verschijnt halfjaarlijks, jaargang 8 - nr 16 - mei 2015
E E T J E S
stationsstraat 25
8900 ieper
t. 057 22 42 85
f. 057 22 42 89
www.cvoww.be
in dit nummer woord vooraf
3
nooit te oud om te leren
4
nog beter aansluiten bij het werkveld!
5
hbo5 elektromechanica: kiezen voor de toekomst
6
spaanse rondleiding in ieper
8
project houtbewerking in de kijker
9
ondernemers voor de klas
10
projectweek ‘mijn huis’
11
voorlezen met nt2 12 zin in een (multiculturele) babbel?
13
familienieuwtjes
13
cursusaanbod september 2015
14
nuttige data
25
afscheid schooljaar ‘14 - ‘15
26
italiaanse filmweek
27
wij sorteren!
28
fotocollage eindproef hotelschool
29
cursisten schilderen fitnessruimte vti ieper
30
project vloer- en wandtegels in de kijker
31
wedstrijd
32
op bezoek bij de ‘chocolat nanny’
34
“tegoare” zingen
35
colofon
35
2
woord vooraf Beste cursisten, leerkrachten, bestuurders voor HBO5, een chocolade-moment voor de hulpkoks, de digitale week, een spreker bij de en sympathisanten van CVOWW, Nu we genieten van het voorjaar en de start van de zomer, kunnen we vooruitblikken naar volgend schooljaar. We hebben opnieuw heel wat in petto: in september starten we in Veurne met ‘logistiek assistent’, in Ieper starten we met ‘zorgkundige’, de opleiding ‘webdesigner’ en volgen nog tal van vernieuwingen binnen de informaticaopleidingen en binnen ‘tweedekansonderwijs’. Ook op vlak van hoger onderwijs beweegt heel wat in ons centrum. ‘Meertalig Secretariaat’ blijft in Ieper en kent een mooie groei. ‘Elektromechanica’ wordt in Kortrijk overdag verder uitgebouwd en blijft behouden in avonden zaterdagopleiding. We zullen ook starten met ‘Multimedia & ICT’ overdag, een opleiding die gebouwd is op 3 pijlers: multimedia, ICT en elektronica.
vloerders en tegelzetters, deelname aan ‘het gerecht’ en ‘het gebak’ van Ieper … te veel om op te noemen. Ons centrum leeft, dat is duidelijk!
Ook vertrokken vier personeelsleden samen naar Lissabon voor een intensieve cursus rond diversiteit. Deze mensen werden zorgvuldig gekozen en zullen de opgedane kennis verder verspreiden onder de verschillende vakgroepen. Op deze manier zou iedereen, personeelslid en cursist, baat moeten hebben bij deze nascholing.
Ook nieuw voor volgend schooljaar is dat je een boek online zal kunnen bestellen en betalen. Het gekochte boek of huurboek wordt dan thuis geleverd. Het voorbije schooljaar mochten we zowel Focus/WTV als de VRT in ons centrum ontvangen. De regionale televisie had interesse in onze taalmarkt die we organiseerden voor de cursisten Nederlands voor Anderstaligen in Ieper. Externen uit de beroepswereld werden hier ontvangen zodat de anderstaligen konden polsen naar een job. De Vlaamse televisie kwam langs in Oostende om meer te weten over leerkracht, cursus en cursisten Arabisch.
Het is altijd fijn om met trots te kunnen terugblikken op het voorbije schooljaar en al volop te kunnen mijmeren over het volgende schooljaar. Ik hoop van harte dat ik jullie allen opnieuw mag verwelkomen in ons centrum in september. Geniet alvast van een mooie en deugddoende zomer om er dan terug in te vliegen!
Heel wat andere activiteiten vonden plaats zoals een spreker in de lessen Italiaans, de Italiaanse filmweek, een driedaagse uitstap naar Engeland, een Spaans taalcafé, een beroepenavond voor ‘HBO5 meertalig secretariaat’, het Vlajo-project
Micheline Sandelé, directeur CVOWW
3
nooit te oud om te leren Je volgt hier al geruime tijd les. Hoe kwam je op het idee om les te volgen in het CVOWW?
Zou je de opleiding aanraden? Zo ja, aan wie en waarom?
Vele jaren geleden waren de lessen Engels van het CVOWW een begrip in Poperinge. Ik volgde de cursus Engels met mijn echtgenoot en we bleven maar lessen volgen omdat het allemaal zeer aangenaam was. Toen mijn echtgenoot stierf, ondertussen ook al een hele tijd geleden, verhuisde ik naar Ieper en besloot dan om daar verder les te volgen. Ik voelde me meteen thuis in de lessen. Iedereen onthaalde me hartelijk en ondertussen is de band zo hecht dat we vrienden zijn geworden.
Zeker. Ik zou de opleiding aan iedereen willen aanraden. Je leert veel bij in een aangenaam kader.
Waarom heb je destijds gekozen voor de opleiding ‘Engels’? Mijn echtgenoot en ik hielden ervan de oude Engelse kerkhoven in de Westhoek te bezoeken. Bij deze bezoeken was kennis van Engels wel een voordeel. Toen we besloten naar Ierland te reizen, hadden we de smaak echt te pakken. We schreven ons in voor een cursus Engels en de liefde voor de Engelse taal is sindsdien altijd gebleven.
“Nooit te oud om te leren”. Ik veronderstel dat je met die uitspraak akkoord gaat? Absoluut. We hebben trouwens enkele weken geleden in de klas een artikel gelezen over een Keniaanse vrouw die op 90-jarige leeftijd begonnen was met de lagere school omdat ze voordien geen kansen had gekregen. Het is toch fantastisch dat iemand op latere leeftijd dat dan nog kan doen! Je vierde jouw 90ste verjaardag in de les. Was dat een speciaal moment? De viering van mijn 90ste verjaardag in het bijzijn van de hele klas, mijn dochter en schoondochter was zeker een orgelpunt, alhoewel alle lessen speciaal zijn.
Waarom vind je de opleiding zo boeiend? De lessen zijn zeer gevarieerd met steeds een ruime waaier aan diverse onderwerpen. Ik leer nog steeds nieuwe dingen. We spreken over allerlei actuele onderwerpen en horen heel wat levenslessen. Bovendien ben ik de oudste in de groep en het feit dat ik samen ben met jongere mensen maakt me zelf jonger. De lessen geven me iedere week weer een heleboel levensenergie, vriendschap en vooral het gezelschap van fijne mensen. Wat vind je van de sfeer tijdens de lessen? Zoals ik al zei, is de sfeer opperbest: het is als een feest om naar de lessen te komen en je vrienden terug te zien.
