Buurtkrant Boschveld Jaargang 2, nummer 3/juni 2006
Buurtfeest!
Zomer Nu de zomer echt begonnen is, begint het te kriebelen op de redactie. Iedereen kwam met goeie ideeën om lekker naar buiten te gaan. Planten zoeken in Boschveld of vlotten bouwen bij het Engelermeer. Of genieten van een voorstelling van Boulevard in het Westerpark. Genoeg te doen! In deze Buurtkrant leest u er alles over. En na de zomer hopen we u allemaal te zien op het buurtfeest in Boschveld. Mooie zomer toegewenst! De redactie
Op zaterdag 16 september is er een buurtfeest in Boschveld. Het wordt een feest van en voor iedereen. Op die dag wordt de ‘sprankelplek’ geopend. Dat is een kunstwerk waar kinderen kunnen spelen en waar hun ouders elkaar kunnen ontmoeten. Daarna zijn er de hele middag activiteiten voor jong en oud: voetbal, eten koken, spelletjes. ’s Avonds is er een buurtfeest met een band.
Inhoud Planten in Boschveld Metamofose Colofon
2 3 16
1
Wie mee wil helpen met opbouwen of met koken of sport en spel, kan zich opgeven. Graag! De organisatie is in handen van Mieke Haggenburg, Onafhankelijk Buurtplatform Boschveld, 0642560053 en Helma Hurkens, Wijkplaats, 06-12388461. Schrijf 16 september in je agenda!
Brandpastinaak, blauw glidkruid en bezemkruiskruid: bijzondere planten in Boschveld Door: Marjon Weijzen Onkruid. Dat zal het zijn in de ogen van veel lezers. De planten tussen en naast het goederenspoorlijntje en langs de kades van de Industriehaven. Toch zijn juist daar Boschvelds meest bijzondere planten te vinden. Die kennis heb ik uit het boekje ‘Stadsplanten’. Ik schafte deze veldgids voor de stad aan, omdat ik tegenwoordig, sinds we kleine kinderen hebben, vooral aangewezen ben op de natuur rondom huis. Er is een hoofdstuk gewijd aan Den Bosch. Wat blijkt? Er bloeien heel bijzondere planten in Boschveld. Hoewel ik langs het hondenuitlaatveldje aan de Parallelweg al eens het bescheiden blauw bloeiende Kromhals vond en in het gazon onder de linden pal voor ons raam de prachtige Vogelmelk bloeide, was ik toch verbaasd en aangenaam verrast.
Het is geen toeval dat hier zoveel bijzondere planten staan: dat komt omdat we in de wijk een verbinding hebben tussen spoor en haven. Want zowel via het spoor als via de grote rivieren bereiken bijzondere planten onze wijk. Het boekje beschrijft een wandeling vanaf het station, langs de Parallelweg, over het goederenspoortje, langs de kade langs de
Industriehaven en terug over de Paardskerkhofweg. Het stukje Industriehaven achter de bouwmarkt kende ik nog niet. Ik ben er natuurlijk snel gaan kijken. Eventjes maar, want met twee kleine kinderen durfde ik niet te lang over de kademuur te hangen. Bovendien werden we al snel weggestuurd door een medewerker van de Bouwmarkt. Jammer, want juist daar stonden de mooiste dingen: Blauw glidkruid, Klein glaskruid, Wolfspoot, Moerasspirea, Citroenmelisse, Stijf havikskruid, Steenbreekvaren en als klap op de vuurpijl een grote vijgenboom. Over het spoortje wandelen we wel vaker. Mijn zoontje speelt dan voor trein en ik houd hem uit de brandnetels en bramen. Maar ondertussen bewonder ik ook altijd even de muurvarentjes die de graffiti zo dapper overleven. Op de kruising van de Parallelweg en de Paardkerkhofsweg, een plek waar ik zowat dagelijks langs loop, moet de zeldzame Brandpastinaak staan. Deze soort komt oorspronkelijk uit Oost- en Zuid-Europa en is hier, net als het gele Bezemkruiskruid dat in de hele wijk veel staat, gekomen via het spoor.
Stadsplanten, veldgids voor de stad, door T. Denters, isbn 90-59560752 2
Metamorfose: Container Plein Actief opgepimpt! Sinds een paar maanden worden de spellen die bij Plein Actief gebruikt worden opgeslagen in een zeecontainer bij basisschool ’t Boschveld. Een aantal buurtbewoners had zich al beklaagd over het uiterlijk van de container en daarom werd de hulp van studenten aan het Koning Willem 1 College ingeschakeld om de container op te knappen.
