| TENTOONSTELLING |
De Geschreven Oorlog | 3 september 2016 | | 8 januari 2017 |
| TENTOONSTELLING |
Canada in Flanders
| 26 maart 2016 | | 3 juli 2016 |
— We weten NIETS van de soldaat —
IEPER
SHARING HISTORY
Persoonlijke verhalen.
Geschiedenis delen. Tijdens de herdenkingsjaren van de Grote Oorlog plaatst het In Flanders Fields Museum het verhaal van de Eerste Wereld-oorlog in een hedendaagse context. Meer nog dan de voorbije jaren worden Ieper en de Westhoek de komende vier jaar een ontmoetingsplaats.
Het In Flanders Fields Museum heeft altijd de nadruk gelegd op de persoonlijke verhalen in het grotere verhaal van een conflict dat de wereldgeschiedenis mee bepaald heeft. Vandaag blijft het museum bijzondere aandacht besteden aan het verhaal van ‘de kleine man’, naast de honderden authentieke objecten en beelden, die in een innovatieve, ervaringsgerichte vormgeving gepresenteerd worden. Levensechte personages en interactieve opstellingen confronteren de hedendaagse bezoeker met zijn evenmens in de oorlog een eeuw geleden.
Een plaats waar mensen van over de hele wereld op zoek gaan naar de geschiedenis van hun voorouders of van hun vaderland. Een plaats waar tijd en ruimte is om stil te staan bij zowel de Geschiedenis met een hoofdletter G als bij de vele persoonlijke verhalen van de soldaten, de verpleegsters, de plaatselijke bewoners...
SHARING HISTORY
De spiegel van de geschiedenis. In een land waar oorlog heeft gewoed, gaat die niet gauw meer voorbij, ook niet als die oorlog inmiddels een eeuw achter ons ligt. Voor elk van de meer dan 600.000 doden die vielen in ons land, voor elk van de ruim 425.000 graven en namen op monumenten en voor de honderden andere sporen en relicten in de frontstreek, voor elk van de miljoenen getroffenen… bestaat er een verhaal van verdriet, pijn en beproeving ergens in de wereld. Het In Flanders Fields Museum confronteert de bezoeker met de gevolgen van de Grote Oorlog. Het confronteert oud en jong met leven en dood in de Ieperse frontstreek. Het houdt ons een spiegel voor en doet ons stilstaan bij hoe wij omgaan met ons verleden en dat van alle andere betrokken landen. Mensen kwamen uit meer dan vijftig verschillende landen en culturen om deel te nemen aan de oorlog in Vlaanderen. Vandaag ontvangt het museum dan ook bezoekers van over de hele wereld. En confronteert het hen met het universele karakter van een wereldbrand die 100 jaar geleden plaatsvond.
Verhalen die beklijven en die aanzetten om verder te zoeken, dieper te graven en – uiteindelijk – ook te delen. Over de generaties en de grenzen heen. Zo wordt het IFFM niet alleen een ontmoetingsplaats, maar ook en vooral een uitwisselingsplaats. Een plaats waar meer dan ooit duidelijk wordt dat mensen van over de hele wereld honderd jaar geleden letterlijk deel uitmaakten van eenzelfde verhaal. En dat verhaal wordt vandaag nog steeds verder geschreven... en gedeeld.
GESCHIEDENIS DELEN
De Nederlandse zanger en liedjesschrijver Thé Lau zong het zo: “We weten NIETS van de soldaat”. Bij uitbreiding kan je zeggen: we weten niets of niet zoveel van onze geschiedenis. In 2016 wil het IFFM ingaan op weinig gekende aspecten van de geschiedenis van de Eerste Wereldoorlog in de frontstreek in België.
| TENTOONSTELLING |
Canada in Flanders
| 26 maart 2016 | | 3 juli 2016 |
Canada in Flanders.
De Geschreven Oorlog. 3 september 2016 – 8 januari 2017.
Van 26 maart tot 3 juli 2016 gaat een tentoonstelling over de aanwezigheid van Canadese troepen aan het front in België door. Canada verloor bijna 65.000 mensenlevens in de Eerste Wereldoorlog. Een kwart van alle slachtoffers buiten Canada, kwam om in België. Maar als we enkel kijken naar de eerste twee oorlogsjaren, van augustus 1914 tot augustus 1916, dan blijken ruim 80% van alle Canadese soldaten omgekomen te zijn tussen Ieper en de Franse grens. In die periode werd ook het Canadian Corps gevormd. De eerste grote veldslag van het korps was de Slag bij Mont Sorrel (Hill 62) in de Ieperboog (2-13 juni 1916). In de herdenking zien we dat voor Canadezen dan ook dat het eerste grote symbool van de slagvelden van de Eerste Wereldoorlog Ypres of Flanders was. Pas later werden Vimy en de Somme de centrale punten van de nationale Canadese herdenking. Canada in Flanders belicht dit quasi vergeten hoofdstuk van de geschiedenis van WO1 in België.
