DPR USUL BAGIKAN DANA RP 112 MILIAR

SENIN 2 AGUSTUS 2010 EDISI NO. 3259 TAHUN X | 64 HALAMAN

RP 3.000 (DI LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)

Produsen Mobil Panen BISNIS »B3

Mobil Parkir Sembarangan Akan Digembok

Polri Dianggap Melawan Presiden

METRO »C1

BERITA UTAMA »A2

www.korantempo.com

www.tempointeraktif.com

DPR USUL BAGIKAN DANA RP 112 MILIAR SEMUA PROPOSAL BERUJUNG DUIT ak cuma sekali ini para wakil rakyat kita, yang baru dilantik pada 1 Oktober tahun lalu, mengajukan proposal yang dianggap berlebihan. Dari berbagai kreativitas mengutak-atik program itu, ujungnya sama saja: meminta tambahan anggaran. Berikut ini beberapa di antaranya:

T

Selama ini sudah ada jatah Rp 217,68 juta per orang. JAKARTA — Setelah usulan dana aspirasi dan dana desa kandas, kali ini Dewan Perwakilan Rakyat kembali menyodorkan proposal program baru untuk membangun “rumah aspirasi”. Kalau disetujui, nantinya tiap anggota akan kebagian jatah Rp 200 juta per tahun. Uang sebanyak itu dianggarkan untuk menyewa kantor di daerah pemilihan masing-masing anggota, menggaji staf, dan ongkos operasional selama setahun. Artinya, dikalikan 560 anggota Dewan, seluruh dana yang diperlukan adalah Rp 112 miliar. Wakil Ketua Badan Urusan Rumah Tangga (BURT) Pius Lustrilanang menyatakan, pendirian rumah aspirasi ini bertujuan agar rakyat di daerah bisa menyampaikan langsung aspirasi ke wakilnya. “Bujet disediakan dari anggaran BURT terkait pembangunan sarana yang jumlahnya sekitar Rp 3,3 triliun, walau pemerintah baru menyetujui sekitar Rp 2,7 triliun,” kata Pius di kantornya, Jumat lalu. Tapi, seperti halnya proposal mereka sebelumnya, rancangan program kali ini pun menuai pro-kontra di dalam maupun di luar lembaga legislatif. Anggota DPR dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Budiman Sujatmiko, adalah salah satu yang menentang proyek ini. Menurut dia, anggota Dewan tidak lagi memerlukan pos anggaran baru dan dana tambahan untuk membangun rumah

Mei ■

Komisi XI meminta hak untuk membagikan alokasi dana APBN Perubahan 2010 ke daerah pemilihan mereka. ■ Anggaran: Rp 20-30 miliar per anggota Komisi IX, total Rp 2 triliun.

Juni ■

Ide “dana aspirasi” digulirkan Partai Golkar, dengan alasan banyak konstituen yang meminta bantuan. ■ Anggaran: Rp 15 miliar untuk setiap anggota Dewan. Artinya, untuk 560 anggota, total anggarannya Rp 8,4 triliun.

PERMINTAAN ANEH LAINNYA ■

Tambahan tenaga ahli untuk setiap anggota. ■ Asuransi anggota Dewan. Biayanya Rp 27,2 miliar atau Rp 66 juta per orang per tahun. ■ Gedung baru DPR. Anggaran: Rp 1,8 triliun.

aspirasi guna mendengarkan suara rakyat. Berkaca dari pengalaman pribadinya mengelola rumah aspirasi di Purwokerto, Budiman mengaku mampu membiayai operasionalisasi kegiatan itu menggunakan sebagian pendapatannya sebagai anggota Dewan (saat ini sekitar Rp 65 juta—Red.) “Setiap bulan saya menyisihkan Rp 20 juta dari pendapatan saya sebagai anggota Dewan untuk operasional,” katanya kemarin. Dana tersebut cukup untuk membiayai tujuh orang staf di rumah aspirasi yang ia didirikan pada Oktober 2009. Ia mengungkapkan, uang Rp 20 juta itu disisihkan dari tunjangan komunikasi intensif yang diterimanya setiap bulan, yang besarnya Rp 14,14 juta. Apalagi tiap wakil rakyat selama ini pun sudah mendapatkan dana penyerapan aspirasi. “Dana aspirasi itu diberikan tiap reses, besarnya 6 x Rp 8 juta,” kata Budiman. Dengan begitu, untuk keperluan menyerap aspirasi konstituen, para wakil rakyat ini sudah mendapat jatah masing-masing Rp 217,68 juta per tahun. Budiman khawatir, jika usulan dana “rumah aspirasi” ini disetujui justru akan menjadi bumerang bagi anggota Dewan sendiri. “Masyarakat akan berpikir rumah aspirasi itu sebagai tempat bagi-bagi uang. Ini tidak mendidik.” Ketua Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia Sebastian Salang pun menyatakan usulan pos anggaran baru Rp 200 juta per anggota Dewan itu tak diperlukan. “Jangan sampai terjadi duplikasi dan pemborosan anggaran,” ujarnya.“Itu sudah ada anggarannya.” Menurut dia, gagasan rumah aspirasi selama ini memang diterapkan di banyak negara demokrasi yang maju. Ia lalu menyebutkan beberapa anggota Dewan kita yang sudah melakukan program serupa menggunakan anggaran komunikasi intensif dan dana reses yang mereka terima. “Itu berjalan cukup baik,” ujarnya. ● ARYANI KRISTANTI | FEBRIYAN | TOMI

Juni ■

Setelah dana aspirasi kandas, muncul gagasan “dana desa”. ■ Anggaran: Rp 1 miliar per desa. Saat ini tercatat ada sekitar 71 ribu desa/kelurahan di Indonesia.

Akhir Juli ■

Usul “rumah aspirasi” kembali digulirkan dengan format baru. ■ Anggaran: Rp 200 juta per anggota per tahun. Totalnya sekitar Rp 112 miliar.

Catatan: DPR mengajukan anggaran ke Badan Urusan Rumah Tangga sekitar Rp 3,3 triliun. Pemerintah baru menyetujui sekitar Rp 2,7 triliun. ● TEKS: Y. TOMI ARYANTO | EVAN (BERBAGAI SUMBER) | ILUSTRASI: MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

EDITORIAL

BERITA UTAMA

Sudah Kompor Gas, Premium Pula lih-alih terkenal sebagai produsen “emas hitam”, Pertamina kini lebih sering dijadikan kambing hitam. Belum kelar orang menuding Pertamina sebagai biang kerok kompor gas meleduk, kini mereka harus menghadapi tuduhan lain: bertanggung jawab atas rusaknya pompa bahan bakar ribuan mobil. Terlepas dari siapa yang benar-benar gawal dalam kedua kasus itu, publik telanjur percaya: Pertaminalah yang salah. Sebermula adalah keluhan Blue Bird Group karena 1.200 taksi mereka, terutama jenis Toyota Limo, rusak sejak Mei lalu. Ngadatnya seragam: pompa bahan bakar mogok. Setelah berita tersebar, keluhan yang sama ternyata juga datang dari pemilik kendaraan pribadi dari berbagai merek. Mereka lalu sepakat mengarahkan telunjuk ke perusahaan milik negara itu. Premium, yang memang hanya disalurkan Pertamina, buruk kualitasnya. Tak sudi disalahkan, Pertamina mengatakan kualitas produknya oke-oke saja. Lalu maraklah perdebatan. Kedua pihak saling menyalahkan dan menyuguhkan bukti. Misalnya oktan Premium yang terlalu rendah, kandungan belerang dan air dalam bahan bakar yang melewati batas, tangki pengangkut bahan bakar yang jorok, atau kecurigaan Pertamina terhadap kualitas suku cadang mobil. Perdebatan tak selesai, dan masalah ini masih “misterius”. Mungkin Pertamina harus belajar dari kasus seperti ini. Bantahan yang terkesan defensif itu terbukti tak menyelesaikan masalah. Masyarakat bahkan cenderung tak percaya terhadap dalih yang diajukan Pertamina. Ketidakpercayaan ini punya sejarah panjang. Masyarakat sudah terlalu lama “diminta”memaklumi kecurangan di pompa-pompa pengisian bahan bakar Pertamina. Pertamina sebetulnya punya pengalaman buruk yang semisal. Ketika terjadi banyak ledakan karena gas, orang sejak awal sudah menyalahkan tabung gas Pertamina. Bahkan hampir semua berita menuliskan ledakan gas ini sebagai “ledakan tabung gas”—meski tabungnya sama sekali tak meletus. Ketika dikatakan bahwa sebagian besar penyebab ledakan adalah kecerobohan masyarakat yang belum siap beralih dari minyak ke gas, orang tetap menyalahkan Pertamina. Demikian juga dengan soal Premium. Meski bahan bakar ini bersubsidi, bukan berarti Pertamina bisa memberikan pelayanan kelas dua. Pertamina tidak keluar uang sepeser pun untuk mensubsidi rakyat. Selisih harga Premium dibayar oleh negara. Bahkan, sudah seharusnya Pertamina memiliki perhatian istimewa pada distribusi Premium. Tanpa bahan bakar bersubsidi itu, Pertamina harus bersaing bebas melawan perusahaan minyak mancanegara, yang memberikan pelayanan lebih baik dan lebih dipercaya publik. Jika subsidi Premium dicabut, hampir bisa dipastikan konsumen akan memilih pompa bensin milik perusahaan asing. Kedua kasus ini seharusnya bisa “diambil hikmahnya”oleh Pertamina. Perbaikan tidak hanya bisa dilakukan dengan memberikan bantahan setiap kali tuduhan muncul, tapi benar-benar menjadikan rakyat Indonesia—pembeli setia mereka—sebagai raja. ●

A

KUTIPAN “Markas Besar Kepolisian menantang dan membangkang terhadap kebijakan Presiden dengan adanya penolakan Herman itu.” Sekretaris Departemen Pemajuan dan Perlindungan HAM Partai Demokrat, Rachland Nashidik, mengomentari keengganan Herman Effendy menandatangani laporan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum kemarin.

“Negara kita negara bebas, di sini semua diperbolehkan berorganisasi.” Juru bicara Kepolisian Daerah Metro Jaya, Komisaris Besar Boy Rafli Amar, kemarin, menanggapi usulan pembubaran Forum Betawi Rempug, organisasi yang anggotanya kerap bentrok dengan pihak lain.

“Yang mesti segera diganti itu seharusnya Kapolri.” JAKARTA – Sikap Polri yang berlebihan dalam menanggapi perbedaan pendapat di tubuh Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum dianggap sebagai bentuk pembangkangan polisi terhadap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Perlawanan itu ditunjukkan melalui penolakan menandatangani laporan dan niat mengundurkan diri wakil Polri di Satuan Tugas, Inspektur Jenderal Herman Effendy. “Markas Besar Kepolisian menantang dan membangkang terhadap kebijakan Presiden dengan adanya penolakan Herman itu,” kata Sekretaris Departemen Pemajuan dan Perlindungan HAM Partai Demokrat, Rachland Nashidik, kemarin. Menurut dia, Satuan Tugas adalah “senjata” Presiden Yudhoyono untuk memberantas praktek mafia hukum di negeri ini. “Presiden ingin

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A2

Polri Dianggap Melawan Presiden mafia hukum diberantas, termasuk di kepolisian.” Pengunduran diri Herman itu didahului sikapnya yang tak bersedia menandatangani laporan triwulanan Satuan Tugas kepada Presiden Yudhoyono. Padahal lima anggota Satuan Tugas sudah menandatangani laporan itu. “Herman tidak menyetujui salah satu poin utama laporan itu, yaitu pemberantasan mafia hukum di kepolisian,” kata Rachland. Keengganan Herman inilah yang diduga menjadi biang keretakan di tubuh Satuan Tugas. Sikap Herman ini, kata Rachland, diyakini merupakan cerminan dari sikap Kepala Polri Jenderal Bambang Hendarso Danuri dan kepolisian. Apalagi, Kepala Divisi Humas Inspektur Jenderal Edward Aritonang pekan lalu memberi komentar yang membela sikap Herman.“Tak mungkin mereka bersikap

demikian tanpa sepengetahuan Kapolri,” katanya. “Yang mesti segera diganti itu seharusnya Kapolri.” Pakar hukum dari Universitas Andalas, Saldi Isra, pun menganggap reaksi Polri yang berlebihan itu sebagai serangan terbuka kepada Presiden.“Karena, pada hari ini mereka sebetulnya menolak Satgas Anti-Mafia Hukum,” ujar Saldi dalam konferensi pers Koalisi Masyarakat Sipil di gedung Mahkamah Konstitusi kemarin. Saldi sudah lama menengarai, dalam banyak kasus, Kapolri seperti tidak enjoy dengan agenda pemberantasan korupsi dan pemberantasan mafia hukum. “Ini bukti kesekian kali.” Karena itulah Saldi mendesak Presiden mengganti Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri. Kepala Divisi Humas Markas Besar Polri Inspek-

tur Jenderal Edward Aritonang menyebut rencana pengunduran diri Herman Effendy sebagai tindakan individu.“Bedakan sikap individu dengan sikap kepolisian secara keseluruhan,” kata Edward lewat sambungan telepon. Ia menegaskan, sikap itu bukan pula berarti pembangkangan polisi kepada Presiden Yudhoyono. “Siapa itu yang bilang membangkang? Biar saya catat namanya,”katanya.“Sikap Herman belum tentu sikap kepolisian dan Kapolri.” Edward mengaku sempat berbicara dengan Herman tentang pengunduran itu. Alasan utamanya, kata Edward, adalah perbedaan prinsip Herman dengan anggota Satgas lainnya. “Apa isi perbedaan prinsip ini, cukup saya dan Herman saja yang tahu,”katanya. ● MUSTAFA SILALAHI | AMIRULLAH | TOMI

“Satuan Tugas Lebih Baik tanpa Polisi dan Jaksa” ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

JAKARTA — Indonesia Cor-

ruption Watch (ICW) berpendapat, Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum akan mampu bertugas lebih baik bila unsur Polri dan Kejaksaan Agung dikeluarkan. Karena itulah lembaga ini menyambut baik niat pengunduran diri wakil kepolisian di Satgas, Inspektur Jenderal Herman Effendy. “ICW lega dengan mundurnya Herman Effendy dari Satgas,”kata Koordinator Divisi Hukum dan Monitoring Peradilan ICW Febri Diansyah, dalam konferensi pers Koalisi Masyarakat Sipil di gedung Mahkamah Konstitusi, kemarin. “Setelah hilangnya Herman, kami menunggu mundurnya unsur Kejaksaan agar Satgas bisa lebih efektif,” katanya. Unsur Kejaksaan di Satgas saat ini diwakili Wakil Jaksa Agung Darmono. Febri beralasan, keberadaan polisi dan jaksa dalam Satuan Tugas selama ini bukannya membantu kinerja, melainkan justru menghambat. Ia pun menyatakan tak setuju bila Polri mengganti Herman dengan per-

Sejumlah aktivis antikorupsi mengkritik mundurnya Herman Effendy dari Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum kemarin. sonel mereka yang baru. “Siapa pun wakil kepolisian yang masuk justru akan mempersulit masalah,” katanya. Menurut dia, kasus rekening gendut para perwira Polri yang dicurigai itu mestinya bisa menjadi pintu masuk bagi upaya pemberantasan mafia hukum di tubuh kepolisian. Sayangnya, kata dia, sampai saat ini masyarakat belum meli-

hat respons positif Presiden Yudhoyono dalam menangani kasus ini. “Kecuali hanya memanggil Kapolri,” ujarnya. Di tempat yang sama, Direktur Lingkar Madani untuk Indonesia Ray Rangkuti menganggap pengunduran diri Herman sebagai bentuk pelumpuhan Satuan Tugas. “Kita tahu betul taktik kepolisian,”kata Ray. Ia mengaku tidak yakin

mundurnya Herman merupakan pilihannya sendiri. “Saya lebih yakin Herman itu diinstruksikan keluar oleh institusi kepolisian,” katanya. Ia merujuk pada kasus serupa ketika kepolisian mengancam menarik penyidiknya, yang gencar mengusut dugaan korupsi yang melibatkan keluarga besar Polri, dari Komisi Pemberantasan Korupsi. ● AMIRULLAH | TOMI

BANKING LIFESTYLE HASIL KINERJA BCA SEMESTER I 2010

BCA Raih Laba Bersih Rp 4 Triliun Portofolio kredit mengalami peningkatan sebesar 22,6 persen menjadi Rp 131,6 triliun.

T Bank Central Asia Tbk (BCA) mengumumkan hasil kinerja semester I 2010 yang ditandai oleh pertumbuhan kredit dan dana pihak ketiga. Total aktiva meningkat 16,6 persen mencapai Rp 298,6 triliun pada Juni 2010, dari Rp 256,1 triliun pada Juni 2009. Presiden Direktur BCA, D.E. Setijoso mengatakan bahwa pencapaian kinerja usaha BCA pada semester I 2010 merupakan hal yang menggembirakan di mana hasil tersebut mencerminkan perkembangan positif dari perekonomian Indonesia. “Posisi neraca yang sehat, likuiditas yang kuat dan jumlah kredit bermasalah (NPL) yang rendah telah menempatkan Bank pada posisi yang baik dalam memanfaatkan peluang-peluang bisnis di masa mendatang,” papar D.E. Setijoso dalam analyst meeting di Jakarta, Kamis (29/7). Portofolio kredit tumbuh sebesar 22,6 persen dimana pertumbuhan tersebut terjadi di seluruh sektor. Didukung dengan rendahnya tingkat suku bunga, penyaluran kredit konsumen mencatat per-

P

(Dari Kanan) DE Setijoso (Presiden Direktur BCA), Eugene K. Galbraith (Presiden Komisaris BCA) dan Jahja Setiaatmadja (Wakil Presiden Direktur BCA) tumbuhan tertinggi sebesar 39,1 persen menjadi Rp 31,4 triliun terutama didukung oleh kredit pemilikan rumah dan kredit kendaraan bermotor. Total kredit pemilikan rumah meningkat 45,1 persen menjadi Rp 15,4 triliun sementara kredit kendaraan bermotor meningkat 37,4 persen menjadi Rp 11,7 triliun. Selain itu, kartu kredit juga mengalami peningkatan sebesar 24,7 persen menjadi Rp 4,3 triliun pada Juni 2010. Ekspansi ekonomi yang terjadi pada triwulan II 2010 telah memacu perminta-

an kredit di sektor Korporasi serta Komersial dan UKM. Kredit Komersial dan UKM mencatat pertumbuhan sebesar 19,7 persen menjadi Rp 50,4 triliun sedangkan kredit Korporasi tumbuh 17,6 persen menjadi Rp 49,7 triliun pada Juni 2010. Penyaluran kredit diimbangi dengan kualitas yang tetap terjaga, tercermin dari rasio NPL yang cukup rendah sebesar 0,8 persen. Dengan keunggulannya sebagai bank transaksional terkemuka di Indonesia, BCA berhasil meningkatkan dana pihak

ketiga sebesar 16,2 persen menjadi Rp 255,0 triliun pada Juni 2010. Dana giro juga mengalami peningkatan sebesar 22,1 persen menjadi Rp 59,1 triliun sedangkan tabungan tumbuh 12,8 persen menjadi Rp 127,9 triliun. Selain itu, deposito meningkat 18,1 persen menjadi Rp 68,0 triliun. BCA berhasil mempertahankan komposisi dana pihak ketiga yang menguntungkan dimana dana rekening transaksional (tabungan dan giro) mencapai 73,3 persen dari total dana pihak ketiga. Lebih lanjut, posisi secondary reserves mencapai Rp 76,7 triliun pada Juni 2010. “Kami berkomitmen untuk mempertahankan keunggulan BCA di bidang sistem pembayaran guna memberikan kenyamanan kepada nasabah dan juga untuk mendukung pertumbuhan bisnis,” tegas D.E. Setijoso. Pada semester I 2010, BCA mencatat laba bersih sebesar Rp 4,0 triliun, meningkat 20,5 persen dari Rp 3,3 triliun dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya. Return on assets (ROA) tercatat sebesar 3,5 persen dan return on equity (ROE) mencapai 31,6 persen pada akhir Juni 2010. Rasio kecukupan modal (CAR) berada pada level 14,7 persen, jauh di atas persyaratan minimum yang ditentukan oleh Bank Indonesia sebesar 8 persen. z

KlikBCA Individu Khusus untuk Pengguna Smartphone Tampilan KlikBCA di smartphone lebih ringkas yang akan memudahkan nasabah dalam bertransaksi.

R U B R I K

I N I

H A S I L

ayanan KlikBCA Individu dari tahun ke tahun semakin digemari nasabah. Hal ini terlihat dari jumlah penggunanya pada akhir bulan Juni 2010 mencapai 1,5 juta dengan nilai transaksi selama semester pertama pada tahun 2010 mencapai Rp 119 triliun. Meningkatnya jumlah nasabah pengakses KlikBCA Individu ini membuat PT Bank Central Asia Tbk, (BCA) berinovasi dengan menghadirkan layanan KlikBCA Individu khusus untuk pengguna telepon genggam berfitur lengkap (smartphone). Layanan berbasis internet ini tampilannya lebih ringkas dan mudah untuk digunakan. Tampilannya disesuaikan dengan layar smartphone yang relatif lebih kecil dibanding laptop atau komputer. “Layout KlikBCA Individu smartphone ini benarbenar didesain untuk memudahkan nasabah dalam bertransaksi," kata Ina Suwandi, Kepala Divisi Pengembangan Dana dan Jasa PT Bank Central Asia, Tbk. Pada tahap awal, KlikBCA versi smartphone baru dapat digunakan untuk 4 (empat) tipe smartphone yaitu Apple iPhone, BlackBerry, Nokia E71, dan Sony Ericsson Xperia X1. Ke depan, BCA tentu akan terus melakukan pengembangan sehingga KlikBCA dapat diakses melalui smartphone tipe lainnya. Meski tampilan KlikBCA Individu di smartphone lebih ringkas dan sederhana,

L

K E R J A

S A M A

K O R A N

T E M P O

namun fitur transaksinya cukup lengkap, yaitu sebagai berikut:

login pada Internet Banking Individu, setelah itu nikmati tampilan KlikBCA Individu

Menu

Fitur

Pembelian

Pulsa isi ulang, saham, tiket, top up kartu Blitz

Pembayaran

Kartu kredit, telepon, handphone, internet, asuransi, pinjaman, pajak, listrik/PLN, air/PAM, pendidikan, lainnya

Pembayaran e-Commerce

Penerbangan, elektronik, tour/travel/hotel, lainnya

Transfer Dana

Daftar transfer, transfer ke rekening BCA, transfer ke rekening bank lain dalam negeri

Informasi Rekening

Informasi saldo dan mutasi rekening

Administrasi

Ganti PIN

Ina Suwandi menambahkan, KlikBCA Individu versi smartphone juga dilengkapi dengan sistem keamanan berlapis. Yakni, Secure Socket Layer 128-bit encryption, User ID dan Personal Identification Number (PIN) serta notifikasi transaksi melalui email. Layanan ini otomatis akan "Logout" dalam 10 menit bila nasabah tidak melakukan transaksi. Fitur keamanan lainnya yang wajib digunakan nasabah adalah KeyBCA. Alat ini berfungsi untuk mengeluarkan password yang selalu berganti (encrypt) setiap kali nasabah melakukan transaksi finansial (transfer uang, pembelian serta pembayaran). Untuk mengakses KlikBCA via smartphone, nasabah cukup mengunjungi situs www.klikbca.com melalui ponsel, lalu klik D E N G A N

P T

B A N K

yang telah disesuaikan dengan layar ponsel. Selanjutnya nasabah diminta untuk memasukkan User ID dan PIN KlikBCA Individu yang diikuti dengan menekan tombol login. Langkah selanjutnya nasabah dapat melakukan transaksi perbankan sesuai yang diinginkan. Untuk mendapatkan kemudahan KlikBCA via smartphone, nasabah harus melakukan setting browser di smartphone dengan mengaktifkan pilihan JavaScript. BCA berharap peluncuran KlikBCA via Smartphone menjadi nilai tambah bagi nasabah setianya. KlikBCA kemudahan dalam satu klik. Untuk Informasi lebih lanjut, silakan hubungi Halo BCA di 500888 atau (021) 500888 via ponsel. z

C E N T R A L

A S I A

T B K .

( B C A )

BERITA UTAMA

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

PPATK Klarifikasi Rekening Perwira Polisi Polisi diminta tak mementingkan korps. BOGOR — Kepala Pusat Pelapor-

an dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Yunus Hussein menyatakan pihaknya sedang melakukan klarifikasi ulang terhadap berkas rekening perwira kepolisian. “Belasan rekening sudah dikirim kembali kepada kami dan sedang dipelajari,” ujarnya, akhir pekan lalu. Yunus menjelaskan, Kepala Kepolisian RI Jenderal Bambang Hendarso Danuri mengundang PPATK melakukan klarifikasi kembali atas sejumlah rekening. Klarifikasi dilakukan terhadap rekening mencurigakan yang dilaporkan PPATK kepada kepolisian. Meski demikian, Yunus enggan mengungkap hasil klarifi-

kasi tersebut. “Itu bukan kewenangan kami untuk menjawab,” ujarnya. Kewenangan memberikan hasil klarifikasi, kata dia, dimiliki kejaksaan dan kepolisian. Yunus berharap Kepolisian dapat menyelesaikan masalah tersebut dengan sebaik-baiknya. Dia berharap polisi tidak mementingkan kepentingan korps. “Memang masih banyak lembaga yang lebih mementingkan korps dibanding kebenaran,”kata Yunus. Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo meminta Kepolisian membuka diri untuk menyelesaikan kasus rekening perwira yang mencurigakan. Penyelesaian kasus tersebut, kata dia, hanya bisa dikonfirmasi oleh institusi yang terpisah dari Kepolisian. “Karena itu, pembuktian

tidak dapat diserahkan ke Kepolisian,”ujarnya kemarin Juru bicara Kepolisian, Inspektur Jenderal Edward Aritonang, menyatakan penyidik Badan Reserse Kriminal masih menyelidiki dua rekening yang diduga memiliki transaksi mencurigakan. Penyelidikan, kata dia, sudah pada tahap pengembangan dokumen pendukung. “Penyidik sedang turun ke lapangan untuk cross check dokumen pendukung dua rekening tersebut,” katanya, akhir pekan lalu. Selain dua rekening yang sedang disidik, pihak kepolisian menyatakan 17 rekening wajar, satu rekening terkait pidana dan sudah divonis, satu rekening terkait pidana dan masih dalam proses hukum, satu rekening dinyatakan tidak bermasalah karena pemiliknya sudah mening-

gal, dan satu rekening belum bisa diklarifikasi karena pemiliknya sudah pensiun dan sedang mengikuti pemilihan kepala daerah. Edward menolak memberi penjelasan siapa saja para pemilik rekening tersebut. “Bukan kami tidak mau tegas, tapi itu bertentangan dengan undangundang,”katanya. Pembukaan informasi rekening tersebut, kata Edward, bisa dilakukan hakim dalam pengadilan. “Tapi pembukaan informasi rekening itu tidak untuk dipublikasikan.” Laporan hasil klarifikasi tersebut, kata dia, sudah disampaikan Kepala Kepolisian kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Namun Edward mengaku tidak ingat laporan kepada Presiden diberikan. ● FAMEGA SYAVIRA | RIRIN AGUTIA | CORNILA

Polisi Tak Akan Bubarkan FBR EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

JAKARTA — Polisi tidak akan membubarkan

Forum Betawi Rempug (FBR) meskipun organisasi tersebut terlibat dalam bentrokan berdarah di Jalan Rempoa Raya, Tangerang Selatan, Sabtu malam lalu. “Negara kita negara bebas, di sini semua diperbolehkan berorganisasi,”kata juru bicara Kepolisian Daerah Metro Jaya, Komisaris Besar Boy Rafli Amar, kemarin. Boy yakin semua organisasi sebenarnya bertujuan baik, tapi dalam perjalanannya ada oknum yang memanfaatkannya untuk tujuan yang tidak baik. Ia pun menegaskan, dalam menangani kerusuhan Rempoa, polisi masih mengutamakan pendekatan persuasif terhadap tokoh-tokoh organisasi tersebut. “Mudahmudahan para tokoh ini bisa melakukan penyuluhan,”ucapnya. Bentrokan anggota FBR dengan warga Rempoa, termasuk dengan anggota Forum Komunikasi Anak Betawi, Kembang Latar, dan Pemuda Pancasila, terjadi Sabtu malam lalu. Akibat bentrokan tersebut, tiga orang terluka, satu mobil dan dua sepeda motor hangus terbakar. Insiden bermula dari kelompok FBR yang tak terima bendera mereka dicabut. Anggota FBR kemudian berdatangan ke lokasi. Kemarin, dalam pertemuan di Markas Polda Metro Jaya, petinggi keempat organisasi masyarakat yang terlibat dalam bentrokan Rempoa sepakat berdamai. Keempatnya juga meminta maaf kepada masyarakat atas ulah anggota mereka. “Kami mohon maaf dan menyatakan penyesalan yang sedalam-dalamnya atas peristiwa kemarin,” ujar Ketua Umum FBR Lutfi Hakim. Lutfi meminta para anggota FBR tidak mudah terpancing. Permintaan maaf disampaikan pula oleh Ketua Umum Forum Komunikasi Anak

Betawi Husein Sani, Ketua Umum Kembang Latar Bahyudin, dan Ketua Umum Pemuda Pancasila Roberto Rou. Meskipun para pemimpin keempat organisasi tersebut sudah meminta maaf, polisi tetap menahan dua tersangka pemilik senjata tajam dalam kerusuhan yang meluas hingga ke Pondok Indah itu.“Mereka langsung ditahan di Polres Jakarta Selatan,” kata juru bicara Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Boy Rafli Amar. Adapun 31 orang lainnya masih diperiksa di Polres

Jakarta Selatan. Para tersangka dijerat dengan UndangUndang Nomor 12 Tahun 1951 Darurat tentang Kepemilikan Senjata dengan ancaman hukuman di atas lima tahun. Dalam penyisiran lapangan, polisi menyita 16 senjata tajam, di antaranya pedang samurai dan golok. Polisi juga menyita 15 sepeda motor, dua di antaranya hangus. Untuk meredakan konflik, polisi kemarin tetap berjaga di lokasi. ● PINGIT ARIA | ARIE FIRDAUS | EFRI

A4

Ario Bimo Membantah Bangun Mal di Taman Ria JAKARTA— Direktur Pelaksana PT Ario Bimo

Laguna Perkasa, Kurnia Ahmadi, membantah kabar akan membangun pusat belanja di Taman Ria Senayan. “Kami tidak pernah berniat membangun mal. Kami tidak akan mampu bersaing dengan Plaza Senayan, Senayan City, dan pusat perbelanjaan lain di Senayan yang lahannya jauh lebih luas,” ujar Kurnia kepada majalah Tempo, akhir pekan lalu.(Berita selengkapnya dapat dibaca di majalah Tempo yang terbit hari ini) Menurut Kurnia, Ario Bimo ingin membangun pusat rekreasi keluarga, yang menyediakan makanan dan minuman, di atas 10 persen lahan Taman Ria. Sisa lahan, kata Kurnia, akan menjadi taman rekreasi terbuka hijau untuk umum. “Siapa pun bisa datang tanpa dipungut bayaran,”ujar Kurnia. Kurnia mengaku rencana pembangunan Taman Ria sempat terbengkalai akibat krisis moneter 1998. Setelah itu, proyek ini terkatung-katung sampai kepemilikan lahan berganti dari Yayasan Ria Pembangunan menjadi langsung di bawah Sekretariat Negara via Pusat Pengelolaan Kompleks Gelora Bung Karno pada 2004. “Setelah itu pun, nasib kami tak jelas,”kata Kurnia. Negosiasi untuk revisi perjanjian berlangsung tiga tahun lebih.“Kami tidak bisa membangun, tidak bisa berbuat apa-apa,” kata Kurnia.Akhirnya, pada Juli 2008, Menteri-Sekretaris Negara Hatta Rajasa meneken persetujuan pembangunan kembali dan pengalihan hak pengelolaan kawasan Taman Ria Senayan Penyegelan untuk Ario Bimo. Taman Ria Dalam perjanjian terakhir yang ditandatangani pada JuDikritik li 2008 lalu, masa konstruksi BERITA ditetapkan dua tahun. Pada TERKAIT tahun ketiga, Ario Bimo diHALAMAN C2 minta mulai membangun.“Tapi, ada klausul, kalau masa dua tahun itu tidak cukup, kami bisa memohon perpanjangan masa konstruksi,”ujar Kurnia. Sekretariat Negara sempat mempertanyakan keterlambatan pembangunan, pertengahan Juli lalu. Menurut Kurnia, Ario Bimo sudah mendapatkan izin mendirikan bangunan (IMB) sementara. Pihaknya juga sudah mulai memasang tiang pancang untuk fondasi pembangunan.”Seharusnya analisis mengenai dampak lingkungan (amdal) sudah keluar karena semua persyaratan sudah kami penuhi,” ia menegaskan. Dia juga tak keberatan membahas kembali perjanjian pengelolaan lahan itu dengan Sekretariat Negara. “Kalau permintaan Setneg masuk akal, kenapa tidak?” katanya. Namun, hingga saat ini, Kurnia mengatakan masih belum mengetahui bagian mana dari perjanjian yang hendak dinegosiasikan ulang. Atas dasar itulah Kurnia mempersoalkan penyegelan yang terjadi Rabu (28 Juli) lalu. Penyegelan diinstruksikan langsung oleh Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. “Apa salah kami? Kenapa harus disegel?” kata Kurnia. Ario Bimo mengancam, jika tidak ada kepastian, pihaknya akan membawa kasus ini ke pengadilan. ● TEMPO | SITA

NASIONAL

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Kapolri Dinilai Gagal Lindungi Warga Beribadah “Keberadaan mereka harus dihormati.” JAKARTA — Ketua Badan

Pengurus Setara Institute for Democracy and Peace, Hendardi, menyesalkan pernyataan Kepala Kepolisian RI Jenderal Bambang Hendarso Danuri yang membantah adanya bentrokan antara warga dan pengikut Ahmadiyah di Desa Manis Lor, Kabupaten Kuningan, Jawa Barat, pekan lalu. “Pernyataan itu, selain merupakan bentuk pembenaran, adalah bentuk pembiaran atas kekerasan yang menimpa warga negara,”kata Hendardi dalam pernyataan tertulis yang diterima Tempo kemarin. Setara khawatir pernyataan Kapolri itu menyulut aksi kekerasan terhadap jemaah

Ahmadiyah di tempat lain. Menurut Hendardi, bentrokan di Manis Lor terjadi akibat persekongkolan massa yang anarkistis dengan pemerintah daerah yang berujung pada penyegelan paksa masjid. “Jangankan penyegelan, masuk tanpa izin ke pekarangan orang lain saja sudah merupakan pelanggaran,”ujarnya. Setara mencatat, sepanjang tiga tahun terakhir Polri adalah institusi negara yang paling banyak melakukan pelanggaran hak asasi manusia (HAM) atas jaminan kebebasan beragama/berkeyakinan di Indonesia. Pada 2007, 2008, dan 2009 berturut-turut tercatat 31, 121, dan 48 kasus. Menurut Setara, Bambang Hendarso telah gagal menegakkan hukum dalam kasus kebebasan beragama/berke-

yakinan. “Padahal banyak jalan yang bisa ditempuh. Kuncinya adalah melakukan penindakan terhadap mereka yang melakukan tindakan kriminal atas nama membela agama,”ujar Hendardi. Setara juga mengingatkan agar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memanggil Bupati Kuningan. “Presiden harus malu jika warganya tidak bisa beribadah gara-gara tekanan sekelompok massa anarkis,”kata dia. Adapun Lembaga Studi Sosial dan Agama (eLSA) Semarang, Jawa Tengah, mendesak pemerintah segera meninjau ulang surat keputusan bersama (SKB) tiga menteri yang melarang keberadaan jemaah Ahmadiyah. “Kami mendesak Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan para menteri yang me-

nandatangani SKB tentang Ahmadiyah agar meninjau kembali SKB,”kata Direktur eLSA Semarang, Tedi Kholiludin, dalam konferensi pers di kantornya , Sabtu lalu. Tedi mengatakan, peninjauan ulang tentang pelarangan Ahmadiyah juga harus dilakukan bersama Komisi Nasional Hak Asasi Manusia dan Perwakilan Kelompok Antariman di Indonesia. Dia juga meminta Bupati Kuningan mencabut surat keputusan penutupan masjid jemaah Ahmadiyah yang memicu munculnya kekerasan massa itu. Tedi berharap semua pihak dapat menerima kehadiran jemaah Ahmadiyah, yang sudah sejak 1950-an ada di Manis Lor. “Keberadaan mereka harus dihormati,”kata dia. ● ADISTI DINI INDRESWARI | ROFIUDDIN

A5

Berboncengan dengan Bukan Muhrim Haram LEBAK — Majelis Ulama Indo-

nesia (MUI) Kabupaten Lebak, Banten, mengeluarkan fatwa haram bagi pria memboncengkan seorang wanita atau lawan jenis yang bukan muhrimnya tanpa ikatan pernikahan. Lembaga ini menilai, berboncengan sepeda motor dengan wanita yang bukan muhrim dapat mengundang nafsu berahi yang mengarah pada pergaulan bebas. Menurut Ketua Fatwa MUI Kabupaten Lebak KH Baejuri, saat ini banyak pasangan muda-mudi berboncengan dengan sepeda motor sembari bermesraan atau saling berpegangan, tanpa ikatan pernikahan yang sah. Bahkan banyak di antara mereka mencari tempat-tempat gelap atau sepi untuk memadu kasih. “Karena itu, haram hukumnya berboncengan sepeda motor dengan wanita yang bukan istri,”kata KH Baejuri di Lebak kemarin. Dalam hal ini, ia melanjutkan, MUI meminta masyara-

kat yang memiliki anak remaja tidak membiarkan mereka yang berlainan jenis naik motor berboncengan.“Saat ini banyak pasangan anak baru gede berboncengan motor saling berpelukan dan mengundang nafsu berahi,” kata Baejuri. Selama ini, kata dia, pihaknya banyak menerima laporan adanya lokasi yang dijadikan tempat prostitusi para remaja. Mereka memadu kasih di atas kendaraan dan saling bermesraan. “Kami minta orang tua mengawasi anak-anaknya agar terhindar dari pergaulan bebas. Sebab, berboncengan motor bukan dengan muhrimnya bisa mengarah pada perzinaan,” Baejuri menegaskan. Suherman, seorang tukang ojek di Lebak, mengaku resah atas keluarnya fatwa itu. Jika tak boleh memboncengkan wanita yang bukan muhrim, kata dia, “Pasti akan berimbas pada penghasilan saya,”katanya. ● WASI’UL ULUM IKLAN

Lima Tahun Komisi Yudisial

Menjaga Dan Mengawal Peradilan Indonesia



‡™—Œ—†ƒ‡ƒ†‹Žƒ –‹†ƒŽƒŠ•‡—†ƒŠ ‡„ƒŽ‹ƒ–‡Žƒ’ƒ –ƒ‰ƒǤˆ‡–‹ϐ‹–ƒ•’‡‡‰ƒƒ Š——ƒƒ–‡”’‡—Š‹ƒ’ƒ„‹Žƒ –‡”•‡†‹ƒ„‡”„ƒ‰ƒ‹’”ƒ•›ƒ”ƒ– •‡’‡”–‹‹•–”—‡Š——›ƒ‰ „ƒ‹ǡƒ’ƒ”ƒ–’‡‡‰ƒŠ——›ƒ‰ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽǡ•ƒ”ƒƒ’”ƒ•ƒ”ƒƒ ƒ–ƒ—’‡”ƒŽƒ–ƒ›ƒ‰‡ƒ†ƒŠ‹ǡ ‡•ƒ†ƒ”ƒŠ——†ƒ’‡”ƒ ƒ•›ƒ”ƒƒ–›ƒ‰†ƒŽƒ ‡”ƒ‰ƒcheck and balancesǡ†ƒ ’‡‡”‹–ƒŠƒ›ƒ‰„ƒ‹ȋgood governanceȌǤ ‡›ƒ–ƒƒ„‡”„‹…ƒ”ƒŽƒ‹Ǥ ‡‡‰ƒƒŠ——†‹ †‘‡•‹ƒ –‡”‘„ƒ‰ƒ„‹‰†ƒŽƒ•‹–—ƒ•‹ ›ƒ‰–‹†ƒ’ƒ•–‹ǡ•‡ƒŽ‹‰—• –‡”’‡”ƒ‰ƒ’†ƒŽƒ’—•ƒ”ƒ ‡—ƒ•ƒƒ›ƒ‰‡‰‡†‡’ƒƒ ‡–‹†ƒƒ†‹Žƒ•‡Žƒƒ’—Ž—Šƒ –ƒŠ—Ǥƒ”ƒ’ƒƒ•›ƒ”ƒƒ– †‘‡•‹ƒƒ‰ƒ”–‡”™—Œ—†›ƒ ‡ƒ†‹ŽƒŠƒ›ƒŽƒŠ‡Œƒ†‹ ‹’‹ƒ•‡ƒ–ƒǤ ‹–‡‰ƒŠ‡’—–—•ƒ•ƒƒƒƒ †ƒ–ƒ‰›ƒ‡ƒ†‹Žƒǡ’‡ƒ‰— ‡„‹Œƒƒ‡‰ƒ”ƒ‡”——•ƒ ‡„‹Œƒƒ„ƒ”—‡„‡–— ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ‡ŽƒŽ—‹’”‘•‡• ƒ†‡‡‡–‹‰ƒͳͻͶͷǤ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ›ƒ‰Œ—‰ƒ •‡„ƒ‰ƒ‹Ž‡„ƒ‰ƒ’‡‰ƒ™ƒ•ƒ ‡•–‡”ƒŽŽ‡„ƒ‰ƒ’‡”ƒ†‹Žƒ †‹Šƒ”ƒ’ƒƒ’—‡ŒƒŽƒƒ ’”‹•‹’check and balances †ƒŽƒ ‡”ƒ‰ƒ‡‰ƒ”ƒŠ——ǡ

‡‡‰ƒƒcode of conductǡ ’”‹•‹’’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹•‡ǡ ‹’ƒ”•‹ƒŽ‹–ƒ•†ƒ–”ƒ•’ƒ”ƒ†‹ Ž‡„ƒ‰ƒ’‡”ƒ†‹ŽƒǤ •‹•–‡•‹‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ –‹†ƒŠƒ›ƒ„‡”ƒ†ƒ†‹ †‘‡•‹ƒǡ ƒ—’—Ž—Šƒ‡‰ƒ”ƒŽƒ‹Œ—‰ƒ ‡‰ƒ†‘’•‹’‘Žƒ’‡‰ƒ™ƒ•ƒ ‡•–‡”ƒŽ‡ŽƒŽ—‹Ž‡„ƒ‰ƒ›ƒ‰ ‹†‡’‡†‡„‡”ƒƒ‘‹•‹ —†‹•‹ƒŽǤ‡„‡”ƒ’ƒ‡‰ƒ”ƒ›ƒ‰ –‡”…ƒ–ƒ–‡‹Ž‹‹‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ ƒ–ƒ”ƒŽƒ‹ˆ”‹ƒ‡Žƒ–ƒǡ ™‡†‹ƒǡ ”Žƒ†‹ƒǡ‡ƒ”ǡ ”ƒ…‹•ǡ –ƒŽ‹ƒǡ†ƒ‡Žƒ†ƒǤ ‡™‡ƒ‰ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ •ƒ–—‡‰ƒ”ƒ†‡‰ƒ‡‰ƒ”ƒŽƒ‹ „‡”„‡†ƒƒ”‡ƒ‡›‡•—ƒ‹ƒ ’”‘„Ž‡›ƒ‰„‡”„‡†ƒ†‹ƒ•‹‰Ǧ ƒ•‹‰‡‰ƒ”ƒǤ ‹ †‘‡•‹ƒǡ‘•–‹–—•‹ ‡„‡”‹ƒ™‡™‡ƒ‰ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ‡‰—•—Žƒ ’‡‰ƒ‰ƒ–ƒŠƒ‹ƒ‰—‰†ƒ ‡’—›ƒ‹™‡™‡ƒ‰Žƒ‹ †ƒŽƒ”ƒ‰ƒ ‡Œƒ‰ƒ†ƒ ‡‡‰ƒƒ ‡Š‘”ƒ–ƒǡ ‡Ž—Š—”ƒ ƒ”–ƒ„ƒ–ǡ •‡”–ƒ ’‡”‹Žƒ— Šƒ‹Ǥ ƒ•›ƒ”ƒƒ– ‡ŽƒŽ—‹ ‡™ƒ ‡”™ƒ‹Žƒ

ƒ›ƒ–Œ—‰ƒ‡„‡”‹ƒƒƒƒ– ‡’ƒ†ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ„‡”•ƒƒ ƒŠƒƒŠ‰—‰†ƒŽƒ”ƒ‰ƒ •‡Ž‡•‹†ƒ’‡‰ƒ‰ƒ–ƒŠƒ‹Ǥ Pengaduan Mencapai 9000 Laporan

ƒŠ—ʹͲͲͷ‡Œƒ†‹–‘‰‰ƒ •‡Œƒ”ƒŠ„ƒ”—†ƒŽƒ•‹•–‡ ’‡”ƒ†‹Žƒ †‘‡•‹ƒ†‡‰ƒ ‡ŽƒŠ‹”ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ ‡’—„Ž‹ †‘‡•‹ƒǤ—Œ—Š‘”ƒ‰ ‰‰‘–ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ”‡•‹ ‡ŒƒŽƒƒƒƒƒ–‘•–‹–—•‹ —–—‡Œƒ‰ƒ†ƒ‡‰ƒ™ƒŽ ’‡”ƒ†‹ŽƒǤ ƒ–‡”ƒ•ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ ‡ŒƒŽƒƒ–—‰ƒ••‡Žƒƒͷ –ƒŠ—ǤƒŽƒ—”—™ƒ–—‹–— ‡•’‡–ƒ•‹’—„Ž‹–‡”Šƒ†ƒ’ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ‡’—„Ž‹ †‘‡•‹ƒ•ƒ‰ƒ––‹‰‰‹›ƒ‰ –‡”Ž‹Šƒ–ˆƒ–ƒŒ—ŽƒŠ’‡‰ƒ†—ƒ ‡…ƒ’ƒ‹ͻǤͲͲͲŽƒ’‘”ƒ›ƒ‰ †‹ƒŒ—ƒ†ƒ”‹ „‡”„ƒ‰ƒ‹ ™‹Žƒ›ƒŠ–ƒƒŠ ƒ‹”Ǥ

ƒŠƒ†ƒŽƒ—”—™ƒ–— •‡Žƒƒ‡ƒ„—Žƒ†‹–ƒŠ— ʹͲͳͲǡŒ—ŽƒŠŽƒ’‘”ƒ‡…ƒ’ƒ‹ ʹͲͳͷŽƒ’‘”ƒǤ‰ƒˆƒ–ƒ•–‹• ›ƒ‰‡’‡”Ž‹Šƒ–ƒpublic trust –‡”Šƒ†ƒ’ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽǤƒŽƒ —”—™ƒ–—›ƒ‰•ƒƒ‘‹•‹ —†‹•‹ƒŽŒ—‰ƒ–‡ŽƒŠ‡Žƒ—ƒ ’‡‡”‹•ƒƒŠƒ‹†ƒ’‡Žƒ’‘”Ȁ •ƒ•‹–‡”…ƒ–ƒ–Ž‡„‹Š†ƒ”‹͸ʹʹ ‘”ƒ‰†‹ƒƒ͵ͳͻ†‹ƒ–ƒ”ƒ›ƒ ‹ƒŽƒŠŠƒ‹ǤƒŠ—ʹͲͲͻǡ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ‡†ƒ’ƒ–ƒ ‡’‡”…ƒ›ƒƒ—–—‡Œƒ‰ƒ ’‡”‹Žƒ—Šƒ‹‡ŽƒŽ—‹ƒŒ‡Ž‹• ‡Š‘”ƒ–ƒƒ‹Ǥ‡Œ‡Ž‹• ‹‹‡”—’ƒƒŽ‡„ƒ‰ƒad hoc ›ƒ‰†‹„‡–—ƒ–ƒ”ƒ‘‹•‹ —†‹•‹ƒŽ†ƒƒŠƒƒŠ‰—‰ —–—‡‡”‹•ƒ’‡Žƒ‰‰ƒ”ƒ ‘†‡‡–‹†ƒ’‡†‘ƒ’‡”‹Žƒ— Šƒ‹ǤƒŒ‡Ž‹•›ƒ‰–‡”†‹”‹–—Œ—Š ‘”ƒ‰ƒ•‹‰Ǧƒ•‹‰–‡”†‹”‹†ƒ”‹ ‡’ƒ–‰‰‘–ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ †ƒ–‹‰ƒŠƒ‹ƒ‰—‰‡Œƒ‹ ‡ƒ†‹Žƒƒ•‹Š–‡”„—ƒ Ž‡„ƒ”†‹‡‰ƒ”ƒ–‡”…‹–ƒǤ —‰ƒ•†ƒ ™‡™‡ƒ‰ Žƒ‹–‡”ƒ–—„ †ƒŽƒ‘•–‹–—•‹ ‡›‡Ž‡‰‰ƒ”ƒƒ •‡Ž‡•‹…ƒŽ‘ Šƒ‹ƒ‰—‰Ǥ ‡ŽƒƒŽ‹ƒ–ƒŠ—ǡ ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ–‡ŽƒŠ ‡›‡Ž‡‰‰ƒ”ƒƒ •‡Ž‡•‹Šƒ‹

Pimpinan dan Anggota Komisi Yudisial Tahun 2005 - 2010

‰—‰•‡Žƒƒ‡ƒƒŽ‹Ǥƒ”‹ Ž‹ƒƒŽ‹•‡Ž‡•‹†‹ƒ–ƒ”ƒ›ƒ –‡ŽƒŠ‡‰Šƒ•‹ŽƒͳͺŠƒ‹ ƒ‰—‰›ƒ‰•—†ƒŠ„‡”–—‰ƒ•†‹ ƒŠƒƒŠ‰—‰ǡ•‡†ƒ‰ƒ •ƒ–—ƒŽ‹•‡Ž‡•‹ƒ•‹Š‡—‰‰— ’‡Žƒ•ƒƒƒ ϐ‹– ƒ†’”‘’‡”––‡•– ‘Ž‡Š Ǥ WTP Ketiga Kalinya

‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ‡†ƒ’ƒ–ƒ ƒ†‘‹•–‹‡™ƒ†ƒŽƒ—Žƒ‰ –ƒŠ—‡Ž‹ƒǤ‡Ž—Žƒƒ‹‹ǡ ƒ†ƒ‡‡”‹•ƒ‡—ƒ‰ƒ ȋȌ‡„ƒŽ‹‡„‡”‹ƒ ’‡‰Šƒ”‰ƒƒ–‡”–‹‰‰‹†ƒŽƒ „‹†ƒ‰’‡‰‡Ž‘Žƒƒ‡—ƒ‰ƒ ›ƒ‹–—ƒŒƒ”ƒ’ƒ‡‰‡…—ƒŽ‹ƒ ȋȌ‡’ƒ†ƒ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽǤ ‡‰Šƒ”‰ƒƒ‹‹—–—‡–‹‰ƒ ƒŽ‹›ƒ†‹„‡”‹ƒƒ–ƒ•’‡‰—ƒƒ †ƒ’‡‰‡Ž‘Žƒƒƒ‰‰ƒ”ƒ –ƒŠ—ʹͲͲͻǤ‘‹•‹—†‹•‹ƒŽŒ—‰ƒ ‡‡”‹ƒ’‡‰Šƒ”‰ƒƒ›ƒ‰ •ƒƒ—–—–ƒŠ—ƒ‰‰ƒ”ƒ ƒŠ—ʹͲͲ͹†ƒ–ƒŠ—ʹͲͲͺǤ ”‡•–ƒ•‹‹–—’ƒ–—–‡Œƒ†‹ ‡„ƒ‰‰ƒƒǤ‡‰Šƒ”‰ƒƒ ‡”—’ƒƒŠƒ•‹Ž‡”Œƒ •ƒƒ•‡—ƒ’‹’‹ƒ†ƒ ’‡‰ƒ™ƒ‹‘‹•‹—†‹•‹ƒŽ †ƒŽƒ‡‰—ƒƒ †ƒ•‡ƒŽ‹‰—•ƒ’— ‡’‡”–ƒ‰‰—‰Œƒ™ƒ„ƒ ’‡‰—ƒƒƒ‰‰ƒ”ƒ‡‰ƒ”ƒ ›ƒ‰†‹’‡”‘Ž‡Š‡ŽƒŽ—‹…—…—”ƒ ‡”‹‰ƒ–•‡—ƒ‡Ž‡‡„ƒ‰•ƒǤ INFORIAL

NASIONAL KILAS

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A6

Aksi Pong Refleksi Frustrasi Masyarakat kepada DPR EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

Profil Calon Ketua KPK Harus Dibuka JAKARTA — Wakil Koordinator

Indonesia Corruption Watch (ICW) Emerson Yuntho meminta panitia seleksi calon Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi membuka profil para calon. “Agar publik juga bisa memberikan masukan ke pansel. Jadi, pemilihan Ketua KPK juga terawasi oleh masyarakat,” katanya kepada Tempo kemarin. Sabtu lalu, panitia seleksi mengumumkan 12 calon Ketua KPK yang lolos tes penulisan makalah. Mereka mewakili berbagai kalangan, yaitu akademisi (Ade Saptomo), pengacara (Bambang Widjojanto), Kepolisian (Irjen Pol. Purn. Chaerul Rasjid), dan kejaksaan (Fahmi). Selain itu, calon yang juga lolos adalah Direktur Utama Perusahaan Umum Percetakan Uang Republik Indonesia Yunino Yahya, Ketua Komisi Yudisial Busyro Muqoddas, dan anggota Dewan Pertimbangan Presiden (nonaktif) Jimly Asshidiqie. Menurut Emerson, sejauh ini panitia seleksi Ketua KPK belum membuka keseluruhan informasi mengenai riwayat para calon tersebut. “Jangan terjebak dengan figur mereka yang sudah terbentuk,” kata dia. “Penting juga dilihat apa saja kontribusi mereka terhadap tindakan korupsi dan integritasnya.” ● RIRIN AGUSTIA

Mantan Jaksa Agung Belum Tentu Datang JAKARTA —Kejaksaan Agung

yakin, tiga mantan jaksa agung yang diundang oleh mantan Menteri Kehakiman Yusril Ihza Mahendra dalam sidang di Mahkamah Konstitusi tidak akan datang. Alasannya, menurut Kepala Pusat Penerangan Hukum Kejaksaan Agung Babul Khoir, dalam jiwa ketiga mantan jaksa agung itu masih melekat korps Adhyaksa. “Saya yakin mereka tidak akan datang,” ujar Babul saat dihubungi Tempo, Sabtu lalu. Rencana mendatangkan tiga mantan jaksa agung oleh Yusril diungkapkan pada Jumat lalu. Ketiganya diajukan oleh tersangka kasus Sistem Administrasi Badan Hukum itu dalam uji materi Undang-Undang Kejaksaan, khususnya mengenai legalitas Jaksa Agung Hendarman Supandji. Pendapat Wakil Jaksa Agung Darmono sama dengan Babul. Menurut dia, meskipun ketiga mantan jaksa agung itu telah pensiun, mereka masih merasa menjadi bagian dari keluarga Adhyaksa. “Misalnya saya, meskipun pensiun, itu kan secara formal. Namun jiwa masih merasa korps Adhyaksa,” kata Darmono. ● RENNY FITRIA

JAKARTA—Direktur Riset dan Refor-

masi Kelembagaan Pusat Studi Hukum dan Kebijakan, Herni Sri Nurbayanti, menyatakan aksi Pong Harjatmo merupakan wujud frustrasi masyarakat atas macetnya saluran politik antara anggota Dewan Perwakilan Rakyat dan konstituennya. Hal senada disampaikan oleh Direktur Eksekutif Masyarakat Pemantau Kebijakan Eksekutif dan Legislatif Sugiyanto “Terlepas dari motif Pong Harjatmo mengecat atap DPR untuk mencari perhatian atau tulus, Pong representasi masyarakat yang kekecewaannya sudah sangat menumpuk,” kata Sugiyanto saat dihubungi Tempo, Sabtu lalu. “Apalagi, dari segi prestasi, tidak ada yang bisa diharapkan dari wakil rakyat itu,” kata Herni menegaskan. Aktor senior Pong Harjatmo, Jumat lalu, nekat naik ke atap gedung kura-kura Dewan Perwakilan Rakyat dan mencoretinya dengan tulis-

Aktor senior, Pong Harjatmo (kanan), dan aktivis 28, Haris Rusly, saat diskusi Jujur, Adil, Tegas' di Doekoen Coffee Pancoran, Jakarta Selatan, kemarin. an “Jujur Adil Tegas”. Ia mengaku melakukan aksi itu karena kecewa terhadap Dewan, tanpa bermaksud merusak atau mencari perhatian. Pong kemarin menegaskan, dia

mungkin saja akan kembali melakukan aksi serupa.“Ternyata aksi saya, yang hanya sekali dan sendiri itu, efeknya seperti bola salju,”katanya. Walau Pong mengotori atap ge-

Monumen Soedirman Jadi Ikon Titik Terselatan RI

Polisi Didesak Tuntaskan Teror terhadap Wartawan “Kalau tidak, akan menjadi ancaman serius terhadap kebebasan pers.” JAKARTA —Dewan Pers dan Aliansi Jurnalis Independen (AJI) mendesak polisi mengusut tuntas kematian wartawan Merauke TV, Ardiansyah Matrais, di Merauke, Papua, dan kasus-kasus teror terhadap wartawan lainnya. Menurut kedua lembaga itu, perlindungan terhadap wartawan di Indonesia belum cukup karena teror masih kerap terjadi, baik berupa ancaman maupun kekerasan fisik. “Kasus teror sudah sering terjadi,” kata Ketua Komisi Pengaduan Masyarakat dan Penegakan Etika Dewan Pers, Agus Sudibyo, ketika dihubungi Tempo kemarin.“Di daerah, intimidasi lebih intens karena jauh dari pemberitaan nasional dan tidak terekspos,”ujar Ketua Umum AJI Nezar Patria, menambahkan. Ardiansyah Matrais, yang sempat dinyatakan hilang pada Rabu lalu, ditemukan sudah tak bernyawa tiga hari kemudian. Jasadnya ditemukan tanpa busana dan tersangkut di tiang jembatan Maro, yang memotong Sungai Maro di Gudang Arang, Merauke.

Pascakematian Ardiansyah, teror terhadap wartawan setempat terus terjadi. Sabtu lalu, wartawati Bintang Papua, Lala, mendapat ancaman berupa kiriman kertas dengan bercak darah manusia. Sebelumnya, ia diteror dengan pesan pendek yang menyatakan dirinya akan disiksa, diperkosa, lalu dibunuh. Teror serupa juga dialami wartawan lain, yakni Indri (tabloid JubiI) dan Sulo (harian Cenderawasih Pos). “Kami meminta polisi mengusut tuntas kematian Ardiansyah, ada atau tidak ada kaitannya dengan berita yang ditulis almarhum,” kata Agus. Sebab, kekerasan terhadap warga negara, bagaimanapun, harus diproses hukum. “Kami meminta polisi mengungkap dalang teror yang meresahkan selama dua pekan ini,” kata Nezar. “Kalau tidak, akan jadi ancaman serius terhadap kebebasan pers.” Kemarin Kepala Kepolisian Resor Merauke Ajun Komisaris Besar Djoko Prihadi menyatakan, sejak kasus teror terhadap wartawan merebak, pihaknya sudah melakukan penyelidikan dan pengamanan terhadap wartawan di Merauke. Ia mengakui, polisi sempat mengalami kesulitan karena nomor telepon seluler yang digunakan peneror su-

dung DPR, yang terhitung fasilitas negara, Herni melanjutkan, ia tidak menyebut aksi tersebut anarkistis. “Frustrasi iya, tetapi anarkis tidak,” katanya.“Dia punya pilihan menulis hal buruk, tetapi dia hanya mengingatkan DPR soal ketiga nilai penting tersebut.” Herni menyayangkan anggota Dewan yang saat ini tidak bisa memaksimalkan kinerja yang sebenarnya sudah ditopang oleh tata tertib yang ada. Adapun Sugiyanto menekankan agar Dewan mengoreksi diri secara keseluruhan supaya selalu ingat bahwa dirinya mewakili masyarakat dan memiliki posisi seimbang dengan pemerintah. “Jangan lagi memperlakukan pekerjaan anggota Dewan sebagai pekerjaan sampingan,” kata Sugiyanto. Seharusnya, ia melanjutkan, “Begitu terpilih menjadi wakil rakyat, mereka harus stop nyambi ini-itu. Tinggalkanlah aktivitas pengusaha, presenter, artis itu.” ● ARYANI KRISTANTI | ADISTI DINI INDRESWARI

dah dimatikan. “Karena sudah dimatikan, kita susah mau lacak. Sebab itu, kita kembangkan ke kemungkinan lain,” kata Djoko. Sementara itu, soal hasil otopsi jenazah Ardiansyah, ia enggan menyebutkan. “Besok (hari ini) saja akan diumumkan,” kata Djoko. Sebelum teror terhadap wartawan di Merauke merebak, teror serupa terjadi di kantor majalah berita mingguan Tempo di Jalan Proklamasi 72, Jakarta. Pada Selasa (6 Juli) lalu, kantor majalah ini dilempari bom molotov. Sejumlah kalangan menduga, teror itu ada kaitannya dengan tulisan Tempo yang mengupas soal rekening gendut polisi yang dinilai tidak wajar. Hingga kemarin, polisi belum berhasil membongkar siapa pelaku dan dalang di belakangnya. Hasil penyelidikan polisi, menurut Kepala Divisi Humas Markas Besar Kepolisian Inspektur Jenderal Edward Aritonang, masih belum bisa diumumkan kepada publik. “Belum ada tersangka,” katanya kemarin. Meski begitu, ia menegaskan, polisi serius menangani kasus ini. “Kami akan menindak pihak-pihak yang mencoba membungkam kebebasan ekspresi wartawan,”katanya. ● ADISTI DINI | TJAHJONO | MUSTAFA SILALAHI | DWI WIYANA

KUPANG —Panglima TNI Jenderal Joko Santoso meresmikan monumen Panglima Besar Jenderal Soedirman di Pulau Ndana, Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, sebagai titik paling selatan Negara Kesatuan Republik Indonesia. Menurut dia, dipilihnya Soedirman sebagai ikon monumen titik paling selatan tidak serta-merta ditetapkan oleh TNI, melainkan berdasarkan kajian dan saran tokoh masyarakat di Rote Ndao. “Nilai dan semangat perjuangan Jenderal Soedirman yang tak kenal lelah mempertahankan kemerdekaan sudah melekat dalam jiwa sebagian besar rakyat Indonesia, termasuk juga rakyat Rote Ndao,”kata Joko Santoso seusai peresmian kemarin. Monumen Soedirman dibangun setinggi 13 meter dan dilengkapi dengan sebuah rumah jaga di pulau tersebut. Joko menambahkan, sesuai dengan Undang-Undang Nomor 34 Tahun 2004, salah satu tugas TNI dalam operasi militer, selain perang, adalah mengamankan wilayah perbatasan. Untuk pengamanan perbatasan itulah TNI menempatkan personelnya di dua pulau terluar di NTT, yakni Ndana di Rote Ndao dan Batek di Kabupaten Kupang. Pulau Ndana merupakan satu dari lima pulau terluar dalam wilayah NTT, dan tepat berada pada posisi paling selatan wilayah Indonesia. Empat pulau lainnya adalah Pulau Batek di Kabupaten Kupang, Menggudu dan Salura di Sumba Timur, serta Pulau Dana yang merupakan bagian dari gugusan Pulau Sabu. Dalam soal pengamanan perbatasan, pemerintah daerah Kalimantan Timur sudah membangun dua pos lintas batas RI-Malaysia di Kabupaten Nunukan. Kedua pos tersebut adalah pos lintas batas darat di Simenggaris, dan pos tapal batas laut di Kabupaten Nunukan. “Bangunannya sudah ada, sebelum Ramadan saya akan resmikan,”kata Gubernur Kalimantan Timur Awang Faroek Ishak, Sabtu lalu. ● YOHANES SEO | FIRMAN HIDAYAT

NASIONAL

Banyak warnet belum memiliki sistem penyaring situs porno.