Vanaf maandag 24 april hebben 17 studenten de handen uit de mouwen te gestoken om de kinderen een prachtig honk te geven. De leerlingen van basisschool ’t Boschveld zijn in groepen naar buiten gekomen om samen
met de kunstenaressen de schetsen in te kleuren. Op donderdag 27 april, tijdens de Lentedag, vond de finishing touch plaats en mochten alle kinderen op de voorkant hun naam schrijven, evenals de initiatiefnemers van Plein Actief Boschveld. Als klap op de vuurpijl werd de container geopend voor alle deelnemers en vieren we het toefje op de taart waar basisschool Boschveld als Veilige Speelplek al een tijdlang recht op heeft. Het was een feestelijke opening, waar veel kinderen op af zijn gekomen. Maar een mooie spelcontainer is pas helemaal af als de omgeving van de school ook netjes is. Daarom werd er voorafgaand aan de opening een Boschveld Boent activiteit georganiseerd door de straatcontactpersonen. Na afloop van het schoonmaken en de opening van de container werden de harde werkers beloond met een maaltijd in het Buurthuis. Het was weer een ouderwetse bruisende dag in Boschveld!
Jong geleerd is oud gedaan Op 27 april was het lenteboendag. Een onderdeel van deze dag was dat oudere wijkbewoners gingen vertellen over schoonmaken vroeger en nu. Eerst keken we naar een kort fragment van een film van Bert Haanstra. Daar zag je dat op maandagochtend bij elk huis ijverig de ramen werden gezeemd en de stoep werd geschrobd. Mevrouw Stakenburg was hier ook bij aanwezig en vertelde het volgende: “Vandaag is het zoals gewoonlijk boendag. Het is wel nodig. Mij is gevraagd of ik iets wilde vertellen over hoe dat vroeger was. Daar kan
ik wel iets over vertellen. Ik woon al 51 jaar in Boschveld. Daarom kan ik zo goed zien hoe alles verkeerd gaat. Met name het vuil bij de containers en op straat. Hopeloos… Vroeger woonden er allemaal oudere mensen. Toen was alles veel netter. Er werd op zondag ook niet gewassen. Dat werd ’s maandags gedaan. Vroeger kwam de gemeente de heg bij de tuinen knippen, dat hoefden wij zelf niet te doen. Wij stonden wel allemaal met blik en veger klaar om wat de gemeente vergeten was, op te vegen. Nu doet Brabant Wonen het niet meer. Ik doe het zelf wel goed schoon houden; het veldje, de brandgang en mijn plaats. Ik wil vragen: gooi niet 3
alles op straat. Er staan toch blauwe vuilnisbakken genoeg. Ouders, leer je kinderen om geen vuil op straat te gooien. Jong geleerd is oud gedaan.”
Buurtkrant Boschveld gaat op bezoek bij organisaties in Boschveld voor de rubriek Wat gebeurt er in…? Deze keer
All In The Mix: meiden onder elkaar Door: Alfred Heeroma Op zondag 9 april is de meidengroep All In The Mix begonnen met een activiteit voor meiden uit de buurt. Op deze dag zorgde wethouder Bart Eigeman van jeugdzaken voor de aftrap. Hij zei trots te zijn op dit initiatief, omdat het van de meiden zelf kwam. Hij wil dit soort activiteiten ondersteunen vooral omdat het een activiteit van en voor meiden is. Zelf zei hij: “De gemeente moet problemen voorkomen en niet alleen voor jongens.” De belangstelling was groot. Bij de activiteiten die volgden kwamen er telkens 15 tot 20 meiden. Er bestaat nog al eens het vooroordeel dat jongeren met een buitenlandse afkomst zich slecht gedragen en zich slecht aanpassen. All In The Mix wil laten zien dat dit zeker voor de meeste jongeren niet geldt en dat ze gewoon willen integreren. “Jongeren mogen niet meteen vergeleken worden met problemen”, aldus meerdere bezoeksters. De groep wil jongeren van alle afkomsten bij elkaar brengen, zowel met een buitenlandse afkomst als Nederlandse jongeren. De eerste
bijeenkomst verliep wellicht wat rommelig, maar dat was misschien ook wel omdat het initiatief snel is genomen. Een paar ‘verdwaalde’ jongens gaven een optreden met trommels en een keyboard en twee buikdanseressen, Shanti en Gadisha, gaven een demonstratie. De middag begon wat twijfelachtig, omdat men in groepjes bij elkaar stond, maar toen de muziek begon, waren de meesten te vinden op de dansvloer en was er al snel geen sprake van groepsvorming. Muziek bleek dus een positieve invloed te hebben en leek iedereen elkaar te accepteren. De organisatie had van te voren een enquête gehouden om na te gaan wat de wensen waren en natuurlijk of er een behoefte was aan een dergelijke activiteit. Die bleek er te zijn en als belangrijkste punten kwamen sport en voorlichting naar voren. In de afgelopen periode zijn er al diverse activiteiten geweest zoals een workshop Capoeira (een soort dans die veel in Zuid-Amerika voorkomt), een voorlichtingsmiddag over gezond eten door de GGD (afgesloten met een gezonde maaltijd) en sportmiddag waarbij gevoetbald werd.
