DOMOV PRO SENIORY KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY

7-8 / 2012

Z obsahu čísla 2

Jednání rady města Rada schválila nabídku firmy Strabag, a.s., na opravu povrchů v ul. Javorová, dále schválila Nařízení města Kostelce n. Č. l. č. 1/2012 o placeném stání motorových vozidel na místních komunikacích a vymezených oblastech ve městě, firma Naxos, a.s, bude zpracovávat návrh prodeje sanatorky ve 3 variantách…

6

Úřad práce informuje Od 1. 7. 2012 bylo zahájeno vydávání karet sociálního systému – sKarty. Co je sKarta a další podrobnosti se dozvíte v rubrice Aktuální.

7

Školství V našich školách se stále něco děje. Jednou z významných událostí pro základní školu na nám. Smiřických bylo slavnostní dokončení projektu „Okna pro kosteleckou školu“. Ze ZŠ speciální se děti úspěšně zúčastnily Letní paralympiády v Kolíně a výtvarné soutěže Požární ochrana očima dětí.

11

Cyklistická cesta, víno a zpěv v Kostelci u Kyjova Zajímá vás, jak se jelo našim cyklistům do Kostelce u Kyjova a jaké bylo 21. Setkání Kostelců ? Více se dočtete v rubrice Kultura a Volný čas.

17

Jak jsme zachraňovali – speciální edice Tak jaképak zajímavé pivovarské kousky se podařilo zachránit z Německa? Další zajímavý díl této edice od p. Milana Starce si přečtete na str. 17

XXI. ročník Dnů evropského dědictví v ČR Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska pořádá 8. – 16. září 2012 již XXI. ročník Dnů evropského dědictví (EHD). Národní zahájení EHD se bude konat 7. a 8. září 2012 v Kutné Hoře. Město připravuje bohatý kulturní program, který je již dnes dostupný na webových stránkách EHD. Národní téma bylo zvoleno „Mladí památkám“. Naše město se rovněž začátkem září do této akce zapojí se svými památkami a doprovodnými akcemi. Podrobnější informace naleznete na plakátech a webových stránkách města www.kostelecncl.cz a nebo na http://www.shscms.cz/ehd/cz/. Hana Flusserová, odd. kultury

DOMOV PRO SENIORY KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY Součástí města Kostelec nad Černými lesy je i 102 let stará budova, která se nachází na stráni Peklovského údolí na konci Lázeňské ulice. Vila byla postavena v roce 1910 a už tehdy sloužila potřebným lidem. Roku 1913 sourozenci Nikodýmovi věnovali společně k uctění památky svých zesnulých rodičů jednopatrový dům – vilu v Kostelci nad Černými lesy, který zakoupili v hodnotě 35 000 Kč, ve prospěch České Diakonie – evangelickému spolku pro ošetřování nemocných a chudých v Praze. Dům nese podle jejich přání název: „Dům odpočinku českých evangelických diakonek“ založený ku památce Jana a Anny Nikodýmových. Kromě toho darovatelé zajistili dům podmínkou, že nesmí být prodán ani zadlužen. Toho času tady trávil prázdniny T. G. Masaryk, tehdy ještě profesor univerzity, který tu po únavné práci rád odpočíval. Jeho oblíbené místo bylo v parku před vilou, místo, kde sedával, církevní sestry a chovankyně nazývaly „Masarykovo zátiší“. Roku 1919 vůdce metodistické mise pan Clemens z Anglie daroval kostelecké Diakonii deset dětských postýlek se zařízením v ceně 15 667 Kč. Na přání sester České Diakonie, jimž dům patřil, byl v něm zřízen a úředně schválen „Domov pro opuštěné děti“. Pokoje tedy přestaly být pronajímány letním hostům a ve vile byl zřízen dětský domov pro dívky. Nešlo tu o sirotky, nýbrž o děti, o které se rodiče nemohou anebo nechtějí starat. Na tento účel udělil i stát subvence. Ty však nestačily na pokrytí provozu zařízení, a proto se na vzniklém deficitu podíleli různí dobrodinci a církevní sestry svou prací. (pokračování na str. 2) Martina Volavková, ředitelka domova pro seniory

2

I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 7-8/2012

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

Domov pro seniory Kostelec n. Č. l., pokračování ze strany 1 Poodkrytím krátké historie jsme se přenesli k dnešní podobě a účelu vily. Historii ale cítí návštěvník již při vstupu do areálu, kde ho uvítá milý nápis na průčelí budovy „DEJ BŮH ŠTĚSTÍ“, pamětní deska, která vzpomíná na návštěvu T. G. Masaryka v letech 19131914, a rozsáhlá zahrada s ovocnými a okrasnými stromy, kde mohou staří lidé trávit volné a příjemné chvíle. V současné době je ve vile poskytovatel sociálních služeb s registrovanou sociální pobytovou službou - domov pro seniory s ubytovací kapacitou zařízení 27 klientů. Cílem domova je poskytovat co nejkvalitnější služby, postupně přetvářet zařízení tak, aby svým vybavením, odborností personálu a celkovým přístupem k obyvatelům odpovídalo stanoveným cílovým skupinám klientů. Cílovou skupinou jsou mladší senioři (65-80 let) a starší senioři (nad 80 let), kteří mají sníženou soběstačnost a jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc fyzické osoby. Druhá registrovaná sociální služba je terénní pečovatelská. Cílem služby je zanechat uživatele co nejdéle v jeho přirozeném pro-

ZÁPISY Z RADY MĚSTA Zkrácený zápis č. 13/2012 z jednání Rady města Kostelec n. Č. l. ze dne 4. 6. 2012 Splašková kanalizace II. etapa:

Ing. Chmelíková informovala členy rady města, dále jen RM,

o nabídce firmy STRABAG, a.s., na opravu povrchů v ulici Javorová v plné šíři. RM tento návrh schválila, neboť se jedná o akci, která nenavýší již schválený rozpočet. Vzhledem k tomu, že v tuto chvíli je pozastaveno vydávání rozhodnutí o poskytnutí dotací, navrhla Ing. Chmelíková schválit dočasné pozastavení výstavby splaškové kanalizace. RM schválila dočasné zastavení prací na stavbě splaškové kanalizace z důvodu dočasného pozastavení vydávání rozhodnutí o poskytování dotací. V návaznosti na toto rozhodnutí RM zároveň schválila uzavření dodatku č. 4 ke smlouvě o dílo s firmou STRABAG, a.s., Lidická 802, Beroun, uzavřené dne 26. 7. 2011 ve znění dodatků č. 1–3 , jehož předmětem bude prodloužení termínu dokončení stavby do 31. 12. 2013, a pověřuje starostu města podpisem tohoto dodatku. Zároveň RM schválila uzavření dodatku č.l ke smlouvě s firmou 3L studio uzavřené dne 18. 9. 2010 na výkon TDI investora z důvodu dočasného přerušení stavebních prací na výstavbě splaškové kanalizace a z důvodu uzavření dodatku se zhotovitelem stavby na prodloužení termínu dokončení stavby.

středí a oddálit nutnost umístění do zařízení sociálních služeb, a to podporou při zajištění základních životních potřeb uživatele. Cílovou skupinou jsou mladší a starší senioři, osoby s chronickým a zdravotním postižením. Obě sociální služby jsou poskytovány pro místní občany Kostelce nad Černými lesy a blízkého okolí. Zájemci o poskytované služby si mohou o ně požádat prostřednictvím podání žádosti, které jsou k vyzvednutí přímo v domově pro seniory nebo stažením z webových stránek www.ddkostelecncl.cz. K žádosti je třeba doložit vyjádření lékaře o zdravotním stavu, kopii o aktuálním důchodovém výměru, kopii rozhodnutí o příspěvku na péči. Snažíme se o to, abychom našim seniorům poskytli co nejkvalitnější péči a umožnili jim prožít spokojené a důstojné stáří. „Starající se o štěstí jiných nachází své vlastní.“ Platon Martina Volavková, ředitelka domova pro seniory

Městské byty:

RM vzala na vědomí informaci o počtu žadatelů o přidělení bytu v majetku města Kostelec nad Černými lesy ke dni 24. 5. 2012 a odložila rozhodnutí o přidělení bytu na příští jednání RM.

Placené stání:

RM schválila Nařízení města Kostelec n. Č. l. č. l/2012 o placeném stání silničních motorových vozidel na místních komunikacích ve vymezených oblastech města Kostelec nad Černými lesy.

Žádost o napojení na obecní komunikaci, kanalizaci a vodovod:

RM odložila vydání souhlasu města Kostelec nad Černými lesy k napojení na komunikaci, splaškovou kanalizaci a vodovod pro obytný soubor RD lokalita „K Trativodům“ pro pozemky p.č. 1290, 1291/1, l291/2, 1291/5, 1291/8, 1291/9, 1291/10 a 1291/11 dle předložené DÚR, kterou podal Ing. Roman Vocl, Vřesová 2305/11,

WWW.KOSTELECNCL.CZ I Bioplynová stanice:

Na základě vyjádření k záměru stavby, který vydal odborník, a na základě jeho doporučení RM v současné době nesouhlasí s vydáním kladného stanoviska k záměru stavby „Bioplynová stanice Kostelec nad Černými lesy“ do doby, než firma VOST, s.r.o., prokazatelně prokáže způsob dopravy surovin a likvidace odpadů (např. zdroje surovin a způsob dopravy v souvislosti s dopravním zatížením města).

Prodej sanatorky:

RM pověřila místostarostku Ing. Janu Havelkovou jednáním s firmou NAXOS, a.s., v souladu s usnesením ZM č. 3/2012 ze zasedání ZM dne 17. 5. 2012 – tj. zadání zpracování návrhu na prodej ve 3 variantách: – č. 1 – budovy ( přesně viz. návrh , který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu – MVDr. Černý), – č. 2 - budovy a pozemky bez „Bukáčkovy louky“ ( přesně viz návrh, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu – p. Urban (po projednání s MZ a Fakultní nemocnicí Královské Vinohrady zahrnout i její majetek), – č. 3 – již předložená varianta, – dále ZM uložilo RM, aby uzavřela dodatek č. 1 ke smlouvě, jehož předmětem bude změna termínů v harmonogramu, který je součástí mandátní smlouvy s firmou NAXOS, a.s.

