E E T J E S. Stationsstraat Ieper T F

verschijnt verschijnt halfjaarlijks, halfjaarlijks, jaargang jaargang 8 - nr815 - nr - mei 15 - 2014 mei 2014

E E T J E S

Stationsstraat 25

8900 Ieper

T. 057 22 42 85

F. 057 22 42 89

www.cvoww.be

in dit nummer

2

Woord vooraf

3

Verwennerij in de kookcursus

4

Zuiderse avond

5

Opleidingen HBO5 - associate degree

6

Gedichtendag 31 januari 2014

8

Eerste certificaat aav in ieper

9

Op bezoek in de nijverheidsateliers

10

Cursisten cvoww bouwen 3D-printer

12

Familienieuwtjes

13

Cursusaanbod vanaf 8 september

15

Nuttige data

23

Charter duurzaam ondernemen

24

Win een elektrische fiets

25

London, the place to be!

26

Heerlijk bbq recept

27

Paarden mennen, mijn passie

28

SChilderen is kunst

30

Opening horeca totaal oostende

31

Wedstrijd

32

Op zwier in brugge

34

Afscheid schooljaar 2013-2014

35

Colofon

35

woord vooraf Beste leerkrachten, cursisten, medewerkers en sympathisanten, Na een vroege inzet van de lente komt de zomervakantie in zicht. Een rustpunt voor velen onder ons. Een tijd ook om een aantal dromen waar te maken door een reis te plannen, afspraken te maken, een wandeling of fietstocht te doen … Leuk om aan te denken, dat is zeker. We hadden een aantal mooie activiteiten in 2014 onder andere de dagreis naar Venetië met de les Italiaans, een driedaagse naar London met de les Engels, een Zuiderse avond, een film of een etentje met de klasgroep, een afscheid, een bedrijfsbezoek naar het autosalon en zoveel meer. We staan nooit stil en dat zorgt voor voldoende uitdaging en vernieuwing. Denk maar aan de groep die de gps beter leert kennen en dan op stap trekt!

Vanaf nu kan er ook ingeschreven worden voor de cursussen die terug van start gaan in september. Ook dit jaar bieden we nieuwe zaken aan zoals smartphone en iPhone, schilder en pimp je meubels, bijscholing tot registratie als zorgkundige, computeroperator, 3D-printen, … Sommigen hebben misschien al de banner van VIVES aan ons gebouw gezien. Vanaf september werken wij voor onze opleiding hoger onderwijs HBO5/Associate Degree nauw samen met Hogeschool VIVES. • Voor onze cursisten Meertalig Secretariaat verandert er inhoudelijk niets alleen de naam wordt Management Assistant. De opleiding blijft overdag en blijft mogelijk in twee jaar. • Voor de opleiding elektromechanica zal er een uitbreiding zijn. In Ieper en in Kortrijk starten we ’s avonds maar vanaf september zullen we ook een dagopleiding aanbieden op de campus IWT van VIVES. • Informatica wordt verder afgebouwd en cvo Hitek blijft dit aanbieden in Kortrijk. • We bieden in september ook de opleiding Verkeerskunde aan en deze zal doorgaan in Kortrijk. • Daarnaast zullen we ook monitoraten aanbieden in Kortrijk en in Oostende in de hogescholen. Meer praktische info hierover vinden jullie op onze website www.cvoww.be

In juni staan er ook verschillende activiteiten op de kalender: de afsluit van het schooljaar in het Perron met een hapje en een drankje en de proclamatie van logistiek assistent, kok & kelner, tweedekansonderwijs en HBO5 of Associate Degree.

Geniet van de rust en het mooie weer en tot in september! Micheline Sandelé, directeur

3

verwennerij in de kookcursus De partners van de cursisten hulpkok 1 en 2 werden aangenaam verrast door een weelderige receptie met bijpassende mousserende wijn. Zo kon het andere oog van het gezin eens een blik werpen op de cursus koken. De cursisten gaven de gerechten kleur en zorgden voor voldoende afwisseling (vis, vlees, vegetarisch…). Het was een leuk gebeuren voor zowel partner als cursist. De partners kijken al uit naar de volgende bijeenkomst.

Bereiding: 1. Reinig de groentjes en kook die samen met de look en sjalot tot deze gaar zijn. 2. Hou wat peterseliewortel over die je in fijne plakjes snijdt. 3. Blender de gekookte massa en werk op met room en kruiden. 4. Snij de bieslook fijn. 5. Bak de fijne plakjes peterseliewortel aan in olijfolie tot krokantjes. 6. Neem een klein aperitiefglaasje en spuit hierin de crème van peterseliewortel. 7. Garneer met garnalen en bieslook, werk af met wat krokantjes van peterseliewortel.

Onze cursisten serveerden twaalf hapjes, waaronder een crème van peterseliewortel. Voor de culinaire liefhebbers onder jullie hierbij het recept.

Creme van peterseliewortel • Peterseliewortel - 4 stuks • Geutje room • Look • Sjalot • Pezo • Olijfolie • Garnalen • Bieslook

4

Smakelijk! Kathy Desmet, leerkracht voeding

zuiderse avond Op vrijdag 14 maart sloegen de leerkrachten Spaans, Italiaans en Frans de handen in elkaar om hun cursisten te laten genieten van enkele lekkernijen uit de Mediterraanse keuken. In de vernieuwde zaal van de Sint-Maartensparochie werd de tafel gedekt voor 130 cursisten, die verwelkomd werden met cava en diverse hapjes (olijven, zongedroogde tomaatjes, feta, Gandaham). Leerkrachten voeding Johan Deceuninck en Bernard Debacker bereidden samen met cursist Frans Vandamme voor de gelegenheid een reuze paella met de klassieke ingrediënten (gambas, mejillones, cerdo,...). De liefhebbers van zoetigheden konden hun vingers aflikken aan het Italiaanse nagerecht tiramisu. Beelden en klanken van Zuiderse landen deden dromen van zonovergoten bestemmingen, alhoewel het vroegtijdige Belgische zomerweer ook bijdroeg tot de Zuiderse sfeer. Er werd nog uitgebreid nagekeuveld bij una o varias copas de vino, en de tafel van de winnaars van de quiz kreeg er nog een rondje bij. Voor velen was het een leuk weerzien van (vroegere) lesgevers en klasgenoten. Een initiatief dat gesmaakt werd door de cursisten en voor herhaling vatbaar is. Kristof Demeyere, leerkracht Spaans & Engels

5

opleidingen HBO5 - associate degree Na het secundair onderwijs zijn er tal van mogelijkheden om verder te studeren. Naast een studie aan een hogeschool of universiteit kan je er ook voor kiezen om een opleiding HBO5 te volgen. Dit onderwijs situeert zich tussen het secundair onderwijs en een bacheloropleiding. Wanneer je afstudeert, behaal je een diploma van gegradueerde. Op de arbeidsmarkt is er veel vraag naar mensen met dit diploma. Een nieuw decreet wil deze HBO5-opleidingen nog versterken. Vanaf september 2014 zullen een aantal HBO5-opleidingen overgedragen worden naar CVOWW. CVOWW zal samenwerken met de Katholieke Hogeschool VIVES voor de HBO5opleidingen. De officiële benaming wordt HBO5 [Associate Degree]. De opleidingen gaan door in Kortrijk en/of Ieper.

huidige informatietechnologische evolutie? Of ben je al werkzaam in de sector, maar voel je de noodzaak om je bij te scholen om de steeds vernieuwende technieken en automatisering op de voet te kunnen volgen? Dan is één van deze opleidingen zeker iets voor jou!

OPLEIDING ELEKTROMECHANICA OOK OVERDAG IN KORTRIJK (campus IWT, VIVES, Doorniksesteenweg 145).

In CVOWW kan je vanaf juni inschrijven voor volgende HBO5-opleidingen:

industriële wetenschappen en Technologie • elektromechanica, optie productieautomatisering • elektromechanica, optie procesautomatisering • elektromechanica, optie klimatisatie • elektronica, optie automatisering (aantal modules) • mechanica, optie mechanisch ontwerp (aantal modules) Kiezen voor één van deze opleidingen is kiezen voor de toekomst! Studenten die de opleiding elektromechanica, elektronica of mechanica volgen zijn immers zeer gegeerde technici. Heb je nood aan een stevige basiskennis mechanica, elektriciteit en automatisering geschoeid op de

6

handelswetenschappen en bedrijfskunde • management assistant, optie talen De management assistent is en blijft de rechterhand van elke bedrijfsleider. Vooral het communicatieve en administratieve aspect komen aan bod in deze modulaire opleiding. Het wordt kinderspel voor jou om mensen telefonisch met raad en daad bij te staan. Gedurende deze opleiding wordt je talenkennis dan ook flink uitgebreid. Omdat je het aanspreekpunt van de firma wordt, is het ook van belang je communicatieve vaardigheden te ontwikkelen en dit uiteraard niet enkel in het Nederlands, maar ook in het Frans, Engels en Spaans. Offertes opmaken, klachtenbrieven opstellen, dat komt allemaal aan bod in de

lessen handelscorrespondentie. Ook de basisprincipes boekhouden en het gebruik van handelsdocumenten en beginselen van burgerlijk en sociaal recht staan op de agenda. Zelfs verschillende informaticapakketten hebben voor jou na de opleiding geen geheimen meer.