Karima, Ghariba, Suwat en Najia hopen dat de activiteit dan ook tot een groot succes zal leiden. Op 18 juni vond de laatste activiteit voor de zomer plaats. Na de zomer gaan de inititatiefneemsters door en hebben al heel wat ideeën zoals een rondleiding door het gemeentehuis om te kijken wat voor banen er zijn, het bereiden van een Ramadan maaltijd voor buurtbewoners, een kerstmaaltijd bereiden voor dak- en thuislozen (in het kader van vrijwilligerswerk) en een discussiemiddag over actuele zaken. Ook sport staat op het programma, waarbij ze denken aan voetbal, kickboxen en korfbal. De middagen vinden één maal per twee weken plaats op zondag in het buurthuis Boschveld aan de Edisonstraat 11. De precieze dagen staan aangeplakt bij het buurthuis en de wijkwinkel. De aanvang is rond 14.30 uur en wordt afgesloten rond 17.00 uur. All In The Mix is bedoeld voor meiden van 14 tot 24 jaar. Mocht je zelf ideeën hebben of mee willen helpen met organiseren dan kun je een mail sturen naar
[email protected] of gewoon een keer binnenlopen bij een activiteit. Aan een internetsite wordt gewerkt.
De initatiefneemsters Jamila, Sabah, Met dank aan Michelle en Najia
Boschveldoverleg Buurthuis Gebiedsmanager Handhavingsteam MADI Straatcontactpersonen Westhoek Wijkraad/OBB Wijkwinkel Wijkplaats BUCO/Wijkagent OKC
Zeswekelijks overleg tussen bewoners en instanties Centrum van activiteiten voor de buurt Boschveld. Edisonstraat 11 Verantwoordelijk voor leefbaarheid Boschveld. J. Oostrom, gemeente 's-Hertogenbosch Overleg tussen straatcontactpersonen en organisaties over leefbaarheid in Boschveld Maatschappelijke Dienstverlening, Edisonstraat 9 Tien Boschvelders die kleine ongemakken melden aan de wijkwinkel Steunpunt voor oudere bewoners van Boschveld. Van Leeuwenhoekstraat 2 Onafhankelijk Buurtplatform Boschveld, een vereniging van en voor bewoners. Inloopcentrum Divers en spreekuren woningcorporaties. Copernicuslaan 275 Inloopcentrum pastoraal buurtwerk. Copernicuslaan 89 Buurtcoördinator politie de heer Tom Manders, tel. 0900-8844 Ouder Kind Centrum, activiteiten voor ouders en kinderen. Edisonstraat 15 4
Kindervakantieweek, helpt u mee? Door Nicky de Gier Voor de 5e keer vindt er aan het einde van de schoolvakantie van 7 tot en met 11 augustus de Kindervakantieweek plaats in de Brabanthallen. Tijdens deze week kunnen kinderen van 6 tot 12 jaar zich vermaken met allerlei activiteiten. Om de Kindervakantie-week in goede banen te leiden zoekt de organisatie nog naar enthousiaste vrijwilligers. Dit jaar staat de week in het teken van het thema “Wereldreizen”. Iedere dag kunnen kinderen zich
vermaken met tal van activiteiten zoals een bouwspeelplaats, een computereiland, een kinderkookcafé, een gevarieerd sportaanbod en creatieve workshops. Per dag staat een ander continent centraal en worden de activiteiten en aankleding daarop aangepast. Wereldreizigers Phileas Fogg en zijn hulpje Passepartout ondernemen elke dag een spannend spel met de kinderen. Naast de inzet van het Kinderwerk van welzijnsonderneming Divers en het Servicepunt Sport & Bewegen wordt de Kindervakantieweek vooral gerealiseerd dankzij de inzet van vrijwilligers. Zij bouwen de hal
op, smeren de broodjes, plakken pleisters en helpen de kinderen bij alle verschillende activiteiten. Dat de Kindervakantieweek ook bij hen populair is, blijkt uit de vaste groep mensen die iedere jaar weer paraat staat. Toch is er nog genoeg behoefte aan nieuwe vrijwilligers. De organisatoren nodigen iedereen met hart voor kinderen uit om een klein of groter steentje bij te dragen bij het verloop van de Kindervakantieweek. Meer info? Zie www.divers.nl, bel naar Divers (073) 612 44 88 vraag naar Tamara de Jong of stuur e-mail aan
[email protected]
Ouderen vermaken zich in De Westhoek Door Nicky de Gier Oudere bewoners van de wijk kunnen in De Westhoek terecht voor allerlei verschillende activiteiten of gewoon een gezellig praatje met elkaar. Buurtkrant Boschveld zet even wat activiteiten op een rij. Yoga is een leer waarbij u via speciale oefeningen het lichaam en de geest ontspant. Iedere dinsdagavond van 20.00 tot 21.00 uur kunt u hiervoor in Steunpunt De Westhoek
terecht. Als u wat actiever wilt bezig zijn is de wekelijkse gymles op dinsdagmiddag bij uitstek de mogelijkheid om uw lichaam in de juiste conditie te houden. De ouderen die wat meer van competitie houden kunnen ook in de Westhoek terecht. Zo is er meerdere keren per week de mogelijkheid om verschillende kaartspellen te spelen of om met een keu de biljartballen over het groene laken te laten rollen. Andere