Městské pozemky:

Basketbalové hřiště v základní škole:

Ing. Chmelíková informovala o nabídce firmy STRABAG, a.s., na

Poradenské služby v oblasti vodních staveb a vodního hospodářství:

RM schválila uzavření smlouvy mezi městem Kostelec nad Čer-

RM vzala na vědomí informaci Ing. Ewy Chmelíkové o předkupním právu na pozemky p. č. 2201 a 2202 (nyní 3559) v k.ú. Kostelec nad Černými lesy a pověřila starostu města ve spolupráci s právníkem města uplatňovat náhradu škody za nedodržení předkupního práva.

vyasfaltování povrchu basketbalového hřiště v areálu ZŠ v Kostelci n. Č. l. Tyto práce je možno provést v rámci schváleného rozpočtu pro akci „Okna pro kosteleckou školu“. RM schválila provedení úpravy povrchu basketbalového hřiště v areálu ZŠ firmou STRABAG, a.s., Lidická 802, Beroun.

nými lesy a firmou 3L studio, Jiřího z Poděbrad 1435, 470 01, Česká Lípa na odbornou poradenskou a konzultační činnost v oblasti vodních staveb a vodního hospodářství v souladu se schváleným rozpočtem a pověřila starostu města jejím podpisem. Poradenská a konzultační činnost je nutná zejména v oblasti stávajících i plánovaných vodohospodářských staveb na území města, jako např. Výtlak v č.p. 15, ČOV v bývalé NsP, sanace lokality u ČOV v Lázeňské ulici + likvidace ČOV.

Rozpočtové určení daní:

Starosta města informoval členy rady o dopisu ministra financí

týkajícího se zákona o rozpočtovém určení daní, jehož podstatou je posílení sdílených daní obcí. Novela zákona schválená 5.6. připraví největší města o 1,1 mld. Kč a tyto prostředky budou přesunuty menším obcím. Kostelec tak díky novému systému rozdělení daní, pokud bude schválen, má šanci získat ročně až o několik milionů Kč navíc do rozpočtu. Zpracoval František Knop

Úplné znění usnesení a zápisů z rady města najdete na www.kostelecncl.cz

ROPID INFORMUJE VÝLUKA NA LINCE 409 Kostelec n. Č. l. – Český Brod

Původní majitel zakoupil pozemky od města roku 1994 s tím, že ve smlouvě je předkupní právo zachyceno. 23. 2. 2012 však byly pozemky prodány třetí straně a městu nebyl odkup nabídnut.

Splašková kanalizace III. etapa:

RM vzala na vědomí informace o možném podání žádosti o dotaci na III. etapu kanalizace a pověřila Ing. Chmelíkovou zjištěním podmínek pro možné podání žádosti o dotaci z OPZP (harmonogram jednotlivých kroků, jejich finanční náročnost apod.)

V období 18. 7. – 18. 10. 2012 bude z důvodu havarijního stavu mostu 108-04 úplně a dlouhodobě uzavřena komunikace II/108 vedoucí z Krupé do Českého Brodu, což má za následek nutná výluková opatření v provozu autobusových linek PID č. 409, ale i 402, 404, 410 a 492. Změny v jízdních řádech a další info naleznete na www.kostelecncl.cz nebo www.ropid.cz. ROPID - Michal Hofhansl odbor plánování - oddělení přípravy provozu PID (redakčně kráceno)


251 01 Ríčany a požaduje stanovisko firmy VODOS, s.r.o., a informaci ORM MěU (Odbor rozvoje města) o způsobu řešení zasakovacího štěrkového drénu.

3


4


VÝSTAVBA SPLAŠKOVÉ KANALIZACE V KOSTELCI NAD ČERNÝMI LESY Město podepsalo smlouvu o dotaci na kanalizaci - na aktuálně budovanou kanalizaci dostaneme z evropských i národních zdrojů cca 11 mil. Kč. Jedná se o dlouho očekávanou událost, díky které budeme moci pokračovat ve výstavbě kanalizace na Starém Městě. V prvním týdnu července byly dokončeny povrchy v ulicích Javorová a Jabloňová. Během července bude nově vybudovaná splašková kanalizace v oblasti Trativod, v ulicích Javorová a Jabloňová zkolaudovaná a předaná provozovateli. Následně můžou majitelé objektů (v souladu se smlouvou uzavřenou s městem) bez prodlení vybudovat soukromé části přípojek a napojit se tak na oddílnou splaškovou kanalizaci. Připomínáme, že do nové kanalizace je možné napojit pouze splaškové vody, napojení dešťových vod je nepřípustné – může být důvodem vzniku nemalé škody. U muzea byly provedeny provizorní povrchy, bez asfaltového krytu docházelo k poškozování šoupat a i revizních šachet. Do 9. 8. 2012 máme možnost podat zřejmě poslední žádost o dotaci na kanalizaci z Operačního programu Životní prostředí. Město žádost podá a pokusí se získat finanční prostředky i z této výzvy na dokončení výstavby splaškové kanalizace ve městě. Důležitá je výstavba úseku kanalizace v ul. Lázeňská, aby bylo možné zrušit ČOV pod zámkem a předat majitelům pozemek, na kterém byla čistírna bez jejich souhlasu v minulosti vybudována. Celou lokalitu bude nutno sanovat. Od února letošního roku probíhají práce na generelu splaškové a dešťové kanalizace. Generel bude koncepčně řešit celý soubor vodohospodářských problémů na území města, mj. i opatření, která zajistí, abychom i v době přívalového deště mohli v klidu projet

křižovatkou na náměstí bez rizika, že nás trefí dlažební kostky „vystřelené“ hydrodynamickými účinky vodního paprsku z kanalizačního potrubí.

Pokládka provizorních asfaltových povrchů za muzeem

Pro zastánce výstavby kanalizace máme dobrou zprávu – město bude, v souladu se závazkem ČR po vstupu do EU a v souladu s platnou legislativou, intenzivně usilovat o to, aby i u nás v Kostelci byla dokončena splašková kanalizace a aby „do přírody“ odtékaly pouze dešťové, nikoliv splaškové vody. Ewa Chmelíková Foto archiv města Kostelce n. Č. l.

PO 43 LETECH MÁ MĚSTO NOVÝ ODZNAK Město Kostelec n. Č. l. nechalo zhotovit v červenci 2012 po dlouhých letech nový odznak. Jako předloha byla použita postava divého muže, který je vyobrazen na městské vlajce (návrh vlajky města zhotovil v r. 2009 dr. Vladimír Jakub Mrvík). Předlohu zpracoval a vyrobil p. Martin Berka z Kovovýroby v Turnově. Odznak je vyroben ve třech variantách – černá, červená a zelená a můžete ho zakoupit v Muzeu hrnčířství, infocentru, MěÚ – odd. kultury a v Galerii Jan Svatoš.

Dle informací Jiřího Bohaty měl Kostelec n. Č. l. pouze jeden odznak, který dal v roce 1969 vyrobit tehdejší národní výbor. Autor předlohy byl p. Jaroslav Veselý a odznak se prodával v místní prodejně tabáku. Hana Flusserová, odd. kultury [email protected] Foto Jiří Bohata Nový odznak města zhotovený v roce 2012 a odznak města z roku 1969 (vpravo)

WWW.KOSTELECNCL.CZ I

5

ČINNOST MĚSTSKÉ POLICIE V KVĚTNU 2012 Stánkový prodej Blokové pokuty

14 750 Kč 19 300 Kč

Celkem

34 050 Kč

Činnost v měsíci květnu: 1. 5. přítomnost MP při vyklízení bytu, ul. Českobrodská 675 1. 5. ohlášeno rojení včel na náměstí Smiřických, majitel po vyrozumění MP provedl odchyt 2. 5. měření rychlosti v Kostelci n. Č. l. 6. 5. kontrola stavu veřejného osvětlení, předáno ORM města 11. 5. ohlášeno rojení včel na náměstí Smiřických, majitel po vyrozumění MP provedl odchyt 21. 5. oznámení kácení stromů v ulici Svatbínská, byl prováděn pouze prořez křovin 21. 5. měření rychlosti v Kostelci n. Č. l.

26. 5. poškozování cizího majetku, předáno OO PČR v Kostelci n. Č. l. 26. 5. nález psa, předán majitelce 26. 5. dohled nad dodržováním veřejného pořádku a dopravní kázně v době konání keramických trhů

Denní činnost: dohled nad dodržování veřejného pořádku dohled nad dodržováním dopravní kázně kontrola stavu místních komunikací a dopravního značení Další činnost: kontrola svozu separovaného odpadu kontrola stavu veřejného osvětlení dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání společenských akcí Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP [email protected]

ČINNOST SDH V KVĚTNU A ČERVNU 2012 Jednotka požární ochrany zasahovala v období 28. 5. - 30. 6. u těchto mimořádných událostí: 31. 5.

9.18 hod. – taktické cvičení jednotek HZS – únik ropných látek v areálu Čepro v katastru obce Břežany I – naší jednotce nařízena pohotovost na vlastní stanici po dobu cvičení

1. 6.

9.29 hod. – požár stromu po zásahu bleskem – Kozojedy

5. 6. 16.23 hod. – požár osobního automobilu – Doubravčice, osada Čihadla

30. 6. Třebovle Poslední červnovou sobotu se konaly závody u nováčků Podlipanské ligy v Třebovli. Vše bylo vzorně připraveno, i počasí nám přálo. Družstvo žen i přes dva nepodařené pokusy dosáhlo na druhé místo, v kategorii žáků družstvo A obsadilo čtvrté místo a družstvo B místo šesté. Posledních předprázdninových závodů se zúčastnili: Martin Homolka, Barbora Pelantová, Barbora Meszárosová, David Surynek, Zuzana Vaníčková, Jan Kárník, Pavel Vencl, Vojtěch Stárek, Anna Vejrostková a Nikola Hradecká.

6. 6. 11.20 hod. – čištění ucpané přepadové trubky požární nádrže – Krupá

O prázdninách nás čeká několik memoriálů a závodů menšího formátu, Podlipanská liga opět začíná 25. 8., tentokrát v Horních Krutech.