4
Hoe word je 90 jaar? Heb je een speciaal recept of geheim? Zeker. Begin de dag steeds met een glimlach en dank voor iedere dag. Ik bedoel maar: “Een positieve ingesteldheid maakt een groot verschil.” Sigrid Killemaes, leerkracht talen en Agnes Benoot, cursiste Engels conversatie 2
nog beter aansluiten bij het werkveld! Zo goed mogelijk aansluiten bij het werkveld is een belangrijk doel in de opleiding logistiek assistent. De cursisten gaan niet alleen op stage, maar bezoeken ook een aantal instellingen om nog meer met de dagelijkse praktijk in aanraking te komen. De cursisten bezochten het dienstencentrum Kerklommer in De Haan. Ze werden er zeer goed ontvangen door Kurt Borgoo, verantwoordelijke van het dienstencentrum. Het centrum is een vertrouwde ontmoetingsplaats waar 55-plussers terecht kunnen voor tal van activiteiten en sociale diensten. Onze cursisten kregen meer uitleg over zinvolle vrijetijdsbesteding, informatieve lezingen, vormende cursussen, de werking van een OCMW, thuiszorgdiensten, huisvesting, de sociale kaart … Met een dankwoordje van secretaris Marleen Schillewaert werd het bezoek afgesloten. Iedereen was tevreden over de boeiende rondleiding. Veronique De Smet, leerkracht logistiek assistent
5
hbo5 elektromechanica: kiezen voor de toekomst Binnen HBO5 is de opleiding ‘Elektromechanica’ de grootste in aantal cursisten. Tijd dus om enkele studenten aan het woord te laten over hun motivatie en toekomstperspectieven. Stijn Vanhee was eerst actief in de industriële automatisatie. Daarna werkte hij enkele jaren in een ICT-bedrijf. Momenteel is hij werkzaam als leerkracht in de derde graad secundair.
Kristof Samain zat enkele jaren in de bouwsector en werkt nu in de metaalsector.
Hoe kwam je op het idee om voor de opleiding ‘Elektromechanica’ te kiezen? Stijn: Ik koos voor ‘HBO5 Elektromechanica’ om zo meer mogelijkheden te krijgen als leerkracht. De theoretische verdieping van enkele specifieke vakken en wiskunde helpen me nu al in mijn huidige job. Ik kan sneller nieuwe zaken uitwerken en moeilijke theorie vlotter voorbereiden. Kristof: Voornamelijk om door te groeien in de metaalsector. Steven: Bij het plannen van mijn verdere loopbaan kwam ik op het idee om mijn horizonten en mogelijkheden te verruimen. Het technische aspect, dat ik meekreeg in mijn secundaire studies, bleef een aantrekkingspool. De integratie van theorie en praktijk zorgden ervoor dat ik voor ‘HBO5 Elektromechanica’ koos.
6
Steven Nuytten is als gegradueerde in de orthopedagogie al jaren actief in de zorgsector, voornamelijk met jongeren. Sinds kort is hij werkleider binnen vzw Kringloopwinkel in Zuid-West-Vlaanderen.
Wat vind je van de sfeer tijdens de lessen? Stijn: Over het algemeen is de sfeer goed. Ik kom vaak dezelfde mensen tegen en maak nieuwe vrienden. We werken regelmatig samen en helpen elkaar als iemand iets niet begrijpt. Kristof: De sfeer zit altijd wel goed. Niemand moet verplicht naar de lessen komen. Het is onze eigen keuze en daardoor ligt de motivatie hoog. Steven: Aangezien iedereen de modules op eigen tempo kan volgen, varieert de groep vaak qua samenstelling. Na verloop van tijd leer je wel een aantal mensen beter kennen en ontstaan er nieuwe contacten die altijd eens van pas kunnen komen. Denk je dat je door het diploma van gegradueerde een betere kans zal krijgen op de arbeidsmarkt?
Kristof: Jazeker, als je de vacatures bekijkt vragen ze bijna overal een graduaatsdiploma. Steven: Voor mensen die nog geen getuigschrift graduaat behaalden, kan de opleiding zeker een boost geven aan hun carrière. Stijn: Ongetwijfeld voor wie nog werkzoekende is of uitkijkt naar een nieuwe uitdaging.
Heb je ook interesse in een HBO5-opleiding? Kom dan zeker langs op een infomoment. Infomomenten zijn afhankelijk van de richting. Kijk voor de concrete data op www.cvoww.be of mail voor meer info naar
[email protected].
‘HBO5 Elektromechanica’ bieden we vanaf september opnieuw aan in dag- en avondonderwijs. Andere HBO5-opleidingen: • HBO5 multimedia & ICT: dagopleiding • HBO5 meertalig dagopleiding
secretariaat:
Karel Willemyns, administratief medewerker
7
spaanse rondleiding in ieper Traditiegetrouw proberen veel leerkrachten het schooljaar af te sluiten met een speciale activiteit. Met de groep Spaans 3A uit Poperinge kozen we dit jaar niet voor een traditioneel etentje, maar voor een rondleiding in Ieper, in het Spaans. Onze gids van dienst, Charlotte De Tavernier, leidde ons in vloeiend Spaans en onder een warme lentezon langs de belangrijkste bezienswaardigheden van Ieper. We startten aan de kathedraal, gingen daarna naar de Saint George’s Memorial Church, kregen info over de Lakenhallen, het Belfort, het gerechtsgebouw en sloten onze rondleiding af onder de Menenpoort. Hoewel Ieper voor de meesten heel dichtbij en vertrouwd is, hebben we toch heel wat nieuwe zaken bijgeleerd. Een geslaagde afsluiter van een geslaagd schooljaar! Griet Lemahieu, leerkracht NT2 en Spaans
8
project houtbewerking in de kijker
Welk project heb je gerealiseerd?
Hoe lang ben je bezig met deze realisatie?
Ik heb ervoor gekozen om vier ladekasten in massieve eik te maken. Eén kast is al volledig afgewerkt. De andere zijn nog in verschillende stadia van afwerking.
Dit is een groot project. Het zal klaar zijn tegen eind mei.
Welk gereedschap heb je gebruikt? Voor dit project werd quasi het volledige machinepark gebruikt. De paneelzaag, vlak- en vandiktebank, pennenbank en toupie. Daarnaast gebruikte ik ook elektrisch gereedschap zoals een boormachine en lamellenfrees en handgereedschap, waaronder hamer, beitels en winkelhaak. Welke handige tips heb je meegekregen tijdens de oefening? Bij het maken overleg ik voortdurend met de leerkrachten en krijg ik praktische tips. Maar bij deze realisatie was de voornaamste tip: maak een sjabloon om de dakhelling exact te bepalen. Anders is dit exact opmeten heel moeilijk.
Welke voorkennis heb je nodig ? Ikzelf heb al drie jaar houtbewerking gevolgd in Kortrijk. Maar in feite heb je geen voorkennis nodig. Wie bij CVOWW vanaf de basis start, krijgt alle technieken aangeleerd! Het is een voordeel als je vooraf je realisatie kan tekenen. Een cursus of zelfstudie van Sketchup is zeker handig! Hoe is de sfeer in de groep? We zijn een toffe bende. We bekijken elkaars projecten en helpen elkaar waar nodig. Meestal zijn we zo enthousiast bezig dat we de pauze overslaan. De leerkrachten, Chris Horré en Kurt Vermote, helpen ons met raad en daad. Marc Vervaeke, administratief medewerker en Marc Dejonghe, cursist houtbewerking
9
ondernemers voor de klas De cursisten ‘HBO5 Meertalig Secretariaat’ kregen de kans om deel te nemen aan een project van Vlajo: ‘Ondernemers voor de klas’. Francis De Nolf van het bedrijf Roularta gaf een gastles over wat ondernemen nu precies is. Een unieke kans voor onze cursisten om in contact te komen met de bedrijfswereld en om hun prangende vragen te stellen aan een ervaren ondernemer. Elk jaar organiseert Vlajo het project ‘Ondernemers voor de Klas’. Tijdens dit project verzorgen zo’n 350 ondernemers en bedrijfsleiders gastlessen op secundaire scholen, hogescholen en universiteiten in heel Vlaanderen. Ook ons centrum nam deel aan dit unieke onderwijsproject. Welke vaardigheden zijn nodig in het bedrijfsleven? Wat betekent ondernemer zijn nu precies? Wat verwachten bedrijven van jongeren? Heel wat vragen die studenten hebben, maar niet zelf kunnen beantwoorden.