ballen vallen er iedere donderdagavond bij de wekelijkse bingoavond, waar in een gezellige ambiance om leuke prijzen wordt gestreden. Voor meer informatie over de verschillende activiteiten kunt u contact opnemen of eens binnenlopen bij: Steunpunt De Westhoek Van Leeuwenhoekstraat 2 073-6220731
Activiteitenagenda Westhoek Maandag
10.00 - 12.00 uur 13.30 - 15.15 uur 19.00 - 22.30 uur
Biljartles via het Gilde Franse les via het Gilde Open inloop, biljarten en kaarten, bridgen inschrijven via de Westhoek
Dinsdag
14.00 - 16.00 uur 15.00 - 16.00 uur 19.00 - 20.00 uur
Biljartles Gymclub Yoga
Woensdag
09.00 - 12.00 uur 13.30 - 16.30 uur
Open Bridge inloop Open inloop, biljart en kaarten
Donderdag
18.30 - 22.30 uur
Bingo
Vrijdag
09.30 - 11.30 uur
Bijeenkomst Turkse vrouwen
Zondag
13.30 - 16.30 uur 13.30 - 16.30 uur
Biljarten, kaarten of een praatje maken Prijskaarten: 2e zondag van de maand
via de gemeente
5
via stichting Divers
Een veilig thuis Huiselijk geweld is geweld tussen mensen die elkaar kennen. Dat kunnen man en vrouw zijn, ouder en kind, vrouw en buurman, kind en oppas. Elk mens heeft recht op een veilige woonomgeving. Toch is de kans groot, dat je juist in je eigen omgeving slachtoffer wordt van lichamelijk, seksueel of psychisch geweld. Huiselijk geweld veroorzaakt in Nederland de meeste slachtoffers. Geweld sluipt meestal langzaam de relatie of een gezin binnen. Het kan beginnen met jaloezie, met hardhandig corrigeren van gedrag of met controleren wat iemand doet. Na geweld volgt meestal de belofte ‘het zal nooit meer gebeuren’, maar vaak gebeurt het daarna wéér en wordt het geweld erger. De kans dat het geweld blijft terugkomen is groot, omdat slachtoffer en dader dicht bij elkaar leven of samen in een huis wonen. Bovendien wordt huiselijk geweld vaak doorgegeven aan de kinderen. Uit onderzoek blijkt dat 45% van de Nederlanders ooit te maken heeft gehad met huiselijk geweld. Bij meer dan 10% heeft dat geleid tot lichamelijk letsel. Ruim 25% heeft over een langere periode wekelijks of dagelijks huiselijk geweld ervaren. Jaarlijks zijn tienduizenden kinderen slachtoffer of getuige van geweld in het gezin. De daders zijn meestal mannen (80%), maar ook vrouwen. Huiselijk geweld leidt tot stress, slapeloosheid of depressies. Getuigen van geweld – vaak kinderen – hebben dezelfde klachten als het slachtoffer. De aanpak in ’s-Hertogenbosch is gericht om dader en slachtoffer te helpen. Het doel is om het geweld te stoppen, maar niet de relatie. Daarvoor zijn de hulpverleners en politiemensen goed getraind. Allerlei hulporganisaties werken samen om huiselijk geweld tegen te gaan. Als kinderen bijvoorbeeld
slachtoffer zijn van huiselijk geweld, is er een speciaal hulptraject waarbij de organisaties samen zorgen voor het kind en zijn omgeving. Huiselijk geweld is nog een onderwerp waar een taboe op rust. Je praat er niet zo makkelijk over. In Boschveld kun je er toch op een veilige en vertrouwelijke manier over praten. In het Ouder Kind Centrum is huiselijk geweld bespreekbaar gemaakt. Daar kun je ook veel informatie krijgen over hulp. Dit jaar gaat er extra aandacht naar kinderen en jongeren die
slachtoffer of getuige zijn. Om huiselijk geweld te voorkomen, kun je in Boschveld opvoedondersteuning krijgen. Probleemgedrag van kinderen kan komen door geweld in huis. Moeders én vaders zijn uitgenodigd om mee te denken over manieren om huiselijk geweld op te lossen en de sfeer in je gezin te verbeteren. Voor meer informatie kun je bellen met het Advies- en steunpunt huiselijk geweld 0900- 1224444 of naar Diny Ceelen, Coördinator Buurtnetwerken Boschveld 073 6275684
Langere taaltrajecten via Divers
Door Nicky de Gier De taaltrajecten voor buitenlandse vrouwen via Stichting Divers worden langer. Vanaf nu zullen de vrouwen gedurende 300 uur via verschillende activiteiten de Nederlandse taal gaan leren. De Nederlandse taal wordt via de taaltrajecten in verschillende thema´s bij de vrouwen bijgebracht. Zo komen onder andere opvoeding, gezondheid en onderwijs aan bod. Verder is er aandacht voor maatschappelijke oriëntatie en kan 6
er deelgenomen worden aan een cursus opvoedingsondersteuning, een computercursus of een taalstage in de wijkwinkel. De vrouwen krijgen drie ochtenden per week les. Daarvan bestaan twee ochtenden uit Nederlandse les met thema´s. Daarna wordt het geleerde in de praktijk gebracht door middel van stages, cursussen of het bezoeken van instanties met een begeleider. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Ineke Stienstra op 073 6275674.