Op één van onderstaande infomomenten kan je de docenten en de opleiding beter leren kennen:

Ieper • Maandag 9 juni van 10u-17u in CVO-blok, Augustijnenstraat 58A, Ieper • Maandag 30 juni om 18u in CVOWW, Stationsstraat 25, Ieper • Woensdag 27 augustus om 18u in CVOWW, Stationsstraat 25, Ieper

Voor Elektromechanica, Mechanica en Elektronica - Kortrijk: in VIVES, campus IWT, Doorniksesteenweg 145, Kortrijk • Zaterdag 28 juni van 9u-12u

• informatica, optie netwerkbeheer (aantal modules) • verkeerskunde Steeds meer beroepsmensen zijn permanent bezig met de organisatie, planning, toezicht, voorlichting en inrichting van onze verkeersomgeving. De verkeersproblemen op alle niveaus zijn van die aard dat een verdere professionalisering niet kan uitblijven. Binnen organisaties, bedrijven, besturen, lokale en federale politie en maatschappelijke actoren is er een groeiende behoefte aan verkeerskundigen, zowel vanuit de praktijkervaring als vanuit een wetenschappelijk gefundeerde opleiding. De opleiding Verkeerskunde wil met de modulaire opleiding HBO5 [Associate Degree] verkeerskunde deze leemte vullen en een platform bieden waar geïnteresseerde cursisten een diploma kunnen behalen, zich kunnen bijscholen of informatie kunnen uitwisselen met personen die actief zijn in de sector.

• Zaterdag 30 augustus van 9u-12u Je kan kiezen voor een modeltraject of een traject op maat van jouw mogelijkheden. Een volledig overzicht van de opleidingen HBO5 [Associate Degree] i.s.m. de Katholieke Hogeschool VIVES kan je terugvinden op de website van VIVES (www.vives.be).

Nog vragen? Neem contact met ons op via [email protected] of bel ons op het nummer 057 22 42 85.

Nele Deboosere, adjunct-directeur Karel Willemyns, administratief medewerker

7

gedichtendag

31

januari

Een aap rijdt een auto alleen Daarna komt de tante met een antwoord voor been Alleen de tante antwoordt met “Aaaa!” En de aap start HA! HA! HA! “Elke dag drink ik appelsap.” zegt luid de aap. “Wanneer? Ik heb je niet gezien.” En wat is de connectie met het been? Auteur: Sorina Bala uit Roemenië NT2 Threshold (2.1)

2014 Mijn Eerste Gedicht (in het Nederlands) Ik heb een nieuwe lerares Het is nog maar de vierde les Ik krijg het moeilijkste huiswerk ooit Dat lukt me nooit! Ik moet verzen schrijven! Dat kan niet uitgesteld blijven. Ik kan niet op ideeën komen. Ik heb dan ook mijn tijd genomen.

Apyrap Mijn aap heet Apyrap hij woont in mijn appartement hij drinkt graag appelsap hij werkt in een kleine apotheek. Hij hangt in de appelbomen en hij loopt over de bloemen. Mijn aap heet Apyrap, hij is een dier rap, dit is mijn aap Apyrap. Auteur: Coral Cancelas uit Spanje NT2 Threshold (2.1)

8

En hier komt de zondagnacht Ik heb al zo veel nagedacht Toch vond ik een idee daar schreef ik mijn gedicht mee. Auteur: Alfi Yusrina uit Indonesië NT2 Threshold (2.1)

eerste certificaat aav in ieper In september verwelkomde CVOWW voor de eerste keer cursisten in de opleiding ‘tweedekansonderwijs’. In het middelbaar onderwijs haken heel wat leerlingen af voor ze hun diploma behalen. Laaggeschoolden of jongeren die helemaal geen diploma hebben, vinden echter moeilijk aansluiting op de arbeidsmarkt. Ciaràn Bonheure, een 20-jarige man uit Poperinge, ondervond aan den lijve dat een job vinden zonder diploma haast onmogelijk is. Hij besloot dan ook om zijn diploma secundair onderwijs alsnog te behalen en dit via een opleiding tweedekansonderwijs. De opleiding bestaat uit Aanvullende Algemene Vorming (AAV) en een beroepsspecifieke opleiding. Na het succesvol beëindigen van beide opleidingen behalen de cursisten hun diploma secundair onderwijs. In januari behaalde Ciaràn Bonheure als eerste cursist in Ieper het certificaat Aanvullende Algemene Vorming. “Ik ben destijds in avondonderwijs gestart met de opleiding AAV in Kortrijk. Ik combineerde de opleiding met een beroepsspecifieke opleiding lassen. In september 2013 heb ik mijn opleiding AAV verder gezet bij CVOWW. Zo kon ik de opleiding in dagonderwijs volgen. Dat was interessanter omdat ik AAV op die manier kon combineren met een opleiding autotechniek, mijn echte passie,” zegt Ciaràn. Ciaràn heeft al ondervonden dat je vandaag de dag echt een diploma secundair onderwijs nodig hebt om je kansen op de arbeidsmarkt te vergroten. “In het middelbaar was ik een speelvogel en daardoor heb ik mijn diploma niet behaald. Ik merkte dat het niet evident was om werk te vinden. Ik ben dan ook zeer tevreden met mijn keuze om de opleiding tweedekansonderwijs te volgen en te kiezen voor autotechniek als beroepsspecifieke opleiding. In het middelbaar leerde ik aan vrachtwagens

werken en die kennis heb ik al goed kunnen gebruiken in de opleiding.”

Ciaràn vindt de opleiding tweedekansonderwijs een aanrader omdat je op die manier op je eigen tempo het diploma secundair onderwijs toch nog kan behalen. Zorgcoördinator Liesbeth Watteyne was zeer tevreden toen ze Ciaràn als eerste cursist in Ieper het certificaat Aanvullende Algemene Vorming mocht overhandigen. Inschrijven via de website is niet mogelijk, kom langs op één van onze infomomenten: In CVOWW, Stationsstraat 25 in Ieper op •

Maandag 19 mei 2014 om 10u30

•

Dinsdag 27 mei 2014 om 18u30

•

Zaterdag 14 juni 2014 om 10u30

•

Woensdag 18 juni 2014 om 10u30

•

Dinsdag 24 juni 2014 om 18u30

•

Zaterdag 30 augustus 2014 om 10u30

•

Zaterdag 13 september 2014 om 10u30

In CVO-blok, Augustijnenstraat 58A in Ieper op •

Maandag 9 juni 2014 om 11u en om 15u

Sofie Vanhonacker, communicatieverantwoordelijke

9

op bezoek in de nijverheidsateliers PROJECTEN VAN JORIS CASIER 3

DE

JAAR LASSEN (TIG BUISLASSEN)

Project lotus bloem uit staal met ledverlichting

Project kunstwerk met gebogen V-vormen verlicht door ledverlichting

Dit werkje begon in 2010 met het schetsen van enkele lijnen en daarna een 3D-model op de computer. In 2011 maakte ik het eerst in witte marmer, in 2013 in inox, dit jaar in staal. Ik werk hier al vier jaar aan op de pc, telkens aan een betere versie. In de werkplaats duurt het enkele maanden omdat ik er niet altijd kan aan werken. In totaal gaat het om een paar 1000 uren. Door dit project heb ik veel bijgeleerd. Toen ik klein was had ik al wat ervaring opgedaan met marmer dankzij mijn opa die vroeger een zaak had in natuursteen. Ik maakte vroeger ook enkele beelden in marmer met de hamer en beitel, echt beeldhouwwerk. Voor de rest was het kwestie van vindingrijk te zijn. Ik maakte het marmeren model in mijn opa’s werkplaats die uitgerust is om natuursteen te bewerken. Het inox model maakte ik in de avondschool, met behulp van een plaatwalsje en een plooibankje en natuurlijk een lastoestel om het aan elkaar te lassen. Bij mijn opa deed ik de verdere afwerking.

10

Het is een hobby waar ik dagelijks mee bezig ben op de computer en vooral in mijn hoofd. De lotus is drie jaar geleden ontstaan. Ik kwam op het idee door de mooie symmetrische vorm van sommige bloemen. Zo begon ik met een 3D-tekenprogramma blaadjes te tekenen en een volledige bloem te maken. Na veel ontwikkeling, ontwerpen en 3D-tekenen op de pc, begon het op een afgewerkt kunstwerk te lijken. Door het vele computerwerk en de uitgebreide planning, spaarde ik veel tijd uit in de werkplaats en kon ik meteen aan de slag. Omdat ik niet veel tijd heb om er aan te werken, duurt het toch wel enkele maanden. Je hebt natuurlijk veel kennis en ervaring nodig om tot een goed resultaat te komen. Als ik iets niet kan, zal ik het wel leren of uitzoeken hoe het moet, kwestie van wat uitdaging. Een pc om 3D te tekenen was wel nodig voor dit project. De grondstoffen en het gereedschap zijn ook belangrijk. De blaadjes liet ik ‘uitlaseren’, zodat de vorm en de afmetingen perfect waren. Daarna moest ik enkel nog walsen en plooien. De 24 blaadjes zijn elk apart gemonteerd op een grondplaat. Joris Casier, cursist lassen

PROJECTEN METSELEN

PROJECTEN VLOER- EN WANDTEGELS

1ste jaar:

1ste jaar wandtegels:

project ‘combinatie brievenbus & bloembak’

project ‘betegelen muurvlak’ • Uitvlakken muurdeel met gyprocplaat • Uittekenen tegelwerk raster • Betegelen muurdeel tegels 15/15 op raster

2de jaar: project ‘opening in gevelwerk’ 2de jaar vloeren: project ‘maken van een betegelde sokkel’ • Uitwerken van een sokkelverhoog in blijvend tegelverband • Bespreken van probleem waterkering muren In het derde jaar mogen de cursisten zelf voorstellen welke oefening of detail ze willen uitwerken. Het plaatsen van isolatie en het vermijden van koude bruggen krijgt extra aandacht.