16. 6. 17.27 hod. – odstranění spadlého stromu ze silnice – Vlkančice, Komorce

Aleš Bitter, Šárka Žylová, SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz Foto Jiří Šeda

Činnost sportovních družstev v červnu 3. 6. Okresní kolo hry Plamen v Kolíně na atletickém stadionu Účastnilo se družstvo mladších i starších žáků. V součtu umístění obou útoků a všech štafet družstvo starších obsadilo skvělé druhé místo a mladší krásné páté místo.

16. 6. Břežany II Na území „jahodářů“ jsme se vydali v sobotu, po veškeré snaze žáci i ženy obsadili shodně třetí místa.

23. 6. Vrbčany Závody byly i přes veliké vedro celkem vydařené, žáci nakonec obsadili čtvrté a ženy třetí místo.

Družstvo mladších a starších žáků se zúčastnilo okresního kola soutěže Plamen


Inkasováno:

6


POLICIE ČR / AKTUÁLNÍ

POLICIE ČR KRÁTCE Dopravní nehoda s úmrtím a těžkým zraněním Dne 24. 6. 2012 byly zahájeny úkony trestního řízení ve věci podezření ze spáchání přečinu usmrcení z nedbalosti a přečinu těžké ublížení na zdraví z nedbalosti. K dopravní nehodě došlo ve 13.35 hodin v katastru obce Kostelec nad Černými lesy v křižovatce hlavní pozemní komunikace č. I/02 a vedlejší komunikce č. II/108. Dvaadvacetiletý řidič v osobním motorovém vozidle tov. zn. Mitsubishi jel po silnici č.II/108 ze směru od Kostelce nad Černými lesy a při vjíždění na silnici č. I/02, která je v místě označena jako hlavní komunikace, přehlédl zprava ve směru od Prahy jedoucí motocykl Honda, který řídil sedmadvacetiletý řidič s pětadvacetiletou spolujezdkyní. Při dopravní nehodě utrpěl řidič motocyklu těžká zranění, kterým na místě podlehl. Spolujezdkyně byla transportována letecky

ÚŘAD PRÁCE INFORMUJE Od 1. 7. 2012 bylo zahájeno vydávání karty sociálních systémů – sKARTY. sKarta je určena příjemcům nepojistných sociálních dávek: dávky pomoci v hmotné nouzi dávky pro osoby se zdravotním postižením dávky státní sociální podpory Všichni příjemci sociálních dávek se po obdržení PIN, který zašle Česká spořitelna, a sdělení, zaslané úřadem práce, dostaví na kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR. Zde jim bude SKARTA předána. Prostřednictvím SKARTY bude možno platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatů České spořitelny a jiných bank.

sKarta je určena příjemcům nepojistných sociálních dávek a dávek z oblasti státní politiky zaměstnanosti (pravidelných i jednorázových): dávky státní sociální podpory dávky pomoci v hmotné nouzi dávky pro osoby se zdravotním postižením

Rozlišujeme dva typy karet: Základní – karta s platební funkcí Speciální – pro osoby se zdravotním postižením (TP, ZTP, ZTP/P)

s těžkým zraněním do Prahy. Řidič vozidla nebyl zraněn a podrobil se dechové zkoušce, která byla negativní. Na vozidlech vznikla hmotná škoda cca 120 tisíc korun.

Kostelec nad Černými lesy Dne 26. 6. 2012 bylo oznámeno, že neznámý muž chtěl ve firemní pokladně vyměnit finanční hotovost ve výši 10 tisíc korun za drobnější bankovky. Následně po této výměně chtěl tyto znovu vyměnit za jiné bankovky v jiné nominální hodnotě. Tímto vylákal finanční hotovost ve výši 16 tisíc korun. POPIS: dva muži – první muž: věk 35 let, výška 170 cm, tmavé pleti, na sobě měl ¾ kalhoty nezjištěné barvy, bílé tričko s potiskem, na hlavě měl kšiltovku tmavé barvy, – druhý muž: věk kolem 40 let, výška 175 cm, tmavé pleti, na sobě měl 3/4 kalhoty nezjištěné barvy, tričko nezjištěné barvy, na hlavě kšiltovku nezjištěné barvy. Por. Martina Fejfarová, nprap. Věra Žídková Preventivní informační skupina Kolín

Karta má následující funkce: Platební

– s kartou lze platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatů České spořitelny a jiných bank Identifikační – karta slouží jako průkaz osoby se zdravotním postižením Autentizační – identifikace při činnostech spojených s veřejnou správou, např. na internetu nebo na terminálech na kontaktních pracovištích Úřadu práce ČR (zatím není zavedeno)

Kontaktní místo Primárním kontaktním místem pro oprávněné osoby jsou kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR jsou místem sjednání a předání karty přijímají od oprávněných osob veškeré změny (např. změny osobních údajů oprávněné osoby) přijímají požadavky o vydání náhradní karty Odpovědi na své konkrétní dotazy k provozu sKARTY (ztráta, zcizení, výměn, nefunkčnost apod.) získáte na telefonních číslech:

Kontaktní centrum pro sKARTU 800 752 782 Kontaktní centrum pro dávky 844 844 803 WEB www.skontakt.cz Jaroslava Martínková, Úřad práce ČR Krajská pobočka v Příbrami - kontaktního pracoviště pro Prahu východ


Letošní večerní program probíhal v duchu pohádky „O perníkové chaloupce“. Již sám dopis navodil v dětech atmosféru zvědavého napětí. O to dychtivěji čekaly na krátké přivítání a plnění úkolů, které pro ně připravili bába s dědkem.

„KDYŽ NA LUKÁCH KVETOU KOPRETINY…“ … znělo kaplí 45 dětských hlásků dnešních školáčků, příštích prvňáčků. Nejstarší předškolní děti se 6. června již tradičně loučily při slavnostním vystoupení v zámecké kapli sv. Vojtěcha s mateřskou školou. Děti ukázaly svým přirozeným vystupováním připravenost k vykročení do další etapy svého života. Nejedna slzička přítomných přiznávala dojetí, probouzela vzpomínky na dobu, kdy jejich klouček či děvčátko nastoupili do školky coby malý drobeček sotva odrostlý kočárku a prošel během tří let cestu, která ho pod pozorným dohledem učitelek a laskavým pohledem rodičů dovedla až k dnešním dnům. Děti s bábou a dědkem na školní zahradě

Děti z MŠ při slavnostní rozlučce v kapli sv. Vojtěcha

Tváří v tvář slavnostní atmosféře se ani samy děti neubránily pocitu výjimečnosti okamžiku. Konečnou tečkou krásného odpoledne bylo předávání dárků dětem, něco milých slůvek od jejich učitelky a poděkování rodičů školce. Přejeme budoucím prvňáčkům, ať je svěží vítr dětství nese třebas i přes překážky tou nejlepší cestou. Šťastnou cestu, děti! Vaše mateřská škola Foto archiv MŠ

A nešlo o úkoly ledajaké: sběr lesních plodů (korálků v trávě), cesta černým lesem (ručkování poslepu), překonávání nástrah lesa (kopec, tunel, kláda), bystření ducha (hádanky) a statečnost a odvaha (setkání s „nefalšovaným“ dědkem a bábou). Vyvrcholením večera bylo odtajnění dědka a báby, za kterými se skrývaly paní učitelky Bohunka a Vlastička, které celou akci připravily. To bylo údivu! Pro některé i úlevy. Děti šly v pohodě a v klidu spát a se stejnou pohodou se ráno probouzely. Zářící oči a jejich veselé přání: „Dobré jitro, paní učitelky,“ hovořily za vše. Chutná strava, večerní pizza od manželů Houžvičkových z pizzerie „Vyžlovka“, a ranní tvarohový koláč od kuchařek doplnily sladký zážitek.

POJĎTE S NÁMI DO POHÁDKY… Jsou věci neopakovatelné a věci neopakující se. To první rozhodně platí o každoročním spaní v mateřské škole, které již tradičně pořádáme ke konci školního roku pro děti, které odcházejí do základní školy. Oblíbenost této tradice se v průběhu 20 let neustále zvyšuje a její ohlas sledujeme podle těšení a radostného očekávání mladších dětí i rodičů. V jejich zastoupení mají děti ve svých učitelkách doslova i obrazně otevřenou náruč.

Oblíbené spaní dětí ve škole

Děkujeme rodičům za sladkosti a dobroty, kterými přispěli na tuto akci. Jarmila Nováková, učitelka MŠ Foto archiv MŠ

ŠKOLSTVÍ

DVOJÍ ZASTAVENÍ

7

ŠKOLSTVÍ

8


POSLEDNÍ ZVONĚNÍ Říká se, že příjemně prožité chvíle utíkají rychleji. Pokud tomu tak je, většina dnešních deváťáků byla v Základní škole v Kostelci nad Černými lesy více než spokojena. Poslední zvonění 28. 6. 2012 připravili slavnostní, na mnohých bylo vidět, že ze školy odcházejí opravdu neradi. Aulu školy zaplnily květiny, loučili se učitelé, ředitelka a mnozí další, k příjemné atmosféře přispěla i studentka třetího ročníku Konzervatoře Jaroslava Ježka Míša Oberhelová, která krom několika perfektně provedených písní zavzpomínala na vlastně nedávnou dobu, kdy sama základní školu navštěvovala. Po prázdninách se děti rozejdou na jiné školy nebo učební obory, ale svorně tvrdí, že na kosteleckou školu budou stále v dobrém vzpomínat. Text a foto Pavel Pávek

Žáci se svými pedagogy v aule školy

DĚTI MALUJÍ 27. 6. 2012 žáci Základní školy v Kostelci nad Černými lesy na stěně jedné z chodeb dokončili monumentální malbu znázorňující severní část náměstí Smiřických. Mladí výtvarníci použili návrh paní učitelky Jany Voříškové a pod vedením Ireny Kubové ho realizovali žáci sedmých a devátých tříd, kterým s finální úpravou ohromně pomáhala Dáša Štěpánová. Technika, podobná klasické italské al secco, je zaujala natolik, že uvažovali, kde v něčem podobném pokračovat nejlépe tak, aby výsledek jejich práce byl běžně přístupný i veřejnosti. Bílou zeď své zahrádky jim nakonec nabídli majitelé restaurace Zelený dům a výtvarník Jiří Filípek pomohl s návrhem. Opět pod vedením učitelky Ireny Kubové prakticky během jediného dne stěnu oživily postavy zvířat vyvolávajících atmosféru jižních zemí. „Nešlo jen o možnost výtvarné seberealizace. Jsme rádi, že si děti mohly vyzkoušet, jak pracné je vytvoření jakékoli hodnoty a že nesmyslné ničení opravených fasád domů různými sprejovými malůvkami je spíše vandalství než umění, za které je občas vydáváno,“ uvažuje ředitelka Základní školy v Kostelci Lenka Lasáková. Text a foto Pavel Pávek