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Sulit Blokir Semua Situs Porno Saat Ramadan

BANDUNG –– Kementerian Komunikasi dan Informatika berharap pada bulan Ramadan semua situs porno sudah diblokir. “Ini baru kick-off-nya, bukan berarti sebelum puasa semuanya sudah diblokir,” ujar Kepala Pusat Informasi dan Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika, Gatot S. Dewa Broto, saat dihubungi kemarin. Gatot mengatakan, sulit menutup seluruh akses masyarakat ke situs yang mengandung konten porno selama bulan puasa. “Saat ini ada sekitar 400 juta halaman yang ada pornografinya. Tidak mungkin operator disuruh pelototin Internet terus,”ujarnya. Kementerian Komunikasi juga harus berhati-hati dalam memutuskan penutupan akses ke situs-situs tersebut. “Jangan sampai masyara-

kat nantinya malah susah untuk mengakses Internet,”kata Gatot. Menurut dia, Kementerian Komunikasi sudah bekerja sama dengan Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia (APJII) untuk mengingatkan soal Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik.“Mereka ada kewajiban untuk meminimalkan konten pornografi,”ujarnya. Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring berharap aparat kepolisian bisa menindak secara langsung warung Internet yang melayani pembukaan situs porno karena, dalam undang-undang, hal ini bukan termasuk delik aduan. “Asosiasi warung Internet dipersilakan menggunakan software nawala untuk memfilter. Saya yakin

core bisnis Internet di Indonesia bukan pornografinya. Dengan membersihkan warnet, tidak menurunkan pendapatan,” kata Tifatul di Bandung, Jawa Barat, Sabtu lalu. Menurut Tifatul, pemerintah sudah bekerja sama dengan asosiasi warung Internet untuk meminimalkan pembukaan situs porno oleh para pelajar sekolah menengah pertama dan sekolah menengah atas.“Hampir 97 persen siswa SMP mengaku pernah menonton situs porno. Pembukaan situs selain di warnet juga di sekolah.” Pengurus Asosiasi Warung Internet Indonesia (Awari) Kabupaten Jombang, Jawa Timur, Mochijar Endarjanto, ragu upaya pemblokiran situs porno di warnet ini akan maksimal.“Lihat saja faktanya, banyak warnet belum memi-

Rumah Sakit Swasta Diminta Tak Dijadikan Ajang Bisnis

liki sistem penyaring situs porno. Banyak masyarakat masih bebas membuka situs tak sehat itu di warnet-warnet itu,”kata dia. Proteksi, kata dia, harus dilakukan di tingkat Internet service provider (ISP) dan network access protection (NAP).“Kalau hanya di warnet, pasti ada yang membangkang karena tak semua warnet peduli.” Sebagian pengelola warnet menganggap kewajiban memasang penyaring situs porno bisa mengurangi pendapatan warnet. Rizal, 33 tahun, pengelola warnet di Kota Kediri, Jawa Timur, misalnya, menilai tak tertutup kemungkinan kewajiban itu hanya akan dipatuhi oleh warnet-warnet di tempat umum. “Ini akan membuat pendapatan warnet berkurang.” ● RIRIN AGUSTIA | ALWAN RIDHA | MUH TAUFIK | HARI TRI W

SUBEKTI (TEMPO)

Sail Banda Dua prajurit TNI Detasemen Kavaleri V Patimura mengamankan Kota Ambon selama berlangsungnya acara Sail Banda kemarin. Pengamanan untuk mencegah terjadinya gangguan pada puncak acara pada 3 Agustus, yang akan dihadiri oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.

TANGERANG –– Menteri Kesehatan Endang Ra-

hayu Sedyaningsih meminta agar rumah sakit swasta tidak dijadikan ajang bisnis, melainkan lebih mengedepankan pelayanan kesehatan kepada masyarakat. Endang mengakui jumlah rumah sakit swasta lebih banyak daripada rumah sakit pemerintah.“Rumah sakit itu bukan lahan bisnis yang utama, tapi lebih mengedepankan pelayanan kesehatan kepada masyarakat, dan ramah lingkungan,” ujar Endang di Kabupaten Tangerang, Banten, Sabtu lalu. Menurut Endang, rumah sakit juga tidak boleh dijadikan bahan percobaan sebelum ada kepastian yang jelas. Dengan berdirinya rumah sakit umum dan pendidikan berstandar internasional ini, Menteri mengharap adanya tempat penggodokan untuk mengabdi kepada masyarakat dan menciptakan peneliti-peneliti. Endang mengatakan, dalam pembangunan rumah sakit, pihak pengelola juga harus mengetahui konstruksi apakah lokasi itu rawan banjir dan bencana alam. Menurut dia, hal ini penting agar, bila terjadi bencana, pasien bisa segera dievakuasi. “Jangan sampai tim medis tidak siap sehingga kalau terjadi bencana yang pertama keluar untuk menyelamatkan diri adalah dokter dan perawat. Sementara pasien telantar di dalam rumah sakit karena tidak tahu ke mana harus keluar untuk menyelamatkan diri,”kata Endang. Adapun mengenai vaksin meningitis untuk calon anggota jemaah haji, Endang mengatakan bakal dibagikan kepada jemaah pada sekitar 14 Oktober 2010. “Para anggota jemaah haji yang pertama berangkat akan disuntik vaksin,”kata Endang. Endang mengatakan, ada 211 ribu sampai 250 ribu unit vaksin yang dibutuhkan untuk jemaah haji tahun ini. ● AYU CIPTA

A7

Pemudik Disarankan Lewat Jalur Utama BANDUNG –– Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak menyarankan masyarakat yang akan mudik Lebaran pada tahun ini untuk melewati jalur-jalur utama jalan nasional. Ia mencontohkan, untuk wilayah Sumatera, sebaiknya pemudik menggunakan jalur lintas timur dan tengah Sumatera ketimbang jalur lintas barat. “Tapi tentunya ini tergantung tujuan pemudik,” ujar Hermanto di Bandung, Jawa Barat, akhir pekan lalu. Hermanto mengharapkan masyarakat yang akan mudik ke wilayah Jawa menggunakan jalur pantai utara Jawa ketimbang jalur selatan. Sebab, jalur pantai utara kondisinya lebih baik, jalan sudah terdiri atas empat lajur, dan kapasitasnya tinggi. “Perbaikan jalur akan dihentikan sementara mulai H-10. Namun, untuk perbaikan tepian jalannya masih akan terus dilakukan,”ujarnya. Menurut dia, pemerintah terus mengupayakan perbaikan di sekitar 38 ribu ruas jalan nasional, di antaranya dengan melakukan perawatan rutin, rekonstruksi, dan penunjangan jalan pada 550 kilometer ruas jalan. Rekonstruksi satu kilometer jalan, kata dia, menghabiskan sekitar Rp 4 miliar. “Di beberapa ruas, pemerintah meningkatkan jalan dengan beton dan meninggikan karena sering tergenang banjir,”kata dia. Kementerian Pekerjaan Umum, kata dia, terus meningkatkan perbaikan jalan lintas Sumatera, di antaranya akan membangun jalan layang di wilayah Lampung. Untuk wilayah Jawa Barat, masyarakat bisa menggunakan jalur alternatif Subang, selain tol Cipularang. “Kementerian terus meminta para pengguna jalan melakukan konfigurasi angkutan agar jalan tidak cepat rusak,”kata Hermanto. ● ALWAN RIDHA RAMDANI

Di Pulau Sebatik, Gas Tak Pernah Meledak eboh tentang ledakan elpiji sampai ke telinga Muhamad Jafar. Namun pemilik toko kelontong yang menjual gas di Pulau Sebatik, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, ini tenang-tenang saja.“Di sini, gas tak pernah meledak,” ujar lajang 30 tahun ini kepada Tempo kemarin. Pemilik CV Diana di Pasar Sungai Nyamuk ini yakin akan keamanan barang dagangannya. Sebab, elpiji produksi Pertamina tidak menjangkau Sebatik. Pulau di ujung utara Kalimantan Timur yang terbagi dua masuk wilayah Indonesia dan Malaysia itu berjarak lebih dari 2.300 kilometer dari Jakarta. Sebanyak 80 ribu warga Sebatik Indonesia menggantungkan kebutuhan gas pada pasokan dari negeri seberang, Kota Tawau di Negara Bagian Sabah,

H

Malaysia, berbagi dengan 25 ribu saudara mereka di Sebatik Malaysia. Saban hari ratusan tabung berwarna hijau-merah dan kuning produksi Petronas melintas batas negara, masuk ke Indonesia. Penduduk menyebutnya “tong ges”, bahasa Malaysia untuk tabung gas. Menurut Nur Janah, 45 tahun, warga setempat, kualitasnya lebih yahud dibanding elpiji produksi Pertamina. Takarannya pantang kurang.“Kalau biasa kita pakai habis sebulan, pasti selalu habis sebulan,”kata warga Desa Sungai Nyamuk ini. Berbeda dengan saat dia memakai elpiji di kampung halamannya di Makassar, Sulawesi Selatan.“Kadang habis cepat, walaupun pemakaian sama,” ujarnya. Tong ges juga tahan banting. “Setiap orangnya kirim, dilem-

par dari mobil bak tidak kenapa-kenapa,”kata dia. Warga setempat, yang kebanyakan pendatang dari Sulawesi Selatan, tidak tahu kapan gas dari negeri jiran mulai merambah Sebatik.“Sebelum minyak tanah dihapus pun kami sudah pakai punya Malaysia,” kata perempuan yang sudah 10 tahun tinggal di Sebatik ini. Harganya pun relatif stabil, sekitar 35 ringgit atau Rp 105 ribu per tabung. Paling mahal 38 ringgit atau Rp 114 ribu jika Polisi Maritim Malaysia sedang rajin merazia di laut perbatasan. Regulator dan slangnya sama dengan elpiji, yang harganya di Tarakan, tiga jam perjalanan laut ke selatan Sebatik, bisa mencapai Rp 150 ribu per tabung 12 kilogram. Tong ges, juga gula dan minyak goreng, merupakan ba-

rang subsidi pemerintah Malaysia. Istilah mereka,“barang kawalan”, sehingga haram untuk diekspor. Namun kebutuhan ekonomi seakan tidak memandang batas negara. Pedagang Indonesia punya banyak cara menyelundupkan barang kawalan ke Indonesia.“Kalau dari jauh melihat perahu Polisi Maritim, langsung dibuang ke laut,”kata Nur. Aparat Indonesia tidak mengenakan bea impor atas perdagangan lintas negara itu. “Kami anggap ini tradisi,”ujar Kepala Kantor Pembantu BeaCukai Pulau Sebatik Hamsah. Sebab, kata dia, kehadiran tong ges sangat membantu warga perbatasan, yang tidak terjangkau elpiji Pertamina. “Dulu pernah ada yang jual elpiji, harganya sampai Rp 170 ribu. Mana ada yang kuat beli?” ● REZA MAULANA

NUSA

MEDAN

BANDUNG

SEMARANG

YOGYAKARTA

24OC-31OC

20OC-28OC

25OC-33OC

23OC-33OC

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

KILAS Bangunan Sekolah Ambruk SUKABUMI –– Ambruknya sebagian gedung sekolah saat musim liburan yang lalu membuat ratusan siswa SD Negeri Ganas Desa Munjul, Kecamatan Ciambar, Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat, terpaksa mengawali tahun ajaran baru ini dengan belajar bergantian di ruang kelas yang tersisa. “Kami harus bergiliran karena ruang kelas terbatas,” kata Suherman, seorang guru. Ruang kelas yang tersisa itu pun kondisinya sudah rusak. Atap bolong-bolong, gentengnya sudah berjatuhan. Herdi, siswa kelas VI, mengaku selalu khawatir kelasnya akan ambruk dan menimpanya. “Apalagi kalau turun hujan, kami sering disuruh pulang dan sekolah dibubarkan.” ● DEDEN ABDUL AZIZ

Jelang Puasa, Pelabuhan Merak Padat CILEGON –– Meningkatnya akti-

vitas pengiriman barang dari Pulau Jawa ke Sumatera menjelang bulan puasa menambah volume kendaraan di Pelabuhan Penyeberangan Merak. Manajer Operasional PT Angkutan Sungai, Danau, dan Penyeberangan Indonesia Ferry Merak, Endin Juhanedi, kemarin, mengatakan, antrean ribuan truk pengangkut barang kembali mengular di pelabuhan itu sejak kemarin dinihari. Kepala Cabang PT ASDP Indonesia Ferry Merak, Teja Suparna, mengaku sampai kewalahan mengatasinya. “Biasanya hanya 19 kapal roll on roll of (ro-ro), sekarang kami tambah lagi dua buah. Bahkan satu kapal yang sedang dok atau dalam perawatan dioperasikan kembali,” kata dia. ● WASI’UL ULUM

Kepala Desa Diincar Wartawan Pemeras PAMEKASAN –– Kasus dugaan

pemerasan oleh oknum wartawan di Kabupaten Pamekasan, Jawa Timur, marak dalam enam bulan terakhir. “Kami sudah terima 12 laporan, dan dua di antaranya sudah diproses hukum,” kata Ketua Aliansi Jurnalis Pamekasan Nadi Mulyadi, akhir pekan kemarin. Mayoritas korban, kata Nadi, adalah kepala desa dan ketua yayasan di wilayah pantai utara Pamekasan. Satu oknum, misalnya, bisa memeras sampai Rp 1,2 juta dan menganiaya orang lain. “Kami minta para pejabat agar menanyakan identitas wartawan. Kalau tidak jelas, jangan dilayani.” ● MUSTHOFA BISRI

Tim Nasional sebaiknya meneliti kerugian nelayan.

A8

Laut Rote yang Tercemar Jauh Lebih Luas

KUPANG –– Ledakan ladang minyak Montara di Blok Atlas 21,Agustus tahun lalu, telah mencemari area seluas sedikitnya 56 ribu kilometer persegi di Laut Rote.Angka ini jauh lebih besar daripada yang pernah dirilis Tim Nasional Penanggulangan Keadaan Darurat Tumpahan Minyak di Laut. Ketua tim itu, Menteri Perhubungan Freddy Numberi, pernah mengatakan luas perairan Indonesia yang tercemar minyak Montara sekitar 16 ribu km persegi. “Pemerintah Rote Ndao menyatakan sekitar 56 ribu km persegi wilayah perairan Pulau Rote telah tercemar minyak dari Montara,”kata Ferdi Tanoni, Ketua Yayasan Peduli Timor Barat, kemarin. Ferdi juga mengutip keterangan ahli manajemen perikanan di Australia yang mengungkapkan keyakinannya bahwa, dari sekitar 90 ri-

bu km persegi pencemaran minyak di Laut Timor, 75-85 persen di antaranya berada di perairan Indonesia. “Ada puluhan ribu nelayan dan petani rumput laut di wilayah perairan Rote Ndao yang kehilangan pekerjaan akibat pencemaran itu,” Ferdi menambahkan. Sebelumnya, Ferdi juga mengecam kesepakatan Tim Advokasi Indonesia dan perusahaan pengelola Montara, PTTEP Australasia, untuk saling bertukar data. “Pertukaran data pencemaran Laut Timor bukan langkah yang tepat untuk menyelesaikan masalah pencemaran Laut Timor,”kata Ferdi. Menurut dia, langkah yang paling tepat adalah menyepakati penyelidikan untuk mengetahui besarnya kerugian yang dialami para petani rumput laut dan nelayan di Nusa

Tenggara Timur. Penyelidikan yang harus dibiayai PTTEP dan pemerintahan Canberra itu termasuk soal dampak pencemaran tersebut terhadap lingkungan.

“Penyelidikan itu untuk menghitung besar kerugian secara keseluruhan. Apalagi, Timnas tidak pernah melakukan penelitian semacam itu,”kata Ferdi. ● YOHANES SEO

Minyak Tumpah di Garagata BANJARMASIN –– Minyak tumpah juga

Namun pihaknya belum berhasil melakukan pengiriman minyak mentah. Diduga, minyak itu mengental dan menyumbat proses pengiriman. “Kami masih mencari penyebabnya,” kata Noor. Bocornya minyak itu telah memaksa 15 keluarga diungsikan. Mereka mendapat kompensasi makan tiga kali sehari di pengungsian masing-masing. “Sampai dinyatakan aman, mereka baru diperkenankan pulang ke permukiman,” kata Noor. ● KHAIDIR RAHMAN

terjadi di Desa Garagata, Kecamatan Joro, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, sejak Sabtu (24 Juli) lalu. Ribuan barel minyak mentah tumpah akibat bocornya pipa pendistribusian Pertamina yang menghubungkan lapangan pengeboran minyak Tanjung dengan kilangnya di Balikpapan, Kalimantan Timur. Kemarin juru bicara PT Pertamina Tanjung, Noor Erfansyah, menyatakan kebocoran itu sudah teratasi.

Jalur Trans Sulawesi Putus

PRIMA MULIA (TEMPO)

Bebas Kendaraan Pejalan kaki menikmati suasana lengang pada hari bebas kendaraan bermotor, di Jalan Ir H Djuanda (Dago), Bandung, Jawa Barat, kemarin. Areanya hari bebas kemerdekaan diperluas di wilayah Bandung dan Cimahi.

POSO –– Jalur trans Sulawesi yang terle-

tak di Kabupaten Poso, Provinsi Sulawesi Tengah, longsor. Akibatnya, arus lalu lintas terputus total. Para pengguna jalan terpaksa menginap di mobil sampai perbaikan jalan selesai dilakukan. Pengamatan Tempo, Minggu (1 Agustus), upaya perbaikan jalan trans Sulawesi masih dilakukan. Sebuah buldoser diturunkan untuk menyingkirkan longsoran dan meratakan jalan. Jalan yang ambles mencapai kedalaman sekitar 70 sentimeter terjadi di Desa Pandiri, Kecamatan Lage, Poso. Selain itu, ada sekitar tujuh titik longsor di kawasan tersebut. Ambles dan longsornya jalan tersebut terjadi sejak Sabtu (31 Juli) akibat hujan deras sepanjang hari. Kondisi ini makin diperparah setelah sebuah truk besar bermuatan ikan segar tergelincir di badan jalan yang ambles. Upaya menarik mobil dan memperbaiki jalan terhambat oleh hujan. Ike, salah satu penumpang bus rute Toraja-Manado, mengaku sedih karena terpaksa menginap di jalan. Sedangkan Ode, penumpang dari Bungku yang akan ke Kota Palu, Sulawesi Tengah, untuk melanjutkan perjalanan ke Jakarta dari Palu, khawatir akan ketinggalan pesawat. Jalan trans Sulawesi di jalur Poso kerap mengalami kerusakan karena setiap hari dilalui kendaraan berat dari proyek pembangkit listrik tenaga air di Poso. Kerusakan diperparah oleh perambahan hutan yang menyebabkan pegunungan di sepanjang jalan sering longsor bila terus dilanda hujan. “Ini sudah sering terjadi, tiap hujan deras pasti macet di sini,” kata Masnan, warga Poso. ● DARLIS

Nenek Berduel Hingga Tewas agi masih gelap ketika Suyati, 50 tahun, mengayuh sepedanya sepulang dari salat subuh di masjid, Sabtu (31 Juli) lalu. Di tengah jalan di Desa Deyeng, Kecamatan Ringinrejo, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, itu tiba-tiba sesosok bayangan menghadang dan menarik mukenanya hingga ia terjatuh. Rupanya, yang menghadang bukan perampok, melainkan Semi, 45 tahun, tetangganya sendiri.Tanpa ba-bi-bu, ia menyerang Suyati. Duel di ambang fajar ini merupakan perseteruan episode kedua. Malam sebelumnya, Suyati dan Semi sama-sama membantu dalam hajatan pernikahan di rumah Muksin, 45 tahun, tetangga mereka. Saat pembagian ucapan terima kasih dari tuan rumah, terjadilah keributan di antara mereka. Suyati mengaku disindir korban ketika memeriksa pa-

P

ket berupa beras, sabun, dan makanan. Alhasil, kedua nenek tersebut nyaris berkelahi kalau saja tak dilerai warga setempat. Menurut penuturan Suyati, dalam perkelahian pada subuh itu Semi langsung menindih tubuhnya sambil melancarkan pukulan bertubi-tubi ke mukanya. Entah dengan ilmu bela diri apa, Suyati berhasil lolos dari impitan, dan ganti menghajar lawan. Serangan balik ini rupanya begitu mantapnya hingga Semi tak sadarkan diri dan akhirnya meninggal petang harinya setelah sempat dirawat di Rumah Sakit Asy-Syfa, Kediri. Kepala Kepolisian Sektor Ringinrejo Ajun Komisaris Heru Tjahyono mengatakan, polisi masih menyelidiki kasus itu. “Kami sudah mengamankan Suyati, yang juga terluka parah,” kata Heru, Sabtu lalu.

“Kami masih menyelidiki apakah pelaku memukul korban dengan batu atau tangan kosong,” kata Heru. Tapi polisi mengamankan dua batu yang ditemukan di lokasi kejadian. Suyati, yang masih dirawat di Rumah Sakit Asy-Syfa, mengaku hanya membela diri. Dia menunjukkan giginya yang patah serta lebam pada pinggang saat diminta menceritakan perkelahian tersebut.“Saya terus-menerus dipukuli,”kata nenek empat cucu tersebut. Dari hasil visum, Semi, yang juga sudah punya satu cucu, mengalami luka lebam pada dada dan wajah, sementara hidung dan mulutnya mengeluarkan darah. Jika terbukti, pelaku terancam Pasal 351 KUHP ayat 3 tentang tindak pidana penganiayaan berat yang menyebabkan orang lain meninggal. ● HARI TRI WASONO

SURABAYA

NUSA

23OC-33OC

DENPASAR

MAKASSAR

JAYAPURA

26OC-31OC

25OC-32OC

23OC-31OC

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A9

FULLY SYAFI (TEMPO)

Jember Marching Band Juara di Malaysia KUALA LUMPUR –– Jember Mar-

ching Band menyabet dua gelar juara dalam Malaysia World Marching Band Competition, yang digelar di Nusajaya, Johor, Malaysia, 24-31 Juli. Kelompok yang memang masuk sepuluh besar Grand Prix Marching Band 2009 itu berhasil menjadi yang terbaik di kategori Drum Battle dan Street Parade. Jember Marching Band bertarung seru di babak final Drum Battle melawan juara bertahan, Maha Thai Mar-

ching Band dari Thailand. Enam dari tujuh juri memberi nilai yang sama untuk keduanya. Kemenangan kelompok dari Jember ini ditentukan oleh penilaian satu juri yang menilainya lebih unggul dari segi musical ensemble. Dalam final di kategori Parade Jalanan yang digelar kemarin, Jember Marching Band mengungguli Sinar Husni Marching Band Medan dan Bahana Sparadha Marching Band Balikpapan.“Kami datang dengan 100 peser-

ta dan 40 ofisial. Alhamdulillah, bisa mempersembahkan gelar bagi negara,” kata Hadrowi, manajer tim. Kompetisi diikuti 21 tim, delapan di antaranya datang dari luar Malaysia, termasuk dari Hong Kong dan Afrika Selatan. Indonesia, yang mengirim lima tim, mampu tampil dominan. Bahana Sparadha Marching Band Balikpapan juga menyapu bersih semua kategori penilaian di kategori Street Display. ● MASRUR (KUALA LUMPUR) IKLAN

Seorang pemilih memasukkan surat suara dipandu petugas bergaya Walisongo di TPS 45, Kecamatan Tambak Asri, Surabaya, kemarin. Berdasarkan keputusan Mahkamah Konstitusi, pemilihan wali kota dan wakil wali kota Surabaya harus diulang di lima kecamatan dan dua kelurahan di Surabaya.

PILKADA ULANG SURABAYA

Warga Tidak Antusias Rata-rata cuma dua saksi yang hadir di tiap TPS. SURABAYA –– Tingkat partisipasi coblos ulang dalam pemilihan Wali Kota Surabaya, yang digelar kemarin, anjlok dibanding pemilihan yang digelar sebelumnya pada awal Juni lalu. Padahal, dalam pemilihan yang sebagian hasilnya dibatalkan oleh Mahkamah Konstitusi itu, tingkat partisipasi masyarakat juga hanya mencapai 59 persen. Tingkat partisipasi pemilih di sejumlah tempat pemungutan suara (TPS) terpantau hanya 15 hingga 40 persen. Di TPS 4, Kelurahan Bulak, misalnya, hanya 63 orang yang menggunakan hak suaranya. Padahal ada 515 warga di sana yang tercatat dalam Daftar Pemilih Tetap (DPT). Pemandangan yang sama terpantau di TPS 33, Kecamatan Krembangan. Dari 558 warga yang tercatat di DPT, hanya 133 orang yang kembali ke bilik suara. Pada pemilihan 2 Juni lalu, 198 warga di TPS ini menggunakan hak pilihnya. Di TPS 5 Bulak, dari 524 pemilih yang tercatat, hanya

95 orang yang mau kembali berpartisipasi. Di Kecamatan Rungkut, di TPS 13, hanya 131 dari 527 orang yang menggunakan hak suaranya. Sedangkan di Putat Jaya, TPS 59 hanya dapat “mendulang” 151 hak pilih dari 381 yang ada. Ketua Panitia Pemungutan Suara di Kecamatan Krembangan, Rianto, mengatakan minimnya partisipasi masyarakat itu karena mereka jenuh.Warga, kata dia, memilih tetap bekerja atau berekreasi mengisi hari libur. Mahmudin, warga Rungkut, lebih spesifik dengan alasannya tidak menggunakan hak pilih dalam pilkada ulang kemarin. “Toh, kepala daerah tidak bisa menurunkan harga kebutuhan pokok yang semakin melambung,” kata dia. Sebagian anggota panitia pengawas pemilihan, seperti Suparno, memang menyebut tingginya angka golput di atas karena kurangnya sosialisasi dari penyelenggara. Namun alasan ini langsung dibantah oleh Ketua KPU Surabaya Eko Sasmito. “Kami sudah maksimal melakukan sosialisasi,”ujarnya. Selain warga pemilih, banyak saksi tak hadir di tempatnya di sejumlah TPS. Dari

yang semestinya ada lima saksi dari lima pasangan calon wali kota dan wakil wali kota yang bertarung, rata-rata hanya ada dua saksi yang hadir menjalankan fungsinya. Keduanya berasal dari kandidat Arif Afandi-Adies Kadir dan Tri Rismaharini-Bambang D.H., yang memang bersaing ketat karena perolehan suara sebelumnya berselisih tipis. Arif-Adies diusung Demokrat dan Partai Golkar, sedangkan duet Risma, yang bekas Kepala Badan Perencanaan Kota, dan Bambang—wali kota saat ini—didukung PDI Perjuangan. Khusus soal absensi saksi ini, Eko menegaskan, tidak akan mempengaruhi perolehan hasil suara. “Proses coblos dan hitung ulang tetap sah meskipun saksi tidak hadir,”kata dia. Secara keseluruhan, coblos ulang kemarin dilakukan di lima kecamatan dan dua kelurahan di Surabaya. Sedangkan 26 kecamatan sisanya hanya menggelar hitung ulang. Mekanisme ini terjadi setelah Mahkamah Konstitusi memenangkan gugatan yang diajukan kubu ArifAdies, yang merasa perolehan suaranya dicurangi. ● DINI MAWUNTYAS

PENDAPAT

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A10

Kekosongan Kepemimpinan di Asia Simon Tay, KETUA SINGAPORE INSTITUTE OF INTERNATIONAL AFFAIRS, PENGARANG ASIA ALONE: THE DANGEROUS POST-CRISIS DIVIDE FROM AMERICA ekan yang baru lalu, sepuluh menteri luar negeri ASEAN bertemu di Hanoi. Pada akhir pembukaan pertemuan, mereka bertindak sebagai tuan rumah rekan-rekan mereka dari seantero kawasan, termasuk Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Hillary Clinton. Sidang-sidang ASEAN kadang-kadang dikecam cuma sebagai talking shops, tapi kali ini dialog dan kepemimpinan strategis sangat diperlukan. Ironisnya, kedua pemimpin yang paling menekankan perlunya kepemimpinan di Asia dan seantero kawasan Pasifik barubaru ini meletakkan jabatan mereka. Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama dan Perdana Menteri Australia Kevin Rudd kedua-duanya merupakan penganjur regionalisme sejak awal jabatan mereka. Tapi, kendati mereka sudah tidak lagi tampil di panggung politik, persoalan kepemimpinan di kawasan ini tetap ada. Ia bahkan semakin penting saat ini. Persoalan keamanan yang dihadapi kawasan ini, mulai dari ketegangan di Semenanjung Korea sampai hasil pemilihan umum di Myanmar (Burma) musim gugur ini, telah semakin mendesak—mungkin lebih-lebih lagi setelah adanya laporan Korea Utara tengah membantu Burma mengembangkan kemampuan nuklir. Lagi pula, peran dan sikap Cina yang semakin meningkat juga harus diperhitungkan dalam kerangka kawasan ini, terutama mengingat sengketa mengenai pulaupulau kecil di Laut Cina Selatan diperkirakan bakal memasuki fase baru. Pernyataan-pernyataan yang dibuat Cina akhirakhir ini menyebut pulau-pulau itu sebagai suatu core interest (kepentingan inti), sebuah istilah yang biasanya khusus dikaitkan dengan Taiwan dan Tibet. Semua persoalan ini menguji kemampuan kawasan ini mengelola perdamaian dan meredakan ketegangan di antara pemainpemain utamanya— dan karena itu menekankan kekhawatiran-kekhawatiran seperti yang pernah diutarakan Hatoyama dan Rudd. Hatoyama menyerukan dibentuknya suatu Masyarakat Asia Timur, yang ditekankan pada hubungan dengan Cina dan Korea Selatan, sementara mempertanyakan terus beradanya pangkalan militer AS di Pulau Okinawa, suatu persoalan yang menyebabkan pengunduran dirinya. Rudd, sebaliknya, melontarkan gagasan dibentuknya Masyarakat Asia/Pasifik yang memiliki ikatan kuat dengan AS. Pengunduran diri kedua pemimpin ini

MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

P

mencerminkan gejolak politik di dalam negeri masing-masing. Para pengganti mereka bakal lebih berfokus pada dukungan yang semakin merosot di dalam negeri daripada ambisi yang menyangkut kawasan ini. Tapi pertanyaan-pertanyaan yang diangkat Hatoyama dan Rudd—siapa di Asia, dan siapa yang akan memimpin kerja sama di kawasan ini—masih menanti jawaban yang memuaskan. Sementara prakarsa-prakarsa Australia dan Jepang memudar, perhatian sekarang beralih kepada ASEAN, yang telah meletakkan norma-norma perdamaian yang juga telah ditegaskan semua pemain utama di kawasan ini. Forum Regional ASEAN (ARF) merupakan suatu forum yang sudah berhasil menghimpun para menteri luar negeri, dan yang menarik manfaat dari perhatian kembali yang diberikan Clinton, yang hadir untuk kedua kalinya—suatu kehadiran yang tepat pada waktunya sejak memegang jabatan sebagai menteri luar negeri, serta bukti peningkatan yang lebih nyata dari apa yang dilakukan pendahulunya, Condoleezza Rice.

Tapi lebih banyak lagi peningkatan yang diperlukan. Ekonomi negara-negara Asia terus tumbuh dan berintegrasi, sementara ekonomi AS terus melemah dan perhatian para pemimpinnya terfokus pada tantangan-tantangan di dalam negeri. Pergeseran pengaruh dan kekuatan secara relatif tampak jelas, terutama dengan bangkitnya India dan Cina. Tapi persaingan lama dan yang belum terselesaikan di dalam negaranegara Asia menemukan ekspresi baru, sementara ambisi politik dan anggaran belanja militer mereka meningkat. Suatu forum baru bakal segera muncul. Merujuk pada pertemuan para menteri pertahanan ASEAN, suatu dialog formal antara para menteri pertahanan delapan negara utama—Cina, Jepang, Korea Selatan, India, Australia, Selandia Baru, Rusia, dan AS—bakal berlangsung sejajar dengan ARF. Juga sudah ada pembicaraan mengenai akan diadakannya suatu dialog strategis baru. Para pemimpin Asia sudah mengadakan pertemuan-pertemuan semacam itu setiap tahun pada KTT Timur Laut, suatu prakarsa penting yang merangkul

India dan Cina, dengan ASEAN sebagai tuan rumah. ASEAN mungkin juga akan mengikutsertakan Rusia dan AS, walaupun kerangkanya yang pasti masih diperdebatkan. Ada yang mendukung diperluasnya KTT Timur Laut. Ada pula yang menyarankan agar para pemimpin ini mengikuti rumusan ASEAN+8, serupa dengan pertemuan para menteri pertahanan tersebut. Suatu pertemuan para pemimpin ASEAN+8 bisa nanti mengembangkan modalitasnya sendiri sesuai dengan pengelompokan geografis yang lebih luas, dan tidak perlu diadakan setiap tahun. Amerika Serikat sudah menunjukkan minat pada jalur multilateral kerja sama dengan Asia mengenai isu-isu yang strategis. Tapi pemerintah Presiden Barack Obama belum memutuskan format mana yang dianggapnya paling baik. Ada kebutuhan akan kerja sama yang substantif, sehingga pertemuan para pemimpin ini mempunyai arti. Bukankah sudah ada APEC, yang menangani persoalan ekonomi, serta KTT AS-ASEAN yang diluncurkan tahun lalu Lagi pula, krisis ekonomi yang terus berlangsung saat ini serta persoalan-persoalan di dalam negeri yang mendesak bakal banyak menguras perhatian Obama. Sebenarnya, ia sudah tiga kali menjadwalkan dan kemudian membatalkan kunjungan ke Indonesia.Yang pasti, sering kali ada keadaan yang mendesak—persoalan tenaga kerja, keputusan akhir mengenai rancangan undang-undang kesehatan, dan bencana lingkungan di Teluk Meksiko. Tapi persoalan-persoalan ini, dan beberapa kali pembatalan kunjungan ke Indonesia itu, menunjukkan dengan jelas bahwa bahkan suatu pemerintahan AS yang ingin lebih erat bekerja sama dengan Asia mungkin masih akan disibukkan dengan persoalanpersoalan mendesak di dalam negeri, sementara pemerintah Obama sudah di ambang pintu memasuki paruh waktu pemilihan presiden yang baru. Dua pemimpin penganjur regionalisme di Asia mengundurkan diri karena tekanan-tekanan politik di dalam negeri. Mereka yang masih memegang jabatan memang sebaiknya tidak mengabaikan persoalanpersoalan di dalam negeri. Tapi mereka juga harus mengakui dan memberikan perhatian pada tantangan-tantangan pascakrisis yang dihadapi kawasan ini secara keseluruhan. ● HAK CIPTA: PROJECT SYNDICATE, 2010.

PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Metta Dharmasaputra. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Seno Joko Suyono, Yos Rizal Suriaji, Yosep Suprayogi. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Dwi Wiyana, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Y. Tomi Aryanto, Yudono Yanuar, Yuyun Nurrachman. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Andree Priyanto, Ali Nur Yasin, Dimas Adityo, Dedy Sinaga, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Hari Prasetyo, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Meiriyon M., Martha Warta Silaban, Nurdin Saleh, Nurdin Kalim, Raju Febrian, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati, Zacharias Wuragil B. K. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Elan Maolana Setiajid, Habib Rifa’i, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Ivan Nurizkiawan, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI (TI): Wicaksono. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Solihin. REDAKTUR UTAMA: Tulus Wijanarko. REDAKTUR: Elik Susanto, Fajar W. Hermawan, Grace S. Gandhi, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Suseno. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agus Supriyanto, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Angelus Tito, Anton Aprianto, Anton Septian, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cheta Nilawaty, Cornila Desyana, Desy Pakpahan, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Erwin Dariyanto, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Fanny Febiana, Famega Syafira, Fery Firmansyah, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, Kurniasih Budi, M. Nur Rochmi, Mustafa Silalahi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Ninin P. Damayanti, Nieke Indrieta, Oktamandjaya, Pramono, Reza Maulana, Retno Endah Dianing Sari, Rini Kustiani, Rieka Rahardiana, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto, Sandy Indra Pratama, Sofian, Sorta Tobing, Sutarto, Suryani Ika Sari, Yuliawati, Vennie Melyani, Wahyudin Fahmi. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Elik Susanto, Purwanto. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Tanti Jumiati, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Jafar Irham, Melly Rasyid, Imam Hadi. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurahman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail: [email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569

PENDAPAT

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A11

BUMN Haji, Mungkinkah? Dudi Sabil Iskandar, PENULIS BUKU HAJI MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

ecara historis, peraturan penyelenggaraan haji pertama kali dibuat oleh pemerintah kolonial Belanda pada 1925 dalam bentuk ordonansi. Peraturan ini merupakan pijakan bagi jemaah haji Indonesia yang akan menunaikan rukun Islam kelima. Meski awalnya disambut baik, ordonansi itu digugat ulama dan tokoh masyarakat karena adanya kepentingan Belanda untuk membatasi gerak jemaah Indonesia. Pascakemerdekaan, dalam catatan mantan Menteri Agama Muhamad Maftuh Basyuni, baru pada 1949 pemerintah memberangkatkan jemaah haji kembali. Pada periode 1950-1962, penyelenggaraan haji dilaksanakan oleh pemerintah bersama Yayasan Perjalanan Haji Indonesia (YPHI). Pada 1962-1964, Panitia Perbaikan Penyelenggaraan Haji (P3H) dibentuk. Panitia ini bersifat inter-departemen. Penyelenggaraan haji berada di bawah kewenangan Menteri Koordinator Kompartemen Kesejahteraan. Urusan haji, yang semula berbentuk P3H, berubah menjadi Dewan Urusan Haji (Duha). Pada 1965-1966, Duha menjadi Departemen Urusan Haji, yang dipimpin seorang menteri. Pada 1966, departemen itu digabung ke Departemen Agama dan menjadi Direktorat Jenderal Urusan Haji. Sejak 1997, ia berubah menjadi Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Islam dan Penyelenggaraan Haji. Kini, haji ditangani Direktorat Penyelenggaraan Haji dan Umrah. Dalam rentang waktu ini beberapa kali penyelenggaraan haji tercoreng. Beberapa kasus buruk terjadi, antara lain penipuan oleh PT Arafat, pembayaran tidak lunas biaya carter kapal antara Mukersa Haji

S

dan Oriental Queen, pembatalan keberangkatan 30 ribu anggota jemaah haji khusus oleh Indonesia Airlines, dan kasus kelaparan massal di Padang Arafat pada 1997. Jika dipotret, ada empat masalah mendasar penyelenggaraan haji. Pertama, penyelenggaraan haji bersifat sentralistik. Kedua, pembinaan, bimbingan, perlindungan, dan pengayoman kepada jemaah rendah. Ketiga, pemanfaatan setoran jemaah yang berada di bank penerima setoran belum optimal. Hingga kini, kuota haji hingga 2012 sudah habis. Setiap tahun kuota haji Indonesia mencapai 220 ribu orang. Artinya, ada 660 ribu orang yang sudah menyetor minimal Rp 20 juta. Dengan demikian, ada dana calon jemaah haji yang menganggur sekitar Rp 13,2 triliun. Keempat, Undang-Undang Penyelenggaraan Haji Nomor 13 Tahun 2008 yang merupakan hasil revisi Undang-Undang Nomor 17 Tahun 1999 masih menyimpan bolong. Undang-Undang Nomor 17 Tahun 1999 pada awalnya tidak lebih dari “fotokopi”keputusan presiden yang tidak layak menjadi undang-undang. Sejak puluhan tahun silam, empat masalah penyelenggaraan haji di atas selalu berulang. Pengulangan itu karena perbaikan yang dilakukan hanya tambal sulam. Negara/pemerintah dan DPR tidak pernah sungguh-sungguh mencari jalan keluar yang integral dan komprehensif. Sikap mereka bisa dimaklumi karena haji menyimpan uang yang banyak. Karena itu—meminjam istilah Jean-Paul Sartre—dirty hands selalu mencari celah bagaimana memanfaatkan dan mengeruk uang yang banyak namun pasif tersebut. Karena penyelenggaraan haji di tangan

Kementerian Agama tidak pernah membaik, tak ada alternatif selain mencari lembaga penyelenggara haji yang kapabel dan profesional. Publik tidak mungkin berharap pada Kementerian Agama (birokrasi) untuk menjadi lembaga pengelola haji yang terukur, modern, dan profesional. Selain kendala birokrasi, penyelenggaraan haji di tangan Kementerian Agama menyalahi tata pemerintahan yang baik. Posisi pemerintah adalah regulator, bukan operator. Tidak salah bila publik menjuluki Kementerian Agama sebagai biro perjalanan haji terbesar. Posisi sebagai regulator dan operator penyelenggaraan haji membuat Kementerian Agama tidak bisa dikritik dan tak pernah salah. Dalam konteks inilah kehadiran badan usaha milik negara (BUMN) haji, sebagai penyelenggara haji, menemukan signifikansi dan momentumnya. Dengan bentuk BUMN, penyelenggaraan haji mudah dikontrol publik. Laporan keuangan penyelenggaraan haji diaudit auditor independen, bukan oleh Badan Pemeriksa Keuangan yang sarat kepentingan. Pun, masyarakat bisa memiliki BUMN haji dengan cara membeli sahamnya. Tidak mudah mengalihkan penyelenggaraan haji dari Kementerian Agama ke BUMN haji. Namun, jika presiden dan DPR memiliki political will, political commitment, dan political action, kehadiran BUMN haji bukanlah utopia.Yang dibutuhkan untuk mewujudkan BUMN haji adalah revisi Undang-Undang Penyelenggaraan Haji Nomor 13 Tahun 2008 dan menyiapkan blue print (cetak biru) penyelenggaraan haji. Setelah itu, presiden dan DPR menyiapkan masa transisi penyelenggaraan haji

dari Kementerian Agama ke BUMN haji. Setidaknya ada tiga substansi yang harus tercantum dalam payung hukum ketika penyelenggaraan haji berpindah dari Kementerian Agama ke BUMN. Pertama, kendala teknis dan nonteknis harus diperjelas, sehingga tidak tumpang-tindih seperti saat ini. Kedua, perubahan harus mengarah pada efektivitas dan efisiensi. Ketiga, dicantumkan pasal mekanisme transparansi haji. Setelah itu, dibuat cetak biru yang memuat kerangka kerja terperinci sekaligus standar operasional untuk membuat kebijakan. Blue print ini berisi tujuan, target, strategi, program kerja, dan langkah operasional yang harus dilaksanakan setiap unit di lingkungan kerja penyelenggaraan haji. Blue print penyelenggaraan haji memuat standar pelayanan, tata kelola keuangan, peran negara/pemerintah, dan kontribusi masyarakat non-jemaah. ●

SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240

✆

(021) 725 5645/50

(021) 70292900

@

[email protected]

UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.

ILMU&TEKNOLOGI

1IN0DO0NES%IA

Z OM OUT Arkeolog Temukan Kapal yang Hilang di Kutub Utara

OTTAWA –– Arkeolog asal Kanada

menemukan bangkai kapal yang telah dinyatakan hilang di Kutub Utara. Ketika ditemukan, kapal yang sering dikisahkan dalam dongeng Northwest Passage itu masih dalam kondisi baik. Tim arkeolog dapat menemukan kapal yang telah hilang 150 tahun lalu itu tak lama setelah mereka tiba di lokasi terpencil Teluk Mercy, Northwest Territories, Rabu pekan lalu. Kapal itu adalah kapal ekspedisi yang dilakukan Sir John Franklin pada 1845 dan ditugaskan untuk menghubungkan Atlantik ke Pasifik melalui Kepulauan Arktik Kanada. “Ini penemuan yang penting,” kata kepala dinas arkeologi bawah air dengan Taman Kanada, Bernier. Menurut dia, penemuan kapal itu sama seperti menemukan kapal milik Columbus. Masih bagusnya kondisi kapal tersebut, dia menambahkan, karena dinginnya air es, yang telah membantu melestarikan kapal yang tenggelam sekitar 11 meter dari permukaan laut. Tempat itu tak jauh dari lokasi tempat terakhir didokumentasikan pada 1854. Para arkeolog berencana mengambil gambar lebih detail mengenai kapal tersebut dengan menggunakan robot kamera ● REUTERS | RINI K

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A12

WWF Indonesia meluncurkan kampanye produk hijau dan adil dari delapan kawasan konservasi. JAKARTA –– Cairan manis berwarna cokelat kehitaman yang agak kental itu mungkin sama manisnya dengan madu yang banyak dijual di pasar. Namun madu hutan Tesso Nilo dari Pelalawan, Riau, itu memiliki sensasi rasa yang berbeda. Rasa madu hutan yang dihasilkan dari nektar berbagai jenis tumbuhan itu lebih kaya jika dibandingkan dengan madu dari satu jenis tumbuhan. Tak hanya soal rasa, madu hutan Tesso Nilo ini juga istimewa karena merupakan produk“hijau” dan “adil”. Disebut hijau karena madu yang dipanen dengan sistem lestari dan membantu pengelolaan kawasan Taman Nasional Tesso Nilo. Madu itu juga diolah secara organik tanpa penambahan bahan kimia lain, dan memperhatikan aspek sanitasi. “Produk ini juga fair karena masyarakat memperoleh keuntungan yang adil lewat sistem distribusi yang memperpendek mata rantai perdagang-

an,” kata Efransjah, Chief Executive Officer (CEO) World Wildlife Fund (WWF) Indonesia dalam peluncuran kampanye Green and Fair Products di Jakarta pekan lalu. “Sistem pemanenan dilakukan secara lestari tanpa mengeksploitasi alam.” Untuk memanen madu tersebut, Achmad Wazar dan para petani, yang tergabung dalam Asosiasi Petani Madu Hutan Tesso Nilo (APMTN) di Desa Lubuk Kembang Bunga, Pelalawan, Riau, harus memanjat pohon-pohon sia-

lang, yang rata-rata tinghingga mencapai 18 persen ginya mencapai 40 meter. sehingga tahan lama. “Kami Pohon sialang adalah pojuga menerapkan pengawashon tempat lebah liar an mutu internal untuk meApis dorsata bersarang. mastikan keaslian, kemurniPohon yang biasa dijadian, dan kebersihan produk,” kan tempat lebah bersakata Achmad Wazar. rang adalah Kruing, KemSelain madu Hutan Tesso pas, Ara, Kedundung Te- KONSERVASI Nilo, terdapat tujuh produk rap, Jelutung, dan Meranti Batu. hijau dan adil lainnya, yaitu kopi Setiap pohon sialang umumnya robusta Kuyungarang dari Taman memiliki 30 hingga 80 sarang le- Nasional Bukit Barisan Selatan di bah. Madu di satu sarang dapat Lampung; madu hutan Gunung dipanen tiga sampai empat kali Mutis dari Timor, Nusa dalam setahun. Tak mengherankan bila ada peraturan desa bahkan peraturan bupati setempat yang mengatur perlindungan pohon sialang dan larangan untuk menebang pohon tersebut. Proses pemanenan juga dilakukan secara lestari dan higienis lewat sistem penirisan sarang. Sarang yang telah diris diproses tanpa peremasan dengan tangan dan menggunakan peralatan yang bersih dan bebas pencemaran zat kimia. Kadar air madu hutan itu dikurangi

Produk Hijau dan Adil ewat inisiatif ini, WWF Indonesia berusaha membantu masyarakat yang tinggal di dalam dan sekitar kawasan konservasi merasakan secara langsung dampak pengelolaan kawasan tersebut.

L

■ Minyak kayu putih Walabi Obat dan penghangat tubuh dari minyak hasil penyulingan daun pohon kayu putih Asteromyrtus symphyocarpa dan Melaleuca sp. ini diolah oleh masyarakat Kanume suku Marind, yang tinggal di sekitar kawasan Taman Nasional Wasur, Papua. Para ibu memetik daun pada musim kering sekitar Juni-November, dan menyulingnya menjadi minyak kayu putih tanpa penambahan bahan kimia lain. Proses pembuatan minyak kayu putih dilakukan dengan tetap menjaga kelestarian pohon yang banyak tumbuh di sekitar kawasan taman nasio-

nal. Mereka sepakat tidak memetik habis daun dan pohon tidak boleh ditebang. Lokasi pengambilan daun juga dilakukan bergilir. Manfaat konservasi dari kegiatan ini adalah pengelolaan hutan secara lestari serta menurunnya perburuan rusa, kasuari, dan kanguru di kawasan taman nasional. Masyarakat juga memperoleh pendapatan tambahan dari penyulingan minyak kayu putih itu. ■ Madu Hutan Gunung Mutis Madu hutan ini dihasilkan oleh lebah Apis dorsata, yang mengisap sari bunga pohon Eucalyptus alba di kawasan sekitar Cagar Alam Gunung Mutis di Pulau Timor, Nusa Tenggara Timur. Masyarakat setempat membangun sistem dan aturan pemanfaatan yang menjaga pohon madu dari kerusakan dan kebakaran hutan serta menjamin fungsi hutan sebagai wila-

yah tangkapan air. Madu kuning keemasan itu diambil dari pohon dengan cara diiris dan ditiriskan pada media penyaring dari baja tahan karat tanpa diperas. Madu organik yang dipanen dua kali dalam setahun itu memiliki kadar air 21 persen dan mengandung enzim diastase positif yang berguna bagi kesehatan. ■ Beras adan Tana Tam Beras adan, yang terdiri atas beras putih, merah, dan hitam, adalah varietas lokal yang telah ditanam oleh masyarakat Krayan secara turun-temurun. Padi organik ini ditanam dengan pola tradisional, yang dipadukan dengan peternakan kerbau dan memanfaatkan air jernih dari gunung dan hutan Taman Nasional Kayan Mentarang, Kalimantan Timur, yang tak tercemar bahan kimia, untuk irigasi persawahan.

Padi adan merah mengandung vitamin B2 yang tinggi, sedangkan adan hitam memiliki kandungan protein tinggi dengan kandungan lemak lebih sedikit. Padi lokal ini sempat ditinggalkan oleh masyarakat karena hasil panennya yang rendah jika dibandingkan dengan varietas padi hasil rekayasa laboratorium. WWF Indonesia berinisiatif menghidupkan kembali padi lokal yang tahan hama dan perubahan lingkungan ini. Beras adan telah mendapatkan sertifikat merek dari Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual. ■ Teh herbal lidah buaya dari Sebangau Budidaya tanaman lidah buaya (Aloe vera) dilakukan beberapa kelompok masyarakat sekitar Taman Nasional Sebangau, Kalimantan Tengah, tanpa menggunakan pestisida mau-

pun pupuk kimia. Pengolahan lidah buaya, baik menjadi minuman seka vera yang mirip nata de coco maupun teh, dodol, dan cendol, telah menjadi sumber pendapatan tambahan sekaligus mengurangi ketergantungan masyarakat terhadap sumber daya alam di kawasan konservasi. Teh herbal lidah buaya dibuat dengan cara membersihkan dan merajang kulit pelepah tanaman itu serta mengeringkannya. Menurut penelitian Aloe vera Center di Pontianak, teh itu berkhasiat membantu melancarkan pembuangan zat kimia dan memperkuat sel serta jaringan tubuh. ■ Kerajinan manik Banuaka khas Dayak Taman dan Tamambaloh Bagi masyarakat Orang Tamambaloh di sekitar kawasan penyangga Taman Nasional Betung Kerihun dan Taman Nasional Danau Sentarum di Ka-

puas H memilik upacar winan, ladang yang m dan ma memba lestarik ■ Kera Ujun Masy Ujung K badak sejak 1 dak be kuda b dilakuk desain dak as Untu but tak

ILMU&TEKNOLOGI Tenggara Timur; minyak kayu putih Walabi dari Taman Nasional Wasur di Merauke, Papua; beras Adan Tana Tam dari dataran tinggi Kalimantan; kerajinan patung badak dari sekitar Taman Nasional Ujung Kulon; teh Aloe vera dari Taman Nasional Sebangau; dan kerajinan manik Banuaka dari Taman Nasional Betung Kerihun di Kalimantan Barat.“Pengelolaan sumber daya alam dan pemasaran hasilnya yang lestari adalah bagian penting upaya konservasi keanekaragaman hayati,”kata Efransjah. “Masyarakat yang tinggal di sekitar kawasan konservasi juga memperoleh kehidupan yang baik.” Produk hijau dan adil ini adalah inisiatif WWF Indonesia yang dirintis sejak lima tahun yang lalu sebagai program pemberdayaan masyarakat sekitar kawasan konservasi. Program itu dilakukan untuk mewujudkan pengelolaan sumber daya alam dan pemasaran hasilnya secara lestari. Produk itu diambil atau dibudidayakan secara berkelanjutan oleh masyarakat dan dipasarkan secara adil dengan penentuan harga yang transparan. “WWF Indonesia membantu memfasilitasi produk hijau dan adil ini dengan kualitas yang boleh diadu,” kata Nazir Foead, Direktur Kebijakan dan Pemberdayaan Masyarakat WWF Indonesia.“Selain proses produksi, kami membantu mereka menjaga kualitas produk dan pengemasan juga kontak pasar termasuk kerja sama dengan retailer besar berskala nasional.”

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Walaupun memiliki rasa yang unggul, Achmad merasa kesulitan memasarkan madu Hutan Tesso Nilo, yang mencapai 40 ton per bulan. “Meski harga madu Hutan Tesso Nilo cukup tinggi di tingkat masyarakat, pemasarannya belum terlalu luas,”ujarnya. Darius Khamis, Ketua Koperasi Tana Tam, juga mengeluhkan sulitnya memasarkan beras adan, padi varietas lokal yang dibudidayakan masyarakat Kecamatan Krayan Selatan dan Krayan Induk, Nunukan, Kalimantan Timur. Selama ini beras dengan ciri khas aroma, cita rasa, dan tekstur yang halus itu sulit dijual ke luar kawasan itu karena lokasi yang terpencil dan satu-satunya alat transportasi yang ada hanyalah pesawat. Harga pro-

duk green and fair ini memang sedikit lebih tinggi karena tingkat produktivitas yang tidak setinggi produk biasa dan diolah dengan kriteria hijau. Nazir juga menambahkan, is-

tilah hijau yang mereka pakai lebih menekankan pada proses produksi yang tidak merusak hutan dan penggunaan bahan baku alami yang berkelanjutan, serta tidak memasukkan jejak karbon yaitu jumlah total emisi karbon yang dihasilkan dalam proses tersebut. “Kami lebih menjual keaslian dari daerah tersebut,”katanya. “Namun kami menggunakan transportasi yang seefisien mungkin sehingga carbon footprint-nya juga tidak terlalu besar.” Kampanye produk hijau dan adil tersebut bertujuan mendorong sikap dan pola konsumsi publik yang ramah lingkungan dan adil. Dengan mengkonsumsi pangan organik atau alami, masyarakat ikut mendukung pelestarian sumber daya alam. “Target utama kampanye ini adalah mengedukasi masyarakat dalam memilih produk yang mereka konsumsi,” kata Cristina Eghenter, Senior Adviser Bidang Pengembangan Sosial WWF-Indonesia. “Apakah dengan membeli produk itu mereka merusak alam atau mendukung upaya konservasi.” ● TJANDRA DEWI

A13

Z OM IN Rekor Dunia Robot Berjalan 22,3 Km

Ranger, robot buatan tim dari Universitas Cornell, memecahkan rekor berjalan kaki sejauh 22,3 kilometer. Rekor dunia sebelumnya dipegang robot buatan Boston Dynamics BigDog sejauh 19,5 kilometer. Perancang robot itu adalah sekelompok mahasiswa teknik yang dibimbing Andy Ruina, guru besar Mekanika Teoretis dan Terapan Universitas Cornell. Kemarin mereka mengumumkan rekor tersebut dalam acara Dynamic Walking 2010 di Cambridge, Massachusetts. Ranger berjalan sejauh 22,3 kilometer dengan waktu 11 jam di lintasan indoor Cornell’s Barton Hall pada 6 Juli. Dia dikendalikan melalui remote control untuk memutari lokasi itu. Ranger tercatat mengitari 108,5 kali lintasan atau sekitar 212 meter per lap. Tercatat Ranger melangkah 70 ribu langkah sebelum akhirnya berhenti dan harus diisi ulang. Untuk merancang Ranger, tim mahasiswa Universitas Cornell mendapat dana dari The National Science Foundation. Pada April 2008, mahasiswa bimbingan Profesor Ruina memecahkan rekor robot berjalan sejauh 8,9 kilometer. Lalu catatan ini dipecahkan robot buatan Boston Dynamics BigDog. “Salah satu tujuan penelitian robot adalah untuk menunjukkan efisiensi energi mesin,” kata Ruina, yang memimpin Laboratorium Biorobot dan Lokomotif Universitas Cornell. Tidak seperti robot berjalan lain, yang menggunakan motor untuk mengontrol setiap gerakan, Ranger tampil lebih santai dan seperti manusia berjalan. Robot ini menggunakan gravitasi dan momentum untuk membantu ayunan kakinya ke depan. Ketika berdiri, Ranger tampak seperti kuda jangkung yang kakinya bergantian berayun ke depan. Menurut Ruina, rekor ini tidak hanya kemajuan bagi dunia robot, tapi juga membantu mahasiswa memahami mekanisme berjalan. Informasi ini bermanfaat dan dapat diterapkan untuk program rehabilitasi bagi manusia dan meningkatkan kinerja atlet. ● SCIENCEDAILY

Pohon Panen Bakteri untuk Pasok Nutrisi Hulu, Kalimantan Barat, manik ki nilai sakral untuk berbagai a adat, persembahan, perkakelahiran, kematian, serta berdan panen padi. Hiasan manik menggabungkan biji-bijian alami anik bahan baku buatan ini antu masyarakat setempat mekan alam dan hutan. ajinan Patung Badak dari ng Kulon yarakat sekitar Taman Nasional Kulon mulai membuat patung Jawa (Rhinoceros sondaicus) 1995. Pada saat itu patung barcula satu tersebut lebih mirip ercula. Namun pelatihan yang kan WWF Indonesia membuat dan anatominya semirip bali. uk memastikan kegiatan tersek merusak kawasan konservasi,

para perajin menggunakan kayu sisa tebangan Perum Perhutani atau limbah kayu, serta menanam pohon albasia dan mahoni. Pembelian patung badak, yang kini dihias dengan batik, itu telah membantu meningkatkan kesejahteraan masyarakat di sekitar kawasan Ujung Kulon dan mendukung pelestarian badak yang masih tersisa. ■ Kopi robusta Kuyungarang Kopi dari kebun di kawasan penyangga Taman Nasional Bukit Barisan Selatan, Lampung, ditanam tanpa pestisida dan dipetik saat buah merah. Biji kopi dari hasil kebun di luar kawasan taman nasional itu melewati proses penjemuran hingga kadar air 12 persen sesuai dengan standar ekspor dan dipanen dengan menerapkan praktek pertanian berkelanjutan. Keberhasilan usaha ini membantu

kelestarian kawasan konservasi dengan mengurangi perambahan hutan dan mendorong petani untuk tidak menggunakan pestisida kimia dan menerapkan prinsip pertanian berkelanjutan. ■ Madu Hutan Tesso Nilo Madu hutan dari kawasan sekitar

Taman Nasional Tesso NIlo, Riau, diproses secara alami dari lebah liar yang bersarang di pohon-pohon sialang. Larangan penebangan pohon sialang membuat masyarakat setempat memiliki usaha ekonomi alternatif. Selain madu hutan, kini masyarakat mulai merintis usaha kerajinan dari lilin sarang lebah. ● TJANDRA DEWI

PARIS –– Sebuah penelitian di Prancis menemukan beberapa pohon yang tumbuh di tanah yang miskin unsur hara mendapatkan nutrisi dari bakteri yang berkembang di bagian akar pohon. Bakteri itu berfungsi untuk mengubah mineral anorganik menjadi nutrisi yang dibutuhkan pohon. “Pada hutan yang memiliki tanah dengan kadar asam yang tinggi, sangat sedikit unsur hara anorganik yang tersedia dan menjadi faktor pertumbuhan pohon,” kata Stéphane Uroz, peneliti. Menurut dia, akar pohon mengumpulkan bakteri pada tanah yang dapat memberikan nutrisi pada pohon. Jenis bakteri tertentu efisien untuk mengubah mineral anorganik menjadi nutrisi. Proses ini disebut pelapukan mineral. Beberapa pohon yang akarnya menanam bakteri menurut Uroz, seperti pohon beech, oak, dan cemara Norwegia. “Hasil penelitian kami menunjukkan bahwa jenis pohon tertentu telah mengembangkan strategi tidak langsung untuk pelapukan mineral dalam tanah miskin hara, yang terletak dalam pemilihan bakteri dengan potensi pelapukan mineral,” kata Uroz. ● SCIENCEDAILY | RINI K

internasional

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A14

US EMBASSY HO (AP)

Abhisit Minta Dukungan Rakyat Soal Kuil

KILAS Rusia Tahan Pendemo MOSKOW — Polisi antihuru-hara Rusia, Sabtu lalu, menahan 135 pengunjuk rasa antipemerintah. Mereka menuntut adanya kebebasan berkumpul. Kebanyakan dari mereka berunjuk rasa di Ibu Kota Moskow dan St. Petersburg. Kantor berita pemerintah, RIA Novosti, melaporkan, mereka yang ditahan termasuk pemimpin oposisi yang merupakan mantan wakil perdana menteri Boris Nemtsov dan Ketua Barisan Kiri Sergei Udaltsov. Nemtsov mengungkapkan, ia ditahan di kantor polisi Moskow dengan tuduhan melawan polisi. Demonstrasi serupa berlangsung di sepuluh wilayah di seantero Negeri Beruang Merah.