10
Wie kan dat beter dan een ondernemer of bedrijfsleider zelf? Gedurende twee uur gingen onze studenten met Francis De Nolf van het bedrijf Roularta in dialoog om te ontdekken wat ondernemer of bedrijfsleider zijn nu precies inhoudt. Francis De Nolf is de zoon van Rik De Nolf, CEO van het bedrijf. Hij is zelf ook bestuurslid van de mediagroep en voorzitter van de volleybalclub Knack Roeselare. Uit de interactieve sessie die Francis De Nolf aanbood, onthouden de cursisten vooral de passie die hij voor zijn onderneming uitstraalt. Ze ontdekten dat je deze passie moet delen met de medewerkers. De cursisten kregen een gouden raad bij hun zoektocht naar werk: laat je leiden door je passie en de dingen die je met hart en ziel wil realiseren. Sigrid Killemaes, leerkracht HBO Meertalig Secretariaat
projectweek ‘mijn huis’ In het tweedekansonderwijs (TKO) volgen cursisten twee trajecten om hun diploma secundair onderwijs te behalen. Er is steeds een traject beroepsspecifieke opleiding, zoals ‘computeroperator’, ‘webdesigner’ of ‘zorgkundige’. Het andere traject is ‘Aanvullende Algemene Vorming’ (AAV). Daarin komen de vakken Nederlands, ICT, Frans, Wiskunde, Maatschappij, Cultuur, Wetenschappen … aan bod. Een heel schooljaar wisselen die vakken elkaar af in modules. Dit schooljaar organiseerden de AAV-leerkrachten gezamenlijk een projectweek rond het thema ‘wonen’. De cursisten waren alvast zeer tevreden. Het smaakt naar meer! Tine Simoens, leerkracht AAV
heb veel bijgeleerd over de “De projectweek was zeer interessant! Ik vastgoedmarkt.” - Shae Moors, cursist AAV
“Alle leers tof komt s ame zullen krijg en.” – Dav n. Ik hoop dat we in id Waelrad de toekom t st nog m
eer projec
de toekomst e kennis zal in
huis. D og geen eigen n n e b b e h ij la “W dsey en Priskil n Li – .” n e m ko van pas
ten
dus zeker nog
11
voorlezen met nt2 Begin maart had ik voor mijn cursisten uit het zesde jaar NT2 een uitdaging: voorlezen aan kinderen uit de lagere school. We leerden in de les over ‘Sprookjes’ en dit was de ideale manier om de theorie om te zetten in de praktijk. Mijn cursisten reageerden enthousiast en gingen aan de slag. Ze kregen per drie één van de volgende ‘Gruwelijke rijmen’ van Roald Dahl: Roodkapje, De Drie Biggetjes of Assepoester. Na een eerste leesbeurt in groepjes werd al onmiddellijk duidelijk dat voorlezen niet zomaar lezen is: je moet zorgen dat je alle woorden begrijpt, de zinsaccenten moeten juist zijn, alle woorden moeten correct uitgesproken worden, je mag niet te snel lezen, het verhaal klinkt veel beter met intonatie … Heel wat dingen om
12
rekening mee te houden dus! Een week lang oefenden we dagelijks een half uurtje in de les. Sommige cursisten oefenden thuis ook voor hun partner of kinderen. We vonden ook een voorgelezen versie op YouTube en dat was voor velen een goede leidraad. Donderdag 12 maart was het dan zover. Om negen uur verwelkomden meester Pedro en zijn 27 leerlingen uit het derde leerjaar ons met open armen. De kinderen waren enthousiast en de cursisten gaven het beste van zichzelf. Na afloop zag en hoorde ik alleen maar positieve reacties. Dit eerste voorleesuurtje was zeker een succes! Griet Lemahieu, leerkracht NT2 en Spaans
zin in een (multiculturele) babbel? Op vrijdagvoormiddag 12 juni eindigt het schooljaar voor de cursisten ‘Nederlands voor Anderstaligen’ (NT2). Tijdens deze les worden de diploma’s uitgedeeld en dat willen we vieren. De leerkrachten NT2 zijn daarom op zoek naar vrijwilligers die een praatje willen slaan met de cursisten. Ben je vrij op vrijdagvoormiddag 12 juni vanaf 10u en heb je zin in een gezellige babbel? Dan ben je van harte welkom! Deze activiteit zal plaatsvinden in de Ieperse bibliotheek. Voor meer info kan je terecht bij Floor Deroo, leerkracht NT2:
[email protected]. Floor Deroo, leerkracht NT2
s
je Familienieuwt Geboortes
r)
ee cht bedrijfsbeh
ghe (leerkra ancy Vandenber
ter van N ber 2014, doch em ec d 6 , ée m t Verfaillie. • Es re. racht) en Brech rk ee -l d u (o e h en Nico Vermei e Vandeweg , zoon van Célin 15 20 i ar ru b fe • Viktor, 4 Mathys. Huwelijk t NT2) en Karl ch ra rk ee (l o o 2015, Floor Der • 17 januari Pensioen
ode) w (leerkracht m u ee ss o R e sé o 15, Marie-J echanica) • 1 januari 20 t HBO elektrom ch ra rk ee (l e rbrugg 2015, Willy Ve teur) • 1 februari e (adjunct-direc gh er b en d n Va 15, Paul • 1 maart 20
13
cursusaanbod september 2015 inlichtingen en inschrijvingen: 057/22 42 85 of www.cvoww.be Benieuwd naar ons nieuw aanbod aan opleidingen? Het uitgebreide aanbod vind je hieronder. We hopen je dan ook binnenkort te mogen verwelkomen in een cursus!
computer voor beginners deel 1
Wil je leren werken met de computer? Of gebruik je je computer af en toe al, maar voel je dat er nog meer uit te halen valt? Dan is onze basiscursus ‘computer voor beginners’ de ideale keuze. Stap voor stap leer je de mogelijkheden van het besturingssysteem Windows 8. Je leert een mail versturen en ontvangen, surfen en zoeken op het internet, een app installeren, ...
windows: mappen maken en beheren
Heb je problemen met mappen maken? Weet je niet hoe je een bestand op USB-stick zet? Vind je jouw bestanden niet meer terug? Is je computer een puinhoop van bestanden waar je geen orde in krijgt? Krijg je gecomprimeerde mappen niet open? Dan is de cursus mappen maken en beheren zeker iets voor jou. Na afloop van deze cursus kent Windows Verkenner geen geheimen meer voor jou en weet je alles over bestandsbeheer.
iPad 2 (iWork en iMovie op de iPad)
In de cursus iPad 2 leer je werken met iWork en iMovie op je iPad. iWork omvat de apps Pages, Numbers en Keynote. Een document opmaken met afbeeldingen is heel eenvoudig in Pages. In Numbers besteden we aandacht aan eenvoudige berekeningen en grafieken. Met Keynote maken we in een mum van tijd de prachtigste presentaties met animatie en muziek. Wil je nog van je foto’s en filmpjes een indrukwekkende reportage maken, dan mag je de lessen iMovie zeker niet missen! Al deze apps zijn gratis indien je iPad later werd aangekocht dan 1 september 2013.