• Exact uitmeten en uitvoeren doorlopende voegen links - rechts en voor - achter

Wesley Lannoo, leerkracht metselen

Noel Boone, leraar vloeren wandtegels

11

cursisten cvoww bouwen Jonas Bulckaert (26), Thijs Delva (23) en Tom De Lille (26) volgen momenteel de opleiding HBO5 [Associate Degree] Elektromechanica. Op het einde van het derde jaar maken de cursisten telkens een eindwerk. Deze drie cursisten hadden wel een heel speciaal eindwerk in gedachten: het bouwen van een 3D-printer. In de opleiding wordt veel aandacht besteed aan het ontwerpen en tekenen van onderdelen. Tekenen is anno 2014 een 3D-gebeuren. Alles wordt op de computer getekend zoals het in werkelijkheid is. CVOWW biedt dan ook cursussen CAD-tekenen aan (zoals Autocad, Inventor, SketchUp…) om dit 3D-tekenen met behulp van een computer aan te leren. Het grote probleem is telkens dat het resultaat niet gedrukt kan worden met een klassieke printer waar alles in 2D wordt afgeprint. De oplossing is dan ook een 3D-printer die de digitale bouwtekening, laag per laag, driedimensionaal kan uitprinten en zo het volledige model produceert. Het geeft een fantastisch gevoel om iets in je handen te nemen dat je een kwartier eerder op de computer tekende. Het helpt ook om inzicht te krijgen in het ontwerp. Zo zou een architect niet enkel een 2D-tekening kunnen geven aan zijn klanten, maar ook een 3D-maquette. Door deze nieuwe invalshoek spreken sommige wetenschappers van een revolutie in het productieproces. Het zal onze manier van leven en produceren in de toekomst grondig veranderen. Bijna maandelijks lezen we artikels over wetenschappers die met nieuwe en betere materialen leren printen. Zo kunnen reeds menselijke organen, voedsel en metalen voorwerpen geprint worden. NASA speelt zelfs met het plan om een 3D-printer mee te nemen in de ruimte om daar onderdelen te printen. Initieel was het de bedoeling om voorwerpen in chocolade te printen, maar dat bleek een brug

12

3D-printer!

te ver. De cursisten moesten eerst ervaren hoe een 3D-printer werkt alvorens ze aan de slag konden gaan met diverse materialen. Daarom kozen de cursisten een doe-het-zelfpakket. De meeste 3D-printers die momenteel op de markt beschikbaar zijn, hebben een beperkt printvolume. Ze kunnen maar voorwerpen van 20 cm lang, 20 cm breed en 20 cm hoog printen. Zo ontstond het idee om een printer te bouwen die grotere voorwerpen aankan. Na een studie waarbij verschillende modellen van 3D-printers vergeleken werden, bleek een startpakket bij een Nederlandse firma de beste oplossing. Doordat de cursisten naast een fulltime job nog twee avonden per week les volgen, werd de printer in het weekend gebouwd.

Na enkele weekends werd de printer afgewerkt en getest. Het toestel heeft onmiddellijk zijn nut bewezen bij Tom en Jonas op de werkvloer. Op vraag van een collega werd een schaalmodel geprint van een hoogspanningscabine met alle nodige elektrische componenten. Zo konden ze op voorhand zien of alles geplaatst kon worden en of er nog voldoende plaats was om veilig te manoeuvreren tussen het hoogspanningsmateriaal.

Ook voor leerlingen van het VTI Ieper werden enkele onderdelen geprint voor hun geïntegreerde proef. Het is nu de bedoeling om alle onderdelen van de printer te digitaliseren in Autocad. Volgend jaar zullen enkele leerlingen dan de printer, die grotere volumes kan printen, samenstellen als hun eindwerk. Eigenlijk werd dit jaar het voorbereidende werk geleverd voor volgend jaar. Gelukkig heeft CVOWW het volledige aankoopbedrag van de printer gefinancierd. Het 3D-printen staat vandaag nog in zijn kinderschoenen maar de toekomst ziet er rooskleurig uit. De prijs van 3D-printers zal snel dalen waardoor ze gemakkelijker geïntegreerd zullen raken in het dagelijkse gebruik. Het is zeker een technologie om in de gaten te houden! Met CVOWW springen we daarom ook op deze kar. Luc De Ruytter, leerkracht HBO5 Elektromechanica

Heb je interesse in het 3D-printen? Vanaf september kan je een opleiding 3D-printen volgen bij CVOWW!

s

je Familienieuwt Geboortes

uari • Nel, 17 jan Huwelijk

s. ) en Karel Mathy

2014, dochte

NT2 oo (leerkracht r van Floor Der

s) en Pieterjan

t AAV & Spaan rnier (leerkrach

Van

e Tave 14, Charlotte D Samaey. • 8 maart 20 e. ica) & Barbara an h ec m o tr Overscheld ek racht HBO el Seurinck (leerk ny n Ke , 14 20 • 15 maart 13

cursusaanbod vanaf

8

september

inlichtingen en inschrijvingen: 057/22 42 85 of www.cvoww.be

NIEUWE OPLEIDINGEN informatica: •

3D-printen: 3D-printen is momenteel een hot item. CVOWW springt mee op de kar en zal vanaf september een cursus 3D-printen inrichten. In de opleiding vertrekken we vooral vanuit software voor technisch tekenen zoals SketchUp, Inventor, e.d.

•

Computeroperator: Heb je interesse in hardware en zou je je graag bezighouden met een ondersteunende functie in een organisatie? Volg dan een opleiding tot computeroperator. Deze opleiding biedt vorming om allerhande pc- en netwerkproblemen op te lossen en computers te herstellen. De opleiding richt zich tot cursisten die interesse hebben voor hardware, besturingssystemen en netwerken. Verder studeren? Wie deze opleiding met succes heeft doorlopen, is hiermee goed voorbereid op verder studeren binnen deze richting. Men kan hiervoor kiezen voor een HBO-opleiding Informatica of zelfs voor een bacheloropleiding. Als cursist kan je zelf kiezen welke en hoeveel modules je wil volgen. Wij stellen zelf een modeltraject voor. Wie dit traject volgt, kan de opleiding in één jaar beëindigen. Wie dit over een langere periode wil spreiden of wie zich niet op alle momenten vrij kan maken omwille van werk of persoonlijke situatie, kan ervoor kiezen om het traject in meer jaren af te leggen.

•

iPhone of Smartphone: In deze opleidingen wordt de werking van het besturingssysteem haarfijn uitgelegd, zodat je deze zowel thuis als op de werkvloer optimaal kan gebruiken. De connectiviteit, de synchronisatie, de apps en de instellingen komen uitgebreid aan bod.

•

Met de GPS op pad: Ben je een enthousiaste fietser, wandelaar of motorrijder, in België of daarbuiten? Wil je nooit meer verloren lopen of rijden, dan is de cursus outdoor GPS iets voor jou!

•

Office 365: Met Office 365 kunnen alle gebruikers altijd en overal beschikken over hun documenten, e-mails, contactpersonen en andere informatie die zij voor hun werk/organisatie nodig hebben.

•

PowerPoint & Prezi: In onze samenleving maken we steeds vaker gebruik van computerpresentaties om informatie over te brengen aan een groep toehoorders. Zo’n presentatie kan je eenvoudig aanmaken met Microsoft PowerPoint. Wil je het echter over een andere boeg gooien en ook de nieuwe presentatietool Prezi leren kennen? Dan is deze opleiding ideaal voor jou!

•

Praktische workshops ICT: Opleiding ICT op maat van jouw wensen!

talen:

14

•

Arabisch: De eerste weken maak je kennis met het Arabisch alfabet. Je leert dit stap voor stap schrijven en je leert ook de specifieke klanken uitspreken. Daarnaast komen er verschillende thema’s aan bod: inkopen doen, de weg vragen, een hotelkamer boeken, ...

•

Bedrijfsgericht communiceren: In deze module leer je hoe je op een correcte manier kan communiceren in het bedrijfsleven, zowel mondeling als schriftelijk. Deze module is heel erg geschikt voor iedereen die in het bedrijfsleven tewerkgesteld is of wil worden!

nijverheid: •

Schilder en pimp je meubels: Leer zelf je meubels en accessoires schilderen, pimpen en decoreren.

voeding: •

Culinair atelier - walking dinner: Pikant appelsoepje, bordje met garnalen en feta, terrine van zalm met kruidensaus, appeltaartje met foie gras, krabbeignets met mangosalsa, …

•

Gerechten uit de Noordzee: Geroosterde zeebarbeel met pepercoulis en wilde rijst, kabeljauw met mosselen en crème van wortelen, koolvis met notentapenade, risotto met zeebanket, ...