Nieuws uit de Wijkplaats Op Goede Vrijdag 14 april praatten we in de Wijkplaats over de betekenis van Pasen. Zorgen voor elkaar en zorgen voor anderen, dat is wat Jezus en zijn leerlingen deden. Zorgen voor elkaar, dat is ook wat we in de Wijkplaats proberen te doen. Dat is erg belangrijk in een tijd waarin ieder met zijn of haar eigen leven bezig is, en waar soms bijna geen tijd meer is voor familie of vrienden. En het is goed om te merken dat andere mensen zorgen voor jou als het even wat minder goed gaat. Na het gesprek was er een lunch en werden paas-bloemstukjes gebracht naar wijkbewoners. Op 28 april vierden we het afscheid van Arianna Baars-Backhurst. “Het was wel een groot feest” zei iemand tegen mij. Ja, dat was het en vrijwilligers hebben ook veel tijd en
energie gestoken in de voorbereiding. Als je bij de Wijkplaats werkt, dan is het meer dan een betaalde baan. Je doet het omdat je zelf Gods liefde voelt voor alle mensen. Arianna werkte met hart en ziel in Boschveld, en dat was terug te zien bij al die mensen die kwamen bij het afscheid. Het was een druk en gezellig feest. Foto’s zijn te vinden op de website www.dewijkplaats.nl.
we gesproken tussen september 2005 en mei 2006. We constateerden dat veel jonge alleenstaande huurders in Boschveld komen wonen. Veel mensen reageerden positief op ons bezoek en konden de belangstelling waarderen. De Wijkplaats zoekt nu een vrijwilliger die de leeggekomen woningen registreert en/of de nieuwe huurders wil bezoeken.
Mevrouw Stakenburg nam afscheid als gastvrouw bij de Wijkplaats. Het bestuur bedankte haar voor de vele jaren van trouwe inzet. We zoeken een extra gastheer of gastvrouw die wil invallen als er iemand ziek is.
Parwiz Ghafouri is eind juni klaar met zijn stage. Zestien maanden deed hij mee met de kinderinloop, met Plein actief, en met het project huisbezoek. Hij is een stagiaire om trots op te zijn: hij begrijpt de kinderen goed, is geduldig en heeft voldoende overwicht.
Het ‘project huisbezoek bij nieuwe huurders’ is afgerond. In de periode van het project kwamen 87 woningen leeg. Met 26 mensen hebben
Helma Hurkens 06-12388461
Anne Horster stelt zich voor Beste buurtbewoners, Het is inmiddels een maand geleden dat ik hier als pastoraal buurtwerker voor kinderen ben begonnen. Via deze weg zal ik me voorstellen. Ik heet Anne Horster en ik ben 41 jaar jong. Ik ben een blije trotse moeder van een zoon. We wonen in ‘sHertogenbosch. Met mijn achtergrond als docent dansexpressie en theater ben ik op verschillende manieren met dit vak bezig geweest. Ik hoop binnen mijn buurtwerkfunctie ook met de kinderen vanuit dans en theater te werken. Ik denk dat het een goed middel is om facetten uit het leven zoals emoties, conflicten, respect en plezier wat ook vanuit de kinderen komt, aandacht te geven. Het raakt me om in deze wijk te werken. Het inspireert me om bij de Wijkplaats werkzaam te zijn. Iedere woensdag en vrijdag ben ik in Boschveld actief. Als eerste is het opnieuw opbouwen van contact met de kinderen belangrijk. Een aantal kinderen weet me al te vinden. Daarnaast is er het organiseren van de inloop en activiteiten met vrijwilligers voor de kinderen. Ook nieuwe activiteiten en uitstapjes staan op de agenda. Vooral met de zomervakantie voor de deur hoop ik in samenwerking met anderen voor de thuisblijvers ook de zon te laten schijnen. Tot ziens in de WIJK plaats. Een hartelijke groet van Anne Horster
7
Ouderkindcentrum ‘dubbel & dwars’ ~ ~ w a a r ied ereen g elijk is ~ Een plek waar je ondanks alle drukte van het leven, samen de rust en de kracht kunt opbouwen om te groeien. Gezelligheid, humor, wijsheid, samen blijven praten, samen dingen doen, tijd maken voor je kinderen en leren, zijn woorden die in ons centrum de kern van alledag vormen. Iedereen is welkom om binnen te lopen en de sfeer zelf te proeven. Gewoon eens kijken of meedoen met een activiteit, het kan altijd. Hieronder vind je een greep uit onze activiteiten.