Praktische workshops ict
Je hebt reeds heel wat cursussen gevolgd, je herinnert je hier en daar nog wel wat stappen maar bij het opmaken van een uitnodiging, het opstellen van een zakelijke brief, het opmaken van een fotoboek ... loop je tegen een aantal zaken aan. Dan biedt deze cursus de oplossing: er wordt gewerkt met praktische workshops waarbij alle officepakketen, internet en multimedia voortdurend gecombineerd worden. De mogelijke resultaten zijn zeer uitgebreid: nieuwsbrieven, clubbladen, visitekaartjes, wenskaarten, folders, fotoboeken, adresetiketten … Deze cursus richt zich dan ook tot mensen die reeds gewerkt hebben met Word, Excel, Publisher, internet en die een goede kennis van het besturingssysteem Windows hebben.
Office 365: uw Office overal bij de hand
Of je nu op kantoor werkt of onderweg bent, jouw vertrouwde productiviteitsprogramma’s zijn altijd binnen handbereik. Met de Office-toepassingen kan je vanaf je pc, Mac, Smartphone of tablet gegevens maken en bewerken en deze met anderen delen.
14
webdesigner
Tegenwoordig is het voor elk bedrijf cruciaal om met een unieke en efficiënte website uit te pakken. Heb je zelf interesse om basisvaardigheden en –technieken aan te leren om websites te ontwerpen en te maken? Dan is deze opleiding zeker iets voor jou! Combineer deze opleiding met ‘aanvullende algemene vorming’ en behaal je diploma secundair onderwijs in één jaar.
HBO5 [Associate Degree] multimedia & ICT
Je bent gepassioneerd door multimedia en alles wat naar ICT en elektronica ruikt? Dan is dit dé opleiding voor jou. Tijdens deze opleiding leer je in labs innovatieve toepassingen creëren zoals apps en websites. Mobile devices, databases, embedded systems, microcontrollers, elektronica … hebben geen geheimen meer voor jou. Deze opleiding biedt perspectieven in de volgende functies: technicus-elektronicus in onderhoud en installatie, software of application developer, hardware programmer of webdeveloper.
logistiek assistent in veurne!
CVOWW start vanaf september 2015 met de opleiding ‘logistiek assistent’ in Veurne! Uniek is dat we deze opleiding in avondonderwijs aanbieden. Zou je graag werken met volwassenen die zorg nodig hebben, zoals bejaarden en gezinnen in de thuiszorg of de residentiële zorg, alsook in andere verzorgingsinstellingen? Dan is de opleiding ‘logistiek assistent’ zeker iets voor jou! Je treedt assisterend op en neemt logistieke taken voor je rekening zoals huishoudelijke taken, hotelactiviteiten, taken met betrekking tot animatie, intern transport van patiënten, …
opleiding in de kijker Tweedekansonderwijs: behaal je diploma secundair onderwijs.
Een diploma secundair onderwijs opent nieuwe deuren. Je maakt meer kans op de arbeidsmarkt, je kan later kiezen voor hoger onderwijs of je kan bijscholen en een andere weg inslaan! Via een intensieve opleiding kan je op korte termijn je diploma behalen. Naast de Aanvullende Algemene Vorming (AAV) kies je voor een Beroepsspecifieke opleiding. Na het succesvol beëindigen van beide opleidingen, behaal je het diploma secundair onderwijs, erkend door de Vlaamse Gemeenschap. Computeroperator of webdesigner: combineer de opleiding ‘computeroperator’ of ‘webdesigner’ met ‘aanvullende algemene vorming (AAV)’ en behaal je secundair diploma in één jaar!
15
IEPER informatica
(van 14/09 tot 23/01 tenzij anders vermeld) Kostprijs inclusief cursusmateriaal
cvo - Stationsstraat 25
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
8u30-11u45
8u30-11u45
8u30-11u45
8u30-11u45
8u30-11u45
Photoshop Workshops 4 - €105
Tablet: iPad 1 - €90 (excl. handboek)
Internet 1 - €100
Photoshop Elements2 - €105
Photoshop Elements Workshops - €105
van 08/12 tot 19/01
iTunes en iCloud - €30 (excl. handboek)
Praktische Workshops ICT - €100
van 18/09 tot 16/10
Digitale fotografie: Reflex 2 - €95
13u30-16u45
13u30-16u45
13u30-16u45
13u30-16u45
Digitale fotografie: Reflex 1 - €95
Computer voor beginners 1 - €100
Photoshop Elements1 - €105
van 17/09 tot 03/12
PC Onderhoud en beveiliging 1 - €105
Eenvoudig grafisch ontwerpen: Publisher - €105
Windows: mappen maken en beheren - €30 (excl. handboek) Dactylo - €30 (excl. handboek)
Windows 8 - €60 (excl. handboek)
van 23/10 tot 22/01
iPhone - €60 (excl. handboek)
PC Onderhoud en beveiliging 2 - €105
Excel 1 - €105 PC Technicus 1 - €105 PC Onderhoud en beveiliging 1 - €105 18u30-21u45
18u30-21u45
18u30-21u45
18u30-21u45
zaterdag
Grafische vormgeving: Illustrator - €105
Websiteproductie 2: Joomla - €95
Grafische vormgeving: Indesign - €105
Digitale fotografie: Reflex 5 - €95
8u45-12u
Digitale fotografie: Reflex 2 - €95
van 16/09 tot 02/12
Thuisnetwerken - €105
Beheren en bewerken van foto’s met Lightroom - €95 PC Technicus 1 - €105 van 19/10 tot 18/01
Tablet: iPad 1 - €60 (excl. handboek)
MAC 1 - €90 (excl. handboek) PC Onderhoud en beveiliging 1 - €105
Tablet: iPad 1 - €60 (excl. handboek) van 09/12 tot 20/01
iTunes en iCloud - €30 (excl. handboek)
van 18/09 tot 05/12
Office 365 - €75
van 17/09 tot 15/10
Windows 8 - €30 (excl. handboek)
ti h. familie - Eigenheerdstraat 8
maandag
dinsdag
18u30-21u45 Photoshop 1 - €105
18u45-20u15 Word 1 - €105
Digitale fotografie: Reflex 1 - €95
Excel 1 - €105 Digitale fotografie: Reflex 3 - €95 Digitale fotografie: Reflex 4 - €95
opleiding webdesigner*
sem 1
(14/09-22/01)
sem 2
(01/02-10/06)
Kostprijs inclusief cursusmateriaal
maandag
dinsdag
woensdag
8u45-12u00 Grafische vormgeving: Illustrator - €100 Project webdesign en interfacedesign (ook op donderdag - €180
8u45-12u00 Websiteproductie 1: HTML - €100 Websiteproductie 2: Joomla - €90
8u45-12u00 Webanimatie 1- €90
*voorrang aan cursisten die het volledige traject volgen