Mantan Pelatih Korea Utara Terancam Mati PYONGYANG — Mantan pelatih

tim nasional Korea Utara, Kim Jung-hun, terancam mati setelah gagal membawa kesebelasannya berprestasi di Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan. Korea Utara, yang satu grup dengan Brasil, Portugal, dan Pantai Gading, gagal lolos dari babak kualifikasi grup. Kim dituduh telah mengkhianati pemimpin negara komunis itu, Kim Jong-il, dan putranya atas kegagalan tersebut. Radio Free Asia, yang berpusat di Amerika Serikat, melaporkan, awal bulan ini tim Piala Dunia Korea Utara dicerca habis-habisan selama 6 jam.

Kartel Narkoba Bebaskan 4 Wartawan KOTA MEKSIKO — Kartel narko-

ba Meksiko akhirnya membebaskan tiga dari empat wartawan yang mereka sekap sejak pekan lalu. Tiga wartawan diculik ketika sedang membuat laporan investigasi mengenai direktur sebuah penjara di Negara Bagian Durango. Sang kepala penjara membolehkan pembunuhan demi kepentingan geng obat bius. Juru bicara stasiun televisi Milenio, Jaime Canales, dan juru kamera stasiun televisi Televisa, Alejandro Hernandez, dibebaskan kemarin. Sedangkan reporter Televisa, Hector Gordoa, dilepas sebelumnya. Wartawan surat kabar El Vespertino, Oscar Solis, yang diculik dari rumahnya, masih disekap. Menurut Komisi Hak Asasi Inter-Amerika, tahun ini sudah sembilan jurnalis yang dibunuh geng narkoba. ● CNN | GUARDIAN | FAISAL ASSEGAF

Tokoh oposisi Burma, Aung San Suu Kyi, bertemu dengan Asisten Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Kurt Campbell (kanan).

Partai Baru Pembelot Suu Kyi kecewa. RANGOON — Sejumlah anggota

sempalan Partai Liga Nasional Demokrasi pimpinan tokoh oposisi Burma, Aung San Suu Kyi, kemarin membuka markas baru Partai Kekuatan Nasional Demokrasi di timur Kota Rangoon. Pembukaan kantor Dewan Pimpinan Pusat Partai Kekuatan Nasional itu dihadiri ketua umum partai, Than Nyein, 73 tahun. “Pemilu merupakan langkah awal menuju demokrasi,” ujar Than Nyein, salah seorang bekas anggota eksekutif komite pusat pimpinan Suu Kyi. “Kami paham kami akan menghadapi banyak kendala tatkala menuju pemilu.” Semasa bergabung dengan Suu Kyi, Than Nyein sempat meraih kursi di parlemen pada pemilu 1990. Lalu ia dibui oleh junta selama 11 tahun. Adapun Suu Kyi mengaku kecewa atas kehadiran partai sempalan itu.“Nyonya Suu Kyi menyesalkan keberadaan partai itu,” demikian dikatakan salah seorang pengacara Suu Kyi, seperti dikutip kantor berita Associated Press. Partai sempalan itu terbentuk setelah Suu Kyi berseru kepada partainya untuk memboikot pemilu Burma, yang akan digelar tahun ini. Suu Kyi beralasan, pemilu itu

merupakan rekayasa junta militer. “Pemilu kali ini tidak demokratis,”kata peraih Nobel Perdamaian itu. Dukungan pun datang dari Washington. Menteri Luar Negeri Hillary Clinton mengatakan Amerika Serikat ragu pemilu di Burma, yang belum pasti tanggal pelaksanaannya, bakal berjalan demokratis. Partai Kekuatan Nasional Demokrasi merupakan satu dari 39 partai baru yang bermunculan menjelang pemilu yang akan digelar junta militer Burma. Berdasarkan Undang-Undang Pemilu yang baru, untuk mendirikan partai dikenai biaya administrasi sebesar US$ 300 (sekitar Rp 3 juta) plus US$ 500 untuk tiap-tiap kandidat partai yang akan ikut pemilu. “Terus terang, saat ini masalah dana adalah tantangan utama kami,” kata Than Nyein, yang juga ipar bekas Kepala Intelijen Burma Khin Nyunt. Meski begitu, Than Nyein optimistis segera membuka kantor-kantor pengurus partai di sejumlah wilayah lainnya.“Kami sudah buka di Negara Bagian Shan dan lainnya bersiap menyusul.” Pembukaan kantor pimpinan pusat partai itu kemarin dimeriahkan dengan peluncuran balon warna-warni ke angkasa. ● AP | GUARDIAN | ANDREE PRIYANTO

Menteri Park Kunjungi Burma enteri Luar Negeri Korea Utara Park Ui-chun kemarin tiba di Rangoon. Kunjungan Menteri Park ini merupakan yang pertama sejak keduanya menjalin hubungan kerja sama pada 2007. Di ibu kota Burma, Menteri Park menemui Menteri Luar Negeri Burma Nyan Win. Kehadiran Park di Burma mengundang reaksi keras Amerika Serikat. “Kami tahu ada kapal dari Korea Utara penuh dengan persenjataan militer merapat di Burma,” ujar Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Hillary Clinton saat berbicara dalam pertemuan regional negaranegara anggota Himpunan Negaranegara Asia Tenggara di Hanoi, Vietnam. “Burma sedang meminta bantuan program nuklir kepada Korea Utara.” Namun junta membantah tudingan itu. “Tuduhan itu sumir,” kata junta. Hubungan kedua negara sempat terputus setelah pasukan komando Korea Utara menyerang Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan, yang sedang melawat ke Burma. Serangan itu menewaskan 21 orang. Presiden Chun selamat.

M

● AP | GUARDIAN | DRE

BANGKOK — Pemerintahan Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva tak henti-hentinya dirundung masalah. Selepas urusan demo antipemerintah yang dipelopori Kaus Merah, sekarang giliran masalah sengketa letak Kuil Preah Vihear dengan Kamboja. Karena itu, kemarin, Perdana Menteri Abhisit berseru kepada rakyatnya untuk membela kepentingan nasional. “Saya percaya kesepakatan bilateral yang melarang warga Kamboja masuk ke zona sengketa berguna,” kata Abhisit. Ia juga memerintahkan Kementerian Luar Negeri dan Pertahanan memantau rencana tata kelola yang diajukan pemerintah Kamboja atas kuil warisan Dinasti Khmer itu. “Saya mau tahu apa rencana Kamboja,”kata Abhisit. Maklum saja, Deputi Perdana Menteri Kamboja Sok An mengklaim bahwa Komite Warisan Dunia Badan Perserikatan Bangsa-Bangsa telah menyetujui rencana tata kelola Kamboja. Belakangan, Komite Warisan Dunia menunda rencana tata kelola kuil itu hingga tahun depan setelah diprotes Thailand. Lantaran sengketa lama itu, Thailand menutup pintu perbatasan dengan Kamboja. Namun aksi penutupan itu dikeluhkan seorang pejabat kantor Pabean Mae Sot, Pimkanchana Lorsiripaiboon. Katanya, sejak perbatasan ditutup 20 hari yang lalu, Thailand merugi sekitar 20 miliar bath.“Harga-harga sejumlah produk juga mendadak naik,”katanya. Pimkanchana menambahkan, yang paling terkena dampaknya adalah sopir taksi dan pengojek. “Habis enggak ada lagi warga Burma yang masuk,” tuturnya. Karena itu, ia mendesak pemerintah pusat segera menggelar perundingan guna memulihkan situasi ini.“Pemerintah Thailand mesti berembuk dengan pemerintah Burma,”katanya. ● THENATION | BANGKOKPOST | ANDREE PRIYANTO

Seorang Tersangka Pembantaian Filipina Ditangkap MANILA — Polisi Filipina kemarin

berhasil meringkus tersangka pelaku pembantaian massal warga sipil di Maguindanao. Tersangka Edris Casan ditangkap setelah sempat adu tembak dengan polisi di Kota Datu Hoffer. “Tersangka kini diamankan di rumah sakit,” kata kepala polisi setempat, Komisaris Besar Marcelo Pintac. “Dia terluka

akibat baku tembak dengan polisi.” Kasus yang melibatkan klan Ampatuan, yang disebut-sebut dekat dengan bekas Presiden Gloria Macapagal Arroyo, itu hingga kini masih terus berjalan. Ada 62 tersangka yang ditahan dari 196 yang diduga terlibat dalam aksi pembunuhan 30 jurnalis dan keluarga serta pendukung Gubernur Provinsi Maguin-

danao Ismael Magudadatu. Mereka yang ditahan antara lain bekas Gubernur Maguindanao Andal Ampatuan Senior dan putranya, Wali Kota Datu Unday Andal Ampatuan Junior serta bekas Gubernur Wilayah Otonomi Muslim Mindanao Zaldy Ampatuan. Sejumlah lainnya adalah sukarelawan organisasi sipil, polisi, dan tentara.

Komisaris Besar Marcelo mengatakan tersangka Edris ditangkap polisi setelah lama bersembunyi di Kota Shariff Aguak. “Ia memakai sejumlah nama,” katanya. “Tapi informan kami telah mengetahui bahwa ia terlibat.” Segera setelah itu, kata Marcelo, polisi melakukan pengejaran hingga akhirnya terjadi baku tembak. ●INQUIRER | ANDREE PRIYANTO

INTERNASIONAL SEJARAH

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Lieberman Sarankan Agar Gaza Diserahkan ke Eropa YERUSALEM — Ketika para

1776

Deklarasi kemerdekaan Amerika Serikat yang diproklamasikan pada 4 Juli ditandatangani. Ketika itu, Amerika baru memiliki 13 negara bagian setelah merdeka dari Inggris. ●

OOPS

Suster Gatel, Pasien Ngedumel LONDON — Rebecca Bayliss

benar-benar perawat yang rajin. Saking rajinnya, suster berumur 29 tahun itu tak hanya mengurusi urusan kesehatan, tapi juga biologis pasiennya. Cuma, akibat terlalu rajin itulah pegawai Rumah Sakit Heartlands Birmingham tersebut kemarin mendapat hukuman dari tempatnya bekerja. Warga West Midlands ini diskors selama setahun. Kisahnya berawal dari perkenalannya dengan Mr X, seorang pasien di rumah sakit itu, dua tahun lalu. Ia dalam kondisi kritis akibat menderita cystic fibrosis—kelainan genetik yang mempengaruhi usus—dan sedang menunggu “jatah” transplantasi organ. Entah dari mana mulanya Bayliss, yang sudah punya pacar, kesengsem kepada Mr X. Seperti kisah di film-film pendongkrak berahi, keduanya lalu kerap bercinta di ruang rawat inap pasien. Sembari berseloroh kepada teman sesama perawat, Bayliss mengaku mesti menurunkan kadar oksigen Mr X saat bercinta. “Biar dia agak-agak enggak sadar,” katanya. Tak hanya itu, ia bahkan mengumbar hubungan itu di Facebook. Alhasil, bukannya semakin sehat, Mr X justru mengeluhkan kondisinya. “Hubungan ini sama sekali tak membantu saya untuk sembuh,” katanya kepada penyelidik rumah sakit. Sidang dewan profesi pun memvonis Bayliss. Ia dinyatakan bersalah dan diskors. ● MIRROR | DRE

A15

pemimpin Israel menolak tuntutan mencabut blokade terhadap Jalur Gaza, Menteri Luar Negeri Avigdor Lieberman malah menyarankan agar wilayah itu diserahkan kepada Uni Eropa. Dalam proposalnya, menteri berhaluan ultranasionalisme ini mengusulkan agar wilayah darat dan laut Gaza di bawah kontrol Uni Eropa. Proses perbaik-

an kondisi di sana pun, kata dia, menjadi tanggung jawab lembaga itu. Rencana Lieberman ini sejalan dengan kebijakan partainya, Yisrael Beytenu. Partai yang memiliki 15 dari 120 kursi Knesset (parlemen Israel) ini menyerukan pengusiran seluruh warga Palestina dari Tepi Barat dan Yerusalem Timur. Hal itu memang sesuai dengan prinsip Yisrael Bey-

tenu yang ingin menciptakan negara Israel khusus untuk bangsa Yahudi. Lieberman sendiri pernah mengusulkan agar semua warga Palestina di Israel wajib bersumpah setia kepada negara Zionis itu. Jika menolak, mereka harus keluar dari sana. Saat ini terdapat sekitar 1,3 juta warga Palestina yang merupakan keturunan dari 160 ribu orang yang meno-

Huwaida Arraf, KETUA FREE GAZA MOVEMENT

“Kami Undang Jusuf Kalla untuk Misi ke Gaza” WWW.TEHRANTIMES.COM

iprahnya menentang penjajahan Israel terhadap Palestina sudah dikenal. Perempuan kelahiran Detroit, Michigan, Amerika Serikat, ini adalah Ketua Free Gaza Movement, sebuah lembaga nirlaba yang mengkampanyekan pencabutan blokade terhadap Jalur Gaza. Wanita asli Palestina ini juga ikut dalam misi kemanusiaan ke Gaza pada akhir Mei lalu, yang berakhir dengan bentrokan berdarah. Pasukan komando angkatan laut Israel menyerbu kapal Mavi Marmara dan menewaskan sembilan relawan. Misi itu terdiri atas tiga kapal penumpang dan tiga kapal barang. Ketika itu, Arraf berada di Challenger 1. Kepada Faisal Assegaf dari Tempo, Arraf menjelaskan soal misi berikutnya. Berikut ini penuturannya saat dihubungi melalui telepon selulernya kemarin. Ada rencana membuat misi kemanusiaan lagi ke Gaza? Kami sedang mempersiapkan itu. Kapan? Kami belum memutuskan waktunya, mungkin dalam dua setengah bulan mendatang. Sejauh ini, sudah berapa orang mendaftar? Kami sudah dihubungi oleh ribuan orang dari seluruh dunia. Kami mengundang lebih banyak organisator dari masing-masing negara. Kira-kira berapa yang akan ikut? Kami berharap makin banyak makin baik. Anda yakin misi berikutnya bisa menembus Gaza? Kami berharap dapat mencapai Gaza. Namun pesan paling penting adalah memobilisasi komunitas internasional untuk menekan Israel agar membuka blokade. Kami berharap tekanan itu makin me-

K

ningkat setelah misi mendatang. Ada antisipasi agar insiden Mavi Marmara tidak terulang? Kami tidak akan pernah membawa senjata. Kami hanya akan menggunakan taktik tanpa kekerasan untuk mempertahankan diri. Komentar Anda soal klaim Israel ada pihak-pihak yang terkait organisasi teror dalam misi sebelumnya? Klaim Israel itu tidak berdasar. Kami tidak terkait atau mendukung salah satu partai di Palestina, Hamas, atau Fatah. Tuduhan Israel itu hanya untuk membenarkan tindakan mereka yang telah membunuh para relawan. Ada rencana mengundang tokoh-tokoh? Yang kami lakukan adalah mengundang sebanyak mungkin peserta, termasuk orang-orang terkenal untuk berpartisipasi. Dari Indonesia? Kami belum mengirim pesan kepada mantan presiden Jusuf Kalla. Tapi kami akan mengundang dia untuk misi berikutnya. Berapa lama Anda ditahan saat kasus Mavi Marmara? Saya sudah sering dipenjara karena menentang pendudukan Israel. Misi ke Gaza sebelumnya adalah yang ketujuh bagi saya. Saya dilepas pada malam pertama. Namun saya tidak dideportasi karena memiliki kewarganegaraan Israel. ●

lak pindah saat negara Israel berdiri pada 1948. Prakarsa Lieberman ini juga berisi tentang Uni Eropa harus menempatkan pasukannya di perbatasan antara Israel dan Gaza, yang akan ditutup untuk selamanya. Eropa juga harus mengawasi penyelundupan senjata ke daerah berpenduduk 1,5 juta itu.

Selain itu, Lieberman meminta dukungan masyarakat internasional untuk membangun kembali ribuan rumah warga Gaza yang rusak dan hancur akibat gempuran Israel pada awal tahun lalu. Jika disetujui, Gaza akan menjadi koloni Eropa yang mengontrol mereka secara keuangan dan militer. ● IKLAN

A17

seni

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

FOTO-FOTO: ARYUS P SOEKARNO (TEMPO)

Wayang Seratus Tokoh Publik ayang Rai Wong. Begitulah Ki Enthus menyebut wayang bikinannya. Pada pertunjukan di Teater Salihara, Pasar Minggu, Jakarta, Sabtu malam lalu, wayang-wayang ini ditanggap dalam bagian gorogoro. Wujudnya tak lain adalah wayang golek. Yang menarik, wayang tersebut tak hanya performa lakon pewayangan, seperti Pandawa, Kurawa, atau dewa-dewa kahyangan. Ki Enthus juga memasukkan tokoh-tokoh publik masa kini. Ada Presiden Barack Obama, Gus Dur, mentalis Deddy Corbuzier, dan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Aneka cerita konyol dibangun oleh tokoh-tokoh itu. Obama, misalnya, membahas tentang rencana lawatannya ke Indonesia. Dengan guyonan khas, Obama berbicara dengan dialek ngapak Banyumasan. Sontak saja penonton tertawa mendengar lelucon ini. “Wayang itu adalah transformasi kehidupan,” ujar Ki Enthus. Menurut dia, setiap bentuk pertunjukan saat ini sudah mengalami perubahan, seperti teater dan musik yang bahkan sudah sangat kontemporer. Hanya dunia pewayangan yang masih tertinggal jauh. Maka Ki Enthus ingin membawa wayang menerobos wilayah kontemporer itu. Terdapat lebih dari 100 koleksi tokoh wayang Rai Wong miliknya. Jika setiap tokoh yang muncul di publik menarik, Ki Enthus akan membuatnya. “Kalau penari akan selalu mencari hal baru dalam tariannya. Yang saya bisa adalah melakukan ini,” katanya.

W

● ISMI WAHID

Wayang Bima Lakon Kontemporer Dalang Ki Enthus Susmono menyuguhkan wayang kontemporer dengan lakon. Dewa Ruci. Sebuah garapan yang menghibur sekaligus kontemplatif.

a tak sekadar mendalang seperti dalam pakem pedalangan biasa. Sabtu malam lalu, ia tampil bersama belasan wiyaga, yang serta-merta mengiring gamelan maupun mengisi vokal. Mereka menggarap Wayang Rai Wong dengan lakon Dewa Ruci di Teater Salihara, Pasar Minggu, Jakarta. Gending yang dipakai untuk mengiringi lakon bukan hanya gamelan konvensional. Mereka juga menggubahnya dengan aransemen yang sangat kontemporer. Dialah dalang kontemporer Ki Enthus Susmono, yang malam itu menyuguhkan pentas wayang yang cukup menarik. Alkisah Bima, salah satu anggota keluarga Pandawa, ingin mendapatkan ilmu sangkan paraning dumadi dari seorang guru, Resi Durna. Namun, sebelum keberangkatannya, ia dicegat oleh Hanuman, yang tak

I

mengizinkan Bima berguru kepada Durna. Alasannya, Resi juga menjadi guru keluarga Kurawa, yang menjadi musuh Pandawa. Hanuman khawatir atas keselamatan jiwa saudaranya itu. Namun tekad Bima sudah bulat, siapa pun tak mampu menahan keinginannya. Berangkatlah Bima ke Sokalima, tempat gurunya tinggal. Di Sokalima, Resi telah diancam Sengkuni, anggota keluarga Kurawa, untuk melenyapkan Bima.“Di atas panggung sandiwara, jika kekuasaan berbicara, tak ada yang tidak mungkin,” kata Sengkuni. Durna dalam posisi dilematis. Ia tak kuasa menolak keinginan Kurawa, namun ia juga tak tega membunuh Bima. Akhirnya, Durna memberi syarat agar Bima mencari kayu gung susuhing angin, kayu rekayasa Durna yang sebetulnya tak pernah ada. Berangkatlah

Bima ke rimba belantara. Di sana, ia bertarung dengan dua raksasa kelaparan. Mereka bertarung sengit. Bima memenanginya. Kemenangan Bima mengubah wujud dua raksasa itu. Mereka sebenarnya adalah Dewa Bayu dan Dewa Indra, yang dikutuk para dewata. Karena telah membebaskan mereka dari kutukan itu, Bima diberi pusaka sakti mustika air samudra, yang memiliki keutamaan membuat ia bisa bernapas dalam air. Kembalilah Bima ke Sokalima. Lagi-lagi Durna mengajukan syarat. Kali ini Bima diharuskan mencari air suci perwitasari di laut selatan. Gelombang ganas dan ombak yang bergulunggulung sempat menciutkan nyali Bima. Teringatlah ia pada pusaka pemberian Indra dan Bayu. Di tengah laut, Bima bertarung dengan naga besar. Kemenangan ada di pihak Bima. Naga itu berubah wujud menjadi Dewa Ruci, yang tak lain adalah perwujudan tekad, keteguhan, dan jiwa Bima. Sejatinya, Bima telah mendapatkan ilmu itu.“Tetapi sukmamu masih terbungkus panca indramu,” ujar Semar saat menjemput Bima. Tak perlu bersusah payah penonton mengerti jalan cerita pewayangan itu karena Ki Enthus melafalkannya dengan bahasa Indonesia. Dialog dibawakan dengan gaya kekinian. Sesekali ba-

hasa percakapan keseharian yang tengah tren diucapkan. Dialog bergaya sampakan meluncur begitu saja, menjadikan suasana penuh komedi. Umpatan “asu”dan “goblok” bertaburan di setiap lelucon konyol yang dibangun. Yang unik dan menarik adalah ketika sampai pada bagian goro-goro (guyonan). Ki Enthus turun panggung dan berganti memainkan wayang golek.Tak hanya tokoh pewayangan, wayangwayang golek itu ada juga yang berwujud tokoh politik maupun artis Indonesia, seperti Barack Obama, Gus Dur, dan Deddy Corbuzier. Ketokohan Bima, menurut Ki Enthus, sangat relevan dengan keadaan Indonesia saat ini. Ia sangat prihatin atas sedikitnya jam pendidikan agama dalam kurikulum pengajaran di Indonesia.“Budi pekerti terkikis. Begitu juga dengan tradisi,”ujar Ki Enthus. Bima digambarkan sebagai orang muda yang selalu teguh memegang keyakinannya. Ia terus mencari kebenaran hakiki sebagai wujud eksistensi dirinya. Pertunjukan berdurasi dua setengah jam ini memberikan hiburan sekaligus renungan bagi penonton untuk lebih bersikap kritis terhadap segala sesuatu. Dan Ki Enthus mampu membungkusnya dengan sangat ringan dan humoris, namun tetap kontemplatif. ● ISMI WAHID

INTERNASIONAL

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Banjir Pakistan Tewaskan 1.100 Orang

Sekitar 30 ribu masih terperangkap. PESHAWAR — Banjir yang mener-

jang wilayah barat daya Pakistan, hingga berita ini diturunkan, telah menewaskan sekitar 1.100 orang. Musibah itu juga mengakibatkan lebih dari sejuta penduduk terpaksa mengungsi. Juru bicara Otoritas Manajemen Bencana Provinsi KhyberPakhtoonkhwa, Latifur Rahman, menegaskan, kerusakan akibat bencana itu sangat luas dan mengerikan.“Pemantauan dari udara menunjukkan, seluruh desa tersapu bersih, binatang tengge-

lam, dan gudang-gudang makanan hilang,”katanya. Salah satu pejabat lembaga itu, Adnan Khan, menyebutkan, hampir 700 orang meninggal di lembah Peshawar, termasuk Distrik Nowshera dan Charsada, serta 115 lainnya dilaporkan hilang. Menurut Mujahid Khan, kepala layanan penyelamatan dari Edhi Foundation, mengungkapkan, terjangan air bah tersebut membunuh lebih dari 400 orang di Distrik Swat dan Shangla. Khusus di Lembah Swat, lebih

dari 14.600 rumah dan 22 sekolah hancur. Musibah itu terjadi saat warga Swat sedang dalam pemulihan setelah operasi militer besar-besaran di daerah yang pernah menjadi basis pertahanan Taliban itu tahun lalu. Penjabat urusan kemanusiaan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Nicki Bennett, menambahkan, sekitar 30 ribu orang masih terjebak di atap-atap rumah mereka dan dataran tinggi. “Saat kami berupaya mencapai mereka, kami juga mesti berjuang mengha-

dapi masalah akses,”ujarnya. Pemerintah Pakistan telah menerjunkan 43 helikopter militer dan 100 perahu cepat untuk menyelamatkan penduduk yang masih terjebak banjir. Sekitar 30 ribu tentara juga diturunkan untuk misi penyelamatan. Namun warga mengkritik pemerintah yang lambat menurunkan bantuan. “Banjir di sekeliling kami dan tidak ada bantuan datang,”kata Hakimullah Khan,warga Charsada, yang kehilangan istri dan tiga anaknya. ● AP | CNN | FAISAL ASSEGAF

A16

Tragedi Banjir Pakistan

B

anjir bandang akibat guyuran hujan deras yang melanda sejumlah wilayah di Pakistan kemarin menewaskan lebih dari 1.100 jiwa. Lebih dari sejuta orang mengungsi. Terburuk selama 80 tahun terakhir di Pakistan. Menteri Komunikasi dan Informasi Provinsi Khyber-Pakhtoonkhwa Mian Ifftikar Hussain mengatakan sejumlah sungai meluap sehingga menghanyutkan desa-desa, jalan, dan jembatan. Sebagian besar korban tewas tinggal di Pakistan barat laut dan di sejumlah wilayah di dekat perbatasan Pakistan dengan Afganistan. “Musibah banjir terburuk dalam 80 tahun terakhir,” ujar Menteri Hussain. Padahal, kata dia, “Hujan lebat masih akan turun.” ● GRAPHICNEWS | DRE

AFGANISTAN ISLAMABAD

PAKISTAN

INDIA

Chavez Kirim Pasukan ke Perbatasan CARACAS — Presiden Venezuela Hugo Chavez menyatakan ia telah memerintahkan dilakukannya penempatan pasukan di perbatasan dengan Kolombia. Ini makin meningkatkan ketegangan di antara kedua negara Amerika Latin itu. Hubungan kedua negara memanas setelah Chavez, Sabtu lalu, menuding Presiden Kolombia Alvaro Uribe, yang akan berakhir masa jabatannya, berencana menyerang Venezuela. “(Tuduhan) itu merupakan ancaman bagi

kedaulatan dan rakyat kami, serta revolusi,” ia menegaskan. Pekan lalu, Kolombia menuding Venezuela merupakan sarang bagi sekitar 1.500 tentara pemberontak sayap kiri, FARC. Bogota melansir foto, peta, dan koordinat lokasi persembunyian mereka. Chavez membantah tudingan itu. Ia menyarankan agar Uribe pergi ke ahli jiwa. Presiden terpilih Kolombia, Juan Manuel Santos, menyatakan akan meneruskan kebijakan ke-

amanan rezim Uribe. Komandan Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia (FARC) Alfonso Cano telah mengirim pesan yang berisi pihaknya siap berunding dengan pemerintahan baru di Kolombia untuk mengakhiri konflik berkepanjangan itu. Namun sejauh ini belum ada tanggapan dari Santos. Juru bicara Presiden Kolombia, Cesar Mauricio Velasquez, membantah tuduhan Chavez bahwa negaranya bermaksud menyerang Vene-

Obama dan Keterbatasan BlackBerry-nya arack Obama berjuang keras untuk mempertahankan BlackBerry-nya ketika ia menjadi presiden. Tapi, dengan hanya 10 orang yang diberi kuasa untuk mengirim surat elektronik kepadanya, dia mengaku hal itu “tak menyenangkan”. Obama juga menunjukkannya lewat pengetahuan budaya populer, dalam penampilan pertama menjabat presiden pada sebuah acara perbincangan televisi siang hari, saat ia memperbaiki gaya kampanye menjelang pemungutan suara pemilu sela kongres pada November mendatang. Presiden Amerika Serikat itu mengatakan hanya 10 orang yang telah diberi tahu alamat BlackBerry-nya, dan percakapan itu agak kaku karena pesan-pesan tersebut mungkin bakal diarsipkan bersama dengan semua dokumen lain di Gedung Putih. Obama saat ini memegang BlackBerry tipe 8830 edisi khusus, yang beroperasi dengan peranti lunak enkripsi Secure Voice. Menurut Washington Times dalam laporannya tahun lalu, peranti itu dikembangkan oleh firma keamanan Genesis Key dengan NSA untuk menjamin pertahanan yang komplet menghadapi para hacker. Peranti lunak itu memungkinkan Obama melihat dokumen klasifikasi top secret (rahasia) saat berada di luar Gedung Putih, sebagaimana dia keep in touch dengan istri-

B

nya, Michelle, dan anggota keluarga lainnya. “Saya harus mengakui bahwa itu tidak menyenangkan, karena mereka berpikir itu mungkin akan menjadi subyek hukum catatan presiden. Maka tak seorang pun mau mengirimiku lelucon sungguhan,”ujar Obama pada acara The View di ABC, Kamis lalu.“Semuanya sangat resmi.” Obama lalu mencontohkan isi sebuah email seperti,“Bapak Presiden, Anda memiliki sebuah agenda pertemuan segera dan kami ingin memberi tahu Anda.” Dalam acara itu, Obama senang mengungkapkan isi iPod-nya, berupa musik dari Jay-Z hingga Frank Sinatra dan bintang opera, Maria Callas. Sang Presiden menjelaskan, dia tak punya rekaman bintang pop remaja Justin Bieber, tapi dia bertemu sekali dengan penyanyi itu saat tampil di Gedung Putih.“Dia pemuda baik,”katanya. Namun Obama mengaku belum mendengar tentang Snooki, bintang populer reality show di MTV bertajuk Jersey Shore. The View adalah acara televisi meja bundar yang disajikan jurnalis veteran Barbara Walters, aktris dan komedian, Whoopi Goldberg, serta beberapa host lain. Acara itu memiliki sejumlah besar penonton setia wanita yang merupakan blok penting dalam pemungutan suara. ● TELEGRAPH.CO.UK | DWI ARJANTO

zuela. “Itu merupakan pikiran politiknya sendiri,”katanya kepada para wartawan kemarin. Pertemuan menteri luar negeri Persatuan Bangsa-bangsa Amerika Latin (UNASUR) di Ekuador tidak mampu menyelesaikan kisruh politik dua negara bertetangga itu.

LAUT ARAB 1. Provinsi Khyber-Pakhtoonkhwa: Lebih dari 300 jiwa tewas setelah hujan mengguyur wilayah itu selama tiga hari berturut-turut. 2. Kashmir: Lebih dari 30 orang tewas dalam waktu yang bersamaan.

● CNN | VOA | FAISAL ASSEGAF IKLAN

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Rumah Sehat Terpadu

A18

DOMPET DHUAFA

Mohon Doa untuk Kelancaran Pembangunan RST ekonomi dan yang saat ini telah ada, yakni sekolah gratis unggulan khusus dhuafa, SMART Ekselensia Indonesia. Donasi untuk Rumah Sehat Terpadu dimulai dari nominal Rp 1 juta rupiah hingga tak terbatas. Bila ingin mendapatkan informasi lebih detail, Anda dapat menghubungi customer service Dompet Dhuafa di nomor telepon (021) 7416050 atau bisa langsung melakukan transfer ke

ua buah eskavator tidak henti-hentinya mengeruk dan meratakan tanah di lokasi pembangunan Rumah Sehat Terpadu (RST), di Desa Jampang, Kecamatan Kemang, Bogor, Jawa Barat. Puluhan pekerja silih berganti mengangkat besi-besi untuk dipasang sebagai penguat struktur bangunan. Di atas tanah wakaf seluas 3,6 ha itu, akan dibangun lebih dari 5000 meter persegi bangunan yang menjadi

D

tempat berobat gratis bagi dhuafa pertama yang dibangun murni dari hasil Zakat, Infak, Sedekah, Wakaf (ZISWAF). Agar tempat ini kelak menjadi pusat penyembuhan, maka nama yang dipilih pun bukan "rumah sakit", tapi "rumah sehat" yang berkonotasi positif. Pembangunan RST dikerjakan oleh PT Jaya Konstruksi Tbk. Sampai sebelum bulan puasa tiba Agustus 2010 mendatang, kolom lantai satu diha-

rapkan sudah jadi dan jalan lingkar rumah sehat sudah selesai. Biaya pembangunan diperkirakan menelan biaya hampir Rp 25 miliar yang diharapkan akan terpenuhi dari pendapatan donasi baik individu maupun perorangan. Saat ini, dana yang terkumpul masih kurang dari 6 miliar, dan seiring waktu pembangunan, diharapkan semakin banyak para donatur yang terketuk hatinya untuk

ikut berdonasi. Di tempat ini, kelak akan berdiri sebuah tempat berobat yang menerapkan 100 persen metode healing. Para pasien akan diajak untuk sembuh tidak hanya melalui sarana obat-obatan, namun juga akan dipandu dengan pendampingan rohani yang terus-menerus. Di rumah sehat terpadu pula, yang merupakan satu kawasan dengan Zona Madina, akan berdiri masjid kaca, kompleks pemberdayaan

rekening a/n Yayasan Dompet Dhuafa di bawah ini: Bank Syariah Mandiri Cab. Pondok Indah No. 004.013.8118 Bank Mandiri Pondok Indah No. 101.00.05555.469 BCA Pondok Indah No. 237.304.5454

olahraga/gelanggang

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Sriwijaya FC Cetak Rekor \/R. REKOTOMO (ANTARA)

A19

SEPAK BOLA

Pertandingan Ulangan Persebaya-Persik Terancam Batal SURABAYA — Pertandingan ulangan an-

Charis Yulianto

Roman Chmelo

Ponaryo

SRIWIJAYA FC

AREMA

SRIWIJAYA FC

Kepala Kepolisian Daerah Jawa Tengah Inspektur Jenderal Alex Bambang Riatmodjo sempat meminta agar wasit Jimmy Napitupulu diganti. JAKARTA –– Sriwijaya FC Palem-

bang menumbangkan Arema Indonesia 2-1 pada laga final Piala Indonesia 2010 di Stadion Manahan, Solo, Jawa Tengah, tadi malam. Kemenangan ini membuat Sriwijaya mencetak rekor sebagai tim pertama yang mampu menjuarai Piala Indonesia tiga kali berturut-turut. Striker Keith Kayamba Gumbs mencetak gol perdana bagi Sriwi-

jaya melalui sundulan, memanfaatkan umpan sepak pojok pada menit ke-48. Penyerang Arema asal Singapura, M. Ridhuan, mampu menyamakan kedudukan dengan mencetak gol pada menit ke-71. Tapi delapan menit kemudian, gelandang Sriwijaya, Pavel Solomin, berhasil membawa timnya unggul setelah mencetak gol melalui tembakan keras di dalam kotak penalti. Pertandingan antara dua tim yang sama-sama pernah dua kali juara di perhelatan ini tersebut berlangsung ketat, bahkan cenderung kasar. Beberapa pelanggaran terjadi ketika para pemain tengah berebut bola. Kiper Sriwijaya, Feri Rotinsulu, menjadi korban terjangan striker

Arema, Noh Alam Shah, saat hendak membuang bola. Feri pun akhirnya tak mampu meneruskan pertandingan karena cedera dan digantikan Hendro Kartiko. Alam Shah, yang pada pertandingan itu menjadi kapten menggantikan Pierre Njangka, kembali menunjukkan aksi tak terpuji saat berebut bola dengan bek Sriwijaya, Precious Emuejeraye, pada menit ke-20. Saat itu Alam Shah mengangkat kaki terlalu tinggi dan nyaris menghantam wajah Precious. Wasit Jimmy Napitupulu tanpa ampun langsung mengganjar pemain asal Singapura itu dengan kartu merah, karena aksinya membahayakan lawan. Tampil dengan 10 pemain setelah Alam Shah diusir wasit mem-

buat Arema harus bekerja keras menahan gempuran Sriwijaya. Namun tim berjulukan Laskar Wong Kito gagal memanfaatkan keuntungan jumlah pemain untuk mencetak gol. Hingga babak pertama usai, kedua tim bermain imbang tanpa gol. Menjelang babak kedua dimulai, pertandingan sempat tertunda sekitar satu jam setelah Kepala Kepolisian Daerah Jawa Tengah Inspektur Jenderal Alex Bambang Riatmodjo meminta agar wasit pertandingan diganti untuk mencegah terjadinya keributan di dalam stadion akibat suasana pertandingan sempat memanas. Namun pertandingan tetap berjalan dan Jimmy meneruskan tugasnya hingga pertandingan usai. ● GABRIEL YOGA | UKKY PRIMARTANTYO

Tim Sofbol Putri Indonesia Runner-up JAKARTA — Tim sofbol putri Indonesia Merah kemarin meraih posisi runner-up kejuaraan ASEAN Women Softball Championship 2010 di Lapangan Sofbol Cemara 3, Senayan, Jakarta, 29 Juli-1 Agustus. Adapun kampiun kejuaraan ini adalah Filipina. Seusai kejuaraan itu, tim sofbol putri akan menjalani program latihan persiapan Asian Games 2010 di Guangzhou pada November mendatang. Hasil ini sesuai dengan prediksi Pengurus Besar Persatuan Baseball dan Softball Seluruh Indonesia (PB Perbasasi). Menurut Ketua Umum Perbasasi Gugun Yudinar, tim sofbol putri Indonesia masih unggul dibanding negara-negara lain di Asia Teng-

gara, tetapi belum bisa mengimbangi Filipina.“Di semua lini, Filipina unggul,”kata Gugun. Dalam babak final four, yang mempertemukan empat tim terbaik, Indonesia Merah dikalahkan Filipina 4-1. Saat bertemu dengan Thailand, yang menang atas Singapura 11-10, Indonesia Merah unggul 6-1. Kemenangan itu mempertemukan kembali Indonesia Merah dengan Filipina di babak grand final. Namun Indonesia Merah gagal mengimbangi Filipina sehingga skor 5-0 untuk Filipina. Pelatih tim Indonesia Merah, Tony Montana, menilai hasil yang dicapai sudah bagus.“Dengan persiapan latihan hanya dua minggu,

hasil ini cukup,”katanya.Hasil yang dicapai mungkin akan berbeda apabila persiapan latihan dilakukan secara serius minimal sebulan. “Kalau persiapannya lebih matang, saya optimistis bisa juara,” kata Putri Indraswari Deswapariyanti, pemain terbaik saat menghadapi Filipina di final. Gugun menambahkan, sebagian besar pemain tim Indonesia Merah akan dipilih untuk menjadi tim inti yang akan dipersiapkan maju ke Guangzhou. Ditambah beberapa pemain pilihan dari tim Indonesia Putih, yang kemarin gagal lolos final four. “Kemungkinan 90 persen dari tim Merah,”katanya. Tujuh belas pemain inti itu nan-

tinya mulai menjalani program latihan bersama seusai Lebaran. Selain berlatih di lapangan, kata Gugun, pemain akan diberikan kelas teori. Gugun menilai para pemain Indonesia kurang menguasai teori sofbol. “Teori itu penting,” kata mantan pemain sofbol ini. Walaupun persiapan ke Guangzhou sudah sebagian dijalankan, PB Perbasasi belum mendapat izin secara resmi dari Satuan Pelaksana Prima. Untuk memastikan mendapat izin berlaga, Gugun akan menemui Ketua Satuan Pelaksana Prima Tono Suratman hari ini.“Secara lisan Ketua KONI sudah setuju, tinggal Ketua Pelaksana Prima,” kata Gugun. ● RINA WIDIASTUTI

tara Persebaya Surabaya dan Persik Kediri dalam Indonesia Super League pada Kamis nanti terancam batal. Alasannya, pada hari yang sama Pengadilan Negeri Jakarta Selatan akan menggelar sidang pertama gugatan perdata Persebaya atas surat keputusan Komisi Banding PSSI. “Surat pemberitahuan sidangnya sudah kami terima pekan kemarin,” kata kuasa hukum Persebaya, Muhammad Sholeh, kemarin. Komisi Banding menganulir keputusan Komisi Disiplin yang telah memberikan kemenangan WO kepada Persebaya atas Persik Kediri. Alasannya, Persik gagal menggelar pertandingan pada 29 April lalu. Konsekuensi dari penganuliran itu, Komisi Banding mengharuskan Persebaya bertarung ulang melawan Persik di Stadion Brawijaya, Kediri, pada Kamis mendatang. Menurut Sholeh, dalam klausul peraturan di PSSI telah disebutkan bahwa keputusan Komisi Disiplin tidak bisa dibanding. Selain itu, banding Persik dianggap tidak sah karena didaftarkan sepuluh hari setelah keputusan Komisi Disiplin keluar.“Banding Persik kedaluwarsa karena waktunya mengajukan banding maksimal tiga hari,”kata dia. Sholeh menyatakan, PT Liga Indonesia tidak bisa memaksakan kehendaknya untuk menggelar laga ulangan tersebut mengingat kasusnya sedang bergulir di ranah hukum. “Sebelum ada kekuatan hukum tetap, PSSI tidak bisa memaksakan pelaksanaan tanding ulang,”ujar Sholeh. Konsekuensi dari proses hukum itu, Sholeh menambahkan, adalah waktu hingga berbulan-bulan untuk menunggu selesainya sidang. Dalam sidang nanti, Sholeh dan tim kuasa hukum juga akan meminta majelis hakim memfasilitasi pembatalan pertandingan ulangan itu sebelum ada keputusan yang berkekuatan hukum tetap. “Hakim harus membatalkan dulu surat PSSI tentang tanding ulang 5 Agustus itu,” kata dia. Sholeh membantah ketika dikatakan sengaja mengulur-ulur waktu agar Persebaya tidak jadi berangkat ke Kediri. Menurut dia, pemain Persebaya sebenarnya telah siap tempur di mana pun dan kapan pun laga itu digelar. Tapi, kata dia, ada ketidakadilan dan kecacatan hukum dalam keputusan Komisi Disiplin yang harus disikapi Persebaya. “Kami hanya mencari keadilan atas keputusan PSSI yang sewang-wenang,”kata advokat muda itu. Pelatih Persik, Agus Yuwono, mengatakan laga ulangan tak bisa ditawar lagi.“Harus tetap main,”kata Agus.Tidak ada lagi waktu lagi bagi Persik untuk mengulur pertandingan karena tiga hari berikutnya, 11 Agustus, sudah memasuki bulan suci Ramadan. Yang sangat krusial, kata dia, seluruh kontrak pemain dan dirinya akan berakhir bulan ini.“Saya mau melatih di mana kalau tidak diperpanjang Persik,”kata Agus. ● KUKUH S WIBOWO | HARI TRI WASONO

olahraga/liga internasional

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A20

Liliyana/Tontowi Juara BULU TANGKIS

“Ini suatu kejutan, sekali turun bersama langsung juara.” JAKARTA — Pasangan ganda campuran Indonesia, Liliyana Natsir/Tontowi Ahmad, menjadi juara Macau Terbuka Grand Prix Gold 2010. Duo pemain yang baru dipasangkan ini menekuk Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa dengan skor 2114, 21-18 di final, yang berlangsung di Taipha, Macau, kemarin. Pertandingan berlangsung ketat

sampai pertengahan game pertama. Tapi pertandingan berubah setelah Liliyana/Tontowi berhasil mendapatkan enam poin secara berurutan sehingga unggul 18-10 dan tidak terkejar. Game kedua berjalan sengit.Walaupun Liliyana/Tontowi lebih mendominasi keunggulan, selisih poin tipis. “Ini suatu kejutan, sekali turun bersama langsung juara,” kata Richard Mainaky, pelatih ganda campuran Pelatnas Cipayung, kepada Tempo tadi malam. Liliyana, yang biasanya berpasangan dengan Nova Widianto, sedang diuji coba berpasangan dengan Tontowi. Sebelumnya, Liliyana

diuji coba berpasangan dengan Devin Lahardi Fitriawan. Pasangan itu berhasil menjadi juara Singapura Gold Grand Prix setelah tiga kali berduet. Richard mengaku sengaja melakukan ini untuk mencari pemain yang pas berpasangan dengan Liliyana apabila Nova, 33 tahun, pensiun. Menurut dia, tidak bisa memasangkan pemain putri asal Manado ini dengan sembarang pemain karena kelasnya sudah pemain dunia. Pasangan baru ini, kata Richard, mempunyai senjata ampuh pada pola permainan lebih menutup ke depan dan menekan. Richard meni-

lai Tontowi, yang mempunyai skill bagus, nantinya bisa mengimbangi permainan Liliyana. Namun Tontowi tidak otomatis akan menggantikan Nova karena Liliyana/Nova sudah dipastikan akan bermain di Kejuaraan Dunia dan Asian Games 2010.“Apabila Liliyana/Tontowi nanti di Taiwan juga bagus, kemungkinan kami akan menyiapkan program serius agar mereka bisa lolos Olimpiade London 2012,”kata Richard. Sebelumnya, mantan pemain ganda campuran ini sukses menciptakan pasangan kelas dunia seperti Nova/Liliyana dan Tri Kusharjanto/Minarti Timur. Pada 3-8 Agustus,

Liliyana/Tontowi kembali bertanding di Taiwan Terbuka Grand Gold Grand Prix. Pada kejuaraan yang sama, Adriyanti Firdasari kalah oleh pemain Cina, Li Xuerui, di final dengan skor 21-18, 21-15. Sehingga, satusatunya wakil Indonesia di tunggal putri ini harus puas menjadi runner-up. Hendra A.G., yang juga turun di ganda putra berpasangan dengan Alvent Yulianto Chandra, hanya bisa menjadi runner-up setelah terjungkal di final melawan pasangan Korea Selatan, Ko Sung-hyung/Yoo Yeon-seong, 21-17, 21-15. ● RINA WIDIASTUTI

PETR DAVID JOSEK (AP)

Marquez Pertahankan Gelar

dengan solid. Melalui pukulan-pukulan forehand yang keras, ia memaksa Stosur, petenis peringkat kelima dunia, terus bermain buruk. “Aku mulai bisa melakukan pergerakan dengan lebih baik dan pertahananku juga meningkat. Ini sekaligus membantu serangan-seranganku. Aku juga telah bekerja keras meningkatkan servisku dan ini membuat permainanku menjadi lebih konsisten,”katanya. Sementara itu, Stosur mengakui masih mengalami kesulitan setiap kali bertemu dengan Azarenka. Permainan Azarenka, kata Stosur, juga lebih baik pada laga semifinal ini. “Dia bermain bagus hari ini dan ini memang bukan hariku,” kata petenis berusia 26 tahun itu. “Dia menghukumku saat aku bermain terlalu konservatif.”

LAS VEGAS — Petinju Meksiko, Juan Manuel Marquez, mempertahankan gelar tinju kelas ringan dengan kemenangan mutlak atas Juan Diaz dari Amerika Serikat dalam pertandingan di Mandalay Bay Events Center, Las Vegas, kemarin. Dengan kemenangan itu, Marquez sukses mempertahankan sabuk juara kelas ringan versi Asosiasi Tinju Dunia (WBA) dan Organisasi Tinju Dunia (WBO). Pertandingan ini merupakan pertemuan kedua Marquez dengan Diaz setelah pertarungan pada Februari 2009. Saat itu Marquez sangat menguasai ring dan berhasil mendapatkan kemenangan KO pada ronde kedelapan. Peristiwa ini menjadi hiburan bagi petinju berusia 37 tahun yang sebelumnya takluk di tangan Floyd Mayweather Junior, September lalu, tersebut. “Yang pertama itu sulit, dan kali ini ternyata sulit juga. Dia benar-benar petinju yang bagus,” katanya. “Seperti para pejuang Meksiko, kami berdua bertarung dengan sepenuh hati dan meninggalkan semuanya di ring setelah selesai,”ujar lelaki yang mengumpulkan 51 kemenangan tersebut. Ketiga juri memberikan angka kemenangan mutlak untuk Marquez, yang memang terlihat lebih mendominasi pertandingan. Juri Jerry Roth memberikan nilai 116-112, Glen Trowbridge memberikan 118-110, dan Patricia Morse memberikan 117-111. Marquez melayangkan 288 pukulan ke arah Diaz, 178 di antaranya atau sekitar 60 persen mengenai sasaran. Sedangkan Diaz lebih banyak bertahan dengan hanya melayangkan 155 pukulan dan hanya 74 kali mengenai sasaran. Bagi Diaz, yang sudah mengoleksi 35 kemenangan, ini adalah kekalahan keempatnya dari enam pertandingan terakhir yang dia jalani.“Aku bertanding dengan semua kemampuan yang kumiliki. Kami bertukar pukulan dan aku tidak hanya berdiri di depan dia,”katanya. “Sebenarnya aku ingin masuk, memukul, lalu keluar lagi. Tapi itu ternyata sulit dilakukan dan aku mendapat beberapa pukulan telak. Dia petinju yang hebat dan lebih baik,”ujar Diaz. Kini Marquez mengincar petinju Filipina, Manny Pacquiao, untuk pertandingan berikutnya. Marquez sudah dua kali bertemu dengan Pacquiao, namun gagal meraih kemenangan. Dalam pertandingan pertama pada 2004, kedua petinju mendapat hasil seri dan Marquez kalah pada laga keduanya empat tahun kemudian. Marquez sangat penasaran dengan Pacquiao dan berharap bisa meraih kemenangan pada pertemuan ketiganya.“Pertandingan ketiga dengan Pacquiao adalah hal yang sangat kuinginkan,” kata Marquez.

● AP | ARIS M

● AP | REUTERS | GABRIEL WAHYU TITIYOGA

Webber Juara Pembalap asal Australia yang membela Tim Red Bull, Mark Webber, menyentuh garis finis di GP Hungaria, yang berlangsung di Sirkuit Hungaroring, Budapest, kemarin. Webber tampil sebagai juara dalam balapan tersebut. Ia kini memimpin klasemen sementara Formula 1 dengan 161 poin, unggul 4 poin atas Lewis Hamilton, yang gagal finis karena masalah mesin.

Sharapova Berjumpa Azarenka CALIFORNIA — Maria Sharapova terus menjaga penampilan gemilangnya di turnamen Stanford Championship. Si jelita asal Rusia itu memastikan tempat di partai final setelah mengalahkan petenis Polandia, Agnieszka Radwanska, 16, 6-2, 6-2 pada babak semifinal kemarin. Sharapova, mantan ratu tenis dunia dengan koleksi tiga gelar grand slam, akan bertemu dengan petenis Belarus, Victoria Azarenka, untuk memperebutkan gelar juara. Keberhasilan menembus babak final di Stanford ini membuat Sharapova diliputi keyakinan bahwa dirinya telah benar-benar menemukan permainan terbaiknya. Petenis peringkat ke-15 dunia itu sempat terpuruk karena harus istirahat sepuluh bulan akibat cedera bahu dua tahun lalu.

“Ini adalah perjalanan panjang. Aku gembira bisa mencapainya dan tidak lagi khawatir akan banyak hal,” kata Sharapova, yang menjadi unggulan kelima di turnamen ini. Permainan Sharapova sempat mengkhawatirkan pada set pertama. Petenis berusia 23 tahun itu gagal mengembangkan permainan. Ia hanya bisa merebut satu game dan seperti sengaja melepas set tersebut. Pada set kedua dan ketiga, Sharapova berhasil bangkit. Ia tidak memberikan kesempatan kepada Radwanska untuk meneruskan dominasinya pada set pertama. “Aku mencoba mengawali pertandingan dengan lebih sabar.Tapi aku membuat tiga unforced errors dalam sebuah game pada set pertama, dan itu terlalu banyak,”katanya. Pada pertandingan lain,

Azarenka membuat kejutan dengan mengalahkan unggulan pertama yang juga finalis Prancis Terbuka asal Australia, Samantha Stosur, 6-2, 6-3. Kemenangan ini terasa istimewa bagi Azarenka karena ia sedang merayakan hari ulang tahunnya yang ke-21. “Sangat bagus bisa kembali,”kata Azarenka, yang memenangi 10 dari 12 pertandingan terakhir yang ia mainkan.“Kukira aku hanya punya lengan yang panjang, dan itulah kuncinya. Aku dapat bisa bereaksi dengan cukup cepat,” kata petenis yang selalu menang dalam empat kali pertemuan melawan Stosur itu. Azarenka mengambil banyak keuntungan dari kesalahan servis pertama yang dilakukan Stosur. Petenis peringkat ke-18 dunia itu juga mampu mengembalikan bola

olahraga/liga internasional

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

A21

KHEDIRA BIKIN MADRIDISTA TERBELAH ELISA ESTRADA (AP)

Oezil Belum Akan Pindah MARTIN MEISSNER (AP)

BREMEN — Gelandang serang

Hanya 53,8 persen setuju dengan pembelian pemain itu. MADRID — Pola rekrutmen

pelatih Jose Mourinho yang tak lagi mengutamakan pemain bintang (Galacticos) membuat suporter Real Madrid terbelah. Hal itu terlihat dari sikap mereka dalam menyambut kedatangan Sami Khedira, gelandang Jerman berusia 23 tahun. Khedira kemarin sudah lolos tes kesehatan sehingga transfernya dari VfB Stuttgart—senilai 12 juta euro (Rp 139,8 miliar)—dipastikan berlangsung mulus. Ia jadi pemain ketiga yang direkrut Mourinho, setelah Pedro Leon (Getafe) dan Angel di Maria (Benfica). Dari ketiganya terlihat jelas tak ada satu pun yang bisa dikategorikan bintang kelas satu di Eropa. Bandingkan dengan rekrutan musim sebelumnya yang terdiri atas deretan pemain mahal: Cristiano Ronaldo, Kaka, dan Karim Benzema. Para suporter MadridMadridista—pun tampak terbelah soal rekrutmen Khedira. Dalam jajak pendapat yang dilakukan surat kabar Marca terhadap 22.391 pembaca ditemukan bahwa hanya 53,8 persen responden yang mengaku setuju atas pembelian pemain itu, sedangkan sisanya (46,2) menyatakan tidak. Surat kabar Spanyol lainnya, AS, justru menilai pemain ini memiliki masa depan cerah. Ia juga dinilai tampil sangat menawan bersama tim nasional Jerman pada Piala Dunia lalu. “Pemain Jerman pun selalu sukses di Real,”tulis AS, lalu menyebut sederet pemain dari

era 1970-an: Uli Stielike, Paul Breitner, dan Guenter Netzer. Sejumlah pengamat di Jerman juga menilai pemain ini akan pas memenuhi kebutuhan Mourinho, yang menyenangi perubahan cepat dari pola bertahan ke menyerang atau sebaliknya.“Yang spesial dari dia adalah kerja keras dan penempatan posisinya,” kata Clark Whitney, kolumnis situs web Goal.“Dia terus berlari, berlari, dan berlari. Hasilnya ia bisa bermain dalam dua posisi dalam satu pertandingan.” Sementara itu, Khedira, gelandang bertahan yang sudah menyumbang 14 gol dalam 98 laga bersama Stuttgart,

menyatakan, bisa bermain untuk Madrid merupakan mimpi yang jadi kenyataan.“Saya tahu, bersama Mourinho, Real Madrid akan jadi juara. Mourinho adalah seorang pemenang,” katanya. “Secara taktis, permainan timnya sempurna. Ia adalah seorang juara.” Setelah Khedira, Mourinho dipastikan belum akan berhenti berbelanja. Surat kabar masih menyebut sederet pemain lain yang jadi incaran pelatih asal Portugal itu, termasuk Mesut Oezil (Werder Bremen), Steven Gerrard (Liverpool), Ashley Cole (Chelsea), dan Maicon (Inter Milan).

yang jadi incaran banyak klub elite Eropa, Mesut Oezil, mengisyaratkan akan bertahan bersama Werder Bremen musim ini. Tapi musim depan, ia sangat berhasrat merumput bersama Manchester United atau Chelsea. Oezil, 21 tahun, tampil cemerlang bersama tim nasional Jerman pada Piala Dunia lalu. Saat ini ia pun diburu banyak klub besar, termasuk MU, Chelsea, Real Madrid, dan Barcelona. Tapi si pemain menyatakan kontraknya bersama Bremen masih berlangsung setahun lagi. “Situasinya sudah jelas untuk 12 bulan ke depan, saya masih memiliki kontrak dengan Bremen. Apa yang terjadi setelah itu, saya tak bisa mengatakannya sekarang,” katanya. “Klub mungkin memutuskan untuk menahan saya semusim lagi atau menjual saya untuk mendapatkan uang. Itu tergantung mereka.” Ia mengaku sangat menghormati ikatan yang ada. “Dalam dua setengah tahun terakhir, saya tak pernah menyatakan ingin pergi. Saya pun mendapat tawaran tahun lalu, tapi memilih

berkonsentrasi di Werder,” katanya. Untuk masa depannya, ia pun mengakui bermain di Liga Inggris akan jadi pertimbangannya. “Saat ini ada empat atau lima klub yang jadi impian para pemain. Manchester United dan Chelsea adalah di antaranya,” katanya. “Tentu saja klub seperti Real Madrid dan Barcelona memberikan daya tarik. Mereka, bersama dua klub Liga Inggris itu, menjadi daya tarik besar bagi saya ketika saatnya tiba.” Oezil, yang juga pernah bermain untuk Schalke, merumput di Bremen sejak 2008. Ia sudah bermain 71 kali dan menyumbang 13 gol. ● REUTERS | GOAL | NURDIN

● REUTERS | GOAL | NURDIN SALEH IKLAN

olahraga/liga internasional

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

INTER PERMALUKAN CITY JOE GIZA (REUTERS)

A23

“Hernandez Penerus Solskjaer” HENRY ROMERO (REUTERS)

LONDON — Pemain baru Manchester United,

Adam Johnson MANCHESTER CITY

Esteban Cambiasso INTER MILAN

Joel Chukwuma Obi INTER MILAN

“Mereka bermain sempurna,” kata Benitez. BALTIMORE — Pemain sayap Nige-

ria, Nsofor Victor Obinna, menjadi bintang dengan memborong dua gol untuk mengantarnya timnya, Inter Milan, membungkam Manchester City 3-0 pada pertandingan uji coba di Baltimore kemarin. City dipaksa bermain dengan 10 orang pada menit ke-21 setelah Patrick Vieira diberi kartu merah setelah melanggar keras Marco Materazzi. Obinna, yang juga tampil di Piala Dunia 2010, membuka golnya pada menit ke38. Gol kedua tercipta setelah Obinna menembakkan bola yang memantul ke arah kaki bek Manchester City, Joleon Lescott, yang gagal membuang bola. Si kulit bundar pun kembali masuk ke gawang tim City. Inter memastikan kemenang-

annya lewat Cristiano Biraghi, yang menembakkan tendangan dari jarak 35 meter yang menembus jaring kiri atas gawang City, pada menit ke-74. Bagi City, hasil ini menandai performa pramusim yang kurang menggembirakan. Sebelumnya, dalam tur Amerika, tim ini sempat dikalahkan New York Red Bulls 1-2 dan hanya menang adu penalti (4-2) atas Club America. Padahal, saat melawan Inter, tim ini sudah memainkan salah satu pemain barunya,Yaya Toure, yang baru didatangkan dari Barcelona. Kemenangan Inter memuaskan Rafael Benitez, yang resmi menangani Nerazzurri sepeninggal Jose Mourinho, yang hengkang ke Real Madrid. “Saya sangat puas atas performa tim. Mereka bermain sempurna. Ide kami adalah meningkatkan kebugaran fisik dan memberikan kesempatan bagi para pemain muda tim untuk tampil di lapangan.