Recordpoging Kinderwagenduwen: weinig deelnemers, wel gezellig! Zaterdag 13 mei, net voor moederdag, was het dan zover. Op de atletiekbaan van de O.S.S. Volo wachten de medewerkers en vrijwilligers van de OKC “Op Dreef” en OKC “Dubbel & Dwars” vol spanning op vaders, moeders, opa’s en oma’s en anderen die een kinderwagen met kind erin wilden komen duwen. Helaas was de opkomst niet zo groot. Toch werd er door 48
mensen aan de recordpoging meegedaan en gezien de opkomst in andere steden in Nederland was dit lang niet zo slecht. … Samen met zes andere Europese landen werd het internationale record ruimschoots verbroken, het staat nu op 2120! En het was daarnaast een hele gezellige middag voor iedereen.
Hulp bij het opvoeden Graag wil ik iets vertellen over mijn activiteiten in de wijk Boschveld. Ik werk hier in de opvoedingsondersteuning en verschillende van jullie kennen mij wel, aangezien ik regelmatig in het OKC, de basisschool en/of het buurthuis te zien ben. Ook kom ik vaak bij ouders thuis wanneer zij vragen hebben rondom de opvoeding. Daarnaast geef ik regelmatig cursussen en themabijeenkomsten. Op dit moment geef ik een cursus aan een klein groepje vrouwen in het OKC. Op maandagochtend komen we met enkele moeders bij elkaar en bespreken we de vragen die zij hebben over opvoeding. De insteek is vooral de dingen waar we tegenaan lopen en waardoor we soms anders reageren dan we zouden willen. We kijken niet alleen naar het gedrag van het kind wat we graag willen veranderen,
maar we kijken eerst naar de invloed die onze manier van reageren heeft op het kind. Wat doe ik ? Wat gaat goed. Wanneer gaat het niet goed? Wat moet ik doen om het anders te gaan doen? Het mooie hiervan is dat je er achter komt dat het vaak goed gaat. Door kleine veranderingen aan te brengen en vooral niet te lang te wachten met reageren bereik je al een heleboel. Bijvoorbeeld: je kinderen hebben in de huiskamer ruzie met elkaar. Niet doen: roep niet vanuit de keuken dat je kinderen op moeten houden met ruzie maken, Wel doen: loop naar de huiskamer, vraag de aandacht van je kind en vertel waarom je graag wil dat de ruzie stopt! Natuurlijk gaat het niet meteen alle8
maal anders, maar je maakt wel een belangrijke eerste stap naar verandering. Het kan er alleen maar gezelliger van worden. En dat is toch waar we het allemaal voor doen. Niet vergeten: Geef je kind dagelijks een compliment voor de dingen die goed gaan! Dit groepje komt voor de zomervakantie nog twee keer bij elkaar. Na de zomervakantie komt er een vervolg. Heb je interesse en wil je graag meedoen, neem dan contact met mij op. Woon je in de wijk Boschveld en heb je vragen over de opvoeding van je kinderen dan mag je me altijd bellen. Tineke van Asseldonk, opvoedingsondersteuning Divers, telefoon: 073-6275678
Ouderkindcentrum ‘dubbel & dwars’ ~ ~ w a a r ied ereen g elijk is ~
Dag van de Landelijke Vereniging Inburgeraars In buurthuis Boschveld vond 24 maart een bijzondere bijeenkomst plaats. Het was namelijk de eerste ”Dag van de Inburgeraar, georganiseerd door de Landelijke Vereniging van Inburgeraars (LVI). De LVI houdt zich bezig met inburgering. Alle leden komen zelf uit het buitenland en maken zich zorgen om de huidige situatie rondom inburgering. De verplichte inburgeraarstoets is een voorbeeld van deze nieuwe situatie. Op 24 maart werd een aantal thema’s besproken die belangrijk kunnen zijn voor inburgeraars zoals werk, een opleiding volgen of een eigen bedrijf beginnen. Er waren ongeveer 30 deelnemers die informatie met elkaar uitwisselden. De dag werd afgesloten met een gezel-
lige borrel. Op de website van de Landelijke Vereniging Inburgeraars ( www.inburgeraars.nl ) kun je meer informatie vinden.