Webanimatie 2 - €90
cvo
- Stationsstraat 25 donderdag
8u45-12u00 Digitale beeldverwerking 1: Photoshop - €100 Project webdesign en interfacedesign (ook op maandag) - €180
opleiding computeroperator* Kostprijs inclusief cursusmateriaal
cvo - Stationsstraat 25
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
17u30-20u45
8u45-12u00
8u45-12u00
8u45-12u00
van 15/09 tot 19/01
van 16/09 tot 20/01
van 17/09 tot 21/01
van 14/09 tot 18/01
Netwerktechnologie €90 (excl. handboek)
Basis netwerken - €90 (excl. handboek)
van 01/02 tot 06/06
van 02/02 tot 07/06
Draadloze netwerken €90 (excl. handboek)
Beveiliging - €100
vrijdag
8u45-12u00 van 18/09 tot 22/01
Computer- en assemblagetechnieken - €90
Onderhoud en herstellingen - €100
Computerbesturingssyseem 1 - €90
van 03/02 tot 08/06
van 04/02 tot 09/06
van 05/02 tot 10/06
16u45-18u30
Computerbesturingssysteem 2 -
Randapparatuur - €90
Project CO/NT - €60
€100
*voorrang aan cursisten die het volledige traject volgen opleiding boekhoudkundig bediende maandag
Kostprijs inl. cursus
ti h. familie - Eigenheerdstraat 8
dinsdag
donderdag
18u00-21u45
18u45-20u15
18u30-21u45
van 25/01 tot 13/06
van 15/09 tot 12/01
van 17/09 tot 03/12
Zakelijk Frans 1* - €125 (excl. handboek)
Word 1* - €105
Inleiding boekhouden - €75
van 02/02 tot 07/06
Kantoorsoftware integratie* - €105
van 10/12 tot 02/06
Basis boekhouden - €120 (excl. handboek) van 17/09 tot 03/03
Uitbreiding boekhouden - €125 (excl. handboek) van 10/03 tot 02/06
Inleiding BTW - €60 (excl. handboek)
modules met een * zijn ook onderdeel van de opleidingen ‘meertalig polyvalent bediende’
breien en haken Kostprijs incl. cursusmateriaal, excl. grondstoffen
cvo - Stationsstraat 25
handel
Kostprijs incl. cursusmateriaal
ti h.familie - Eigenheerdstraat
donderdag
dinsdag
13u15-17u00
18u00-22u00
van 03/09 tot 23/06
Bedrijfsbeheer - €265
Breien en haken - €250
koken (32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs inclusief grondstoffen en cursusmateriaal
ti immaculata - Goudenpoortstraat
woensdag
donderdag
18u00-22u15
18u30-21u45
Hulpkok 3 - €390 in sem 1 + €150 in sem 2 18u30-21u45 Culinair atelier: Tapa’s, borrelhapjes en cocktails (van 16/09 tot 02/12) - €165 Culinair atelier: Feestmenu’s (van 09/12 tot 09/03) - €200 Culinair atelier: BBQ (van 16/03 tot 08/06) - €165 Hulpkok 2 - €330 in sem 1 + €150 in sem 2
Culinair atelier: Vegetarisch (van 17/09 tot 03/12) - €165 Culinair atelier: Wereldkeuken (van 10/12 tot 10/03) - €165 Culinair atelier: Mediterrane keuken (van 17/03 tot 09/06)- €165 Koken voor starters - €330 in sem 1 + €150 in sem 2
praktische opleidingen cursusmateriaal
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs incl.grondstoffen en
vti - Augustijnenstraat 58
cvo bouwcentrum Dikkebusseweg 15a
dinsdag
donderdag
18u00-22u15
18u30-22u30
maandag
dinsdag
Houtbewerking 1 - €275
18u30-21u45
18u30-21u45
Meubelmaker 2 - €275
Tegelzetter 2 - €275
Tegelzetter 1 - €275
18u30-21u45
Metselen 1 - €240
Metselen 2 - €240
Meubelmaker 1 - €275
Metselen 3 - €150
Meubelmaker 3 - €215 Houtbewerking 2 - €265 Houtsnijden beginners- €200 Houtsnijden gevorderden - €190 Sanitaire installaties - €290 Lassen - €400
cvo blok (vti) - Augustijnenstraat 58a maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
zaterdag
18u00-22u00
18u00-22u00
13u30-16u45
18u30-21u45
8u45-12u00
Schilderen 2 - €390
Schilderen 1 - €360
Fietsonderhoud 1+2+gev Fietsonderhoud 2 + gev - €235 - €235 van 16/09 tot 20/01
18u30-21u45
18u30-21u45
Schilder en pimp je meubels 1 - €180
Fietsonderhoud 1 - €235
Elektrische installaties - €265
Fietsonderhoud 2 - €235
van 19/09 tot 05/12
Pistoolschilderen - €115
18u30-21u45
Fietsonderhoud 1 - €235
mode
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs excl. grondstoffen
ti h. familie - Eigenheerdstraat
maandag
woensdag
donderdag
18u30-21u40
13u30-16u40
18u30-21u40
Creatief naaiatelier - €190
Creatief naaiatelier - €190
Creatief naaiatelier - €190
18u30-21u40 Creatief naaiatelier - €190
cvo blok (vti) - Augustijnenstraat 58a dinsdag 13u15-16u25 Creatief naaiatelier (met eigen naaimachine) - €190
nederlands
Kostprijs exclusief cursusmateriaal
cvo - Stationsstraat 25
maandag t.e.m. vrijdag
zaterdag
Nederlands leren?
8u40-11u50
8u45-12u
start vanaf 07/09 (7weken intensief)
van 19/09 tot 04/06
Ga eerst naar het Huis van het Nederlands Huis van het Nederlands HvN Ieper CC Het Perron - Maarschalk Fochlaan 1 - 8900 Ieper
[email protected] 0478/80 43 94
Nederlands van niveau 1 tot 5 - €72
Nederlands niveau 2 - €72 Nedlerlands niveau 4 - €72
WEST-VLAANDEREN
talen
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs exclusief cursusmateriaal
cvo - Stationsstraat 25
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
13u30-16u45
13u30-16u45
18u30-21u45
18u30-21u45
Engels conversatie 1 - €180
Engels conversatie 2 - €180
Duits 1 - €180
Engels 4 - €180
18u30-21u45
18u30-21u45
Spaans conversatie 2 - €180
Italiaans 6 - €190
Engels 1 - €180 Italiaans 2 - €180
Frans 2 - €180 Italiaans 1 - €180 Italiaans conversatie 1 - €180
Spaans conversatie 1 - €180
ti h. familie - Eigenheerdstraat
ti immaculata - Goudenpoortstraat
dinsdag
donderdag
woensdag
18u30-21u45
18u30-21u45
12u30-14u45
Frans 1 - €180
Spaans 6 - €180
Spaans 1A - €90
Frans 4 - €180 Spaans 1 - €180
cvo blok (vti) - Augustijnenstraat 58a maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
9u00-11u15
18u30-21u45
19u00-21u00
13u30-15u45
13u30-15u45
van 28/09 tot 25/04
Itailiaans 3 - €180
van 16/09 tot 18/05
van 01/10 tot 28/04
van 02/10 tot 29/04
Engels 1B- €90 (via ‘t Hofland)
Engels conversatie1 - €180
13u30-16u45
Spaans 4 - €180
Engels conversatie 2 - €180 van 28/09 tot 25/04
Chinees 7B - €90 18u30-21u45
