodig kan
kleinere supermarkten. Eén daarvan
hebben. Echt gezellig winkelen doe je in
op minder dan 400 meter lopen van de
de steden Cartagea en Murcia en in de
woning is 365 dagen in het jaar open
diverse plaatsten langs de Mar Menor,
(van 07.00-23.00 uur). Hoort u iemand
op de La Manga Strip en Cabo de Palos
toeteren voor de woning dan is de kans
huurprijzen periode
per week
25 sep t/m 31 okt 2010 1 nov t/m 17 dec 2010 18 dec 2010 t/m 2 jan 2011 3 jan t/m 18 feb 2011 19 feb t/m 28 feb 2011 1 mrt t/m 31 mrt 2011 1 apr t/m 8 apr 2011 9 apr t/m 25 apr 2011 26 apr t/m 29 mei 2011 30 mei t/m 3 jun 2011 4 jun t/m 30 jun 2011 1 jul t/m 2 sep 2010
€ 405,€ 345,€ 405,€ 345,€ 405,€ 345,€ 430,€ 460,€ 430,€ 460,€ 430,€ 575,-
De prijzen zijn incl. eindschoonmaak, (drink)water, electra en (wassen) linnengoed. Er kunnen minimaal 4 dagen worden geboekt.
Met 2 personen zit je dus al voor iets meer dan € 500,- een week in de zon (vluchten, luxe woning en huurauto). Voor een lang weekend (4 dagen) al voor ongeveer 350,-
meer woningen Mocht je met meerdere mensen op vakantie willen dan zijn er ook nog andere woningen te huur in hetzelfde complex van andere Nederlandse eigenaren. Deze woningen worden beheerd door dezelfde propertymanager als de onze.
vluchten Murcia is ongeveer 2.5 uur vliegen van de Nederlandse luchthavens. Op een kwartier rijden van de bungalow ligt Murcia Airport maar jammer genoeg maken Nederlandse vliegtuigmaatschappijen daar geen gebruik van. Op een half uur rijden wordt de laatste hand gelegd aan het intercontinentale Corvera Airport tussen Cartagena en Murcia dat medio 2011 klaar zal zijn. Van Alicante Airport is het een uur rijden tot Mar de Cristal. Maatschappijen als Transavia, Ryanair, Jetairfly en Airberlin vliegen dagelijks van Alicante naar diverse luchthavens in Nedeland, België en
net over de grens in Duitsland. Met een prijsvechter als Ryanair kan je bijvoorbeeld in het laagseizoen vanaf Eindhoven of Weeze (Düsseldorf) slechts voor € 60,- per persoon een retourvlucht boeken. Links: www.transavia.com www.ryanair.com
extra service
internet
Kinderstoel € 15,- per week Kinderbed € 25,- per week
Naast alle luxe in de woning mist een vaste internet aansluiting. Wij hebben goede ervaring met www.internet-op-reis.nl Voor € 5,95 per dag heb je onbeperkt internet via een tijdelijk gehuurde dongel.
Boodschappenpakket bij aankomst € 35,Een boodschappenpakket bestaat uit 1 liter water, 1 liter melk, 6 blikjes bier, 1 fles wijn, kaas, ham, jam, boter, brood en 6 eieren. (Dit is een voorbeeld van het pakket. Inhoud van het pakket kan variëren afhankelijk van de persoon die het levert).
autoverhuur
Om een auto te huren kan je het beste naar www.hispacar.com Deze site zoekt automatisch de goedkoopste aanbieder. Huurprijzen verschillen flink in hoog- of laagseizoen. In het hoogseizoen ben je voor een kleinere auto als een Ford Ka bijna € 30,- per dag kwijt maar in het laagseizoen (bijv. november) is dit nog maar zo’n € 10,- per dag.
aanspreekpunt
winterwarmte
In Spanje wordt alles geregeld door onze propertymanager Ian (en zijn vrouw Joanne). Een aardige Engelsman die als je het huis huurt klaar staat om je te ontvangen en een uitgebreide uitleg geeft over het huis en de omgeving. Ook is hij het evt. aanspreekpunt tijdens je verblijf. Natuurlijk kun je ons ook bellen of mailen als je vragen hebt.
In februari waren wij voor het eerst in ons leven in de winter in Spanje. Februari is relatief de koudste maand maar voor ons gevoel was het meer dan lente. In tegenstelling tot de zomer staat alles in bloei, de landerijen staan vol met gewassen en de olijf- en amandelbomen dragen volop bloesem. Vind een mooi plekje in de luwte en je kan zelfs midden in de winter heerlijk van de warme zon genieten!
paramount komt naar murcia Belangstelling voor de regio uit heel Europa zijn een feit nu Paramount Pictures, Murcia heeft uitgekozen voor de bouw van haar eerste Europese Themeparc. Paramount geeft aan een “park te gaan bouwen zoals nooit eerder vertoond in Europa” en wordt daarmee de belangrijkste concurrent van Eurodisney. Paramount koos deze regio vanwege haar klimaat, uitstekende infrastructuur en strategische locatie.
Het zal zeker rustig zijn in Mar de Cristal in het echte laagseizoen maar (anders dan in de gebieden met massatoerisme) zijn de supermarkten en restaurants 365 dagen in het jaar open.
Een terras in Mar de Cristal op 19 februari
[email protected]
www.casamenor.nl