•

Koude buffetten: Visterrine, vleesterrine, lentesalade, gebraad in korstdeeg, bavarois van zalm en spinazie, koude venkelsoep met gerookte zalm, Oriëntaalse rijst met garnalen, …

•

Streekgerechten met vlees: Kwartels uit het land van Herve, Iepers Tapjesvlees, Poperingse hennepot, Oostendse witte visragout, Brabantse soep, Wetterse appeltaart, Pavé chocolat van Ieper, ...

zorg: •

Bijscholing tot registratie als zorgkundige: Voor bepaalde groepen die mits het behalen van het wettelijk studiebewijs van deze bijscholing, zich definitief kunnen laten registreren als zorgkundige.

MODE: •

Breien en haken: Ajoursteken, galons, vierkanten, rozetten en bloemen inoefenen. Dit alles wordt toegepast in afgewerkte kledingstukken of gebruiksvoorwerpen voor het interieur.

OPLEIDINGEN IN DE KIJKER tweedekansonderwijs: behaal je diploma secundair onderwijs Volg de aanvullende algemene vorming & een beroepsspecifieke opleiding

nu ook avondopleiding aav! computeroperator

Combineer de opleiding computeroperator en aav en behaal je secundair diploma in 1 jaar!

boekhoudkundig bediende HBO5 [associate degree] in samenwerking met hogeschool vives hbo elektromechanica (overdag en ‘s avonds) hbo management assistant hbo verkeerskunde

15

IEPER Informatica

(16 weken) Kostprijs exclusief cursusmateriaal

Indien je als 50-plusser een wat rustiger lestempo verkiest, kan je ook overdag informaticacursussen volgen. In zo’n cursus leer je echter hetzelfde als in de avondcursussen. Info: www.cvoww.be Inschrijvingen: De Kersecorf - tel. 057/203778

CVO - Stationsstraat 25 maandag 18u30-21u45 PC Initiatie Win 8 - €69

dinsdag

woensdag

donderdag

18u15-21u45

18u15-21u45

18u30-21u45

van 09/09 tot 07/10

Lightroom - €69 PC Technicus 3 - €69

van 03/12 tot 14/01

Fotografie Reflex 3 - €69

Office 365 - €23

Windows 8 - €23

18u30-21u45 Indesign - €69

PC Onderhoud 1 - €69 18u30-21u45 Dreamweaver 2 met PHP - €69 Thuisnetwerken - €69

PC Technicus 1 - €69

PC Technicus 4 - €69

MAC 1 - €69

van 10/09 tot 26/11

Werken met tablets: Android - €46 Werken met tablets: iPad 2 - €46

Opleiding Computeroperator*(eerste semester) Kostprijs exclusief cursusmateriaal maandag

dinsdag

17u30-20u45 Netwerktechnologie - €69

woensdag

8u45-12u00 Beveiliging - €69

8u45-12u00 Computer- en assemblagetechnieken - €69

donderdag

8u45-12u00 Basis netwerken - €69

vrijdag

8u45-12u00 Computerbesturingsystemen 1 - €69

*Voorrang aan cursisten die het volledige traject volgen - opleiding start op 15/09

TI H. Familie - Eigenheerdstraat 8

maandag

dinsdag

Joomla - €69

18u30-21u45

18u30-21u45 Illustrator - €69

Photoshop workshops 5 - €69

PowerPoint en Prezi - €69

Fotografie Reflex 5 (+ Lightroom) - €69


Excel 1 - €69


donderdag 18u30-21u45 Photoshop 1 - €69 van 11/09 tot 27/11

Werken met tablets: iPad - €46

VTI - Augustijnenstraat 58 maandag

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u30-21u45

18u30-21u45

3D-printen - €69

Nederlands

Autocad 1 - €69

zaterdag

van 01/09 tot 17/10

start 13/09/12 (32 weken)

Nederlands van niveau 1 tot 5

CVO - Stationsstraat 25

€72 exclusief cursusmateriaal

ma, di, woe, do en vr 8u40-11u45

Sketch-up - €69

8u45-12u00

Nederlands niveau 1 en 3 Spreekklas

Nederlands leren? Ga eerst naar het Huis van het Nederlands HvN Ieper CC Het Perron - Maarschalk Fochlaan 1 - 8900 Ieper [email protected] 0478/80 43 94

Huis van het

Nederlands

WEST-VLAANDEREN

Talen


Indien je als 50-plusser een wat rustiger lestempo verkiest, kan je ook overdag taalcursussen volgen. In zo’n cursus leer je echter hetzelfde als in de avondcursussen. Info: www.cvoww.be Inschrijvingen: ‘t Hofland - tel. 057/239490

CVO - Stationsstraat 25 maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

13u30-16u45

13u30-16u45

18u30-21u45

18u30-21u45

Conversatie Engels 2 - €138


18u30-21u45

18u30-21u45

Italiaans 1 - €138 Conversatie Italiaans 1 - €138

Italiaans 4 - €138 Conversatie Italiaans 2 - €138

Duits 1 - €138

Italiaans 5 - €138

Engels 1 - €138

Conversatie Spaans 1 - €138

Conversatie Spaans 2 - €138

van 07/10 tot 10/02

Frans voor winkelpersoneel 2 - €69

TI H. Familie - Eigenheerdstraat 8 maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

18u30-21u45

18u30-21u45

18u30-21u45

18u30-21u45

Spaans 4 - €138

Duits 3 - €138

Spaans 6 - €138

Frans 3 - €138

Frans 1 - €138

Engels 3 - €138 Spaans 5 - €138

Conversatie Spaans 1 - €138 Bedrijfsgericht communiceren - €138

CVO

blok

(VTI) - Augustijnenstraat 58a

maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

13u30-16u45

18u30-21u45

18u30-21u45

18u30-21u45

Conversatie Engels 1 - €138 18u30-21u45 Frans 6 - €138


Engels 5 - €138

Chinees 1 - €138



Frans 2 - €138

Spaans 3 - €138

Spaans 2 - €138

Frans 4 - €138

Conversatie Frans 1 - €138 Spaans 1 - €138

Koken

(32 weken) Kostprijs inclusief grondstoffen en cursusmateriaal

TI Immaculata - Goudenpoortstraat

woensdag

donderdag

18u00-22u15

18u00-22u15

Gerechten uit de Noordzee (voorkennis vereist) - €250 in sem 1 + Streekgerechten met vlees (voorkennis vereist) - €250 in sem €235 in sem 2 1 + €235 in sem 2 Seizoenskeuken (voorkennis vereist) - €250 in sem 1 + €235 in sem 2 18u30-21u45 Koken voor starters - €250 in sem 1 + €190 in sem 2

18u30-21u45 Koude buffetten - €250 in sem 1 + €190 in sem 2 Culinair Atelier: Papillotten en stoofpotjes (van 11/09 tot 27/11) - €150 Walking Dinner (van 04/12 tot 05/03) - €150 Snel en ‘gezond’ (van 12/03 tot 04/06) - €150

Praktische opleidingen (32 weken) Kostprijs inclusief grondstoffen en cursusmateriaal

VTI - Augustijnenstraat 58

maandag

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u00-22u15

18u15-22u30

Vloer- en wandtegels 1 - €245

Meubelmaker 1 - €230

van 04/09 tot 25/06

Auto: Motoren 1 & 2 - €295

Meubelmaker 2 - €230 18u15-22u30 van 02/09 tot 23/06

Auto: Kl. onderh.& bandenmont. 1 & 2 - €290 18u30-21u45

18u30-21u45

Vloer- en wandtegels 2 - €245

Metselen 1 - €195

Houtbewerking 1 - €230

Houtbewerking 2 - €230

Houtsnijden - €155 Lassen - €350 Sanitaire installaties - €265 Metselen 2 - € 180 Metselen 3 - €130 (van 16/09 tot 10/03)

CVO

blok

(VTI) - Augustijnenstraat 58a

maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

zaterdag

18u00-22u00

18u00-22u00

13u30-16u45

18u30-21u45

8u45-12u00

Schilderen 1 - €315

Schilderen 2 - €340

18u30-21u45 Fietsonderh. 1 - €195

18u30-21u45 Fietsonderh. 1 - €195

Fietsonderh. 1, 2 & 3 - €195 Fietsonderh. 2 & 3 Schilder en pimp je meubels - - €195 €155

van 13/09 tot 29/11

Pistoolschilderen - €105

18u30-21u45 Fietsonderh. 2 & 3 - €195

Elektrische inst. - €215

Breien

Kostprijs excl. grondstoffen en cursusmateriaal

CVO - Stationsstraat 25 donderdag 13u15-17u00

van 04/09 tot 25/06

Breien en haken - €184

Mode (32 weken)



maandag

woensdag

donderdag

18u30-21u40

13u30-16u40

18u30-21u40

Creatief naaiatelier: dameskledij + maatwerk damespatronen en realisaties + retouches - €138