Kami melakukan keduanya,”kata pelatih yang musim lalu masih menangani Liverpool itu. Manchester City, yang akan berlaga di Liga Primer Inggris melawan Tottenham Hotspur dalam dua pekan ke depan, tampil tanpa ditemani manajernya, Roberto Mancini, yang harus kembali ke Italia karena ayahnya sakit. Pelatih asal Italia itu digantikan asistennya, Brian Kidd. City, yang bermain pada laga tur pramusimnya di Amerika Serikat, menurunkan kiper cadangan Joe Hart pada babak pertama dan Shay Given pada babak kedua. “Jelas kami kesulitan bermain dengan 10 pemain,”kata Given. Penyerang Inter, Mario Balotelli, 20 tahun, yang digadanggadang akan bergabung dengan City, tidak terlihat berada di tim. Benitez menegaskan tak memasang pemain ini karena tengah cedera, bukan karena rumor ke-

pindahannya ke City. Pertandingan itu disaksikan 36.569 penonton, jumlah terbesar sepanjang tur pramusim yang digelar City di lapangan milik klub NFL, Baltimore Ravens. ● AP | BAGUS WIJANARKO

Susunan Pemain: INTER (4-2-3-1): Castellazzi; Zanetti (Alibec 62), Cordoba, Materazzi (Nwankwo 83), Chivu (Biraghi 62); Cambiasso (Stankovic 62), Mariga (Dell’Agnello 67); Obinna (Biabiany 72), Coutinho (A Mancini 72), Obi (Natalino 62); Pandev (Eto’o 62) MANCHESTER CITY (4-4-2): Hart (Given 46); Zabaleta, Kolo Toure (Boyota 64), Kompany (Ireland 79), Bridge (Cunningham 46); Johnson, Vieira, Yaya Tourè (Lescott 46), Barry (Wright-Philips 54); Jo Silva (Richards 30), Adebayor

Liverpool Panggil Kembali Aurelio LONDON — Kesulitan mencari bek kiri baru, Liverpool akhirnya memanggil kembali Fabio Aurelio, pemain asal Brasil yang semula dinyatakan tak akan dipakai lagi. Pemain berusia 30 tahun itu baru saja diberi kontrak baru untuk dua tahun ke depan. Roy Hodgson mengakui bahwa dialah yang meminta si pemain dipanggil lagi. “Saya meminta klub untuk menyelidiki apakah Fabio sudah mendapatkan klub baru,” katanya.“Ketika diketahui ternyata belum, kami mengundangnya (untuk berlatih lagi di) Melwood sehingga saya dan staf saya, juga

tim medis, bisa mengevaluasinya. Saya terkesan dan gembira bisa merekrut kembali Fabio.” Aurelio bergabung dengan Liverpool dari Valencia pada 2006. Sejak itu ia hanya tampil 71 kali dan menyumbang tiga gol. Akhir musim lalu ia sudah diberi tahu bahwa kontraknya yang sudah habis tak akan diperpanjang. Tapi Hodgson, yang menggantikan Rafael Benitez, menemukan bahwa ia kekurangan pemain di posisi bek kiri, terutama karena Emiliano Insua juga sudah dilepas ke Fiorentina. Aurelio mengatakan sangat se-

nang bisa kembali bermain untuk Liverpool. “Saya merasa senang dan bangga,”katanya.“Saya merasa seperti pertama kali menginjakkan kaki di sini karena semuanya sudah berubah. Ini akan jadi awal baru bagi saya karena kepercayaan pelatih.” Sementara itu, Lucas Liva menyatakan siap memberikan yang terbaik untuk mengisi posisi Javier Mascherano bila pemain ini pergi.“Tentu saja kami semua berharap Javier akan bertahan bersama kami. Kami akan terus menunggu dan melihat,” kata gelandang berusia 23 tahun itu. “Saya

bukan pemain seperti dia, tapi saya siap bekerja keras dan melakukan apa pun yang diperintahkan pelatih.” Ia pun yakin bisa bermain di posisi gelandang bertahan seperti Mascherano. “Saya tahu saya mampu melakukannya karena menjelang akhir musim lalu saya juga bermain di posisi itu saat ia digeser jadi bek kanan.” Mascherano sudah menyatakan hasratnya untuk keluar dari Liverpool. Ia kini diincar Inter Milan, yang kini dilatih Rafael Benitez, mantan pelatih Liverpool. ● REUTERS | THE SUN | NURDIN

Javier Hernandez, terus mendapat pujian dari pelatih Sir Alex Ferguson. Penyerang Meksiko berusia 22 tahun itu dilabeli sebutan “pemain kelas satu”. Ia juga dianggap akan sesukses Ole Gunnar Solskjaer di Old Trafford. Pemain itu pun dinilai sudah siap untuk diandalkan oleh MU, bahkan bila harus jadi penyerang tunggal. Hernandez, Sabtu lalu, tampil dalam laga persahabatan antara MU dan klub lamanya, tuan rumah Chivas Guadalajara. Ia tampil untuk Chivas pada babak pertama dan untuk MU pada babak kedua. Pemain itu pun ikut menyumbang satu gol buat Chivas, yang malam itu menang 3-2. Pemain berjulukan Chicharito (kacang kecil, karena matanya yang hijau) ini mencetak gol cepat pada menit kedelapan. Bek anyar MU, Chris Smailing, menyamakan kedudukan satu menit kemudian. Namun Chivas kembali unggul lewat Adolfo Bautista pada menit ke-38 dan Hector Reynoso, yang menambah keunggulan jadi 3-1 sebelum turun minum. Nani memperkecil kekalahan timnya pada menit ke-79. Ferguson menilai Hernandez—yang juga mencetak gol dalam laga debutnya melawan MLS All Stars tiga hari sebelumnya—tampil konsisten. “Permainan Chicharito brilian. Gol yang dikemasnya buat Chivas sangat bagus. Ia sukses memperlihatkan kualitasnya sebagai pemain,” katanya. “Chivas mampu menekan dan menyulitkan permainan kami. Mereka layak mendapatkan kemenangan.” Lebih jauh pelatih asal Skotlandia ini juga memuji pemain baru itu.“Chicharito telah melakukannya dengan sempurna. Para pemain MU juga mengatakan performanya memang bagus dan seorang penyelesai peluang yang baik. Saya pikir permainannya hampir sama dengan Ole Gunnar Solskjaer,”katanya.“Dia memiliki dua kaki yang kuat dan langkah yang cepat. Ia juga tahu cara mencetak gol. Ia akan jadi tambahan berharga bagi kami.” Ferguson menilai pemain ini juga sudah mulai bisa menyatu dengan pemain lain. “Semua pemain mendukungnya dan menyambut kedatangannya di klub. Saya menilai ia mempunyai masa depan besar bersama kami,”katanya. Dengan hadirnya pemain ini, Ferguson pun merasa lebih leluasa mengubah formasi dari 4-4-2 menjadi 4-3-3.“Formasi 43-3 akan tepat digunakan dalam pertandingan tertentu, terutama di Eropa. Sangat penting untuk melawan serangan balik dan menjaga kepemilikan bola,” katanya. “Chicharito bisa bermain sebagai penyerang tunggal, tak diragukan lagi. Dia sudah melakukannya untuk Meksiko pada Piala Dunia lalu. Tapi kemungkinan besar ia akan diduetkan dengan Wayne Rooney dan pemain lain.” ● AP | GUARDIAN | BAGUS WIJANARKO | NURDIN

ANCE TRIO MARTA

Sukses Bisnis Ikan Bawal Usaha ikan bawal akan dikembangkan menggunakan konsep plasma dengan menggandeng petani mitra. Disiapkan sebagai komoditas ekspor. tigma kuliah sambil merintis bisnis tidak akan berhasil, rasanya kembali terbantahkan. Kali ini dibuktikan oleh pengusaha muda asal Desa Matur, Agam, Sumatera Barat, Ance Trio Marta. Berkat semangat pantang menyerah dan motivasi untuk bisa hidup mandiri, pemuda kelahiran Pekanbaru, 29 Maret 1986, ini berhasil menjadi pengusaha perikanan. Bukan perjalanan mudah bagi Ance menekuni usaha yang berlokasi di daerah Ciampea, Bogor, tak jauh dari tempatnya menempuh jenjang S1 di jurusan Agribisnis, Institut Pertanian Bogor. Bakat bisnisnya diasah oleh pengalaman dan kerja kerasnya sejak kecil. Maklum kedua orangtuanya Ance di kampung hanya berprofesi petani. “Dari kecil saya memang sudah terbiasa berdagang dan usaha kecil-kecilan. Namun rasanya, bukan dari hasilnya saja yang kita lihat, yang lebih penting adalah bagaimana kita bisa belajar dari semua proses yang dilewati,” ujar Ance yang tengah mempersiapkan studi S2 ini. Perjalanan bisnis bawal Ance bermula dengan pembesaran ikan lele pada 18 September 2007. Mo-

S

dalnya uang tabungan sebesar Rp8 juta. “Awalnya usaha ini berkembang baik. Dari satu kolam berkembang sampai 10 kolam dengan omzet rata-rata setiap panen Rp20an juta. Namun pertengahan Juni 2008, kolam kena banjir dan saya bangkrut,”kata Ance bercerita. Ance tidak menyerah begitu saja. Semangat berbisnis pun makin terpacu. Ia pun mulai mencoba

menjadi pedagang ikan larva. Pilihan ini membuatnya harus pintar-pintar membagi waktu yang terbatas. Siang hari kuliah, malamnya membawa larva untuk dipasarkan ke wilayah Bogor, Sukabumi, bahkan hingga Cianjur. Memasuki tahun kedua, tepatnya pada Juli 2008, Ance mendapat pinjaman sebesar Rp10 juta untuk membeli indukan ikan bawal. Usahanya pun makin berkembang, apalagi ketika ia mendapat suntikan dana dari keluarganya, setahun kemudian. Produksinya pun meningkat hingga tiga juta ekor bibit ikan bawal setiap sepuluh harinya. “Lahan yang pada awalnya disewa sudah bisa dibeli. Saya juga berhasil membiayai kuliah sendiri,” kata Ance. Pada 2009, Ance berhasil meyakinkan Direktorat Pengembangan Karir dan Hubungan Alumni untuk membantu men-

dampingi usaha dan memberikan bantuan modal. Melalui Program Mahasiswa Wirausaha (PMW) ini dia kembali mendapatkan bantuan modal yang kemudian digunakan untuk mengembangkan usaha dengan memperbanyak indukan bawal. Yang tak kalah menggembirakan, melalui keikutsertaan dalam PMW ini, peluang pengembangan usaha Ance lebih terbuka. Salah satunya adalah mengantarkan Ance menjadi pemenang pertama Wirausaha Muda Mandiri untuk bidang industri dan jasa kategori mahasiswa strata satu dan diploma, tahun 2009. Dengan menjadi pemenang WMM, lanjut Ance, kemampuan berbisnisnya pun makin terasah. “WMM memberikan banyak manfaat untuk bisnis saya, terlebih kepada kepribadian dan juga manajemen usaha karena kami dibina oleh mentor-mentor yang sangat luar biasa dan memiliki bisnis yang sudah sangat besar,”kata Ance. Di antara pelatihan yang diikuti Ance dan para pemenang serta finalis Wirausaha Mandiri adalah Business Ethics, selama tiga hari para peserta menerima berbagai materi dari para pakar

bisnis dan pengusaha nasional seperti CEO Garuda Food, Sudhamek AWS, CEO PT Sido Muncul, Irwan Hidayat, CEO Kompas Gramedia, Agung Adiprasetyo, pakar manajemen bisnis Rhenald Kasali dan lain-lain. Sementara sejumlah ekspo yang diselenggarakan Bank Mandiri di berbagai kota di Tanah Air juga ikut mempromosikan usaha Ance dan kawan-kawan. "Sejak menjadi pemenang Wirausaha Mandiri 2009, sudah enam kali saya mengikuti pameran dan ekspo yang diselenggarakan Bank Mandiri di kota-kota besar di Indonesia," ujar Ance. Jalan menjadi contoh dan inspirasi kawula muda rasanya sudah terbentang lempang bagi Ance. Apalagi dalam mengembangkan usahanya, menurut Ance, ia ingin menciptakan petani mitra dengan konsep inti plasma. Sehingga mahasiswa bisa belajar kewirausahaan dan masyarakat bisa mengolah lahan mereka menjadi lahan yang ekonomis. “Saya juga ingin mengolah ikan bawal untuk menjadi komoditas ekspor, sehingga mampu menyerap tenaga kerja yang lebih banyak lagi,” tutur Ance. Semoga!z

berlama-lama duduk sambil berinternet ria. Desain interior dibuat layaknya suasana Jepang. Maklum kata Dojo juga diambil dari bahasa Jepang yang berarti jalan hidup pemberani. Tentu saja, omzet Dojo pun meningkat. Jika di tahun pertama Indra mampu meraih omzet Rp 160 juta, maka di tahun kedua omzetnya sudah hampir berlipat mencapai Rp 280 juta. Padahal kepada para konsumennya, Dojo memberlakukan tarif yang relatif murah yakni Rp 3.500 per jam untuk umum dan Rp 2.500 per jam untuk pelanggan. Namun yang pasti, terobosan bisnis pria kelahiran Minahasa, 1 Agustus 1986 ini, kini mulai diikuti pelaku usaha lain. Di beberapa lokasi di Yogyakarta, kini mulai berdiri hotspot center dengan pola yang sama yakni menyediakan ruangan dan fasilitas koneksi. Bahkan di kota-kota lain, juga mulai bermunculan usaha warnet model Dojo Hotspot Center ini.“Itu tidak masalah dan bagus karena akan

muncul kompetisi yang sehat di kalangan penyedia jasa koneksi,” ujar Indra. Ke depan Indra optimis usahanya dapat terus berkembang. Terlebih sebagai pemenang Wirausaha Mandiri, sejumlah pelatihan telah disiapkan untuk dirinya dan para pemenang dan finalis lainnya. Termasuk training Business Ethics yang telah diselenggarakan Bank Mandiri dan mengikuti pameran dan ekspo yang diselenggarakan Bank Mandiri di kota-kota besar di Indonesia. "Sejumlah program pembinaan dan pendampingan usaha yang lebih intensif juga akan diberikan Bank Mandiri. Termasuk dengan menghadirkan konsultan manajemen bisnis berstandar internasional," ujar Indra.z

INDRA HARYADI

Pionir Jasa Hotspot Koneksi yang cepat, personalitas dan kenyamanan mengakses internet menjadi kunci sukses usaha Dojo Hotspot Center. MENGAMATI, meniru, dan memodifikasi. Demikian strategi yang banyak dilakukan para pengusaha. Sebab dalam berbisnis, sesungguhnya tidak ada suatu inovasi yang betul-betul baru tetapi mengembangkan dari yang sudah ada. Itu pula yang dilakukan Indra Haryadi. Mahasiswa Fakultas Matematikan dan Ilmu Pengetahuan Alam (MIPA) Universitas Gadjah Mada Yogyakarta ini awalnya hanya mengamati usaha yang dilakukan orang lain. Indra lantas menirunya dengan sedikit sentuhan modifikasi. Setelah marak warung internet atau warnet, di Yogyakarta terjadi booming fasilitas free hot spot area. Di mal, kampus-kampus dan fasilitas umum lainnya disediakan free hot spot area. Bahkan rumah makan dan kafe banyak yang menyediakan free hotspot area sebagai daya tarik untuk mengundang konsumen datang. Setelah melakukan survei kecilkecilan, Indra menyimpulkan, kecepatan akses yang disediakan penyedia free hotspot area di berbagai tempat itu tergolong lambat. “Dari situ lantas muncul ide untuk membuka usaha jualan koneksi tetapi dengan kecepatan yang tinggi dan stabil,” kata Indra haryadi.

Akhirnya pada 27 April 2008, pemenang II Wirausaha Mandiri 2009 bidang Kreatif Mandiri kategori mahasiswa strata satu dan diploma ini, resmi membuka usaha jualan koneksinya. Meski sempat dikritik banyak temannya lantaran ide bisnis Indra hendak melawan arus dan harus bersaing dengan layanan free hotspot area yang sudah marak, namun Indra tetap kukuh. Ia berketetapan hati mendirikan usaha Dojo Hotspot Center, sebuah bisnis yang menjual layanan koneksi. Di sekitar kampus Fakultas Teknik Universitas Gadjah Mada, atau tepatnya di Kampung Pogung Kidul Sleman Yogyakarta, Indra mendirikan Dojo Hotspot Center. Indra mendesain bangunan dua lantai dengan membuat bilik-bilik kecil, yang hanya cukup untuk tiga atau empat orang. Di bilik itu hanya tersedia karpet, meja dan colokan listrik. “Konsep Dojo ini juga bisa dikatakan warnet dengan fasilitas cafe. Bedanya, kalau warnet di dalam bilik tersedia komputer lengkap dengan CPU dan monitornya, tapi di sini hanya disediakan meja, karpet dan colokan listrik,”kata Indra. Perlahan namun pasti, terobosan bisnis yang dilakukan Indra mulai membuahkan hasil. Meski di

dekat Dojo Hotspot Center ada kampus Fakultas Teknik UGM yang menyediakan fasilitas free hotspot center, pelanggan Dojo terus bertambah. Pengguna internet, terutama pemakai laptop, sebagian tetap memilih membayar koneksi di Dojo Hotspot Center daripada berselancar di dunia maya dengan fasilitas gratisan. “Kalau hanya untuk membuka dan kirim email atau upload status facebook, bisa di kampus yang gratisan. Tapi kalau mau download, apalagi file yang ukurannya besar, tidak bisa dilakukan di free hotspot,” kata Agung Nugroho, salah satu pelanggan Dojo Hotspot Center. Salah satu kelebihan Dojo adalah kecepatan dalam mengakses internet yang mencapai 6.489 kbps. Kecepatan ini kemudian dipadu dengan personalitas, dan kenyamanan dalam mengakses internet. Ini yang membuat pelanggan Dojo terus bertambah. Jika pada awal berdiri Indra memperkerjakan 12 orang karyawan, seiring dengan berkembangnya Dojo Hotspot Center, Indra menambah karyawannya hingga kini berjumlah 24 orang. Kelebihan lainnya, suasana di Dojo Hotspot Center juga cukup nyaman bagi pelanggan untuk

olahraga/liga internasional kilas Cech dan Alex Pulih LONDON — Chelsea akan diperkuat kiper Petr Cech dan bek Alex saat tampil dalam Community Shield melawan Manchester United akhir minggu ini di Wembley. Kedua pemain itu sudah pulih dari cedera, begitu juga Didier Drogba. Pelatih Chelsea, Carlo Ancelotti, menyatakan timnya bertekad merebut gelar juara Liga Champions musim ini. “Musim lalu kami merebut gelar juara Liga Primer dan Piala FA, tapi kami gagal di Liga Champions, jadi gelar itu jadi mimpi kami saat ini,” katanya. Untuk menyongsong musim ini, Ancelotti baru merekrut Yossi Benayoun (Liverpool) dan gelandang remaja Tomas Kalas (Sigma Olomouc). Ia justru sudah ditinggal Joe Cole, Michael Ballack, dan Juliano Belletti.

Derita Pelatih Korea Utara PYONGYANG — Kim Jong-hyun, pelatih tim nasional Korea Utara, harus menuai buah sangat pahit akibat timnya gagal pada Piala Dunia 2010. Tak hanya dipecat dari jabatannya, ia juga sudah dipermalukan di depan publik dan harus mendapat hukuman menjalani kerja di sektor konstruksi tanpa mendapat bayaran. Sebelumnya, bersama seluruh pemain, ia dikulahi selama enam jam di muka publik karena kegagalan itu. Kim, yang juga dipecat dari posisinya di Partai Pekerja, kini bahkan ketakukan akan mendapat hukuman mati. Derita mantan pelatih tim nasional Korea Utara itu disampaikan oleh seorang pebisnis asal Cina kepada pers dari Korea Selatan. Tapi sejauh ini belum ada konfirmasi tentang kebenarannya.

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

HARAPAN DAN KERAGUAN DI JANTUNG ARSENAL

● REUTERS | CNN | BAGUS WIJANARKO | NURDIN

“Beckham

Sudah Habis” LONDON — David Beckham

“Ini jadi tes bagus bagi pemain baru dan pemain muda.” LONDON — Ada harapan, juga keraguan, di tubuh Arsenal setelah klub Inggris itu hanya mampu bermain 11 melawan AC Milan pada Emirates Cup di London, Sabtu lalu. Dua pemain baru The Gunners, Marouane Chamakah dan Laurent Koscielny, tampil bagus. Dua gelandang muda didikan klub itu, Jack Wilshere dan Emmanuel Frimpong, juga tampil meyakinkan dan disebut-sebut bisa jadi pengganti Cesc Fabregas bila pemain ini jadi pergi. Chamakah, penyerang asal Maroko yang didatangkan dari Bordeaux pada Mei lalu, tampil perdana dalam laga tersebut. Ia pun menandai debutnya itu dengan gol sesaat sebelum babak pertama usai. Tapi kurangnya konsistensi di sektor pertahanan— yang jadi biang kegagalan juara musim lalu—kembali muncul pada laga ini. Keunggulan The Gunners itu pun akhirnya pupus oleh gol Alexandre Pato 14 menit sebelum bubaran. Karena banyaknya pemain yang cedera, Wenger memilih mengubah formasi 4-3-3 yang biasa ia pakai dengan

4-4-2. Ia menempatkan Chamakh dan Andrei Arshavin di lini depan. Emmanuel Frimpong, pemain Ghana berusia 18 tahun didikan akademi Arsenal, bermain sebagai gelandang bertahan, yang biasanya ditempati Alex Song. Tomas Rosicky jadi gelandang serang. Samir Nasri dan Jack Wilshere menduduki posisi winger. Di lini belakang ada Laurent Koscielny, gelandang Prancis berusia 24 tahun yang dibeli dari Lorient, berpasangan dengan Thomas Vermaelen, yang malam itu jadi kapten.Vermaelen pun memuji partner barunya tersebut dan merasa nyaman bermain dengannya. “Ia bermain bagus. Saya sudah menyadari itu saat melihatnya dalam latihan,”katanya. Wenger pun memuji dua pemain barunya.“Ini jadi tes bagus bagi pemain batu dan pemain muda,” kata pelatih asal Prancis itu. “Chamakh tampil bagus dalam laga pertamanya, kehadirannya terasa di depan. Dia dan Koscielny bermain sangat bagus. Sikap mereka bagus dan mereka hanya akan kian membaik.” Wenger juga memastikan Wilshere dan Frimpong, yang sama-sama baru berusia 18 tahun, tak akan dipinjamkan meski usianya masih belia dan masing-masing diincar oleh Bolton dan Southampton. “Tidak, saya ber-

niat memakai mereka,” katanya. Khusus untuk Wilshere, ia melihat pemain ini akan berguna di timnya. “Dia bisa bermain di sayap atau di tengah, bertahan atau melebar. Dia bisa tampil dalam beberapa pertandingan.” Milan malam itu turun dengan formasi 4-3-3. Pelatih Massimiliano Allegri memasang Pato, dengan Marci Borriello serta Ignacio Abate di lini depan. Gennaro Gattuso, Clerence Seedrod, dan Mathie Flamini di tengah, sedangkan dua bek baru Mario Yepes dan Sokratis Papastathopoulos juga dipasang bersama Alessandro Nesta dan Lucas Antonini. Allegri gembira melihat penampilan timnya melawan Arsenal, yang sudah akan berlaga di Liga Inggris dalam 10 hari lagi. “Hal itu merefleksikan hasil dari latihan kami. Saya terutama menyukai Flamini, yang kerap mampu menempatkan dirinya di posisi untuk mencetak gol, serta Christian Abbiati yang bisa menahan beberapa peluang lawan,” katanya.“Hanya, kami sering kehilangan bola di lini tengah sehingga memungkinkan lawan melakukan lima serangan balik.” Milan sendiri baru akan tampil di Seri A Liga Italia pada akhir bulan ini. ● REUTERS | AP | NURDIN SALEH LUKE MACGREGOR (REUTERS)

Messi Bikin Band LONDON — Rasa cinta bintang Barcelona asal Argentina, Lionel Messi, kepada band Oasis telah mendarah daging. Untuk menghormati grup kesayangannya itu, Messi membentuk sebuah band. Messi, dalam band tersebut, akan tampil sebagai gitaris Noel Gallagher. Pemain terbaik dunia 2009 ini juga telah merekrut seorang rekannya di Barcelona yang akan tampil sebagai vokalis Liam Gallagher. “Kami akan meniru gaya Oasis ketika tampil pada era 1990-an. Kami mempunyai wig, pakaian, dan kacamata. Saya juga sering menghabiskan waktu untuk bertingkah layaknya Noel ketika tampil,” kata Messi. Ia mengatakan “Oasis” bikinannya akan segera menggelar tur dan telah mengundang Noel untuk melihat mereka tampil. “Kami akan menyambangi Inggris Raya. Jika Anda melihat kami beraksi dan mampu mengetahui penyamaran kami, akan ada hadiah yang layak.”

A22

Marouane Chamakh ARSENAL

ikut menyaksikan pertandingan AC Milan melawan Arsenal di Emirates Stadium, Sabtu lalu. Gelandang Los Angeles Galaxy yang dua musim terakhir dipinjamkan ke Milan itu pun datang dengan mengenakan kaus Milan, seperti juga anak-anaknya. Sayangnya, pelatih Milan, Massimiliano Allegri, segera memastikan pemain berusia 35 tahun itu tak akan kembali ke San Siro.“Saya pikir tidak,”katanya saat ditanya kemungkinan Milan kembali meminjam Beckham.“Dia saat ini tengah memulihkan diri dari cedera parah. Dengan usianya, akan sulit bagi dia untuk kembali lagi.Tapi sangat menyenangkan melihat dia di sini.” Beckham memang masih menjalani pemulihan dari cedera tendon kaki yang membuatnya harus absen dari tim nasional Inggris pada Piala Dunia 2010 lalu. Ia dikabarkan sudah mulai berlatih lagi, tapi tetap diragukan bisa tampil pada musim ini. Media massa Inggris memprediksi, sang pemain baru akan tampil lagi membela LA Galaxy pada 2011. Sebelumnya, pemain spesialis tendangan bebas dan umpan jarak jauh ini pun sempat dikabarkan tengah diincar West Ham, tapi belakangan kabar itu dibantah. Masa depan Beckham bersama tim nasional juga ada kemungkinan akan berakhir. Cedera dan usianya tampaknya akan membuat pemain ini tetap hanya mengoleksi raihan 115 tampilan, jauh di bawah rekor Peter Shilton (125). ● REUTERS | FOOTBALL-ITALIA | NURDIN

Wenger Minta Ketegasan Fabregas LONDON — Pelatih Arsenal, Arsene

Wenger, meminta Cesc Fabregas segera mengakhiri spekulasi tentang kepindahannya ke Barcelona. Ia menilai berita soal pemain ini telah mempengaruhi dan menyulitkan timnya. “Berita ini sudah berlangsung selama enam bulan,” kata Wenger. “Yang terpenting saat ini adalah Cesc segera bicara. Hanya dia yang bisa membersihkan isu itu, begitu ia kembali dari liburan. Hanya Cesc yang

bisa menghentikan spekulasi itu.” Pelatih asal Prancis tersebut menegaskan, Barca sudah tahu sejak jauh hari bahwa usaha untuk merekrut gelandang berusia 23 tahun itu akan menemui jalan buntu. “Barca sudah menyerah sejak jauh hari,” katanya.“Siapa yang menyatakan Barca tak akan menyerah? Hanya surat kabar. Tapi surat kabar tak membuat putusan.” Wenger juga tak terkesan oleh pernyataan kapten Barca, Carles

Puyol, yang menyatakan sudah menahan Fabregas melawan keinginan pemain itu. “Puyol seharusnya mengurus urusannya sendiri,”katanya. Saat ditanya tentang kemungkinan Barca melakukan pendekatan ilegal kepada pemainnya, Wenger malah balik bertanya,“Mereka memang memiliki hal yang harus dijawab, tapi seperti biasanya, bisakah Anda membuktikan ini?” Fabregas saat ini masih berlibur dan baru akan kembali minggu de-

pan. Ia sebelumnya memberikan isyarat siap untuk terus bermain di Emirates. Ia mengaku sangat terikat oleh Barca—klubnya saat remaja—dan memiliki banyak teman di klub itu. Tapi ia juga merasa berat meninggalkan Arsenal, yang telah memberinya ruang dan pelajaran sehingga mampu jadi seorang pemain komplet. Apalagi Wenger, yang sudah dianggapnya sebagai ayah, sudah memintanya untuk bertahan. ● REUTERS | GUARDIAN | NURDIN

I SIN DI IK TAR

➔

SENIN, 2 AGUSTUS 2010 | B1

bisnis parameter Bank Indonesia diminta segera mengintervensi pasar. JAKARTA –– Gabungan Pengusaha Ekspor Indonesia (GPEI) menyatakan penguatan nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat membuat bisnis yang mereka jalankan merugi. “Kerugian hingga lima persen dari total ekspor,”kata Sekretaris Jenderal GPEI Toto Dirgantoro di Jakarta kemarin. Kerugian ini merupakan risiko menjalin kontrak dalam mata uang dolar AS. Eksportir sebenarnya menghitung nilai tukar rupiah yang ideal sebesar 9.500 per dolar AS. Karena itu, mereka mendesak pemerintah menjaga stabilitas nilai tukar agar tidak sering berubah. “Sehingga ada kepastian bagi penghitungan keuntungan buat pengusaha,”katanya. Menurut Ambar Tjahyono, Ketua Komite Tetap Aneka Industri dan UKM Kamar Dagang dan Industri Indonesia, saat ini eksportir sudah menderita kerugian hingga 15 persen dari total ekspor. Sebab, kontrak dagang dipatok dengan posisi rupiah 10.500 per dolar AS. “Kalau rupiah menguat hingga 9.500 masih bisa ditolerir,” katanya. Tapi rupiah sudah

bursa saham 30 Juli 2010

INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones 10.465,94 (1,22) London 5.258,02 (55,93) Australia 4.507,40 (28,80) Cina 2.637,50 (10,62) Hong Kong 21.029,81 (64,01) India 17.868,29 (123,71) Indonesia 3.069,28 (27,54) Jepang 9.537,30 (158,72) Korea Selatan 1.759,33 (11,55) Malaysia 1.360,92 2,51 Philipina 3.426,95 (2,40) Singapura 2.987,70 (9,95)

mata uang 30 Juli 2010

MATA UANG EUR-USD AUD-USD USD-JPY USD IDR USD-KRW USD-SGD USD-PHP USD-THB USD-MYR USD-CNY

KURS 1,3052 0,9042 86,4060 8.950,00 1.182,75 1,3624 45,5400 32,2650 3,1820 6,7745

(+/-) (0,0028) 0,0037 (0,4550) (35,00) (3,75) 0,0002 (0,1600) 0,0200 (0,0045) (0,0015)

komoditas

DIMAS ARYO (TEMPO)

30 Juli 2010

KOMODITI (HARGA) Crude (US$/barel) 78,95 Brent (US$/barel) 78,18 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,92 Batubara (US$/ton) 96,10 Kopi Arabika (sen US$/lb) 176,30 Kakao (US$/MT) 3.091,00 CPO (US$/ton) 828,00 Emas (US$/troy Oz) 1.183,90 Nikel (US$/MT) 20.560,00 Timah (US$/MT) 19.550,00

PRODUSEN MOBIL PANEN PENJUALAN

»B3

EKSPORTIR KELUHKAN PENGUATAN RUPIAH PERGERAKAN RUPIAH & IHSG PEKAN LALU Rupiah

Indeks

8.865

3.120

8.910

3.090

8.955

3.060

9.000

3.030

9.045

3.000

9.090

2.970 23/07

26/07

27/07

berada di level 8.950. Ambar mengatakan, pihaknya sudah mengirim surat ke Bank Indonesia untuk mengambil langkah pengendalian mengatasi penguatan rupiah terhadap dolar AS. “Kami berharap BI melakukan intervensi,” katanya. Kadin berencana menemui BI untuk membahas nilai tukar. Harapannya rupiah bisa di posisi 9.500 per dolar AS. Nilai tukar rupiah terhadap dolar AS cenderung menguat. Posisi rupiah pada awal tahun ini 9.400 dan akhir pekan lalu menyentuh 8.950. Nilai tukar hingga di bawah 9.000 ini merupakan yang terkuat sejak 21 Juni 2007. Pengu-

28/07

29/07

30/07

atan rupiah ini sejalan dengan indeks harga saham gabungan yang juga menembus level psikologis di atas 3.000. Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution menyatakan mendengar keluhan eksportir. “Eksportir sudah banyak yang ngomel-ngomel,” katanya. Penguatan rupiah dipicu oleh data perekonomian Amerika yang kurang menggembirakan. Sebaliknya, fundamental ekonomi negaranegara Asia lebih solid sehingga menjadi tujuan inves-

tor memburu saham. Menurut Darmin, sampai akhir Juli, dana asing yang masuk mencapai Rp 13-14 triliun. Namun, sebagian besar dalam bentuk Surat Utang Negara (SUN) dan disusul saham. Sedangkan dana asing dalam bentuk Sertifikat Bank Indonesia tidak berubah seperti bulan sebelumnya. “Kami tetap bertekad menjaga rupiah karena terlalu kuat juga tidak bagus,”katanya. Intervensi pasar sudah dilakukan Bank Indonesia pada akhir pekan lalu, tapi rupiah tetap menguat ke level 8.950 dari posisi sehari sebelumnya di level 8.985. Kecenderungan ini diperkirakan akan berlanjut seiring dengan derasnya arus dana asing yang masuk ke bursa saham. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan, penguatan nilai tukar rupiah menambah

biaya yang harus dikeluarkan eksportir karena pembayaran dilakukan dalam mata uang dolar. Untuk menyiasatinya, eksportir mengurangi biaya produksi. Apalagi Bank Indonesia tidak tinggal diam karena melakukan intervensi pasar untuk menahan laju penguatan rupiah. Mari memperkirakan pertumbuhan ekspor pada semester pertama tahun ini masih 30 persen lebih tinggi dibanding periode yang sama tahun lalu. Sedangkan pertumbuhan tahunan lebih tinggi sekitar 13 persen dibanding periode yang sama tahun lalu.“Jadi trennya masih kuat,”katanya. Menurut Mari, krisis yang melanda Eropa tidak terlalu berdampak terhadap pertumbuhan ekspor Indonesia. Tapi permintaan dari kawasan Asia harus dipertahankan karena semua negara mulai mengurangi stimulus. Karena itu, pemerintah masih menargetkan pertumbuhan ekspor pada kisaran 7-8,5 persen pada tahun ini. ● EKA UTAMI APRILIA | IQBAL MUHTAROM | KARTIKA CANDRA

bisnis

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

INDONESIA INTERNATIONAL MOTOR SHOW 2010

Produsen Panen Penjualan DINUL MUBAROK (TEMPO)

Penjualan Toyota 4.000 unit lebih. JAKARTA –– Indonesia Internatio-

nal Motor Show 2010 betul-betul menjadi ajang pesta bagi para agen tunggal pemegang merek (ATPM). Sehari menjelang penutupan, beberapa produsen berhasil membukukan penjualan mobil yang jauh di atas rata-rata penjualan bulanan. PT Toyota Astra Motor (TAM), pemegang merek Toyoto, tercatat sebagai ATPM paling sukses. Hingga Sabtu lalu, penjualan produsen kendaraan asal Jepang itu sudah menembus target 4.000 unit. Padahal jumlah itu belum terhitung dengan penjualan satu hari menjelang penutupan, yang biasanya dijejali pembeli. Segmen multi-purpose vehicle (MPV) masih menjadi pilihan favorit pengunjung. Toyota Avanza tercatat sudah menjual 1.970 unit dan diperkirakan menembus 2.000 unit. Kijang Innova mencetak penjualan 902 unit. Adapun Toyota Yaris menyumbangkan penjualan 452 unit. Joko Trisanyoto, Marketing Director PT TAM, mengatakan hingga kini semua stok aman, kecuali Avanza dengan rasio 0,1 dari target penjualan bulan depan. Sedangkan Kijang Innova memiliki rasio 0,2 bulan. “Konsumen yang sudah memesan tak perlu khawatir karena paling lama menunggu satu bulan saja,” ujar Joko di Jakarta kemarin. PT Hyundai Indonesia Motor (HIM) menyatakan penjualan Hyundai sampai Sabtu lalu menyentuh 466 unit. Penjualan selama sembilan hari itu bahkan melewati angka penjualan bulanan tertinggi Hyundai pada 2010. Pada Mei, Hyundai mencatatkan penjualan sebanyak 422 unit. Produk sport utility vehicle

Perhelatan Indonesia International Motor Show 2010 berakhir di Jakarta International Expo kemarin. (SUV) terbaru Hyundai, New Tucson, benar-benar menjadi bintang penjualan Hyundai pada salah satu ajang otomotif internasional bergengsi itu. New Tucson sudah terjual 182 unit. Selama ajang ini Hyundai menargetkan penjualan 500 unit. “Kami gembira karena produk terbaru New Hyundai Tucson bisa diterima konsumen. Sambutan antusias ini sangat mengejutkan. Selain berbagai fitur dan teknologi terkini. Harganya yang kompetitif menjadi salah satu daya tarik,” kata Febri Astuty, Public Relation Manager PT HMI.

Diam-diam PT Isuzu Astra Motor Indonesia (AIMI) membukukan penjualan yang menjanjikan. Hingga sehari sebelum penutupan, kemarin, Izusu menjual 240 unit atau melewati total penjualan Isuzu pada IIMS tahun lalu. Penyumbang terbanyak diberikan Isuzu ELF dengan 140 unit dan Isuzu Panther terjual 60 unit. Namun secara keseluruhan, penjualan Isuzu jauh di bawah penjualan bulanan yang bisa mencapai hingga 2.000 unit. “Pengunjung lebih banyak mencari mobil penumpang, sementara andalan kami ada di pasar fle-

et (perusahaan),”kata Maman Fathurrohman, Advertising & Promotion Department PT AIMI. Adapun penjualan Astra Daihatsu Motor mencapai 312 unit atau senilai Rp 43,7 miliar. Penjualan tertinggi Daihatsu adalah untuk jenis Xenia, yaitu sebanyak 161 unit. Disusul penjualan Daihatsu Terios yang mencapai 55 unit.“Meski tak ada target, penjualan Daihatsu melampaui capaian tahun lalu yang hanya 240 unit,” kata Direktur Pemasaran Astra Daihatsu Motor Amelia Tjandra. ● RAJU FEBRIAN | EKA UTAMI APRILIA

B3

Mal Baru Ditinggal Penyewa JAKARTA — Pengelola pusat belanja (mal)

mengeluhkan terjadinya perbedaan tarif listrik yang diberlakukan oleh PT PLN. Sebab, tagihan listrik yang harus dibayar per bulan untuk mal yang telah dibuka sebelum 2008 jauh berbeda dibandingkan dengan mal yang berdiri setelah 2008. Akibatnya, sejumlah mal baru kesulitan mencari penyewa (tenant).“Karena tak mampu menahan biaya pelayanan yang mahal, tenant lama juga keluar dari mal,” kata Direktur PT Lippo Karawaci Tbk Andreas Kartawainata pekan lalu. Menurut dia, kejadian itu terjadi di mal baru Pejaten Village, yang dikelola PT Lippo Karawaci. Namun hal ini tidak terjadi di mal lama, seperti Plaza Semanggi. Sebelumnya, Asosiasi Pengelola Pusat Belanja Indonesia menilai pemberlakuan batas maksimal kenaikan tarif listrik 18 persen untuk kategori bisnis, terutama golongan tarif B3, sangat diskriminatif. Asosiasi mengatakan tarif listrik bagi mal lama sebelum 2008 berupa tagihan reguler hampir Rp 2,9 miliar per bulan. Sedangkan mal yang berdiri pada 2008-2009 (Primatas II) dikenai Rp 6,6 miliar dan mal yang berdiri pada 2010 (Primatas I) dikenai Rp 5,7 miliar. Andreas menyebutkan, porsi biaya listrik 60 persen dari keseluruhan biaya pelayanan. Perbedaan pelayanan mal baru dan lama disesuaikan dengan perbedaan tagihan listrik. Ia mendesak perusahaan setrum pelat merah itu menghapus perbedaan tarif listrik antara mal lama dan mal baru.“Tidak baik untuk persaingan usaha,”ujarnya. Pertengahan Juli lalu, pemerintah menetapkan tagihan kenaikan tarif dasar listrik bagi kalangan industri maksimal 18 persen. Pemerintah pun segera merevisi peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral mengenai kenaikan tarif dasar listrik. Penentuan kenaikan tarif listrik berdasarkan batas atas itu diberlakukan pada tagihan rekening mulai awal Agustus. ● EKA UTAMI APRILIA IKLAN

bisnis/finansial kilas Penerimaan BeaCukai Lampaui Target JAKARTA — Realisasi penerima-

an kepabeanan dan cukai melampaui target. Menurut Direktur Jenderal Bea dan Cukai Thomas Sugijata, per tanggal 23 Juli 2010, penerimaan beacukai mencapai Rp 49,78 triliun atau 62,36 persen target Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Perubahan 2010 sebesar Rp 79,827 triliun. Dalam konferensi pers di kantor pusat Direktorat Jenderal Bea-Cukai, Jumat pekan lalu, Thomas mengatakan jika penerimaan bea masuk, bea keluar, dan cukai ditambah pajak dalam rangka impor serta pajak pertambahan nilai hasil tembakau, totalnya mencapai Rp 117,17 triliun. Pencapaian ini, kata Thomas, tak lepas dari pembenahan administrasi, pengawasan efektif, dan upaya post clearance audit. Operasi pasar dan penindakan pita-pita cukai palsu juga turut mengoptimalkan penerimaan. ● IQBAL MUHTAROM

Pemerintah Siap Kucuri PLN Rp 7,5 Triliun BANTEN — Pemerintah siap mengucurkan pinjaman kepada PT PLN (Persero) sebesar Rp 7,5 triliun tahun ini. Menurut Sekretaris Jenderal Kementerian Keuangan Mulia Nasution, pemberian pinjaman itu telah mendapat persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat. “Sekarang, Surat Keputusan Presiden untuk pengucurannya sedang disiapkan,” kata Mulia dalam acara bincangbincang dengan wartawan di Banten, Sabtu pekan lalu. Pinjaman pemerintah kepada PLN ini, kata Mulia, diberikan untuk menutup adanya kekurangan pembiayaan (financing gap) dalam pengadaan dan penggantian trafo, penguatan instalasi, transmisi, dan distribusi listrik. Suntikan kepada PLN dilakukan setelah perusahaan setrum negara ini menghadapi sejumlah masalah, di antaranya peningkatan biaya operasional yang tidak diimbangi dengan kebijakan margin memadai dan arus kas dari pendapatan operasional yang hanya bisa menutup pengeluaran operasional, namun tidak cukup untuk investasi. Rasio utang terhadap modal milik PLN yang terus meningkat juga makin membatasi financing leverage dan kemampuan pemenuhan kewajiban utang. Menurut Mulia, selain pinjaman, pemerintah memberikan penjaminan kepada PLN sebesar Rp 1 triliun. Penjaminan ini diberikan karena ketidakmampuan PLN membayar utang serta hanya bisa membayar utang pokok dan bunga. ● IQBAL MUHTAROM

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Bank Disarankan Genjot Kredit Tingkat LDR masih bisa ditingkatkan hingga 90 persen. JAKARTA –– Industri perbank-

an Indonesia dinilai memiliki prospek yang cerah sepanjang paruh tahun kedua 2010 ini. Ekonom Danareksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa mengatakan, perekonomian yang tumbuh positif ini turut memberikan optimisme makin membaiknya sektor perbankan. Membaiknya perekonomian, katanya melanjutkan, berkolerasi positif dengan kemampuan debitur membayar kredit. Semakin sehat ekonomi debitur, maka tingkat nonperforming loan (NPL) alias kredit seretnya juga mengecil. Karena itu,“Bank tidak perlu takut menggenjot kredit,”kata Purbaya saat dihubungi kemarin. Pada semester kedua 2010, suku bunga di pasar memang akan cenderung terus menurun dan margin keuntungan bank dari spread (selisih) bunga mungkin akan ikut menyempit. Namun, kata Purbaya, suku bunga rendah jus-

tru peluang meningkatkan laba. Sebab, bunga rendah akan memancing pertumbuhan kredit. “Belajar dari sejarah, suku bunga yang rendah akan memicu naiknya laba,”ujarnya. Pada semester pertama 2010, Purbaya melanjutkan, perbankan dinilai telah memiliki modalitas kinerja yang baik. Indikatornya dapat dilihat dari pertumbuhan laba yang cukup tinggi. Rata-rata pertumbuhan kredit bank sudah lebih dari 18 persen.“Diharapkan akan meningkat di atas 20 persen pada akhir tahun,”kata Purbaya. Rata-rata LDR perbankan yang saat ini berada di kisaran 80 persen, kata Purbaya, masih bisa ditingkatkan hingga level 90 persen. Menurut analis pasar modal dari PT Sinarmas Sekuritas, Alfiansyah, kebijakan otoritas moneter menekan perbankan menggenjot kredit mengindikasikan perbankan sebenarnya siap memacu sektor riil. Ekonomi domestik terus tumbuh dan terbukti tak terimbas dampak krisis global, yang seharusnya menjadi penggerak perbankan menyalurkan kredit.

Seperti diketahui, dalam waktu dekat Bank Indonesia berencana menerbitkan aturan baru untuk mendorong bank lebih ekspansif mengucurkan kredit, yakni dengan mengaitkan LDR dengan giro wajib minimum (GWM). Jika bank tak mencapai tingkat LDR yang diharapkan Bank Indonesia, setoran GWM-nya di bank sentral akan dinaikkan. Ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, menilai pasar pada semester kedua 2010 masih akan dibanjiri likuiditas, sehingga semua bank berlomba-lomba menempatkan dananya. Ia menilai obligasi menjadi pilihan menarik penempatan ekses likuiditas bank, apalagi bank sentral mewajibkan one month holding atas Sertifikat Bank Indonesia. Namun Bank Indonesia dalam aturan LDR-GWM tak memperhitungkan penempatan dana di instrumen obligasi ini. Karena itu, mau tak mau bank harus memaksimalkan penyaluran kredit. “Bank harus meningkatkan kredit jika tak ingin hanya terjebak pada obligasi,” kata Lana. ● FAMEGA SYAVIRA | VIVA B. KUSNANDAR

B4

Ditjen Pajak Periksa 12 Orang Terkait Gayus JAKARTA — Direktorat Jenderal Pajak telah memeriksa

12 orang yang diduga berkaitan dengan tersangka kasus mafia pajak, Gayus Halomoan Tambunan. Menurut Direktur Kepatuhan Internal dan Transformasi Sumber Daya Aparatur Wahyu Tumakaka, mereka adalah pegawai pajak yang dulu pernah bekerja bersama Gayus. “Mereka diduga melakukan kelalaian saat bekerja bersama Gayus,” kata Wahyu kepada wartawan di kantornya, Jumat pekan lalu. Ke-12 orang itu, kata Wahyu, adalah yang pernah menjadi atasan atau rekan kerja Gayus. Atasan Gayus yang diperiksa mulai kepala seksi, kepala sub-direktorat, serta direktur keberatan dan banding pajak. Menurut Wahyu, meski tak ditemukan keterlibatan pelanggaran pidana, para atasan Gayus dinilai lalai, misalnya karena tidak melakukan supervisi atas seluruh pekerjaan yang dilakukan Gayus. Penyidik Badan Reserse dan Kriminal Kepolisian RI sebelumnya telah memeriksa 29 orang yang berkaitan dengan kasus Gayus. Namun, menurut penyidik, tak semuanya dipanggil dan diperiksa lagi oleh internal Pajak. “Kalau dia hanya dipanggil sebagai saksi kan belum tentu dia bersalah,”katanya. Dia mencontohkan ada staf di Direktorat Kepatuhan yang dipanggil oleh kepolisian untuk ditanya apa yang diketahuinya mengenai profil Gayus. “Kalau yang begitu kan enggak perlu diperiksa,”katanya. Wahyu mengatakan, ada empat pegawai yang sudah dikenai sanksi disiplin pegawai oleh Ditjen Pajak. Keempat orang itu, kata Wahyu, di luar dua pegawai Pajak yang saat ini sudah ditetapkan sebagai tersangka, yaitu Maruli Pandapotan Manurung dan Humala Napitupulu.“Mereka dikenai sanksi dicopot dari jabatan dan hanya memperoleh 25 persen tunjangan,” kata Wahyu. ● IQBAL MUHTAROM IKLAN

bisnis/industri

Pemerintah Ubah 11 Perjanjian Jalan Tol ANYER — Menteri Pekerjaan Umum Djoko

Kirmanto mengungkapkan, Badan Pengatur Jalan Tol telah mengubah 11 perjanjian proyek jalan tol. Perubahan addendum dalam Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol tersebut memasukkan klausul skema land capping dalam pemberian dana talangan pembebasan tanah. Ia berharap perubahan addendum Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol yang baru ini bisa lebih menjamin risiko pembebasan tanah.“Daya tawar investor jalan tol kepada perbankan bisa bakal makin kuat,”kata Djoko akhir pekan lalu. Seperti diketahui, kebijakan land capping itu berupa penetapan patokan harga tanah sebesar 11 persen dari biaya tanah atau 2 persen dari nilai investasi jalan tol. Pemerintah mendukung penuh kebijakan ini dengan mengalokasikan dana di anggaran pendapatan dan belanja nasional untuk memberi insentif investasi di jalan tol. Biaya pembebasan tanah itu akan ditanggung investor dan sisanya ditanggung pemerintah. Namun pemerintah akan menanggung terlebih dulu biaya pembebasan tanah melalui skema badan layanan umum. Setelah pembangunan tol rampung, dana pembebasan akan diganti oleh investor yang membangun jalan tol. Pemerintah telah mengevaluasi penerusan pengusahaan jalan tol yang selama ini tersendat pengerjaannya. Catatan Kementerian Pekerjaan Umum menunjukkan, dari pembangunan 26 ruas jalan tol sepanjang 1.568,24 kilometer selama 2004-2009, yang terselesaikan hanya 8,39 persen dari total panjang ruas. Rendahnya realisasi pengerjaan jalan tol disebabkan oleh persoalan lahan yang dihadapi investor.“Selain itu, juga ada masalah kemampuan finansial.”● IQBAL MUHTAROM

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Pertamina Masih Bakal Merugi ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Harga elpiji semestinya berdasarkan biaya pokok perusahan, bukan CP Aramco. JAKARTA –– Juru bicara PT Pertamina (Persero),

Basuki Trikora, memperkirakan tahun ini perusahaan pelat merah itu masih akan merugi hingga Rp 3 triliun dalam menjual elpiji berukuran 12 kilogram.“Diperkirakan pada 2010 ini juga masih akan mengalami kerugian dengan nilai yang serupa tahun lalu,”katanya, di sela sosialisasi penggunaan tabung elpiji 3 kilogram di Kelurahan Bintaro, Jakarta Selatan. Dari hitungannya dengan mendasarkan pada kontrak harga dan nilai tukar dolar Amerika Serikat, menurut Basuki, harga keekonomian elpiji ukuran 12 kilogram adalah Rp 7.680 per kilogram. Sedangkan Pertamina masih harus menjual elpiji ukuran 12 kilogram dan 3 kilogram masing-masing seharga Rp 5.850 dan Rp 4.750 per kilogram. Selisih harga keekonomian dengan harga jual di pasar, yang mencapai Rp 1.100 ini, kata Basuki, memicu praktek pengoplosan elpiji dari tabung ukuran 3 kilogram ke tabung 12 kilogram.“Ini yang membahayakan konsumen.” Karena itu, menurut dia, Pertamina masih berkeberatan jika diminta menurunkan harga elpiji 12 kilogram agar sama dengan tabung ukuran 3 kilogram. “Kami tidak ingin rugi,” ucapnya. Adapun harga elpiji 3 kilogram selama ini ditentukan oleh pemerintah. Sebelumnya, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Zahedy Saleh menyatakan bakal mempertimbangkan mengurangi disparitas harga kedua elpiji untuk mengurangi praktek pengoplosan gas, yang menyebabkan rusaknya katup tabung elpiji dan memicu ledakan gas. Hal ini merujuk temuan Badan Reserse dan Kriminal Kepolisian.“Kalau ada perbedaan harga di pasar yang sama, untuk produk yang sama, akan ada pemburu rente,”katanya, Jumat pekan lalu. Selain itu, kata Darwin, pemerintah menjamin Pertamina agar tidak merugi dalam menjalankan perannya menyediakan pasokan minyak dan gas.“Jangan kita biarkan rugi, karena Undang-Undang mengharuskan agar pemerintah menjamin dan mengkompensasi ke-

Masyarakat Pesimistis Ihwal Pasar Bebas JAKARTA — Hasil survei yang

dilakukan Lingkaran Survei Indonesia (LSI) menyebutkan, sebagian besar masyarakat pesimistis terhadap dibukanya perdagangan bebas Indonesia-Cina melalui ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA). “Sebanyak 51,9 persen responden melihat lebih banyak kerugian daripada keuntungan perjanjian itu,”ujar peneliti LSI, M. Barkah Pattimahu, Jumat lalu. Selain itu, kata dia, hanya 21 persen yang menilai perdagangan bebas tersebut menguntungkan karena mempermudah penjualan produk Indonesia ke pasar Cina. Sedangkan 55,1 persen responden justru menganggap ACFTA merugikan karena pasar Indonesia akan dibanjiri produk Negeri Tirai

B5

Bambu. Hasil survei juga menunjukkan bahwa hanya 26,7 persen responden mengaku mengetahui pemberlakuan ACFTA sejak Januari 2010. Dalam survei selama 1-10 Mei lalu, LSI mendata seribu responden yang tersebar di 100 wilayah di Indonesia. Metodologi survei yang digunakan adalah wawancara tatap muka. Adapun margin of error-nya sekitar 5 persen. Meski begitu, kata Barkah, hasil survei itu menunjukkan tingginya rasa nasionalisme publik terhadap produk dalam negeri. Buktinya, sebanyak 80,4 persen responden mengaku memilih produk dalam negeri yang harga dan kualitasnya sama dengan produk asing.“Sedangkan jika kualitas lebih buruk dibanding barang dari luar ne-

geri, sebanyak 48,4 persen responden tetap lebih memilih membeli barang dari dalam negeri.” Pengamat ekonomi dari Universitas Atmajaya, A. Prasetyantoko, menilai, bila pemerintah serius mensosialisasi pemberlakuan ACFTA, mispersepsi bisa dihindarkan. Sebab, perdagangan bebas tak bisa ditunda lagi. “Kalau mundur, kita yang akan rugi karena ekspor Indonesia ke Cina mungkin akan di-punish dengan biaya ekspornya yang lebih tinggi,”katanya. Masalah lainnya, kata dia, ekspor dari Indonesia kebanyakan masih berupa bahan mentah, yang notabene harganya bergantung pada spekulasi pasar global. “Harus ada improvement di bidang manufaktur.” ● MUTIA RESTY

Direktur Utama PT Pertamina Karen Agustiawan elpiji di Bintaro, Jakarta Selatan, kemarin. rugian Pertamina,”ujarnya. Namun pengamat perminyakan, Kurtubi, menilai Pertamina keliru menentukan acuan dalam perhitungan biaya jual gas ke pasar. “Seharusnya Pertamina tidak mengacu pada harga yang ditentukan oleh CP Aramco,”kata Kurtubi, ketika dihubungi kemarin. CP Aramco adalah perusahaan elpiji Arab Saudi yang dijadikan referensi harga gas di dunia internasional. Pasalnya, menurut Kurtubi, Indonesia negara produsen penghasil gas. “Sebanyak 70 persen gas masih kita produksi sendiri,”ucapnya. Sedangkan penetapan harga berdasarkan standar CP Aramco bisa dikenakan kepada negara bukan produsen gas.

melakukan sosialisasi penggunaan kompor Dalam penentuan harga jual elpiji, menurut dia, Pertamina sebagai produsen gas seharusnya menggunakan metode perhitungan bisnis yang umumnya memakai komponen biaya pokok perusahaan. “Dengan menghitung harga jual berdasarkan harga pokok, pasti tidak ada kerugian yang selama ini disebut Pertamina.” Ia menjelaskan, harga CP Aramco saat ini bila dikonversikan mencapai Rp 7.680 per kilogram. Adapun negara-negara produsen gas, seperti Iran, Kuwait, dan Rusia, yang tidak menggunakan standar CP Aramco, kata dia, mampu menjual harga gas untuk konsumsi dalam negeri mereka dengan harga sekitar Rp 2.000 per kilogram. ● GUSTIDHA BUDIARTIE | MAHARDIKA SATRIA HADI IKLAN

forum eksekutif

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

B2

Handry Satriago: Saya Tidak Pernah Ikut Arus

EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

Dalam 13 tahun mencapai posisi tertinggi di GE Indonesia dengan kursi roda .

andry Satriago, 41 tahun, ketika duduk di bangku sekolah menengah atas pernah bercitacita melanjutkan pendidikan tinggi di Stanford University, Amerika Serikat, untuk menjadi ilmuwan. Mimpinya kandas ketika ia divonis menderita kanker getah bening pada umur 18 tahun. Kesedihannya tidak selesai sampai di situ saja. Handry juga harus merelakan kemampuan kaki dan tulang punggungnya untuk berjalan dan berdiri setelah menjalani pengobatan. Anak tunggal dari pasangan Djahar Indra dan Yurnalis Indra ini yakin bisa hidup seperti orang normal. Masuk kuliah, Handry mengambil Jurusan Teknik Bioindustri di Institut Pertanian Bogor. Ia masih ingat ketika harus digotong naik-turun empat lantai oleh teman-temannya untuk mengikuti praktikum. Ia juga sempat digotong di bangku tertinggi Istora Senayan untuk menonton konser Iwan Fals. Ketika sedang mengerjakan skripsi pada 1994, kanker kembali muncul dan kali ini lokasinya di perut sebelah kiri. “Seperti adegan film Dying Young,” ujarnya sembari tertawa. Setelah sembuh, ia kemudian bekerja dan mengambil program sarjana strata dua di Institut Pengembangan Manajemen Indonesia dan berhasil mendapatkan nilai cum laude. Atas prestasinya itu, Handry langsung direkrut oleh perusahaan multinasional, GE (General Electric Company). Kariernya boleh dibilang melesat. Hanya dalam 13 tahun, Handry mampu menduduki kursi tertinggi di GE Indonesia. Posisi ini akan resmi ia jabat pada 1 September 2010. Ia tidak hanya akan menjadi pemimpin GE Indonesia pertama yang memakai kursi roda, tapi juga yang termuda dan kedua yang berasal dari dalam negeri.