Vrijwilliger Geertine Drost neemt afscheid na vier mooie jaren neem ik afscheid: als Friese Bosschenaar als ‘juf’ met de moeilijke naam als vrijwilliger van het OKC na vier mooie jaren
neem ik afscheid: van computerles van de kerngroep van notuleren/vergaderen van divers van huiselijk geweld van taalthema kortom als duizendpoot plannen zien rijpen verdriet zien ontstaan wanhoop zien vergaan na vier mooie jaren in vier mooie jaren heb ik: kinderen zien groeien vrouwen zien bloeien kansen zien grijpen
9
ben ik dankbaar: voor allen die ik mocht ontmoeten voor alle vertrouwen dat ik mocht ontvangen voor alle vriendschap waarin ik me kon koesteren ik neem een stukje Marokko, Turkije, Soedan, Afghanistan, Irak, Iran, Bosnië, Spanje, Somalië, mee in mijn hart dag mooie plek, dag leerzame stek ik zal je missen, maar je mensen nog het meest! Geertine Drost
Ouderkindcentrum ‘dubbel & dwars’ ~ ~ w a a r ied ereen g elijk is ~
Maak kennis met een vrijwilliger van het OKC Hallo, Ik heet Parshen. Ik kom uit Irak en ben moeder van vier jongens, zij zijn 25, 24, 21 en 16 jaar. Ik heb een HBO-opleiding in Irak gehad en ik heb daar 13 jaar gewerkt als lerares. Ik woon al 12 jaar in Nederland en ik heb 3 jaar Nederlandse cursus gevolgd.
Ik doe vrijwilligerswerk in het OKC sinds 5 jaar. Ik zit in de kerngroep en help met de taalthema-lessen en de PR werkgroep. Ik doe het met plezier omdat ik zo in contact met andere vrouwen kom. Groeten, Parshen
Themadag huiselijk geweld Op huiselijk geweld rust vaak een taboe en toch is het ontzettend belangrijk dat er over gesproken wordt, ook in allochtone kring. Het Allochtonen Platform Huiselijk Geweld (APHGH) organiseert daarom een themabijeenkomst rond huiselijk geweld. Bent u geïnteresseerd en wilt u meer weten over dit onderwerp dan nodigen wij u van harte uit om te komen. Datum: zaterdag 24 juni 2006 Tijd: 14.00 tot 17.00 uur
Plaats: Basisschool Imam Albogari, Churchilllaan 79-81, ’sHertogenbosch Uit ervaring kunnen wij zeggen dat bijna iedereen vroeger of later met huiselijk geweld te maken krijgt, dus het is zeker de moeite waard om te weten hoe u moet handelen als u in uw omgeving of zelfs zelf te maken krijgt met dit onderwerp. Vaak wordt gesproken over een dader en een slachtoffer maar uit de praktijk blijkt dat er vaak twee daders en twee slachtoffers zijn in
zo’n situatie. Het is niet de bedoeling om ons alleen met ernstige zaken bezig te houden. Er wordt een afwisselend programma gepresenteerd van informatie door diverse instellingen afgewisselde door cabaret en dans. Voor de kinderen is er opvang geregeld. Wilt u meer weten, dan kunt u bellen met Mustapha Soussi: 0736154737 (tijdens kantooruren) of Ludwina van der Mijden 0622779490 of Geerte van Hoek 0736275671
Gezonde salade van Diny Benodigdheden (voor 8 personen) 1 stronk bleekselderij 250 gram kwark 250 gram gerookte zalm 2 eetlepels mayonaise zout en peper 1 klein blikje ananas in stukjes 6 eieren hand walnoten
Roer de kwark met de mayonaise en zout en peper door elkaar, snijd de bleekselderij, de zalm en de eieren in stukjes en schep alles door elkaar. Voeg dan de walnoten toe en de salade is klaar. De zalm kun je vervangen door bijvoorbeeld spekjes of gekookte ham. Smakelijk! 10
Ouderkindcentrum ‘dubbel & dwars’ ~ ~ w a a r ied ereen g elijk is ~
Activiteitenagenda OKC 'dubbel en dwars' Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zondag
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.00 - 12.00 09.30 - 12.00 12.00 - 13.00 13.00 - 15.00 15.00 - 17.00
Koffie/thee-inloop Kinderopvang Kookgroep Naaicursus Warme maaltijd Kinderopvang Huiswerkplek
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.30 - 11.30 09.30 - 12.00 12.00 - 13.00 13.00 - 15.00 15.00 - 17.00
Koffie/thee-inloop Kinderopvang Taalthema Samen opvoeden Gezonde lunch Marokkaanse inloop Huiswerkplek
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 20.00 - 21.30
Koffie/thee-inloop Kinderopvang Kinderactiviteit Volksdansen vrouwen
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.45 - 11.45 12.00 - 13.00 13.00 - 15.00 13.00 - 15.00 14.00 - 15.00
Koffie/thee-inloop Kinderopvang Thema-ochtend Huiselijk Geweld Gezonde lunch Turkse inloop Fietsles Inloopspreekuur GGD
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.45 - 11.45
Koffie/thee-inloop Kinderopvang Taalthema
€ 1,20 per kind
10.00 - 13.00
Volksdansen voor kinderen
€ 10,00 per maand
€ 1,20 per kind € 10,00 per maand € 2,50 per keer € 1,20 per kind
€ 1,20 per kind
€ 1,25 per keer
€ 1,20 per kind € 15, - per maand
€ 1,20 per kind € 1,25 per keer € 2,50 per keer
OKC 'dubbel & dwars'
Gezocht
Edisonstraat 15
De vrouwen van het OKC zoeken iemand die hen kan leren ‘klussen’. Ze willen graag weten hoe je bijvoorbeeld een stekker moet maken, fietsbanden plakt, met de boormachine kunt werken….. Heeft u tijd en zin om dit met een groepje vrouwen te doen, neem dan contact met ons op: 6275671.