Creatief naaitatelier: dames- of kinderkledij - €138 18u30-21u40 Creatief naaiatelier: dames- of kinderkledij - €138 Creatief naaiatelier: dames- of herenkledij en retouches - €138

Creatief naaitatelier: dames- of kinderkledij - €138


Opleiding Boekhoudkundig bediende* Kostprijs exclusief cursusmateriaal sem 1

maandag

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u30-21u45

18u30-21u45

Excel 1 - €69

Bedrijfsgericht communiceren - €69

Basis boekhouden - €138

Economische basisprincipes - €69

Uitbreiding boekhouden + BTW - €138

*sommige modules zijn ook onderdeel van de opleidingen ‘Meertalig Polyvalent bediende’ & ‘secretariaatsmedewerker’ Handel Kostprijs exclusief cursusmateriaal maandag

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u00-22u00

18u30-21u45

Economische basisprincipes - €69

Basis boekhouden - €138

Gecombineerd onderwijs

Uitbreiding boekhouden + BTW - €138

van 09/09 tot 16/06

Bedrijfsbeheer - €184

DIKSMUIDE Informatica


maandag

18u30-21u45 Fotografie Reflex 1 - €69 PowerPoint & Prezi - €69

College Diksmuide - Wilgendijk 30 dinsdag

woensdag

18u30-21u45 Praktische workshops ICT - €69

18u30-21u45 Excel 1 - €46

Windows 8 - €23 (vanaf 18u15) (32 weken) Kostprijs exclusief cursusmateriaal

maandag

woensdag

18u30-21u45

18u30-21u45

Frans 1 - €138

Frans 3 - €138

Engels 1- €138

OpenSchool - Koning Albertstraat 18 maandag

vrijdag

08u30-11u45

08u30-11u45

Publisher - €69

Dagelijks internet - €69

HOUTHULST Talen (32 weken) Kostprijs exclusief cursusmateriaal

De Schakel - Broeder Xaverianenstraat 12

maandag 18u30-21u45 Engels 3 - €138

woensdag 18u30-21u45 Engels 2 - €138

van 11/09 tot 27/11

Werken met tablets: Android van 10/09 tot 26/11 Werken met tablets: iPad - €46 - €46 van 03/12 tot 14/01

Talen

donderdag 18u30-21u45

LANGEMARK Informatica

Den Tap - Klerkenstraat 37A

(16 weken) Kostprijs excl. cursusmateriaal

maandag

dinsdag

donderdag

13u30-16u45

08u30-11u45

13u30-16u45

van 08/09 tot 24/11

Werken met tablets: Android - €46

Multimedia - €69

Photoshop Elements 4 - €69

13u30-16u45 Photoshop workshops 2 - €69

OOSTENDE Nederlands €72 exclusief cursusmateriaal maandag t.e.m. vrijdag

VTI - Stuiverstraat 108

Nederlands leren? Ga eerst naar het huis van het Nederlands HvN Oostende

8u40-11u45

Edith Cavellstraat 15 - 8400 Oostende

start

(7 weken intensief) Nederlands niveau 1 tot 5

Informatica

[email protected] 0478/80 43 92

Huis van het

Nederlands

WEST-VLAANDEREN

(16 weken) Kostprijs excl. cursusmateriaal

VTI -

dinsdag

donderdag

18u00-21u15 van 09/09 tot 25/11

Stuiverstraat 108

18u00-21u15 Autocad 1 - €69


Talen


VTI - Stuiverstraat 108

dinsdag

donderdag

18u00-21u15

18u00-21u15

Spaans 1 - €138

Arabisch 1 - €138

Praktische opleidingen (32 weken) Kostprijs inclusief grondstoffen en cursusmateriaal VTI -

Houtbewerking 2 - €230 Lassen - €350

dinsdag

donderdag

18u00-21u15

18u00-21u15 Houtbewerking 1 - €230

Stuiverstraat 108

POPERINGE Informatica


OLVI - Boeschepestraat 14

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u30-21u45 Fotografie reflex 1 - €69

van 09/09 tot 25/11


Internet 1 - €69

van 09/09 tot 25/11


De BRES -

woensdag

donderdag

08u30-11u45

08u30-11u45

van 10/09 tot 26/11

van 11/09 tot 27/11



van 03/12 tot 21/01

Werken met je Smartphone - €23

Talen

van 04/12 tot 22/01

Werken met je iPhone - €23


vrijdag 08u30-11u45 Photoshop Elements 2 - €69 13u15-16u30 Photoshop Elements 2 - €69

OLVI - Boeschepestraat 14

dinsdag

donderdag

18u30-21u45

18u30-21u45

Spaans 2 - €138

Doornstraat 4

Spaans 1 - €138

Frans 1 - €138

VTI - Boeschepestraat 44

De BRES -

donderdag

Doornstraat 4

donderdag

13u30-16u45

13u30-15u45

Conversatie Engels 2 (in Avowest) - €138

van 02/10 tot 23/04

Spaans 3A - €69

Mode (32weken)


dinsdag 13u15-16u25 Creatief naaiatelier: dames- of herenkledij - €138

OLVI - Boeschepestraat 14 donderdag 18u30-21u40

Creatief naaiatelier: dames- of kinderkledij - €138 Creatief naaiatelier: dames- of herenkledij + maatwerk damespatronen en realisaties + retouches - €138

18u30-21u40 Creatief naaiatelier: dames- of kinderkledij - €138 Creatief naaiatelier: dames- of herenkledij + maatwerk damespatronen en realisaties + retouches - €138

WERVIK

Alle cursussen gaan door in samenwerking met Dienstencentrum De Kim

Sint-Jozefscollege - Koestraat 26

Informatica


dinsdag

woensdag

zaterdag

18u30-21u45

18u30-21u45

8u30-12u00

Fotografie reflex 1 - €69

van 09/09 tot 25/11


PC-initiatie met Windows 8 - €69

van 13/09 tot 11/10

Op stap met de GPS - €23 van 18/10 tot 22/11

Werken met je Smartphone - €23

Mode (36 weken)


De Kim -

Sint-Jorisstraat 3

dinsdag 18u15-22u00 Breien en haken - €184

Nederlands zaterdag

8u45-12u00 (32 weken)

Nederlands 1

Huis van het

€72 exclusief cursusmateriaal

Nederlands leren? Ga eerst naar het Huis van het Nederlands HvN Ieper CC Het Perron - Maarschalk Fochlaan 1 [email protected] 0478/80 43 94

Bij CVO Westhoek-Westkust kan je als: werknemer - onder bepaalde voorwaarden 50% korting krijgen via OPLEIDINGSCHEQUES

Meer info op www.vdab.be/opleidingscheques - bestel tijdig! - genieten van EDUCATIEF VERLOF (behalve voor Mode, Breien, Schilderen en ICT Workshops)

zelfstandige - een SUBSIDIE aanvragen op www.kmo-portefeuille.be

LET WEL: de aanvraag dient te gebeuren binnen de 14 dagen na de start van de cursus

HOTELBEDRIJF (KOK & KELNER) IN HOTELSCHOOL TER DUINEN KOKSIJDE inschrijving en informatie, bel 058 51 11 98

LOGISTIEK ASSISTENT EN BIJSCHOLING TOT REGISTRATIE ALS ZORGKUNDIGE in Ieper en Oostende meer info op www.cvoww.be

DAGOPLEIDINGEN VOOR SENIOREN

meer info op www.cvoww.be of contacteer ons 057/22 42 85 - [email protected] Vooraf inschrijven is noodzakelijk, alleen bij voldoende inschrijvingen gaan de opleidingen door.

nuttige data Openingsuren CVO Westhoek-Westkust in juli en augustus • maandag:

08u30 – 12u00 en 16u45 - 19u00

• dinsdag tot donderdag:

08u30 - 12u00 en 13u15 - 19u00

• vrijdag en zaterdag:

08u30 - 12u00

vanaf 1 september langer open (van maandag tot donderdag tot 22u00) • Gesloten op donderdag 5 juni • Gesloten van donderdag 3 juli tot en met zondag 17 augustus Vrije dagen • donderdag 29 mei, vrijdag 30 mei en zaterdag 31 mei: Hemelvaart • maandag 9 juni: pinkstermaandag Nuttige data • start schooljaar 2014 - 2015: HBO5-opleidingen, logistiek assistent, auto, NT2, Hotelbedrijf: maandag 1 september Aanvullende Algemene Vorming (tweedekansonderwijs): donderdag 11 september andere opleidingen: start in de week van 8 september • algemeen infomoment in CVO-blok, Augustijnenstraat 58A, Ieper (naast campus VTI Ieper)

maandag 9 juni 10u00 - 17u00

• algemeen infomoment in CVOWW, Stationsstraat 25, Ieper

zaterdag 30 augustus 10u30 - 12u00

Raadpleeg onze website voor meer infomomenten en opendeurdagen: www.cvoww.be Activiteiten einde schooljaar • proclamatie kok en kelner september 2013 in hotelschool ‘Ter Duinen’:

woensdag 25 juni 12u00

• proclamatie NT2 in CVO-blok, Augustijnenstraat 58A, Ieper:

zaterdag 21 juni 13u30

• afscheid schooljaar 2013-2014 en mogelijkheid tot afhaling certificaten in Het Perron te Ieper & afhaling attesten groepen Kersecorf

woensdag 25 juni van 19u00 tot 21u00

• proclamatie AAV, HBO5-opleidingen & logistiek assistent in CVO-blok, Augustijnenstraat 58A, ieper

zaterdag 28 juni om 10u00

23

charter duurzaam ondernemen Op dinsdag 5 maart 2013 werd CVOWW uitgenodigd in Kortrijk Xpo voor de ondertekening van het West-Vlaams Charter Duurzaam Ondernemen. Samen met achttien andere West-Vlaamse bedrijven engageert CVOWW zich op die manier om het komende jaar een actieplan rond duurzaam ondernemen uit te werken. Tien thema’s vormen de bakens waaraan jaarlijks concrete doelstellingen en acties gekoppeld worden. Tijdens een jaarlijkse evaluatie beoordeelt een team van onafhankelijke deskundigen de resultaten en denkt het evaluatieteam constructief mee over aandachtspunten en verbeteropties. Bij een positieve evaluatie zal CVOWW in juni een jaarcertificaat ontvangen op een feestelijke academische zitting. Wat is duurzaam ondernemen? Duurzaam ondernemen betekent in feite dat je als organisatie op zoek gaat naar een evenwicht tussen financieel economische resultaten, sociale belangen en het milieu oftewel de drie P’s: People, Profit en Planet.

• Ketenbeheer • Klimaatverandering en energie • Kwaliteit van de directe leefomgeving • Duurzame logistiek en mobiliteit Acties CVOWW? • Bepaling van de waarden van onze organisatie: onze waarden werden bepaald in overleg met personeelsleden en cursisten. • Uitbouwen van een netwerk met mogelijke doorverwijzers in de regio voor de opleiding tweedekansonderwijs. • Samenwerking met de bibliotheek van Ieper: voorbijgangers worden uitgenodigd op een koffiebabbel met onze cursisten Nederlands voor anderstaligen in de bib. • Deelname Beursvloer Ieper: ruil tussen verschillende verenigingen (OXFAM, Ons Tehuis, Heilig Hart Ziekenhuis Ieper) en CVOWW.

Charter Duurzaam Ondernemen?

• Inzameling schrijfwaren voor dorp in Tsangano (Malawi).

Het West-Vlaams Charter Duurzaam Ondernemen is een hulpinstrument om duurzaam ondernemen concreet vorm te geven en te werken aan continue verbetering van de prestaties op milieu, sociaal en economisch vlak.

• CVOWW koopt papier aan met een FSClabel: FSC streeft naar een verantwoord bosbeheer wereldwijd.

• Via de website communiceren over het engagement van CVOWW

Thema’s Charter Duurzaam Ondernemen:

• Registratie van de EHBO-ongevallen.

• Corporate Governance

• Inventarisatie cursisten.

• Maatschappelijk engagement • Communicatie en dialoog • Mensvriendelijk Ondernemen • Risicobeheersing • Duurzaam investeren, aankopen en

24

producten dienstontwikkeling

van

de

ongevallen

• Controle op de correcte inzameling door cursisten.

bij

selectieve

• Opstellen van veiligheidsinstructiekaarten. De acties kan u ook raadplegen op onze website: www.cvoww.be

win een elektrische fiets In de opleiding ‘fietsenmaker’ waren onze cursisten uit het tweede en derde jaar klaar voor een heuse uitdaging: het ombouwen van een damesframe tot een elektrische fiets. De elektrische fiets is een handig vervoersmiddel dat alsmaar populairder wordt. De e-bikes zijn immers praktisch en gemakkelijk. Bovendien kunnen ze mee een oplossing bieden voor de mobiliteitsproblemen en de opwarming van de aarde. Ze zien eruit als gewone fietsen, maar hebben een elektrische motor die de inspanningen om vooruit te geraken deels overneemt. De cursisten vertrokken vanuit een bestaand damesframe en bouwden dit om met een ombouwkit. De kit bestaat uit een pakdrager met batterij, volledige bedrading met display voor montage op het stuur, voorwiel met motor en een sensor voor trapfrequentie en snelheidsindicatie. Overige stukken werden apart aangekocht. De fiets is nu helemaal klaar voor gebruik! In het kader van onze deelname aan het Charter Duurzaam Ondernemen organiseren wij daarom een wedstrijd waarbij de winnaar de elektrische fiets kan winnen. Wij roepen onze cursisten op om na te denken over een duurzame actie die CVOWW nog kan ondernemen. Elke

cursist met een goed duurzaam idee voor CVOWW kan deelnemen aan onze ‘duurzaamheidswedstrijd’. CVOWW is op zoek naar originele en leuke ideeën om nog duurzamer te ondernemen. De cursist met het beste idee wint een elektrische fiets ter waarde van €1400. Daarnaast bestaat de kans dat CVOWW het idee gebruikt en ook daadwerkelijk tot ‘leven’ laat komen. De deadline voor het inzenden van het duurzaamheidsidee is maandag 16 juni. Daarna kiest een jury van personeelsleden het beste idee. De elektrische fiets zal op woensdag 25 juni tijdens de proclamatie in het Perron overhandigd worden aan de winnaar. Heb je een leuk idee? Wil je CVOWW nog duurzamer laten ondernemen? Stuur je beste idee dan tegen maandag 16 juni door naar [email protected] of noteer je idee en overhandig dit in het secretariaat (Stationsstraat 25 – Ieper). Gelieve ook telkens onderstaande gegevens door te geven. Wij kijken alvast uit naar jouw duurzaam idee! Ben je benieuwd naar de elektrische fiets? Kom dan zeker eens naar ons secretariaat (Stationsstraat 25 – Ieper)!

Antwoordstrook: Naam: .................................................................................................................................................. Cursus: ................................................................................................................................................. Cursusplaats: ....................................................................................................................................... Duurzaam idee voor CVOWW: ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 25

london, the place to be Engelandreis 18-19-20 januari 2014 We vertrokken op vrijdagavond om 18 uur aan het station van Ieper richting Londen. We hadden een rustige overtocht.

om daar te genieten van het avondmaal en een drankje in de bar.

Op zaterdagmorgen ging het richting Emirates Cable car. Het beloofde uitzicht in de gondola’s was fascinerend! We kwamen voorbij de O2, the Thames Barrier, Canary Wharf en we zagen in de verte het Olympisch Park.

Op zondagmorgen, na een lekker ‘full English breakfast’, trokken we naar het historische Hampton Court Palace. Dit paleis met schitterende architectuur, sierlijke tuinen, gewelfde plafonds, schilderijen en wandtapijten kon iedereen bekoren. We kwamen er zelfs Hendrik VIII tegen! Na dit technologische hoogstandje reden we verder richting Kensington Palace, waar we genoten van de glorie en weelde van de koninklijke residentie. De vrouwen bewonderden de elegante garderobe van de Queen en Princess Diana. Daarna was het tijd om het verleden te laten voor wat het was en verder te gaan naar Oxford Street voor een vrije namiddag. Een hapje eten, een beetje shoppen, een tour met de hop-on hop-of bus… iedereen vulde deze namiddag in zoals hij zelf wilde! Er was zelfs mogelijkheid om de mannen ‘te droppen’ in een plaatselijke pub… ’s Avonds brachten een twintigtal mensen een bezoek aan het Theaterdistrict voor een voorstelling van de musical Mamma Mia. De andere groep ging rechtstreeks naar het hotel

26

Na de middag reisden we verder naar het havenstadje Sandwich. Onderweg genoten we van het lichtglooiende landschap, een lappendeken van groene weiden, fruitbomen en kleine dorpjes. Sandwich is een mooi stadje dat inspanningen deed om de authenticiteit van de landelijke gebouwen te bewaren. Daar hebben we ook de lekkere ‘apple crumble with custard’ geproefd. In de late namiddag keerden we met een goed humeur, en na een meer dan geslaagde reis, terug naar België. Een welverdiende proficiat voor het vele werk van de organisatoren om dit tot een goed einde te brengen!

Stefaan, Annemie, Chris, Annie en Marleen, cursisten Engels 1B – Hofland

heerlijk bbq recept! Papillot van zeebaars met venkel, taboule en yoghurtsausje ingrediënten: 1. zeebaars, laurier, venkelkruid, tijm, rozemarijn, 1 steranijs, 2 citroenen, peper en zout, 1 venkel, 1 grote ui, 0,5 dl olijfolie, 2dl droge witte wijn, 1 theelepel venkelzaadjes, peper, zeezout en 100gr boter. 2. 150gr bulgur (natuur), ½ komkommer, 2 tomaten, 1 rode ui, 1 teentje knoflook, platte peterselie, verse koriander, verse munt, gember, 1citroen, 1dl olijfolie, 3dl kippenbouillon. 3. 125 gr Griekse yoghurt, 2 el olijfolie, sap van 1 citroen, platte peterselie, koriander, gember, peper en zout.