Veel moeilijker dan het kennen van de militaire geschiedenis, is begrijpen wat de gevoelens en psyche van de soldaten en burgers van de Eerste Wereldoorlog waren. De geschreven bronnen zijn daarvan de beste getuigen. Hoe is de oorlog tot ons gekomen in teksten? Van literaire, over persoonlijke, private, openbare tot geheime teksten. De tentoonstelling gaat in vorm en inhoud creatief om met de grote literatuur uit de Eerste Wereldoorlog, met egodocumenten (brieven, dagboeken), journalistiek en rapportering. De Geschreven Oorlog heeft ook aandacht voor belangrijke niches in het verhaal, zoals de studiekringen, loopgravenkrantjes, pamfletten, rapporten, officiële of alternatieve geschiedschrijving, en de relatie tussen het immateriële erfgoed van de tekst en het materiële erfgoed van het hedendaagse landschap. De Geschreven Oorlog loopt in samenwerking met het Gone West-programma Stemmen en Plekken.
| TENTOONSTELLING |
De Geschreven Oorlog | 3 september 2016 | | 8 januari 2017 |
De Namenlijst: herdenken en herinneren van een gedeelde geschiedenis. Sinds 4 augustus 2014 – 100 jaar na de Duitse inval in België – is de eeuwherdenking permanent te zien voor alle bezoekers van het In Flanders Fields Museum. Vier jaar lang worden elke dag de namen van de mensen geprojecteerd die dag op dag honderd jaar eerder omkwamen als gevolg van de Eerste Wereldoorlog op het Belgisch grondgebied. De Namenlijst wil een mondiale en inclusieve lijst zijn, een register van ALLE slachtoffers van de oorlog in België: burgers en militairen, vrienden en voormalige vijanden, Belgen die in eigen land omkwamen en niet-Belgen die hier het leven lieten of dodelijk gewond raakten. Omdat elke naam vandaag nog altijd naar plaatsen leidt (een plaats van geboorte, afkomst, dood en herdenking), maakt de Namenlijst het verleden tot een gedeelde geschiedenis. Deze virtuele herdenking delen we via onze website ook met mensen over de hele wereld. Herdenken is immers herinneren en herinneren is verbinden.
De poppy armband. Om het belevingsaspect nog te vergroten, ontvangt elke bezoeker bij zijn aankomst een persoonlijke ‘poppy’-armband. Dankzij de chip die in de armband zit, wordt de taalkeuze automatisch ingesteld en kan de bezoeker 4 verhalen van personen ontdekken doorheen de permanente tentoonstelling.
Multimediaal en multidisciplinair. Het In Flanders Fields Museum heeft een sterke reputatie hoog te houden op het vlak van multimediale voorstellingstechnieken. Ook in de scenografie is er ruimschoots aandacht voor de nieuwste museale toepassingen. Touchscreens, de interactieve poppy armband, videoprojectie, geluidsfragmenten... alles staat in het teken van een intense beleving en een authentieke onderdompeling in het leven aan het front. Het museum gaat bovendien verder dan een louter historisch of militair relaas van de feiten. Zo is er naast de historische (gebruiks) voorwerpen, dagboeknotities en artefacten ook ruimte voor persoonlijke impressies van soldaten en kunstenaars. Zowel uit het begin van de 20ste eeuw als van hedendaagse dichters, auteurs, schilders, fotografen en beeldhouwers. Hun kunstzinnige interpretatie van de gebeurtenissen zorgt steeds weer voor een persoonlijke en aangrijpende confrontatie met de oorlog... maar ook met de hoop op vrede.
De poort naar WOI in Vlaanderen. In het In Flanders Fields Museum vindt de bezoeker ook informatie over de stad en de omliggende slagvelden. Zo is er een attractief toeristisch bezoekerscentrum met een streektentoonstelling over Ieper en de Westhoek. www.toerisme-ieper.be
Landschap en luchtfotografie. De oorlog was ook overal in deze regio aanwezig. Een uitstekende manier om dat te visualiseren is de luchtfotografie die als systematische observatiewijze ontstond tijdens de oorlog. In een applicatie in het museum, maar ook in het centrum voor luchtfotografie in het kenniscentrum, brengen we duizenden luchtfoto’s samen als een extra laag uit de tijd. Met een eenvoudige klik kan je het landschap van nu vergelijken met dat van de oorlog, en er zo ook de onvermoede of verdwenen sporen in terugvinden.