5223 CD 's-Hertogenbosch Tel: 073-6275671
11
Avonturen op het strand Door: Alfred Heeroma Iedereen hoopt op een mooie zomer. Als het dan warm wordt, is het zoeken naar verkoeling bij het water een logische stap. Sinds enkele jaren worden er bij het Engelermeer activiteiten georganiseerd om de jonge bezoekers bezig te houden. Jongeren van 10 tot en met 21 jaar kunnen meedoen. Medewerkers van Sport en Bewegen zijn elke dinsdag, woensdag en donderdag in de periode van 4 juli tot en met 3 augustus tussen 10.00 en 18.00 uur aanwezig zijn om allerlei activiteiten te begeleiden. De sportieve activiteiten zijn onder andere kanovaren, boogschieten en vlotvaren, maar er zijn ook andere (spectaculaire) bezigheden om de jongeren in beweging te krijgen. Goed humeur en een sportieve instelling is alles wat je nodig hebt om mee te doen. Deelnemen aan de activiteiten is gratis en je hoeft je
niet van te voren aan te melden. Wil je met een groep meedoen, dan wil de organisatie dat wel graag van te voren weten, je krijgt dan voorrang bij deelname. Aanmelden kan via een inschrijfformulier dat je kan bestellen via e-mail
[email protected] of telefonisch via (073) 6159777. Met de Beach Adventure activiteiten stimuleert Servicepunt Sport en Bewegen kinderen en jongeren om ook op een sportieve wijze vakantie te vieren. Het hele jaar door zijn buurtsportwerkers en BOS (BuurtOnderwijs-Sport) medewerkers aan het sporten met de kinderen en jongeren. In de vakantie bundelen zij de krachten om voor alle thuisblijvers te zorgen voor een groot en leuk activiteitenaanbod. Alle kinderen en jongeren van ’sHertogenbosch zijn dan ook van harte uitgenodigd te komen kennismaken met de leuke activiteiten van de Beach Adventure op het Engelermeer.
Boulevard trekt de wijken in! Theaterfestival Boulevard gaat dit jaar de wijken in met straattheatervoorstellingen en bijzondere locatieprojecten. In de wijken zijn projecten te zien van Jetse Batelaan, Theater Artemis, de Lunatics, Tilburg Cowboys en Theatergroep Max. In het Westerpark zullen tijdens het festival verrassende straattheatergezelschappen optreden. De Bossche zanger L. Vis en een grote begeleidingsband en de mobiele bioscoop Solar Cinema doen tijdens het festival meerdere wijken aan. Voor programma-informatie zie: www.festivalboulevard.nl.
Colofon Buurtkrant Boschveld is een gezamenlijk bewonersinitiatief en wordt samengesteld door drie redacties. Buurtkrant Boschveld wordt ondersteund door Divers, organisatie voor welzijnswerk. Buurtkrant Boschveld verschijnt 6 keer per jaar en wordt gratis verspreid onder alle inwoners van Boschveld. Kopij voor de volgende editie kunt u aanleveren voor 20 mei 2006 bij de redactie. De redactie behoudt zich het recht voor om kopij te redigeren, te verkorten of te weigeren. Kopij dient voorzien te zijn van uw naam, adres en telefoonnummer. Informatie en tarieven voor adverteerders is verkrijgbaar bij Annica Brummel, Divers. Onafhankelijke redactie Alfred Heeroma Nicky de Gier Marjon Weijzen Onafhankelijk Buurtplatform Boschveld/Wijkraad Kees Heemskerk Ton Joore (foto’s) OKC Dubbel & Dwars PR-groep OKC Christine van Hinsbergh Aan deze editie werkten verder mee: Annica Brummel (Divers) Helma Hurkens (Wijkplaats)
Vormgeving Nicolien Hermens Eindredactie Nicolien Hermens Adres redactie Wijkwinkel Copernicuslaan 275 tel: 6273610
[email protected]
Drukkerij Cello Rietveldenweg 16 5222 AR ‘s-Hertogenbosch tel. 073-623 77 37 mail: drukkerijcello@cello -zorg.nl 12