18u30-21u45
Engels 6 - €180
Frans 3 - €180
Italiaans 4 - €180
Frans 5 Spreekklas - €180
Spaans 3 - €180
Engels 2B- €90 (via ‘t Hofland)
Italiaans 2B - €90 (via ‘t Hofland)
Engels 5A - €90 (via ‘t Hofland)
18u30-21u45 Spaans 2 - €180 Frans conversatie 2 - €180
‘t
hofland - Dikkebusseweg 15A
Indien je als 50-plusser een wat rustiger lestempo verkiest, kan je ook overdag taalcursussen volgen. In zo’n cursus leer je echter hetzelfde als in de avondcursussen. Info: www.cvoww.be Inschrijvingen: ‘t Hofland - tel. 057/239490
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
9u00-11u15
9u00-11u15
9u00-11u15
9u00-11u15
9u00-11u15
van 28/09 tot 25/04
van 29/09 tot 26/04
van 30/09 tot 27/04
van 01/10 tot 28/04
van 02/10 tot 29/04
Frans 1A- €90
Engels 2B- €90 13u30-15u45
van 29/09 tot 26/04
Engels 4B - €90
Spaans 1A - €90
Engels 1A - €90
Italiaans 1A - €90
DIKSMUIDE informatica
college diksmuide - Wilgendijk 30
(van 14/09 tot 23/01 tenzij anders vermeld) Kostprijs inclusief cursusmateriaal
maandag
18u30-21u45 Digitale fotografie: Reflex 3 - €95
woensdag
donderdag
18u30-21u45 Digitale fotografie: Reflex 1 - €95
van 17/09 tot 03/12
18u30-21u45 Tablet: iPad - €60 (excl. handboek)
PC onderhoud en beveiliging 1 - €105
van 10/12 tot 21/01
Windows 8 - €30 (excl. handboek)
talen (32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs exclusief cursusmateriaal dinsdag
woensdag
18u30-21u45
18u30-21u45
Frans 1- €180
Frans 4 - €180
HOUTHULST talen
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs exclusief cursusmateriaal
de schakel - Broeder Xaverianenstraat 12
woensdag 8u30-11u45 Frans 1 - €180
LANGEMARK informatica
(van 14/09 tot 23/01 tenzij anders vermeld) Kostprijs inclusief cursusmateriaal
den tap - Klerkenstraat 37A
dinsdag
donderdag
8u30-11u45
8u30-11u45
Multimedia - €100
van 17/09 tot 03/12
Tablet: Android - €60 (excl. handboek) 13u15-16u30
13u15-16u30
Photoshop workshops 4 - €105
Praktische workshops ICT - €100
WERVIK
Alle cursussen gaan door in samenwerking met Dienstencentrum De Kim
informatica
(van 14/09 tot 23/01 tenzij anders vermeld) Kostprijs inclusief cursusmateriaal
sint-jozefscollege - Koestraat 26
maandag
woensdag
donderdag
18u30-21u45
18u30-21u45
18u30-21u45
van 14/09 tot 30/11
Computer voor beginners 1 - €100
Digitale fotografie: Reflex 1 - €95
Tablet: iPad 1 - €60 (excl. handboek)
Digitale fotografie: Reflex 3 - €95
POPERINGE informatica
(van 14/09 tot 23/01 tenzij anders vermeld) Kostprijs inclusief cursusmateriaal
olvi - Boeschepestraat 14 dinsdag
donderdag
18u30-21u45 Praktische workshops ICT - €100
18u30-21u45 Digitale fotografie: Reflex 1 - €95 Digitale fotografie: Reflex 3 - €95
de bres woensdag
donderdag
-
Doornstraat 4
vrijdag
08u30-11u45
08u30-11u45
08u30-11u45
van 16/09 tot 02/12
van 17/09 tot 03/12
van 18/09 tot 04/12
Tablet: iPad 1- €60 (excl. handboek)
Tablet: iPad 2- €60
van 09/12 tot 20/01
van 10/12 tot 21/01
Facebook, Twitter en andere sociale media - €60
iTunes en iCloud - €30 (excl. handboek)
iPhone - €30 (excl. handboek)
van 11/12 tot 22/01
Fotoboeken ontwerpen - €35
13u30-16u45
13u30-16u45
van 16/09 tot 02/12
van 18/09 tot 22/01
Tablet: Android - €60 (excl. handboek)
Praktische workshops ICT - €100
van 09/12 tot 20/01
Smartphone: Android - €30 (excl. handboek)
talen (32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs exclusief cursusmateriaal dinsdag
- Boeschepestraat 14
donderdag
18u30-21u45
18u30-21u45
Spaans 1- €180
Spaans 2 - €180
de bres
-
Doornstraat 4
vti
- Boeschepestraat 44
donderdag
donderdag
18u30-21u45
13u30-16u45
van 01/10 tot 28/04
Spaans 3B - €90
mode
olvi
Conversatie Engels 1 (in Avowest) - €180
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs excl. grondstoffen en cursusmateriaal
olvi - Boeschepestraat 14
maandag
dinsdag
donderdag
18u30-21u40
13u15-16u25
18u30-21u40
Creatief naaiatelier - €190
Creatief naaitatelier - €190
Creatief naaitatelier - €190
18u30-21u40 Creatief naaiatelier - €190
OOSTENDE
vti - Stuiverstraat 108
praktische opleidingen cursusmateriaal
(32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs incl.grondstoffen en
dinsdag
donderdag
18u00-21u15
18u00-21u15
Houtbewerking 1 - €275
Houtbewerking 2 - €265
18u00-21u25 Lassen - €400
talen (32 weken van 14/09 tot 04/06) Kostprijs exclusief cursusmateriaal dinsdag
donderdag
18u30-20u30
18u30-20u30
Arabisch 1A- €90
Arabisch 1B - €90
nederlands maandag t.e.m. vrijdag
Nederlands leren? Ga eerst naar het Huis van het Nederlands
8u40-11u50 start vanaf 07/09 (7 weken intensief)
Nederlands van niveau 1 tot 4 - €72
HvN Oostende Edith Cavellstraat 15 - 8400 Oostende
[email protected] 0478/80 43 92
Huis van het
Nederlands
WEST-VLAANDEREN
Bij CVO Westhoek-Westkust kan je als:
werknemer - onder bepaalde voorwaarden 50% korting krijgen via opleidingscheques
meer info op www.vdab.be/opleidingscheques - bestel tijdig!
- genieten van educatief verlof: raadpleeg onze website (www.cvoww.be) voor meer info
zelfstandige - een subsidie aanvragen op www.kmo-portefeuille.be
LET WEL: de aanvraag dient te gebeuren binnen de 14 dagen na de start van de cursus
tweedekansonderwijs: behaal je diploma secundair onderwijs Volg de aanvullende algemene vorming & een beroepsspecifieke opleiding
meer info op www.cvoww.be of contacteer ons 057/22 42 85 -
[email protected]
Hotelbedrijf (kok & kelner) in hotelschool ter Duinen KOKSIJDE inschrijving en informatie, bel 058 51 11 98
Logistiek Assistent, Zorgkundige en bijscholing tot registratie als zorgkundige in Ieper, Oostende en Veurne meer info op www.cvoww.be of contacteer ons 057/22 42 85 -
[email protected] Vooraf inschrijven is noodzakelijk, alleen bij voldoende inschrijvingen gaan de opleidingen door.