Educatieve werking. Nu de laatste getuigen van de “oorlog die een eind moest maken aan alle oorlogen” gestorven zijn, is het In Flanders Fields Museum meer dan ooit de poort naar de Eerste Wereldoorlog in Vlaanderen. In het museum kunnen leerlingen de verhalen van WOI op een intensere manier ontdekken en beleven. Zo worden ze aan de hand van de gepersonaliseerde ‘Poppy’-armband geconfronteerd met vier persoonlijke verhalen. In combinatie met een begeleide tocht in de streek rond Ieper wordt het museumbezoek helemaal persoonlijk op het moment dat de jongeren halt houden op die plaatsen waar deze verhalen zich afspeelden. Na een bezoek aan het museum leidt een gekwalificeerde gids de schoolgroep langs de sporen in het landschap of in de stad. Daarbij komen onder meer volgende thema’s uit de Grote Oorlog aan bod: de Eerste Wereldoorlog en literatuur, het multiculturele aspect van de oorlog, de wederopbouw, de vluchtelingen, executies tijdens de Eerste Wereldoorlog.
bezoek voor te bereiden of er over De site is het ideale middel om een e info over het museum, maar na te kaar ten. U vindt er alle praktisch . Of u kunt er onze catalogi, de ook downloads, persoonlijke verhalen el Van Walleghem raadplegen. Namenlijst en het dagboek van Achi www.inflandersfields.be
Beklim het belfort.
Ontdek het uitgebreide educatieve be aanbod op www.inflandersfields. st). Dien ve (onder Educatie het Er is een uitgebreid programma voor js erwi ond r lage secundair en het ). jaar leer 4de het (vanaf
Het hedendaagse landschap is een van de laatste tastbare getuigen van de oorlogsgeschiedenis en is dan ook een belangrijk thema binnen de scenografie van het museum. Het museumparcours biedt bovendien de mogelijkheid het belfort te bezoeken. De beklimming van de 231 treden wordt beloond met een uniek zicht over de stad en de omliggende slagvelden. Het bezoek van het belfort is optioneel en kost 2 EURO extra.
Dieper graven in het Kenniscentrum. Het In Flanders Fields Museum huisvest een Kenniscentrum. Hier kan elke bezoeker nog dieper ingaan op deze dramatische periode uit de wereldgeschiedenis. Individueel kunt u er op zoek naar aspecten van het grote, mondiale achtergrondverhaal, maar ook naar de zeer persoonlijke of lokale geschiedenis.
Landschap en herinneringsbomen.
De IEPERBOOG, het landschap als getuige.
De talloze sporen in het huidige landschap – mijnkraters, begraafplaatsen, monumenten … – getuigen ook vandaag nog van het verwoestende effect van de oorlog die een eeuw geleden door heel Europa woedde. Om zowel de plaatselijke bevolking als de bezoekers de kans te bieden het oorlogslandschap van de Ieperboog als geheel beter te begrijpen en te beleven, werd het project van de ‘Herinneringsbomen’ in het leven geroepen. De aangeplante bomen staan als ‘merkteken’ op de eerste loopgraaf of frontlijnen die tussen 1915 en 1917 bijna onafgebroken dienst deden en het niemandsland afbakenden. Door een bescheiden kleurgebruik – een blauwe lijn op de bovenzijde van de boomkorven voor de geallieerde frontlijn en rood voor de Duitse frontlijn – zien we vandaag nog hoe het front 100 jaar geleden het landschap doorkruiste.
De oorlog is niet alleen virtueel nog aanwezig. De sporen in het actuele landschap getuigen nog honderdvoudig van de oorlog van een eeuw geleden. Het gaat over goed zichtbare relicten in het landschap zoals bunkers, loopgraven, mijnkraters..., zowel als over ontelbare ondergrondse, archeologische sporen. Daarnaast werden na de oorlog honderden begraafplaatsen en monumenten aangelegd, en bezoeken nog vele honderdduizenden pelgrims en toeristen de voormalige frontstreek. Bijna allen brengen hun eigen verhaal (familiaal, lokaal) van de oorlog mee. De Westhoek is daarom ook honderd jaar later nog altijd een levendige getuige, een actueel oorlogslandschap, waar de oorlog nooit echt overgaat.