H

Tokoh pers nasional dan tetangganya ketika kecil, Atmakusumah Astraatmadja, menilai Handry sebagai anak yang cerdas dan tidak pernah mengeluh soal kecacatannya. “Dia anak tunggal dan selalu bermain bersama ketiga anak saya yang laki-laki semua,”katanya. “Orangnya sangat aktif, kutu buku, dan berbesar hati,” ujar Sri Rumiati, istri Atmakusumah. Berikut ini petikan wawancara Tempo di kediamannya akhir pekan lalu di kawasan Tebet Barat, Jakarta: Bagaimana awal karier Anda di GE Indonesia? Pada 1996, ketika lulus dari Institut Pengembangan Manajemen Indonesia (IPMI), GE suka mengirim orang untuk mencari talent baru. Ada 14 mata kuliah di IPMI, yang tujuh di antaranya saya dapat hasil memuskan. GE akhirnya menawari saya kerjaan.Awalnya saya menolak karena sebagai wiraswasta di bidang desain grafis sedang banyak kerjaan. Tapi ketika saya dipanggil wawancara dan dijelaskan bagaiaman menjadi profesional dan fasilitas apa saja yang akan saya dapat, saya menerima. Jabatan awal adalah business development manager. Pada 13 Januari 1997 saya resmi masuk GE dan tidak pernah membayangkan menjadi salah seorang yang cukup penting. Saya menilai diri saya sebagai seorang fresh graduate sarjana strata dua, pengalaman kerja hanya tiga tahun, dengan gaji awal Rp 4 juta.Tapi mungkin di sini hebatnya GE, posisi saya menarik, langsung mendapat kamar kerja sendiri, dengan jendela besar, dan saya tidak menduga akan memiliki sekretaris pribadi. Apa pekerjaan Anda ketika memulai karier di GE? Semua bisnis. Kami mengembangkan kesempatan-kesempatan bisnis untuk dikerjakan oleh 13 unit

bisnis GE di Indonesia. Pada zaman itu mungkin fokusnya lebih ke arah marketing. Banyak orang belum tahu GE bahwa kami punya produk GE Plastic, GE Lighting, dan produk silikcon. Tahun 1998, saya kena hukum tidak tertulis ketika itu, kalau performa bagus maka akan pindah dari mengurus korporasi ke unit bisnis. Saya tertarik masuk GE Lighting yang tidak populer. Kenapa Anda memilih itu? Tantangannya. Pembangkangan terhadap huokum yang berlaku. Saya suka hal-hal yang tidak mengikuti arus. Anda mengurus apa di GE Lighting? Bisnis lampu pijar dan TL. Kita punya pabrik lampu hasil joint venture dengan PT Sibalec di Yogyakarta dengan merek Dop. Unit bisnis ini masih baru dimulai. Pesaingnya adalah perusahaan yang sudah lama berbisnis di Indonesia, Phillips. Banyak orang pesimis dan menanyakan kepada saya apakah mau pindah dari punya ruang kerja sendiri ke meja cubicle dengan karyawan lain. Tapi saya suka dengan sesuatu yang berbeda. Pada akhir 1998 saya pindah ke GE Lighting dengan jabatan industrial sales manager, menjual lampu untuk industri. Bagaimana awalnya mengembangkan bisnis lampu untuk industri ini? Saya bertemu dengan orangorang bagus. Tim yang berisi anakanak muda yang kompak sekali. Kami punya visi yang sama. Dalam tiga tahun kami berhasil mendapatkan pendapatan dari nol menjadi US$ 3 juta per tahun. Apakah proyek yang dikerjakan di dalam negeri semua? Ada di Brunei Darussalam tapi kecil. Kami membuat pencahayaan untuk Bandar Udara Ngurah Rai, Bali, menerangi Candi Prambanan, dan masih banyak lagi. Apakah dalam pekerjaan ini tim Anda yang mendesain letak lampu juga? Ya, karena kami pikir kalau hanya menjual lampu saja itu susah karena barangnya dijual di manamana. Tapi kalau menjual pencahayaan dari desain, memasang lampu, hingga perawatannya, ceritanya jadi berbeda. Selain itu, ada proyek besar lainnya yang Anda kerjakan di GE Lighting? Lampu jalan di Jakarta, sekitar 1.400 lampu. Lalu ada pula industri tekstil baru yang dibangun pada saat krisis 1998. Pada 2000-2001, saya mendapat tawaran ke GE Energy. Saat itu ramai dicanangakan konsep inisitaif kualitas yang dinamakan Six Sigma, yaitu mengurangi kesalahan 3,14 persen dalam 1 juta operasi. Kalau bisa menyelesaikan konsep itu, maka karyawan mendapat jalur cepat peningkatan karier dan saya masuk menjadi black belt. Itulah gaya Jack Welch (CEO GE ketika itu). Kemudian dipindah ke GE Energy menggantikan Fazil E. Alfitri (Direktur Utama Medco Power). Se-

bulan pertama di sana saya berhasil menyelesaikan proyek 40 megawatt untuk pabrik kertas PT Fajar Surya Wisesa. Apa bedanya bekerja di GE Lighting dan GE Energy? Kalau di GE Lighting barangnya cepat keluar dan pasti. Satu kontainer dibeli, entah habisnya kapan, tapi nilai US$ 100 ribu, misalnya. Sementara di pembangkit listrik, kami tidak terbayangkan barangnya seperti apa.Yang mengirim dan memasang adalah orang pabrik. Kapan Anda ditawari menjadi Presiden Direktur GE Indonesia? Juli kemarin. Kebetulan saya sedang perjalanan dinas ke Vietnam bersama istri. Istri saya hanya menanyakan apakah saya akan capek atau tidak kalau menjabat sebagai presiden direktur. Saya bilang mungkin akan capek tapi waktu sebenarnya kita yang punya, jadi bisa diatur. Saya akhirnya mengatakan bersedia, dan 1 September akan resmi menjabat. Apakah Anda menilai perjalanan karier di GE relatif cepat? (Dalam 13 tahun berhasil menjabat di posisi puncak). Dalam lima tahun terakhir saya tidak memikirkan karier lagi, lebih bekerja secara profesional. Awal karier saya atur sekali target-target yang ingin dicapai. Saya ingi jadi Jack Welch. Mimpinya tinggi banget (sambil tertawa). Kenapa lima tahun terakhir Anda sepert itu? Satu, mimpi saya ingin balik ke kampus. Saya suka dunia pendidikan. Jadi saya pikir bekerja tidak usaha ngoyo. Pekerjaan saya ketika itu cukup manageable. Apa yang akan Anda lakukan di GE Indonesia? Sebenarnya saya ingin berbicara soal strategi setelah September. Tapi seacara umum saya ingin memperkuat local present artinya harus punya lebih banyak tim lokal. Untuk masalah policy ada tim di Jakarta. Tapi untuk kawasan Indonesia Barat, kami ingin punya tim di Palembang, Sumatera Selatan, dan Indonesia Timur di Balikpapan, Kalimantan Timur. Saya ingin punya banyak inovasi yang dilahirkan GE untuk Indonesia. Mana kebutuhan paling besar, infrastruktur atau energi di Indonesia? Energi. Kebutuhannya masih sangat kurang. Pada 2015, Indonesia butuh 60 gigawatt. Sekarang yang baru terpasang 25 gigawatt. Kalau ekonomi booming tapi energi tidak ada, apa gunanya. Kembali soal karier di GE, pencapaian terbesar Anda apa? Saya paling bangga di GE Lighting. Tim underdog berisi orang-orang muda. Apakah Anda memiliki panutan dalam karier? Saya suka Jack Welch. Mungkin terdengar romantis karena dia pimpinan saya. Menurut dia, pemimpin harus punya energi. Jadi konsep tut wuri handayani susah diterapkan di sini. Dia punya kemampuan memberi semangat kepada yang lain sehingga orang di dekat dia

menjadi berenergi juga. Dia sering membuat keputusan tidak populer. Saya juga menyukai Jeff (Jeffrey R. Immelt), karena memimpin di masa yang tidak gampang. Dia duduku di kursi CEO GE dan empat hari kemudian terjadi tragedi tabrakan pesawat ke gedung WTC, AS, yang menyebabkan U$ 600 juta hilang dalam sekejap. Dari empat pesawat yang ditabrakan, dua memakai mesin GE dan tiga pesawat leasing dengan kami. Menara WTC juga diasuransikan kami. Banyak sekali dampaknya tapi dia bisa hadapi itu. Dia tidak menutupi kesulitannya dan tidak hilang kemampuan. Tokoh idola? Kalau lintas masa banyak. Sebagai orang yang meyakini agamanya, saya mengidolakan Nabi Muhammad SAW. Saya mengagumi Abraham Lincoln dalam konteks dia tidak pernah menyerah. Saya suka Steve Jobs (CEO Apple Inc) karena ia bisa menciptakan sesuatu yang tidak terpikirkan sebelumnya. Tokoh politik saya Sjahrir. Saya suka membaca tulisan Pramoedya Ananta Toer, Arswendo Atmowiloto, dan Atmakusumah Astraatmadja. Saya menghormati Riri Riza, terlepas dia teman baik ketika SMA. Mereka adalah orang-orang berpikir di luar arus. Apa cita-cita Anda waktu kecil? Saya ingin menajdi wartawan karena dulu orang paling tua di keluarga besar tinggal di kompleks wartawan. Waktu karnaval saya berpakaian membawa kamera. Yang cukup lama adalah keinginan menjadi apoteker. ● Nama Lengkap: Handry Satriago Tempat, tanggal lahir: Pekanbaru, 13 Juni 1969 Pendidikan: Teknik Bioindustri, Institut Teknologi Bogor (1989-1993), Insinyur (with Honors) General Management, IPMI, Jakarta (19961997), Magister Management cum Luade International Business Management, Monash Mt. Eliza Business School, Australia (19971997) Master of Business Administration cum laude Strategic Management, Universitas Indonesia (2004-2010), Research on Leadership Followership relations Pendidikan informal: Harvard Business School, Boston - Microeconomic of Competitiveness 2006 GE Crotonville New York. - Asian Executive Program 1997 & 2008 GE Corporate Leadership Development - Various leadership courses 1999 - 2010 GE Lighting Institute, Cleveland - Commercial and Industrials 1999 – 2000 Pengalaman Kerja: • Director of Power Generation – Indonesia, Vietnam, Philippines, Cambodia, GE Energy (2009 – 2010) • Director Sales of Power Generation – Indonesia, GE Energy (Jan 2005 – Aug 2009) • Director Six Sigma Quality Asia, ACFC Program, GE Energy (Jan 2003 – Jan 2005) • Regional Quality Leader, Black Belt, South Asia Region, GE Power Systems (June 2001 – Dec 2002) • General Manager, Industrial Lighting and Systems (Oct 1999 – June 2001), GE Lighting Indonesia • Senior Manager, Sales and Marketing for Commercial and Industrial Market, Indonesia and Brunei Area (Oct’98 – Oct’99), GE Lighting Indonesia. • Business Development Manager (Jan’97 – Oct’98), GE International Operation Company. • Assistant to BOD for Business Development (1994-1996), Rejeki Group • Assistant to BOD for Business Analysis and Technology Assessment (1992-1994), GMT Group.

bisnis/global

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

kilas

(AP)

Ekspansi Manufaktur Cina Menurun manufaktur Cina, yang meliputi 50 perusahaan lebih, menurun seiring dengan berkurangnya pesanan dan permintaan dalam tiga bulan ini. Data China Federation of Logistics and Purchasing menyebutkan Purchasing Managers Index (PMI) pada Juli menjadi 51,2 dibanding 52,1 pada Juni 2010. Padahal pada April dan Mei, skor PMI masih 55,7 dan 53,9. Kecenderungan penurunan ini diperkirakan imbas harga properti dan kebijakan pengetatan kredit dari perbankan. Pertumbuhan ekonomi Cina juga menurun menjadi 10,3 persen dibanding awal tahun ini. Kondisi ini tak lepas dari berkurangnya permintaan besi Cina dari beberapa negara yang sedang memulihkan perekonomiannya. Menurut seorang analis di Beijing, Zhang Liqun, industri yang sedang menurun justru yang selama ini memberikan keuntungan besar. “Tapi investasi dan ekspor akan tetap bisa tumbuh,” kata Zhang Liqun. Secara umum, kata dia, perekonomian Cina masih cukup bagus dan pertumbuhan tahun ini diprediksi bisa mencapai 9,5 persen. ● YAHOONEWS | ARIF F

BP Jual Aral VIENNA –– BP Plc menawarkan Aral, stasiun bahan bakar yang beroperasi di Jerman, seharga 2 miliar euro (US$ 2,6 miliar). Rencana ini bagian dari program penjualan aset BP berupa lapangan gas dan industri hulu senilai US$ 30 miliar. Hasil penjualan aset ini untuk menutup biaya penanganan kebocoran sumur minyak mereka di Teluk Meksiko. Majalah Wirtschaftswoche, yang terbit di Jerman pada akhir pekan lalu, melaporkan perusahaan minyak seperti Total (Prancis) dan Rosneft and Avia (Rusia) serta perusahaan minyak lain masuk daftar calon pembeli potensial. Rosneft juga mengincar dua pengilangan minyak milik BP di Jerman. BP maupun Rosneft tidak bersedia mengomentari berita ini. Tapi seorang sumber di industri perminyakan mengatakan Aral tidak mungkin dijual karena terintegrasi dengan sistem pengilangan BP. Aral menguasai pasar pengisian bahan bakar di Jerman, yang mengoperasikan 2.400 stasiun. BP membeli stasiun pengisian ini pada 2002 sebagai bagian dari kesepakatan besar E.ON, perusahaan energi Jerman. ● REUTERS | ARIF

Chrysler Munculkan Harapan Baru DETROIT –– Chrysler Group

BEIJING –– Ekspansi produk

Investasi Global

Aktivitas alat berat bongkar muat bijih besi yang diimpor dari Australia di Pelabuhan Rizhao, Provinsi Shandong, Cina. Perusahaan milik negara setuju membayar US$ 1,4 miliar untuk saham di Rio Tinto Ltd, dalam gelombang terbaru investasi global Cina.

Pertumbuhan Ekonomi Cina Melambat Dampaknya pada pemulihan ekonomi global. BEIJING –– Industri manu-

faktur Cina selama Juli tumbuh pada laju paling lambat untuk periode 17 bulan terakhir. Pelambatan tersebut setelah pemerintah mengetatkan spekulasi properti dan investasi pada pabrik-pabrik penghasil polusi dan rakus energi. Federasi Logistik dan Pembelian melalui lamannya mengatakan, purchasing index manager (PIM) jatuh ke posisi 51,2 dari sebelumnya 52,1 pada Juni. Angka itu lebih rendah daripada prediksi rata-rata hasil survei Bloomberg News terhadap 15 ahli ekonomi yang menghasilkan angka sebesar 51,4. Angka di atas 50 menunjukkan adanya ekspansi. Pelambatan Cina secara lebih dalam akan memperlemah pemulihan ekonomi global yang terlebih dulu menderita akibat beban utang dan pengangguran pada negara ekonomi maju. “Sementara pertumbuhan mendingin, pertumbuhan Cina sepanjang tahun mungkin akan mencapai

9,5 persen, naik dari 9,1 persen pada 2009,”ujar peneliti Dewan Negara, Zhang Liqun, kemarin. Hal senada dikatakan ahli ekonomi Bank of America, Merill Lynch, Lu Ting. “Ekonomi Cina melambat sebagian besar karena pengetatan ukuran properti yang tengah berlangsung,” ujarnya. Dia menambahkan,“Beijing pasti akan meningkatkan pengeluaran publik pada perumahan rakyat dan pekerjaan padat karya untuk menstabilkan pertumbuhan.” Pelambatan pertumbuhan ekonomi juga terjadi di Amerika Serikat.Pada kuartal kedua tahun ini, laju ekonomi negara itu lebih lambat pada kuartal kedua. Menurut laporan pemerintah Amerika, pelambatan disebabkan pengangguran menahan belanja konsumen. Di Inggris dan Jepang, usaha pemerintah memotong utang dapat menghambat permintaan setelah stimulus belanja kembali menghidupkan ekonomi global. Industri berat PMI saat ini merupakan yang terendah sejak kontrak industri manufaktur Cina berhenti pada Maret 2009. Indeks keluaran jatuh ke angka 52,7 dari 55,8 selama

Juni. Pengukuran dengan tatanan baru menunjukkan penurunan dari 52,1 ke 50,9. Indeks tatanan permintaan ekspor turun pada bulan ketiga, jatuh ke 51,2 dari 51,7. Dari 11 sub-indeks, peningkatan terjadi pada angka pengangguran yang menanjak dari 50,6 ke 52,2. Ekonom Morgan Stanley, Wang Qing, mengatakan pelambatan terkonsentrasi pada industri berat, sebagian mencerminkan program pemerintah menutup dunia usaha yang tak efisien untuk mencapai target penghematan energi.“Hal ini tidak berarti mencerminkan pelemahan pada fundamental ekonomi saat sekarang,”ujarnya. PMI dikeluarkan oleh Federasi Logistik dan Badan Statistik Nasional yang meliputi 730 perusahaan dan 20 industri, antara lain energi, metalurgi, tekstil, otomotif, dan elektronika. Data itu menunjukkan penyusutan pada indeks saham serta bahan baku dan produk jadi, kata ekonom Credit Suisse AG Hong Kong, Tao Dong. Artinya, dia menambahkan, kepercayaan pebisnis melemah. ● ANTON WILLIAM | BLOOMBERG

B6

LLC bernazar menambah 900 posisi di salah satu pabriknya di Detroit, Amerika Serikat, dan menghindarkan pabrik tersebut dari rencana penutupan. Keputusan itu sekaligus menunjukkan optimisme bahwa konsumen akan tertarik membeli sedan kelas menengah dari perusahaan itu. Pernyataan produsen otomotif tersebut muncul pada akhir pekan lalu dari sebuah pabrik di bagian lain Kota Detroit, sesaat sebelum Presiden Barack Hussein Obama menyatakan dana talangan dari pemerintah untuk industri otomotif berjalan sukses. Nantinya, ratusan posisi pekerjaan bakal mengisi shift kedua di perusahaan perakitan Sterling Heights di Michigan, sebelah utara Detroit, yang memproduksi sedan yang penjualannya dinilai lamban, seperti Dodge Avenger dan Chrysler Sebring. Pada musim gugur tahun ini, perusahaan itu pun mulai menjual versi baru dari kedua merek tersebut, sedan-sedan yang sudah diperbarui dari desain awalnya. Sistem shift kedua, menurut manajemen Chrysler Group, bakal dimulai pada kuartal pertama tahun depan. Chief Executive Officer Chrysler Sergio Marchionne menjelaskan, pabrik di Sterling Heights akan tetap di-

pertahankan di luar rencana penutupan pada 2012. Perusahaan-perusahaan produsen suku cadang untuk Sebring dan Avenger, yang juga memproduksi di pabrik itu, diperkirakan menambah 500 posisi pekerjaan. Tambahan pekerjaan di Sterling Heights merupakan kombinasi pekerja yang diberhentikan dari pabrik lain dan karyawan baru. Menurut juru bicara Chrysler, Jodi Tinson, pekerja dari Twinsburg, Ohio, dekat Cleveland; Kenosha, Wisconsin, dekat Milwaukee; dan dari Detroit akan mendapatkan tawaran pekerjaan di Sterling Heights. Selama Juni lalu, Chrysler menjual lebih dari 42 ribu unit Sebring dan Avengers. Namun, penjualan itu jauh tertinggal dari Camry, sedan kelas menengah keluaran Toyota Motor Corporation, yang terjual 154 ribu unit. Camry mencetak penjualan tertinggi di Negeri Abang Sam. Sebanyak 1.270 pekerja di Sterling Heights sempat ketar-ketir atas rencana penutupan pabrik itu seiring dengan kebangkrutan Chrysler. Namun mereka kembali bergairah setelah pengumuman tersebut.“Saya melihat sinar di ujung terowongan. Sebelumnya kami berada di lorong yang gelap,” kata Russell Phillips, pejabat serikat pekerja, yang sudah mengabdi 24 tahun di Chrysler. ● BOBBY CHANDRA | AP IKLAN

PT. KERETA API INDONESIA (PERSERO) DIVISI REGIONAL III SUMATERA SELATAN

Jl. Jenderal A. Yani No. 541 13 Ulu Palembang

PENGUMUMAN PELELANGAN TERBUKA Nomor : 085/PL/VII/2010 (PENGUMUMAN KEDUA 1. Menunjuk Pengumuman Lelang Terbuka No 072/PL/ VII/2010 yang dimuat di harian ini pada tanggal 26 Juli 2010. 2. Untuk memenuhi ketentuan dalam Juklak Pengadaan Barang/Jasa di PT. KERETA API INDONESIA (Persero), Panitia Pengadaan Barang/Jasa PT. PT. KERETA API INDONESIA (Persero) Divre III SS memperpanjang pengambilan/penebusan dokumen lelang s.d tanggal 3 Agustus 2010 jam 14.00 WIB khusus untuk : Paket 1 : Pembangunan Jalur Ganda Antara Stasiun X6 - Stasiun Penimur di KM 325+423-335+100 lintas Prabumulih Muaraenim (9677 m’sp) Paket 2 : Pembangunan Jalur Ganda Antara Stasiun Penimur - Stasiun Niru di KM 335+100-343+200 lintas PrabumulihMuaraenin (8300 m’sp) 3. Syarat dan ketentuan lama berlaku PALEMBANG, 29 JULI 2010 MANAGER PELELANGAN

bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA

NAB (Rp)

30 JULI 2010

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 1.197,53 Bahana Dana Arjuna 1.720,98 Bahana Endowment Fund 1.701,80 Bahana Investasi Abadi 1.342,22 Batavia Dana Obligasi Ultima (d/h Si DanaObligasi Ultima) 1.416,76 Batavia Obligasi USD (US$) 0,943906 Big Dana Likuid Satu 1.436,76 Big Dana Muamalah 1.551,44 BNI Dana Merah Putih 1.563,80 BNI Dana Syariah 1.816,24 Brent Dana Tetap 1.556,99 CIMB-Principal Income Fund A 1.685,23 Dana Obligasi Stabil 2.045,25 Dana Pasti 2.251,21 Dana Premier 1.403,57 Danamas Dollar (Rp) 11.810,85 Danamas Dollar (USD) 1,319353 Danamas Pasti 2.192,63 Danamas Stabil 1.798,49 Danareksa Gebyar Indonesia II 1.415,02 Danareksa JS Optima 1.218,50 Danareksa Melati Dollar 0,155903 Danareksa Melati Dollar (Rp) 1.395,64 Danareksa Melati Pendapatan Tetap 1.034,83 Danareksa Melati Premium Dollar 1,118815 Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) 10.015,63 Danareksa Pendapatan Prima Plus 1.020,32 First State Ind. Bond Fund 1.969,52 Fortis Obligasi Plus 1.257,16 Fortis Prima II 1.404,60 Fortis Rupiah Plus 1.460,84 Fortis Rupiah Plus II 1.177,95 Ganesha Abadi 2.026,64 GMT Dana Obligasi Plus 1.710,63 GMT Dana Pasti 2 1.286,24 I - HAJJ Syariah Fund 1.865,41 Investa Dana Dolar Mandiri 1,162078 Investasi Reksa Premium 1.656,23 ITB-Niaga 1.813,39 Jisawi Pendapatan Tetap 1.186,05 Kehati Lestari 1.351,36 Kresna Olympus 1.829,70 Lautandhana Fixed Income 1.757,96 Maestrodollar 1,3170 Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II 1.000,00 Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 1.623,36 Mandiri Investa Dana Syariah 1.504,71 Mandiri Investa Dana Utama 1.098,65 Mandiri Investa Keluarga 1.075,55 Manulife Dana Tetap Pemerintah 1.328,51 Manulife Obligasi Negara Indonesia II 1.294,94 Manulife Obligasi Unggulan 1.508,70 Manulife Pendapatan Bulanan II 1.085,63 Medali Dua 1.191,44 Medali Syariah 1.252,42 Mega Dana Ori Dua 1.319,31 Mega Dana Rido Tiga 1.347,27 MR DOLLAR (USD) 1,9665 MRS BOND KRESNA 1.190,62 Net Dana Gemilang 1.052,66 Nikko Gebyar Indonesia Dua 1.352,80 Nikko Indah Nusantara Dua 1.277,89 Nikko Kalbar Fund 998,98 Nikko Tron Dua 1.242,04 NISP Dana Idola US Dollar 1,097171 NISP Dana Tetap II 1.200,91 NISP Dana Tetap Likuid 1.212,81 NISP Obligasi Negara Extra 1.173,06 Optima Pendapatan Abadi 1.701,68 Pacific Fixed Fund 1.044,72 Panin Dana Utama Plus 2 1.444,45 Panin Gebyar Indonesia II 1.387,47 Paramitra Platinum B 959,20 Pavillion Dana Anugrah 1.157,82 Pendapatan Tetap Abadi 2 1.487,66 Pendapatan Tetap Utama 2.639,73 PNM Dana Sejahtera II 1.173,11 Prestasi Gebyar Indonesia II 1.476,73 Prospera Obligasi 1.938,37 Prospera Obligasi Plus 2.279,73 Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) 12.316,75 Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) 1,368375 RD Mega Dana Pendapatan Tetap 1.175,15 RD PNM Amanah Syariah 1.466,20 Reksa Dana Bahana Makara Abadi 1.941,47 Reksa Dana Ekofix 1.915,39 Reksa Dana PAPI 1.356,20 Reksa PG Sejahtera 1.820,16 Reksadana CIMB - Principal Bond 12.757,33 Reksadana Dana Berbunga Tiga 1.298,10 Reksadana ORI 1.353,58 Reksadana Rido Dua 1.815,24 Reksadana Syariah Batasa Sukuk 1.094,19 Riau Income Fund 1.483,62 Sam Sukuk Syariah Sejahtera 1.050,65 Schroder Dana Andalan II 1.061,27 Schroder Dana Mantap Plus 2.415,09 Schroder Dana Mantap Plus II 1.498,68 Schroder Dana Obligasi Ekstra 1.210,58 Schroder IDR Bond Fund 1.094,83 Schroder IDR Bond Fund II 1.102,18 Schroder USD Bond Fund (USD) 1,2490 Si DanaObligasi Maxima 1.950,85 Simas Danamas Instrumen Negara 1.243,22 Simas Danamas Mantap Plus 1.360,06 Tiga Pilar Dana Tetap 2.004,35 Trim Dana Stabil 1.612,87 TRIM Dana Tetap 2 1.294,20

0,03 0,00 (0,03) 0,06 (0,01) 0,19 0,03 0,03 (1,44) (0,27) 0,05 0,07 (0,04) 0,02 0,04 (0,53) 0,02 0,03 0,03 0,09 (0,06) 0,04 (0,52) 0,03 0,08 (0,48) (0,07) 0,03 0,06 0,07 0,03 0,04 0,06 0,03 0,02 0,16 0,01 0,14 (0,14) 0,01 0,08 (0,36) 0,14 0,19 0,00 0,10 (0,71) (0,69) (0,66) 0,06 0,06 0,09 0,01 0,13 (0,37) 0,32 0,06 0,00 (0,12) 0,03 0,07 (0,49) (0,18) (1,47) 0,01 0,03 0,04 0,00 0,08 (0,01) 0,01 0,11 0,00 0,02 0,02 0,06 (0,04) 0,10 (0,03) (0,23) 0,00 0,00 0,02 (0,32) 0,04 (0,08) 0,03 (0,01) 0,06 (0,02) 0,02 0,10 0,01 0,02 (0,63) 0,02 0,11 0,10 (0,09) 0,04 0,11 (0,08) (0,01) 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03

● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund Bahana Dana Prima Batasa Equity Syariah Batavia Dana Saham (d/h Si Dana Saham) Batavia Dana Saham Agro (d/h Si Dana Batavia Agro) Batavia Dana Saham Optimal Batavia Dana Saham Syariah BIG Bhakti Ekuitas BNI Dana Berkembang Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Andalan Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas (d/h Platinum Saham) Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus 10 EURO Peregrine Equity (15/6) First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State Indoequity Sectoral Fund First State Indoequity Value Select Fund Fortis Ekuitas Fortis Infrastruktur Plus Fortis Maxi Saham Fortis Pesona Amanah Fortis Solaris GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas I Jisawi Saham Lautandhana Equity Lautandhana Equity Progresif Makinta Growth Fund Makinta Mantap Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham Mega Dana Saham Syariah Nikko Saham Nusantara NISP Indeks Saham Progresif Panin Dana Maksima Panin Dana Prima Paramitra Premium Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah Pratama Saham RD AXA Citradinamis RD Bahana Equity Smart RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY RD Grow-2-Prospera RD Indosurya Equity Fund RD Mega Dana Ekuitas RD Millenium Equity RD Optima Saham RD Pratama Equity Reliance Equity Fund

(1,16) 5,44 27,99 (0,89) 6,51 25,33 (0,00) 3,40 (10,61) (0,85) 6,25 28,29 (0,94) 6,08 24,14 (0,94) 6,43 25,31 (0,52) 5,48 19,55 0,85 3,60 34,69 (0,81) 5,57 (4,01) (0,27) 7,28 24,32 (0,90) 6,90 14,86 (0,80) 7,84 17,70 (0,87) 7,39 12,09 (0,99) 5,00 24,54 (0,68) 3,07 (1,47) 0,05 14,01 0,00 1,84 14,02 (0,99) 5,29 30,46 (0,93) 5,61 (0,92) 5,32 31,57 (1,03) 4,88 28,06 (0,91) 6,29 29,69 (1,22) 6,56 26,74 (0,82) 5,95 (0,21) 6,18 26,03 (0,78) 6,21 23,22 (0,26) 7,40 24,54 (0,59) 3,94 (0,30) 8,42 24,69 (0,55) 6,33 21,15 (0,04) (1,71) (12,09) (1,87) (2,73) 0,59 0,29 0,89 (10,60) (1,15) 4,70 24,18 (0,81) 4,53 17,65 (1,26) 5,10 27,26 (0,92) 5,55 31,73 (0,86) 5,28 35,79 (0,56) 4,69 26,39 (0,43) 3,81 15,25 (0,63) 4,68 13,40 (3,69) 7,71 30,47 (0,91) 4,84 29,09 (0,05) 8,82 62,79 (0,48) 9,14 42,78 (0,53) 1,10 (40,86) (0,91) 5,62 33,80 (0,26) 6,65 14,87 (0,87) 7,34 15,19 (0,89) 4,94 24,22 (0,91) 6,13 23,39 (1,11) 4,49 23,72 (0,49) 4,78 21,09 (0,59) 7,92 21,90 (0,97) 5,00 22,04 (0,39) 4,09 12,46 0,16 4,38 13,81 (0,76) 2,04 6,68 (0,70) 7,91 (0,49) 4,32 5,84

1.374,58 10.512,25 762,05 35.208,53 1.073,95 1.571,38 1.374,98 1.782,23 1.791,49 1.185,49 3.072,90 2.903,81 4.964,14 5.675,74 880,10 1.245,95 1.110,91 2.803,02 1.135,02 3.721,17 1.135,28 11.965,16 2.007,15 1.178,14 1.505,02 1.398,70 2.086,63 1.042,90 1.537,75 1.392,34 911,71 780,33 3.241,43 3.186,76 1.103,55 1.946,54 8.258,20 1.335,18 2.462,06 1.012,16 1.855,18 1.615,16 1.442,04 36.325,22 1.915,94 642,18 14.817,73 1.445,22 3.184,64 3.242,21 1.129,52 2.570,69 1.252,94 1.763,57 1.271,16 917,36 1.472,87 1.367,77 1.097,54 1.518,47

0,83 0,31 6,40 1,24 1,03 1,47 0,80 0,86 (0,29) 0,60 0,74 2,10 1,01 0,88 1,09 0,31 0,76 0,80 1,81 1,68 1,91 1,10 2,39 0,79 1,08 3,96 2,92 0,66 1,31 8,73 1,28 1,05 0,85 2,97 2,35 1,57 0,69 2,67 70,38 3,19 1,58 1,65 2,61 0,56 (0,01) 0,17 1,68 1,69 0,60 0,87 2,06 0,64 1,39 2,13 0,46 1,38 0,79 1,31 0,47 3,01 (0,58) 1,74 0,87 0,89 0,47 1,73 0,99 1,04 2,06 0,23 0,55 1,20 1,46 0,79 2,70 0,91 1,28 7,25 1,21 0,32 1,78 0,44 2,89 1,05 2,01 0,56 0,64 2,12 0,54 0,50 0,08 0,63 2,71 2,49 1,25 1,92 3,73 3,86 0,80 0,60 0,87 1,56 0,80 0,76

7,15 9,00 8,34 9,57 10,22 0,12 10,20 10,21 10,07 10,96 2,98 13,15 11,82 7,25 13,73 4,70 5,99 7,76 11,41 14,73 7,72 8,60 12,50 14,07 19,60 6,40 7,66 16,16 17,42 13,32 10,94 13,21 39,38 9,63 8,87 9,88 64,03 20,20 9,26 15,23 23,26 7,59 10,45 6,51 5,31 11,70 6,27 7,22 9,94 7,67 9,93 23,20 28,71 7,73 12,23 11,77 14,41 7,08 5,89 11,42 11,61 14,20 14,58 17,20 8,68 3,48 6,93 11,00 15,44 8,01 15,34 9,69 10,60 25,68 14,23 9,16 14,45 5,45 20,67 9,19 16,20 13,04 7,03 19,56 2,76 4,38 5,95 16,11 15,31 6,71 17,63 9,84 8,00 8,97 19,62 10,95 9,82

REKSA DANA

B7

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham

8.763,02 1.133,76 4.111,94 18.355,10 1.301,03 1.425,64 2.164,78 5.163,24 1.931,16 929,73

(0,82) 6,48 (0,58) 10,43 (0,71) 8,34 (0,72) 5,50 (0,74) 5,97 (0,84) 5,48 (0,70) 9,79 (0,95) 7,63 (1,32) 4,87 (0,29) 4,40

● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund AAA Balanced Fund AIM Trust Imperial Anam Pendapatan Kombinasi Bahana Dana Infrastruktur Bahana Dana Selaras Bahana Kombinasi Arjuna Bahana Quant Strategy Batavia Dana Dinamis (d/h Si Dana Dinamis) BIG Bhakti Kombinasi BNI Dana Plus Syariah Brent Dana Fleksi Capital Syariah Fleksi Cipta Balance Cipta Dinamika Cipta Syariah Balance Citragold Dana Selaras Dinamis Danamas Fleksi Danareksa Anggrek Danareksa Anggrek Fleksibel Danareksa Syariah Berimbang EURO Peregrine Berimbang Plus (15/6) First State Ind. Balanced Fund First State Indo. Liquid Plus Fund First State MultiStrategy Fund Fortis Dana Investa Fortis Equitra Fortis Equitra Amanah Fortis Komoditas Plus Fortis Pesona Fortis Spektra Garuda Satu Goldmany Dana Fleksi Harvestindo Istimewa HPAM Premium-1 IPB Kresna IPB Syariah Jakarta Flexi Plus Jisawi Flexi Kharisma Dana Kombinasi Lautandhana Balanced Fund Lautandhana UGM Fund Makara Prima Mandiri Investa Aktif Mandiri Investa Syariah Berimbang Manulife Dana Campuran II Manulife Dana Stabil Berimbang Manulife Dana Tumbuh Berimbang Mega Dana Campuran Mega Dana Kombinasi MRS FLEX KRESNA Net Dana Flexi NISP Dana Handal NISP Flexigrowth Optima Fleksi Optima Seimbang Panin Dana Unggulan Panin Dana US Dollar Phillip Rupiah Balanced Fund Pratama Berimbang (d/h Platinum Berimbang) Premier Citra Optima Prospera Balance RD Bahana Balance Smart RD Batavia Prima Ekspektasi RD CIMB-Principal Balanced Autopilot RD CIMB-Principal Balanced Growth RD CIMB-Principal Islamic Balanced Growth RD CIMB-Principal UGM Balanced RD Ekomix RD Falcon Asia Optima Plus RD GMT Dana Fleksi RD Guru RD Indosurya Balance Fund RD Ins Dana Kombinasi RD Maestroberimbang RD Mega Dana Kombinasi Dua RD Nikko BUMN Plus RD Nusadana Kombinasi Maxima RD Panin Dana Bersama RD Paramitra Optimum RD PNM Syariah RD Prima RD Si Dana Batavia CPI RD Syariah Batasa Kombinasi RD Synergy Flexi RD TFI [X]-TRA Dinamis Reksa Dana Kresna Flexima Reksa Dana Kresna Ultima Flexi Reksadana Dana Fleksibel Dua Reksadana Gani Flexi Fund Reksadana Keraton Reksadana Mega Dana Syariah Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni Sam Dana Berkembang Sam Syariah Berimbang Schroder Dana Kombinasi Schroder Dana Prestasi Schroder Dana Terpadu II Schroder Providence Fund Schroder Syariah Balanced Fund Semesta Dana Maxima Simas Satu Star Balanced Syailendra Balance Opportunity Fund TRIM Kombinasi 2 TRIM Syariah Berimbang Valbury Inklusi

1.792,49 2.887,57 1.277,92 1.025,63 5.783,87 5.073,01 2.404,98 1.058,55 4.431,34 1.159,81 1.213,56 1.599,36 1.193,96 1.154,68 1.036,40 1.192,08 1.791,20 2.538,02 2.003,50 4.264,23 2.683,66 4.160,08 726,52 1.927,20 1.458,24 2.619,54 2.176,52 2.803,07 1.319,32 1.087,49 16.399,55 2.085,27 4.563,29 876,17 1.068,23 946,57 2.566,85 1.992,16 558,89 1.839,08 977,49 1.810,93 932,58 1.418,76 2.550,06 2.240,53 1.815,04 1.319,05 1.406,79 1.491,50 1.870,61 1.422,03 1.090,10 1.761,29 1.240,32 1.020,39 136,63 3.453,57 1,309024 1.462,41 2.281,07 1.788,50 3.297,35 1.429,34 2.358,07 1.059,59 2.309,36 1.195,40 1.483,10 1.078,74 1.376,08 1.572,95 1.289,75 1.292,73 1.196,36 3.324,65 787,66 1.384,93 1.470,76 3.207,71 484,19 2.932,13 862,95 1.196,91 704,80 389,22 2.402,98 1.518,51 1.285,17 552,83 1.457,30 1.705,11 1.565,42 1.038,40 8.618,65 1.054,18 2.101,16 18.944,82 2.223,38 2.266,96 1.420,34 3.746,50 3.077,39 2.295,78 1.368,23 1.226,15 1.365,09 1.060,30

(0,55) (1,07) (0,18) (0,03) (0,23) (0,36) (0,35) 0,09 (0,76) 0,52 (0,45) (0,20) (0,45) (0,74) (0,23) (0,19) (0,81) (0,10) 0,03 (0,69) (0,77) (0,60) 0,00 (0,30) 0,07 (0,78) (0,76) (0,36) (0,06) (0,59) (0,77) (1,12) 0,13 (1,37) (0,01) 0,09 (0,98) (0,32) 0,00 (0,20) 0,56 (0,69) (0,54) 0,07 (0,93) (0,92) (0,46) (0,19) (0,64) (0,37) (0,36) (0,83) (0,12) (0,04) (0,56) (0,04) 0,00 0,08 (0,07) (0,25) (0,78) (0,43) (0,75) (0,45) (0,73) (0,67) (1,03) (0,43) (0,52) 0,01 (0,02) (0,08) 0,05 (0,63) 0,03 (0,77) (0,44) 0,10 (0,68) 0,08 (0,65) (0,21) (0,22) (0,80) (0,25) (0,53) (0,80) (0,53) (0,73) 0,01 (0,30) (0,32) (0,60) 0,05 (0,20) (0,40) (0,19) (0,59) (0,28) (0,62) (0,49) (0,04) (0,19) (0,70) (0,39) (0,52) (0,52) 0,02

4,95 4,04 1,66 0,42 6,08 8,69 6,89 3,96 4,37 1,97 3,69 4,25 3,52 4,92 1,91 5,72 4,21 9,06 0,99 2,94 2,53 3,59 9,79 1,97 0,60 4,65 5,29 1,67 1,08 4,20 5,82 6,05 1,69 (2,24) 2,94 (0,70) 69,55 5,67 0,05 6,34 (2,06) 6,65 (0,55) 4,31 3,28 2,82 3,76 2,53 4,37 2,92 1,74 3,49 4,25 1,41 3,61 1,13 (0,00) 7,87 2,04 3,76 6,63 1,89 3,52 5,17 5,33 2,10 3,79 3,73 1,91 0,40 0,33 3,09 1,99 2,17 0,82 4,10 3,42 8,43 3,83 8,18 2,87 4,49 1,81 5,37 3,17 (7,37) 4,94 2,78 2,20 0,35 1,94 0,77 3,00 1,54 12,67 4,00 2,15 7,57 3,03 4,74 3,86 2,59 5,97 3,44 6,01 5,06 4,02 3,82

30,08 36,44 30,96 12,68 31,81 16,79 20,17 10,65 20,66 29,67 (16,47) 3,83 18,38 20,38 19,33 20,72 20,93 (3,19) 12,29 (5,51) 21,05 18,69 22,54 23,95 9,96 17,83 16,90 25,35 (31,60) 8,43 (2,04) 27,51 27,01 7,46 2,40 9,40 30,77 18,89 (1,80) 15,86 205,41 12,48 75,74 19,44 (14,98) 17,21 19,07 (9,55) 12,53 20,04 11,27 23,12 18,90 29,73 12,08 12,14 15,22 16,47 14,83 22,54 8,47 (86,54) 48,92 23,86 17,10 12,06 (3,90) 22,35 21,92 29,42 21,01 20,34 14,13 6,17 (2,09) 11,43 8,57 11,94 11,32 22,71 15,70 23,79 28,37 49,09 (9,78) 9,33 (6,20) (9,25) (49,79) 8,75 18,56 (8,73) (20,22) 19,04 39,93 13,14 (1,13) 10,51 35,89 19,77 33,19 18,20 31,99 (0,03) 25,16 16,33 7,91 11,69 16,26

● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima (d/h Si DanaKas Maxima) Big Dana Lancar Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Reksadana Pavillion Matahari Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2

1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi II (30/7) AAA Reksa Premium Proteksi III (30/4) Aim Trust Monarch (30/7) Aim Trust Sovereign (30/7) Bahana A Optima Protected Fund 22 (30/7) Bahana A Optima Protected Fund 23 (30/7) Bahana A Optima Protected Fund 24 (30/7) Bahana A Optima Protected Fund 25 (30/7) Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana B Optima Protected Fund 28 (30/7) Bahana B Optima Protected Fund 29 (30/7) Bahana B Optima Protected Fund 31 (30/7) Bahana B Optima Protected Fund 34 (30/7) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (30/7) Bahana Global Protected Fund 2 (30/7) Bahana Optima Protected Fund (30/7) Bahana Optima Protected Fund 12 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 14 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 16 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 17 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 19 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 5 (30/7) Bahana Optima Protected Fund 8

1.033,95 - 0,16 (1,78) 1.022,07 - 1,42 1.065,45 - 0,71 828,40 - 1,22 (4,19) 1.088,53 - 0,67 2,88 1.076,75 - 0,17 (0,26) 1.052,72 - 0,27 1,01 1.007,69 - 0,06 1.019,68 (0,76) (0,00) 1.021,12 (1,86) (1,30) 999,05 1.006,34 - 1,39 995,19 1.010,88 - 0,35 1,000691 - 0,52 891,79 - 0,49 7,72 1.460,94 - 0,44 2,92 1.107,23 - 1,53 5,62 806,55 - 0,70 (7,22) 1.141,39 - 0,17 2,78 1.012,90 - 1,12 (1,33) 1.044,46 - 1,42 19,37 1.011,31 - 1,07 (1,48) 1.061,17 (0,07) 0,71 (3,20)

- 0,66 8,49 - 0,28 5,55 - 0,47 6,72 - 0,68 8,98 - 0,40 5,78 - 0,45 5,84 - 0,45 6,46 - 0,46 6,04 - 0,45 - 0,59 - 0,47 6,69 - 0,29 4,90 - 0,31 5,17 - 0,40 6,60 - 0,66 5,67 - 0,40 6,77 - 0,40 5,13 - 0,57 8,00 - (21,30) (31,65) - 0,31 4,14 - 0,39 5,60 - 0,58 7,97

REKSA DANA

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

Bahana Optima Protected Fund USD 1 (30/7) 1,044123 Bahana Optima Protected Fund USD 2 (30/7) 1,000726 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (30/7) 1,022762 Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (30/7) 968,60 Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (30/7) 1.089,95 Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (30/7) 1.017,00 Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (30/7) 1.044,29 Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (30/7) 1.019,16 Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (30/7) 982,00 Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (30/7) 897,10 Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (22/7) 0,983732 Batavia Proteksi Nusantara Seri VI (26/7) 1.019,65 Batavia Proteksi Optimal I (12/7) 1.010,88 Batavia Proteksi Pajajaran 1.017,36 0,03 Batavia Proteksi Pertiwi II (30/7) 1.022,75 Batavia Proteksi Prima 1 (30/7) 1.013,40 Batavia Proteksi Prima 2 (30/7) 1.009,27 Batavia Proteksi Sentosa I (12/7) 1.078,56 Batavia Proteksi Sriwijaya (28/7) 1.116,71 Batavia Proteksi Syariah Mataram (6/7) 1.135,26 Batavia Proteksi USD Optimal I (12/7) 0,9626 Batavia Proteksi Utama 1 (30/7) 1.007,16 Batavia Proteksi Utama 5 (30/7) 1.002,68 BNIS Proteksi V (30/7) 1.230,09 BNP Pariban Selaras (26/7) 10.009,40 Brent Dana Terproteksi I 1.147,52 0,03 Capital Proteksi II (30/7) 1.524,22 CIMB Islamic Sukuk I Syariah (26/7) 1.076,93 CIMB Islamic Sukuk II Syariah (12/7) 1.037,54 CIMB-Principal CPF CB I (21/7) 1.000,00 CIMB-Principal CPF Climate Change (30/7) 1.053,99 CIMB-Principal CPF IX (12/7) 1.041,16 CIMB-Principal CPF VI (12/7) 1.035,33 CIMB-Principal CPF VIII (15/7) 1.044,73 CIMB-Principal CPF X (8/7) 999,93 Danareksa Melati Optima Syariah (12/7) 1.039,93 Danareksa Proteksi Dinamis F. (30/7) 1.196,65 Danareksa Proteksi Melati (28/7) 1.046,80 Danareksa Proteksi Melati III (5/7) 1.079,14 Danareksa Proteksi Melati IX (28/7) 1.006,76 Danareksa Proteksi Melati Optima (28/7) 1.076,44 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/7) 1,096552 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) 9.925,99 Danareksa Proteksi Melati Optima IV (12/7) 1.043,87 Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/7) 1.015,29 Danareksa Proteksi Melati Optima VII (4/5) 1.028,73 Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/7) 1.001,09 Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/7) 1.046,12 Danareksa Proteksi Melati Optima XI (5/7) 980,67 Danareksa Proteksi Melati Optima XII (22/7) 1.007,27 Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/7) 1.007,91 Danareksa Proteksi Melati Optima XV (9/7) 1.015,93 Danareksa Proteksi Melati Prima (30/7) 1.085,23 Fortis Kapital II (30/7) 1.089,86 Fortis Kapital IV (26/7) 1.129,12 Fortis Kapital V (30/7) 1.176,94 Fortis Kapital VI (30/7) 1.160,30 Fortis Kapital VIII (30/7) 1.025,35 Gani Proteksi 1 (30/7) 1.065,16 Gani Proteksi 2 (30/7) 1.062,57 Gani Proteksi 3 (30/7) 1.023,43 HPAM Proteksi- 1 (31/3) 1.230,70 IDR Regular Dividend Plan I (30/7) 1.229,82 IDR Regular Income Plan I (5/7) 1.294,45 Lautandhan Proteksi Dinamis (30/7) 1.020,24 Lautandhan Proteksi Dinamis II (30/7) 1.010,53 Lautandhan Proteksi I (30/7) 1.176,46 Lautandhan Proteksi II (30/7) 1.144,09 Lautandhan Proteksi III (30/7) 1.010,66 Lautandhan Proteksi IV (30/7) 1.036,98 Lautandhan Proteksi V (30/7) 1.032,12 Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (30/7) 1.013,47 Lautandhana Proteksi Dinamis III (30/7) 1.015,13 Lautandhana Proteksi Syariah 1 (30/7) 1.111,05 Lautandhana Proteksi VI (30/7) 1.030,28 Mahanusa Dana Kencana (20/7) 1.535,14 Mahanusa Dana Traana (26/7) 1.007,31 Mahanusa Dragon Protect (20/7) 1.495,45 Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/7) 1.330,96 Mandiri Capital Protected Fund I (29/7) 974,58 Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (30/7) 1.048,82 Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (30/7) 1.052,12 Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (30/7) 1.045,31 Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (26/7) 1.041,24 Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (30/7) 1.047,23 Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (30/7) 1.045,16 Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (30/7) 1.065,57 Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (30/7) 1.047,79 Mandiri Capital Protetected Income Fund 5 (30/7) 1.046,38 Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah 1.070,60 0,03 Mandiri Dana Protected Berkala 1.067,82 (0,09) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (30/7) 1.007,38 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (30/7) 1.046,66 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (30/7) 1.006,32 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (30/7) 1.013,42 Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (30/7) 1.026,28 Mandiri Investasi Terproteksi 2 (30/7) 1.008,47 Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (30/7) 1.026,13 Mandiri Protected Dana Bertahap (30/7) 1.020,34 Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (30/7) 1,1317 Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (30/7) 1.037,05 Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (30/7) 1.045,42 Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (30/7) 1.113,59 Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 1.036,15 0,09 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/7) 1.044,44 Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (30/7) 1.079,00 Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (30/7) 1.047,29 Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (30/7) 1.078,30 Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (30/7) 1.047,88 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (30/7) 1.044,88 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (30/7) 1.035,31 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (30/7) 1.024,40 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (30/7) 1.026,57 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (30/7) 1.005,67 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/7) 996,99 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (30/7) 1.018,50 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (30/7) 1.037,43 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (30/7) 994,66 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (30/7) 1,122490 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (30/7) 1,056800 Mega Dana Terproteksi V (30/7) 1.005,64 Net Dana Proteksi I (30/7) 1.448,46 Net Dana Proteksi II (30/7) 1.387,34 Net Dana Proteksi III (30/7) 1.294,75 Net Dana Proteksi IV (30/7) 1.105,89 Net Dana Proteksi V (30/7) 1.037,98 NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (30/7) 1.006,87 NISP Proteksi Dinamis Seri 3 (15/7) 1.224,28 NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (26/7) 1.315,56 NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (16/7) 1.144,84 NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (30/7) 1.015,53 NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (30/7) 1.035,23 NISP Proteksi Income Plus I (30/7) 1.199,97 NISP Proteksi Income Plus III (26/7) 1.264,87 NISP Proteksi Income Plus IV (30/7) 1.065,76 NISP Proteksi Income Plus VI (30/7) 1.091,77 NISP Proteksi Income Plus VII (30/7) 1.056,32 Panin Berdeviden (30/7) 1.030,53 RD Mega Dana Terproteksi III (30/7) 1.014,70 RD Mega Dana Terproteksi IV (30/7) 1.002,42 RD Mega Dana Terproteksi VI (30/7) 1.004,63 RD Terproteksi BNIS Proteksi I (30/7) 1.269,24 RD Terproteksi BNIS Proteksi II (30/7) 1.256,61 RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (30/7) 1.034,58 RD Terproteksi BNIS Proteksi IX (31/5) 1.233,04 Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (30/7) 944,85 RD Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (30/7) 975,84 RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/7) 1.089,16 RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan 2.147,81 0,19 RD Terproteksi Prima (30/7) 1.002,60 RD Terproteksi Recapital Proteksi III (30/7) 996,33 RDT BNIS Proteksi IX USD (30/7) 1,055000 RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (30/7) 1.002,55 RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (30/7) 1,071770 RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (30/7) 1.028,05 RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (30/7) 1.018,75 RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (30/7) 1,056920 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund (2/7) 1.008,37 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (9/7) 1.014,44 Recapital Proteksi IV Seri I (30/7) 998,78 Reksadana Capital Proteksi-1 (30/7) 1.563,42 Reksadana Danamas Terproteksi I (30/7) 1.504,84 Reksadana Mega Dana Terproteksi I (30/7) 1.544,40 Reksadana Mega Dana Terproteksi II (30/7) 1.217,37 Samuel Dana Obligasi Terproteksi (30/7) 849,72 Schroder Regular Income Plan IV (12/7) 1.080,43 Schroder Regular Income Plan IX (15/4) 1.016,65 Schroder Regular Income Plan IX (15/7) 1.032,34 Schroder Regular Income Plan VII (15/7) 1.145,82 Schroder Regular Income Plan VIII (15/7) 1.138,81 Schroder Regular Income Plan X (26/7) 1.010,40 -

1,74 0,53 4,70 0,01 0,79 0,03 (1,74) 0,80 0,56 0,37 1,58 0,97 0,17 0,67 1,12 0,03 0,24 (0,02) 0,61 0,57 0,55 0,85 0,73 1,04 0,28 2,04 2,03 2,10 1,57 0,56 1,21 0,83 0,12 0,78 1,42 1,27 (7,03) 1,72 1,95 1,67 (8,71) 0,68 0,77 0,79 (3,84) 0,93 (0,07) 1,96 2,74 0,47 0,72 0,82 0,67 0,24 0,81 1,73 1,16 0,66 0,13 0,87 (5,59) 0,89 0,82 0,85 0,98 0,87 1,01 0,93 0,93 0,35 4,44 7,82 0,20 0,97 (0,13) (0,17) 0,85 0,17 0,87 0,98 0,85 0,91 3,04 (0,12) 0,94 (3,05) (2,02) (0,70) (1,32) (0,12) 2,33 0,90 0,84 0,25 (0,42) 0,66 0,94 0,90 0,12 3,23 0,53 (0,08) 0,59 (0,71) 0,94 1,11 0,88 (0,11) 0,86 2,20 2,28 (0,24) 1,05 0,96 0,88 1,12 1,02 1,10 0,59 0,90 0,67 0,83 (1,41) 0,97 0,88 0,86 0,91 0,88 1,18 1,01 (0,32) (0,73) 0,68 1,14 0,77 0,79 0,09 0,66 (0,88) 4,15 0,41 1,07 0,44 4,24 1,01 0,76 3,25 0,71 0,80 0,00 0,92 0,65 1,04 0,93 0,21 1,73 2,09 2,32 4,62 5,10 0,54

3,78 6,63 4,79 0,03 7,80 12,03 (1,49) 5,19 8,84 10,04 8,73 10,28 10,60 10,70 12,13 10,43 2,34 6,28 1,40 9,29 3,89 0,46 3,73 0,04 8,59 5,83 22,54 21,19 18,54 6,43 6,40 2,85 9,31 (1,05) (0,80) (1,25) (2,53) 16,31 (1,49) 10,27 22,25 8,12 2,91 0,86 2,88 3,06 2,88 8,42 9,73 (2,08) 0,70 16,99 (2,04) 0,56 (0,19) 0,23 2,93 17,62 6,08 7,80 9,40 5,05 7,63 (0,81) 1,46 (0,82) 12,25 13,40 12,34 13,89 9,14 12,55 8,24 13,47 20,96 1,37 (3,31) 8,62 7,41 0,26 11,35 (5,86) 7,79 30,53 7,13 5,50 6,11 11,40 6,68 9,21 7,74 (8,64) 10,36 -

REKSA DANA

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

Bank

Schroder Regular Income Plan XI (26/7) Si Dana Batavia IX (28/6) Si Dana Batavia X (30/7) Si Dana Proteksi Batavia USD I (30/7) Si Dana Proteksi Batavia USD II (30/7) Si Dana Proteksi Batavia XI (30/7) Si Dana Proteksi Batavia XII (30/7) Si Dana Proteksi Batavia XVII Si Dana Proteksi Batavia XVIII (30/7) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (5/7) Si Dana Proteksi Nusantara Seri II Si Dana Proteksi Nusantara Seri IV Si Dana Proteksi Parahyangan (30/7) Syailendra Capital Protected Fund 1 (30/7) Syailendra Capital Protected Fund 2 (30/7) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/7) TRIM Gebyar Terproteksi I (30/7) Trim Lestari 2 (30/7) TRIM Syariah Terproteksi Prima I (30/7) Trim Syariah Terproteksi Prima II (30/7) TRIM Terproteksi Lestari 3 (30/7) Trim Terproteksi Prima (30/7) Trim Terproteksi Prima II (30/7) Trim Terproteksi Prima III (30/4) Valbury Terproteksi I (31/5) Valbury Terproteksi II (30/6)

1.000,00 1.024,70 1.012,87 1,056927 1,061164 1.088,66 1.084,29 1.002,51 1.044,35 1.349,13 1.023,41 1.061,67 1.103,81 1.063,15 1.202,80 1.032,45 1.126,13 1.332,85 1.556,29 1.223,00 1.207,35 1.106,98 1.199,56 1.198,60 1.109,69 1.219,87 1.108,91

● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45

2.030,22 (0,80) 2.578,73 (1,19)

5,62 5,64

21,15 31,13

19.332,79 0,10 600,00 (1,14)

2,40 4,71

21,27 32,16

- (1,12) - 4,26

-

● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)

5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.079,63 5.000,00 5.513,74

- (1,02) - 0,46 - 0,93 - 0,50 - 0,54 - 0,72 - 0,71 0,02 0,08 - 0,76 0,16 2,51 19,76 - 0,63 11,92 0,01 (0,71) 3,89 0,00 0,55 6,68 - 0,39 - 0,94 12,24 - (2,23) 13,38 - 1,12 (1,08) - 0,86 9,68 - 0,99 8,40 - 1,05 14,74 - 0,98 9,96 - 0,44 - 0,92 0,81 - 1,18 3,68 - 0,93 - 1,14 14,87 - 0,72 8,98

Pembagian dividen tanggal 30/7/2010 untuk: Bahana A Optima Protected Fund 26 Rp 7,7772/unit NISP Proteksi Dinamis Seri 11 Rp 11,4583/unit NISP Proteksi Dinamis Seri 7 Rp 21,9667/unit RDT NISP Proteksi Dinamis Seri 8 Rp 22,073/unit Pembagian dividen ( 29/7/10) untuk RDT Mandiri Dana Pendapatan Berkala 17 Rp 16,2625/unit

unit link Produk

Harga Per Unit (Rupiah)

Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund

30/7/2010 5.663,52 1.775,91 2,28805 9.513,30 3.390,33 2.280,97 1.487,79 1.457,27 1.262,22

29/7/2010 5.675,29 1.784,56 2,28443 9.599,83 3.387,75 2.281,23 1.494,48 1.468,24 1.263,15

Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund

29/7/2010 8.825,27 5.126,78 2.152,53 1.234,66 1.403,68 1.486,45 1.171,89 2,2252 1.061,93 1.411,36 1.054,39 1.179,34

28/7/2010 8.735,48 5.102,37 2.145,46 1.218,27 1.398,20 1.482,30 1.170,92 2,2255 1.059,09 1.381,92 1.048,64 1.166,36

Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund

29/7/2010 18.487,54 2.229,52 1.497,14 1.118,78 151,66 1.684,05 2.599,47 2.333,40 1.427,29

28/7/2010 18.299,92 2.218,67 1.492,52 1.118,63 151,70 1.679,07 2.564,89 2.304,97 1.412,57

CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah

29/7/2010 1.077,43 1.046,12 1.005,48 1.043,06

28/7/2010 1.068,35 1.041,08 1.005,39 1.034,69

30/7/2010 3.012,78 1,35512 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.361,03 1.333,81 Manulife Dana Ekuitas 5.802,85 5.686,79 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.781,35 1.745,72 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.151,70 1.128,67 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.011,53 991,30 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,18610 1,16238 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.404,86 1.376,76 Manulife Pend Tetap Negara 1.659,77 1.626,57 Manulife Dana Berimbang 1.526,38 1.495,85 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.147,94 1.124,98 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,12752 0,12497

29/7/2010 3.012,53 1,35515 Beli 1.333,71 5.625,35 1.727,00 1.119,84 991,20 1,16281 1.372,18 1.621,99 1.485,60 1.118,52 0,12396

Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund

Jual 1.360,93 5.740,15 1.762,24 1.142,69 1.011,43 1,18654 1.400,18 1.655,09 1.515,92 1.141,35 0,12649

deposito (Rp/US$) Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora

Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious

30/7/2010 Jual Beli 9.265,16 8.801,90 5.367,09 5.098,74 1.767,59 1.679,21

29/7/2010 Jual Beli 9.167,72 8.709,33 5.329,71 5.063,22 1.757,31 1.669,44

kurs transaksi bi 30 JULI 2010 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Filipina (PHP) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)

Kurs Jual

Kurs Beli

8.997,00 8.091,90 6.602,82 1.327,97 1.577,59 11.755,48 197,61 1.158,47 14.047,92 10.404,76 8.691,07 7,61 2.823,92 1.474,48 3.535,82 6.489,54 6.602,82 1.244,52 8.648,47 279,06

8.907,00 8.007,39 6.534,37 1.314,69 1.561,26 11.635,21 195,54 1.146,85 13.905,61 10.294,73 8.600,81 7,53 2.793,04 1.459,14 3.233,24 6.415,71 6.534,37 1.230,03 8.557,84 275,76

3 Bln (%)

5,00/0,25 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/1,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 7,75/2,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,75 4,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,25/0,25 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/1,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 7,75/2,75 6,50/1,50 7,00/3,25 6,00/1,75 4,50/0,40 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---

6 Bln (%) 12 Bln (%) 5,50/0,25 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,00/1,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 7,75/2,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/2,00 4,50/0,40 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,75/0,45 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,00/1,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 7,75/2,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,50/2,00 4,50/0,20 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

saham 23-30 JULI 2010 Kode

Emiten

Harga

(+/-)

(%)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) MLBI PTRO CPIN TOWR SCMA JPFA EXCL LMSH ASII UNVR

Multi Bintang Indonesia Tbk 171.000 Petrosea Tbk 13.600 Charoen Pokphand Indonesia Tbk 5.200 Sarana Menara Nusantara Tbk. 6.400 Surya Citra Media Tbk 1.750 Japfa Comfeed Indonesia Tbk 2.525 XL Axiata Tbk. 4.750 Lionmesh Prima Tbk. 2.800 Astra International Tbk 50.700 Unilever Indonesia Tbk 16.950

1.000 900 725 700 670 655 650 625 600 600

0,59 7,09 16,20 12,28 62,04 35,03 15,85 28,74 1,20 3,67

670 170 69 140 655 57 290 625 60 27

62,04 43,59 37,10 36,84 35,03 32,95 31,52 28,74 27,91 27,00

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) SCMA PBRX BAYU RMBA JPFA LPLI DUTI LMSH GREN HOME

Surya Citra Media Tbk Pan Brothers Tbk. Bayu Buana Tbk Bentoel International Inv. Tbk Japfa Comfeed Indonesia Tbk Star Pacific Tbk Duta Pertiwi Tbk Lionmesh Prima Tbk. Evergreen Invesco Tbk. Hotel Mandarine Regency Tbk

1.750 560 255 520 2.525 230 1.210 2.800 275 127

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) TBMS AALI ITMG DLTA BAEK MERK GDYR GGRM BDMN LSIP

Tembaga Mulia Semanan Tbk Astra Agro Lestari Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Delta Djakarta Tbk Bank Ekonomi Raharja Tbk. Merck Tbk Goodyear Indonesia Tbk Gudang Garam Tbk Bank Danamon Tbk PP London Sumatra Indonesia Tbk.

7.200 19.500 37.500 91.000 2.500 72.500 13.000 35.000 5.350 8.850

(1.800) (20,00) (1.750) (8,24) (1.050) (2,72) (1.000) (1,09) (500) (16,67) (500) (0,68) (400) (2,99) (400) (1,13) (300) (5,31) (300) (3,28)

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) META TBMS RALS VRNA BAEK RAJA MYRX AGRO PKPK BIPI

Nusantara Infrastructure Tbk Tembaga Mulia Semanan Tbk Ramayana Lestari Sentosa Tbk Verena Oto Finance Tbk Bank Ekonomi Raharja Tbk. Rukun Raharja Tbk Hanson International Tbk Bank Agroniaga Tbk. Perdana Karya Perkasa Tbk Benakat Petroleum Energy Tbk.

