VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY

ÈERNOKOSTELECKÝ

zpravodaj BØEZEN 2009

Cena 10 Kè

ÈÍSLO 3

VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY

,

INFORMACE MÌSTSKÉHO ÚØADU Usnesení č. 1/09 z veřejného zasedání ZM Kostelec n. Č. l. konaného dne 26. 1. 2009 Zastupitelstvo města po projednání:

I. SCHVALUJE 1. Program zasedání doplněný o: - pověření starostky k podání žádosti o bezúplatný převod majetku ministerstva zdravotnictví v areálu bývalé sanatorky na město Kostelec n. Č. l.; - pověření RM k uzavření smlouvy na zpracování žádosti o poskytnutí podpory na výstavbu 1. části II. etapy splaškové kanalizace v Kostelci n. Č. l., v rámci 7. výzvy pro podání žádosti o poskytnutí podpory v rámci OPŽP - Prioritní osa 1; záměnu bodů programu a vypuštění bodu 10 (zápisy z jednání KV) z programu zasedání. 2. Návrhovou komisi ve složení: Tomáš Vodochodský, Ing. Jiří Bitter 3. Ověřovatele zápisu: Ing. Ewa Chmelíková, MVDr. Jan Černý 4. Úpravu termínu splnění úkolu „aktualizace rozpočtového výhledu do doby schvalování rozpočtu pro rok 2009“ - na pro rok 2010 5. Úpravu položky -Přijetí dotace od SFŽP ve výši 4,5 mil Kč (10% pozastávka z dotace na I. etapu kanalizace) - přesun z financování do příjmů na položku 4213 6. Návrh otevřít znovu projednávání bodu 7 „Zmocnění RM pro schvalování RO“ 7. Oprávnění RM provádět následující rozpočtová opatření - navýšení příjmů a výdajů u účelových dotací - navýšení příjmů a výdajů po proúčtování daně z příjmu právnických osob za obec - technické úpravy rozpočtu (změna položek a paragrafů v souladu se změnou předpisů) 8. Otevřít znovu projednávání bodu č. 5 „Rozpočtové opatření č. 5 ze dne 26. 1. 2009“ 9. Rozpočtové opatření č. 5 ze dne 26. 1. 2009 dle upravené tabulky,

2

10.

11.

12.

13.

14. 15.

která je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu Rozdělení II. etapy výstavby splaškové kanalizace v Kostelci n. Č. l. na dvě části a současně schvaluje zpracování projektové dokumentace 1. části II. etapy pro stavební povolení na úrovni dokumentace pro výběrové řízení na zhotovitele stavby dle materiálu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu Pověření rady města k uzavření smlouvy na zpracování žádosti o poskytnutí podpory na výstavbu 1. části II. etapy splaškové kanalizace v Kostelci n. Č. l., v rámci 7. výzvy pro podávání žádostí pro poskytnutí podpory v rámci OPŽP - Prioritní osa 1 Účast RNDr. Kašparové při projednávání a hlasování v záležitosti žádosti Vladimíry Rezkové o umožnění postoupení věcného předkupního práva k bytové jednotce 1049/9 Návrh Ing. Chmelíkové na znovuotevření bodu 4 „Informace o čerpání úvěru na projekty v roce 2008“ Odložení volby nového člena ŠR na příští jednání ZM - Bezúplatný převod majetku MZ ČR v areálu bývalé „sanatorky“ na město Kostelec n. Č. l. - pověření starostky města Kostelec n. Č. l. Olgy Dekojové k jednání o bezúplatném převodu majetku MZ ČR v areálu bývalé „sanatorky“ na město Kostelec n. Č. l. - podání žádosti o bezúplatný převodu MZ ČR v areálu bývalé „sanatorky“ na město Kostelec n. Č. l.

II. NESCHVALUJE Přijetí námitky RNDr. Kašparové, Ing. Tučkové a Ing. Bittera proti usnesení a zápisu ze dne 17. 12. 2008 1. Zařazení bodu týkajícího se vyrovnání pohledávky za dlažební kost-

2.

3.

4.

5.

6.

ky na program nejbližšího zasedání ZM Protinávrh - přerušit projednávání a odložit hlasování až po písemném zdůvodnění vyřazení úkolu „příprava nařízení obce o stavební uzávěře na Poustkách“ pro příští ZM Návrh pí starostky zrušit úkol „příprava nařízení obce o stavební uzávěře na Poustkách“ Návrh Ing. Juna, aby kontrola plnění usnesení byla na jednání předkládána písemně před jednáním ZM Návrh usnesení ke zmocnění rady města pro schvalování rozpočtových opatření, dle předloženého materiálu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu Postoupení věcného předkupního práva k bytové jednotce 1049/9 ve smyslu žádosti pí Vladimíry Rezkové

III. BERE NA VĚDOMÍ 1. Informaci o čerpání úvěru na projekty v roce 2008 2. Odstoupení pí Olgy Dekojové z funkce člena Školské rady při ZŠ v Kostelci n. Č. l 3. Informace o I. a II. etapě kanalizace, o Strategickém plánu rozvoje města a o stavu ve zpracování územního plánu

IV. UKLÁDÁ 1. Starostce města - zajistit přípravu nařízení obce o stavební uzávěře na Poustkách 2. RM - aktualizovat program regenerace městské památkové zóny a venkovské památkové zóny a připravit jiné opatření, které umožní poskytování příspěvku občanům při obnově venkovních omítek domů v památkové zóně 3. Radě města - aktualizaci rozpočtového výhledu do doby schvalování rozpočtu pro rok 2010

Černokostelecký zpravodaj

4. Radě města, aby vyvinula veškeré potřebné kroky k aktualizaci a dokončení Strategického plánu rozvoje města v termínu do 3 měsíců 5. Radě města - zabývat se urychlením postupu při přípravě a zpracování nového územního plánu sídelního útvaru Kostelec n. Č. l. a Svatbín

6. RM - informovat o svém postupu k vymáhání pohledávek souvisejících s akcí kanalizace I. etapa Zastupitelstvo města. Jednání RM o vymáhání pohledávek je přístupné pro všechny zastupitele 7. Radě města - do příštího zasedání vypracovat rozpočtová pravidla

8. Starostce města - zajistit na příští jednání zastupitelstva písemné zdůvodnění čerpání položek pro zpracování projektové dokumentace ve výši 20 944,- Kč, 80 325,- Kč a 195 000,- Kč MVDr. Jan Černý místostarosta

Olga Dekojová starostka

Zápis a usnesení č. 2/09 z mimořádného jednání Rady města Kostelec n. Č. l. dne 26. 1. 2009 Přítomni:

Olga Dekojová, MVDr. Jan Černý, František Halamka Omluveni: Mgr. Kamínek, Oldřich Král Doba trvání: 21.15 - 21.40 hod. Zapsala: Hana Vejvodová RM 2009_2_1: Rada města schvaluje navržený program jednání Hlasování: 3-0-0 K bodu 1 RM 2009_2_2: Rada města schvaluje smlouvu na zpracování žádosti o poskytnutí podpory na výstavbu 1. části II. etapy splaškové kanalizace v Kostelci n. Č. l. v rámci 7. výzvy pro podávání žádostí pro poskytnutí podpory v rámci

OPŽP - Prioritní osa 1 mezi 3L Studio, s.r.o., Thámova ul. Praha - Karlín a Městem Kostelec n. Č. l. K bodu 2 Ustavení komise pro výběrové řízení RM 2009_2_3: Rada města schvaluje komisi pro výběrové řízení pro výběr zpracovatele (projektanta) ÚPD - změny č. 3 a nové ÚPD ve složení: RNDr. Ivana Kašparová, Ing. Karel Fousek, Miloš Novotný MVDr. Jan Černý místostarosta

Olga Dekojová starostka

POZN.: celý zápis včetně usnesení naleznete na webových stránkách města www.kostelecncl.cz

Zápis a usnesení č. 3/09 z jednání Rady města Kostelec n. Č. l. dne 3. 2. 2009 Přítomni:

Olga Dekojová, MVDr. Jan Černý, Oldřich Král Omluveni: Mgr. Jiří Kamínek, František Halamka Doba trvání: 13.00 hod. - 14.00 hod. Jednání zahájila starostka města ve 13.00 hodin předložením návrhu programu jednání. RM 2009_3_1: Rada města schvaluje program jednání. K bodu 1 Pronájem lesního majetku RM 2009_3_2: Rada města schvaluje vyhlášení záměru města na pronájem veškerého lesního majetku ve vlastnictví Města Kostelec n. Č. l., který se nachází v k.ú. Kostelec n. Č. l., Dobré Pole a k.ú. Svatbín, na další desetiletí tj. od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2020. K bodu 2 Cenová nabídka na zajištění výběrového řízení na projektanta ÚPD pro katastrální území Kostelec n. Č. l. a Svatbín RM 2009_3_3: Rada města schvaluje firmu Valldemossa