3 Ieperse kerngebieden. Nadat u in het museum kennisgemaakt hebt met het historische verhaal van de Eerste Wereldoorlog in de West-Vlaamse frontstreek, kunt u zelf op stap. 3 Ieperse kerngebieden (Zuid, Oost, Noord) met talrijke relicten (Hill 60/Caterpillar/The Bluff/ Bellewaerde Ridge/ Caesar’s Nose/ Pilkem Ridge) zijn met elkaar verbonden via wandelen fietstrajecten.
EVENEMENTEN 2016 Voorjaar 2016: Sensations of a Wound (Jim Boyes & Belinda O’Hooley) _ 26/03 03/06/2016: Canada in Flanders Tentoonstelling _ 25/04/2015: Herdenking ANZAC Day _ Juni - September 2016: Menin Road - Ypernstrasse Kunststentoonstelling _ 26/08/2015: Vierdaagse van de IJzer Slotdag in Ieper - www.vierdaagse.be _ 02/09/2015: Start derde editie Gone West www.gonewest.be _ 03/09/2016 - 08/01/2017: De Geschreven Oorlog Tentoonstelling _ 30/09/2016: Concert Le Grand Troupeau (Une Anche Passe, Patrick Riguelle, Koen De Cauter, Barbara Sarafian, Wouter Vandenabeele) _ 10/11/2016: Elfnovemberlezing _ 11/11/2015: Herdenkingsconcert ‘The Great War remembered’ Herdenking 98 jaar Wapenstilstand - Org. Last Post Association - www.lastpost.be _ Tbc: Zetelkat (Josse De Pauw, Bart Maris, Trui Chielens) _ Tbc: The Big Concert (Konrad Kosseleck Big Band, Vincent Bijlo, Ellen ten Damme)
Toerisme Ieper is niet verantwoordelijk voor enige wijzigingen in de evenementenkalender. Voor up to date informatie wendt u zich tot www.toerisme-ieper.be
| TENTOONSTELLING |
| TENTOONSTELLING |
Canada in Flanders
De Geschreven Oorlog
| 26 maart 2016 | | 3 juli 2016 |
| 3 september 2016 | | 8 januari 2017 |
Tarieven 2015/16. MUSEUM + TENTOONSTELLING
ENKEL TENTOONSTELLING
(26/9 - 3/1/2016)
(26/9 - 3/1/2016) (26/3 - 3/7/2016)
(26/3 - 3/7/2016) INDIVIDUEEL *
MUSEUM + TENTOONSTELLING
ENKEL TENTOONSTELLING
(26/9 - 3/1/2016)
(26/9 - 3/1/2016) (26/3 - 3/7/2016)
(26/3 - 3/7/2016) IN GROEP * (min. 15 personen)
€ 9,00 € 5,00 € 7,00 Volwassenen Gemengde groepen GRATIS GRATIS € 4,00 Kinderen ‹ 7 jaar Scholen (‹ 26 jaar) € 4,00 € 2,00 € 5,00 Volwassenenonderwijs Jongeren 7 › 18 € 5,00 € 3,00 Jongeren 19 › 25 € 20,00 € 12,00 Gezinnen (max. 2vw + 3 kind) OPGELET: - Bezoek ook de belforttoren (€2 extra) - Om van het groepstarief te genieten, dient u minimaal 14 dagen op voorhand te reserveren
Openingsuren 15/16.
€ 4,00 € 2,00 € 3,00
1 april » 15 november elke dag van 10 tot 18 uur * 16 november » 31 maart van dinsdag t.e.m. zondag van 10 tot 17 uur * * Ticketverkoop stopt 1 uur voor sluiting.
Het museum is gesloten op 25 december, 1 januari en van 5 tot en met 18 januari 2016.
Museumshop en -café. In de museumshop kunt u rustig grasduinen in de publicaties over de meest uiteenlopende thema’s. U vindt er ook een ruime keuze aan herinneringspostkaarten, t-shirts, posters, cd’s, auto- en fietskaarten,… Voor of na uw bezoek aan het museum en het belfort kunt u terecht in het museumcafé, waar ruim 100 zitplaatsen zijn. In het unieke kader van de Lakenhallen kunt u nog wat nakaarten of even uitblazen na de helse beklimming van de trappen van het belfort. De menukaart biedt een ruime keuze aan warme en koude dranken en belegde broodjes.
Lakenhallen - Grote Markt 34 - B 8900 Ieper t. +32(0)57 239 220 -
[email protected] www.inflandersfields.be