ROOSTER ONDER VOORBEHOUD VAN WIJZIGINGEN
hbo5 [associate degree] meertalig secretariaat ieper
-
dagopleiding
INFORMATICA
TALEN Nederlands
Bedrijfseconomische informatieverwerking
Frans, Engels en Spaans
Powerpoint, e-mail en taakbeheer Tekstverwerking met Word
Communicatievaardigheden
Rekenprogramma Excel ALGEMEEN VORMEND
Gegevensbeheer met Access
Bedrijfsbeheer Inleiding tot het recht
PROJECTWERK
Sociale wetgeving, beroepsethiek en personeelsbeleid
locatie: Stationsstraat 25 of
Organisatie
Augustijnenstraat 58A- Ieper
hbo5 [associate degree] multimedia & ict kortrijk BASIS ELEKTRONICA Toegepaste wiskunde
-
dagopleiding Lab hardware interfacing Netwerkcommunicatie
Basis elektriciteit Basis elektronica
OPTIE MULTIMEDIATECHNIEKEN
Lab elektriciteit/elektronica
Lab databases
Digitale combinatorische logica
Lab webdevelopment
Analoge basisschakelingen
Lab mobile Embedded systems
ICT-TECHNOLOGIE
Lab multimedia
Computersystemen Lab programmeren
PROJECTWERK
Digitale systemen Lab microcontrollers
Rooster mits goedkeuring van de Vlaamse overheid.
locatie: VIVES, gebouw IWT (Doorniksesteenweg 145 - Kortrijk)
hbo5 [associate degree] elektromechanica kortrijk
-
dagopleiding, avondopleiding of combi ELEKTROTECHNIEK
BASIS Toegepaste wiskunde 1
Analoge basisschakelingen
Toegepaste wiskunde 2
Vermogenselektronica
Basis elektriciteit
Elektrische machines
Basis elektronica
Labo elektrische machines
Labo elektriciteit/elektronica
Digitale combinatorische schakelingen
Basis theoretische mechanica OPTIE PROCESAUTOMATISERING
Tekenen en schema-analyse
Meet- en regeltechniek MECHANICA
PLC PLC 2
Mechanica/sterkteleer Basis toegepaste mechanica
PROJECTWERK
Materiaalkunde Thermodynamica Pompen, ventilatoren en compressoren Pneumatica
locatie: VIVES, gebouw IWT (Doorniksesteenweg 145 - Kortrijk)
Toegepaste mechanica
losse modules Wie niet de volledige HBO5-opleidingen wil volgen, kan zich ook inschrijven voor één of meerdere afzonderlijke modules.
meer info? Raadpleeg onze website voor meer info: www.cvoww.be
nuttige data
OPENINGSUREN CVOWW IN JULI EN AUGUSTUS
gesloten van dinsdag 7 juli tot en met zondag 16 augustus • maandag
08u30 – 12u en 16u45 - 19u
• dinsdag tot donderdag
08u30 – 12u en 13u15 – 19u
• vrijdag en zaterdag
08u30 – 12u
vanaf 1 september langer open (van maandag t.e.m. donderdag tot 22u) • gesloten op donderdag 11 juni
VRIJE DAGEN • donderdag 14 mei, vrijdag 15 mei en zaterdag 16 mei: Hemelvaart • maandag 25 mei: pinkstermaandag
INFOMOMENTEN • maandag 25 mei van 10u tot 17u
algemeen infomoment in CVO-blok, Augustijnenstraat 58A, Ieper
• zaterdag 29 augustus van 10u30 tot 12u
algemeen infomoment in CVOWW, Stationsstraat 25, Ieper Raadpleeg onze website voor meer infomomenten en opendeurdagen: www.cvoww.be
START SCHOOLJAAR 2015 - 2016 • HBO5 elektromechanica en mechanica avondopleiding, logistiek assistent, verzorgende, hotelbedrijf: dinsdag 1 september • NT2, HBO5 meertalig secretariaat: maandag 7 september • Andere opleidingen: starten in de week van maandag 14 september
25
afscheid schooljaar ‘14 -’15 Elk jaar nodigen de directie en leerkrachten van CVOWW alle cursisten uit om hun attest af te halen in het Perron (Fochlaan 1 te Ieper). Dit schooljaar gaat dit door op woensdag 24 juni 2015 van 19u tot 21u. Na het afhalen van je attest kan je genieten van een drankje en versnaperingen. Alle cursisten zijn van harte welkom!
proclamaties • NT2: vrijdag 12 juni om 10u in de bibliotheek van Ieper • Zorgopleidingen Oostende: dinsdag 23 juni om 18u in VTI Oostende (Stuiverstraat 108 – Oostende) • Kok & kelner: woensdag 24 juni om 12u in Hotelschool Ter Duinen (Koksijde) • HBO informatica: woensdag 24 juni om 19u30 in CVOWW (Stationsstraat 25 – Ieper) en aansluitend receptie in het Perron. • Aanvullende algemene vorming & computeroperator: donderdag 25 juni om 14u in CVOWW (Stationsstraat 25 – Ieper) • Zorgopleidingen Ieper: donderdag 25 juni om 18u in CVOWW (Stationsstraat 25 – Ieper) • HBO elektromechanica, mechanica, elektronica en verkeerskunde: donderdag 25 juni om 19u in VIVES (IWT – Doorniksesteenweg 145 – Kortrijk)
26
italiaanse filmweek Ondertussen zit onze eerste Italiaanse filmweek, of liever film-driedaagse er op! En het was een succes! Op maandag 9 maart werd de spits afgebeten door L’amico di famiglia, een film van Paolo Sorrentino, de Italiaanse regisseur die definitief naam heeft gemaakt, nadat zijn ‘La grande bellezza’ de Oscar voor beste buitenlandse film won. De film L’amico di famiglia uit 2006 wist het niet te schoppen tot in de Belgische filmzalen, maar kwam wel uit op dvd. Op dinsdag 10 maart was het de beurt aan Una via a Palermo, een film genomineerd voor een Gouden Leeuw. Regisseur Emma Dante koos niet voor de snelle, lollige komedie, maar voor de bitterzoete glimlach over een absurde situatie. Op woensdag 11 maart werd deze driedaagse afgesloten met La doppia ora van Giuseppe Capotondi, een film uit 2009. Het verhaal begint
als een romantisch drama, maar slaat al snel om in een psychologische misdaadfilm, waarin de kijker meermaals op het verkeerde been wordt gezet. Op woensdagavond konden de kijkers na de film nog nagenieten met een hapje en een drankje in de polyvalente zaal van de Heilige Familie. Veel cursisten hadden hun familie of vrienden mee en velen waren zo enthousiast dat ze zelfs naar twee of drie films kwamen kijken. In naam van de vakgroep Italiaans wil ik graag alle cursisten bedanken voor hun aanwezigheid en enthousiasme. En een speciale “Grazie Mille” aan de cursisten die hebben meegeholpen met de voorbereidingen en op de avond zelf! Damanja Bruinaars Leerkracht Italiaans, Engels en NT2
27
wij sorteren! Op dinsdag 20 januari ging ik met de klas Nederlands voor Anderstaligen (NT2) niveau 1.1 naar het containerpark. De aanleiding was vooral de afvalklachten van de onderhoudsploeg die de lokalen en pauzehoeken in CVOWW poetst. Heel vaak wordt afval in de verkeerde zak gedeponeerd of vindt men van alles terug in de kabelgoten van de tafels. “Hoe gaat men met afval om in andere landen?”. Deze vraag prikkelde mijn nieuwsgierigheid. Verbazingwekkende antwoorden! In heel wat landen wordt helemaal niet gesorteerd, laat staan gerecycleerd. Mijn cursisten uit Syrië, Pakistan en Sudan vertelden me dat afval wordt opgehaald met een vracht- of bestelwagen en daarna in een put wordt gedumpt. Een cursist uit Kinshasa legde uit dat afval daar zelfs niet opgehaald wordt, maar gewoon op straat rondzwerft. Ik ging aan de slag en werkte een lessenreeks uit rond het thema “afval”.
flessen. De afvalkalender lezen verliep ook niet zo vlot. Hier waren vooral de afkortingen moeilijk: pmd, kga, gft. Ook de verschillende ophaalzones vereisen inzicht. Na deze deugddoende operatie ‘afval-sorteren-in-de-klas’ vertrokken we met de bus naar het containerpark. Bij aankomst stond Bart Verstraete, coördinator, ons op te wachten om ons te gidsen door het gratis deel van het containerpark. De cursisten keken met grote ogen naar ons sorteersysteem: “Alles apart lerares!?” Natuurlijk! Er werden veel foto’s genomen.