TABOULE voorbereiding: Kippenbouillon aan de kook brengen, voeg bulgur toe en laat 10 minuten koken, afdekken en afkoelen. Snij de komkommer op zijn lengte in 4, verwijder de kern. Snij vervolgens de komkommer, tomaten en rode ui in brunoise. Plet de look en hak de peterselie fijn. samenstellen: De afgekoelde bulgur mengen met de brunoise, look , peterselie, koriander en op smaak brengen met citroensap, olijfolie, peper en zout. Dat kan pittig smaken door cayennepeper of tabasco toe te voegen. Afwerken met muntblaadjes.

YOGHURTSAUS voorbereiding: Peterselie fijn hakken, gember raspen en koriander snijden. afwerken saus: Yoghurt mengen met de peterselie, gember en koriander. Op smaak brengen met peper en zout, citroensap en olijfolie. Eventueel pittig maken met tabasco of cayennepeper.

ZEEBAARS voorbereiding: Vul de buikholte van de zeebaars (eventueel zeebaarsfilets) met in dunne plakjes gesneden ¼ venkel(stengels!), ui en citroen. Kruiden met marjolein, tijm en venkelzaadjes. Wikkel de vis in plastiekfolie en laat een paar uur rusten, zodat de kruiden hun smaak kunnen afgeven. afwerken papillot: Wikkel de zeebaars in aluminiumfolie, bak de rest van de venkel(knol) in de wok met steranijs in olijfolie en voeg toe aan de papillot. Ongeveer 20 minuten op hete grill.

Bernard Debacker, leerkracht voeding 27

paarden mennen, mijn passie Voor deze editie gingen we opnieuw op zoek naar een leerkracht met een bijzondere hobby. We moesten niet ver zoeken want een redactielid van de CVOWWeetjes, Marc Baelde, bleek een niet zo alledaagse hobby te hebben. Hoe ben je ertoe gekomen om met deze hobby te starten? Een paar jaar terug had ik er eigenlijk nog nooit aan gedacht om een cursus mennen te volgen, hoewel ik vroeger, toen ik nog een tiener was, met paarden werkte bij een boer in de buurt. Pas toen mijn zoon, die in Reningelst woont, een Vlaams paard kocht, kwam mijn liefde voor het paard opnieuw naar boven. Hij is van plan een vakantiewoning uit te baten, waar mensen met hun paarden terecht kunnen, maar waar ook een huifwagentocht zal aangeboden worden. Ik vroeg mij dan af hoe dit zou gaan tijdens de week, als hij uit werken was. En nu ik op pensioen ben, zou het een mooie tijdsbesteding zijn om met paard en huifwagen de weg op te gaan. Toen heb ik mij ingeschreven om de cursus mennen te volgen. Tijdens de cursus worden de delen van het paard besproken, de mogelijke ziektes, de afwijkingen van de benen, de beengebreken, de verzorging van het paard, de tuigenkennis… Op het einde van de cursus volgt een schriftelijk examen, gevolgd door een praktisch examen waarbij we met paard en koets de weg op gaan en moeten bewijzen dat we alle onderdelen, menactiviteiten, wegcode, enz. kennen. Wat houdt dat precies in, een paard mennen? Een paard mennen kan uiteraard op verschillende manieren. Wij gebruiken de Achenbachmethode, die de meest paardvriendelijke methode is. Daarbij wordt er niet getrokken in de mond van het paard, maar net toegegeven

28

om het paard de richting aan te geven. Vooraleer het paard op straat gaat, wordt het geborsteld en worden de hoeven gekuist om de kans op uitglijden te verminderen. Dan wordt het paard volgens de aangeleerde volgorde opgetuigd, vooraleer het kan ingespannen worden in de koets. Ondertussen volgde ik een tweede cursus om te mennen in tweespan. Daar is het optuigen ietsje anders, maar ook de manier om in te spannen. Bij een enkelspan staat het paard tussen de lamoenen, terwijl bij een dubbelspan de paarden langs weerszijden van de dissel staan.

Heb je zelf een paard en een kar? Zelf heb ik geen paard, want ik heb er niet voldoende plaats voor. Je moet niet alleen beschikken over een stal, maar ook over voldoende weide om het paard te laten grazen. Een eigen koets of huifwagen heb ik ook niet. Gelukkig kan ik gebruik maken van paarden en een koets in ‘t Wulleminhof te Poperinge, waar ik de cursus ook gevolgd heb. Zoals ik reeds vertelde, heeft mijn zoon wel een eigen paard. Een ruin van bijna twee jaar. Die kan en mag echter nog niet ingespannen worden. Nu wordt hij reeds gelongeerd. Dit is het aanleren van een aantal commando’s

terwijl hij aan een heel lang leidsel in een cirkel loopt. Hierbij wordt het starten, stoppen, stappen en draf aangeleerd. Het volgende is het aanbrengen van een hoofdstel en een bit. Op die manier gaat het steeds iets verder. Het gareel wordt aangebracht, daarna mag hij al een autoband trekken en zo wordt hij beetje bij beetje aangeleerd om hem op driejarige leeftijd eindelijk in te spannen in een koets.

Je houdt je specifiek bezig met het mennen van trekpaarden. Is er een groot verschil met andere paarden? Ik hou me vooral bezig met trekpaarden omdat het Vlaamse paard een trekpaard is. Je kunt deze paarden zeker ook gebruiken om te rijden onder het zadel, om in te spannen, om te mennen met het kordeel en om te werken. Zo worden de Vlaamse paarden ook ingezet om bomen te slepen in bossen. Momenteel rij ik met Haflingers, omdat dit de paarden zijn, die gefokt worden in ‘t Wulleminhof. Het is trouwens ook met een Haflinger dat de mencursus gegeven wordt. Zowel het Vlaamse paard als de Haflinger zijn paarden met een groot uithoudingsvermogen. Dit is zeker nodig als je een dag op stap gaat of als er zware werken gedaan moeten worden. Deze zaken kunnen niet met alle paarden. Dit is dan ook het verschil met springpaarden en

showpaarden in stoeten en zo. Neemt de hobby veel tijd in beslag? Je steekt uiteraard zoveel tijd in het mennen als je zelf wilt. In de zomerperiode genieten we van het mooie weer en proberen we zoveel mogelijk de baan op te gaan. Uiteraard moet de agenda dit toelaten, want je weet natuurlijk wel dat iemand die op pensioen is, weinig tijd heeft. Maar zelfs op momenten waarop je denkt dat je beter geen rit gepland had omdat het nogal druk is, vergeet je de tijd en de druk eenmaal je op de koets zit en de weg op gaat. Dan geniet je van de rust, de stilte, de traagheid, de natuur en uiteraard van het mennen zelf. Maar ook in de winter worden er bepaalde koetsentochten gepland. Dan is het hopen dat je niet in een hevige regenvlaag terecht komt, maar zelfs dan geniet je nog van het mennen. Wil je nog iets bereiken met de hobby, bijvoorbeeld meedoen aan een wedstrijd? Eigenlijk wil ik daar niets speciaals mee bereiken. Ik doe het louter als hobby en ontspanning om te kunnen genieten van de rust. Wedstrijden wil ik zeker niet doen, want dan steekt de stress automatisch de kop op en dat is iets wat ik echt wel kan missen, nu ik op pensioen ben. Het enige wat ik er wil mee bereiken, is om andere mensen te laten meegenieten door hen met de koets of de huifwagen te laten meerijden, zodat ze zelf ervaren hoe rustgevend dit is. Ook werk ik af en toe mee met het team van Stal Talpe uit Komen, dat shows organiseert met Vlaamse paarden. Dan men ik wel niet zelf, maar zorg er dan voor de coördinatie tussen de verschillende acts en/of deelnemers. Ik kijk er wel al naar uit om te kunnen mennen met de ruin van mijn zoon. Marc Baelde, oud-leerkracht ICT

29

schilderen is kunst Volgens Ariane Claeys, leerkracht schilderen bij CVOWW, kan men met de opleiding schilderen perfect een interieur afwerken als creatieve hobbyist. Men kan ook starten bij een vakman of een eigen zaak oprichten. Pieter Lemahieu, twaalf jaar cursist bij CVO Westhoek-Westkust: de

“Ik zit nu in het 2 jaar schilderen. We krijgen veel praktijk, dit is wel leuk omdat je alles al werkend leert. Theorie wordt mondeling gegeven, tijdens de praktijk.

verftechniek ceruseren op houten voorwerpen zoals kleine meubeltjes en wat decoratief schilderwerk voor diegene die wat verder staan. We hebben een mooi aanbod van verschillende producten, soorten verf en behang. Hier wordt gedurende het schooljaar in de oefenruimte ‘de box’ gewerkt. Eerst oefenen we de technieken nadien een volledige afwerking. Er wordt een interieur gecreëerd met vliesbehang motief, lijstwerk en speciale technieken. We letten vooral op de afwerking, omdat dit het verschil maakt met een goede vakman.