93 (72) (43,64) 7.200 (1.800) (20,00) 780 (190) (19,59) 90 (20) (18,18) 2.500 (500) (16,67) 1.080 (200) (15,63) 62 (11) (15,07) 175 (30) (14,63) 205 (30) (12,77) 100 (14) (12,28)

kurs valuta/pajak 30 JULI 2010 MATA UANG

John Hancock Indonesia

1 Bln (%)

Amerika (USD) Australia (AUD) Singapura (SGD) Malaysia (MYR) Brunei (BND) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Swiss (CHF) Thailand (THB) Saudi Arabia (SAR) Kanada (CAD) Taiwan (NTD) Selandia Baru (NZD) Philipina (PHP) Korea (WON) Norwegia (NOK) Swedia (SEK) Denmark (DKK) China (CHY) Euro (EUR) Kuwait (KWD) Sri Lanka (LKR) Pakistan (PKR) India (INR) Myanmar (BUK)

KURS PAJAK BEA MASUK 9.052,00 7.995,27 6.583,46 2.817,66 6.583,85 1.164,30 13.793,08 102,75 8.628,84 280,51 2.413,72 8.666,51 6.491,37 194,92 7,51 1.449,50 1.231,10 1.563,64 1.335,46 11.572,05 31.382,07 80,25 105,84 191,80 1.406,93

PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.925,00 7.975,00 6.540,00 2.770,00 6.490,00 1.145,00 13.850,00 102,25 8.475,00 275,00 2.375,00 8.575,00 270,00 6.350,00 175,00 6,50 1.175,00 950,00 1.450,00 1.325,00 11.625,00 -

9.000,00 8.125,00 6.610,00 2.840,00 6.585,00 1.175,00 14.150,00 104,25 8.675,00 285,00 2.500,00 8.775,00 293,00 6.550,00 240,00 8,50 1.400,00 1.175,00 1.700,00 1.365,00 11.775,00 -

Kurs Pajak berlaku 25 Juli - 1 Agustus 2010 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Tabel NAB Reksa Dana dapat juga dilihat di situs: www.tempointeraktif.com

perkakas

digital

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

byte Motorola Luncurkan Perangkat Inventory JAKARTA — Moto-

rola meluncurkan dua perangkat baru untuk kalangan retail maupun pekerja lapangan. Keduanya adalah komputer bergerak dan sebuah alat inventory untuk perusahaan kecil dan menengah. Komputer bergerak itu adalah Motorola MC3100. Meski mungil, ia menawarkan komputasi canggih, yaitu kemampuan melakukan penangkapan data. Ia juga menyajikan komunikasi suara dan data. MC3100 adalah penerus MC3000, yang telah terjual 800 ribu unit. MC3100 dirancang untuk aplikasi berbasis tombol maupun layar sentuh. Ia dipakai untuk berbagai aktivitas, seperti manajemen harga atau stok, kontrol inventory, proses pengembalian, pengiriman dan penerimaan, pelacakan bagasi, serta manajemen aset. “Bidang industri yang dapat dilayani oleh produk ini terus berkembang, termasuk retail, logistik, dan rantai suplai,” kata Andy Chan, Direktur Enterprise Channel Motorola Electronics Asia-Pasifik, di Jakarta pada pekan lalu. “Ia memindai proses scanning, tracking, dan manajemen aset yang mutakhir,” Andy menambahkan. Adapun MT2000 adalah sebuah terminal bergerak untuk mengelola inventory. Ia memadukan teknologi pemindai dengan kecerdasan komputer. Ia dipakai untuk memindai stok yang tersedia, mengecek inventory, dan bisa dipakai di kasir. MT2000 tersedia dalam dua model, yaitu MT2070 dan MT2090. Pengguna bisa memilih varian pemindai gambar atau laser. Keduanya juga mendukung konektivitas Bluetooth dan Wi-Fi. ● DEDDY SINAGA

B8

MEMPERCANTIK SI GARIS WAKTU Menguji Acer 5943G. ertempat di sebuah hotel, beberapa waktu lalu Acer meluncurkan model terbaru di keluarga Aspire Timeline-nya, yaitu Aspire 5943G. Laptop kelas premium ini dipasangkan dengan Intel Core i7, yang paling bertenaga. Saat laptop berlayar 15,6 inci ini dipamerkan, ia langsung menarik perhatian. Dimulai dari desain luarnya yang cantik, tubuhnya bercorak metalik warna perak dengan engsel yang kukuh. Tombol on/off diletakkan di bagian engsel ini. Demikian juga dengan tombol P untuk Launch Manager, yaitu aplikasi untuk mengakses beberapa aplikasi pilihan yang ingin diakses secara cepat. Di sebelahnya ada tombol pintasan menuju Arcade Deluxe, yaitu antarmuka ciptaan Acer untuk mengakses berkas-berkas multimedia, seperti foto, video, dan musik digital. Urusan multimedia ini juga dipercantik dengan menambah console multimedia di bagian papan sentuh (touchpad) yang berbahan licin mengkilap bak kaca itu. Touchpad yang licin itu rupanya terasa begitu nyaman di jari saat kita sedang bermain-main dengan kursor. Kembali ke soal console multimedia itu, cukup dengan menekan sebuah tombol besar di tengah, touchpad akan berganti menjadi console multimedia. Namun fungsinya untuk menggerakkan kursor langsung hilang. Sayangnya, kemampuan tombol-tombol sentuh yang memancarkan warna biru di touchpad itu tak terlalu mumpuni. Kerap kurang responsif. Berbeda kalau kita bernavigasi di berkas-berkas multimedia itu dengan tombol keyboard. Sungguh jauh berbeda responsivitasnya. Kelemahan di console ini terbayar dengan kejernihan suara audio yang keluar dari sepasang speaker di atas keyboard. Teknologi Virtual Surround Sound mampu menghasilkan suara yang dulu sulit kita dapatkan dari sebuah komputer jinjing. Beberapa tipe Aspire sebelumnya sudah mendukung Virtual Surround Sound. Namun kejernihannya kalah oleh Aspire 5943G ini. Hal yang menarik lainnya dari laptop ini adalah keyboard-nya, yang didesain menonjol dari papannya. Jarak antartombol begi-

B

tu renggang dan tekanan ke tombol pun terasa nyaman di jari. Cukup dengan tekanan lembut, tombol sudah beroperasi. Alhasil, jarang terjadi salah pencet saat kita memakai keyboard itu untuk mengetik. Performa laptop ini sebanding dengan bobot tubuhnya. Prosesor yang dijejalkan di dalamnya adalah Intel Core i7 720QM dengan kecepatan 1,6 GHz dan 6MB L3 cache. Prosesor grafisnya adalah ATI Mobility Radeon HD 5650 dengan HyperMemory sampai 2.783 MB. Alhasil, tampilannya begitu jernih saat dipakai memutar DVD. Ini diperkuat pula dengan rasio HD 16 : 9 pada layar 15,6 incinya, sehingga tampilan video sudah membawa efek sinematik. Komposisi pengolah grafis terintegrasi dan kartu grafis ATI Mobility Radeon HD 5650 membuat game bergrafis tinggi dan tiga dimensi bisa dimainkan di laptop ini dengan baik. Pada saat menjajal game WarCraft III, misalnya, terasa betul efek 3D game itu di layar. Aliran grafisnya pun lancar dan jernih. RAM-nya adalah DDR3 berkapasitas 4 gigabita. Adapun kapasitas harddisknya sebesar 640 gigabita. Baterainya 8 cell, yang mampu menjangkau 6 jam lebih dengan pemakaian standar. Dengan pemakaian berat, sudah tentu daya tahan baterainya juga berkurang. Tubuhnya juga tak terlalu panas untuk sebuah laptop berprosesor berat. Ini lantaran teknologi pembuangan panasnya cukup mumpuni. Di tubuhnya terdapat tiga port USB, satu eSATA, HDMI,VGA, dan LAN. Untuk keamanan, Acer menambahkan fitur fingerprint. ● DEDDY SINAGA

Mencicipi i5 di Tubuh Lawas

ebelum kelahiran Aspire 5943G, Acer sudah memboyong keluarga Intel Core 2010 ke beberapa produknya. Salah satunya adalah Aspire 5740G, yang masih mengadopsi desain bentuk lawas: gendut dengan kulit biru glossy. Laptop ini memiliki layar 15,6 inci dengan rasio 16 : 9, sehingga menampilkan video dengan “rasa” bioskop. Prosesornya adalah Intel Core i5 520M (2,4 GHz, 1066 MHz FSB). Prosesor yang satu ini dikenali memiliki pengolah grafis terintegrasi yang cukup kalau sekadar memainkan game kasual, sehingga tak perlu membeli kartu grafis eksternal. Ini terbukti saat kami memainkan game WarCraft III di dalamnya. Tapi, bila dibandingkan dengan Aspire 5943G, kualitasnya memang berada sedikit di bawah. Malah kami mendapati beberapa kali permainan tersendat-sendat. Seperti yang kami sebut-

S

kan sebelumnya, Aspire 5943G, yang memiliki harddisk berkapasitas 500 gigabita, masih menampilkan ciri lawas Acer Aspire. Ini tampak pada desain tubuh dan keyboard. Namun, selaku pendukung prosesor baru, Acer menambahkan beberapa fitur baru, seperti Acer Arcade, untuk multimedia, dan Backup Manager. Di bagian kanan atas keyboard ada tombol P yang berguna sebagai Launch Manager. Di sini kita bisa memasukkan aplikasi yang ingin ditampilkan segera tanpa perlu menggerakkan kursor atau tetikus. Contohnya peramban Internet dan Acer Arcade Deluxe. Nah, satu hal yang menarik adalah pemakaian port line telepon standar untuk mengakses Internet dial-up. Port semacam ini sudah jarang kita temukan di laptop-laptop anyar, namun berguna seandainya tak ada koneksi kabel pita lebar. ● DEDDY SINAGA

METRO

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

C2

TONY HARTAWAN (TEMPO)

Penyegelan Taman Ria Dikritik

KILAS Nadran Acara Wisata JAKARTA –– Pemerintah Kota

Jakarta Utara akan memasukkan acara Syukuran Laut Nadran di Kampung Nelayan Cilincing, Jakarta Utara, ke dalam kalender wisata DKI Jakarta. “Dampaknya besar untuk penduduk di sini,” kata Wali Kota Bambang Sugiyono seusai prosesi larung dalam Nadran kemarin. Nadran adalah bentuk rasa syukur atas hasil laut. Menurut Bambang, Cilincing bagian dari Kampung Marunda, satu dari 12 jalur tujuan wisata pesisir Jakarta. ● PUTI NOVIYANDA

Truk Diminta Dibatasi JAKARTA –– Pemerintah DKI Ja-

karta diminta membatasi jumlah truk angkutan barang di jalan umum, selain membatasi sepeda motor. “Truk harusnya baru boleh lewat mulai pukul 24.00 WIB hingga 05.00 karena jalan terbatas,” kata Ketua Masyarakat Transportasi Indonesia Danang Parikesit kemarin. Menurut dia, pembatasan peredaran sepeda motor dan truk harus berdasarkan waktu di ruas jalan tertentu. ● ROSALINA

Audit Dana Calon Wali Kota TANGERANG –– Direktur Lembaga Survei Indonesia Saiful Mujani meminta Indonesian Corruption Watch menelusuri sumber dana salah satu calon Wali Kota Tangerang Selatan. “Seorang calon jauh hari bersosialisasi, dari mana dananya,” katanya dalam deklarasi Jaringan Pemilih Tangerang Selatan di Situ Gintung, Tangerang Selatan, kemarin. Tapi ia tak menyebutkan nama kandidat itu. ● JONIANSYAH

Nadran Sejumlah peserta mengarak perahu hias dalam acara Nadran XI pada Pesta Laut 2010 di Kampung Nelayan, Cilincing, Jakarta, kemarin.

Tangerang Selatan akan Fasilitasi Anak Autis Tiga SMA sudah menjadi pilot project. TANGERANG –– Pemerintah Kota Tangerang Selatan akan memberikan fasilitas bagi anak berkebutuhan khusus penyandang autisme di setiap sekolah dari sekolah dasar hingga sekolah menengah pertama di kota itu. Kebijakan ini diambil karena peningkatan jumlah anak autis.“Kami siapkan tenaga pendidiknya dan fasilitas yang diperlukan,”kata Kepala Bidang Pendidikan Menengah Dinas Pendidikan Dedi Rafidi kepada Tempo, Sabtu pekan lalu. Dedi menerangkan, banyak anak berkebutuhan khusus masuk sekolah umum. Di kotanya terdapat 54 SMA, 57 SMK, 17 SMP, dan 250 SD. Sejak tiga tahun lalu, tiga sekolah sudah dijadikan pilot project untuk anak berkebutuhan khusus itu, yaitu SMA Negeri 4, SMA Negeri 3, dan SMA Negeri 2.

“Sekolah ini menerima dan mengakomodasi kebutuhan anak yang berkebutuhan khusus.” Selanjutnya, ia meneruskan, semua sekolah diwajibkan menerima anak penyandang autisme sesuai dengan amanat undang-undang. Pemerintah akan memberi fasilitas khusus, seperti tenaga pendidik yang telah dilatih dan psikolog. Pengelola sekolah cukup melaporkan dan dinas pendidikan segera memenuhi kebutuhan itu. Tokoh pendidikan Kresno Mulyadi menyatakan belum ada data pasti jumlah anak autis, tapi jumlahnya sangat banyak dan meningkat. “Penyebabnya belum diketahui,”ujarnya dalam seminar bertajuk “Memahami Anak Berkebutuhan Khusus dan Penatalaksanaannya” di Rumah Sakit Omni, Alam Sutera,Tangerang, Sabtu pekan lalu. Kembaran pemerhati anak Seto Mulyadi ini mengelompokkan kebutuhan khusus dalam kategori

ADHD, ADD, gangguan spektrum, autisme, dan sindrom asperoer. Ia meminta para orang tua mendeteksi anak-anaknya sejak dini.“Jika tak dirawat akan semakin parah,”katanya. Putra pertama presenter kondang Farhan menyandang autisme. Farhan menyarankan para orang tua tidak mencari penyebab si anak menyandang autisme. Yang lebih penting adalah memikirkan bagaimana menanganinya. “Cari informasi sebanyak mungkin mengenai terapinya,” katanya dalam seminar itu. Menurut dia, orang tua bisa berkonsultasi di tempat-tempat khusus, sepertiYayasan Autisme Indonesia di Jalan Cipinang Kebembem, Jakarta Timur, nomor telepon 021-4751086; Klinik Autisme RS Omni Alam Sutera; Rumah Autis di Jalan Alhusna Jati Asih, Bekasi; serta Mandiga Rumah Terapi di Jalan Mulawarman Nomor 3, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. ● JONIANSYAH | JOBPIE S

JAKARTA –– Penyegelan proyek Taman Ria Senayan menuai kritik internal Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Penghentian proyek secara sepihak itu dinilai melanggar hukum. Kepala Bidang Pemanfaatan Ruang Kota Dinas Tata Ruang DKI Jakarta Martanti Ningsih mengatakan penghentian proyek yang diikuti penyegelan tak sesuai dengan hukum karena sudah ada perjanjian antara Sekretariat Negara dan pengelola Taman Ria, yakni PT Ariobimo Laguna Perkasa dan Lippo Group, sebelumnya. “Padahal tinggal tunggu amdal dan IMB,” katanya akhir pekan lalu. Penyegelan itu, kata Martanti, atas desakan Dewan Perwakilan Rakyat. Maka pelaksanaannya juga dipaksakan. Mestinya dilakukan diskusi dengan pengembang, PT Ariobimo, terlebih dulu.“Apalagi sudah ada izin untuk membangun fondasi.” Penghentian dan penyegelan proyek dilakukan pada 28 Juli lalu. Gubernur Fauzi Bowo menjelaskan, penyegelan merespons permintaan pemimpin DPR karena proyek akan memacetkan Jalan Asia-Afrika, Senayan. Proyek ini diprotes mayoritas fraksi di DPR. Proyek belum sepenuhnya berjalan karena Izin Mendirikan Bangunan belum terbit lantaran analisis mengenai dampak lingkungan belum rampung. Menteri-Sekretaris Negara Sudi Silalahi, penanggung jawab aset negara itu, lebih dulu mengungkapkan rencana penyegelan. Kepala Dinas Penataan dan Pengawasan Bangunan DKI Jakarta Hari Sasongko menampik anggapan itu. Menurut dia, surat peringatan telah dilayangkan. Pengembang pun sudah diajak bicara.“Mereka mengerti.” Head of Corporate Relations Lippo Group Leila Tania menyatakan Lippo tak kecewa atas penyegelan. “Kami mendukung tempat itu menjadi taman kota,” ujarnya kemarin. Lippo, kata Leila, netral. “Itu urusan PT Ariobimo, kami operator setelah bangunan berdiri.” ● HERU TRIYONO IKLAN

➔

metro

I SIN DI IK TAR

SENIN, 2 AGUSTUS 2010 | C1

HUJAN 24-31OC KELEMBAPAN 69-95%

TANGERANG SELATAN AKAN FASILITASI ANAK AUTIS »C2 ZULKARNAIN (TEMPO)

TEMPO DOELOE

Tarif Parkir Zonasi Menanti Payung Hukum

MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

arif parkir sistem zonasi masih harus menunggu peraturan daerah (perda) dan peraturan gubernur (pergub). “Kami masih perbarui perda parkir dan masih menunggu peraturan gubernur. Masih sedang dipersiapkan,” kata Kepala Dinas Perhubungan Jakarta Udar Pristono kemarin. Tarif parkir sistem zonasi diperlukan untuk mengurangi kemacetan yang juga akan mendongkrak pemasukan asli daerah (PAD). Setelah perda dan pergub keluar, kata Pristono, barulah pelaksanaan tarif parkir zonasi akan diterapkan. Usul tarif parkir sistem zonasi disampaikan oleh Ketua Dewan Transportasi Kota Jakarta Azas Tigor Nainggolan untuk mengatasi kemacetan di Jakarta. Sistem zonasi membagi wilayah tarif menjadi tiga bagian, yakni zona pusat, antara, dan zona pinggir. Ketua Masyarakat Transportasi Indonesia Danang Parikesit menilai sistem ini tidak akan mampu meredam kemacetan dalam jangka pendek. Ia menyarankan pemerintah memberi masyarakat alternatif dalam perjalanan, seperti penyediaan sistem transportasi. “Alternatif harus disediakan sebelum menentukan tarif zonasi agar orang punya pertimbangan rasional. Kalau tarif parkir mahal, masyarakat bisa mencari pilihan lain,” kata Danang kemarin. Salah satu alternatifnya, pemerintah harus lebih meningkatkan frekuensi operasi bus Transjakarta agar masyarakat tidak menunggu terlalu lama. Busway koridor 9 dan 10 pun harus segera dioperasionalisasi. Sosialisasi diperlukan agar penerapan sistem zonasi tidak diskriminatif. Masyarakat, kata Danang, harus tahu bahwa ruang publik semakin terbatas. ● ROSALINA

T

Penjakit Cholera Pembrita Betawi 2 AUGUSTUS 1910 Dari hari Saptoe poekoel 12 sampe hari Minggoe poekoel 12 pada kantoor Cholera di raportken ada 15 orang jang baroe dihinggapi dan 11 orang jang mati. Maka dari hari Minggoe sampe sekarang ada 7 orang jang baroe dihinggapi dan 4 orang jang mati. ●

SUDUT KOTA DANANG SATRIA KEPALA BPS JAKARTA SELATAN

Kendaraan di Parkiran Liar Akan Digembok

SELATAN.JAKARTA.GO.ID

Empat ratus gembok untuk lima wilayah.

Trauma Bola lahraga Sepak bola identik dengan laki-laki. Tapi tidak dengan Kepala Badan Pusat Statistik Jakarta Selatan Danang Satria. “Saya trauma dengan (sepak) bola,” kata Danang pada 20 Juli lalu. Trauma itu terjadi saat Danang remaja. Suatu hari, Danang muda diajak bertanding sepak bola. Namun, malam sebelum bertanding, ia diajak kawannya ke rumah kiper tim lawan. “Ternyata skor pertandingan sudah diatur dan disepakati malam itu.” Seketika mentalnya jatuh. “Saya kecewa.” Setelah malam itu, ia tak mau lagi berurusan dengan sepak bola.

O

● FEBRIANA FIRDAUS

JAKARTA –– Kepala Dinas Perhubungan

DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan satuan petugas (satgas) parkir liar—yang baru dibentuk Pemerintah Provinsi DKI dua hari yang lalu—akan menggembok kendaraan, baik sepeda motor maupun mobil, yang diparkir di tempat parkir liar.“Satgas akan menggembok, polisi menilang,”kata Pristono hari ini. Satgas juga akan menindak tukang parkir liar yang mengenakan seragam parkir DKI namun tak punya kartu anggota. Dinas perhubungan, kata Undar, masih mengembangkan tindakan-tindakan penertiban terhadap juru parkir sehubungan dengan banyaknya juru parkir liar di Jakarta. Juru parkir liar bisa memarkir kendaraan hingga separuh lebih jalan raya. Dalam pantauan Tempo, parkir liar biasanya membuat parkir paraEKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

lel hingga ke tengah jalan. Contohnya seperti di Jalan Gadjah Mada di depan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Para juru parkir liar itu memungut Rp 1.000-2.000 per sepeda motor. Parkir liar ini kerap membuat keadaan semrawut. Seperti ketika sidang tilang pada Jumat lalu. Lahan parkir melebar hingga melebihi separuh jalan dan membuat lalu lintas tersendat. Penertiban terhadap parkir liar sebenarnya tidak disengaja. Awalnya satgas, yang terdiri atas petugas kepolisian, dinas perhubungan, unit pengelola perparkiran, dan Garnisun TNI, akan mengawal koridor Transjakarta I, III, V, dan VI. Tapi, kata Pristono, satgas mendapati kantor Imigrasi di dekat Koridor VI Ragunan ternyata penuh dengan parkir liar.“Mereka segera ditertibkan,”kata Pristono. Selain menindak kendaraan di tempat parkir liar, satgas akan menindak kendaraan yang memarkir di sekitar rambu P dan S. Satgas akan membawa 400 gembok untuk kendaraan di tempat parkir liar. “Jumlah gembok dibagi di lima wilayah DKI Jakarta,” kata Pristono. Petugas akan mengunci gembok roda atau rantai untuk sepeda motor. Polisi akan menilang pemarkir liar. Titik-titik parkir liar yang akan ditertibkan adalah kawasan Melawai, Jakarta Selatan serta kantor Imigrasi di Jalan Mampang Prapatan,Warung Buncit, Jakarta Selatan; Jalan Gunung Sahari, Hayam Wuruk, dan Jalan Gajah Mada, Jakarta Pusat; Glodok, Kota, Jakarta

Barat; sepanjang Jalan Pemuda, Jakarta Timur; dan Cilincing, Jakarta Utara. Ketua Masyarakat Transportasi Indonesia Danang Parikesit menilai pembentukan satgas parkir liar sebagai bentuk tidak adanya koordinasi. “Satgas sebenarnya tidak diperlukan karena masing-masing dinas dan perangkat lainnya sudah memiliki fungsi dan tugas masing-masing,” kata Danang kemarin. Untuk mengatasi kemacetan dan parkir liar, kata Danang, diperlukan koordinasi antara Pemerintah Provinsi DKI Jakarta dan pemerintah kota.“Sekitar 4 juta orang datang ke Jakarta pada pagi hari dan keluar Jakarta pada sore hari. Ini perlu kerja sama dengan wilayah lain. Kalau masalah teknis kan sudah ada dinas.”Menurut Danang, selain kerja sama dengan pemerintah kota, perlu koordinasi dengan kepolisian. ● HERU TRIYONO | ROSALINA | ENDRI K

C5

kosmo

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

stetoskop Pentingnya Keseimbangan Kolesterol

ejak tiga pekan lalu, Ima Khamsa, 45 tahun, merasa tak enak badan. Setiap pagi, perutnya terasa mual, badannya terasa membengkak, dan dalam dua bulan terakhir dia tidak mengalami menstruasi. Meski usianya sudah melewati 40 tahun, Ima tetap mengharapkan kehadiran seorang anak. “Doakan ya, mudah-mudahan saya hamil,” kata Ima kepada adiknya. Namun harapan Ima kembali pupus ketika dokter mengatakan ia mengalami kehamilan semu (pseudocyesis). Setelah menikah pada usia 41 tahun, Ima sempat mengandung. Namun dia mengalami keguguran,“Karena faktor usia,”kata Ima menirukan ucapan dokter. Setelah itu, lebih dari sekali ia mengalami hamil semu. Pseudocyesis atau kehamilan semu adalah kasus langka. Hanya terjadi pada 1-6 dari 22 ribu kehamilan. Rata-rata kasus itu dialami perempuan berusia 33 tahun, tapi kasus ini juga pernah menimpa perempuan berumur 79 tahun.

S

las hendak melahirkan. Perut perempuan itu sangat besar dan ia mengeluh kesakitan.“Dilihat dari kondisinya, dia seperti ingin melahirkan saat itu juga,”katanya. Ketika perempuan itu dibawa ke rumah sakit dengan menggunakan kursi roda, air ketubannya terlihat pecah dan berwarna bening. Betapa terkejutnya Radebaugh ketika keesokan harinya ia mendapat laporan, “Perempuan itu tidak hendak melahirkan. Ia hanya ngompol karena kandung kemihnya penuh.” Judi menjelaskan bahwa cara untuk mengetahui apakah seorang perempuan hamil atau tidak adalah melalui USG. Bila saat menjalani USG tidak tampak kantong kehamilan dan janin,berarti perempuan itu tidak hamil,”ujarnya. Sementara itu, dokter Paul Paulman, praktisi kesehatan keluarga di University of Nebraska Medical Center, Amerika Serikat, mengatakan, “Beberapa pasien yang mengalami pseudocyesis bahkan hasil tes urinenya positif (hamil).” Semua tanda-tanda kehamilan dialami

HAMIL ATAU TIDAK? Kehamilan semu bisa terjadi pada perempuan yang memiliki keinginan kuat untuk hamil. Hal ini berhubungan erat dengan pengaruh hormon dan kondisi kejiwaan.

hiran semu pada saat yang sama ketika pacar anak lelakinya melahirkan. “Dia mengalami mulas melahirkan. Sebelumnya, perempuan ini pernah melahirkan dan dia mengatakan rasanya sama,”ujarnya. Basil menyebutkan bahwa perempuan itu juga mengejan seperti saat melahirkan anaknya. Basil menduga perempuan tersebut ingin terlibat dalam kelahiran cucu pertamanya. “Tapi sejak awal dia tak menyukai pacar anaknya, sehingga ia tak diterima di rumah anaknya,”kata Basil. Hingga saat ini belum ada penelitian berskala besar untuk meneliti kaitan hormon dalam kasus pseudocyesis karena sedikitnya jumlah penderita kasus itu. Tapi sebuah penelitian di University of Michigan menunjukkan bahwa keinginan untuk menjalin “ikatan” dengan bayi berpengaruh pada peningkatan hormon estrogen dan prolaktin, sehingga menyebabkan keluarnya air susu. Penelitian ini membuka hipotesis baru bahwa pseudocyesis adalah hasil dari kondisi emosi yang berpengaruh pada pengeluaran hormon tertentu secara tak normal. Yang menjadi pertanyaan besar adalah bagaimana otak bisa mengirim sinyal ke kelenjar endokrin sebuah kondisi, sehingga perempuan yang tidak hamil bisa mengalami rasa mulas melahirkan.“Kelenjar pituitary, yang merupakan pusat hormon kelahiran, terletak di bawah otak,” kata Paulman. “Ini merupakan contoh WWW.FERTILITYAUTHORITY.COM

engaturan kadar kolesterol berdasarkan gender mungkin manjur untuk mencegah depresi di usia senja, demikian hasil penelitian di Prancis. Para peneliti mengamati kesehatan pria dan wanita berusia 65 tahun ke atas selama tujuh tahun. Mereka menemukan bahwa depresi pada wanita berhubungan dengan rendahnya kadar lemak baik atau yang disebut sebagai high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C). Sementara itu, depresi pada pria berhubungan dengan rendahnya kadar lemak jahat atau lowdensity lipoprotein cholesterol (LDL-C). Hasil penelitian itu akan diterbitkan di jurnal Biological Psychiatry edisi 15 Juli 2010. “Hasil penelitian kami menyimpulkan bahwa manajemen klinis pada kadar lemak abnormal mungkin bisa mengurangi depresi pada usia tua, tapi penanganan yang berbeda sangat dibutuhkan berdasarkan jenis kelamin pasien,” kata Dr Marie-Laure Ancelin, peneliti dari INSERM, Montpellier, Prancis.

P

● HEALTHDAY NEWS | UTAMI

tip Memahami Kecemasan Sosial ecemasan sosial atau yang sering disebut fobia sosial adalah kelainan yang ditandai dengan kecemasan yang ekstrem saat berada di lingkungan sosial. The US National Institute of Mental Health menyebutkan beberapa gejala ini. ■ Merasa menjadi pusat perhatian saat berada di lingkungan banyak orang dalam tingkat yang ekstrem. ■ Pengidap fobia sosial merasa sangat ketakutan saat seseorang menatapnya dan merasa sedang dihakimi. ■ Sangat merasa takut dipermalukan di depan umum. ■ Sering merasa ketakutan akan apa pendapat orang tentang dirinya, bahkan sebelum hal itu terjadi. ■ Muncul gejala lazimnya kecemasan, seperti berkeringat, merasa pening, gemetar, dan pipi memerah.

K

● HEALTHDAY NEWS | UTAMI

Dua pertiga perempuan yang mengalami kehamilan semu sudah menikah, dan sepertiganya pernah hamil minimal 1 kali. Perempuan yang didiagnosis mengalami infertilitas, pernah keguguran,kehilangan anak,atau menjadi korban incest berisiko mengalami hamil semu. “Hingga saat ini pseudocyesis belum diketahui penyebabnya, namun hal ini terjadi pada perempuan yang memiliki keinginan kuat untuk hamil,” kata dokter Judi Januadi Endjun, SpOG, dari Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat Gatot Subroto, Jakarta, melalui surat elektroniknya kepada Tempo. Banyak peneliti menduga pengaruh hormon dan kondisi psikologi menjadi penyebabnya. Mereka yang mengalami kehamilan semu mengalami semua tanda-tanda kehamilan, termasuk berhentinya menstruasi, pembesaran pada bagian perut dan dada, mual serta muntah, pertambahan berat badan, keinginan makan (ngidam), dan mulas ingin melahirkan. Beberapa perempuan bahkan mengaku merasakan pergerakan janin. Banyak praktisi kesehatan yang tertipu oleh tanda-tanda ini. Pada 1965, Dr John Radebaugh, yang menjadi sukarelawan di sebuah klinik untuk pekerja perkebunan migran di Rochester, Amerika Serikat, pernah menolong perempuan yang mu-

penderitanya, kecuali tiga hal: “Tak ada detakan jantung fetus, tidak ada janin dalam USG, dan tak akan melahirkan,”katanya, Kendati termasuk kasus langka, pseudocyesis sudah terjadi sejak zaman dulu. Pada 300 Sebelum Masehi, filsuf Yunani Kuno, Hippocrates, pernah menyebutkan adanya 12 perempuan “yang percaya bahwa mereka sedang hamil”. Mary Tudor, Ratu Inggris yang diberi gelar “Bloody Mary”, dipercaya mengalami pseudocyesis. Selama ratusan tahun, pseudocyesis menjadi wilayah penelitian para psikiater karena diduga hal itu berawal dari kondisi kejiwaan. Sigmund Freud pernah mencatat, salah satu pasiennya yang paling terkenal, “Anna O”, mengalami pseudocyesis dengan Josef Breuer, psikoanalis sebelum Freud. Menurut Freud, ini merupakan satu bentuk transfer dari hubungan kuat antara pasien dan psikoanalisnya— konsep yang menjadi fondasi dari teori Freudian. Psikiater lain menduga bahwa kondisi hamil semu ini muncul pada perempuan yang sangat ingin hamil atau ingin terlibat dalam kehamilan anggota keluarganya. Dr Biju Basil, psikiater dari Drexel University, dalam jurnal Psychosomatics, melaporkan ada perempuan yang mengalami proses kela-

klasik bagaimana pikiran dapat mempengaruhi tubuh kita,”katanya. Dua tahun lalu, dua dokter di Fayetteville, Carolina Selatan, terkena skorsing karena melakukan operasi caesar pada perempuan yang diduga hamil. Kasus yang terjadi di Cape Fear Medical Center ini bermula ketika suami perempuan itu meminta operasi caesar. Kedua dokter ini, Gerianne Geszler dan Dorrette Grant, setuju setelah perempuan itu mulas selama dua hari tanpa mengalami bukaan kelahiran. Kedua dokter itu menerima sanksi karena tidak mengecek kehamilan pasiennya sebelum melakukan operasi caesar. Di negara maju, kasus pseudocyesis lebih mudah dideteksi ketimbang di negara berkembang karena ketersediaan fasilitas USG dan doppler—untuk mendengar detak jantung bayi. Perempuan yang mengalami pseudocyesis dapat disembuhkan melalui psikoterapi dan obat antidepresi. Dalam beberapa kasus, hamil semu bisa berulang seperti yang terjadi pada Ima. Hal ini terjadi pada wanita yang kondisi kejiwaannya rapuh dan menghadapi tekanan berat dari lingkungannya, yang menginginkan dia bisa segera hamil. “Termasuk diancam akan diceraikan bila dalam waktu dekat tidak hamil,”tutur Judi. ● AMANDRA MM | NEW YORK TIMES | EMAXHEALTH

NAVIGASI

PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

C6

INDEKS Otomotif

Elektronik

Properti

Ragam

ISTIMEWA

ISTIMEWA

ISTIMEWA

ISTIMEWA

Bursa mobil, motor baru dan bekas.

Tersedia aneka rumah, apartemen, hotel, ruko, dan vila.

 PROPERTI APARTEMEN OVERKREDIT MUTIARA APARTEMEN BEKASI, TYPE STUDIO, Dp 37Jt Sisa Cicilan 26x 2.984.300 (0%) Hub: 0812 888 4386. Disewakan Apartemen Wisma Gading Permai dan Mediterania Kelapa Gading (250rb/hr) 3,5jt/bln. Hub.021-96053261/ 087881334900.

JAKARTA SELATAN Jual rumah SHGB Lt/Lb 698/500 (2kav) 6KT, 3KT pembantu. Jl.Delman Kencana I Kav.242-243 Bendi,Tanah Kusir Jaksel.Hub. Ibu Hj.Priyanti 081808457975; Tama 08569944955

JAKARTA PUSAT DIJUAL TNH/BNGNAN L.1819 Jl.KS.TUBUN RY No. 91 Petamburan Jakpus Dkt RS PELNI/ Dpn Brimob cck u/ Htl/Rs/ Ktr/ Aprtmn/Dll. Hub. Mack: 08170842700/ 081283423600/ 081511072888/0219866151 Fax.8606576

JAKARTA TIMUR **HOTEL DIJUAL** 100 Kamar Bintang 2 Luas Tanah 4800 m2 .Lokasi di Jakarta Timur Hub: 0813 8055 6666 & 0812 1038 799. (H100600076)

BODETABEK DIJUAL RUMAH TINGKAT LT.60,LB.100,4 K.Tdur,Carport. Perum. Bambu Kuning Blok F7 No.33 Bojong Gede.160Jt (Nego) Hub.021-8780728/081315953845.

**PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr, Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 98297539-70632015.

VILLA / HOTEL Ciloto Indah Permai Puncak PROMO KMR 200rb/mlm, pkt meeting/gathering 212rb/org (KMR,3xMkn,2xSnack,Aula)Fas lgkp,klm rng pns,outbond,dll. Reservasi: 4204944,4245159 www.cilotoindahpermai.co.id (H100700092) Tidur Nyaman Tidak Perlu Mahal di Ubud-Sunur-Kaliurang-Yogya Karta Raffles Holiday-Ubud, Shangrila-Kaliurang,Fuji Villa-Kaliurang,disc 40% Early Booking+20% www.kaliurang-hotel.com Ph: 085228018998/ 0361977777

TANAH Dijual murh tnh 7835 m2 strtgs, pgr jln ry, 15 mnt dr tol Jorr & 5mnt dr perbtsan CiputatDepok pas u/ prmhan, pool bus/taxi, hprmrkt,gdng, kmplek rko, prkntoran, univ dll. Jg cocok u/ inves, dtembok &ada saluran pmbuangan 6 SHM mdh dikav, Jl. RE Martadinata, Cirendeu-Ciputat samp perum Villa Inti Persada Hub. 085658581414 ( no sms )

RUKO **Dijual 1 Unit Toko** Blok M Square Lantai 2 Blok B No.28,Hoek, selantai dengan Carrefour. Luas 86,4m persegi, panjang 2,96m lebar 2,92m. Nego. Phone Hub: 0878.2194.9405 DIJUAL RUKO TANJUNG DUREN 8 hadap timur LT/LB 150/217, 2.5Lt, 2 blok jadi 1. expose,listrik 7700, PAM,Telp 2 line,cocok utk kantor/ klinik/gym Hub.0852. 1005.9097/ 0818.848.711

Bisnis konsultan arsitektur, aksesoris, dan katering.

Bursa ponsel, komputer, dan kebutuhan rumah tangga.

PROPERTI - OTOMOTIF - PENDIDIKAN JAWA TENGAH

MITSUBISHI

HONDA

PRIVAT

**JUAL CEPAT** Jual Cepat Rumah Cocok untuk Usaha HA. DEPAN PLAZA KLATEN Jl.Pemuda Klaten Lt 550 m2 HGB LETAK STRATEGIS (TP) Hub: 085878837777.

Dijual Mobil MITSHUBISI Type GRANDIS 2.4 MIVEC AT Thn 2007, Hitam,Km 39.458,mulus terawat, ACCESSORIES: Velg 19” Merk LUV, Ban MICHELIN Buatan Eropa (Baru 3 Bulan Pakai) Tangan Pertama Hrg 285Jt (Nego) Hub: 081322543396.

LEBARAN BERSAMA HONDA.Khusus Jazz dan Freed tanpa DP/bunga 0%CTV,City,Civic,Accord DP bs 10% kredit 1-5th.Dealer resmi.Bisa Trade in.Hub. Jossy 92391636/08174879999

**BRILLIANT** Mtk,Fsk,Kim,Bio,Kumon,Akun,Komptr,Ing,Prncis,Mdrn,Jrmn, Jpn,Arab/ngaji,TOEFL.Guru ke rumah/kantor Tlp:78842131/ 98763207/ 081808863974 Se Jabodetabek. (H100700050)

OTOMOTIF MOBIL DICARI/DIJUAL **ADA TANGERANG** berani beli mobil dgn hrg tinggi slg jenis mobil th 90 s/d 2010 BPKB asli/duplikat. Hub: MAS SETYA 021-70283933/0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H100700079) Honda Freed New Mdl. PESAN SKR SBLM HARGA NAIK!!!Jazz,CRV,Accord,City,Civic,Odyssey Free Asuransi,assesories.Kredit 1-5 th prss Cpt,TT,D.resmi 70500703-91179755-08159007240

DAIHATSU DAIHATSU DEALER RESMI TERMURAH Promo Cash Back Hanya Di Bulan Ini Aja..Mau?? TDP Xenia 12Jtan. Terios 20Jtan, Luxio 19Jtan, Grandmax MB 12Jtan. Hub : 02199981984, 021-68002004 DAIHATSU Paket Lebaran Heboh Terios, Xenia, GrnMax,Luxio,Sirion. DP 4jtan,Angs 70rb-an/hr.Proses cpt,mudah,data dibantu. EDI 977 64774/ 08121997610, YUSUF 910 48630/ 081808868199 (H100700071)

FORD ALL FORD ESCAPE, FIESTA,EVEREST,RANGER R. Stock/ Bisa Trade in/Proses Cepat/ Harga Bagus. 085691630708/ 081281257775/ 68381209.

*Mitsubishi Cold Diesel* (TRUK) 120 ps.6ban,th 01,04&06,bak kayu,box,&bak besi 3w. Mits Fuso 6ban,FM517,th 94 “88 MOBILINDO”, Klender Jaktim Hub. Fredy 021-86608888 / 081382440888

SUZUKI **PAKET SUZUKI TERMURAH** APV DP 3,5jt angs 3,8jt, Cary PU 1.5 DP 4jt angs 2,9jt, Sx4 DP 7,5jt angs 4,9jt, Karimun DP 2jt angs 3,7jt syarat mudah, pst OK. Hub: ENDANG 70409530,99099807

PENDIDIKAN KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Perancang Struktur Ged.SAP2000, ETABS, STAADPRO, ESTIMASI & RAB, PRIMAVERA, AutoCAD 3Dsmax, D.Grafis, Ms.Project, Reguler,Privat, In HouseTraining “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414.

PENDIDIKAN SARJANA Kuliah Jalur Khsus Prog D3 S1,S2&S3 Smua Jrsn.Prses Cpt Resmi&Trakreditasi.Dpt Income=Subandi 02198078136.081381977739

BEST PRIVAT untuk nasional&international school. Guru2 dr PTN datang ke rumah u/ TK, SD, SMP, SMA. Semua pelajaran, 0812 1979 2443,021 93357102,0888 6132634 (H100700087) *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/Kim/Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 4254348, 4890914, 58302469, 7373189. (H091200147)

C4

Gaun panjang bergaya klasik yang dipenuhi manik-manik ini memiliki aksen renda bunga di bagian pergelangan tangan, tepi bawah gaun, serta bagian kiri-kanan di bawah pinggang, sehingga memberikan aura tampil ala aristokrat sejati.

Perancang: Abu Jani dan Sandeep Khosla, dalam The Pearls Infrastructure Delhi Couture Week 2010, New Delhi, India, 25 Juli 2010.

gayahidup

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

MUSTAFA QURAISHI (AP)

dia TITI SJUMAN

Mau Mendengar

T

tak peduli atau tidak tahu cara yang layak dalam mengungkapkan perasaan kasih sayang kepada pasangan? Apakah lalu anakanak harus disterilkan dari segala adegan kemesraan? “Sebenarnya enggak begitu juga. Pelukan dan ciuman itu kan bentuk-bentuk ungkapan kehangatan. Anak-anak justru harus bisa melihat kehangatan itu ada di antara ayah dan bundanya, orang tua ke anak, kakak ke adik,” kata Sani B. Hermawan, psikolog, kepada Tempo sesaat sebelum memandu kelas Smart Parents Conference. Tapi Sani tak memungkiri bahwa anakanak masa kini punya sumber informasi lebih banyak untuk melihat jenis kehangatan lain, seperti misalnya di televisi.“Nah, perbedaan jenis kehangatan ini yang harus dijelaskan kepada anak-anak, mengapa mereka tak boleh melihatnya, apalagi menirunya,”kata Sani. Mengapa? “Karena adegan seperti ini adalah informasi di luar kapasitas otak anak untuk mengolahnya,” kata perempuan berkerudung itu. Sebuah survei kecil yang pernah dibuat Sani kepada 100 anak kelas V dan VI SD menyebutkan bahwa 80 persen anak sudah pernah menonton film dewasa.“Memang tidak dielaborasi film dewasa apa, bersama siapa, atau di mana,”kata Sani, yang membuka kelas pendidikan seks untuk anak dan remaja di tempat praktek pribadinya. Tapi bisa diduga sebagian besar anak sudah pernah menonton adegan bermuatan dewasa yang bisa saja berupa tindakan peluk, cium, atau bahkan lebih dari itu. Apakah orang tua anak menyadari hal ini? Belum tentu. Menurut Sani, orang tua harus menjelaskan kepada anak-anak dengan gaya bahasa yang bisa dipahami anak-anak atau bahkan dengan guyonan. Jelaskan saja efek mengganggu pada fisik anak yang akan muncul jika suka melihat-lihat adegan seperti itu di televisi atau bahkan dalam film dewasa. “Katakan, ‘Nilai sekolahmu akan turun

Tarik-Ulur Ungkapan

DWIANTO WIBOWO (TEMPO)

ak ada yang tidak bisa dipelajari asalkan kita mau mendengar dan menerima pendapat orang lain, termasuk pendapat anak,” kata Titi Sjuman, yang ditemui Kamis sore lalu. Pada sore itu, Titi hadir sebagai salah satu artis yang ikut mengkampanyekan “Stop The Trafficking of Children & Young People”, yang diselenggarakan oleh The Body Shop dan Ecpat. “Saya belajar dari dalam rumah dari anak-anak saya dan mendengarkan apa yang mereka mau,” istri Wong Aksan ini mengungkapkan. Titi prihatin terhadap tingginya angka perdagangan anak dan remaja, yang belakangan kian marak. “Memang ini tugas bersama yang melibatkan masyarakat dan pemerintah,” ujarnya. Kasus begini marak, selain karena faktor ekonomi, adakalanya karena para orang tua kerap menjerumuskan anaknya untuk melakukan tindakan yang tidak sesuai dengan keinginan si anak. “Orang tua cenderung egois, mengabaikan perasaan anak tanpa mau tahu dan mendengar keinginannya.”

“T

Kasih Sayang Mencegah anak salah tanggap dalam memaknai ungkapan kasih sayang dengan pengetahuan, nilai agama, moral, dan etika.

SXC.HU

● HADRIANI P

ak biasanya Novita Angie gelagapan saat menjawab pertanyaan. Padahal, sebagai presenter kawakan, ia biasa menghadapi berbagai pertanyaan. Lucunya, yang membuat Novita mati gaya adalah putrinya sendiri, Jemima, yang masih duduk di bangku sekolah dasar (SD). “Jemima bertanya, ‘Mami, aku boleh cium temanku yang cowok enggak?’” kata Novita saat memandu kelas Cara Cerdas Menjawab Pertanyaan Anak Soal Seks dalam rangkaian Smart Parents Conference, yang diadakan PT Frisian Flag Indonesia di Jakarta, Sabtu lalu. “Saya bingung, jadi langsung menjawab singkat, ‘Enggak boleh.’ Tapi jawaban saya tak memuaskan. Dia malah tanya lagi, ‘Tapi Mami suka cium Papi,’”katanya. Ketika Novita mengatakan ia dan papi Jemima sudah dewasa, Jemima menyimpulkan sendiri. “Oh, berarti aku boleh ya cium temanku kalau sudah gede,” kata Jemima. Giliran Novita makin bingung.“Eeeeeh, bukan begitu. Kamu boleh cium temanmu kalau sudah menikah,”kata Novita kepada Jemima. Kisah Novita mengisyaratkan satu hal. Tak mudah menunjukkan perilaku dan tindakan yang menunjukkan kasih sayang antarpasangan di depan anak-anak atau menjelaskan soal seks. Sebenarnya ini berlaku bagi semua pihak, tak terkecuali—sekaligus mungkin terutama—bagi public figure, yang tindakan dan ucapannya disorot masyarakat. Walaupun ketika jatuh cinta, katanya, dunia milik berdua, tiap pribadi dewasa mesti sadar bahwa ada anak-anak yang melihatnya—mungkin tanpa sengaja—di sekeliling mereka. Anak-anak yang bakal terluka pertumbuhan mentalnya seperti spons menyerap air. Novita Angie menyadari hal itu, tapi bagaimana dengan public figure lainnya? Bagaimana dengan orang tua lainnya yang

Mengasuh Anak dalam Kehangatan

1

Dalam dosis wajar, menunjukkan kehangatan kasih sayang antara ayah dan ibu, orang tua ke anak, serta kakak dan adik dengan pelukan dan ciuman justru menjadi stimulus yang baik untuk perkembangan anak. Jelaskan mengapa di dunia luar sana ada jenis ungkapan kasih sayang dan kehangatan yang tak layak dilihat atau dilakukan anak-anak. Orang tua tak bisa selama 24 jam terus-menerus mendampingi anak. Jadi siapkan anak untuk memiliki kendali atas diri sendiri untuk menolak pengaruh negatif dari luar. Mulailah berhenti mentabukan bicara soal seks kepada anak. Tapi hatihatilah dan bersikap bijak dalam memilih cara pengungkapannya. Jangan berhenti belajar bagaimana menjadi orang tua yang efektif dalam mendidik anak. Sinkronkan setiap informasi apa pun bagi anak dengan nilai-nilai agama yang dianut, moral, dan etika dalam masyarakat. ● BERBAGAI SUMBER | UTAMI WIDOWATI

2 3 4 5 6

karena konsentrasimu akan buyar, keringat akan bercucuran, napasmu jadi sesak, enggak enak banget. Belum lagi nanti kamu bisa kecanduan,’” kata Sani. Oh ya, anak harus tahu bahwa menonton adegan dewasa memang bisa membuat mereka kecanduan. Menurut Sani, lebih aman jika orang tua membekali anak dengan penjelasan pengetahuan akan efek negatif jika mengkonsumsi adegan seperti itu. Anak jadi punya kontrol pribadi untuk menolak segala rasa keingintahuan yang negatif. “Ketika melihat adegan di film atau televisi yang mengarah ke adegan dewasa, ia akan menutup matanya sendiri. Jika ditawari klip adegan dewasa oleh temannya, dia akan bisa ‘say no’,”ujarnya. Semua itu, menurut Sani, sebenarnya terangkum dalam pendidikan seks, yang sayangnya masih ditolak beberapa orang tua. Mereka yang menolak biasanya belum paham tentang pendidikan seks. Ada lagi orang tua yang menolak pendidikan seks karena membandingkan pendidikan seks di sini dengan pendidikan seks di negara Barat, yang sudah lama dilakukan, tapi toh pergaulan bebas juga bablas terus. “Tapi pendidikan seks di luar negeri tidak disertai pendidikan agama, moral, dan etika,” kata Sani. Sementara dengan diimbangi pendidikan agama, moral, dan etika, anak justru akan diajari bagaimana punya kendali diri yang baik. Misalnya saja, mengapa seks pranikah harus dihindari. ● UTAMI WIDOWATI

NAVIGASI INFO PENERBANGAN

 KULIAH SUKSES-KERJA BERES!!! S1 Manajemen 300rb Total 14Jt. S2 MM 500rb/bln Total 16jt. Kelas Sabtu/Minggu Kelas Baru Sabtu, 03 Juli 2010, Blok A Kebayoran Baru Hub: 021-91366607, 95671422, 7207227, 70141270 ,72788206 (H100600066)

KURSUS Mnrima krsus Prvt keyboard Music dgn metode pngajarn simple, praktis&terukur.Sesuai dgn anak2 maupun dwsa djamin pst bs.Silahkn hub.08129375842, email: [email protected] (H100700075)

AKADEMI ###~~SEKOLAH BEBAS USIA~~### Usia S D , S M P, S M A , D 3 , S 1 , S 2 . Cepat,Resmi,Murah. Dapat Diangsur. Pasti Sukses!! Hub:Bpk.HARTONO (021) 91416976, 0813 8456 4100. Jl.Kesatriaan X No.55 Rt.12/03.Matraman Jakarta Timur

LOWONGAN CARI KERJA / LOWONGAN ANDA MUSLIM? BTH Cpt 9 P/W 23-60th krj dlm kntor Haji-Umrh cck u/ pensiunan,PNS, Irt inc 4jt/bln. Hub. Ibu KARIMAH 021-93392135, 087883057851

BTH CPT 350 P/W ada jjng karir& tunj.Peng/Non Acc, Adm,Keu, HRD,BM, Personalia,trainer,SPV, RCP, Gdg, usia 17-59th/ Pensiun,SMU-S1,Inc 3-7 jt/ bln.Hub. HRD Ibu DIAZ,S.E. 08568108350 (H100700072) WALK IN INTRV : Bth Cpt u/ Adm,Keu,Gdg,Rcp,Spv&BM P/W: 1850th SMA/K-S1 Lsg Pnmptn Krj Ssuai, Dmsl Trdkt Krm Biodata Via sms: IBU MIA 08567048329 (H100700081) Dbtuhkan mekanik alat berat yg pengalaman u/ ditempatkan di Makassar.Interview dilakukan di Jkt. Yg berminat hub. 0811 410 416 PELUANG EMAS bg anda pnsiunan,ex phk,pns,plaut,u stad,ustaza,IRT.Bth cpt 35 P/W 26-69th.Pssi krj kntr haji+umroh inc 4-5jt/bl.HUB IBU ROSMAYANTI 081314679643/021-94330560/ 087889005499

BISNIS - JASA KONSULTASI *ENERGY METAFISIKA* Energy Alam&Pmbangkitan enrgy tbh&spiritual Qolbu akn sukses dlm sgl hal, jd ahli pnyembuh aman dr tndk kjhatan lsng/dr jauh-H.ISK 08128629947http:/hipnotishiskandar.wordpress.com (H100700054)

PELUANG BISNIS

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

C7

LOWONGAN - BISNIS - JASA ARMINA TRAVEL UMROH-HAJI PLUS trbesar no.1 di Indonesia.Cr agen se Ind. Income 5jt/mgu mdl 3.5jt. Hub 0217359044, 0811856042 (Sharul Tanukila), 02173631179 (Su.Hri Malik) DICARI DISTRIBUTOR PRODUK-PRODUK Kesehatan dari KOREA,JEPANG,dan CINA. Hub: 021-3449842 / 08561259508 / 081311550029 (H100700080) MULAI DENGAN 2JT buka TRAVEL ONLINE cetak sendiri GARUDA,LION,BATAVIA,Voucher Hotel 0818757388 info.http:/www.pariwisataku.com Pahami dulu RESIKOnya. HIGH RISK RETURN. Itu prinsip dasar trading di FOREX. Ada REPORT dr PT. Info Hub.021-99653673 Mau Profit stp hari Rp 1.500.000,- via rekening Anda slm 360hr? Modal min 300rb. Lsg gabung dbisnis valas dunia. SMS”Alamat” ke: 081901564918 Hp.02491267667 (H100700094) BUTUH MENDESAK P/W 25-65Th Muslim,Kerja dlm Kantor Umroh & Haji Plus,Inc 715Jt/Bln, Cck u/ Wiraswasta,PNS,BUMN,Ustad/zah,Pensiunan dll Hub: 021-9278 9810/0818 821 449 (ADI). Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock 40 Jenis Kurma). Ph: 021-86903789/ 86900201, Email: [email protected]/[email protected], Website: www.thamra.com. Investasi bid aym petlur,min 25jt,keuntungan 15% / periode,trjamin dpt dikntrol tiap hr,bs aktif,prjanjian tertulis,akte notaris. Hub.Arifin Wijaya: 021-5993743/02126230424

BISNIS KEUANGAN STRESS!! DIKEJAR KOLEKTOR?Pusing dgn tagihan KARTU KREDIT/KTA?ingin byr sesuai dgn kemampuan/Tnpa bunga(LEGAL)Hub. CAHAYA 085714025237 /94311747,VITA 081514719745, LARAS 088801035927 (H100700074) Bantu TUTUP KARTU KREDIT/KTA proses cepat dan TUNTAS, "LEGAL" STC Senayan Lt.1, Hub:Bpk Andrian 021 94489181, 081283365683 **Bantu Tarik Tunai Kartu Kredit** Visa Master 2.5% Lokasi Tanah Abang Telp.28758038/70718212/08128621212

AGEN/BIRO DUTA PULSA :Server All Operator (mrh,cpt,trprcya) Ready Stock Trx/Complaint 24 Jam. ESIA:E5:5200, E10:10150,E25:24850. ESIA TRANSFER:ET5:4500, ET10:8250, ET25:20250, ET50:40500, ET100:80500. Sgr Hub: 031-8922363/ 08131478865/ 081335073499. Jl Diponogoro 91 SDA Jatim knjngi:www.duta-pulsa.co.id. (H100700020) PULSA MURAH SIMPATI S5:5300, S10:10200,INDOSAT M5:5200, M10:10250 PRO XL XR5:5300, XR10:10300 CUKUP DENGAN DEPOSIT Rp.50.000 MULTICIP OPERATOR TRANSAKSI 24 JAM HUB:02186905606/ 68629009. (H100700028)

DUTA PULSA :Server All Operator (mrh,cpt,trprcya) Ready Stock Trx/Complaint 24 Jam Flexi.Trf Fx5:4600, Fx10:8950,Fx20:17650,Esia:E5:5200,E1 0:10150,E20:20025,Smart:SM5:4967,S M10:9675,SM20:19100,Three:TI:1195,T 5:4975,T10:9700 Sgr Hub:031-8922363/ 08131478865/081335073499. Jl Diponogoro 91 SDA Jatim knjngi:www.dutapulsa.co.id. (H100700019)

MRM TRANSLATION & INTERPRENTER , Sworn,Non- Sworn, 14Bhs, Brmutu, Akrt,Cpt.Lgalisasi Khkiman/Deplu/Notaris 24Jm.Jl.Cikoko Tmr Ry 8B T.0217 9 1 8 7 1 8 3 , F. 7 9 4 9 1 6 7 , 0 8 1 7 8 8 9 4 3 3 Email:[email protected]

DUTA PULSA :Server All Operator (mrh,cpt,trprcy_ Ready Stock, Trx/Complaint 24 Jam Tsel:S05:5325, SO10:10125,SO20:19925,AO5:5325,AO 10:10125,AO20:19925,XL:XL5:5300,XL1 O:10300,XL25:24800,Mentari:M5:5250,M10:10250,M20:19850,Flexi :F5:5000,F10:9750,F20:19200.Sgr H u b : 0 3 1 - 8 9 2 2 3 6 3 / 08131478865/081335073499 Jl Diponogoro 91 SDA Jatim knjngi:www.dutapulsa.co.id. (H100700018)

KOPERASI BAITUL MAAL M.Rent Car 5494061, 53678458, 70712916, 0812 800 1438. Disewakan Kijang,Innova,Avanza,Toyota,APV,Sedan,ELF,15 Seat Sewa 25Rb s/d 50RB/Jam Min 8&10Jam. Terima Kerjasama. (H100600042)

JASA PENTERJEMAH UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24 BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu KedubesBenhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Dpk T.7757833 HP. 99989869, 081586189889, email [email protected],Web: www.ub-trans.com. DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu,Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: [email protected].

SEWA MOBIL

**EURO RENTAL NEW** BMW 09 70Rb/Jam Bs Blan,Thn.APRT ARYADUTA 1- SEMANGGI LUX 1350Rb/Bln, GADING NIAZ 300Jt GRAND CENTRAL 550, GATOT SUBROTO 225Jt Hub:0811188717 SETO MEGA2000 RENTAL 5383589-91902000087889882000-081386812000 MENYEWAKAN INOVA 250, KAPSUL/AVANZA/XENIA 200, APV 200 BISA JAM2AN MIN 5 JAM/ANTAR JEMPUT AIRPORT TERPERCAYA. Hidayah Rent Car Apv, Avanza, Innova, Grand Livina,Panther, Kijang Kapsul, Mobil + Spr Harga Murah 021-80788100, 081288034044, 081310798935, 8478138,68218859

KESEHATAN

NAVIGASI ELEKTRONIK - BISNIS - JASA Program Pmbntkn Bdn Ideal dg Makro&Mikro Nutrisi Dr USA HEALTHY MEAL 3-5 Kg/ Bln. Aman u/ Ank2&Dwsa Depkes di Lbh dr 69 Negara Balai Pom&MUI Grnsi 30hr Uang Kmbli 08129912717,021-94024790. For Consultation: 081808869521 (www.healthyindonesia.com) PAKET LANGSING!! Turunkan Berat Badan Tanpa Buang2 waktu ! 1 Minggu Turun 13 Kg, Paket 180-500Rb HILANGKAN FLEK DI WAJAH Tanpa Sisa! Paket 260500Rb Hub : 0858.1067.0237 Telah Datang MAESTRO BAGINDA Penyelamat bumi,mnghilangkan Sgla Rintangan Hdp(HIPER RUWATAN). Penyembuh sgla jns pnyakit: trmsuk klainan mental/jiwa,gila,AIDS,sgla jns kanker,menciptakan keharmonisan klrga/klrga bsr, mningkatkan kecerdasan (IQ) ketenangan,kseimbangan jiwa-mental.Merubah nsib mnjadi lbh baik.Hub: Maalik 0815.7460.8899(Senin s/d Sabtu, 08.00 - 17.00)

QURBAN AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/ 89589393/7535062 Sdia Kambing Mulai 500Rb Masak Aneka Menu,Grts Krm Potong,50 Buku Aqiqah&Souvenir AL-AMIEN AQIQAH Sedia Kambing Hrg Mulai 500Rb Masak Aneka Menu,Grts Kirim Potong&50 Buku Risalah Aqiqah,Mnrm Psn Nasi Box @Rp.6000. Hub: 7509991/ 68434577.

TOUR & TRAVEL **ADV SING THAI MSIA** 7D 4Jtan,BKK-PTY 1 Jtan,HKG-MACAO -SHZ,PAKET CHINA & MASIH BANYAK LAINNYA. VOUCHER HOTEL,TIKET PESAWAT. MGG 2 SQUARE Lt GF Blok C No.67A PH: 68000168,68788822,62318495/96 WWW.VITATOUR.CO.ID

ADV ASIA PAKET LEBARAN MSIA BKK PATAYA PHUKET&HR.SIN THAI MSIA 7 HR.PAKET CINA DISNEYLAND&PAKET LAINNYA.DAN VOUCHER HOTEL MEGA GLODOK KEMAYORAN LT.1 BLOK C10 NO.9PH 26647369/70-6570083370201060 WWW.ASIAVINE-TOUR.COM www.balipromotour.com. Byr di Bali Honeymoon di Bali 4D3N Rp 4Jt/2Pax, Fas: 8x Meals,Tour 20Lokasi,Hotel Make Your Tour Easy&Comfortable Ph:71558855 & 0852 2801 8998

BABY SITTER/PEMBANTU **LPK AMANDA** Sdia bnyk B.Sitter/PRT Jnor/Snor, Ada lbaran tdk plg u/ bayi,blta,Or-Skt,Jo. AdmMrh,brgransi,Gj 450-700Rb,Idts.Jls Asli,Atr Grts@ada siap lr kta.Hub:Bu Vivi 02126161308/ 26161309,085232724666 *LPK SUGESTI B.SITTER* 02170621352/70726768/73455669 Menyediakan B.Sitter Inval/Lbran Tdk Pulang u/Bayi,Balita,Lansia,Org Skit,Snr/Jnr,Idntts Jls&Asli,Adm Mrh,Gj Bs Nego,Grnsi 1 Th ‘Bs Antar” D&L Kota.Hub: Ibu AYU.

MAKANAN DAGING RENDANG Prime AUST/NZ hny Rp 49rb/kg.Jg sdia AYM BROILER, Aym Filter,Pjntan,Ikn Bilih Singkarak dll.Grts Ongkir DKI Jkt. Trm Psnan Daging u/ pkt LEBARAN. Hub: INDO MEATA UTAMA 087878512899/95865104/85918557

MINUMAN www.tokosealer.com M`jual Cup Sealer Alat Menutup/ Seal Gls Teh/ Juice Manual 690rb s/d Automatic 3,3jt Jual Plastic&Vacum Sealer. Eddy 021-93599555, 32399555,081919599555 Cengkir Brt 13 FT 1/1 Klp Gdng-Jakut

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

ELEKTRONIK PDA/TELEPON/HANDPHONE Di JUAL PULSA MURAH M-KIOS dan ALL OPERATOR dng HARGA : 5:4250/ 10:9250/15:14250/20:19250/25:24250/ 50:47250/100:91250. H: 081237322403/ 081211650123 NEW HP GARANSI: HP NOKIA N900 3,5jt. N97 2,7jt. E90 3jt. E72 1,7jt. Iphone 3GS 326B 4,2jt. BB Bold 8320 3,4jt. Bold 9700 2,9jt. Bold 9000 2jt. Jav 1,4jt. Hub.085211123445/081322311082

**Alat Penghemat Listrik** Optimal Daya Di Sertai Pengukur Tegangan 100% Legal Harga Pabrik Hemat s/d 40% Mencari Agen Se-Indo Garansi 1 Th Rusak Diganti Baru Hub : 021-68562119, 08111108599. (H100700011)

RAGAM AKUARIUM Klik “www.rully-arwana.com” Specialist Arwana Chili Red Berkualitas semua Jenis Arwana satuan & partai Tlp:08138 1111 697/021-71000887. (H100700045)

LANSCAP/ARSITEKTUR

PAKAIAN

AHLI WATERPROOFING, GROUTING, EPOXY PERBAIKAN BETON, PROTECTIVE COATING UTK: GEDUNG, OIL & GAS, INDUSTRI, RMH HUB: 021-46480040 APLIKATOR RESMI INFO KLIK www.baja.co.id (H100600059)

*KONVEKSI LANGSUNG* Semua model Tshirt,bju seragam,tas,Partai besar/ kecil."Harga Murah".Hub: Ph 79187183/79187184. HP:0818980572/ 0817889433. Email: www.mulyapromosi.co.id

*MSK CONTR & CONSULTAN,RENOVASI*, Bgunan Bru,Rmh Tinggal,Kntr,Ruko,Showroom/Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!!Hub:0812 9696801/087878384282/71061504Fax.4895374.www.sandikayara.page.tl (H100700096)

ANTENA

BUKU/MAJALAH/KOMIK

FURNITURE

AYMAN ANTENNA ELECTRO:Jl pkt Antetv+psg 100rb.Pkt prbla 1,3jt.Dler Rsmi Indov 149rb,Top tv 85rb,OK vis 125rb.Lbr bk.Hub:0217432089(jsel),83235638(jtim),98 497138(jbar,jakut), 70223568(trng).www.pusat-antenatv-parabola.com

**Buku Cara Mudah Belajar**CHROME Harga 85rb Bonus VCD Persedian Terbatas!!! Bisa antar/Kirim Hub: 02199770599/0817 688 1983 Juga Mengadakan Pelatihan & Paket Usaha. (H100700031)

LAZZAR FURNITURE: Interior Design Kantor,Partisi,Meja,Kursi,Lmr Arsip,Filling Cbnt,Wallppr,Krpt,Vinyl,Parquet,KlskMinimalis,Hrg sesuaikan Bdgt.Hub:78885004,99942293,0817890 504 (H100700102)

GLOBAL ANTENA Ahli Psg Antena TV(100rb),Prbola Digital(1,5jt)TOP TV(85RB)Indovision(150rb)Tlp 85481952(Cibubur),45537752(Jakut),93 678925(Jakbar)8875678(Bksi),Djmn Bgs,Lbr bka se-Jabodetabek.Grnsi

KOMPUTER COMPUTER 2nd FROM JPN,Branded,Reliable,hrg Terjangkau,NEC,FUJITSU,TOSHIB A , H I TA C H I , PA N A S O N I C , H P, D E L L etc,PC,CONSOLE NB,LCD X_JPN,Harco Mngg 2 Blok A1/65 Tlp:0216125044/08161637319 (H100700057)

LISTRIK

ALAT MUSIK

PERHIASAN

Yamaha Summer Sale, Kredit DP% bunga mulai 0% Periode-Electone-Clavinova-Keyboard Berhadiah Handphone Nexian G801 Max & Jeany MC 4892636/4896310 (H100700016)

STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg tgg ROLEX,BULGARI,OMEGA,BREITLING,dll. Hub: Bp. EKO PH: 3929079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat)

SPOT AD FROZEN YOGHURT **FROZEN YOGHURT** Usaha Yg Lagi BOOMING Keuntungan Mencapai 400%, Jual Mesin Eskrim Froyo,Gratis Resep. Hub: 022-78487688 www.yoghurt-icecream.blogspot.com.