V zahrádce restaurace Zelený dům malovaly děti s pomocí učitelek zvířátka

OKNA PRO KOSTELECKOU ŠKOLU Projekt Okna pro kosteleckou školu byl zdárně ukončen, a část budovy tak získala nová okna, fasádu, izolace a zateplení. Slavnostního předání se ve středu 27. června v zastoupení hejtmanky kraje Zuzany Moravčíkové zúčastnil předseda finančního výboru Pavel Jetenský, za realizátory celé akce radní Ewa Chmelíková, ředitelka školy Lenka Lasáková a starosta Jan Svatoš. „Celkové náklady představovaly zhruba 3,9 milionů korun, z toho 3,7 milionů pokryla dotace z Fondu rozvoje měst a obcí Středočeského kraje. Úpravami dojde k úsporám energie při vytápění, okna byla od roku 1987 v havarijním stavu, nedala se otevírat a vlastně stále jsou na seznamu nevyřešených kolaudačních závad,“ uvedla radní Ewa Chmelíková. Představitel krajského zastupitelstva Pavel Jetenský zdůraznil význam rozvoje vzdělávacích programů jako jednu z hlavních priorit kraje s tím, že kraj není zřizovatelem základních škol, ale přesto se je snaží podporovat, a to nejen metodicky. „Situace ve školství není dobrá. Kraj sice disponuje pro školy jedenácti miliardami korun na rok, ale třeba v roce 2010 došlo k poklesu

mezd v základním školství o 850 korun na osobu měsíčně,“ dodává krajský zastupitel Pavel Jetenský. Text a foto Pavel Pávek

Slavnostního přestřižení pasky se zúčastnili - druhý zleva předseda FV Pavel Jetenský, radní Ewa Chmelíková, ředitelka školy Lenka Lasáková a starosta města Jan Svatoš


DOPRAVNÍ SOUTĚŽ

9

Jak zastavit krvácení a ošetřit ránu, to bylo jedním z řady úkolů první pomoci

Žáci při písemných testech

PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM ČERVEN 2012 Základní škola a Praktická škola Kostelec n. Č. l. děkuje za věcné a finanční dárky těmto sponzorům: Komise pro Tv akce při MěÚ Kostelec n. Č. lesy, Stobau servis, Oční optika, Eurosan, Zdeněk Novák – výroba uzenin, Polkost, Marker, kostelecká lékárna, Tabák Kalianko, p. M. Kurel, Textil Kašpaříková, Lakovna – ul. Pražská, Dvořák –auto, AK Auto, Káva – dárky, Pneuservis, pan Marek – autodoprava, Bazar, paní Černá, CK Klíma, paní Vyšínová, pan Kostka, Zdravá výživa, Cukrárna Kutnohorská, Herna

Kutnohorská, paní Vávrová, paní Hošková, Papírnictví, paní Zámostná, paní Hnídková, pan Sojka, Polar. Jejich sponzorské dary byly využity na dopravu do ZOO Praha, dopravu na sportovní akci pro ZŠ speciální do Kolína, dopravu na hory, nákup nové trampolíny, Den dětí, rozloučení s vycházejícími žáky, závěrečné zkoušky praktické školy. Pavla Rývová ředitelka školy

I ŽÁCI ZE ZÁKLADNÍCH ŠKOL SPECIÁLNÍCH PĚKNĚ KRESLÍ

1. místo ve výtvarné soutěži v kategorii K2 získal Václav Pokorný

I když se každoročně zúčastňujeme výtvarné soutěže „Požární ochrana očima dětí“ a jezdíme na slavnostní vyhlášení nejlepších obrázků do Říčan, letos 1. června nás pozval Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje a Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska do Kolína. Měli jsme velkou radost, že v kategorii K2 1. místo obsadil žák naší ZŠ speciální Václav Pokorný. Na 2. místě se umístil Roman Vršovský ze ZŠ speciální z Kolína a na 3. místě opět žák naší školy Jiří Forejt.

Vítězný obrázek Václava Pokorného

Gratulujeme! Ivana Tichá, ZŠ a PŠ Kostelec nad Černými lesy Foto archiv ZŠ a PŠ

ŠKOLSTVÍ

11. a 12. června 2012 proběhlo krajské kolo Dopravní soutěže mladých cyklistů v Příbrami. Do soutěže postoupilo 26 družstev ze dvou kategorií celého Středočeského kraje, která zvítězila v okresních kolech.

Z naší školy se probojovalo družstvo starších žáků, které velmi úspěšně absolvovalo tuto nádhernou a pro děti přínosnou soutěž a obsadilo 9. místo. Pochvalu za vynikající výkony zaslouží Nikola Novotná, Marie Pazderová, Tomáš Svoboda a Michal Brzák z 9. tříd. Ivana Maříková učitelka

ŠKOLSTVÍ / KULTURA

10


GRATULUJEME ÚSPĚŠNÝM SPORTOVCŮM! ZŠ, MŠ a PŠ v Kolíně zorganizovala pro žáky ze ZŠ speciálních a praktických škol z okolních měst 8. 3. 2012 Speciální zimní paralympiádu. Konala se v hale STAP. Jednotlivé disciplíny v soutěžích družstev byly zaměřené na zimní tematiku. Šlo o slalom na umělohmotných lyžích. Celé družstvo táhlo jednoho žáka na bobech, ty představovala žíněnka. Děti také běhaly pro tílka, trička, svetry, kalhoty a bundy, musely pak obléknout na jednoho člena družstva co nejvíce kousků oblečení. Dalším úkolem bylo postavit iglú. Maskotem olympiády byl kocour, se kterým si děti mohly zatančit, zazpívat a třeba po něm házet papírové koule. Všichni si odváželi medaili, diplom a ještě sladkosti. 21. 6. 2012 nás zase kolínská škola pozvala na Letní paralympiádu. Nešlo už o soutěž ve družstvech, ale spíše o atletické disciplíny pro jednotlivce. Děti běhaly 60 m, házely kriketovým míčkem, skákaly do dálky, běžely maratón na 400 m, kdo nezvládal, mohl trať jen projít. Speciální závod pořadatelé připravili pro vozíčkáře. Všichni si zasloužili medaili a diplom. Tentokráte se vyhlašovali na stupně vítězů i jednotlivci.

AKCE V ČERVNU

Děti strávily příjemný den na dopravním hřišti v Kolíně

Měsíc červen se paní učitelky snažily dětem nějak zpříjemnit různými akcemi. Na MDD si žáci naší školy opékali buřty, 6. června se podívali do pražské ZOO a každoročně už se těšili na dopravní hřiště do Kolína, kde se učíli poznávat dopravní značky a dodržovat pravidla silničního provozu, vyzkoušeli si jízdu na malých i větších motokárách, na koloběžkách a kolech. Ivana Tichá ZŠ a PŠ Kostelec n. Č. l. Foto archiv ZŠ a PŠ

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme obč. sdružení Modré dveře za bezplatnou prezentaci naší školy v areálu Modrých dveří dne 26. 5. 2012 (Keramický den). Pavla Rývová, ředitelka ZŠ a PŠ Kostelec n. Č. l.

MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ INFORMUJE Nastoupení žáci na stupních vítězů s neskrývanou radostí ze sportovních úspěchů

Ze ZŠ speciální Kostelec nad Černými lesy byl nejúspěšnější Václav Pokorný, získal 2. místo ve skoku dalekém a 2. místo v běhu na 60 m. Oceněna byla také Vlasta Housková, která skončila na 2. místě ve skoku dalekém. Z praktické školy dvouleté nám radost udělali Karel Zvolánek a Hana Ulrichová, zasloužili si 3. místo ve skoku dalekém. Moc se nám líbil maskot, kterým byl tentokrát papoušek. Všem úspěšným sportovcům gratulujeme a těšíme se na příští paralympiády v Kolíně. Ivana Tichá, ZŠ a PŠ Kostelec nad Černými lesy Foto archiv ZŠ a PŠ

V muzeu můžete zhlédnout výstavu Vévodkyně Savojská – velká mecenáška Černokostelecka. Výstava trvá od 1. 6. do 29. 7. 2012. Na měsíc srpen muzeum připravuje výstavu Jiřího Šalamouna - grafiky, knižní tvorba, plakáty. Výstava bude trvat od 4. 8. do 2. 9. 2012. Dále muzeum oznamuje, že prodloužilo na sezonu od 26. 5. do 27. 10. 2012 otevírací dobu, a to: Čt 10 -12 13 – 17 hod. Pá 10 -12 13 – 17 hod. So 10 -12 13 – 17 hod. Ne 10 -12 13 – 17 hod. Jiří Filípek, muzeum [email protected]


11

VÍNO A ZPĚV V KOSTELCI U KYJOVA KULTURA

V sobotu 23. 6. v 5.30 hod. jsme vyrazili autobusem na Setkání Kostelců do Kostelce u Kyjova. Vezli jsme se sice v pohodlném a klimatizovaném voze, ale čekala nás tříhodinová cesta (cca 230 km). Když jsme dorazili do vesnice, všude to již žilo, hrála dechovka a místní občané a děti chodili v krásných vyšívaných krojích.

Připojili jsme se k dalším Kostelákům a hlavně našim cyklistům, kteří na nás už čekali, a šli směrem na náves. Tam všechny uvítala starosta obce Ing. Vlasta Lochmanová. Kdo chtěl, mohl si koupit svou vlastní koštovačku se závěsem na krk, aby mohl v průběhu dne koštovat víno.

Všichni účastníci byli součástí hodového průvodu, který se přesunul ke stavení hospodáře, kde byla ukázka hodů s káčerem. Před domem stáli dva chasníci na štaflích a vtipně komentovali zúčastněné Kostelce.