3 / 2009

trade, s.r.o., Velfíkova 1429/6, 160 00 Praha 6, Dejvice, IČO: 28185625 na zajištění výběrového řízení na projektanta ÚPD pro katastrální území Kostelec n. Č. l. a Svatbín, zadávané v souladu s ustanovením § 18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a pověřuje starostku města k podpisu mandátní smlouvy. K bodu 3 Nařízení města Kostelec n. Č. l. č. 3/2009 , kterým se ruší nařízení města Kostelec n. Č. l. č. 3/2008 o stavební uzávěře RM 2009_3_4: Rada města schvaluje Nařízení města Kostelec n. Č. l. č. 3/2009, kterým se ruší nařízení města Kostelec n. Č. l. č. 3/2008 o stavební uzávěře. K bodu 4 Žádost o prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 2 v č.p. 981 RM 2009_3_5: Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy mezi Městem Kostelec n. Č. l. a paní S.M. na byt č. 2, Tyršova 981, Kostelec n. Č. l. dle návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

3

K bodu 5 Pasportizace hrobových míst RM 2009_3_6: Rada města neschvaluje uzavření smlouvy na zpracování digitální pasportizace hrobových míst. K bodu 6 Různé ! Plán jednání rady města na II. pololetí 2009 RM 2009_3 : Rada města bere na vědomí termíny jednání rady města na II. pololetí 2009. ! Žádost o nadační příspěvek RM 2009_3_7: Rada města souhlasí s podáním žádosti o nadační příspěvek Nadaci ČEZ na projekt Oranžové hřiště. ! Sazebník úhrad ve smyslu § 17 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím RM 2009_3: Rada města bere na vědomí aktualizaci Sazebníku úhrad ve smyslu § 17 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. ! Pasport prostorů bývalé sanatorky RM 2009_3_ 8: Rada města schvaluje zadání zpracování aktualizace „Pasportu prostorů bývalé sanatorky“. MVDr. Jan Černý místostarosta

Olga Dekojová starostka

POZN.: Celý zápis včetně usnesení naleznete na webových stránkách města www.kostelecncl.cz

Letos náš sbor slaví 135. výročí svého založení. Při této příležitosti bychom chtěli 18. 7. 2009 uspořádat ukázkový den pro veřejnost s předvedením činnosti hasičů a hasičské techniky. Tímto bychom chtěli požádat o pomoc místní občany. Pokud najdete doma staré fotografie nebo jiné předměty týkající se hasičské historie v Kostelci, byly bychom rádi za jejich zapůjčení nebo darování, aby mohly být při této příležitosti vystaveny. Dále hledáme původní hasičský prapor, kterým se naši předchůdci kdysi mohli prezentovat a o kterém už několik let nemáme žádné informace. Pokud byste mohli svojí informací pomoci k nalezení praporu, kontaktujte prosím p. Pačese nebo p. Žylu (tel. 605 251 509), případně se můžete ozvat přes naše webové stránky. Děkujeme. SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz

Činnost Městské policie v Kostelci n. Č. l. Inkasováno: pokuty hotově pokuty složenkou stánkový prodej celkově

Barevné označení na chodnících na náměstí Smiřických (ve směrech výkopů po výměně kabelů) Toto označení bylo provedeno za účelem geometrického zaměření sítí (kabelů VN a NN), které bude sloužit k zakreslení do situačních plánů sítí města. B. Vedral, ORM

Sbor dobrovolných hasičů Kostelec nad Černými lesy Jednotka požární ochrany zasahovala za období od 27. 1. 2009 do 23. 2. 2009 u těchto mimořádných událostí: " 31. 1. 16:54 - dopravní nehoda, Kostelec n. Č. l., křižovatka Jevanská x silnice I/2 " 12. 2. 14:06 - únik motorového oleje, Kostelec n. Č. l., parkoviště na nám. Smiřických před ZŠ " 19. 2. 08:59 - požár sazí v komíně, Konojedy V sobotu 21. 2. 2009 se uskutečnil II. Hasičský ples. Účast byla opět velmi vysoká a z toho vyplývá, že se nám podařilo úspěšně obnovit tradici hasičských plesů v našem městě. Chtěli bychom poděkovat všem návštěvníkům za účast a místním podnikatelům za jejich příspěvky do tomboly.

4

4.600,- Kč 1.000,- Kč 3.380,- Kč 8.980,- Kč

Činnost za měsíc prosinec: (dodatečné zveřejnění zápisu za prosinec 2008) 1. 12. napadení psem - předáno KPP MěÚ 3. 12. ohlášení pohybu toulajícího se psa - výsledek negativní 5. 12. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM MěÚ 14. 12. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM MěÚ 18. 12. zjištěn nefunkční parkovací automat - zabezpečena oprava 20. 12. vyrozumění pracovníků pracujících pro firmu ČEZ o provedení úklidu po provedených výkopových pracích - firma zabezpečila úklid ulic 20. 12. řešení dopravních přestupků - řešeno na místě 21. 12. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM MěÚ 27. 12. nález osobních dokladů - vráceny majiteli 27. 12. řešení přestupku dle zák.379/2005 kouření na autobusové zastávce - řešeno na místě 28. 12. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM MěÚ Denní činnost: " zabezpečení bezpečného odchodu dětí do školy - přechod nám. Smiřických " dohled nad dopravní kázní a veřejným pořádkem " kontrola stavu veřejného osvětlení " kontrola svozu tříděného odpadu " kontrola veřejného pořádku v době konání diskoték J. Zabilka, MP Černokostelecký zpravodaj

AKTUÁLNÍ Komise k projednávání přestupků žádá o spolupráci Kdo z občanů by měl zájem pracovat v komisi k projednávání přestupků města Kostelec nad Černými lesy a řešit problémy spoluobčanů ve věcech přestupků, narušení občanského soužití, přestupků proti majetku, přestupků proti veřejnému pořádku z.č. 200/1990 Sb., o přestupcích a přestupky dle ust. § 42 a) z.č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích. Komise zasedá vždy v úterý od 8.30 hodin na MěÚ v Kostelci n. Č. l. Komise jedná vždy ve tříčlenném složení + zapisovatelka. Jednání komise jsou neveřejná. Podrobné informace získáte u předsedy KKPP p. Jaromíra Kubelky na MěÚ v Kostelci n. Černými lesy, bux osobně nebo na tel./fax č. 321 697 213, mobil: 604 235 598, e-mail: [email protected]. Na spolupráci se těší komise k projednávání přestupků

motto: „Kdo nepoznal stáří, neví, jaké je“

MĚSTO KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY Zve všechny seniory na setkání konané dne 1. dubna 2009 od 14.00 hodin v zasedací místnosti Mě Ú v 1. patře Setkání je zaměřeno na

komunitní plánování sociálních služeb. Jeho cílem je seznámení seniorů s projektem komunitního plánování sociálních služeb a jeho přínosem pro občany Kostelce nad Černými lesy a občany obcí v jeho správním obvodu.

Všichni senioři jsou srdečně zváni. Jaromír Kubelka vedoucí

Martina Volavková ředitelka

Odboru sociálních věcí

Domova pro seniory a pečovatelské služby

Zborovská Aurová Jiřina předsedkyně zdravotně postižených

UPOZORNĚNÍ Firma VODOS, s.r.o., oznamuje občanům, že pravidelné odečty vodoměrů se provádí čtvrtletně, a to v průběhu těchto měsíců: březen červen září prosinec Pokud nebudete zastiženi doma, můžete nahlásit stav na vodoměru: # telefonicky na číslo 321 697 036 (mimo pracovní dobu záznamník) # vložit odečtový lístek do schránky VODOS, s.r.o., na n. Smiřických u budovy základní školy # oznámit stav e-mailem na adresu: [email protected] # zaslat na adresu: VODOS, s.r.o., ul. U Cihelny, 281 63 Kostelec nad Černými lesy Firma VODOS, s.r.o., děkuje za spolupráci.