ANEKA PRODUK Rokok electric Rp 100rb, kacamata Kamera + 4GB Rp 500rb,Pen kamera + 2GB Rp 350rb, kalung magnet Rp 200rb/Lsn,Happy call, slimming wear,kalung biofir/ Quantum, Mangga dua square Lt. LG Blok A. 243, Telp:02199552299/081213030909

NEW INVENTION NEW INVENTION OF SPACE SHIP CONSTRUCTION Of which is capable to reach Mars planet within 200days.The smallest prototype has been produced and available.Required:Strong Financier to produce a bigger prototype.Interest party please send SMS to the designer PH:62.085210880150

PENGOBATAN

C8

**KLINIK MBAK RETNO** Menangani Hub. Pasutri,Kurang Harmonis Akibat Diabet/ Stress,Bangun Tidur Leher Kaku, Malas U/ Bangkit,dll. Jl. Kayu Manis Timur No.3 Ph. 021-8513301, 08129250409 U/ Jls Klik www.jamualami.com.

KULIT “ GENUINE LEATHER “ Fashion, Promotion, Furniture, Wallet, Bag Car, Shoes, etc. Harco Mangga Dua, Ruko Blok B No.2 Jakarta. Telp. 612 8888. (H100600081)

CCTV KAMERA SPESIALIS CCTV, Pusat Penjualan&Pemasangan CCTV, Grosir CCTV Smua Merk,Bs Lht Luar Ngri,Internet/Rmh,Kntr,Aprtmn,dll.Sumber Artha MGK Lt.GF A10 NO.11 Tlp:4213190, 91717474, 2883576

PELUANG USAHA ”Penghasilan Tambahan untuk Anda!” Modal Kecil;No Stockist,No Sales. Bersama Boss Family, 7Jt/Bln dalam waktu Singkat!!! Hubungi: Debora085722587178.

SEWA MOBIL ** Auto Rent ** 021-70525111, 08170198878, Innova, Kijang LGX, M.Kuda, Grandia, dll. 40Rb/jam ( Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan

MOBIL DICARI/DIJUAL KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil SecondHand Anda Dg Harga Pantas Se Jabodetabek (Mobil Jepang) Hub: 021-68336806,0816 93 2247 Karawaci,Tgr. (H100700056)

Pengurus Demokrat Tolak Bantu Tersangka Koruptor

Karena selama ini Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono berkoarkoar akan memberantas korupsi, menurut Dwi, sangat lucu jika Demokrat membantu Sukawi.

HALAMAN B2

Omzet Pasar Klewer Mulai Naik

Kebanyakan dari mereka adalah pedagang pakaian dari berbagai daerah, yang membeli pakaian untuk keperluan Lebaran

HALAMAN B7

➔

2 AGUSTUS 2010

I SIN DI IK TAR

B1 SENIN

Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)

Kampanye Lingkungan Lewat Batik B8 ANDRY PRASETYO (TEMPO)

KPK Didesak Tangani Korupsi Dana Gempa Klaten

Periksa tabung Petugas kepolisian Sukoharjo sedang memeriksa kondisi tabung elpiji 3 kilogram di pabrik pembuatan tabung elpiji PT. Windika Indoniaga, yang terletak di Jl. Melati Raya, Grogol, Sukoharjo, kemarin. Puluhan ribu tabung elpiji kapasitas 3 kilogram tersebut diduga ilegal, dan saat ini masih dalam pemeriksaan oleh pihak kepolisian.

SEMARANG — Para penggiat antikorupsi

mendesak Komisi Pemberantasan Korupsi menangani kasus dugaan korupsi bantuan gempa Klaten pada 27 Mei 2006. “Perhitungan kami, tingkat kerugian negara selama penanganan gempa mencapai Rp 2,41 triliun,” kata Ketua Pengembangan Usaha Sosial dan Kontrol (Pusoko) Klaten Nikodemus Sukirno di Semarang kemarin. Sukirno memerinci, korupsi terjadi di antaranya pada dana bantuan rehabilitasi dan rekonstruksi rumah penduduk, bangunan pemerintah, serta fasilitas umum senilai Rp 1,8 triliun. Dana penyelenggaraan administrasi kependudukan di Klaten pascagempa pun yang diduga telah dikorupsi sekitar Rp 600 miliar. Korupsi juga terjadi pada dana bantuan asuransi kesehatan untuk warga miskin yang dalam masa tiga tahun sejak 2007 diduga merugikan negara Rp 10 miliar. Pusoko menuding Bupati Klaten Sunarno terlibat dalam korupsi dana bantuan gempa ini. Sayang, Sunarno tak berhasil dihubungi. Desakan agar KPK turun tangan mengusut korupsi dana bantuan gempa Klaten juga datang dari Pusat Kajian Antikorupsi (Pukat) Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada Yogyakarta dan Komite Penyelidikan Pemberantasan, Korupsi, Kolusi, Nepotisme (KP2KKN) Jawa Tengah. Peneliti Pukat, Fifdzil Alim, mengatakan korupsi di Klaten dilakukan dengan cara penggelembungan jumlah penduduk dan korban. Misalnya, rumah yang tidak apa-apa dilaporkan hancur, orang yang tak punya kartu tanda penduduk diberi agar mendapatkan bantuan dan kartu keluarga dipecah-pecah sehingga jumlah keluarga menjadi banyak. “Bahkan warga yang sudah meninggal dibuatkan kartu tanda penduduk,” kata Fifdzil. Menurut Sunarno, sebenarnya mereka sudah pernah melaporkan kasus ini ke KPK. Namun sepertinya tidak ditindaklanjuti. Itu sebabnya dalam minggu ini mereka akan kembali ke kantor KPK di Jakarta untuk melaporkan kasus korupsi Klaten ini. “Kami akan bawa setumpuk bukti dan dokumen-dokumen penyelewengan,”kata Sukirno ● ROFIUDDIN

Hari Ini Berkas Idham Dilimpahkan ke Kejaksaan Idham Samawi adalah saksi kunci aksi perusakan yang melibatkan sekelompok massa di Bantul itu. YOGYAKARTA — Setelah dua ta-

hun lebih terkatung-katung, berita acara pemeriksaan kasus perusakan kantor Lembaga Ombudsman Swasta Daerah Istimewa Yogyakarta akhirnya selesai juga. Hari ini Kepolisian Kota Besar Yogyakarta akan melimpahkan BAP tersebut ke Kejaksaan Negeri Yogyakarta. “Hari Senin BAP kasus perusakan kantor Lembaga Ombudsman kami serahkan ke kejaksaan karena kami anggap sudah lengkap dengan tambahan pemeriksaan saksi,”kata Kepala Kepolisian Kota Besar Yogyakarta Komisaris Besar Atang Heradi kemarin. Saksi tambahan yang dimaksudkan Atang adalah mantan Bupati Bantul Idham Samawi. Idham, yang saat ini menjabat Ketua Bidang Keanggotaan, Ka-

derisasi, dan Rekrutmen Dewan Pimpinan Pusat Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, telah diperiksa pada Sabtu lalu. Menurut Wakil Kepala Satuan Reserse Kriminal PoltabesYogyakarta Ajun Komisaris Sudarsono, Idham datang memenuhi panggilan penyidik didampingi penasihat hukumnya, Satriawan Guntur Zass. Pemeriksaan dimulai pukul 07.00 WIB, selesai pukul 08.00.“Kami panggil karena saksi sudah tidak menjabat sebagai bupati lagi,”kata Sudarsono. Kantor Lembaga Ombudsman Swasta DIY dirusak massa pada 11 Februari 2008. Itu terjadi setelah Lembaga tersebut mensosialisasi hasil penelitiannya tentang penggunaan dana bantuan Jogja Reconstruction Fund (JRF) dan Rekonstruksi Masyarakat dan Permukiman Berbasis Komunitas (Rekompak) setelah gempa 2006. Menurut penelitian tersebut, 40 persen bantuan JRF-Rekompak ternyata salah sasaran. Hasil penelitian yang mula-mula disosialisasi di Wisma Magister Management Universitas Gad-

jah Mada pada 28 Januari 2008 itu mendapat reaksi keras dari masyarakat Bantul.“Padahal itu penelitian ilmiah,” kata Budi Wahyuni, mantan Ketua Lembaga Ombudsman Swasta, yang dalam kasus ini menjadi pelapor sekaligus saksi korban. Polisi sudah menetapkan tiga tersangka dalam kasus ini, yaitu Sukardiyono, yang saat itu Asisten Sekretaris Pemerintah Kabupaten Bantul; Kandiawan N.A., Komandan Satuan Polisi Pamong Praja Bantul; dan Sulistyo, Ketua Paguyuban Dukuh Kabupaten Bantul. Lainnya yang diduga terlibat adalah Jiono, Kepala Desa Mangunan. Saat ini Jiono juga menjadi tersangka kasus pemotongan dana gempa sebesar Rp 2,08 miliar. Para tersangka hingga saat ini tidak ditahan. Idham Samawi adalah saksi kunci aksi perusakan yang melibatkan sekelompok massa di Bantul itu. Saat dia masih menjabat Bupati Bantul, Idham sudah pernah diperiksa polisi. Tetapi kejaksaan mengembalikan BAP

kepada polisi dengan alasan pemeriksaan Idham kala itu dilakukan tanpa izin dari Presiden. “Semoga kali ini BAP Idham bisa dianggap lengkap,”kata Kepala Unit II Resor Kriminal PoltabesYogyakarta yang memeriksa Idham, Ajun Komisaris Hary Triyana saat dihubungi Tempo kemarin. Menurut Hary, Sabtu lalu mereka mengajukan 14 pertanyaan kepada Idham. Semuanya berkaitan dengan peristiwa perusakan kantor Lembaga Ombudsman. “Sebelumnya Pak Idham juga pernah diperiksa, jadi kemarin kami kira hanya formalitas.Yang penting kasus ini lanjut ke pengadilan,”kata Direktur LBH Yogyakarta Muhammad Irsyad Thamrin. Selama ini Lembaga Bantuan Hukum selalu mendampingi Budi Wahyuni, bersama Yogyakarta dan Masyarakat Antikekerasan Yogyakarta. Sayang, Tempo tak berhasil menghubungi Idham maupun kuasa hukumnya, Guntur Zass. Beberapa kali pesan pendek dan panggilan ke telepon seluler keduanya tak dijawab. ● PITO AGUSTIN RUDIANA | MUH SYAIFULLAH

B2

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

BUDI PURWANTO (TEMPO)

PMI Surakarta Siapkan 3.000 Kantong Darah SURAKARTA — Palang Merah Indonesia cabang Surakarta menyiapkan 3.000 kantong darah untuk keperluan pada bulan puasa hingga Hari Raya Idul Fitri. Persiapan dilakukan sejak sekarang karena pendonor akan turun drastis saat Ramadan.“Saat ini sudah ada 2.300 kantong,”kata Sekretaris Palang Merah Indonesia Surakarta Sumartono Hadinoto kemarin. Sumartono optimistis target 3.000 kantong dapat terpenuhi sebelum masuk bulan puasa. “Hari ini saja darah yang berhasil dikumpulkan dari 10 tempat sekitar 500 kantong,”ujarnya. Tahun-tahun sebelumnya, PMI menyiapkan stok darah hingga 5.000 kantong. Namun mulai tahun lalu jumlah darah cadangan sengaja dikurangi karena ternyata permintaan darah sedikit. “Sementara umur darah maksimal hanya 35 hari,”katanya. Menurut Sumartono, sementara pada hari biasa permintaan darah harian rata-rata 200 kantong, saat puasa dan Lebaran cuma sekitar 100 kantong. Kecuali kalau ada peristiwa-peristiwa darurat, seperti wabah demam berdarah atau kecelakaan massal. Dia menjamin kebutuhan darah saat puasa dan Lebaran akan terpenuhi. Masyarakat yang menginginkan darah juga akan dilayani di kantor PMI setiap hari selama 24 jam.“Kami tetap buka saat Lebaran untuk melayani permintaan darah,” ujar dia. Staf humas Rumah Sakit Dr Oen Florensia dan staf humas Pusat Kesehatan Umat Muhammadiyah, Bety Andriani, yang dihubungi secara terpisah membenarkan pernyataan Sumartono. Menurut mereka, untuk bulan puasa dan Lebaran, stok 3.000 kantong darah sudah cukup. “Kami tidak pegang datanya, tapi cukup, kok,”kata Florensia. ● UKKY PRIMARTANTYO

KILAS Tetap Waspadai Merapi TPS Khusus Seorang pasien Rumah Sakit Kabupaten Semarang memasukkan surat suara saat pemilihan kepala daerah kemarin. KPU Kabupaten Semarang menyediakan 3 TPS khusus di dua rumah sakit dan satu lembaga pemasyarakatan.

Pengurus Demokrat Tolak Bantu Tersangka Koruptor Karena selama ini Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono berkoarkoar akan memberantas korupsi. SEMARANG — Wakil Ketua Dewan

Pimpinan Daerah Partai Demokrat Jawa Tengah Dwi Saputro menolak menjadi anggota tim bantuan hukum bagi Ketua Demokrat Jawa Tengah Sukawi Sutarip, yang telah ditetapkan sebagai tersangka kasus korupsi. “Saya memilih untuk tidak terlibat membantu tersangka koruptor,” kata Dwi Saputro kepada Tempo kemarin. Karena selama ini Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono berkoar-koar akan memberantas korupsi, menurut Dwi, sangat lucu jika Demokrat membantu Sukawi. Sukawi adalah mantan Wali Kota Semarang, yang baru lengser pada 19 Juli lalu. Politikus yang berlatar belakang pengusaha itu diduga mengkorupsi dana bantuan organisasi kemasyarakatan Anggar-

an Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Semarang 2004 senilai Rp 2,8 miliar dan bantuan dana mobilitas Dewan Perwakilan Rakyat Daerah periode 1999-2004 senilai Rp 2,19 miliar. Rencananya Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah akan mulai memeriksa kasus Sukawi pada Agustus ini. Pernyataan Dwi Saputro ini menanggapi Sekretaris Partai Demokrat Jawa Tengah Dani Sriyanto, yang sebelumnya menyatakan bahwa Demokrat menyiapkan tim bantuan hukum untuk mendampingi Sukawi Sutarip. “Dalam kapasitas selaku kader, beliau memiliki hak diberi bantuan hukum,” ujar Dani, Jumat lalu. Menurut dia, tim bantuan hukum itu akan terdiri atas pengacara kawakan yang juga kader Demokrat, seperti Amir Syamsudin dan Dwi. Selain untuk Sukawi,tim bantuan hukum ini akan membantu Ketua Demokrat Rembang Mochamad Salim. Bupati Rembang ini tersandung kasus dugaan korupsi penyertaan modal APBD Rembang 2006/2007 di PT Rembang Bangkit Sejahtera Jaya yang, menurut audit Badan Pemeriksa Keuangan, merugikan keuangan negara hingga Rp 5,2 miliar.

Lebih Murah Buat Kaki Sendiri L ukni Maulana serius mengusap plester gypsona basah yang melilit rapat kaki seorang rekan di hadapannya. Ia kelihatan bersemangat menekan-nekan setiap inci kaki yang kini tertutup gips itu. “Lumayan rumit meski tak terlalu susah,”ujar pria asal Kampung Slerok, Tegal Timur, itu saat didekati Tempo. Kemarin pagi, bersama 14 orang teman yang menderita cacat kaki atau tangan, dia berlatih membuat kaki dan tangan palsu. Mereka diajari dari cara mendesain, mencampur dan mengolah bahan, hingga membuat cetakan organ

palsu yang hendak dibuat. Lukni kebagian membuat kaki palsu untuk temannya yang kehilangan kaki kiri dari lutut ke bawah. Pelatihan ini merupakan program bantuan Dinas Sosial Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kota Tegal bagi warga disabel.“Sebelumnya kami bantu langsung dengan pengadaan organ palsu dari anggaran belanja dari pemerintah daerah,“ kata Kepala Seksi Rehabilitasi Sosial, Dinas Sosial, Muhammad Yusuf. Menurut Yusuf, pada 2008 dan 2009, instansinya telah memberikan bantuan kaki dan tangan pal-

su bagi 55 orang penderita cacat di Kota Tegal. Namun nyatanya itu tak cukup. Yusuf berharap pelatihan ini bermanfaat bagi penyandang cacat di Kota Tegal.“Apalagi mereka punya komitmen untuk membantu penyandang cacat di daerah lain, seperti Brebes dan Kabupaten Tegal,”katanya. Bagi Lukni dan rekan-rekannya, pelatihan membuat organ palsu ini sangat berguna untuk meminimalkan biaya mendapatkan kaki atau tangan palsu.“Kalau beli harganya relatif mahal,”ujar Lukni, sambil mencopot cetakan gypsona yang telah mengering dari kaki temannya.

Sebelum menjadi Wakil Ketua Bidang Hukum Partai Demokrat Jawa Tengah, Dwi Saputra adalah Koordinator Komite Penyelidikan Pemberantasan, Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme (KP2KKN) Jawa Tengah. Lembaga ini dikenal keras memerangi koruptor. Menurut Dwi, dia salah satu yang melaporkan kasus korupsi Sukawi.“Kalau sekarang saya membantu Sukawi, akan ditertawakan orang,”ujarnya. Dwi menyarankan, secara institusi, Partai Demokrat tidak perlu membentuk tim bantuan hukum bagi kadernya yang tersandung kasus korupsi. Baiknya, Dani Sriyanto tidak mempersoalkan penolakan Dwi. “Jika tidak mau masuk tim bantuan hukum, ya, tidak masalah,”kata Dani. Menurut Dani, dia memahami sikap Dwi, yang tidak ingin terlibat konflik kepentingan. “Selama ini Dwi Saputro memang aktif di KP2KKN, yang melaporkan kasus korupsi Sukawi,” katanya. Meski demikian, kata Dani, Demokrat berharap Dwi mau memberikan sumbangsih pikiran agar kasus Sukawi bisa diurai secara jelas. ● ROFIUDDIN

Nantinya, cetakan yang telah mengeras akan dibentuk mirip kaki yang hilang dan dicor dengan fiber plastik agar lebih kuat. Setelah itu, kaki palsu siap digunakan. Lukni kehilangan kaki kanannya sejak dua tahun lalu. Bagi orang seperti dia, kaki dan tangan palsu sangat membantu dalam aktivitas keseharian. Masalahnya, tak semua penyandang cacat di Tegal dan daerah sekitarnya punya cukup uang untuk membeli organ palsu. “Sudah lama saya mengajukan permohonan mendapatkan pelatihan membuat alat organ tubuh ini,”kata Lukni gembira. ● EDI FAISOL

YOGYAKARTA — Masyarakat Yogyakarta dan sekitarnya diimbau tetap mewaspadai aktivitas Gunung Merapi. “Soalnya ancaman bahaya Merapi bersifat permanen, dan aktivitasnya bias meningkat secara cepat,” kata Kepala Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian Subandriyo saat membuka workshop fotografi di kantor BPPTK Yogyakarta kemarin. Gunung Merapi terakhir meletus pada 14 Juni 2006. Ketika itu dua orang tewas karena terjebak dalam bunker di kawasan wisata Kinahrejo, Sleman. Menurut Subandriyo, berdasarkan analisis statistik, periode letusan Merapi adalah setiap empat tahun. ● HERU CN

Uji Publik Calon Anggota KID YOGYAKARTA — Panitia Ad Hoc Penjaringan Calon Anggota Komisi Informasi Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta meloloskan 20 orang untuk mengikuti uji publik terbuka di Aula Plaza Informasi besok. “Untuk menghadapi uji publik, mereka harus menyerahkan visi dan misi program kerja dalam bentuk tertulis,” kata Farid B. Siswantoro, Ketua Panitia Ad Hoc Penjaringan Calon Anggota Komisi Informasi Daerah DIY, ketika dihubungi Tempo kemarin. Yang lolos ke tahap uji publik antara lain Agus Triyatno, mantan Ketua Panwaslu DIY 2009, serta Eddy Karyono dan Supardi, keduanya mantan anggota Panwas Kota Yogyakarta. ● BERNADA RURIT

Tindak Tegas Pelajar Bolos PURWOKERTO — Dinas Pendidikan Kabupaten Banyumas mengimbau sekolah-sekolah agar menindak tegas siswa-siswinya yang ketahuan membolos sekolah. “Belakangan banyak laporan tentang siswa yang bolos, lalu nongkrong di warung Internet,” kata Kepala Dinas Pendidikan Banyumas Purwadi kemarin. Ini juga diakui Sekretaris Dewan Pendidikan Banyumas Tri Joko Heranto. “Banyak orang tua juga melapor memergoki anaknya sering pergi ke warnet saat jam sekolah,” katanya. Dalam sepekan ini, ratusan pelajar di Banyumas terjaring razia Satuan Polisi Pamong Praja karena mengunjungi warnet pada saat jam pelajaran berlangsung. Selain bermain game, para pelajar tersebut diketahui membuka situs porno. ● ARIS ANDRIANTO

METRO

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

C3

HAMLUDDIN (TEMPO)

KILAS Turun dari Bus, Perempuan tanpa Identitas Tewas DEPOK –– Seorang perempuan tanpa identitas tewas di Jalan Raya Lenteng Agung, Jakarta Selatan, kemarin. Peristiwa tragis ini terjadi ketika perempuan berambut pendek tersebut turun dari bus Deborah rute Depok-Lebak Bulus sekitar pukul 10.30 WIB. Kondektur bus itu, Togu Situmorang, mengatakan ia dan sopir bus, Osbal Silitonga, tidak mengetahui perempuan tersebut turun dari bus. “Dia tidak bilang. Saya juga waktu itu ada di bagian belakang, dia turun lewat pintu depan,” kata pria berusia 47 tahun tersebut kepada Tempo. ● TIA HAPSARI

Protes Gereja Anggota organisasi massa Islam Bekasi bentrok dengan jemaat gereja Huria Kristen Batak Protestan Pondok Timur Indah. Peristiwa itu dipicu oleh desakan massa yang meminta jemaat membubarkan acara kebaktian mingguan karena tidak memiliki izin.

Ormas Islam dan Jemaat HKBP Bekasi Bentrok BEKASI –– Bentrokan antara organisasi massa Islam dan jemaat gereja Huria Kristen Batak Protestan Pondok Timur Indah terulang kemarin. Bentrokan terjadi ketika sekitar 200 anggota organisasi Islam mendatangi lokasi kebaktian di lahan kosong di Kampung Ciketing Asem. Massa meminta jemaat bubar karena tidak mengantongi izin. Massa yang marah lalu menerobos penjagaan polisi dan terjadilah adu pukul. “Saya minta kedua belah pihak saling menghormati,” kata Kepala Kepolisian Resor Metropolitan Bekasi Komisaris Besar Imam Sugianto. ● HAMLUDDIN

Polisi Bujuk Mahasiswa Papua JAKARTA –– Kepolisian Resor

Metro Jakarta Selatan masih mengupayakan penanganan persuasif terhadap kelompok mahasiswa yang sejak Kamis pekan lalu menduduki Kantor Penghubung Provinsi Papua di Jalan Suryo, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. “Kami masih upayakan pembicaraan dengan pemimpin aksinya,” kata Kepala Polres Jakarta Selatan Komisaris Besar Gatot Eddy di kantornya kemarin. ● PINGIT ARIA IKLAN

KORUPSI LAHAN MAKAM Tersangka dinilai merugikan negara Rp 11 miliar. JAKARTA –– Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta Hidayatullah menyatakan ada kemungkinan mantan Wali Kota Jakarta Selatan Dadang Kafrawi terlibat dalam kasus penggelembungan dana pembebasan lahan makam di Lebak Bulus. “Bagaimanapun juga Dadang adalah Ketua Panitia Pembebasan Tanah. Tetapi Dadang belum diproses untuk kasus ini,”katanya. Dalam beberapa pekan ini, jaksa berencana memanggil Dadang, yang kini menjadi terdakwa kasus lahan fiktif makam Buddha di Taman Pemakaman Umum Jeruk Purut. “Tetapi ia masih akan dipanggil sebagai saksi,” kata Hidayatullah ketika dihubungi Tempo kemarin. Dalam kasus makam Lebak Bu-

Kejaksaan Tinggi Incar Mantan Wali Kota lus, Kejaksaan Tinggi telah menahan Camat Cilandak Ibnu Maulana bersama Lurah Lebak Bulus Akbar S. Panca pada Jumat petang lalu. Ibnu disangka merugikan negara hingga Rp 11 miliar dalam kasus korupsi dana pembebasan lahan pemakaman umum Lebak Bulus. “Dia ditahan setelah Andi Wahab dan Teguh Budiono, yang merupakan otaknya, ditetapkan sebagai tersangka,” tutur Hidayatullah. Kedua orang itu bertindak sebagai calo tanah. Menurut dia, Ibnu dan rekan-rekannya telah merugikan negara selama masa dua tahun anggaran, 2006 dan 2007, dengan menggelembungkan harga lahan seluas 2 hektare ini menjadi Rp 1,032 juta per meter persegi. Padahal, setelah dikonfirmasi

ke penjualnya, harga lahan itu cuma Rp 500 ribu per meter persegi. Hidayatullah menambahkan, pada 2006 Pemerintah Kota Jakarta Selatan mengalokasikan Rp 15 miliar untuk seluruh tanah ini. Tetapi kemudian para tersangka menyatakan dana tersebut belum mencukupi untuk pembebasan seluruh lahan dan meminta kembali Rp 7 miliar pada 2007. “Di 2006 saja sebenarnya masih sisa Rp 4 miliar, tetapi, kok, mengajukan lagi Rp 7 miliar. Berarti ini merugikan negara Rp 11 miliar,”katanya. Ibnu seharusnya sudah ditahan pada saat dikenai status tersangka pada tahap penyidikan.Tetapi tidak bisa sampai proses penahanan pada waktu itu. Ibnu kemudian ditahan setelah berkas-berkasnya lengkap.

“Anakmu Tak Bunuh, Pak” T atapan mata Sugino, 42 tahun, kosong memandang sudut-sudut rumah kayunya yang berukuran 42 meter persegi. Kemarin siang, rumah itu padat disambangi warga sekitar. Bapak tiga anak itu sangat terpukul. Anak bungsunya, Aulia, yang baru berusia dua pekan, tewas digorok dengan pisau dapur oleh Sunari, 39 tahun, istrinya sendiri, saat ia sedang sibuk berjualan ketupat sayur di sekitar rumah. “Padahal, sekitar pukul 07.30 WIB, sebelum saya berangkat berjualan, istri saya masih menjemur

Aulia di depan rumah,”katanya lagi. Tidak ada luapan emosi atau tetesan air mata dari pria asal Pati itu. Bahkan saat Sunari digiring polisi keluar dari kamar, hanya tatapan matanya yang mengekor tanpa sepatah kata pun keluar untuk sang istri. “Kok, tega sekali. Ia hanya bilang ‘Anakmu tak bunuh, Pak’, kepada saya,”kata Sugino kepada Tempo menirukan ucapan sang istri. Ia sama sekali tidak paham motif sang istri tega menghabisi nyawa putri bungsu mereka. Na-

mun, Sugino berujar, beberapa hari yang lalu, Sunari sempat mengeluh tentang bagian perut sisa operasi caesar yang sakit. Kelahiran Aulia memang terpaut jauh dengan kedua kakaknya, Rini, 20 tahun, dan Dwi, 17 tahun. Selain itu, kedua kakak Aulia lahir dengan cara normal. “Baru kali ini Sunari operasi caesar,”tutur Sugino. Dua hari sebelum hari nahas itu, istrinya menyampaikan usul agar Aulia diserahkan kepada Yuli, adik Sunari, untuk diasuh. Tapi permintaan tersebut ditampik Sugino.

“Baru pada tahap penuntutan umum ditahan. Jaksa penuntut umumnya antara lain Ety, Bambang Marwoto, dan Fahrizal,”katanya. Alasan penahanannya secara obyektif adalah pasal yang disangkakan kepadanya memungkinkan terjadinya penahanan. Jaksa penuntut umum menggunakan Pasal 2 dan 3 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi untuk menjegalnya. “Sedangkan secara subyektif, jaksa takut Ibnu akan melarikan diri, menghilangkan alat bukti, atau mengulangi perbuatan,” kata Hidayatullah. Ibnu ditahan di Rumah Tahanan Cipinang karena proses hukumnya masih berjalan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. ● ARYANI KRISTANTI | EFRI RITONGA

Ketua rukun warga setempat, Sarjuni Sahid, juga mengaku terkejut atas tragedi yang menimpa pasangan Sugino-Sunari itu. Sebab, sejauh pengetahuannya, pasangan ini tidak pernah memiliki masalah apa pun. Meskipun hanya menempati rumah semipermanen dengan satu ruang tamu, dua kamar tidur, dan satu kamar mandi, ia melihat Sugino dan Sunari sebagai pasangan yang harmonis. “Tidak ada masalah apa-apa, keluarga mereka baik-baik saja. Setahu saya, Sunari juga orang yang baik,”kata Sarjuni. ● ARIE FIRDAUS

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Pakan Ternak Sampah Pertanian BANTUL — Peternak Kabupaten Bantul mengatasi krisis pakan ternak dengan memanfaatkan sampah pertanian. Sampah pertanian, yang dulu hanya dibuang, di mata mereka, kini berharga.“Harga pakan ternak semakin mahal,”kata Budi Santosa, Ketua Kelompok Ternak Makaryo, Bantul, kemarin. Sampah pertanian yang dimaksudkan Budi, di antaranya kulit kacang, kulit biji kedelai, tongkol jagung, dan dedak kasar (sisa penggilingan padi). Aneka sisa olahan hasil pertanian itu dicampur dengan pollard, tepung jagung, garam, molases, dan urea. Harga pakan itu relatif lebih murah ketimbang pakan lain, bahkan jika dihitung, bisa sekitar separuh dari harga pakan pabrikan. Dalam satu hari, rumah produksi pakan ternak di Dusun Mindi, Desa Sumberagung, Kecamatan Jetis, Bantul, itu ditarget bisa menghasilkan pakan ternak sebanyak 3 ton. Namun pabrik rakyat itu baru menghasilkan sekitar 2 ton. Harga per kilogramnya, kata Budi, sekitar Rp 1.700, atau satu karung pakan ternak berisi 25 kilogram, dijual seharga Rp 42.500. “Kami memasarkan pakan ini baru di sekitar Bantul saja karena produksi kami masih sedikit jika dibandingkan dengan kebutuhan pakan ternak secara keseluruhan,”kata Budi. Menanggapi hal itu, Sri Budoyo, Kepala Seksi Kesehatan Hewan, Dinas Pertanian, Kehutanan, dan Peternakan Bantul, mengatakan pakan ternak yang memanfaatkan bahan dasar sampah pertanian itu untuk membantu peternak mendapatkan pakan dengan harga lebih murah, tapi nutrisi hewan tercukupi. Menurut dia, sejauh ini Dinas juga memberi bimbingan kepada kelompok peternak.“Supaya menjadi lahan ekonomi kreatif dan ketercukupan pakan dengan harga murah,”kata dia. Dia menambahkan, dalam sehari, satu ekor sapi butuh sekitar 5 kilogram pakan dan konsentrat. Contohnya, populasi sapi di Bantul, yang mencapai 52 ribu ekor per tahun, butuh produksi pakan sebanyak 260 ton per hari. ● MUH SYAIFULLAH

KILAS

Omzet Pasar Klewer Mulai Naik Pemesanan tekstil naik 15 persen. SURAKARTA — Menjelang Ramadan

ini, pusat sandang Pasar Klewer mulai dibanjiri pembeli. Kebanyakan dari mereka adalah pedagang pakaian dari berbagai daerah, yang membeli pakaian untuk keperluan Lebaran, seperti pakaian anak dan baju muslim, juga sarung dan sajadah.“Yang banyak dibutuhkan masyarakat,” kata Maemunah, pedagang di lantai dasar pasar itu, Sabtu lalu. Pembeli yang berdatangan ratarata berbelanja dalam jumlah yang cukup besar. “Sekali transaksi, mencapai jutaan rupiah,” kata dia. Maemunah memperkirakan kondisi itu akan meningkat terus hingga menjelang Lebaran. Salah seorang pedagang, Samsul Bahri, mengaku para pedagang asal luar Jawa yang sudah menjadi langganannya, tahun ini tidak perlu datang sendiri untuk memilih model. “Kami telah mengirimkan gambar model pakaian terbaru

melalui situs jejaring sosial di Internet,” kata Samsul. Pelanggan tinggal memesan lewat telepon. Dia optimistis tingginya permintaan pakaian akan terus bertahan hingga sepekan setelah Lebaran. “Para pemudik banyak yang berbelanja sebelum balik,” kata Samsul.Tidak jarang mereka memborong pakaian untuk dijual kembali di kota asalnya.“Laba yang didapat bisa menjadi pengganti ongkos mudik,”kata Samsul. Tak hanya pedagang pasar, pengusaha tekstil Jawa Tengah pun kini mulai gembira.“Saat ini saja kenaikan pemesanan sudah mulai terasa. Lumayan, naik 10 hingga 15 persen,”kata Agung Wahono, Ketua Asosiasi Pertekstilan Indonesia Komisariat Daerah Semarang, kepada Tempo kemarin. Masa Hari Raya Lebaran, kata Agung, adalah jadwal rutin untuk menaikkan omzet sehingga bisa menutup kerugian saat sepi order. Biasanya, kata dia, pemesanan tekstil sepi pada saat tidak ada momentum apa-apa, ditambah lagi kondisi perekonomian lesu.

Kadin Bayar Listrik Tarif Lama

Agung memperkirakan pemesanan tekstil dan produk tekstil merangkak naik hingga dua pekan sebelum Lebaran. Selama dua pekan sebelum Lebaran hingga Lebaran, yang akan menikmati keuntungan adalah pedagang pasar, atau penjual eceran di pasar swalayan. Selain Lebaran, momentum lain yang bisa menaikkan omzet ialah Natal dan tahun baru.“Tapi kenaikannya tidak sebesar pada saat Hari Raya Lebaran,” kata Ketua Bidang Advokasi Asosiasi Pengusaha Indonesia Jawa Tengah ini. Meski omzet naik, mereka tetap saja gusar oleh kebijakan pemerintah yang menaikkan tarif dasar listrik. Sebab, jika omzet naik, biaya produksi juga akan naik. Agung memperkirakan kenaikan pemesanan tekstil dan produk tekstil tahun ini tidak sebesar Lebaran tahun lalu. Sebab, ada kecenderungan masyarakat tidak membabi buta membeli produk tekstil. Apalagi produk tekstil dari luar negeri, terutama Cina dan India, sudah membanjiri pasar. ● AHMAD RAFIQ | ROFIUDDIN

ARIF WIBOWO (TEMPO)

● UKKY PRIMARTANTYO

Panen padi Rombongan buruh tani bersiap pulang setelah memanen lahan pertanian di daerah Margokaton, Seyegan, Sleman, DIY, kemarin. Para petani sempat khawatir karena terjadinya penyimpangan cuaca akibat fenomena La Nina, yaitu hujan ringan hingga sedang. BMKG Yogyakarta memperkirakan, pada awal Agustus cuaca kembali normal.

Pabrik Tabung Elpiji Digerebek SUKOHARJO — Sebuah pabrik tabung

elpiji ukuran 3 kilogram, yang dicurigai ilegal, digerebek tim gabungan polisi dengan Dinas Perindustrian dan Perdagangan Sukoharjo. Dalam penggerebekan itu, polisi menemukan ribuan tabung elpiji siap edar dan setengah jadi. Kepala Satuan Reserse Kriminal Kepolisian Resor Sukoharjo Ajun Komisaris Sukiyono mengetahui aktivitas pembuatan tabung itu sejak beberapa saat lalu. Keterangan tersebut diperkuat oleh keterangan dari Camat Grogol, Herdis Kurnia. “Kami tidak pernah mengeluarkan rekomendasi untuk

SURAKARTA — Pengusaha yang tergabung dalam Kamar Dagang dan Industri Surakarta akan membayar listrik tagihan Juli 2010 dengan tarif lama. Tujuannya, untuk memberikan terapi kejut bagi pemerintah, yang tidak konsisten menerapkan tarif baru. “Ternyata kenaikannya tidak 10-15 persen seperti yang dijanjikan pemerintah. Jauh lebih besar dari angka itu,” kata Wakil Ketua Kadin Surakarta Bidang Industri dan Investasi Liliek Setiawan kemarin. Kenaikan itu bervariasi, dari 30 hingga 80 persen. Kondisi ini praktis semakin memukul pengusaha, di tengah iklim usaha yang sedang terpuruk. “Kami berencana membayar dengan tarif lama. Kami tidak akan boikot membayar,” dia menandaskan. Rencana itu sudah disosialisasi kepada 58 asosiasi di Kadin Surakarta, hampir semua mendukung. Juru bicara PLN Jaringan Surakarta, Suharmanto, ketika dimintai konfirmasi mengatakan, berdasarkan kesepakatan pemerintah dengan pengusaha di Jakarta, kenaikan tarif listrik maksimal 18 persen. “Kalau ada yang lebih dari 18 persen, akan kami revisi,” ucap dia. Dia menilai para pengusaha bersikap demikian karena mereka belum tahu hitungan kenaikannya. Dia meminta Kadin datang ke PLN Surakarta untuk menerima penjelasan hitung-hitungan kenaikannya.

usaha itu,” kata Kurnia. Dia mengaku baru tahu bahwa pabrik itu digunakan untuk memproduksi tabung elpiji. Selama ini pabrik tersebut digunakan untuk bengkel bubut berskala menengah. Kemudian polisi berkoordinasi dengan Dinas Perindustrian dan Perdagangan Sukoharjo. “Menurut dinas, tidak ada perusahaan yang memiliki izin memproduksi tabung elpiji di Sukoharjo,” kata Sukiyono. Karena itu, dia membentuk tim untuk memeriksa pabrik yang tertutup pagar tinggi itu. Sabtu petang lalu, penggerebekan dilakukan di lokasi pabrik, di Keca-

matan Grogol, Kabupaten Sukoharjo. Namun pabrik di bawah naungan PT Windika Indo Niaga itu ternyata sepi, tidak ada aktivitas. Maklum, waktunya lepas jam produksi. Tampaknya upaya tim itu sia-sia. Saat itu, penanggung jawab produksi, Eric Mayneto, menyodorkan satu bundel salinan dokumen perizinan lengkap. “Termasuk izin dari pemerintah Sukoharjo,” kata Eric. Sebagai pemenang tender pengadaan tabung elpiji, dia juga memiliki surat perintah kerja dari PT Pertamina. Untuk pekerjaan itu, Eric berkewajiban memproduksi 29 ribu tabung elpiji ukuran 3 kilogram, yang

kini baru selesai 8.000 tabung. Pabrik itu, kata Eric, hanya sebagai tempat produksi, sedangkan kantor pusatnya di Jakarta. “Kalau dibutuhkan, kami siap mengambil berkas perizinan asli di kantor pusat,”kata dia. Usai memeriksa salinan dokumen, Kepala Dinas Perdagangan dan Perindustrian Sukoharjo, Supangat, mengakui produksi tabung elpiji itu legal. Namun, dia berdalih, perizinan diberikan oleh pejabat lama sehingga dia tidak tahu. Buntutnya, dengan dalih untuk mengecek keabsahan, polisi meminta Eric mengambil dokumen asli. ● AHMAD RAFIQ

Potensi Gunung Purba Nglanggeran GUNUNGKIDUL — Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sultan Hamengku Buwono X menyatakan kawasan gunung api purba Nglanggeran, di Kecamatan Patuk, Gunungkidul, berpotensi dikembangkan menjadi obyek wisata. “Sekaligus mendorong pertumbuhan ekonomi masyarakat setempat,” tulis Sultan dalam sambutan yang dibacakan Kepala Dinas Pariwisata DIY Tazbir Abdullah saat melepas Jelajah Wisata Gunung Api Purba kemarin. Namun, gubernur mengingatkan, kekayaan maupun potensi lokal sebagai modal dasar itu harus dimanfaatkan dengan benar, tepat, dan berkesinambungan. Ketua Pengelola Ekowisata Gunung Api Purba Nglanggeran, Sugeng Handaka, mengatakan jumlah peserta jelajah wisata gunung api purba kali ini melampaui target, mencapai 3.200 orang. “Bahkan kami menolak rombongan pendaftar yang jumlahnya 100 orang lebih,” katanya. Para peserta itu datang dari DIY, Jawa Tengah, dan Jawa Timur. Sebagian dari mereka tergabung dalam jaringan pariwisata Karismapawigoro, yaitu Kabupaten Karanganyar, Wonogiri, Magetan, Pacitan, Ngawi, dan Ponorogo. ● ANTARA

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

KILAS

Sudra Ingin Naik Kasta ANANG ZAKARIA (TEMPO)

Tanpa sokongan dana dari pemerintah atau sponsor, kesenian rakyat bisa berkembang dan mampu menghidupi diri sendiri. ebu beterbangan akibat entakan derap kaki delapan penari lengger. Perempuan tua itu tetap tak peduli. Bibir merahnya nyaring melantunkan tembang. Diiringi dengan tetabuhan gamelan dengan tembang Lir-Ilir, yang konon dicipta Sunan Kalijaga, suara itu melengking memecah siang di pelataran Studio Mendut, Magelang, kemarin. Penampilan itu bagian dari puncak Festival Lima Gunung ke-9, yang digelar selama sepekan, sejak 25 Juli lalu, diselenggarakan di lima lokasi berbeda, yakni di Gunung Merapi, Andong, Merbabu, Sumbing, dan Menoreh. Penyelenggaraan festival kali ini tak berbatas waktu. Pada 28 Juli, misalnya, mereka menggelar pertunjukan tak wajar karena dilakukan di tengah malam, dan hanya mengundang tak lebih dari 10 orang penonton. Menurut Sutanto, pentas berjudul Penghayatan Tengah Malam itu merupakan proyek eksperimental. Dia sengaja melakukannya untuk menerobos pakem acuan festival. Waktu itu ada 11 seniman berpakaian serba hitam, memulai ritual, mandi di kali di belakang Studio Mendut. Hanya suara binatang malam dan kecipak dan derasnya air yang menemani mereka. Setelah itu, mereka berdiang menghangatkan badan, lalu menggelar tarian dan pentas wayang. Selama lima jam sejak dimulai ritual, tak satu pun seniman berbicara. Semua diam, bahkan rebab yang dimainkan seniman Ismanto pun tak berdawai. Dia memegang tongkat penggesek rebab, berpantomim dengan ekspresi sebagai pemain rebab. Ki Ipang, seorang seniman lain, mengatakan pentas itu khusus dipersembahkan untuk menghayati

D

Sejumlah seniman dari Kelompok Cahyo Budoyo asal Pegunungan Sumbing memainkan tari lengger di pelataran Studio Mendut, Magelang, kemarin siang. Kesenian lengger merupakan media untuk mengajak seseorang mengingat Tuhan.

malam. Tujuannya, berkontemplasi menjernihkan hati dan pikiran.“Biar hanya ada suara alam,”kata dia. Festival bertema “Sudro Satrio” kali ini memang berbeda dengan tahun sebelumnya. Persoalan dana yang minim memang sudah menjadi niat mereka. Minimnya dana, kata Sutanto, bukan karena tak ada dana ditawarkan kepada panitia, melainkan karena festival ini ingin mengajarkan kemandirian kepada masyarakat. Mereka ingin membuktikan bahwa tanpa sokongan dana dari pemerintah atau sponsor pun kesenian rakyat tetap bisa berkembang dan mampu menghidupi diri

sendiri. Sesuai dengan tema, kata Sutanto, Sudra adalah kasta terbawah dalam lapisan masyarakat. Adapun Satria kelas penguasa. Dalam sejarah mana pun, Sudra tetap kelas mayoritas dari sebuah masyarakat. Mereka adalah rakyat kebanyakan, yang berkuasa dan menentukan nasibnya sendiri. “Inilah Sudro yang Satrio,” kata dia. Kemandirian dalam berkesenian itu diwujudkan dalam kesepakatan. Dimulai sejak festival ke-9 ini, mereka bertekad menolak dukungan dana dari pemerintah atau perusahaan sponsor. Namun jangan bayangkan

Kampanye Lingkungan Lewat Batik U

jung bawah kain-kain batik berukuran sekitar 2 x 0,5 meter itu melambai-lambai tertiup angin. Hanya sisi atasnya yang terikat tali transparan yang dibentangkan, dan menempel di dinding ViaVia Cafe & Gallery, di Jalan Pawirotaman, Kota Yogyakarta. Saat diamati, ternyata ada yang tak biasa dari corak batik kontemporer yang dipamerkan tunggal oleh seniman Jepara, Jawa Tengah, Bagus “Gonk”Prabowo, sejak 4 Juli hingga 4 Agustus 2010 nanti. Kain batik aneka warna itu terlukis aneka motif bertema lingkungan. Sebutlah kain warna ungu terung muda yang dipenuhi corak bunga. Di beberapa bagiannya, secara teratur tergambar lukisan pohon berdaun rimbun dengan ujung bawah batang

pohon membentuk keran air yang menetes. Tampilan itu seolah menyampaikan pesan, jika pepohonan dibiarkan tumbuh dan tak ditebang, akan mendulang dampak positif, terlindunginya cadangan air yang besar. Rupanya Bagus tak hanya berkutat pada kain panjang yang bisa dijahit untuk kemeja. Dia juga membuat lukisan di potongan kain kecil. Seperti lukisan abstrak yang menggambarkan setengah tubuh manusia dari kepala hingga dada. Bagus membuatnya dengan bagian atas kepala terbuka dan ditumbuhi beberapa benih tanaman. Ada pula lukisan pada tas kain warna kuning gading. Corak lukisan itu, diakui Manajer Bagus,Virisa Septavy Syam Sadhiya, atau yang akrab dipanggil Icha, me-

rupakan bentuk keberpihakan Bagus pada isu lingkungan.“Tak hanya batik sebagai aset budaya, tapi juga bagaimana orang pakai batik sekaligus kampanye lingkungan,” kata Icha saat dihubungi Tempo kemarin. Maka pada akhirnya manusia harus lebih banyak berbicara kepada lingkungan karena semua aspek harus bisa berbicara kepada alam. Sebagaimana yang dimunculkan Bagus dalam karya yang dipamerkan itu, dia menghadirkan aneka bentuk hubungan antara manusia dengan alam. Baik dampak dari hubungan negatif alam dan manusia maupun hubungan positif manusia yang bersahabat dengan alam. Meski Bagus termasuk seniman peduli lingkungan, sayangnya dia menggunakan pewarnaan tidak ala-

proses itu formal laiknya penandatanganan nota kesepahaman (memorandum of understanding/MoU). Alih-alih ada kertas bermeterai dan kehadiran notaris, mereka cukup menorehkan tanda tangan di atas tanah. Sedangkan Sitras Anjilin, pemilik Padepokan Tari Cipto Budoyo, Merapi, mengatakan festival kesembilan ini merupakan puncak kematangan berkesenian. Bagi seorang seniman, kata dia, hidup adalah mencari kepuasan dan kesenangan.“Lebih baik penonton sedikit tapi menghargai seni kami,”kata dia. ● ANANG ZAKARIA

mi. “Masih menggunakan pewarna sintetis karena, kalau yang alami, malah memunculkan warna lethek (terlihat lawas dan kumuh),”kata Icha. Total, sebanyak 25 lukisan batik yang dibuat, tapi tak semua dipamerkan. Namun sayang, pameran selama satu bulan dan bertema “Respect to The Earth”itu membuat karya Bagus nyaris telantar. Sebagaimana terlihat pada Minggu siang kemarin, tak lebih dari 10 karya yang terpajang di dinding kafe. Memang, beberapa di antaranya ada yang dibeli orang. Namun sebagian besar karya yang dipajang terlihat tak terurus, dan hanya sekadar menjadi hiasan dinding di kafe yang menjadi langganan turis mancanegara itu. ● PITO AGUSTIN RUDIANA

Markisa Menjadi Energi Listrik YOGYAKARTA — Final ScienceTech Idol #1, yang diselenggarakan Taman Pintar bekerja sama dengan Universitas Proklamasi 45 Yogyakarta, dimenangi oleh Alif Indah Nur, Ceti Lesmana, Tera Paramitha, tim dari SMA Negeri I Sewon, Bantul, DIY. Mereka menyisihkan 52 peserta lain, dengan karya membuat buah markisa menjadi energi listrik untuk lampu pijar. “Aliran listrik ini mampu menghidupkan lampu pijar semalaman seperti save energy,” kata Norita Kurniasih, Koordinator Biro pemasaran dan kerja sama Universitas Proklamasi 45, Yogyakarta, kemarin. Menurut Norita, mereka layak mendapatkan juara pertama karena keorisinalan karya, menggunakan alat ramah lingkungan, dan teknologi tepat guna. Menurut dia, penilaian juga berdasarkan pertimbangan ketersediaan bahan di lingkungan sekitar. “Ini agar mudah diimplementasikan masyarakat,” ucap Kepala Seksi Humas dan Pemasaran Taman Pintar, Ernie Februaria. Ke depan, kata Ernie, peserta akan diperluas, tak hanya dari DIY, tapi juga luar DIY, hingga tingkat nasional. BERNADA RURIT

Mata Pelajaran Lingkungan bagi Siswa Dieng BANJARNEGARA — Ketua Kelompok Peduli Lingkungan Wijaya Kusuma Dieng, Banjarnegara, Slamet Sami Jaya, meminta dinas pendidikan memasukkan mata pelajaran muatan lokal lingkungan bagi sekolah di Dieng. Mata pelajaran itu diharapkan bisa menyadarkan anak-anak akan pentingnya lingkungan. “Lingkungan Dieng sudah rusak parah,” tutur dia kemarin. Sami mengatakan, saat kemarau tiba, banyak mata air mati. Untuk mencari air, warga Dieng harus berjalan sekitar 10 kilometer di perbatasan Batang. Saat ini penghijauan di Dieng mulai berjalan. Mereka menanam sekitar 45 ribu tanaman eukaliptus di lahan seluas 45 hektare. Kepala Dinas Pariwisata Banjarnegara Suyatno mengatakan penyelamatan Dieng memang tak hanya bisa dilakukan secara sektoral. “Ada banyak elemen yang bisa berbuat, termasuk sektor pendidikan yang berpihak pada penyelamatan lingkungan,” katanya. Ali Fauzi, petani kentang Desa Dieng Kulon, Kecamatan Batur, mengatakan komoditas kentang ini sudah tidak menguntungkan petani. “Tanahnya sudah tak sesubur 20 tahun lalu, malah sudah sangat rusak,” katanya. Dieng memang sudah tak layak dijadikan lahan pertanian. Sebab, top soil di Dieng sudah sangat tipis, terbawa erosi. ● ARIS ANDRIANTO

www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com

SENIN 2 AGUSTUS 2010 EDISI NO. 3259 TAHUN X 64 HALAMAN RP 3.000

FAHMI ALI (TEMPO)

MOLOTOV MENJELANG FAJAR Tiga kantor lurah yang berada di kawasan Kecamatan Somba Opu dinihari kemarin nyaris ludes terbakar. Kerusakan terparah terjadi di Kelurahan Katangka. Penyelidikan sementara menyebutkan, kebakaran itu akibat bom molotov yang dilempar sekelompok orang tak dikenal dari sebuah mobil. “Peristiwa ini terjadi bersamaan sekitar pukul 04.00 Wita,” ujar Kepala Polres Gowa Ajun Komisaris Besar Rudi Hananto.

Kelurahan Paccinongan Barang bukti dan kerusakan: 1 bom molotov utuh di belakang pintu masuk dan 1 bom molotov membakar pintu masuk.

“Tidak mungkin dari api rokok.” GOWA — Tiga kantor kelurahan

di Kecamatan Somba Opu, Kabupaten Gowa, nyaris ludes terbakar.Tiga kelurahan itu adalah Kelurahan Pandang-pandang, Paccinongan, dan Katangka. Berdasarkan pantauan Tempo di lapangan, kerusakan terparah terjadi di Katangka lantaran tiga meja kerja, mesin tik, dan arsiparsip berkas hangus terbakar. Menurut Sekretaris Lurah Katangka Muhammad Arif,

sumber api diduga dari bom molotov. “Sebab, kaca jendela pecah bekas lemparan botol, sementara instalasi listrik tak satu pun rusak atau korslet,”ujarnya kemarin.“Lagi pula, kami selalu membersihkan kantor setelah semua pegawai pulang. Jadi tidak mungkin asal api dari rokok.”Di kelurahan tersebut kini dipasang garis polisi. Berjarak sekitar 1 kilometer, di Kelurahan Pandang-pandang dan Paccinongan, ditemukan masing-masing satu bom molotov utuh dan satu yang sudah terbakar. Bom molotov itu mengakibatkan bagian bawah pintu ma-

suk kelurahan hangus terbakar. “Hampir meledak, untung saja tukang sapu jalanan cepat memadamkan api dan langsung membangunkan saya,” kata Aryawati Daeng Sugi, penjaga kantor Kelurahan Pandangpandang.“Mungkin ini gara-gara pilkada, tapi kenapa harus membakar kantor pemerintah?” Kepala Kepolisian Resor Gowa Ajun Komisaris Besar Rudi Hananto mengatakan masih menyelidiki kasus ini.“Api dapat dipadamkan sekitar pukul 04.30 Wita. Laporan lengkap menyusul,” ujar Rudi melalui pesan singkatnya kemarin. ● SAHRUL

Kelurahan Katangka Barang bukti dan kerusakan: 1 bom molotov membakar sebagian ruangan dan beberapa arsip. Tiga meja kerja dan kursi, satu mesin tik, serta jam dinding habis terbakar. LOKASI: Tiga Kelurahan ini berada di Kecamatan Somba Opu, Kabupaten Gowa. JARAK: Kelurahan Paccinonangan ke Kelurahan Pandang-pandang berjarak sekitar 2 kilometer. Kelurahan Pandang ke Kelurahan Katangka berjarak sekitar 1 kilometer.

“Kami selidiki dulu. Kami tidak ingin membuat fitnah.” — Inspektur Jenderal Adang Rochjana, Kepala Polda Sulawesi Selatan dan Barat.

Kelurahan Pandang-pandang Barang bukti dan kerusakan: 1 bom molotov utuh di belakang pintu masuk dan 1 bom molotov membakar bagian bawah pintu masuk.

“Mungkin ini gara-gara pilkada, tapi kenapa harus membakar kantor pemerintah?” — Aryawati, penjaga kantor Lurah Pandang-pandang.

BERITA TERKAIT | HALAMAN B2 IKLAN

BERITA PILIHAN

B3 SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Dewan Siapkan Aturan Penggantian Kendaraan Hilang MAKASSAR — Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Makassar menyiapkan rancangan peraturan daerah tentang ganti rugi kendaraan yang hilang di area parkir. Menurut Ketua Komisi Pemerintahan Dewan Kota Makassar Yusuf Gunco, saat ini Dewan menunggu respons dan kajian Perusahaan Daerah Parkir Kota Makassar. Kajian tersebut, Yusuf melanjutkan, untuk melihat potensi perparkiran pasca-putusan Mahkamah Agung tentang kewajiban pengusaha parkir mengganti kendaraan yang hilang. “Perihal kapan pemberlakuannya, efektif akan diberlakukan,” ujar Ketua Komisi A Dewan Kota ini. Mahkamah Agung pada 21 April lalu menolak permohonan peninjauan kembali yang diajukan PT Secure Parking untuk ganti rugi kendaraan yang hilang di area parkir di Jakarta. Kasus ini pun mendapat respons di beberapa daerah. Dewan, Yusuf mengatakan, meminta perusahaan parkir di Makassar memberikan ganti rugi terhadap kendaraan yang hilang di area parkir. Menurut dia, hal itu merupakan salah satu konsekuensi yang harus ditanggung oleh pengusaha perparkiran di Makassar. “Jangan hanya bisa memungut biaya parkir tapi tanggung jawabnya tidak ada.” Adapun Direktur Utama PD Parkir Makassar Raya Aryanto Damar mengungkapkan, penggantian kendaraan yang hilang masih dikaji. Sebab, menurut dia, belum ada undang-undang yang mengatur hal itu. Aryanto menambahkan, putusan Mahkamah Agung adalah hasil persidangan dari peradilan.“Bukan undang-undang,”ujarnya. Apalagi, kata Aryanto, PD Parkir Makassar sudah merealisasi pendapat asli daerah sebesar 53 persen dari target Rp 5,3 miliar pada tahun ini. Jumlah tersebut meningkat Rp 1 miliar dibanding pada 2009. Karena itu, dia meminta masyarakat hendaknya meminta karcis sebagai tanda bukti saat memarkir kendaraannya. Sekretaris Masyarakat Transportasi Indonesia Sulawesi Selatan Lambang Basri Said mengatakan pemberlakuan penggantian kendaraan yang hilang mesti berbentuk produk hukum agar setiap perusahaan parkir mampu meningkatkan sarana dan kualitas perparkiran. ● MUH SOPHIAN AS

KASUS SMA 2

Inspektorat Tunggu Wali Kota DPRD bukan atasan langsung Inspektorat. MAKASSAR — Inspektorat Makassar tidak bisa menindaklanjuti rekomendasi Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Makassar untuk menyelidiki dugaan markup ijazah dan suap di Sekolah Menengah Atas 2. Pasalnya, badan legislatif itu tidak memiliki struktur kerja langsung dengan Inspektorat. “Penyidikan hanya bisa dilakukan jika ada perintah dari wali kota. Saat ini saya belum menerima surat dari wali kota atau dari dinas pendidikan agar Inspektorat melakukan penyidikan,” kata Kepala Inspektorat Hamsiar kemarin.

Komisi D DPRD Makassar, Jumat lalu, melakukan pertemuan dengan Kepala Dinas Pendidikan dan Kepala SMA 2 Makassar untuk mengklarifikasi hasil laporan yang diterima anggota Dewan mengenai dugaan pengatrolan nilai ijazah. Dalam pertemuan tersebut, Ketua Komisi D Nasran Mone meminta agar penyidikan ini diselesaikan oleh struktur Pemerintah Kota Makassar, dalam hal ini Inspektorat. Kepala Dinas Pendidikan Makassar Mahmud B.M. berjanji segera bersurat ke wali kota mengenai hasil rapat dengan Dewan. “Saya akan secepatnya bersurat ke wali kota untuk diteruskan ke Inspektorat, sehingga diharapkan penyelesaiannya bisa maksimal,”ujarnya.