We hebben veel gezien: eerst de muren vlak zetten, daarna dekkend schilderwerk, oude meubelen een nieuw uiterlijk geven, een project in een kleuterschool en spuittechnieken op zaterdag. Met het schildersdiploma van CVOWW, samen met het diploma bedrijfsbeheer, wil ik starten in bijberoep om misschien later als zelfstandige te werken. Ik volg twee jaar les, het 2e jaar combineer ik met het 3e jaar om over enkele maanden mijn btw-nummer aan te vragen. Schilderen geeft mij voldoening: de afwerking, de puntjes op de i zetten,vind ik leuk.’ Leerkracht Ariane Claeys: “In het eerste jaar zijn het vooral de basisoefeningen die aan bod komen: het plamuren, trouwens heel belangrijk voor het eindresultaat, dekkend schilderen op hout en muren… en als afsluiter vlies behangen. Dit zijn behoorlijk intensieve werken. Met het eerste jaar gaan we vaak op project. Dit zijn leerrijke ervaringen voor de cursisten. We zijn altijd welkom in de vrije basisschool Capucienen of het VTI Ieper waar we dan een klaslokaal of ander deel van het schoolgebouw aanpakken. In het tweede jaar komen de speciale schildertechnieken aan bod. Dit zijn zowel de korrel-, kalk- en stuctechnieken: patineren, de

30

Als afsluiter kan men de opleiding pistoolschilderen volgen. Je leert er werken met de verschillende pistolen ‘bovenbeker’ en het verspuiten van verf op verschillende ondergronden. Op het einde van het jaar volgt een uitstap. Dit zijn meestal vakbeurzen of een bezoek aan de bekende verffabrikant BOSS in Waregem. Zo blijven de cursisten op de hoogte van alle nieuwe trends, technieken en tools… een must voor elke fijnschilder! Denk je ‘dit is iets voor mij’, kom dan zeker eens langs op onze opendeurdag op pinkstermaandag 9 juni, iedereen welkom!’ Marc Vervaeke, administratief medewerker

opening horeca totaal oostende Op maandag 3 februari hadden we met de opleiding ‘kok & kelner’ en ‘7+’, beiden van onze Chef Michiel Rabaey, wel een heel speciale dag. We werden gevraagd om de catering te verzorgen voor de opening van de nieuwe vestiging van ‘Horeca Totaal’ in Oostende. Het was een drukte van jewelste met niet minder dan 1300 genodigden. Er waren demo’s van o.a. Gert De Mangeleer, Sang-Hoon Degeimbre, Dominique Persoone, ... De Hotelschool Ter Duinen was verantwoordelijk voor de walking dinner. Onze chef had 10 gerechten en dat voor 1300 genodigden. Het spreekt voor zich dat het een helse dag of beter een hels weekend zou worden. We begonnen al vrij vroeg in de week met de voorbereidingen. Centraal in de keuken hing er een groot blad met het cijfer 13 000. Dat was het totaal van de hapjes die we moesten bereiden. Het werd een geslaagde avond met veel lovende woorden voor de nieuwe vestiging van ‘Horeca Totaal’ en voor de vlotte bediening en natuurlijk het lekkere eten. Cursisten ‘kok & kelner’, Hotelschool Ter Duinen

31

wedstrijd Via deze weg willen we ook de winnaars van de vorige editie in de kijker plaatsen. Een dikke proficiat aan Griet Monkerhey, Luc D’Hooghe en Ilse Cailliau. Zij wonnen respectievelijk een cadeaubon voor een CVOWW cursus, een mand met streekproducten en een boekenbon. De winnaars van deze editie maken kans op één van de volgende prijzen: een opleidingscheque t.w.v. 69 euro, mand met streekproducten t.w.v. €20 of een boekenbon t.w.v. €15. De oplossing kan je op drie manieren aan ons bezorgen: via de roze box in de pauzehoek van CVOWW, opsturen naar CVOWW (Stationsstraat 25 – 8900 Ieper ) t.a.v. Karel Willemyns of mailen naar [email protected].

Je kan je oplossing doorgeven tot vrijdag 13 juni 2014. Marc Baelde, oud-leerkracht ICT en Karel Willemyns, administratief medewerker

Luc D’Hooghe

Ilse Cailliau

Griet Monkerhey 32

Raadsels: 1. Door telkens hetzelfde woord van vier letters in te vullen op de plaats van de puntjes, worden vier andere woorden bekomen. Welk woord van vier letters zoeken we? ST. . . . . . . . MAP D . . . . EN K . . . . Oplossing: 2. Mijn eerste drie letters vormen de naam van een boom. Mijn laatste drie letters vormen een deel van het perron. Mijn geheel is een stad van vijf letters. Oplossing: 3. Welk eiland, dat tot Denemarken behoorde, werd halverwege 1944 onafhankelijk? Oplossing:

Opdracht: Vorm met de rood omkaderde letters in je gevonden antwoorden een woord dat een vak aangeeft dat hier op school onderwezen wordt.

Antwoordstrook: Naam: .................................................................................................................................................. Cursus: ................................................................................................................................................. Cursusplaats: ....................................................................................................................................... Oplossing: ...........................................................................................................................................

33

op zwier in brugge Op dinsdag 21 januari hebben we met onze klas een wandeling met gids in de stad Brugge gemaakt. Het was een leuke dag maar we hebben ook heel veel dingen geleerd.

Wist je dat

Bonifaciusbrug achterwaarts oversteekt? • er op de Dijver tijdens de zomer rommelmarkt is tijdens het weekend? • er kikkers verstopt zitten in het beeldhouwwerk “Bloementuil”?

• Maureen niet alleen vloeiend Engels spreekt want ze komt uit Nigeria, maar ook heel vlot Frans en dat ze dat graag oefent met de andere treinreizigers?

• je een stadsplan in kant kan zien op de Dijver?

• de witte zwanen in Brugge gemerkt zijn met de hoofdletter B en hun geboortejaar?

• ze vroeger goedkope vis verkochten op het Huidevettersplein?

• mannen en vrouwen in de middeleeuwen in de Stoofstraat samen een bad namen?

• ze nog elke voormiddag vis en schaaldieren op de Vismarkt verkopen?

• je Europees recht kan studeren in Brugge?

• we geen viskraampjes gezien hebben? • het stadhuis van Brugge heel mooi is? • de Heilige Bloedbasiliek boven de Heilige Basiliuskapel staat? • je het Heilig Bloed van Jezus elke middag kan aanbidden? • het Belfort van Brugge niet loodrecht staat, maar 70 cm naar één kant helt? • er heel veel kantwinkels zijn in Brugge? • er nog meer chocoladewinkels zijn in Brugge? • er vier zieken in één bed lagen in het Sint-Janshospitaal?

• we Sabina heel gelukkig gemaakt hebben? • we heel veel geleerd hebben ?

• de toren van de Onze-Lieve-Vrouwekerk het tweede hoogste bakstenen gebouw ter wereld is? • er momenteel renovaties bezig zijn in de Onze-Lieve-Vrouwekerk en dat veel mooie kunstwerken niet te bezichtigen zijn? • de mensen vroeger bier dronken omdat het water niet zuiver genoeg was? • je trouwt binnen het jaar als je de

34

Maureen Agwuna, Nisrine Awile, Bashir Ahmad Bashir, Marta Drobiszewska, Kamana Gurung, Ibrahim Ayad Shakir, David Kunakhov, Irina Naritsa, Kanwal Sumera, cursisten NT2 Threshold 4 Oostende & Sabina Polet, leerkracht NT2

afscheid schooljaar

2013-2014

MET MOGELIJKHEID TOT HET AFHALEN VAN DE CERTIFICATEN Elk jaar nodigen de directie en leerkrachten van CVOWW alle cursisten uit om hun attest af te halen in het Perron (Fochlaan 1 te Ieper). Dit schooljaar zal dit doorgaan op woensdag 25 juni 2014 van 19u tot 21u. Na het afhalen van je attest kan je genieten van een hapje en een drankje. Alle cursisten zijn van harte welkom! Indien je niet aanwezig kan zijn, kan je het attest na woensdag 25 juni afhalen in het secretariaat (Stationsstraat 25 te Ieper).

PROCLAMATIE HBO-OPLEIDINGEN, TWEEDEKANSONDERWIJS & LOGISTIEK ASSISTENT De cursisten ‘HBO5’, ‘tweedekansonderwijs’ en ‘logistiek assistent’ worden op zaterdag 28 juni om 10u uitgenodigd op hun proclamatie in het CVO-blok (Augustijnenstraat 58A te Ieper). Net zoals vorig schooljaar zullen er opnieuw een heleboel diploma’s uitgereikt worden aan trotse cursisten.

Colofon

tkust. CVO Westhoek-Wes n va f rie sb w eu ni s is de halfjaarlijkse

CVOWWeetje dit nummer: Deroo, Johan Medewerkers aan Demeyere, Floor of ist Kr s, ar na ui yns elde, Damanja Br ke en Karel Willem ae rv Ve c ar M r, ke Redactie: Marc Ba onac mahieu, Sofie Vanh Dugardein, Griet Le acker me & Sofie Vanhon am nd Va ie al th Na Vormgeving: , 8900 Ieper a. Stationsstraat 25 p. é, el nd Sa e lin VU: Miche plaren [email protected] Oplage: 2500 exem s zijn welkom op in tje ee W OW CV de er of opmerkingen ov Suggesties, vragen 35

diksmuide

ieper houthulst koksijde kortemark kortrijk langemark middelkerke oostende poperinge veurne wervik

E E T J E S. Stationsstraat Ieper T F

Recommend Documents