3 / 2009

SDĚLENÍ OBČANŮM MÍSTNÍ POPLATKY PRO ROK 2009 SE HRADÍ VE STEJNÉ VÝŠI JAKO V LOŇSKÉM ROCE DLE PLATNÉ OBECNĚ ZÁVAZNÉ VYHLÁŠKY Č. 1/2007 ZE DNE 19. 12. 2007. Pro upozornění: - poplatek za popelnice činí 500,- Kč za poplatníka, splatnost poplatku do 31. 5. 2009 (rekreační objekt … 500,- Kč) - poplatek za psa činí 200,- Kč (sazba pro důchodce 100,- Kč), splatnost poplatku do 30. 6. 2009 Ing. J. Hervertová ekonomické oddělení

5

KOSTELECKÉ ŠKOLY

Už z nás budou školáci Je za námi 23. a 24. leden. V tyto dny probíhal zápis dětí do základní školy. Budoucí školáci zůstanou v péči mateřské školy již pouze půl roku. Dost času pro „doladění“ školní zralosti. Mateřská škola a zejména rodiče by měli toto období plně využít, aby dítě bylo správně „nastartováno“ do první třídy. Pro lepší orientaci nabízíme jednotlivá kritéria (= měřítka), kterými se při práci s dětmi v průběhu roku řídí učitelky. V oblasti řečového vývoje sledujeme správnou výslovnost (zde s námi tradičně spolupracuje klinická logopedka Mgr. Dušková), odvahu při komunikaci s dětmi i dospělými, reprodukci - vyprávění čteného textu (pohádky), pohotovost ve vyjadřování a dobrou slovní zásobu. Abychom dětem umožnili co nejvšestrannější pohybový vývoj, vybudovali jsme z jedné třídy tělocvičnu s nářadím, kde děti přirozeně rozvíjí svoji zdatnost,

odvahu, zručnost, výdrž a sebekontrolu. Kromě těchto aktivit jako nezanedbatelný doplněk péče o tělesný vývoj mají děti možnost cvičení na balančních míčích. V oblasti jemné motoriky je důležité správné držení tužky, zručnost při zacházení s ní (na požádání rodičů učitelky nabídnou grafomotorická cvičení, pomohou radou, názornou ukázkou), užívání nůžek, lepidla, schopnost skládat papír podle pokynů dospělého, modelování… Sociální zralost znamená přizpůsobivost skupině, novému prostředí i změnám vycházejícím z okolí. Přiměřená disciplinovanost bez výkyvů chování (dodržování daných pravidel, slušnost), zdravé sebevědomí, schopnost se vcítit a pomoci nezištně druhému. V otázce sebeobsluhy se očekává od 6 - 7 letého dítěte naprostá samostatnost při oblékání, při stolování, zauto-

Počítáme s odpady http://www.zskncl.cz Žáci pátých tříd řešili praktické slovní úlohy. Jejich společným tématem byly odpady. Odhadovali a následně si i ověřovali kolik víček od PET lahví má hmotnost 1 kg, kolik těchto víček můžeme vyrovnat do geometrického foto archiv ZŠ tvaru o obsahu 1 m2 a spousty dalších souvisejících slovních úloh. Zajímavé bylo i zpracování tabulky s přehledem všech druhů tříděných odpadů ve třídách 1. stupně za uplynulé pololetí tohoto školního roku. Na naší škole s odpady počítáme! Jitka Kunteová

6

matizované hygienické návyky, udržování pořádku. Předpokladem pro úspěšný nástup do vzdělávacího procesu je poznávací zaujetí, pozornost, soustředěnost, vůle dokončit započatou činnost. V případě zájmu se mohou kdykoli rodiče obrátit na učitelku svého dítěte, která ochotně podá podrobnější informace. Pokud se vám, maminko a tatínku, zdá, že vaše dítě ne ve všech kritériích dosahuje dané úrovně, neházejte „flintu do žita“. Před námi i vaším „školákem“ je ještě půl roku času. Vězte, že člověk se vyvíjí dlouhodobě a dokonalost není to nejdůležitější. Pozn. Čerpáno bylo z knihy „Diagnostika předškoláka“, z kritérií „Posuzování školní zralosti“ podle PPP v Říčanech a zkušeností práce učitelek MŠ. Jarmila Nováková Učitelka MŠ

Základní škola & Přátelé školní docházky si Vás při příležitosti Dne učitelů dovolují pozvat na

PLES ZÁKLADNÍ ŠKOLY „BeatleBÁL“ letos opět tradičně netradičně, tentokrát na téma

„Večer s BEATLES aneb zpátky do 60. let“ v sobotu 28. března 2009 od 19.00 hodin v Rytířském sále černokosteleckého zámku

PROGRAM

☺ K tanci hraje DUO TANDEM 19-22 h a 00-02 h ☺ ☺ Vystoupení The Spiders - The Beatles & 60’Revival z Rokycan 22-24 h ☺ ☺ Míchané nápoje & Barman Show ☺ Nečekaná tombola ☺ ☺ Místenky pro hlavní sál ☺ ☺ Odměna pro páry ve stylovém oblečení ☺ ☺ Občerstvení na každém stole ☺ Nekuřácké prostředí ☺ ☺ Vstupenky v ředitelně školy od 9. března a v tabáku U Kalianků ☺ ☺ Info na www.zskncl.cz ☺

Černokostelecký zpravodaj

KULTURA

Ples města

Konferování plesu se ujal p. V. Kuba. Celým večerem provázela hudební skupina Firmus

Ples města zahájila starostka města O. Dekojová

Předtančení - Taneční klub CALYPSO

Módní přehlídka svatebních a společenských šatů ze salonu Studio Brigit Praha. Květinový servis pro módní přehlídku zajistila M. Lorková, Praha Paní starostka O. Dekojová představila společnosti autora návrhu vlajky města, pana Mgr. Vl. J. Mrvíka. Vedle stojí návrhářka paní D. Fejtková a manekýny předvádějící šperky určené pro dražbu Ukázky bižuterie z dílny návrhářky D. Fejtkové ze skla Swarovski

3 / 2009

foto P. Pěška

7

Městu Kostelci n.Č.l. věnovala na ples města návrhářka paní Drahomíra Fejtkova dvě sady bižuterie ze skla Swarovski. Zároveň na plese proběhla dražba těchto darů, kterou moderoval mimochodem báječně, pan V. Kuba. Výsledkem dražby bylo, že pan prof. Vilém Podrázský získal jednu sadu v hodnotě 7 000,- Kč a pan Jiří Šmejkal druhou sadu za 7 700,- Kč. Následnou sbírkou mezi účastníky plesu bylo vybráno 4 353,- Kč. Všechny tyto sponzorské dary byly dárci směrovány na zhotovení historicky první vlajky města. Vedení města děkuje za všechny sponzorské dary ve prospěch vlajky města.

vou a čajem, Kostelec n. Č. l.; Květinářství v Kutnohorské ulici, Kostelec n. Č. l.; Drogerie TETA - Martina Hovorková, Kostelec n. Č. l.; Autosoučástky Laigner, Kostelec n. Č. l.; Tabák - manželé Kaliankovi, Kostelec n. Č. l.; Papírnictví - Babeta Jarešová, Kostelec n. Č. l.; Dětský sekáč - Ivana Horková, Kostelec n. Č. l.; EDISON - obchod s mobilními telefony, Kostelec n. Č. l.; Zverimex Černý, Kostelec n. Č. l.; ESEL 1e-obchod, Kostelec n. Č. l.; členové a přátelé OS Pro Svatbín: Lenka Šmejkalová, Voseckých, Chládkovi, Hudkovi, Kur}ákovi, Štěpánovi, Skořepovi, Monika Vaníčková, Pečenkovi, Fortelkovi.

V měsíci dubnu 2009 se uskuteční v Poslanecké sněmovně oficiální předání listiny o udělení obecních symbolů, jehož se zúčastní zástupci města, SDH, skautů a žákovské rady (při ZŠ). Veřejnost se bude moci seznámit s vlajkou na Černokosteleckých keramických trzích dne 30. 5. 2009 při slavnostním zahájení v 9.00 hod. vedení města

poledne, 30. 4. 2009 Filipojakubská noc (změna vyhrazena) Podrobnosti na www.svatbin.unas.cz

MASOPUSTNÍ REJ 2009 V sobotu 14. 2. 2009 se ve Svatbíně konal již podruhé Masopustní rej. Veselí začalo v 10 hod. na svatbínské návsi, kde se sešlo 34 krásných masek - medvěd, vodník, beruška, kuřátko, kočičky, indián, cikánka, beruška, hrbáč, bílá paní, čert a další. Za doprovodu harmonikáře se průvod masek vydal na trasu po celém Svatbíně. Jak bylo již dříve zvykem, průvod zastavoval u každého stavení, kde se hrálo, tančilo a občerstvovalo se. Ne všude byli pan a paní domácí doma, ne všude maškarám otevřeli. Byli i tací, kteří rádoby tajně vše pozorovali skrze okenní tabule. Protože průvod celým Svatbínem trvá zhruba tak 3 hodiny, stává se a rovněž letos se stalo, že k posledním domkům dorazila jen zhruba třetina masek. Počasí nám letos docela přálo, bylo sice mrazivo, ale polojasno. Dobře oblečeným a roztančeným maskám bylo teploučko. Po odpolední přestávce se pokračovalo losováním tomboly a zábavou za doprovodu živé hudby, kde jinde než ve volební místnosti. Díky těm, kteří se zúčastnili, a díky těm, kteří se s maškarami u jednotlivých staveních veselili, se Masopustní rej vydařil. Doufáme, že se nám díky podpoře svatbínských občanů podaří tuto akci zopakovat i v dalších letech.