Sešlá chasa pak začala tančit a zpívat, popíjelo se dobré vínko a samozřejmě se nemohlo zapomenout na káčera. Trošku zmatený káčer byl uvelebený na zdobené židli a mladíci s ním vesele křepčili.

Po ukázce se průvod znovu seřadil, jako první šly děti v krásných krojích, za nimi chasa s káčerem a bečkou vína, muzika a ostatní Kosteláci. Šli jsme obcí směrem k hřišti, kde stálo pódium.


KULTURA

12

Na pódiu se sešli starostové a zástupci zúčastněných Kostelců a proběhlo tradiční představování. Opět nechybělo víno, hudba a zpěv.

V příjemném venkovním areálu se odehrával kulturní program. Na pódiu se prezentovaly pěvecké, taneční i divadelní sbory. Největší úspěch měly dětské folklorní soubory, např. Malšinka z Kostelce u Kyjova nebo Malý Kosíř z Kostelce na Hané, který silně konkuroval dospělým z Velkého Kosíře.

Vedle na hřišti probíhala hasičská olympiáda a turnaje v malé kopané. Na zahájení zde vystoupila děvčata s aerobikem.

Od 12 hod. začal program v kostele sv. Václava, který stojí vysoko na kopci nad obcí obklopený hřbitovem. Své pěvecké vystoupení předvedla např. křesťansko – folk- rocková kapela z Kostelce nad Orlicí, pěvecký sbor Radost z Kostelce u Zlína nebo Svatojakubský chrámový sbor z Kostelce na Hané.

Letošní setkání bylo spojeno s koštem vína, který probíhal v místním kulturním domě. Návštěvníci si mohli při vstupu zakoupit katalog vinařů a dle libosti lístky, na které si pak chodili vybírat a hlavně koštovat vína. Cirka 170 vinařů zde nabízelo nepřeberné množství vzorků svých výpěstků.


13

KULTURA Na sále hrála a zpívala cimbálovka, koštování vína a další pochutiny nás lákaly do chladnějších prostor. Venku se teploměr šplhal ke 30 °C.

Kdo nechtěl zůstávat v kulturním domě, mohl přejít pár kroků do obecního sklípku, který své návštěvníky již vítal nápisem a krásně malovaným interiérem.

Po 16 hod., když dozpíval KrisKrosKvintet z Kostelce nad Labem, začalo na pódiu slavnostní předávání diplomů a cen ve sportovních disciplínách. Vítězové dostávali diplom a zdobený koštýř (starosta Vlasta Lochmanová s jedním z vítězů soutěže).

Setkání bylo u konce a následovala poslední oficialita, starostka Vlasta Lochmanová (v modrém kroji) předala štafetu do Kostelce nad Labem starostovi Janu Chalupovi (vpravo).

Letošní setkání bylo velmi příjemné – Kosteláci od Kyjova jsou veselí a milí lidé. Počasí nám také přálo, a můžeme se pomalu těšit na příští rok do Kostelce nad Labem.

Na další fotografie ze setkání se můžete podívat na www.kostelecncl.cz

Text a foto Hana Flusserová, odd. kultury [email protected] Foto Pavel Peška

14


KULTURA

POTKÁVÁNÍ V ČERVENCI Hudební potkávání si v našem městě již vytvořilo svou tradici. Letošní ročník byl v pořadí pátý a přinesl svým posluchačům příjemné hudební zážitky. A nejen hudební. V areálu kostela a v jeho interiéru jsou k vidění díla malíře a sochaře doc. ak. mal. Zdenka Hůly. Zahajovací koncert se konal 1. 7. 2012 v kostele sv. Jana Křtitele, kde se konaly i ostatní koncerty Hudebního potkávání. Zazpívat nám přijel až z Liberce Smíšený pěvecký sbor Kvintus, který dirigoval sbormistr Jiří Doubek. V kostele zněly krásné moravské písně od A. Dvořáka, O. Máchy a nebo velmi rytmické skladby např. Čhajori Romani od K. H. Macourka. Na zpestření zahajovacího koncertu si sbor Kvintus pozval ještě hosty. Byl to Jakub Urban, doprovázel sbor na klavír, Pavel Sonda na bicí nástroje a Duo Barbora a Lucia Priester (kytara a housle), které mělo malé samostatné vystoupení. Sbor Kvintus našim posluchačům není neznámý. V roce 2008, kdy město začalo pořádat Hudební potkávání, u nás vystupovali po prvé. A jak

bylo vidět z nadšené nedělní reakce publika a slov pana sbormistra, rádi zase někdy do Kostelce zavítají. Druhý koncert se konal 7. 7. 2012 a účinkovalo na něm Duo Barbora a Lucia Priester, které mělo malou premiéru při zahajovacím koncertu. Sestry, Lucia hrála na housle a Barbora na kytaru, měly ve svém repertoáru nastudované skladby pro housle a kytaru od Nicolla Paganini, Manuella de Fally a nebo Astora Piazzolly, které měly největší úspěch. Housle za doprovodu kytary nádherně zněly prostorem kostelíka. Bylo to velice zdařilé spojení obou nástrojů. V neděli 8. 7. 2012 se konal poslední koncert Hudebního potkávání. Moderní jazz a své autorské skladby přijelo zahrát Urban Trio ve složení Jakub Urban - klávesy, Jakub Antl - kontrabas a Ondřej Sluka – bicí. Jakub Urban je autorem většiny skladeb, které v kostele zazněly. Trio mělo ve svém repertoáru i skladbu jazzového saxofonisty Charlese Lloyda nebo jazzového pianisty Billa Evanse. Ráda bych touto cestou poděkovala za bezvadnou spolupráci p. Zdenku Hůlovi a manželům Novákovým. Text a foto Hana Flusserová, odd. kultury [email protected]

Smíšený pěvecký sbor Kvintus v čele se sbormistrem Jiřím Doubkem

Sestry Barbora a Lucia Priester při zahájení

Urban trio při zahájení se starostou Janem Svatošem

Jedna ze soch Zdenka Hůly, která stojí v zahradě kostela, se jmenuje „Bdělý strážce“ a je z roku 2006


15

ŘÍČANSKÁ NEMOCNICE PŘEDSTAVILA NOVÝ PAVILON na různé ukazatele z dodaných biologických vzorků od zhruba dvou set pacientů. Okolo sta vzorků přitom denně odebíráme přímo na našem oddělení v nemocnici,“ informovala vrchní laborantka oddělení klinické biochemie a hematologie Marcela Hrdličková. V novém pavilonu našla své místo také diabetologická poradna, která se specializuje na prevenci, diagnostiku a terapii cukrovky a jejích komplikací. Novinkou nemocnice je i echokardiografická ambulance. Ukázky tohoto ultrazvukového vyšetření srdce mohli zájemci v novém pavilonu zhlédnout v rámci Dne otevřených dveří. Výstavba nového pavilonu trvala více než rok a náklady na stavbu a vybavení se pohybovaly v řádu mnoha milionů korun.

DOBRÁ KÁVA… A CO JEŠTĚ?

www.modredvere.cz a na stránkách Černokosteleckého zpravodaje vás o ní budeme průběžně informovat. V tuto chvíli chceme upozornit především na to, že v Modrých dveřích budou od září poskytovány bezplatné sociální služby. Tyto služby jsou vymezeny dle zákona 108/2006 sb. o sociálních službách. Konkrétně se jedná o služby krizové intervence, sociálně aktivizační služby pro občany se zdravotním postižením a sociální rehabilitace. Asi si říkáte, že názvy těchto služeb nezní zrovna srozumitelně ☺. Takže: Co která služba nabízí a pro koho je určena?

Modré dveře od září zahajují provoz sociálních služeb pro lidi se zdravotním handicapem. Dům čp. 39 na náměstí Smiřických v Kostelci nad Černými lesy se na začátku května 2012 vyklubal zpod lešení po důkladné rekonstrukci s novým vývěsním štítem Kavárna Modré dveře. Kávymilovným občanům Kostelce nad Černými lesy proměna přízemí historického kosteleckého domu v útulnou kavárnu se zahrádkou neunikla. Od září však bude v Modrých dveřích nejen kavárna. Modré dveře zahajují svůj provoz jako Terapeutické centrum pro širokou veřejnost. Podrobnou nabídku volnočasových aktivit, programu pro děti s poruchami učení či psychologického poradenství můžete najít na webu

Podrobné informace naleznete na www.nemocnice-ricany.cz. Bližší informace poskytne: MUDr. Radek Cabrnoch, ředitel nemocnice Říčany, [email protected] MgA. Martina Polívková, MediaClar, s.r.o. Foto archiv nemocnice

Pacient při echokardiografickém vyšetření, které je ve zdejší nemocnici novinkou

Krizová intervence Služba pro osoby v akutní psychické krizi. Akutní psychická krize přichází např. jako reakce na ztrátu blízké osoby, rozpad partnerství, ztrátu existenčních jistot, závažnou nemoc vlastní nebo blízkých, prožití násilného činu, živelné katastrofy. Odborná podpora může pomoci situaci zvládnout rychleji a lépe.