Mahmud menambahkan, ia telah mempelajari laporan dari Kepala SMA 2 mengenai dugaan markup disertai suap pada penerimaan siswa baru, dan tidak menemukan indikasi terjadi manipulasi. “Kita lihat saja nanti hasil penyelidikan Inspektorat, dinas pendidikan siap memfasilitasi. Yang jelas, target penyelesaiannya akan dilakukan secepatnya,”katanya. Kepala SMA 2 Makassar Abdul Wahab mengungkapkan, dari kuota yang ditetapkan sebanyak 288 siswa, sekolah menerima 281 murid baru karena ada 7 siswa tinggal kelas. Ternyata ketujuh anak itu pindah sekolah, sehingga ada bangku kosong.“Untuk memenuhi kuota tersebut, maka menjadi hak

prerogatif kepala sekolah untuk mengisi kekurangan kuota, dengan memprioritaskan siswa yang bermukim di sekitar sekolah, tentunya dengan standar kelulusan yang ditetapkan,”katanya. Adapun mengenai dugaan seorang siswa lulus tanpa tes, menurut Wahab, karena nilainya memenuhi standar dan siswa tersebut berprestasi di bidang kriket tingkat nasional sehingga bisa bebas tes. “Pada saat dilakukan tes tertulis,siswa tersebut sedang berada di Bali mengikuti pelatnas kriket,”katanya. Wakil Ketua Komisi D Erna Amin meminta sekolah menyerahkan data penerimaan siswa baru kepada Dewan hari ini. ● MUH SOPHIAN AS IKLAN

Sang Payabo’ dari La’latang S inggah di kawasan La’latang, Kecamatan Tallo, akan jarang ditemukan sampah berserakan di jalan. Di Kelurahan La’latang, warga akan sangat kurang nyaman ketika melihat sampah berserakan. Maka tak segan-segan para warga membersihkan atau bahkan memungut sampah. Selain demi kebersihan, di wilayah tersebut, setelah mengikuti Makassar Green and Clean, warga selalu menjaga kebersihan lingkungannya. Seperti Fatimah, seorang warga di Jalan Mangandel, La’latang. Dia bukan siapa-siapa. Tapi, di kelurahan itu, Fatimah dinilai para warga, khususnya ibuibu, adalah perempuan yang pintar mengolah sampah. Perempuan berusia 37 tahun ini rajin memungut sampah-sampah botol plastik yang ada di sekitar rumahnya, khususnya sampah yang dapat didaur ulang.“Sampaisampai saya dipanggil payabo’ (pencari sampah) oleh ibu-ibu di sini,”ujar Fatimah saat ditemui Sabtu lalu. Fatimah menuturkan, sampah botolbotol yang dikumpulkan disulap menjadi serangkaian bunga. Menurut dia, semua itu bermula dari hobi. Berbekal peralatan dan bahan sederhana, seperti gunting dan lem, dia mulai mengkreasi botol tersebut hingga menyerupai bunga. Penutup botol yang ditempelkan gabus dia jadikan sebagai putik bunga, dan badan botol digunting menjadi kelopak bunga. Agar lebih menarik, Fatimah lalu mengecat bunga plastiknya dengan corak warna-warni. Agar terlihat alami, dia menggunakan ranting pohon kering sebagai tangkai bunga buatannya.“Kalau tidak dapat ranting pohon, saya biasa

FAHMI ALI (TEMPO)

pakai batang lidi,”katanya. Bunga plastik itu lalu dirangkai dengan vas yang juga terbuat dari botol plastik. Hasil kreasinya tak hanya dipajang di rumah. Fatimah juga menjual kerajinan tangannya dengan harga yang bervariasi, bergantung pada tawaran pembeli. “Biasanya rangkaian bunga kecil ditawar Rp 15 ribu,”ujar dia. Sedangkan untuk rangkaian bunga berukuran besar dijual dengan harga Rp 50 ribu. “Lumayan untuk beli susu anak.” Dia biasanya menitipkan bunga kreasinya ke tetangganya yang memiliki usaha penyewaan baju adat Bugis-Makassar. Alasannya, agar mudah dilihat banyak orang.“Lumayan banyak pelanggan saya yang membeli bunga hasil kreasi Ibu Fatimah,”ujar Ana Rasta, pemilik usaha sewa baju. ● KAMILIA

BERITA PILIHAN

B2 SENIN, 2 AGUSTUS 2010

PAN Pusat Tetap Dukung Dua Nama Calon MAKASSAR — Dewan Pimpinan Pusat

(DPP) Partai Amanat Nasional (PAN) menjamin akan memberikan rekomendasi persetujuan bagi dua calon Ketua PAN Sulawesi Selatan, Ashabul Kahfi dan Yusran Paris. Menurut Wakil Sekretaris Jenderal PAN Pusat Taufan Tiro, kedua calon ini merupakan kader terbaik di Sulawesi Selatan.”Tidak ada alasan bagi pengurus pusat tidak memberikan rekomendasi,” katanya saat dihubungi kemarin. “Keduanya layak dicalonkan.” Taufan mengatakan dua nama calon itu sudah diverifikasi oleh Dewan Pengurus PAN Pusat.Verifikasi tersebut, dia melanjutkan, kini menunggu rekomendasi tertulis untuk ditandatangani ketua umum. Musyawarah Wilayah PAN Sulawesi Selatan pada 8 Agustus nanti bakal diikuti 329 peserta. Mulai utusan pengurus pusat, majelis pertimbangan wilayah, pengurus harian tingkat provinsi, ketua sekretaris tingkat kabupaten dan kota, empat ketua organisasi sayap, hingga seluruh ketua kecamatan se-Sulawesi Selatan. Musyawarah juga akan memilih ketua majelis pertimbangan serta tujuh formatur yang akan membantu Ketua PAN Sulawesi Selatan menyusun kepengurusan. Taufan mengimbau kader PAN di Sulawesi Selatan tidak terpancing oleh isu saling mengganjal di antara calon ketua. Menurut dia, semua kader berkomitmen untuk menjaga partai. Jika ada kader yang mengancam boikot, kata Taufan,“Itu bukan penyelesaian masalah.” Menurut dia, lambatnya dikeluarkan rekomendasi persetujuan calon ketua oleh pengurus pusat tidak bisa dijadikan alasan bagi kader di daerah untuk memboikot musyawarah.“Apalagi jika terpancing isu calon yang didukung tak diberi rekomendasi oleh ketua umum,” kata dia. Menurut dia, rekomendasi itu akan diberikan kepada kedua calon sehari sebelum pelaksanaan musyawarah. Ashabul Kahfi, Ketua PAN Sulawesi Selatan, yang juga calon incumbent, optimistis memperoleh persetujuan dari pengurus pusat untuk maju dalam pemilihan ketua pada musyawarah nanti. Sementara itu, Ketua Panitia Pengarah Musyawarah Muhlis Panaungi mengatakan panitia akan berkoordinasi langsung dengan pengurus pusat untuk pelaksanaan musyawarah. ● INDRA O Y

KASUS BOM MOLOTOV GOWA

Polisi: Tidak Terkait Pilkada “Kami tidak ingin menimbulkan fitnah.” MAKASSAR — Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat menyatakan belum menemukan dugaan keterkaitan kebakaran di tiga kelurahan di Gowa dengan pelaksanaan pemilihan kepala daerah. Kepala Polda Sulawesi Selatan dan Barat Inspektur Jenderal Adang Rochjana menegaskan telah memerintahkan jajarannya mengamankan sekitar lokasi, kendati belum berani memastikan pelaku pembakaran. “Biarlah polisi menyelidiki dulu. Kami tidak ingin menimbulkan fitnah. Makanya polisi di Gowa belum berani memberikan keterangan,” kata Adang saat dihubungi tadi (kemarin) malam. Tiga kantor kelurahan itu, yakni Kelurahan Pandang-pandang, Paccinongan, dan Katangka, nyaris ludes terbakar. Penyelidikan sementara, kebakaran tersebut akibat bom molotov. Kelurahan Katangka mengalami kerusakan terparah dibanding dua kelurahan lainnya. Di Katangka, tiga meja-kerja, mesin tik, dan arsip-arsip berkas hangus terbakar. Sedangkan di Pandangpandang dan Paccinongan, bagian bawah pintu masuk terbakar. Kepala Kepolisian Resor Gowa Ajun Komisaris Besar Rudi Hananto menuturkan, kronologis kejadian berawal dari sebuah mobil yang tidak diketahui jenisnya membunyikan klakson berulangulang. Lel Andi, 26 tahun, yang

tinggal di sekitar Kelurahan Katangka, menghampiri kendaraan itu. Lel diberi tahu oleh sopir di mobil itu bahwa ada kobaran api dari dalam kantor lurah tersebut. Lel lalu meminta warga sekitar bersama-sama memadamkan api. “Sekitar pukul 04.30 kobaran api bisa dipadamkan,” kata Rudi melalui pesan singkatnya kemarin. Perihal keterkaitan kejadian ini dengan pasca-putusan Mahkamah Konstitusi, Adang kembali

menegaskan bahwa penyelidikan kasus ini masih terus dilakukan. “Sabar saja. Biarkan polisi bekerja.” Dalam sepekan ini, pendukung Andi Maddusila Andi Idjo dan Ichsan Yasin Limpo berdemo. Terakhir, aksi demo dilakukan di perbatasan Gowa-Makassar pada Kamis pekan lalu. Sementara itu, Rahmansyah, juru bicara Ichsan, mengatakan kebakaran di tiga kelurahan itu bisa saja ada hubungannya dengan pas-

ca-pemilihan bupati. Dia menyayangkan peristiwa ini.“Masyarakat Gowa sudah dicederai dan dipecah-belah kebersamaannya,” ujarnya. Karena itu, dia meminta polisi segera menangkap pelakunya. Efendi, ketua tim pemenangan Maddusila, mengatakan hal yang sama.“Ada upaya untuk memecahbelah kebersamaan di Gowa,” katanya. Menurut dia, kejadian pembakaran kantor lurah adalah upaya provokasi. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI | SAHRUL SAHRUL MANDA TIKUPADANG (ANTARA)

Bersihkan Masjid

Sejumlah pekerja melakukan tahap finishing pemasangan keramik dinding Masjid Raya Makassar kemarin. Dalam rangka menyambut bulan suci Ramadan, umat muslim mulai melakukan kegiatan berbenah dan membersihkan masjid.

Kejaksaan Akan Periksa Mantan Pemilik Hotel Banua MAKASSAR — Kejaksaan Tinggi Su-

lawesi Selatan dan Barat akan memeriksa Samuel Suwandi, mantan pemilik sekaligus pengelola Hotel Banua, dan Subair Jasmin, pemimpin sentra kredit menengah Bank Negara Indonesia (BNI) Makassar. Menurut Kepala Seksi Penyidikan Tindak Pidana Khusus Arifin Hamid, pemeriksaan dilakukan pada pekan ini. “Mereka akan dimintai keterangan perihal penjualan Hotel Banua,”kata Arifin di kantornya, Jumat pekan lalu. Menurut dia, pemeriksaan berkaitan dengan seluruh proses penjualan Hotel Banua—hotel ber-

bintang tiga di Jalan Haji Bau— yang diduga janggal. Pemeriksaan itu juga untuk mengetahui adanya dugaan kerugian negara dalam kasus tersebut. Tapi Arifin enggan menyebutkan bentuk kejanggalan tersebut. “Ini masih penyelidikan, jadi kami dalami dulu.” Kasus ini bermula dari temuan Bank Indonesia tentang pemberian fasilitas kredit sebesar Rp 6,85 miliar kepada PT Gloria Megah Sakti Perkasa, selaku pengelola Hotel Banua pada 1998. Sebab, peringatan dari Bank Indonesia agar BNI berhati-hati dalam menyalurkan kredit tidak direspons.

BNI juga dianggap tidak transparan dalam menyelesaikan tunggakan kredit hotel yang macet itu. Sumber Tempo di Kejaksaan Tinggi menyebutkan, kejanggalan bermula pada saat pihak pengelola melelang hotel itu pada awal 2010. Padahal, sebelumnya, hotel itu telah disita oleh BNI karena pembayaran kreditnya macet selama dua tahun.“Harusnya pihak bank yang melelang,”kata penyidik yang enggan disebut namanya itu. Hasil penjualan hotel mencapai Rp 25 miliar, sumber tersebut melanjutkan, juga mencurigakan. Alasannya, setelah hotel dijual,

pengelola melunasi tunggakan kredit ke BNI selama dua tahun sebesar Rp 16 miliar. Sedangkan sisa penjualan sekitar Rp 9 miliar tidak diketahui keberadaannya. Amirullah, Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi, saat dimintai konfirmasi enggan berkomentar. Dia hanya mengatakan, “Kami masih mendalami kasus ini.” Dia hanya berterima kasih kepada Bank Indonesia cabang Makassar yang telah turun tangan untuk mengusut kasus ini. Ia berharap Bank Indonesia bisa bekerja sama, paling tidak soal data. ● TRI SUHARMAN

Kepala Biro: Elik Susanto. Redaktur: Purwanto, Sukma N Lopies. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Arifuddin Kunu, Ardiansyah Razak Bakrie, Fadhilah Nazif, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Kamilia, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Sahrul, Rusman Paraqbueq. Daerah: M Sophian (Maros/Pangkep), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo). Fotografer: Ayu Ambong (koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Kink Kusuma Rein. Iklan: Mario David (Kepala Unit), Azizah Muksen, Anatha Aulia Kautsar, Hamriani, Rahmi, Syahruddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Sirkulasi: Ugi Sugiharto (Kepala Unit), Hassan Haris, Firman Syam, Darussalam, M. Farid. Distribusi: Yudiadi. Adminstrasi: Nur Lela Alamat kantor: Ruko Permata Sari 1 Jalan Pengayoman, Makassar 90222, Telepon: 0411–457267, 457279, Fax: 0411-–457256, Email: [email protected], SMS: 0811936687, Harga Eceran RP 3.000, Langganan RP 69.000.

KORAN TEMPO MAKASSAR

BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687

EKONOMI&INVESTASI

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Pengusaha Warnet Sudah Lama Blokir Situs Porno “Kami tidak mau terjerat masalah kalau terjadi apa-apa,” kata Gustari. MAKASSAR — Rencana Kementerian Komunikasi dan Informatika mewajibkan para pengusaha jasa warung Internet (warnet) memblokir situs porno mulai bulan ini ternyata sudah dilakukan jauh hari di Kota Makassar. Mereka beralasan ingin terbebas dari tuduhan melakukan kejahatan. Selain itu, agar koneksi Internet tidak lamban. Andi Gustari, operator warnet Mc.Net di Jalan Rappocini, misalnya, mengaku sudah memasang alat penyaring antiporno-

grafi. Sejak beroperasi setahun lalu, teknisi di warnetnya memblokir semua situs porno. “Kami tidak mau terjerat masalah kalau terjadi apa-apa,” kata Gustari, yang juga saudara dari pemilik warnet tersebut. Selama ini situs yang dibuka oleh para pelanggan warnet tersebut diawasi dengan ketat. Caranya dengan menggunakan remote client. “Kami selalu mengawasi pelanggan,”katanya. Meski begitu, kebanyakan dari pelanggannya hanya membuka online game poker di situs jejaring sosial seperti Facebook. “Kalau bukan main poker, ya banyak yang sekadar buka Facebook,” ucapnya. Gustari mengaku pernah mendapati pelanggan yang berhasil membuka situs

porno. “Tidak tahu juga bagaimana caranya. Tapi, ketika ketahuan, ia langsung ditegur oleh operator kami.” Alasan berbeda dikemukakan oleh pemilik warnet Surfing for Net, M. Yusuf. Menurut dia, jika ada yang membuka situs porno, hal ini berdampak pada kecepatan jaringan Internet. “Sebelum saya blokir, pernah ada yang buka situs porno. Akibatnya, koneksi jadi lamban,” kata Yusuf. “Sekarang saya pakai software antiporn.” Menurut Yusuf, dengan memakai software tersebut, pemilik warnet tidak akan kecolongan. “Sejak saya pasang itu, tidak pernah ada lagi yang berhasil membuka situs porno,” ucapnya. Yusuf mengaku tidak khawatir

bila omzetnya berkurang karena memblokir situs porno. “Kebanyakan yang ke sini main poker di Facebook. Jadi saya tidak khawatir.” Perihal banyaknya pelanggan yang membuka situs jejaring sosial Facebook di warnet juga dikatakan oleh Hikmayanti, operator warnet Fiksi di Jalan Singa. “Kebanyakan yang ke sini anakanak sekolah. Kalau bukan buka Facebook, mereka sekadar buka e-mail,”kata dia. Hikmayanti mengatakan kebanyakan pemilik warnet di Kota Makassar sudah memproteksi tempat usahanya dari situs porno. Namun ia mengaku jarang mengawasi situs yang dibuka oleh pelanggan secara langsung. ● FADHILAH NAZIF

FAHMI ALI (TEMPO)

Pameran Properti Suasana Pameran Rumah Idaman 2010 yang diselenggarakan Bank Panin, yang berlangsung di Mal Ratu Indah, Makassar, kemarin. Sebanyak 33 pengembang perumahan turut ambil bagian dalam pameran itu dengan menawarkan sejumlah kemudahan, seperti suku bunga 8,99 persen, dan menargetkan transaksi Rp 100 miliar selama sembilan hari ke depan selama pameran.

Kuliner Sulawesi Selatan Perlu Dikomersialkan MAKASSAR — Rektor Universitas Negeri

Makassar (UNM) Arismunandar mengatakan makanan tradisional khas Sulawesi Selatan perlu diperkenalkan secara luas dan dikomersialkan. Salah satu caranya adalah menjalin kerja sama dengan pengusaha hotel dan mal. Sebagai warisan khas budaya Sulawesi Selatan, makanan tradisional ini harus dilestarikan. “Misalnya dengan memperkenalkannya di seluruh Indonesia. Selain itu, mengupayakan kuliner Sulawesi Selatan bisa dikomersialkan di hotel dan mal,” katanya dalam Dies Natalis UNM ke-49 di Auditorium Amanagappa kemarin. Universitas Negeri Makassar akan mencoba mengembangkan makanan tradisional khas Sulawesi Selatan dengan mendokumentasikan resep, mengembangkan penelitian kandungan gizinya, serta nilai komersialnya. Kemarin Universitas Negeri Makassar menggelar pameran lebih dari 100 jenis makanan khas Sulawesi Selatan. Kegiatan yang merupakan bagian dari rangkaian dies natalis itu berlangsung di pelataran Baruga Amanagappa UNM. Ketua Panitia Festival Nuri Emmyati Arismunandar mengatakan, saat melakukan persiapan festival itu, pihaknya kesulitan mendapatkan dokumen daftar serta resep masakan di Sulawesi Selatan. Karena itu, kata dia, sangat diperlukan pendokumentasian kembali resep-resep tradisional tersebut. Dalam kesempatan itu, UNM juga meluncurkan Kafe Pisang Ijo di Hotel Lamacca. “Kami menganggap pisang ijo ini sebagai master makanan khas Sulawesi Selatan,” ujar Arismunandar. Tahun depan UNM juga berencana mengupayakan masyarakat untuk mengembangkan usaha kuliner Sulawesi Selatan. “Dari penelitian yang kami lakukan, resep yang bagus dan bergizi akan kami rekomendasikan. Selain itu, akan dikembangkan variasinya agar bisa menyesuaikan dengan lidah bukan hanya orang Sulawesi Selatan,” ujar Arismunandar. ● SUKMAWATI

PLN Berfokus pada Pembangkit Energi Terbarukan MAKASSAR — PT PLN beren-

cana menggunakan energi terbarukan, seperti pembangkit listrik tenaga gas dan batu bara (PLTGB) serta pembangkit listrik tenaga matahari (PLTM), pada masa mendatang. Pembangunan jenis pembangkit listrik itu akan mulai dijalankan tahun ini juga. Hal tersebut disampaikan oleh Direktur Utama PT PLN Dahlan Iskan dalam acara Rembuk Kelistrikan Nasional Menuju Indonesia

Terang dengan tema “Percepatan Pembangunan Infrastruktur Kelistrikan” di kawasan timur Indonesia (KTI), yang berlangsung di Graha Pena, Makassar, Sabtu lalu. Energi terbarukan hasil panas bumi dari PLTGB dan PLTM dapat menghasilkan 337 ribu megawatt (MW). Pada 2014 ditargetkan pembangkit listrik itu rampung dan dapat digunakan.“Kami ingin transit dari penggunaan pembangkit listrik yang

menggunakan bahan bakar minyak,”kata Dahlan. Pembangunan pembangkit listrik tersebut direalisasi agar tak terjadi pemadaman lagi di kawasan timur Indonesia, yang meliputi Kalimantan Tengah, Kalimantan Timur, Kalimantan Selatan, Sulawesi, Nusa Tenggara, Maluku, dan Papua. Listrik yang harus dipenuhi sebesar 11 miliar kWh, dengan nilai investasi Rp 22 triliun. Tahun ini masih terdapat calon pelanggan yang masuk

daftar tunggu sebanyak 557.503 atau setara dengan 1.000 megavolt-ampere (MVA) di kawasan timur Indonesia. Itu sebabnya, diharapkan pembangunan pembangkit listrik dapat terealisasi pada tahun ini. Saat ini kawasan timur Indonesia kekurangan listrik 164 MW karena daya mampu sistem kelistrikan di KTI hanya sebesar 1.960 MW, sedangkan beban puncak mencapai 2.124 MW. Adapun jumlah pelanggan

keseluruhan mencapai 4,83 juta atau hanya 12 persen dari total pelanggan secara nasional. “Sebanyak 57 persen investasi listrik untuk Jawa, sisanya berada di Bali dan Sumatera, baru kemudian KTI,” kata Halim Kalla, anggota Komisi VII Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, yang juga hadir dalam acara tersebut. Sementara itu, Direktur Pembinaan Ketenagalistrikan Kementerian Energi dan

Sumber Daya Mineral Ronggo Cahyo Wasito mengatakan pertumbuhan listrik secara nasional sebesar 19 persen. Terbesar ada di Pulau Jawa dan Bali sebesar 7,8 persen. “Karena itu, dibutuhkan pertambahan daya listrik untuk seluruh Indonesia. Pada 2020 nanti ditargetkan ada pertambahan daya listrik sebesar 78 ribu MW, meningkat pada 2025 sebesar 176 ribu MW,”kata Ronggo. ● KAMILIA

B8 SENIN 2 AGUSTUS 2010

Empat Pemain Timnas Berminat ke PSM PSM menggandeng Vilour sebagai sponsor. MAKASSAR — Empat pemain

tim nasional yang merumput di Persija Jakarta dan Persela Lamongan berminat memperkuat PSM Makassar pada musim mendatang. Tapi agen yang membawa gelandang dan penyerang itu belum mau menjelaskan jati diri mereka. “Maaf, saya belum bisa sebutkan identitasnya karena menghormati kontrak mereka yang berakhir pada 31 Agustus mendatang.Tapi kualitas mereka tidak perlu diragukan karena mereka ini pemain timnas Indonesia,” kata Kusnaeni, staf Sportindo, yang menjadi agen pemain, ketika dihubungi Tempo kemarin. Menurut dia, keempat pemain ini sudah ditawarkan ke manajemen PSM Makassar sejak tiga hari lalu, tapi ia mengakui belum menyerahkan nama pemain. Namun ia

mengatakan satu di antara keempat pemain itu ditawarkan ke manajemen PSM senilai Rp 700-900 juta. “Mereka menyukai PSM karena histori dan nama besarnya,”katanya. Juru bicara PSM Makassar, Nurmal Idrus, yang dimintai konfirmasi, membenarkan bahwa ada seorang agen yang menawarkan pemainnya. Namun agen tersebut tidak menyertakan nama-nama pemain yang dimaksud. “Semua pemain yang mendaftar kepada kami pasti dicatat. Tapi seleksinya ditangani langsung oleh pelatih,”kata Nurmal. Untuk menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia musim 2010/2011, PSM sudah mengontrak pelatih asal Belanda, Robert Rene Alberts, yang musim lalu mengantar Arema meraih gelar juara Liga Super Indonesia. Selain sibuk mencari pemain, PSM membenahi kostum. Untuk musim mendatang, tim berjulukan Juku

Eja ini menggandeng Vilour sebagai penyedia kostum. “Vilour yang siap. Kami akan melakukan penandatanganan kerja sama pekan depan. Freddy Mudjianto dari PT Vilour Promo Indonesia akan datang ke Makassar,” kata Manajer Komunikasi PSM Noor Karoompot. Dalam kerja sama tiga tahun ini,Vilour menyediakan kostum, tas, jaket, dan kaus kaki.“Tidak ada bentuk materi, melainkan hanya aksesori,”Noor menjelaskan. Perusahaan yang berdiri di Bandung pada 1980-an itu semula memasok kaus untuk kegiatan perpeloncoan di Fakultas Hukum Universitas Parahyangan, Bandung. Dengan modal awal sebesar Rp 6 juta, yang dikuras dari tabungan sendiri, Freddy mulai membangun perusahaannya. Pada 1997, Vilour meraih keuntungan Rp 14 miliar. Kini beberapa klub, termasuk PS Sleman dan PS Krakatau Steel, menggunakan produknya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

FANDI SANTOSO

Merangkul Mahapatih Makassar HARIANDI HAFID (TEMPO)

eriakan histeris dan tepukan tangan sekitar 300 penonton menyambut vokalis baru Kerispatih, Fandi Santoso, naik ke panggung Botol Musik, Hotel Quality Makassar, Sabtu malam lalu. Jebolan Indonesian Idol 2007 ini pun langsung memulai konser dengan tiga hit berturut-turut: Jalani Saja, Akhir Penantian, dan Tapi Bukan Aku. “Senang rasanya bisa konser di Makassar,” kata Fandi, yang tampil di hadapan para Mahapatih—sebutan fan Kerispatih—Makassar setelah menggantikan Hendra Samuel Simorangkir alias Sammy, yang sedang ter-

T

sangkut kasus narkotik. Karakter vokal pria berkacamata ini memang berbeda dengan Sammy, namun Fandi mampu membuktikan kemampuan suaranya diiringi oleh Badai (piano dan vokal), Arief (gitar), Andika (bas), serta Anton (drum). “Saya bersyukur bisa bergabung dengan Kerispatih,” ujar pria kelahiran 26 April 1985 itu. Ia mengalahkan ratusan calon vokalis dari berbagai daerah, kemudian akhirnya terpilih sebagai vokalis Kerispatih. “Inilah formasi baru kami dan inilah konser pertama kami bersama Fandi,” kata Badai, nakhoda band asal Jakarta itu. “Kami tertatih-tatih dalam mempertahankan eksistensi Kerispatih dan menciptakan karyakarya seperti lagu ini: Tertatih,” kata Badai saat mengantar lagu baru mereka, Tertatih. Fandi berhasil merangkul penggemar Kerispatih di Makassar. Setidaknya, para Mahapatih itu terus bergoyang dan ikut menyanyi bersamanya. ● ABD AZIS IKLAN

MAMMINASATA SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Dewan Wajo Temukan Penyimpangan Dua Dinas Dinas pendidikan dan dinas pekerjaan umum melaporkan bahwa kegiatan mereka selesai 100 persen. Tapi temuan BPK dan Dewan menyatakan hal sebaliknya. WAJO — Dalam laporan realisasi

anggaran daerah tahun 2009, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Wajo menemukan beberapa penyimpangan. Hal itu ditemukan pada dinas pendidikan dan dinas pekerjaan umum. Audit Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) serta hasil kunjungan Dewan menyebutkan bahwa laporan kedua dinas terse-

but tak sesuai dengan bukti di lapangan. “Kualitas pekerjaannya tidak sesuai dengan harapan dan terjadi kesalahan mekanisme,” kata Rahman Rahim, Wakil Ketua DPRD Wajo, Sabtu lalu, seusai rapat. Ia mengatakan Kepala Dinas Pendidikan Wajo diminta bertanggung jawab. “Kami dari Dewan tidak akan memberikan toleransi waktu untuk menyelesaikan hal itu karena itu sudah berakhir pada 31 Desember 2009,”kata dia. Data yang dihimpun Tempo menyebutkan, proyek yang bermasalah, misalnya, di Sekolah Dasar 217 Lamata, Kecamatan Gilireng, yang seharusnya direhabilitasi berat, ternyata hanya direhabilitasi sedang.

Akibatnya, bangunan kembali retak. Banyak pula rancangan anggaran bangunan yang diubah saat pembangunan tengah berlangsung, sehingga hasilnya tak sesuai dengan rencana semula. Di SMP Negeri 1 Sengkang, yang mendapat anggaran pembangunan sebanyak delapan ruang kelas dengan dana Rp 285 juta pada 2008, tapi realisasi fisiknya hanya 50 persen. Pada 2009 dianggarkan lagi sebesar Rp 318 juta, tapi tetap tak selesai. Untuk proyek kantin kejujuran, yang dianggarkan Rp 3 juta per sekolah, tapi hanya terealisasi Rp 500 ribu untuk tingkat SD dan Rp 750 ribu untuk SMP. Sementara pada proyek pendi-

dikan gratis yang dialokasikan sebesar Rp 21,9 miliar, cuma terealisasi Rp 21,1 miliar dengan capaian kerja 96,21 persen. Namun Dewan mengatakan data siswa yang dikirimkan dinas pendidikan ke Provinsi Sulawesi Selatan berbeda dengan data yang ada di sejumlah sekolah di Kabupaten Wajo. H. Mustmin Betta, Kepala Dinas Pendidikan Kabupaten Wajo, berkilah tak tuntasnya pekerjaan karena pihaknya kekurangan bahan balok kayu dan papan. Ia berjanji akan menindaklanjuti temuan itu dengan memanggil para kepala sekolah. “Karena seharusnya mereka yang bertanggung jawab,”katanya. Di dinas pekerjaan umum, DPRD menemukan penyimpangan proyek

pengaspalan jalan AbbanuanngeLancirang-Menge. Anggota Komisi II DPRD Wajo, Baso Oddang, menyebutkan, penyimpangan juga terjadi pada proyek pengadaan air bersih di Desa Batu, Kecamatan Pitumpanua, Kecamatan Gilireng, dan Desa Parigi, Kecamatan Takkalala. Seharusnya pompa yang digunakan berkekuatan 232 PK, namun di lapangan hanya ditemukan pompa 15 PK. Andi Maddukelleng Oddang, Kepala Dinas Pekerjaan Umum Wajo, enggan mengomentari temuan Dewan tersebut.“Saya tidak akan mengatakan apakah itu benar terjadi atau tidak. Saya akan melakukan rapat dengan anggotaku untuk menanyakan itu,”katanya. ● ANDI PAJUNG

FAHMI ALI (TEMPO)

Empat Calon Bupati Bulukumba Bersatu Melawan Aspirasi BULUKUMBA — Tiga pasangan calon yang kalah dalam pemilihan kepala daerah di Bulukumba pada putaran pertama, yakni A. Syafruddin Amjar-Yusni Mappanyulle, Abdul Kahar Muslim-H. Askar,A. Muhammad Arif-Hafied Makking, berkoalisi dengan pasangan calon Zainuddin Hasan-Syamsuddin (Zaidin). Pada pemilihan putaran kedua ini, Zaidin akan bertarung melawan calon kepala daerah incumbent, A. M. Sukri Sappewali-Rasyid Sarehong (Aspirasi). Deklarasi empat pasangan calon yang bersatu melawan Aspirasi dilakukan pada Sabtu lalu di Sarajae Tanete, Kecamatan Bulukumpa. Sementara itu, calon lainnya yang juga kalah, A. Puli Sultan, yang berpasangan dengan Dr Zumrah, secara pribadi menyatakan mendukung Aspirasi. Namun beberapa tim suksesnya datang dan menandatangani deklarasi koalisi tersebut. Sejumlah partai yang merupakan pengusung pasangan yang kalah juga mendukung Zaidin, yaitu Partai Demokrat, Partai Bintang Reformasi, dan Partai Amanat Nasional. Deklarasi itu juga dihadiri Syarif Mbuinga, Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Pohuwato, Provinsi Gorontalo. Syarif adalah bupati terpilih Pohuwato yang akan menggantikan Zainuddin. Seperti diberitakan sebelumnya, Zainuddin adalah Bupati Pohuwato yang mencalonkan diri menjadi bupati di daerah asalnya, Bulukumba. “Saya kembali ke Bulukumba untuk mencalonkan diri karena saya optimistis membangun Bulukumba lebih dari apa yang ada sekarang,” kata Zainuddin. Hamzah Pangki, ketua tim pemenangan Aspirasi, mengatakan, meskipun para calon bupati bergabung mendukung Zaidin, pihaknya tetap optimistis memenangi pilkada putaran kedua ini. Ia mengklaim 70 persen tim sukses empat pasangan tersebut bergabung dengannya, ditambah tokoh agama dan pemuda. “Salah satu program kami yaitu memberikan insentif kepada imam masjid dan anggaran Rp 1 miliar kepada pemuda,”kata dia. ● JASMAN

Hizbut Tahrir Ketua Dewan Pimpinan Daerah Hizbut Tahrir Sulawesi Selatan dalam Konferensi Umat Islam, yang dihadiri lebih dari 1.000 kader dan simpatisan, di Lapangan Karebosi, Makassar, kemarin. Dia mengimbau masyarakat bersama-sama menolak segala bentuk sekularisme.

Pembagian Bantuan Korban Banjir Tak Merata WAJO — Bantuan bahan kebu-

tuhan pokok bagi korban banjir di sembilan kecamatan di Kabupaten Wajo telah disalurkan pemerintah. Namun warga menilai pemberian bantuan ini belum merata. Sebagian warga mengaku tak menerima bantuan apa pun. Andi Cume, warga Kelurahan Laelo, Kecamatan Tempe, adalah salah satu warga yang belum menerima bantuan sejak banjir melanda wilayah itu tiga bulan lalu. “Saya sudah mengungsi, tapi hingga kini saya belum pernah menerima bantuan bahan kebutuhan pokok dari pemerintah,”kata dia. Ia menduga hal ini disebab-

kan oleh ulah pengelola bantuan.“Kadang ada warga yang dikasih bahan kebutuhan pokok dua atau tiga kali karena dekat dengan pengelola. Sementara ada juga warga yang bahkan hingga kini belum sekalipun menerima, seperti saya,” kata Cume. Hal senada dikeluhkan oleh Caiyya Sarakke, Kepala Desa Benteng Lompoe, Kecamatan Sabbang Paru, yang wilayahnya dihuni 345 keluarga.“Warga desa ini sebenarnya cemburu karena di Kecamatan Tempe bantuan banyak, sementara di desa kami hingga saat ini belum ada bantuan,”kata dia kemarin. Ia mengatakan, selain mem-

butuhkan bahan kebutuhan pokok berupa makanan, warganya membutuhkan bambu.“Ini dijadikan patok untuk menahan eceng gondok karena bisa merusak rumah warga,”katanya. Ketinggian air di desa tersebut mencapai 4 meter. Supardi, Kepala Seksi Penanganan Bencana Alam dan Kebakaran Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi, yang dihubungi kemarin, beralasan pembagian tak merata disebabkan oleh kurangnya koordinasi dari semua pihak. “Seharusnya lurah dan posko banjir yang ada di wilayah itu melaporkan warga yang belum menerima bantuan atau warga yang mengung-

si,”ujarnya. Di Kelurahan Laelo, kata Supardi, telah disalurkan bantuan selimut dan bahan pokok. Demikian pula di pengungsian resmi yang masing-masing berisi sekitar 40 keluarga, yakni di Masjid Raya, depan kantor gabungan dinas, dan di Kelurahan Mattiro Tapparaneg. Data daftar penyaluran bantuan banjir di Dinas tersebut menyebutkan, pemerintah Wajo telah menggelontorkan bantuan berupa 18.251 paket bahan kebutuhan pokok, 8.536 kilogram gula pasir, dan 9.536 batang bambu untuk 20.123 keluarga di 60 desa serta kelurahan. ● ANDI PAJUNG

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

sosok Yenni Sutarjie PRESENTER

“Infotainmen Tak Mendidik” HARIANDI HAFID (TEMPO)

C1

MERIAH PERAYAAN HARI SUCI DEWI KWAN IM HARIANDI HAFID (TEMPO)

Tiga Perayaan Dewi Kwan Im ewi Kwan Im adalah Buddha yang, saat hendak memasuki nirwana, mendengar tangisan penderitaan dari dunia. Ia meninggalkan tawaran kenikmatan abadi di nirwana. “Beliau kembali ke dunia dan menetap untuk membantu jiwa-jiwa menderita yang butuh pertolongan,” kata Felix, seorang pengikut Buddha. Karena itu, Kwan Im sangat dihormati umat Buddha, dan tentunya sangat dikenal. Menurut Biksu Candavamsa Bhadramita, Dewi Kwan Im adalah dewi yang paling menonjol dibanding dewa-dewi lain. Karena dia sering turun ke dunia dan memberi pertolongan. Dalam setiap tahunnya, Umat Buddha, khususnya China Town, merayakan tiga peristiwa besar menyangkut Dewi penuh kasih sayang itu. Ketiganya adalah saat kelahiran, kesempurnaan, dan kematian Kwan Im. Pertama pada tanggal 19 bulan kedua penanggalan Cina, yakni hari lahir Kwan Im. Kedua perayaan Dewi saat mencapai kesempurnaan atau Hari Suci Dewi Kwan Im pada tanggal 19 bulan keenam penanggalan Cina, perayaan itu tahun ini jatuh pada 30 Juli. Perayaan ketiga pada tanggal 19 bulan kesembilan penanggalan Cina, atau jatuh pada bulan Oktober, yang diperingati sebagai hari kematian Dewi. ● SUKMAWATI

D

Bekerja di dunia media sebagai presenter televisi tak membuat Yenni Sutarjie, 22 tahun, sertamerta menolak keberadaan infotainmen sebagai alternatif hiburan masyarakat. “Saya juga sering menonton kalau ada waktu luang,” kata Yenny pada Jumat pekan lalu. Hanya, presenter berambut panjang ini melanjutkan, materi informasi tak harus menyajikan gosip seputar keretakan hubungan artis dengan pasangannya atau berkaitan dengan masalah pribadi artis. “Kalau menyangkut masalah bersifat general, seperti sisi lain kehidupan artis, saya kira boleh saja,” kata alumnus Jurusan Komunikasi Universitas Hasanuddin ini. Artis mana pun, kata dia, kalau diberitakan sisi negatifnya melulu pasti merasa risi. Masalahnya selama ini infotainmen terkesan hanya mengejar sensasi melalui kejelekan atau aib beberapa selebritas. “Wajar kalau kemudian banyak kalangan menggugat keberadaan infotainmen,” kata dia. “Sama sekali tidak ada nilai edukasinya.” ● ARIFUDDIN KUNU

agenda ■ “Penilaian Lomba lingkungan Sehat oleh Tim Penilai dari Dinas Kebersihan Pemerintah Kota Makassar” Tempat: Kelurahan Pattunuang, Kecamatan Wajo, Makassar Waktu: 4 Agustus 2010 ■ “Sosialisasi Rencana Revitalisasi Kawasan Pecinan Sebagai Salah Satu Kawasan Wisata di Makassar” Tempat: Kantor Kecamatan Wajo Waktu: 6 Agustus 2010 ● ARIFUDDIN KUNU

Penganut agama Buddha memuliakan Kwan Im pada hari Sang Dewi mencapai kesempurnaan. MAKASSAR — Puluhan penganut

agama Buddha pada Kamis malam pekan lalu mengumandangkan dan melafalkan keagungan Dewi Kwan Im. Mereka berkeliling membawa lampion dari Vihara Cetiya Istana Avalokitesvara di Jalan Pangeran Diponegoro, melewati Jalan Andalas, Jalan Buruh, Jalan Muhammadiyah, lalu kembali ke Jalan Pangeran Diponegoro. “Na Mo Ta Pei Kwan She Yin Phu Sa.”Itulah kalimat yang mereka lantunkan. Kalimat itu berarti “terpujilah Yang Maha Welas Asih Avalokitesvara Bodhisatva atau Dewi Kwan Im”.”Kami melafalkan nama beliau, kami memuliakan kebesaran beliau,” kata Biksu Candavamsa Bhadramita. Pelaksanaan arak-arakan dan memuji nama Kwan Im bertujuan agar semua makhluk bisa mengikuti, dan menyebut namanya. “Kami bersama-sama melafalkan nama beliau karena, kalau kami melafalkan nama beliau dengan

hati bersih dan pikiran bersih, Dewi Kwan Im akan menolong saat kita butuh pertolongan.” Arak-arakan lampion ini merupakan rangkaian perayaan Hari Suci Dewi Kwan Im, yang berlangsung tiga hari sejak 28 Juli lalu. Rangkaian perayaan hari suci ini berlangsung sejak pagi hingga sore. Acara meliputi sembahyang pagi, siang, dan sore. Pada pukul 06.00, para penganut melaksanakan Ta Pei She Siau Cou atau sembahyang pagi di Vihara Cetiya Istana Avalokitesvara. Acara dilanjutkan pukul 09.00 berupa ritual mengulang sutra. Nama Sutra Sharmapundarika diulang sebanyak empat kali, dipandu tiga biksu. Dalam ritual ini, dilafalkan sebuah doa tentang Sang Dewi. Dalam ceritanya, murid Buddha yang bernama Aksamayati atau Wu Cing Yi hendak bertanya kepada Buddha. Dia menanyakan alasan Dewi Kwan Im selalu dihormati oleh manusia dan semua makhluk. “Lalu Buddha menjawab karena Dewi Kwan Im mempunyai tekad dan cinta kasih luar biasa untuk menolong semua makhluk,” ujar Biksu Candavamsa Bhadramita, pemimpin ritual, mengisahkan.

Para jemaah ritual berganti-gantian ke hadapan patung Dewi Kwan Im. Mereka memberi hormat dengan membungkuk dalam-dalam. Ritual Sutra Sharmapundarika dilaksanakan tiga kali selama sehari. Selain pagi hari, ritual berlangsung pada pukul 13.00 dan 19.00 dengan diikuti sekitar 10 orang secara bergantian. Candavamsa mengatakan umat Buddha memperingati hari suci ini di rumahnya dengan membeli buahbuahan atau permen dan menyimpan di altar sembahyang. Di sela Ritual Sutra Sharmapundarika, vihara mengadakan San Kung atau sembahyang siang pada pukul 11.00. Felix, seorang jemaah, mengatakan Dewi Kwan Im sangat mulia. “Cinta kasihnya luar biasa. Beliau membebaskan makhluk dari penderitaan,”dia menuturkan. Kisah tentang Dewi Kwan Im ada berbagai versi. Salah satunya Dewi telah lahir sejak zaman purbakala sebelum Masehi. Ia dikenal sebagai Putri Miao San. Dikisahkan ada seorang raja yang ingin memiliki anak lelaki, tapi lahir tiga anak perempuan. Dewi Miao San adalah putri bungsunya, yang memiliki sifat sangat berbeda dari kedua saudarinya. “Dia tidak

mau terikat,” kata Biksu Candavamsa. “Dia tidak mau harta dan kesenangan duniawi. Jadi akhirnya raja atau bapaknya marah.” Akhirnya putri belajar ke vihara dan viharanya dibakar. Namun tekadnya belajar sangat besar sehingga ia menjadi biksuni. Ia pun terus belajar dan bertapa hingga akhir hayat. Kisah Dewi Kwan Im mencapai kesempurnaan adalah bagian dari dirinya yang melepaskan keduniawian. Biksu Candavamsa berharap, pada perayaan ini, semua makhluk, yang terlihat maupun yang tak terlihat, bisa bahagia serta hidup berdampingan dengan damai.“Tidak saling menyakiti, dan terbebas dari penderitaan,” dia menuturkan. ● SUKMAWATI

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

Kala Tiada Pawai dan Perahu HARIANDI HAFID (TEMPO)

Sejumlah warga di bilangan China Town mengenang masa pelarangan berbagai aktivitas tradisional Tionghoa. awai dengan mengarak perahu berisi sesembahan bagi para leluhur begitu identik dalam perayaan Ulambana. Sejak pemerintahan Abdurrahman Wahid mencabut Instruksi Presiden Nomor 14 Tahun 1967 tentang Pelarangan Perayaan Upacara Keagamaan Tionghoa, Ulambana dipertunjukkan di muka umum. Pemandangan seperti ini berbanding terbalik dengan kondisi pada zaman Orde Baru. “Dulu perayaan Ulambana berlangsung sederhana. Tidak ada pawai, apalagi pembakaran perahu yang dilarung ke laut,” kata Tham Ping Ing, 75 tahun, warga di bilangan China Town, kemarin. Meski berlangsung sederhana, Tham mengisahkan, perayaan tradisi leluhur untuk berbakti pada orang tua, kerabat, dan handai tolan itu tetap khidmat. Sembahyang arwah, kata Tham, tetap dipimpin seorang pendeta atau biksu. Tham menambahkan, warga yang datang ke klenteng tak begitu banyak. Kebanyakan dari mereka memilih bersembahyang di rumah masing-masing.“Kalaupun ada yang ke klenteng, pasti tidak berlama-lama,”

P

ujar kakek yang pernah diinterogasi petugas Badan Koordinasi Pertahanan Daerah itu. “Begitu selesai sembahyang, langsung pulang.” Ia mengisahkan, meski sepintas seperti tak ada pengawasan aparat, di sekitar klenteng banyak aparat berpakaian preman. Para petugas mengawasi jalannya upacara dari luar. “Mereka sepertinya ingin memastikan, umat tidak melakukan aktivitas selain beribadah,”dia menuturkan.

Saat diinterogasi petugas, kata dia, Tham mengaku ditanyai berbagai hal.Terutama mengenai aktivitas di dalam klenteng serta siapa saja yang ikut serta. Padahal, menurut kakek 16 cucu ini, umat datang hanya sembahyang dan mendoakan arwah orang tua, leluhur. Mereka berharap generasi yang masih hidup diberi umur panjang, berkat keberuntungan, dan rezeki melimpah. Pada 24 Agustus mendatang, se-

Agar Arwah Segera Reinkarnasi REPRO (HARIANDI)

lambana sejatinya merupakan ritual sembahyang arwah yang dilakukan oleh hampir semua warga Tionghoa, termasuk yang di perantauan. Upacara ini bertujuan mendoakan arwah leluhur agar segera bereinkarnasi.

U

Chen Hua Chao, salah seorang pengurus Klenteng Xiang Ma, mengatakan bahwa umur panjang dan rezeki melimpah biasanya jadi permohonan para umat. “Umat biasanya menuliskan doa dan harapannya di kertas, lalu meletakkannya di perahu sebelum

dibakar dan dilarung ke laut,” kata dia. Ihwal perahu, Chen menjelaskan, simbol bahtera yang menyeberangkan arwah para leluhur menuju alam kebuddhaan yang indah dan penuh kasih. “Tahun ini perahu lebih megah dibanding tahun sebelumnya. Suhu yang membuatnya pun didatangkan khusus dari Tiongkok,” kata Chen. Keberhasilan perayaan Ulambana sangat ditentukan oleh penampakan arwah saat perahu dibakar. Jika ada penampakan arwah, itu merupakan sebuah pertanda baik. “Perayaan kali ini, kami berharap ada penampakan arwah, seperti tahun lalu. Tanpa sengaja, kamera seorang umat menangkap sesosok bayangan di atas perahu yang dibakar,” kata dia. ● ARIFUDDIN KUNU

jumlah warga di kawasan ini akan menggelar tradisi Ulambana. Mereka akan mengarak perahu tradisional dan berbagai sesembahan untuk leluhur, sebelum dibakar kemudian dilarung ke laut. Kisah Tham senada dengan cerita dari Chandra Winata, 73 tahun. Warga keturunan Tionghoa yang lahir di Makassar ini mengatakan kurangnya kebebasan pada zaman penguasa Orde Baru masih sangat membekas di benaknya. “Setiap akan menggelar perayaan seperti Ulambana, kami selalu ditanyai macam-macam,”kata dia.“Padahal itu hanya ritual yang sudah jadi semacam budaya bagi kami.” Chandra mengatakan pada akhirnya banyak warga lebih memilih merayakan Ulambana di rumah bersama keluarga.“Asal tujuan sembahyang tercapai, sudah cukup bagi kami,”ia menjelaskan. Sekarang warga Tionghoa di seluruh Indonesia sudah bisa bernapas lega. Pencekalan sudah tak ada lagi.Terobosan besar dilakukan saat Megawati Soekarnoputri menjadi presiden dengan menetapkan Imlek atau tahun baru Cina sebagai hari libur nasional. “Warga Tionghoa tak perlu takut lagi melakukan ritual di muka umum,” kata Chandra. “Malah atraksi seperti barongsai atau pawai lampion sekarang banyak ditonton oleh masyarakat. Tidak seperti kami dulu.” Pada masa Chandra dulu, barongsai ataupun pawai lampion jarang dipertontonkan. Kegiatan ritual keyakinan Tionghoa terkekang. Namun, sejak reformasi, warga China Town sudah bisa mempertunjukkan budaya mereka, termasuk Ulambana. ● ARIFUDDIN KUNU

C7

kilas 10 Warga Jadi WNI MAKASSAR — Sebanyak 10 warga ke-

turunan Tionghoa menjadi warga negara Indonesia menyusul keluarnya surat keputusan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Wilayah tentang Penegasan Status Kewarganegaraan Republik Indonesia. “Surat keputusan ini menegaskan, kesepuluh warga tersebut telah resmi menjadi warga negara RI, seperti warga lainnya,” kata Frans Heming, Ketua Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia Sulawesi Selatan, Jumat pekan lalu. Dengan pengakuan negara itu, hak politik dan status sebagai warga sipil telah melekat kepada mereka. Sutrimansyah Ridwan, Kepala Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Sulawesi Selatan, menyatakan surat keputusan tersebut merupakan program 100 hari Kementerian Hukum dan HAM yang berakhir beberapa waktu lalu. “Keberhasilan ini tak terlepas dari kerja sama beberapa pihak terkait, terutama Paguyuban,” dia menuturkan. Ke depan, hubungan tersebut tak hanya berhenti saat para warga telah mendapatkan kejelasan status, tapi juga segala hal yang berkaitan dengan hak dan kewajiban warga negara. Kesepuluh warga penerima surat keputusan tersebut adalah Tjien, Go Eng Foek, Tjo Yei Li, Tjo Jen Tjan, Tjo Fer Di, Tjo Sandi, Thigo Loan Ceng, Tjiang Li Tjiang, Law Liong Pheng, dan Tham Pin Ing. ● ARIFUDDIN KUNU

suara warga Sampaikan komentar Anda melalui sms ke 0811936687 atau e-mail: [email protected] atau [email protected]

Macet Jalan Lembeh “Kemacetan sepertinya sudah menjadi pemandangan lazim di sini (Jalan Lembeh). Padahal, kondisi jalan hanya muat untuk ukuran satu mobil. Pihak terkait seharusnya bisa memikirkan, untuk menata kembali perparkiran di sekitar kawasan Pasar. Kendaraan para pembeli, terutama mobil, sebaiknya tidak diparkir di sekitar pasar. Satu mobil saja yang mau keluar, sudah bisa memunculkan kemacetan, pada jam-jam sibuk, antara pukul 08.00 sampai pukul 11.00.” Ny. Liliani, Warga Jalan Lembeh Nomor 82

Parkir Jalan Diponegoro “Perparkiran di sekitar Jalan Pangeran Diponegoro sudah bagus dan aman. Karena di sini, lokasi perpakiran dikelola dengan baik. Tidak ada kendaraan parkir mengambil badan jalan. Selama ini jalan ini juga aman. Karena masyarakat sekitar mendukung. Apalagi kalau ada acaraacara perayaan keagamaan.” Denny Pramono Warga Jalan Pengeran Diponegoro.

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

GROSIR

Pernak-pernik Penolong Arwah Leluhur HARIANDI HAFID (TEMPO)

Sesembahan akan dilarung menggunakan perahu pada puncak perayaan Ulambana. MAKASSAR — Hans Hartono tampak sibuk memilih perlengkapan sembahyang di salah satu sudut Toko Subur Hap Long, di Jalan Sulawesi. Tangannya tampak lincah mengambil satu per satu benda dari rak yang didominasi warna merah menyala. Pilihannya, mulai kertas warna-warni, lilin, dupa, buah-buahan, hingga permen untuk persembahan. Benda-benda ini akan dipakai sembahyang mendoakan lima orang leluhur kakek-neneknya. “Supaya mereka mencapai alam suci surgawi. Bagi yang belum mencapai, kami berharap dengan bahtera diiringi doa dapat menolong leluhur bebas dari penderitaan akibat perbuatan atau karma yang dilakukan semasa hidupnya.Yang dapat menolongnya hanya anak-cucunya,”kata Hans. Sesembahan ini akan dilarung menggunakan perahu pada puncak perayaan Ulambana, 24 Agustus mendatang. Perahu yang bentuknya menyerupai istana kerajaan Cina kuno ini terdiri atas tiga tingkat dengan ketinggian dan panjang 4 meter serta lebar 1,8 meter. Sang pembuat perahu

didatangkan khusus dari Cina. “Seminggu lagi perahunya selesai,”kata Cheng Jin Cun, pembuat perahu yang ditemui di Klenteng Xiang Ma. Perahu berbahan kayu, gabus, dan kertas ini tampak sangat cantik. Warna-warni kertas berbagai jenis dibentuk menyerupai bunga dan ukiran-ukiran naga untuk hiasan, ada juga manikmanik, serta tambahan lampu neon untuk memberi kesan meriah. Ulambana atau Zhong Yuan Jie adalah tradisi tahunan penganut Konghucu.“Yaitu pelimpahan jasa anak-cucu kepada leluhurnya. Agar bisa menyeberang dari alam sengsara ke alam surgawi. Karena itu, disimbolkan dengan perahu,” kata Hans, pengikut Konghucu.

Perahu nantinya akan diisi kertas-kertas yang bertuliskan nama arwah yang akan didoakan. Tak hanya itu, berbagai sajian untuk arwah juga akan disertakan dalam perahu. Tak mengherankan jika selain mempersiapkan perahu, rupanya warga pecinan mengumpulkan pernak-pernik untuk arwah yang terbuat dari kertas. Di antaranya uang, emas batangan, perak batangan, pakaian, berbagai aksesori, dan perhiasan. Perahu beserta isinya, juga sajian-sajian untuk arwah, nantinya akan diarak dari klenteng ke sebuah tanah kosong di pinggir Pantai Tanjung Bunga. Di sana, pada saat petang, perahu dan sesajen akan dibakar, dengan maksud dikirimkan ke arwah-arwah untuk

dipakai menyeberang ke surga. Menjelang upacara Ulambana menjadi berkah tersendiri bagi toko-toko perlengkapan ibadah khusus Tionghoa. Vilyanti, pemilik Toko Subur Hap Long, yang menjual pernak-pernik persiapan Ulambana, mengatakan saat ini pembeli memang lebih ramai berbelanja di tokonya. Belanjaan yang paling laku adalah perlengkapan dupa, buah, dan manisan untuk sembahyang. Kertas warna-warni untuk sembahyang juga banyak dibeli. Harganya berkisar Rp 20 ribu per pak. Kertas ini dipakai untuk ritual sembahyang leluhur yang menjadi bagian dari prosesi Ulambana. “Kalau jumlahnya, orangorang membeli sesuka hati,” ujar wanita yang akrab disapa Vivi ini. Di toko Vivi ini juga tersedia berbagai jenis aksesori yang berbentuk pakaian, jam tangan, perhiasan, peralatan mandi, emas batangan, dan telepon seluler. Kesemuanya ini berbahan kertas, yang dihargai Rp 25 ribu tiap set. Ada juga pernak-pernik berbentuk uang dengan mata uang Cina maupun dolar, satu pak uang kertas yang berisi seratus lembar dihargai sekitar Rp 10-35 ribu. Toko yang dikelola secara turun-temurun selama 50 tahun ini dibuka setiap hari pada pukul 08.00-21.00. ● SUKMAWATI

C2

Imitasi Negeri Tirai Bambu eski zaman terus berkembang, upacara ritual Ulambana masih banyak yang dilakukan dengan tradisi seperti zaman dulu. Di klentengklenteng dan beberapa vihara di Makassar, masyarakat Tionghoa masih berbondong-bondong mengikuti upacara tersebut. Upacara ini dilengkapi dengan alat-alat sembahyang berupa imitasi harta benda, yang khusus didatangkan dari Cina. Benda-benda imitasi ini bisa diperoleh dengan mudah, cukup mendatangi toko khusus pernak-pernik Tionghoa. Salah satunya di Toko Subur Hap Long. Di sini tersedia perlengkapan dupa, lilin, buah-buahan, manisan, dan kertas warna-warni untuk sembahyang. Pemilik Toko Subur Hap Long, Vilyanti, mengatakan semua barang jualannya dipesan khusus dari daerah Xia Men, Cina. “Semuanya dari Cina, langsung dikirim ke sini,” kata dia. Xia Men adalah kota yang terkenal sebagai daerah pembuat perahu Ulambana, yang khas dan istimewa, serta menjual pernak-pernik untuk acara tradisi keagamaan Cina. Selain menjual pernak-pernik Ulambana, Vivi menjual patung dewa-dewi yang harganya bisa mencapai belasan juta rupiah. Juga ada dupa lingkar yang biasa dipakai sembahyang di rumah dan menyala selama 24 jam. Harganya Rp 20-95 ribu. Masih di Jalan Sulawesi, tepatnya di samping Klenteng Kuang Kong, ada toko Kuang Ming, yang juga menjual perlengkapan sembahyang, yang isinya kurang-lebih sama dengan Toko Subur Hap Long. Ada juga sebuah toko yang terletak di sudut pertemuan Jalan Bacan dan Jalan Lembe, hanya isinya tak sebanyak dua toko sebelumnya. Selain itu, ada beberapa toko di sekitar Jalan Timor. ● SUKMAWATI

M

sisi lain Cheng Jin Cun, PEMBUAT PERAHU PERAYAAN ULAMBANA

Belum Sempat Jalan-jalan HARIANDI HAFID (TEMPO)

ua pekan sudah Cheng Jin Cun menghabiskan waktu di Klenteng Xiang Ma, Jalan Sulawesi. Pria berusia 48 tahun ini merakit perahu berukuran panjang 4 meter setinggi 4 meter untuk perayaan Ulambana.“Sepekan lagi selesai,”kata pria asal Provinsi Ang Xi, Republik Rakyat Cina, itu pekan lalu. Pagi, siang, sore, terkadang hingga larut malam Cheng membuat perahu. Penduduk Ang Xi memang dikenal ahli membuat perahu khusus sembahyang arwah atau Ulambana. Tiba di Makassar pada pertengahan Juli, dia langsung mengerjakan tugas.

D

Tiket pulang ke negara asal telah siap pada 6 Agustus. Bagi Cheng Jin, tinggal di Indonesia merupakan pengalaman pertama, khususnya Kota Makassar. Cheng Jin Cun beberapa kali berada di Singapura dan Hong Kong untuk pekerjaan yang sama. Ia sama sekali tak tahu bahasa Indonesia ataupun bahasa Inggris. Karena pengalaman pertama, ia sangat berharap bisa jalan-jalan di Kota Daeng. “Makassar sangat bagus,”kata pria yang juga penjual teh di negaranya ini.“Tapi belum sempat jalan-jalan. Mungkin sehabis perahu selesai, semoga ada kesem-

patan.” Keahlian ayah empat anak ini dalam membuat perahu sudah turun-temurun. Tak aneh jika perahu yang dibuat sudah terlihat indah, layaknya miniatur Istana Kerajaan Cina Kuno. Selama di Makassar, saban hari ia menginap di klenteng. Ia senang mencicipi makanan Makassar, yaitu nasi goreng dan air tahu. “Rasanya enak,”dia mengatakan. Hendra, seorang pengurus klenteng, hendak mengajak Cheng Jin jalan-jalan ke berbagai tempat, termasuk Benteng Fort Rotterdam. Jangan lupa cicipi pisang ijo, Cheng. ● SUKMAWATI

SENIN, 2 AGUSTUS 2010

C8

feng shui Kisah Bakpao Pasar Bacan ejak kecil, Sing Ven, 58 tahun, sudah mengenal Pasar Bacan. Pasar itu telah ada sejak zaman penjajahan Jepang. Pasar di Jalan Bacan itu merupakan pasar tradisional pertama Kota Makassar. Kala itu ibunda Sing adalah seorang penjual kue di Pasar Bacan. Sing Ven meneruskan usaha sang ibu. Ia menjual kue sejak masih remaja. Menurut Ven, asal mula pasar sentral sebenarnya dari Pasar Bacan. “Karena Pasar Bacan berkembang, jadi menambah tempat ke Pasar Sentral,” kata dia. Saat merambah ke Pasar Sentral, Ven sempat berpindah ke sana. Semula ia menganggap berjualan di Pasar Sentral menambah pelanggan. Pertimbangannya, Pasar Sentral buka sejak pagi hingga sore hari. “Hanya pengelola pasar kurang memperhatikan pengaturan pedagang,” kata dia. “Sering macet jalannya.” Akhirnya Ven kembali ke Bacan. Ia tetap menjual kue basah dan kue kering. Ada kue khas Cina, seperti bakpao dan kue pu atau kue kura-kura. Ada pula kue tradisional Makassar. “Semua warga di sekitar sini beli kue sama saya,” kata dia. Kue yang dijualnya bukan buatan tangannya sendiri, melainkan titipan orang lain. Mereka keturunan Tionghoa dan pribumi. Ven mendapatkan bagian 10 persen dari penjualan. Tak mengherankan jika dengan berjualan kue, dirinya berhasil menyekolahkan ketiga anaknya hingga lulus perguruan tinggi. Putra bungsunya kini bersekolah di SMP Gamaliel. Saat Pasar Bacan dipindahkan ke Jalan Lembe, Ven masih berjualan di Pasar Sentral. Saat pasar kembali ke Jalan Bacan delapan tahun lalu, Ven merasa senang. Sejak itu ia kembali ke berjualan di Bacan. ● SUKMAWATI

S

SERIBU D PUJI BUAT DEWI WELAS ASIH

i sudut barat Kota Makassar segenap umat Buddha tampak sibuk sejak 27 Juli lalu. Mereka mempersiapkan berbagai kelengkapan untuk upacara peringatan hari kelahiran Dewi Kwan Im atau yang biasa disebut Upacara Mahapuja. Kamis malam lalu, acara puncak pun berlangsung. Orang tua dan muda menyusuri jalanan yang berhiaskan lampion merah di sekitar Vihara Cetiya Istana Avalokitesvara dengan membaca mantera ajaran welas kasih Dewi Kwan Im. Setelah menyusuri jalanan, acara puncak berlangsung, yaitu sembahyang pemujaan dan memohon kepada Dewi Kwan Im. Malam ini juga menjadi perenungan atas ajaran Dewi Kwan Im untuk saling menyayangi sesama makhluk hidup. ●

FOTO: HARIANDI HAFID (TEMPO) TEKS: AYU AMBONG

Di Rumah Pun Jadi aow Liong Poh mengangkat tinggi-tinggi hio—sejenis dupa—yang dijepitkan di ujung kedua telapak tangannya. Sesekali membungkuk menghadap altar kecil di ruang tamu rumah berukuran 3 x 5 meter miliknya. Di altar, yang terbilang sederhana, itu ada patung Dewi Kwan Im, lilin merah, dan tempat menancapkan dupa. Aroma khas dupa pun menyergap ke segenap penjuru ruangan. Untuk sesaat, suasana hening bersamaan dengan dibacanya mantra Tapeco, mantra ajaran-ajaran Dewi Kwan Im yang mengajarkan kewajiban setiap umat menebar cinta kasih sesama manusia. Di belakang Laow, istri dan dua putrinya khusyuk mere-

L

ka mantra, termasuk saat menirukan gerakan sang ayah saat membungkuk atau mengayunkan kedua telapak tangan dirapatkan di atas kepala. “Sembahyang yang penting niatnya,” kata Laow seusai ritual. Meski perlengkapan peribadatan tak sekomplet di vihara, Laow yakin doa dan persembahan keluarganya bagi Dewi Kwan Im bakal dikabulkan. Keikhlasan, kata pemilik toko bangunan ini, adalah kunci sembahyang. Bukan tempat atau kelengkapan sembahyang. “Hari ini saya banyak pekerjaan harus diselesaikan, makanya enggak sempat ke vihara,” ayah dua putri ini berkilah. Pendapat senada diungkapkan Biksu

Chandavamsa Bhadramitra. Aktivitas sembahyang memperingati hari kesempurnaan Dewi Kwan Im oleh umat Buddha tak harus dilakukan di vihara. “Yang penting ada altar, sembahyang di rumah bisa,” dia menjelaskan. Persembahyangan tetap sah di mana saja, asalkan tak menghilangkan substansi peribadatan. Ihwal kelengkapan sembahyang, seperti makanan dan pernik lain, biksu asal Lampung ini menyebut, hal itu bersifat simbolik semata. “Dewi Kwan Im dikenal sebagai pribadi welas asih terhadap sesama. Semua persembahan saat ibadah berlangsung mencerminkan sifat beliau,” kata dia. ● ARIFUDDIN KUNU