V měsíci dubnu pořádáme: 4. 4. 2009 Velikonoční od-

KUK DO KOLEČKA Únor bílý, pole sílí, ale musím dodat, chřipka řádí. Měsíc jsme začali první „ Přednáškou na koberci“, které se účastnily maminky i s dětmi. Vše proběhlo v příjemné atmosféře a určitě jsme se dozvěděli spoustu zajímavých informací od PhDr. Ilony Špaňhelové. Díky nemocem se nám scházelo málo dětiček, museli jsme řešit náhrady, ale program jsme nevynechali. 21. února jsme se sešli v počtu 80 hlav na náměstí při Masopustním průvodu. Masky byly rozličné a veselé. Přihlížejícím a účastníkům jsme něco řekli o zvycích, některé z nich jsme i vyzkoušeli. Po přetahované jsme snědli kopu koblih, kterou nám věnovala večerka U Pídi (moc díky), a obešli část náměstí s koledou. Za koledu děkujeme paní starostce Olze Dekojové, manželům Andrlovým, pizzerii a manželům Volvovičovým. Do kroku nám hrála harmonika a na bubny kluci ze Zpětné vazby, kteří po divadle a Pohádkách Kozy Lujzy zpestřili sobotní večer v Černokosteleckém pivováru. Všem díky za účast a příští rok se těšíme na vás a vaše masky. Poslední středeční program byl věnován opět „Přednášce na koberci“ a tentokrát informacím o očkování a péči o dítě. Přednášející Mudr. Janě Holanové mockrát děkujeme za spoustu uži-

foto archiv OS Pro Svatbín

Děkujeme sponzorům svatbínského Masopustu: Sklo a porcelán - Martina Mášová, Kostelec n. Č. l.; Obchod s ká-

8

foto archiv O.S.

tečných rad, na které nebývá v ordinaci čas. V pátek 27. 2. jsme opět vyzkoušeli trochu výtvarničit a malovali jsme trička pod vedením Martiny Volvovičové. O březnu v Kolečku vám napíšeme příště, těšíme se na vás a přejeme hodně zdraví. o.s. RC Kolečko

Černokostelecký zpravodaj

Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped

KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ SOC. SLUŽEB DOTAZNÍK PRO SENIORY V RÁMCI PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB

Vážení přátelé, máte v rukou dotazník, který si klade za cíl zjistit Vaše názory, připomínky, problémy a podněty k problematice sociálních služeb pro seniory v regionu Kostelec n. Č. l. Vaše názory se stanou důležitým podkladem pro zlepšení poskytovaných služeb pro seniory v našem regionu. Veškeré dotazování je anonymní a s daty bude nakládáno dle zákona o ochraně osobních údajů. Bliž-

ší informace Vám poskytnou v Domově pro seniory Kostelec n. Č. l. tel.: 321 697 371 nebo na emailové adrese [email protected]. Těšíme se na všechny podněty, které touto cestou od Vás můžeme získat. Zvolené možnosti označte křížkem.

1. Máte dostatek informací o sociálních službách v Kostelci n. Č. l. a okolí?

%

ANO

%

NE

2. Víte, kde můžete získat informace o sociálních službách?

%

ANO

%

NE

% % %

Internet Městské informační centrum Poskytovatele sociálních služeb

3. Jaký zdroj informací upřednostňujete?

% % % %

Úřady Místní tisk Informační letáky Jinde, uvexte prosím kde:

4. Jaký je Váš vztah k využívání sociální služby v Kostelci n. Č. l. a okolí?

%

sám jste již uživatelem sociální služby, uvexte, které

......................................................................................................................

% %

pečujete o rodinného příslušníka nebo jinou blízkou osobu, která tuto službu využívá jiný (vepište):

......................................................................................................................

%

nevyužíváte žádné služby ani nepečujete o někoho, kdo tyto služby využívá

5. Označte, prosím, sociální službu, kterou byste Vy osobně (nebo Váš rodinný příslušník či blízká osoba) v současné době využíval(a):

% % % % %

Denní stacionář - poskytuje péči seniorům ve stacionáři po dobu, kdy je rodina v zaměstnání (zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, stravování, hygiena, podávání léků, aktivizační činnost atd.) Pečovatelskou službu terénní a ambulantní - poskytuje služby v domácím prostředí klienta nebo ve středisku pečovatelské služby (zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, zajištění stravy, úklid, doprava a doprovod k lékaři, hygiena, nákupy, praní prádla atd.) Domov pro seniory - poskytuje celoroční pobytové služby v zařízení výše uvedeném Svaz tělesně postižených v Kostelci n. Č. l. Poradny (poradenství v oblasti vhodnosti a získání sociálních služeb, státní sociální podpory, sociálních příplatků, jednorázových příspěvků, poradenství a zprostředkování vyšetření, odborného posouzení, odborné lékařské pomoci)

......................................................................................................................

6. Postrádáte v Kostelci n. Č. l. nějakou jinou sociální službu?

%

ANO

%

NE

V případě ANO, jakou? ......................................................................................................................

3 / 2009

9

7. O jaké základní činnosti sociální služby byste měl(a) zájem?

% % % % % % % % % %

Pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu (podávání jídla a pití, pomoc při oblékání) Pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu (pomoc při osobní hygieně, základní péče o vlasy a nehty, použití WC) Poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy (dovoz jídla, příprava a podání jídla) Pomoc při zajištění chodu domácnosti (úklid a údržba domácnosti, donáška vody, topení v kamnech, praní a žehlení prádla, nákupy a pochůzky) Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím (doprovod a dovoz k lékaři, doprovod na instituce poskytující veřejné služby a obstarávání osobních záležitostí) Poskytování pobytových služeb - denní, týdenní či celoroční Poskytování základního sociálního poradenství Poskytování rehabilitační péče Organizování a poskytování kulturní péče, zájmové, aktivizační a Sociálně-terapeutické činnosti

8. V případě služeb, které lze poskytovat doma i v nějakém centru sociálních služeb (např. rehabilitace, pečovatelské služby apod.), byste si přál(a):

% % %

aby služba přišla (přijela) za Vámi domů abyste si sám (sama) za službou přišel(a), dojel(a)? aby Vás za službou někdo přivezl(a)?

9. Jak často byste zmíněnou sociální službu využíval(a)?

% % % %

nepřetržitě (dvacet čtyři hodin denně) více než osm hodin denně méně než osm hodin denně každý den

%

jiná odpověx

% % % %

několikrát do týdne jednou týdně několikrát za měsíc jednou za měsíc

.................................................................................................

10. Úhrada za zvolenou sociální službu by neměla přesáhnout:

%

více než 50 % svých příjmů

%

méně než 50 % svých příjmů

11. Byl(a) byste ochoten/ochotna si připlatit za poskytování nadstandardní nebo rozšířené sociální služby?

% %

určitě ano spíše ano

% %

spíše ne určitě ne

12. Zajímáte se o informace o sociálních službách?

%

ANO

%

NE

MUŽ

%

ŽENA

13. Jste:

%

14. Kolik je Vám let? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Jste občanem Kostelce nad Černými lesy a Svatbína?

%

ANO

Pokud NE, uvexte prosím obec

%

NE

....................................................................................