ZDRAVOTNÍ PROBLEMATIKA

Rozšířené rehabilitační oddělení s možností vodoléčby či magnetoterapie, diabetologická a echokardiografická ambulance nebo modernizovaná laboratoř našly své místo v právě dokončeném novém pavilonu říčanské nemocnice. Zájemci si mohli zbrusu nové prostory prohlédnout na dnešním Dnu otevřených dveří. Návštěvníci se podívali do zákulisí nemocnice, zdarma podstoupili vybraná vyšetření nebo se naučili nové rehabilitační techniky. „Modernizace nemocnice a stálé zlepšování poskytovaných služeb je naší prioritou. Dokončení nového pavilonu je jedním z milníků na této trase. Naší vizí není udělat z říčanské nemocnice továrnu na zdraví, ale chceme poskytovat bezpečnou a adresnou péči, jakou si naši pacienti zaslouží. Den otevřených dveří vnímám jako další způsob komunikace mezi námi a potencionálními pacienty. Každý se přeci rád podívá, kde a za jakých podmínek by se eventuálně mohl jednu léčit,“ popsal jeden z důvodů konání Dne otevřených dveří v říčanské nemocnici její ředitel Radek Cabrnoch. Vítanou změnou nemocnice je především rozšíření prostor rehabilitačního centra. Kompletní rekonstrukcí prošla ambulantní i lůžková část. Oddělení v současnosti nabízí třicet kvalitně vybavených lůžek v bezbariérovém interiéru. Lékaři, masér a vyškolení fyzioterapeuté se zde zaměřují na léčbu lidí po cévních mozkových příhodách, ortopedických operacích a po traumatech. Využívají moderní techniky a postupy včetně použití pružných tahů lepených přímo na kůži. „Kromě řady rehabilitačních cvičení nabízíme také léčbu pomocí magnetoterapie, biostimulačního laseru a vodoléčbu. K dispozici máme komfortní vany pro celkové i končetinové procedury,“ uvedla primářka rehabilitačního oddělení a ambulantního rehabilitačního centra říčanské nemocnice Martina Kupková. Do nových prostor se stěhovala také zdejší biochemická a hematologická laboratoř. V jejím rámci mají zdejší lékaři k dispozici mimo jiné moderní automatickou linku s robotickým ramenem a dva nové imunochemické analyzátory. „Denně provedeme v laboratoři desítky vyšetření

ZDRAVOTNÍ PROBLEMATIKA / PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ

16


Sociální rehabilitace a sociálně aktivizační služby pro osoby se zdravotním postižením Služby pro klienty s duševní psychotickou poruchou a pro klienty s mentálním postižením a jejich rodiny. Všestranný terapeutický program zahrnuje sociální a rodinné poradenství, nácvik sociálních a komunikačních dovedností, trénink kognitivních funkcí (paměti, pozornosti, plánování, rozhodování) a nácvik praktických dovedností - šití, práce na zahradě, nakupování a vaření, péče o zdraví a hygienu. V rámci pracovní terapie mohou klienti vyzkoušet i práci s keramickou hlínou či naučit se základy pletení košíků. Ke získávání pracovních zkušeností, jež mohou pomoci v běžném i pracovním životě, poslouží i možnost pracovat v naší kavárně.

Sociální služby jsou poskytovány ambulantně. Každý klient si z nabídky programů vybírá na základě svého zájmu. Další informace a přihlášení do programu služeb získáte na tel. 321 678 474, 725 830 830 či e-mailu [email protected]. Pokud byste věděli o někom, komu by naše služby mohly být užitečné, budeme velmi rádi, když mu tyto kontakty předáte. Za o.s. Modré dveře Zuzana Kovaříková

Prosba Modré dveře pro svou textilní dílnu shánějí látky, vlnu, bavlnky, nitě. Pokud byste naší dílně mohli věnovat některé tyto materiály, volejte prosím 774 245 141 či pište na mail [email protected]. Děkujeme. ☺

PRODLOUŽENOU LINKOU DNES PODÁTE… PROJEL HISTORICKÝ AUTOBUS Určitě tu televizní reklamu všichni znáte. Dva balíky se doPo osmi letech dochází k prvnímu rozsáhlejšímu rozšíření některých linek autobusů Pražské integrované dopravy. Prahy východ, Kolínska a Kutnohorska se týká hlavně prodloužení linky 381, spojující hlavní město s Kutnou Horou. Autobus již nebude ze Suchdola pokračovat jako jiný spoj, doveze cestující pohodlně až na autobusové nádraží v Kutné Hoře. Změna jízdního řádu platná od 11. června proběhla slavnostně, krom setkání v Kutné Hoře jezdil po nové lince celé odpoledne již historický autobus Ikarus 280, který cestující přepravoval zdarma. „Říkali jsme jim čabajka, denně nás vozily do zaměstnání. Na svou dobu byly z pohledu cestujícího celkem dobré, jen v zimě se špatně vytápěly, a když napadl čerstvý sníh, měly i na rovině občas problémy s rozjetím. Pamatuji si, že jsme několikrát v Jevanech museli stát nad hnací nápravou, aby přestala prokluzovat kola. Je ale pravda, že kdysi mezi Prahou a Kutnou Horou jezdily přímé autobusy běžně, některé zajížděly až do Čáslavi, Zruče nebo Zbýšova, tam se dnes vlastně nedostaneme… Integrovaná doprava vlastně slavnostně obnovuje část toho, co bylo před nějakou dobou zrušeno. Nevím, zda také slavnostně,“ uvažuje jeden z přítomných pamětníků. Na spoj odjíždějící z Kostelce n. Č. l. ve dvanáct třicet čekalo několik desítek Autobus značky Ikarus 280 stojící na zastávce na cestujících. Přijel pro nám. Smiřických v Kostelci n. Č. l. ně nablýskaný Ikarus s řidičem ve stylovém stejnokroji, podle jeho slov se o bezplatné jízdy již předem zajímala řada cestujících. Prý ani ne tak kvůli úspoře jízdného, spíše z určité nostalgie. Text a foto Pavel Pávek

hadují, jeden závidí druhému, jak výhodně ho poštovští panáčci doručí. Do ruky, na poštu… jen si vybrat. Ač jinak vůči reklamě odolný, téhle jsem v nevysvětlitelně slabé chvilce podlehl a objednal doručení jakési zásilky prostřednictvím České pošty. Proč bych chodil někam na poštu, ještě by tam mohla být fronta, povídám si, zásilka bude pohodlně doručena do ruky. Jen natáhnu pracku a hned se budu kochat obsahem včera podaného balíku. Je ráno, na mobil přichází zpráva, že očekávané pošťák přinese před dům v přesně uvedeném čase. Smaži zprávu a hle, totožná vyjukne z počítače. Inu, je to pokrok. Ještě před pár roky bych musel ve střehu vyčkávat až zazní zvonek u dveří, letět k brance a doufat, že doběhnu dříve, než poštovní autíčko stačí odjet. Dnes již nebudu od samého jitra nervózně skákat k oknu pokaždé, když okolo projede auto, jen zbystřím několik minut před hodinou H. Hodina H se blíží a na mobilu se objeví další zpráva. Že by snad upřesnění času doručení přímo na vteřiny, divím se. Počítač tentokrát mlčí, zato esemeska hlásí, že zásilka bude doručena s mírným zpožděním. Inu, stane se. Ale ten pokrok. Ještě před pár roky bych nic netušil a stále nervózně vyhlížel oknem. Uplyne slabá hodinka, mobil se opět ozývá a radostně hlásí, že moje zásilka, zásilka do ruky, bude z technických důvodů doručena o den později… Jsem člověk vlastně trpělivý, nereptám tedy a pokorně čekám. V den pozdější ale mlčí nejen počítač, žádné převratné novinky nesděluje ani mobil. Sedím tiše doma a vyčkávám, přece bych nezodpovědným opuštěním příbytku nenarušil řádný chod České pošty. Krátce po poledni ve schránce na brance nacházím předtištěný papír se strohým sdělením, že si svůj balík, balík do ruky, mám vyzvednout na místní poště… Zvolna, v uctivém předklonu kráčím k úřední budově a vybavuje se mi jeden starý místní listonoš. Nepamatuji si přesně zda před válkou nebo krátce po ní, každé ráno přes rameno přehodil koženou brašnu a pěšky vyrazil na cestu. Přes Bohumili se vypravil do Jevan, vyšlápl kopec do Černých Voděrad a Penčicemi se vracel do Kostelce. Bez ohledu na počasí, bez modrého Fordu se žlutým nápisem „Dnes podáte, zítra dodáme.“ Pavel Pávek


17

JAK JSME ZACHRAŇOVALI VI. – SPECIÁLNÍ EDICE zea – v Prazdroji a v Kostelci, dobře, možná ještě U Fleků a v Dalešicích, ostatní beru za síně tradic). Dále se podařilo zachránit nějaké menší artefakty jako dřevěné sudy a různé menší technologické věci. Před námi docházelo k deformaci a mačkání železných štoků, parních kotlů, varen … člověk je proti stroji a času jen bezmocný „brablenec“. S naPodařilo se nám zachránit myčku dřevěných sudů plněným vlekem a rukama jak opice rychle domů. Podle očekávání nás stejně ještě překvapili 6 kilometrů před Rozvadovem houkající „helmuti“ hledající možnosti pokutování. Nakonec tedy špatně zabezpečený náklad na vleku, pokuta v řádu stovek a předvolání k místnímu soudu. Ty věci nám z vle-

Poslední pohled na starý pivovar, novější část pivovaru se štoky stála v popředí

ku v Kostelci musel sundávat jeřáb a byly pod horizontem „sajten“. To prostě nemohlo vypadnout, ani kdyby se snad vlek převrátil. Ale myčka je doma. Doufáme jen, že to někdy někdo ocení. Stačí nám fakt málo, jen prostě pár lidí, kteří dokážou pochválit naši činnost a povzbudit k dalším aktivitám. A pak že se bourá jen u nás. Tohle by u nás fakt neklaplo a dovolím si tvrdit, že jsme v tomto směru v České republice daleko pokrokovější ve vztahu k našemu industriálnímu dědictví. Text a foto Milan Starec

PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ

Před léty jsme se s Tomem nějakým omylem ocitli v Norimberku na Braubeviale. Člověk je z podstaty bytost zvídavá, a tak i pivovarské hroudy z Kostelce sbalily raneček s buchtami a vyrazily za „čáru“ hledat novoty. Zřejmě jsme mezi stovkami kravaťáků byli jediní v civilu, dokonce „vobrendovaní“ v černokosteleckých mikinách a nebylo větších exotu kolem. Informací bylo přehršle a poutově laděné výčepy nás utvrdily v našich názorech o vkusu „jódlounů“. Žízen opět vyhrála a my se kvapně odebrali do vzdáleného ospalého městečka Bad Windsheim poznávat místní kulturu a především piva. Abych dlouho nechodil kolem horké kaše – večer byl naprosto úchvatný, dědkové v pivovarském šenku nám objednávali kořalky, jako kdyby hořelo, a my nezůstávali pozadu. Dohromady s Tomem známe sice německy asi dvacet slov, ale když se člověk nebojí… co vám budu povídat. Ráno jsme po několika výživných exkurzích v místních pivovárcích, domluvených v noci v putice, vyrazili domu k české kotlině. A právě tady nás bezhlavě svištící skrzeva tuctové městečko Ansbach praštil přes oči hrdě se tyčící hvozd vpovzdálí. Sladovny nejsou ve Frankách tak obvyklé jako v Čechách, kde není panoramat bez hvozdových párníků, a proto bylo o povinném zastavení rozhodnuto. Najednou jsme se ocitli před honosnou budovou historického pivovaru s vnořenou sladovnou, který nás slušně řečeno uzemnil. Pivovar při nějakém tuctovém krabicovitém obchoďáku evidentně chátral a prosil nás o záchranu. Rezolutně jsem odmítl průzkum pivovaru v cizí zemi, ale kolega bezelstně otevřel vlastně už otevřené okénko na bývalé lahvovně a my se najednou ocitli v ráji. Ano. Pivovar již sice notnou řádku let nesvařoval, leč všechny technologie byly na svých místech zcela netknuty. Vypadalo to, jako kdyby před chvílí odběhli všichni na sváču. V našem rozkradeném Česku jsem to fakt nikdy nezažil. Celý pivovar na parostrojní pohon s transmisními rozvody opravdu připomínal muzeum nebo spíše divotvorné zrcadlo do zlatých časů připálených várek… Přijdete do sklepa a on plný dřeváků, varna v železe a všechny transmise se hýbaly, míchadla člověk roztočil rukou. Fakt síla. Chladicí štoky, myčky na dřevěné sudy, kompletní lahvárna, parní kotle… Už nám bylo jedno eventuální zatčení. Odjížděli jsme plni dojmů a víry v záchranu ve prospěch našeho muzea. Bohužel následné opakované pokusy o kontaktování majitele objektu selhaly a pracovní vytížení posunulo Ansbach do roviny snů, které občas vyplynuly při pivu a víceméně došly zapomnění. Změna přišla letos roku 2012 na jaře. Vracejíce se s kyselým kukučem z festivalu lambicu jsme si vzpomněli na Ansbach. Dobrá, zkusíme štěstí. Přijíždíme k pivovaru a oni tam bagry. Ano, bagry. V „kultivovaném“ Německu jezdí bagry po renesančních pivovarech a zasypávají sklepy plné dřevených sudů. To snad bylo možné jen více na východ. To nééé. V noci jsme se vrátili do Kostelce, druhý den jsme ráno ihned zalarmovali tamní stavební firmu, která byla kupodivu svolná, a vyrazili jsme zpátky. Vybaveni všeumělem Kájou, nejsilnějším Krákorou a „šlechtícím“ Borcusem si kluci sáhli fakt na dno. Že Kosteláci budou zachraňovat technologie z německých pivovarů je fakt zarážející, ale je to tak. Podařilo se nám zachránit kompletní myčku dřevěných sudů, kterou jsme viděli jenom na reklamních materiálech někdejších českých strojírenských firem, a jistě ji nemá žádné pivovarské muzeum u nás. (Nechci si chovat máslo na hlavě, ale jsou u nás jen dvě pivovarská mu-

18


20. – 23. 6. 2012

VOLNÝ ČAS

CYKLISTICKÁ CESTA DO KOSTELCE U KYJOVA

Nezbytně nutné a také už tradiční společné foto účastníků 18. ročníku cyklistické cesty na Setkání Kostelců do Kostelce u Kyjova. Popřát šťastnou cestu nám přišla místostarostka Ing. J. Havelková. Také pan J. Kubelka, trpělivý řidič doprovodného vozidla, které nás po celou cestu doprovázelo. A to díky laskavému zapůjčení od paní ředitelky Domova seniorů v Kostelci n. Č. l. Martiny Volavkové, za což velice děkujeme.

Opouštíme Kostelec. Čekají nás tři dny jízdy dlouhé 280 km. Víme, že bude vedro a také náročnější terén. Ještě před Uhlířskými Janovicemi nás vydatný déšť promáčí na kost.

Oběd v Ledči nad Sázavou. Sedíme přímo nad řekou. Je neskutečné předbouřkové vedro. Kéž by přišel deštíček. Ale on nepřijde. Máme za sebou 56 km a ještě jednou tolik km před sebou až do Polné, kde budeme spát. Večer na nás čeká trochu zábavy (tedy jak pro koho),“ s nedobytným doprovodným vozidlem“, ale vše nakonec dobře dopadá.

Druhý den cesty. Stále vedro a kopečky a kopečky. Značení českých cest není vždy ideální. A tak přichází na řadu mapa, někdy rady místních. Takové chvíle jsou i nucenou a vítanou chvílí krátkého odpočinku.

Oběd ve Zbraslavi. Důkaz, že jsme při dodržování pitného režimu pili i limonádu. Už to není daleko do Rosic u Brna, kde nás čeká ubytování.

Jedeme třetí den. Krajina je nádherná, stoupání a klesání, odměnou jsou překrásné výhledy, pokud máme sílu se ještě dívat. Přírodní park podél břehu řeky Bobravy osvěží.


19

VOLNÝ ČAS

Ostrovánky. Cíl skoro dobyt. U repliky větrného mlýna, na posledním kopečku před Kyjovem, bylo nádherně.

Nejstarší z cyklistů Vláďa Kalivoda už skoro v cíli. Těch mladších byla v našem kolektivu většina. Věkový rozdíl byl větší než jedna generace.

Naposledy jsme spali v Kyjově. V sobotu ráno nakládáme baťohy do doprovodného vozidla a zdoláváme úplně poslední, vydatný kopeček do Kostelce u Kyjova.

Kostelec u Kyjova. V tričkách reprezentujících Kostelec nad Černými lesy, darovaných Kostnetem (za což velice děkujeme), očekáváme zahájení Setkání Kostelců. Text Věra Roškotová, foto Martin Bulíček

SETKÁNÍ ZE SANATORKY Vážení rodáci, vážení přátelé, srdečně vás zveme na 4. Setkání rodáků, bývalých zaměstnanců a jejich dětí bývalé plicní léčebny v Kostelci n. Č. l. Setkání se koná 8. září 2012 ve 14 hod. v restauraci „U Pumpiček“ v Kutnohorské ulici. Pro zájemce je možné provést prohlídku bývalé léčebny. Přihlášky na tel.: 321 697 646 Věra Malá (dříve Čiperová).

Za organizační výbor Jiří Bohata Foto archiv Jiří Bohata

16. VLASTIVĚDNÁ VYCHÁZKA „Za tajemstvím jevanského potoka“ Vážení, dovolte mi vás pozvat na vlastivědnou vycházku, která se bude konat v sobotu 28. 7. 2012. Sraz ve 13.30 hod. v Jevanech u bývalého hotelu Wágner – Moskva (hotel se nachází u hráze Jevanského rybníka). Trasa povede podél potoka do Penčic se zastávkami – Ivanovo lože, exotické stromy, Šindelka, mlýn a zpět. Doba vycházky cca 1 hod.

Na obdivovatele naší krásné přírody a historie se opět těší Jiří Bohata. Text a foto Jiří Bohata

20


VOLNÝ ČAS

VÝSTAVU ZAHÁJIL JAZZ V řadě úspěšných výstav pokračuje Galerie Svatoš v Kostelci nad Černými lesy další, která je věnována keramické plastice. Vernisáž se od předchozích poněkud lišila, již během několika prvních minut se změnila ve zdařilou performanci, v něco, co Kostelec zažil vlastně poprvé. V galerii, která si za krátkou dobu existence stačila najít mnoho příznivců a spokojených návštěvníků, svou tvorbu prezentuje sochařka Eva Roučka. Na vytouženou VŠUP se výtvarnice následkem nevalného kádrového profilu dostala až v roce 1975. Absolvovala ateliér keramiky, záhy ale emigrovala, usadila se v Paříži, kde působila jako asistentka na École nationale suppérieure des arts appliqués et des matiers d’art. Po čase se přestěhovala do severní Provence, kde tvoří jako svobodná umělkyně. Její keramické práce jsou zajímavé hlavně výrazně pojatým povrchem, převahou nelesklých glazur a dojmem expresionistického vyjádření a zpracování myšlenky. Výtvarnice se věnuje také figurální tvorbě, s díly jiných keramiků vlastně nezaměnitelnou, třeba jen pro latentní prvky humoru a recese, které figury téměř vždy obsahují.

V MODRÝCH DVEŘÍCH SE VAŘILO Přiučit se něco od mistra svého oboru se nepodaří každý den. V centru Modré dveře v Kostelci nad Černými lesy dostalo osm holčiček a jeden kluk příležitost vařit pod vedením šéfkuchaře hotelu Kampa v Praze Miloše Kuby. Výsledky svého kulinářského snažení dokonce sami servírovali svým rodičům, které na pozoruhodnou akci pozvali. „Je to něco jako seznamovací kolo. Děti jsou pochopitelně zvědavé na všechno nové, ale uvidím, zda jejich zájem vydrží. Plánujeme v celé akci pravidelně pokračovat a časem se třeba dostaneme i ke složitějším pokrmům,“ vysvětluje cíl setkání Miloš Kuba, kuchař s letitou praxí ve špičkových hotelech, vedoucí týmu, který zajišťoval přípravu kulinářských specialit na Letních olympijských hrách v Číně „Beijing 2008“, dnešní kapitán „Sivek Hotels Culinary Teamu“. Děti v kuchařských čepicích připravily ovocný salát, chlebíčky i několik druhů jednohubek, za pomoci zkušených servírek pak vše předložily svým přihlížejícím rodičům. „S dětmi často nevařím, jedině tak doma, ale je to vlastně nová zkušenost, stojí za to pozorovat jejich snažení a aktivitu. Všechny asi vaření bavit nebude, ale některé z děcek určitě vydrží. Zatím říkají, že příště dorazí všechny a uvaříme společně ovocné špízky s piškoty máčené v čokoládě a jako druhý chod krupicové noky s jahodami a zakysanou smetanou,“ dodává šéfkuchař. Setkání malých kuchařů bylo jednou z dalších akcí občanského sdružení Modré dveře zaměřených na využití volného času dětí i dospělých. Text a foto Pavel Pávek

Zahájení výstavy zleva: jazzová zpěvačka Jana Koubková, sochařka Eva Roučka a kurátorka výstavy Štěpánka Bašková