Eerst sorteerden we in de klas verschillende
verpakkingen in de juiste categorie: PMD, glas en papier en karton. Ik zag dat veel cursisten daar moeite mee hadden. De struikelblokken waren vooral het sorteren van frituurolie, giftige spuitbussen, deksels, lampen, aluminiumfolie en
28
Om 11.10u kwam vrijwilligster Nicole Desnerck met haar auto in het containerpark aan. Na de rondleiding met Bart was het nu aan de cursisten om Nicole een handje te helpen bij het sorteren van het afval dat zij meebracht. Ze deden dit graag en Yousef uit Syrië ging zelfs spontaan een man helpen bij het uitscheppen van steenpuin uit zijn aanhangwagen. De cursisten konden nu ook het antwoord vinden op de vraag: “Wat met frituurolie, oude lampen, een kapotte mixer, giftige spuitbussen en oude kleren?” De cursisten en ikzelf staan positief tegenover ons sorteersysteem. Wij doen mee! Jullie ook? Charlotte Persyn, leerkracht NT2
fotocollage eindproef hotelschool januari 2015
29
cursisten schilderen fitnessruimte vti ieper Hoe ben je tot dit mooie resultaat gekomen? Het begint met de voorbereiding: alles ontruimen, poetsen en het plaatsen van het afdekmateriaal. Dan volgt het verwijderen van loszittende delen, het afkrabben met een steekmes en het vullen van gaten, barsten, naden en Gyproc-platen. Daarna heb je het schuren, reinigen en afplakken. Nadien hebben we alles twee keer geschilderd. Het schilderen deed ik het liefste. Wat heb je hiervoor nodig? Krabber, plamuurmes, plamuurband, spons, vod, roerstokken, watergedragen verf (verschillende kleuren), borstels (diverse soorten en breedtes), afplakband en schuurmateriaal. Heb je veel geleerd? Je leert degelijk plamuren, op de juiste manier schilderen en correct afplakken. Je leert voortdurend bij door de goede raad van de leerkracht. De handige siliconetips zijn interessant. Hoe lang hebben jullie hieraan gewerkt? We zijn vijf weken bezig geweest op maandagavond, met twaalf cursisten. Hoe komt het dat het zo goed is gelukt? Het komt door de goede groepsgeest. Het is prettig samenwerken in een superleuke sfeer. Een toffe groep! Onze leerkracht, Ariane Claeys, heeft ons enorm ondersteund en al onze vragen goed beantwoord. Proficiat! Marc Vervaeke, administratief medewerker en Carla Van Esbroeck, cursiste schilderen
30
project vloer- en wandtegels in de kijker oefeningen vloeren
sokkel, geïntegreerd met doorlopende voegen en plintenoefening
vloertegels in Romeins verband
zwevende dekvloer (gewapende chape op isolatie), betegelen met grootformaattegels dubbel gelijmd
deel oprit in Vietnamese getrommelde blauwsteen
oefeningen wand
wandtegels volgens opgelegd patroon leggen; binnenhoeken, buitenhoek met profiel, hindernissen, bol en hol zaagwerk.
Noël Boone, leerkracht vloer- en wandtegels 31
wedstrijd Via deze weg willen we ook de winnaars van de vorige editie in de kijker plaatsen. Een dikke proficiat aan Stefaan Tanghe, Rosa Van Exem en Sofie Huybrechts. Zij wonnen respectievelijk een cadeaubon voor een CVOWW cursus, een mand met streekproducten en een boekenbon. De winnaars van deze editie maken kans op één van de volgende prijzen: een opleidingscheque t.w.v. 90 euro, mand met streekproducten t.w.v. €20 of een boekenbon t.w.v. €15. De oplossing kan je op drie manieren aan ons bezorgen: via de roze box in de pauzehoek van CVOWW, opsturen naar CVOWW (Stationsstraat 25 – 8900 Ieper ) t.a.v. Karel Willemyns of mailen naar
[email protected].
je kan je oplossing doorgeven tot vrijdag 3 juli 2015. Marc Baelde, oud-leerkracht ICT en Karel Willemyns, administratief medewerker
Sofie Huybrechts
Rosa Van Exem
Stefaan Tanghe 32
Wat betekenen deze cryptopictures? Lees de vraag en/of tip. OPGAVE
VRAAG Zo kom je er vlugger (verkeersterm).
Welk meubel zie je hier?
Het is weloverwogen.
Antwoordstrook: Naam: .................................................................................................................................................. Cursus: ................................................................................................................................................. Cursusplaats: ....................................................................................................................................... Oplossing:
1) ...............................................................................................................................
2) ...............................................................................................................................
3) ............................................................................................................................... 33
op bezoek bij de ‘chocolat nanny’ Op woensdag 28 januari trokken we er eens op uit. De cursisten ‘hulpkok 2 en 3’, woonden een heerlijke chocoladeworkshop bij. We mochten zelf pralinétruffels bereiden! Onder de deskundige begeleiding van ‘Chocolat Nanny’ Ann Parrein, gingen de cursisten aan de slag. Dit uitje was een succes, vooral het proeven van de truffels viel in de smaak. Iedere cursist keerde, met een halve kilo truffels op zak, tevreden huiswaarts. Kathy Desmet, leerkracht voeding
34
oproep aan jong en oud met “goesting” om “tegoare” te zingen Sinds september dirigeer ik een twintigtal zangers van “Tegoare”, de Ieperse welzijnsschakel. Voel jij je geroepen om met ons mee te komen zingen, dan ben je meer dan welkom! We zingen hoofdzakelijk Nederlandstalige liederen aangevuld met anderstalige nummers. Het geheel wordt begeleid door gitarist Mikael Moreau (oud-cursist NT2 niveau 6)
repetities: • van 17.30 uur tot 19.30 uur • op vrijdag 15, 22 en 29 mei • in het dienstencentrum De Kersecorf (Rijkeklarenstraat 83 te 8900 Ieper) Bijdrage in de onkosten voor de repetities: 1 euro per gezin. Charlotte Persyn, leerkracht NT2
Colofon
estkust. n CVO Westhoek-W va f rie sb w eu ni se s is de halfjaarlijk
CVOWWeetje n dit nummer: Floor Deroo, Joha e, er ey Medewerkers aan m De of ist uinaars, Kr emyns elde, Damanja Br aeke en Karel Will rv Ve c ar M r, ke Redactie: Marc Ba ac on mahieu, Sofie Vanh Dugardein, Griet Le acker me & Sofie Vanhon am nd Va ie al th Na : Vormgeving 25, 8900 Ieper p.a. Stationsstraat é, el nd Sa e lin he ic VU: M plaren
[email protected] Oplage: 2500 exem tjes zijn welkom op ee W OW CV de er of opmerkingen ov Suggesties, vragen
35
diksmuide
ieper houthulst koksijde kortrijk langemark middelkerke oostende poperinge veurne wervik