Vyplněné dotazníky můžete odevzdat do 10. dubna 2009 1. 2. 3. 4. 5. 10

V Domově pro seniory Kostelec nad Černými lesy - poskytovatel sociálních služeb. Na Městském úřadě v Kostelci nad Černými lesy na podatelně nebo sociálním odboru. V ordinacích praktických lékařů MUDr. Řehákové, MUDr. Duška. Zaměstnancům pečovatelské služby Domova pro seniory Kostelec nad Černými lesy. Na Vašem obecním úřadě. Černokostelecký zpravodaj

Komunitní plánování sociálních služeb ve městě Kostelec n. Č. l. a jeho správním obvodu DOTAZNÍK PRO VEŘEJNOST V RÁMCI PROJEKTU KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB Vážení přátelé, máte v rukou dotazník, který si klade za cíl zjistit Váš názor, připomínky, problémy a podněty k problematice sociálních služeb ve městě Kostelec nad Černými lesy a jeho správním obvodu, který se týká obcí Černé Voděrady, Jevany, Konojedy, Kozojedy, Nučice, Oleška, Oplany, Prusice, Stříbrná Skalice, Štíhlice, Vlkančice, Výžerky, Vyžlovka. Město Kostelec nad Černými lesy, jako pověřená obec II. typu, má svůj správní obvod obcí I. typu. Jako pověřená obec tedy zpracovává komunitní plán v rámci svého správního obvodu. Jde o jednu z aktivit v rámci projektu „Komunitní plánování sociálních služeb“. Vaše názory by se měly stát důležitým podkladem pro zlepšení poskytovaných služeb ve městě a jeho správním obvodu. V podstatě jde

o to, aby lidem mohly být poskytovány takové sociální služby, jaké si přejí, a aby se sí} sociálních služeb rozvíjela s ohledem na skutečné potřeby všech, kterých se sociální služby dotýkají. Veškeré dotazování je anonymní a s daty bude nakládáno dle příslušných standardů a zákonů. Se souhrnnými výsledky dotazníkového šetření budete mít možnost seznámit se na webové adrese www.kostelecncl.cz. Bližší informace k projektu Vám podá vedoucí Odboru sociálních věcí p. Jaromír Kubelka tel. 321 697 213, e-mail: [email protected]. Těšíme se na všechny podněty, které touto cestou od Vás můžeme získat. Zvolené možnosti označte křížkem.

1. Máte dostatek informací o sociálních službách ve městě?

%

%

ANO

NE

2. Víte, kde můžete získat informace o sociálních službách?

%

ANO

%

NE

% % %

internet neziskové organizace městské informační centrum

Jaký zdroj informací upřednostňujete?

% % %

úřady místní tisk informační letáky

%

jiný zdroj, uvexte, prosím, jaký:

................................................................................

3. Využíval(a) jste v minulosti některé sociální služby?

%

%

ANO

NE

Pokud ano, vyplňte prosím následující: Typ služby:

...........................................................................................................

Kdo Vám službu poskytoval:

..........................................................................................

Proč ji již nevyužíváte?

%

nespokojen se službou

%

službu již nepotřebuji

4. Napadá Vás nějaká sociální služba, která by Vám mohla být užitečná?

% 3 / 2009

ANO

%

NE

11

Pro lepší orientaci uvádíme druhy sociálních služeb:

% % % % % % % % % % % % % % % %

%

Pečovatelská služba Terénní sociální práce Osobní asistence (doprovod, umožnění kontaktu se společenským prostředím, celodenní péče v domácnosti o lidi bezmocné a s problémy pohybového aparátu) Dopravní služby pro imobilní (přeprava osob se ztíženou pohyblivostí) Raná péče Domov důchodců Denní služby pro děti, mládež nebo dospělé osoby s postižením Azylový dům (pro matky s dětmi, osoby v sociální tísni, osoby bez přístřeší) Ústav sociální péče (denní, týdenní, celoroční) Dům napůl cesty (pro osoby z dětského domova nebo osoby vracející se z výkonu trestu) Chráněné bydlení (samostatné nájemní bydlení s pomocí asistenta pro osoby s mentálním postižením, tělesným či smyslovým postižením) Chráněné dílny (zaměstnávání osob se změněnou pracovní schopností) Kontaktní centrum pro uživatele návykových látek (drogová či alkoholová závislost) Průvodcovská a tlumočnická služba (pro neslyšící nebo nevidomé) Terapeutické služby (arteterapie, hypoterapie, fyzioterapie) Poradny (poradenství v oblasti vhodnosti a získání sociálních služeb, státní sociální podpory, sociálních příplatků, jednorázových příspěvků, poradenství a zprostředkování vyšetření, odborného posouzení, odborné lékařské pomoci) Jiné, které

......................................................................................................

V případě, že ano, jaká a proč ji nevyužíváte?

........................................................................

5. Jaká finanční částka by pro Vás byla přijatelnou k hrazení Vámi potřebné sociální služby?

% %

% %

do 100 Kč do 500 Kč

do 1000 Kč 1000 Kč a více

6. Co je podle Vás největším sociálním problémem ve městě Kostelec nad Černými lesy, či vaší obci? ............................................................................................................................

7. Chtěl(a) byste ještě něco sdělit k sociálním službám ve městě Kostelec nad Černými lesy, či vaší obci? ............................................................................................................................

8. Jakou skupinu obyvatel byste označil za sociálně znevýhodněnou? ............................................................................................................................

9. Na závěr Vás poprosíme o vyplnění několika údajů pro demografické účely.

% %

Jste:

Kolik je Vám let? Kde bydlíte?

žena muž

...................................

% Kostelec nad Černými lesy

% Svatbín

% obec (jaká?)

DĚKUJEME, vyplněný dotazník, prosím, vhoyte do schránek označených Komunitní plánování sociálních služeb nebo předejte dle obdržených informací. 12

Černokostelecký zpravodaj

RODIÈOVSKÉ CENTRUM KOLEÈKO Program na bøezen a duben 2009

foto archiv muzea Mile nás překvapila velká účast během výstavy i večera, kdy se promítalo. Chci poděkovat pí H. Zemanové za přípravu a pomoc při pohoštění. Její vynikající rohlíčky neměly chybu. J. Filípek

NAHLÉDNUTÍ DO TROCHU JINÉHO SVĚTA V tomto měsíci probíhá v Muzeu hrnčířství v Kostelci n. Č. l. výstava fotografií Ing. Petra Marka

POLÁRNÍ SVĚT

Změna programu vyhrazena Scházíme se každé úterý 15.30 - 18.00 hod., středu v 9.30 - 12.00 hod. a 15.30 - 18.00 hod. v bývalé jídelně v „sanatorce“ v Kostelci n. Č. l. www.rckolecko.cz, [email protected] mob. 607 287 815, 604 120 019, 608 120 010

Polárník, cestovatel a amatérský fotograf Petr Marek navštívil již mnoho zemí v Evropě, Africe, Severní i Jižní Americe. Nejvíce ho však oslovily právě polární kraje, které svojí syrovostí, zdánlivou opuštěností a osobitou krásou kontrastují přelidněnému a uspěchanému okolnímu světu. Podnikl několik výprav do míst, která lidé obvykle tolik nevyhledávají a pokud ano, tak v jiné roční době. Prostřednictvím této výstavy můžete i vy navštívit Island, Grónsko, Špicberky i Antarktidu. Chcete-li nahlédnout do světa sněhu a ledu, jste srdečně zváni.

Večer v muzeu V pátek dne 27. 2. 2009 se v Muzeu hrnčířství uskutečnilo promítání dokumentů z pozůstalosti pana MUDr. F. Trippé. Tato akce byla vyvrcholením předcházející výstavy historie kostelecké léčebny. Promítání okomentoval pan Jiří Bohata, který byl zároveň autorem celé výstavy.

3 / 2009

13

MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 41, tel.: 321 697 039, e-mail: [email protected]

VÁS ZVE NA VÝSTAVU FOTOGRAFIÍ

Petra Marka

POLÁRNÍ SVĚT

VÝSTAVA POTRVÁ OD 5. 3. 2009 DO 28. 3. 2009

OTEVÍRACÍ DOBA ČT , PÁ , SO 10-12 13-16 hod.

Kulturní a sportovní aktivity na rok 2009 datum

pořadatel

název akce

BŘEZEN Muzeum hrnčířství 14. - 21. 3. ZŠ a PŠ

výstava Petr Marek - fotografie lyžařský kurz, Škola v přírodě v Rokytnici n. J. Kostelec n. Č. l. - Dětský maškarní bál hasičů Kostelec n. Č. l. - Dospělácký maškarní bál hasičů Poděbrady - O pohár Bárta Simpsona

21. 3.

Aerobik klub DODO

21. 3.

Aerobik klub DODO

22. 3.

Aerobik klub DODO

22. 3.

Junák Kostelec n. Č. l. + Kouřim maškarní bál RC Kolečko přednáška - Komunikace v rodině, pí Špaňhelová ZŠ 9. třídy v roli učitelů ZŠ školní bál ZŠ a PŠ sbíráme hliník, pomoc při vysazování stromků ZŠ fotografování 1. stupeň, Noc s Andersenem, karneval ŠD

25. 3. 27. 3. 28. 3.

5. 4.

Aerobik klub DODO

8. 4.

RC Kolečko

10. 4.

Aerobik klub DODO

11. 4.

Chorus Angelicus

12. 4.

Chorus Angelicus

16. 4.

ZŠ a PŠ

18. 4.

Aerobik klub DODO

18. 4. 22. 4. 19. 4.

RC Kolečko RC Kolečko Aerobik klub DODO

23. 4.

Aerobik klub DODO

25. 4. 25. 4.

Šachový klub Kostelec n. Č. l. Aerobik klub DODO

25. 4.

TJ Sokol

25. 4. 26. 4.

RC Kolečko Aerobik klub DODO

29. 4. 30. 4. 30. 4.

RC Kolečko RC Kolečko OS Pro Svatbín

DUBEN Muzeum hrnčířství 1. 4.

RC Kolečko

4. 4. 4. 4.

ZŠ OS Pro Svatbín

4. 4.

Aerobik klub DODO

14

výstava - výtvarná skupina Tolerance Praha oslava narozenin RC Kolečka - karneval velikonoční trhy velikonoční odpoledne s harmonikou Praha - Žij pohybem - pohárová soutěž skladeb

ZŠ a PŠ

Kralupy n. V. - soutěž pohybových skladeb velikonoční dekorace - věnce, truhlíky Děčín - O pohár starosty města - Dance Děčín vystoupení na velikonoční mši v kostele sv. Andělů stážných vystoupení během mše v kostele sv. Andělů strážných přijímací řízení do Praktické školy dvouleté Poděbrady - Poděbradská brána - soutěž týmů v aerobiku otevírání studánek sázení stromů Roudnice n. L. semifinále Děti fitness aerobik Kostelec n. Č. l. - Jarní akademie v sokolovně od 18 hod. Turnaj v rámci II. ročníku seriálu Grand Prix v rapid šachu Hradec Králové - finále soutěže Zlatý pohár turnaj neregistrovaných v kuželkách burza dětského oblečení Náchod - Nováč cup - soutěž týmů v aerobiku přednáška Vývoj dítěte 1-3 roky pálení čarodějnic Filipojakubská noc - pálení čarodějnic dopravní hřiště v Kolíně, divadelní představení

Černokostelecký zpravodaj

MŠ ZŠ

Svatbíňata ko}ata a Pišti Band

Den čarodějnic návštěva knihovny, čarodejnice v ŠD, přijímací zkoušky na stř. školy, dopravní hřiště Kolín 4.+5. třídy jarní koncert - Hej, haj, hej, haj, zelený háj

KVĚTEN Muzeum hrnčířství

výstava - historické pohlednice Kostelce n. Č. l. 2. 5. OS Pro Svatbín stavění májky 7. 5. Město Kostelec n. Č. l. kladení věnců (Den osvobození od fašismu) 8. 5. Aerobik klub DODO Kutná Hora - Velká cena pohybových skladeb 8. 5. TJ Sokol jarní pochod kolem Kostelce n. Č. l. 9. 5. TJ Sokol krajský turnaj žactva v kuželkách 9. 5. Aerobik klub DODO Čelákovice - soutěž pohybových skladeb 9. 5. TJ Sokol přebor dorostu v kuželkách 16. 5. Aerobik klub DODO Pardubice - Basic aerobic show 16. 5. TJ Sokol turnaj v dorážce - kuželky 17. 5. Aerobik klub DODO Praha - Žij pohybem - pohárová soutěž skladeb 17. 5. Aerobik klub DODO Praha - celorepublikové finále Děti fitness 20. 5. Aerobik klub DODO Sázava - Jarní akademie v hale ZŠ 22. 5. RC Kolečko večerní výtvarka - fimo hmota 23. 5. OS Pro Svatbín Uklixme svět 24. 5. Aerobik klub DODO Hradec Králové - soutěž týmů v aerobiku 27. a 28. 5. ZŠ školní akademie 29. 5. ZŠ MDD ve škole 30. 5. Město Kostelec n. Č. l. Černokostelecké keramické trhy 30. 5. Aerobik klub DODO vystoupení na Černokosteleckých keramických trzích ZŠ a PŠ účast v soutěži Kouřimská stezka, místní kolo v lehké atletice Aerobik klub DODO Kostelec n. Č l. - Akademie ZŠ MŠ celodenní výlet, vystoupení na Čer. keram. trzích ZŠ dopravní soutěž, volba povolání 8. tříd Svatbíňata ko}ata koncert k MDM - Andělům a Pišti Band bez křídel říkáme maminky Junák Kostelec n. Č. l. hry do kopce v sanatorce

ČERVEN Muzeum hrnčířství 1. - 7. 6. ZŠ 3. - 5. 6. ZŠ 4. 6. 4. 6. 6. 6.

3 / 2009

výstava spojená s Ker. dnem cyklistický kurz 8. tříd sportovní čtyřutkání škol v Úpici ZŠ schůzka budoucích 1. tříd Město Kostelec n. Č. l. koncert Říčanského komorního orchestru OS Pro Svatbín odpoledne plné her nejen pro děti

6. 6.

Aerobik klub DODO

Praha - finále Žij v pohybu pohárová soutěž skladeb 11. 6. OS. Kosma večer v pivovaru v rámci zájezdu Francouzů z Mamirolle a odjinud Město Kostelec n. Č. l. cyklistická jízda do Kostelce nad Vltavou 13. 6. Město Kostelec n. Č. l. setkání Kostelců v Kostelci nad Vltavou 15. - 21. 6. ZŠ vodácký kurz 9. tříd 17. 6. RC Kolečko Homeopatie pro děti - MUDr. M.Kabelková 21. 6. RC Kolečko Den otců 25. 6. Aerobik klub DODO Kostelec n. Č. l. - soutěž jednotlivců v aerobiku - tělocvična ZŠ 26. 6. RC Kolečko výtvarka - malování na hedvábí - palero 30. 6. ZŠ oslava konce školního roku Město Kostelec n. Č. l. Kostelecké hudební potkávání ZŠ a PŠ účast v soutěži Kouřimská stezka, okresní kolo v lehké atletice v Kolíně, závěrečné zkoušky ve dvoluleté PŠ, slavnostní ukončení 2. roč. PŠ, loučení s vycházejícími žáky, účast na okres.kole ve vybíjené Den dětí, MŠ sportovní odpoledne u příležitosti MDD, spaní předškoláků v MŠ, rozloučení s předškoláky v kapli sv. Vojtěcha, návštěva I. tříd na ZŠ, návštěva v DpS ZŠ předání žáku 5. tříd na II. stupeň, rozloučení 9. tříd, olympiáda ŠD, školní štafety, výlety, MŠ návštěva u nás Svatbíňata ko}ata Country saloon - country a folk a Pišti Band písně

ČERVENEC Muzeum hrnčířství

Archiv výtvarného umění - Patronování (zdobení přes šablonu) Město Kostelec n. Č. l. Kostelecké hudební potkávání Černokostelecký pivovar divadlo Postřižiny 4. až 18.7. Junák Kostelec n. Č. l. + Kouřim letní tábor v Kačerově 18. 7. SDH děti oslavy 135. výročí založení SDH Kostelec n. Č. l.

SRPEN Muzeum hrnčířství

15. - 23. 8. Aerobik klub DODO

Archiv výtvarného umění - Patronování (zdobení přes šablonu) letní soustředění ve Vysoké n. J.

15

ZÁŘÍ Muzeum hrnčířství 1. 9. ZŠ 1. 9. Město Kostelec n. Č. l. 5. - 6. 9. Město Kostelec n. Č. l. Město Kostelec n. Č. l. 6. 9. Chorus Angelicus 8. 9.

19. 9. 26. 9. 27. 9.

Aerobik klub DODO Černokostelecký pivovar RC Kolečko

výstava - obrazy Dušan Fencl zahájení školního roku Vítání prvňáčků Kostelecké posvícení Dny evropského dědictví vystoupení na mši v kostele sv. Andělů strážných zápis na školní rok 2009/2010

Černokostelecké vykulení Pohádkový les - strašidelná stezka HC Svatbín Svatbínský cyklovidlák Junák Kostelec n. Č. l. hry do kopce a den otevřených + Kouřim dveří v Kouřimi ZŠ a PŠ soutěž v dopravní výchově v Kolíně SDH posvícenská zábava v sokolovně ZŠ přespolní běh, dopravní hřiště v Kolíně pro 4. a 5. třídy

ŘÍJEN Muzeum hrnčířství

výstava - Hana Kotrbová a Magda Zemanová - fotografie a obrazy 3. 10. RC Kolečko burza oblečení v ZŠ 22. a ZŠ a PŠ Podzimní výstava a 23. 10. - den otevřených dveří 27. 10. Město Kostelec n. Č. l. kladení věnců (Den vzniku sam. Českoslov. státu) 31. 10. OS Pro Svatbín lampionový průvod zakončený halloweenskou diskotékou MŠ drakiáda SDH děti Podlipanská liga - soutěž na Americe ZŠ dopravní hřiště Kolín, projekt Les - výlov rybníka Svatbíňata ko}ata slavnostní koncert ke vzniku rea Pišti Band publiky - Chválím tě, země má

2. 4. 4. 5. 5.

12. 12. 12. 12. 12.

11. 12. 13. 12. 18. 12. 24. 12. 24. 12. 24. 12. 24. 12.

RC Kolečko RC Kolečko ZŠ OS Pro Svatbín Junák Kostelec n. Č. l. + Kouřim RC Kolečko OS Pro Svatbín RC Kolečko

Mikulášská nadílka Adventní přástky Mikuláš na ZŠ a v DpS Mikulášská nadílka

Mikulášská nadílka Adventní přástky rozsvěcení vánočního stromu večer s tatínky - rozloučení před Vánocemi Město Kostelec n. Č. l. Betlémské světlo OS Pro Svatbín vánoční koledy na svatbínské návsi Junák Kostelec n. Č. l. + Kouřim roznášení Betlémského světla Chorus Angelicus Půlnoční mše Město Kostelec n. Č. l. vánoční koncert Město Kostelec n. Č. l. předvánoční návštěvy našich spoluobčanů v DD ZŠ a PŠ Mikulášská nadílka, vánoční besídka, Vánoční turnaj ve stol. tenise, výtvarná soutěž, plavecká výuka v Čelákovicích SDH Mikulášká zábava pro děti v sokolovně MŠ návštěva v DpS, vánoční nadílka ZŠ sbírka na adventní koncerty, vánoční turnaj - kopaná, basket, vánoční akademie aerobik, vánoční besídky Svatbíňata ko}ata adventní koncert - Andělské a Pišti Band zvonění Svatbíňata ko}ata Vánoční hra - hudebně a Pišti Band - divadelní představení Junák Kostelec n. Č. l. vánoční besídka ve středisku + Kouřim Kouřim, besídka v DpS v Kouřimi

ZMĚNA TERMÍNŮ KONÁNÍ AKCE VYHRAZENA LISTOPAD Muzeum hrnčířství 6. 11. 7. 11. 11. 11. 20. 27. 28. 29.

11. 11. 11. 11.

Renata Stehlinová - PATCHWORK RC Kolečko Dýňová slavnost RC Kolečko Dýňová slavnost Město Kostelec n. Č. l. Den veteránů padlých ve válečných konfliktech RC Kolečko Adventní přástky - výroba věnců RC Kolečko Adventní přástky ZŠ Vánoční trhy Město Kostelec n. Č. l. Slavnostní rozsvěcení vánočních stromů (zahájení Adventu) ZŠ a PŠ exkurze v místních podnicích MŠ Mikulášská nadílka, rozsvěcení stromů na náměstí ZŠ drakiáda ŠD

PROSINEC Muzeum hrnčířství

16

Simona a Markéta Bartůňková - prodej. výstava grafik a hraček

odkazy: Město Kostelec n. Č. l. www.kostelecncl.cz Muzeum hrnčířství www.kostelecncl.cz OS Pro Svatbín: www.svatbin.unas.cz Základní škola www.zskncl.cz Mateřská škola ttp://www.materskeskolky.cz/nskolka. .php?mesto=Kostelec%20n.Č.l.&ide=3057&akce=preregistr Základní škola a Praktická škola http://skola.kostelec.info/ OS KOSMA http://www.os-kosma.com RC Kolečko http://www.rckolecko.cz Aerobik klub DODO http://www.aerobikdodo.cz SDH Kostelec n. Č. l. http://www.hasici-kostelecncl.cz Chorus Angelicus http://www.chorusangelicus.unas.cz Pozn.: Vzhledem k tomu, že kalendář vychází v březnovém čísle v polovině měsíce, nejsou v něm zveřejněny akce konané v lednu, únoru a začátkem března. Celkový seznam akcí od začátku roku naleznete na www.kostelecncl.cz v kategorii kulturní a sportovní akce. H. Flusserová, odd. kultury

Černokostelecký zpravodaj

HISTORIE První muži městské rady Navazujeme na články v Černokosteleckém zpravodaji č. 12/08 - 2/09 Jan Stuchlik - obchod., soc. dem. 1936 - 1938 Československý legionář v Rusku. Měl velkou zásluhu o sport v našem městě a podílel se na zřízení fotbalového hřiště v lese „Amerika“ roku 1937. Ferdinand Záruba - hrnčíř, živ. str. 1938 - 1945 Starostoval v těžkém období německé okupace. Za jeho vedení byla roku 1941 dostavěna přístavba hlavní budovy léčebny TBC za 20 mil. Kč. Ale hlavní zásluhu o její dostavbu mělo zastupitelstvo za starosty J. Stuchlika! Starosta Záruba r. 1942 za Heydrichiády uchránil naše město od drastických domovních prohlídek jednotek SS, ale už nemohl zachránit naše židovské spoluobčany. Z 33 osob přežily Holocaust pouze 3! Roku 1943 byl uveden do provozu Dům okresní péče o děti a mládež (od architekta J. Gillara), nyní budova základní a praktické školy. Jiří Corn - obchod., nár. soc. s. 1945 - 1946 Nejmladší předseda MNV v celé tehdejší republice, bylo mu 25 let. Člen Sokola, předseda sportovního klubu a výjimečný or-

ganizátor. V roce 1945 jednal s vojenskými posádkami, které se vystřídaly v našem městě. Německá byla ve škole, sovětská v lese Amerika a československá sídlila u hřbitova. V roce 1946 byl upraven městský park. Stávající pomníky byly přemístěny na dnešní místa. Téhož roku byl koupen místní záložnou dům č. 41 „stará radnice“ za účelem provozování muzea. V roce 1949 emigroval do Kanady, kde se stal prezidentem všech uprchlických organizací. Jeho celoživotní činnost byla odměněna vysokými řády jak v Kanadě, tak i ČR. Město Kostelec n. Č. l. udělilo 4. 10. 1990 p. Cornovi Čestné občanství. Připravuje: J. Bohata

VÝZNAMNÉ OSOBNOSTI František Šimáček (1898 - 1970) * 12. 3. 1898 v Křinci u Nymburka Odborný učitel, neuvěřitelně činný člověk. Zakladatel a redaktor týdeníku Průboj 1929-39. Překladatel - napsal stovky článků a tisíce zpráv do Národního osvobození, Práva lidu, Lidových novin aj. V r. 1928-1939 působil jako kronikář města. Napsal kroniku města Kostelce n.Č.l., která mu vyšla knižně, a průvodce po Černokostelecku 1937. Dodnes se z nich čerpá. Zakladatel místního muzea, velký vlastenec, který r. 1919 bojoval za obranu republiky na Slovensku a za II. sv. války byl zapojen v Obraně národa. V letech 1941-45 vězněn nacisty. Po válce odešel pracovat jako referent na ministerstvo školství. Zemřel 4. 2. 1970 v Praze a bydlel v Pražské ulici v čp. 354. Připravuje: J. Bohata

SPORT

Turnaj v kuželkách V kuželně v Kostelci nad Černými lesy proběhlo ve dnech 20. - 21. února 2009 mistrovství seniorů Středočeského kuželkářského svazu. Z 56 přihlášených přijelo změřit své síly 51 registrovaných hráčů nad 50 let věku z 12 oddílů. Hrálo se na 120 hodů sdružených.

foto archiv klubu Mistrem Středočeského kraje se stal s výkonem 552 poražených kuželek Ivan Januš ze Sokola Benešov. Druhý pak skončil

3 / 2009

17

s výkonem 540 kuželek Václav Pinc. Oba postupují do celostátního finále. Z kosteleckého oddílu startovalo 6 hráčů, a to s výkony Miroslav Budský 481, František Zahajský 470, Antonín Zeman 462, Miroslav Šplíchal 454, Leinweber Jan 433 a Miroslav Ulman, senior 428. Turnaj byl všemi účastníky velmi dobře hodnocen, a to jak po stránce organizační, tak po stránce společenské. Velmi příjemně byli překvapeni nově zrekonstruovanou kuželnou. V celém Stře-

dočeském kraji jsou pouze 3 kuželny, které mají 4 dráhy, a naše jediná má dráhy z umělohmotných desek. Chtěl bych poděkovat všem členům kuželkářského oddílu za perfektně zvládnutou práci. Tak velký turnaj nebyl ještě u nás pořádán. Rovněž chci poděkovat Kosnetu za zavedení webové kamery v kuželně, díky ní je možno sledovat dění v kuželně. Na závěr vyzývám všechny zájemce o krásnou hru, aby si přišli zahrát a rozšířili řady hráčů kuželek. Ant. Zeman

NOHEJBALOVÝ TURNAJ

Šachový klub Kostelec n. Č. l.

KONOJEDY 2009 18. 4. 2009 Jarní Turnaj DVOJIC Pořádá a podporuje: O.U. Konojedy a Sklenářství Petr Kratochvíl Turnaje jsou určeny pro hráče max. okr. přeboru. Na turnaje je nutné se přihlásit předem. Max. počet družstev - dvanáct.

si Vás dovoluje pozvat na

Turnaj v rámci II. ročníku seriálu Grand Prix v rapid šachu

ZÁSMUKY OPEN III. aneb o Anandovu dobrotu Koná se 25. dubna 2009 v zásmucké sokolovně, prezentace od 8.30 hod. Hrací systém - švýcarský na 9 kol (swiss manager), tempo 2 x 20 min. na partii.

Tel.: 775 116 518 | 603 931 497 e-mail: [email protected] www.Konojedy.cz

KONTAKT: poštovní adresa: Daniel Forman, Boháčova 865, Praha 4, 149 00 e-mail: [email protected] nebo [email protected] tel. 777 334 006 (možno též i SMS). www.kostelec.estranky.cz

SPOLEÈENSKÁ KRONIKA Poděkování Děkuji městskému úřadu - paní H. Flusserové, jakož i Českému svazu bojovníků v Kolíně a všem přátelům a známým za gratulace k mým narozeninám. Božena Bezvodová Touto cestou děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit 12. 2. 2009 do kostela sv. Štěpána v Praze s naší milovanou zesnulou, paní Libuší Šmelhausovou (rozenou Jirovskou). Též vřele děkujeme za květinové dary pro naši Libušku a projevené upřímné písemné kondolence. Ještě jednou děkujeme. Libuše Jirovská, rodina Šmelhausova a rodina Rákosníkova.

18

Vzpomínka Dne 28. 2. 2009 jsme vzpomněli nedožité 90. narozeniny našeho drahého tatínka a dědečka, pana Václava Čipery. S láskou vzpomínají děti s rodinami. Dne 19. 3. 2009 tomu budou již 3 roky, co tragicky zemřel náš drahý manžel, otec, dědeček a pradědeček, pan A. Podlipský. Za tichou vzpomínku děkuje manželka, syn Pavel, dcera Ivana s rodinami. Dne 27. 3. 2009 vzpomeneme 20. výročí úmrtí naší drahé maminky, paní Anny Hoffmannové. Kdo jste ji znali, věnujte jí s námi tichou vzpomínku. Anna, Fanda a Pepík s rodinami.

Dne 31. 3. 2009 je tomu rok, co zemřel milovaný táta a dědeček, pan Miloslav Chvojka. Vzpomínají manželka a synové s rodinami. Dne 10. 4. 2009 tomu bude 20 let, co nás opustil pan Jan Moravec, bytem v Kutnohorské ul. Vzpomíná bratr s rodinou.

Výročí V měsíci březnu oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Jaroslav Mařík Helena Brdková Marie Kopecká Josef Ulom Růžena Svobodová GRATULUJEME !

Černokostelecký zpravodaj

ZPRAVODAJ

rc e in ze

rc e in ze

ÈERNOKOSTELECKÝ

INZERCE

ŽENA V BYT. NOUZI HLEDÁ BYDLENÍ V KOSTELCI n.Č.l. A OKOLÍ DO 5000 KČ. TEL.: 724 911 166 NABÍZÍM PRAVIDELNÝ ÚKLID VAŠEHO DOMU. TEL.: 605 278 419 PRÁCE NA PC - WWW.PRACEZDOMU.COM

Přijmeme pracovnici do čistírny oděvů, kůží a prádelny v Říčanech. Dobrý kolektiv. Tel.: 323 601 350.

Přijmeme pracovnici na úklid a přípravu snídaní do ubytovacího zařízení v Říčanech na zkrácený úvazek. Tel.: 604 236 953.

Hudební večer s Evou a Vaškem Pěvecké duo Eva a Vašek je velmi populární a sklízí úspěchy nejen v ČR , ale i v zahraničí. Eva a Vašek několikrát účinkovali i v Kanadě, USA a Austrálii. Nyní se podařilo zajistit jejich vystoupení v Kostelci n. Č. l. Bylo k tomu třeba hodně trpělivosti, neboN termíny jejich akcí jsou zadány na jeden a půl roku dopředu. Hudební večer s Evou a Vaškem se bude konat v sobotu 2. 5. 2009 od 19 hod. v Rytířském sále zámku ŠLP. Předprodej vstupenek bude zahájen 1. dubna v Agentuře K, Pražská 110. Věříme, že tato akce přispěje k obohacení kulturního života v Kostelci n. Č. l. Všichni příznivci dobré muziky jsou srdečně zváni. Oldřich Bašus

Firma PRACOVNÍ ODĚVY VYŽLOVKA

přijme obchodního zástupce. Velmi výhodné platové podmínky, služební auto. Ostatní dle dohody. Kontakt: Ing. Malý 608 244 267.

PRO SVÉ KLIENTY HLEDÁM V TÉTO OBLASTI

RD NEBO CHATU. DĚKUJI ZA NABÍDKU. ING. BALOUNOVÁ, tel. 775 355 223.

3 / 2009

19

Pronajmu sklad. prostory 300-1 200 m2 a odstavné plochy 400-1 000 m2 na JV okraji Prahy. Velmi levně. Tel.: 608 773 259 Prodám prostory zařízené jako autodílna u Úval. Vytáp. dílna 150 m2, sklad 250 m2. Cena 1 490 000,- Kč (1/3 ceny lze na splátky). Tel.: 777 114 704

VÝKUP ŽELEZA A BAREVNÝCH KOVŮ PLATBA V HOTOVOSTI ! Prodej uhlí, německých briket, palivového dřeva - štípané - tvrdé Autodoprava - hydraulická ruka Kostelec nad Černými lesy, Svatbínská 1114 Po až Pá 8.00 - 16.00, So 8.00 - 11.00 hod. Tel.: 321 679 678, 608 976 262, 777 036 966

Dne 2. 3. 2009 byla otevøena nová prodejna

AKVARISTIKA A ZVERIMEX, na adrese Pražská 239, Kostelec n.È.l. (bývalá prodejna masna Sojka), tel.: 605 257 570.

Nabízíme: · Zvíøátka · Ptáky · Rybièky atd. Zároveò u nás najdete rozšíøený sortiment akvaristiky a veškeré vybavení pro chov námi nabízených živých tvorù. Prodejna chovatelských a rybáøských potøeb nadále zùstává v provozu na ul. Pražské 622. Na této adrese rozšiøujeme prostory pro bazar.

Tìšíme se na Vaši návštìvu.

POHØEBNÍ ÚSTAV

Pavel Kos

NABÍZÍ TYTO SLUŽBY " Naší zárukou je, že v pohřebnictví pracujeme více než 20 let. " Zařídíme pro Vás vše potřebné, dle Vašeho přání, kdekoliv, za ceny nejlevnější v našem oboru. " Můžete se nezávazně informovat telefonicky nebo e-mailem. " Komu svěříte důstojný odchod Vašeho blízkého, záleží jen na Vás.

KDE NÁS NAJDETE? Český Brod, nám. Arnošta z Pardubic 1384 (novostavba vedle spořitelny) Tel. + fax: 321 622 615 Nonstop linka: 602 221 511 e-mail: [email protected] www.pohrebnisluzbykos.cz

OTEVÍRÁME

módní ateliér

ARESIN nám. Smiøických 42 (nad lékárnou U Muzea)

PO - PÁ 10 - 17 hod. SO 10 - 12 hod. Tel.: 728 49 49 84, www.atelieraresin.cz, jiné termíny po telefonické dohodì.

z Šití na zakázku z Opravy a úpravy odìvù (drobné i na poèkání) z Prodej a pùjèovna šatù z Bižuterie - výroba i na zakázku z Opravy kožených odìvù a doplòkù z Prodejní galerie obrazù a grafiky - výtvarnice Jarmila Veselá - výtvarník Jaroslav Bartùnìk - ak. malíø a grafik Josef Veselý

ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ & Periodikum - 12x ročně & Číslo 3, vydáno 13. března 2009 & Náklad 1550 ks & Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 & Místo vydání - Kostelec n. Č. l. & Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma & Redakční rada: Jiří Filípek, Hana Flusserová, Eva Šoukalová & Členové redakční rady vykonávají práci pro zpravodaj bezplatně & Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 321 697 531, linka 23 & fax: 321 697 170 & e-mail: [email protected] & www.kostelecncl.cz & Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací & Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady & Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce & Uzávěrka příštího čísla 23. března 2009