„Prokazatelně existuje určitá těsná symbióza mezi obrazem nebo sochou a hudbou. Jedno může druhé vzájemně inspirovat a můj styl práce je nejvíce jazzová. Pro sochu, obraz i hudbu přece platí jednotné pravidlo. Hovoří samy, a pokud ne, je zbytečné o nich hovořit,“ vysvětluje svou představu průběhu vernisáže Eva Roučka. Na zahradním pódiu se výtvarnice sešla s jazzovou zpěvačkou Janou Koubkovu, aby společně dokázaly pravdivost slov Evy Roučky. Jedna z našich nejlepších jazzových zpěvaček udivila návštěvníky svým stále dokonalejším hlasem, výtvarnice podlehla inspiraci a na několik připravených kartonů vytvořila to, k čemu ji vedla podmanivá hudba od klasického jazzu přes swing až po slovenskou lidovou písničku. Udivila i jednou netradiční technikou, karton natřený lepidlem zaplnila vrstvami růzJedno z vystavovaných děl ně barevných i různě hrubých písků. Malířské dílo Evy Roučky bude v galerii Evy Roučky k vidění i po konci července, kdy výstava končí. Text a foto Pavel Pávek

Děti loupaly a krájely ovoce pod dohledem zkušeného šéfkuchaře Miloše Kuby

Děti vařili v zástěrkách a stylových kuchařských čepicích


DĚTSKÝ DEN 2. 6. 2012

U policistky děti plnily úkoly týkající se bezpečného pohybu na komunikacích

Všechna vozidla byla přístupná dětem a rodičům. Děti si mohly „vše“ vyzkoušet a jejich zvídavé dotazy zodpověděli policisté, kteří tuto techniku obsluhují. Vyzkoušet si děti mohly i výstroj pořádkové jednotky. U policistky preventivně informační služby děti plnily úkoly, které se týkaly bezpečného pohybu na pozemních komunikacích. Za splnění úkolu byl dětem učiněn záznam na hrací kartu, která byla součástí Dětského dne. Policisté pořádkové jednotky Kolín předvedli dětem praktické ukázky své činnosti. Nejprve byl předveden zákrok proti nebezpečným pachatelům, kteří se snažili policistům ujet v odcizeném vozidle. Po prostřelení pneumatik a znehybnění vozidla se jeden z pachatelů dal na útěk, při kterém použil proti policistům střelnou zbraň, poté byl zneškodněn. Druhý z pachatelů se uzamkl ve vozidle. Za použití násilí byl z vozidla vytažen. Další ukázkou byla práce policistů na demonstracích. Děti zde pokojně demonstrovaly za delší prázdniny. V jejich řadách se však objevil agresor, který fyzicky napadal dohlížející policisty. Na tomto základě byl zneškodněn gumovou střelou vystřelenou z vrhače střel a zadržen. Děti se snažily agresorovi pomoci a vrhly se na zasahující policisty. Tento „útok“ byl s vypětím všech sil „úspěšně“ odražen a agresor byl odveden. V další části došlo k simulaci rvačky mezi několika místními dobrovolnými hasiči a diváky. I zde zasáhla pořádková jednotka Kolín. Zákroku předcházelo použití pyrotechnické výbušky. Účastníci rvačky byli zadrženi a byl opět obnoven pořádek. Na závěr proběhlo hromadné focení účastníků Dětského dne a nyní se již můžeme těšit na příští ročník. Miroslav Skoupý, OO PČR Kostelec n. Č. l. Foto archiv OO PČR Kostelec n. Č. l.

OBČANSKÉ SDRUŽENÍ PRO SVATBÍN Během letošního jara jsme ve Svatbíně pořádali dvě již tradiční akce. Poslední dubnový den jsme pálili čarodějnice a postavili májku na návsi. Průvod čarodějnic a čarodějů se vydal jako každý rok z návsi do Skály. Zde si malé čarodějky a čarodějové uvařili kouzelný lektvar, zasoutěžili o drobné ceny, odborná porota předala svatbínské putovní koště Nej čarodějnici a vylosované tři čarodějnice dostaly věcné ceny. Nechybělo opékání buřtů, malé občerstvení a zapálení svatbínské čarodějnice. Vše dobře dopadlo, protože i za extrémně suchého počasí se dospělým podařilo zabezpečit oheň tak, aby nebylo nic a nikdo ohrožen. Mnohokrát děkujeme především těm, kteří nám pomohli akci zorganizovat – postavit hranici, připravit prostor kolem ní a zajistit organizaci přímo během akce. První červnovou sobotu jsme ve Svatbíně oslavili Mezinárodní den dětí. Na návsi bylo rušno. Děti soutěžily v mnoha disciplínách o sladkosti a diplom, za úspěšné absolvování všech disciplín dostaly věcné ceny. Atmosféru příjemně doplňovala havajská hudba a organizátoři v havajských kostýmech. Letos se nad očekávání vydařila společná soutěž rodičů s dětmi. Tímto děkujeme odvážným rodičům. Děkujeme také těm rodičům, kteří reagovali na naši „výzvu“ a oblékli svoje děti do havajských kostýmů. Tyto děti jsme odměnili havajským náramkem, aby jim to ještě více slušelo. Pro děti jsme letos připravili také havajskou diskotéku se soutěžním tancem.

V krásných havajských kostýmech to zvláště slušelo holčičkám

Pro děti byly nachystány buřty. I ostatní, kteří měli chuť, se mohli občerstvit a pochutnat na opečeném buřtíku. Přes léto si dáme malinkou přestávku a na podzim se na vás těšíme při lampionovém průvodu, adventním tvoření, mikulášské nadílce a rozsvícení vánočního stromu. Za OS Pro Svatbín Eva Havlová Foto archiv OS Pro Svatbín

VOLNÝ ČAS

Dne 2. 6. 2012 se uskutečnil Dětský den v Kostelci nad Černými lesy v prostoru místního fotbalového hřiště „Amerika“. Hlavním organizátorem bylo místní dobrovolné sdružení hasičů. Ke spolupráci byla přizvána i Policie České republiky. Ze strany policie se akce účastnili policisté skupiny cizinecké policie s vozidlem vybaveným termovizní technikou a vozidlem vybaveným technikou pro kontrolu pravosti dokladů. Dalším účastníkem byli policisté z dálničního oddělení Mirošovice se svým rychlým vozidlem VW Passat vybaveným měřičem rychlosti. Dále se Dětského dne účastnili policisté územního odboru Kolín zařazení do pořádkové jednotky a policistka preventivně informační skupiny Kolín. K vidění byl i policejní motocykl Yamaha FZ 6 vybavený měřičem rychlosti. Dále policejní vozidlo určené pro práci kriminalistického technika.

21

22


VOLNÝ ČAS

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ V dubnu 2012 vyhlásilo město Kostelec nad Černými lesy výtvarnou soutěž pro dospělé s názvem „KOSTELEC OBRAZEM, KRESBOU, FOTEM ČI JINAK ANEB ZAJÍMAVÁ ZÁKOUTÍ NAŠEHO MĚSTA“. Jelikož soutěž končí 15. září 2012 včetně, ráda bych vám znovu připomněla její pravidla. Vítězové budou finančně odměněni, a to I. místo 3 000 Kč, II. místo 2 000 Kč a III. místo 1 000 Kč.

Podmínky soutěže výtvarná technika a formát - libovolné každý účastník má právo zaslat do soutěže maximálně 2 díla každé dílo musí být řádně označeno jménem, adresou, tel. kontaktem případně e-mailem výtvarná díla bude přijímat Muzeum hrnčířství, p. Filípek - čt, pá, so 10–12 13–16 hod. nebo je můžete zaslat poštou na adresu Městský úřad, odd. kultury, náměstí Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l.

Do soutěže nebudou zařazena díla, která 1. žádným způsobem nesouvisí s tématem této soutěže, 2. autor neuvedl své skutečné jméno a příjmení (v případě výhry: jméno a příjmení se musí shodovat se jménem adresáta), 3. mají neetický obsah (propagují pornografii, násilí, vulgaritu, rasovou nesnášenlivos¬t atd.), 4. jsou opatřena vulgárním či jinak pohoršujícím popiskem, 5. byla zhotovena dle informací dostupných organizátorovi soutěže jiným autorem, než je účastník soutěže.

Způsob vyhodnocení Zaslaná díla budou hodnocena odbornou porotou. Dílo s největším počtem bodů se stává vítězným dílem. Vítězové budou kontaktováni telefonicky nebo e-mailem. Výsledky soutěže budou uveřejněny na webové stránce města a v Černokosteleckém zpravodaji.

Obecné podmínky soutěže Vítězná díla spolu s ostatními budou v měsíci říjnu 2012 vystavena v Muzeu hrnčířství, kde také bu-

dou předány finanční odměny autorům na společné vernisáži. Díla, která budou finančně ohodnocena, se stanou majetkem města Kostelce n. Č. l. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv v průběhu trvání soutěže pozměnit pravidla či soutěž úplně zrušit bez udání důvodu. Účastí v soutěži a zasláním díla vyjadřuje účastník souhlas s pravidly a podmínkami soutěže. Zároveň vyjadřuje svůj souhlas podle zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a souhlasí se zveřejněním svého jména ve sdělovacích prostředcích a na internetových stránkách v rámci vyhlášení výsledků soutěže. Hana Flusserová, odd. kultury [email protected]

BÁSNIČKA NA PRÁZDNINY O Stvořidlech Líný sedlák poslal práci k čertu, když se prospal na mezi, čert s úpisem do služby se nabízí. Jako voda v řece uběhlo 10 let, nechtělo se sedlákovi do pekla za čertem odletět. Svěcenou vodou vykropený stavení. Tam nesmí vkročit pekelný mámení. Ve vzteku čert rozhodl se hned, kamením sedlákovi pole zaházet. V lomu žulu do pytle dal a už k Rejčkovu startoval. Úsvit se mezi stromy prodírá, má namířeno ve Smrčný do mlýna. Kohouta budí, ať kokrhá, všem najevo dá, že vládu den přebírá. Čert k řece ještě nedolít, s pytlem se začal lopotit. Jak mu ubývaly síly, postupně usypával balvany. Kudy letěl, tam padaly. V řece, lesích i na lukách ční různě velký kamení. Od těch dob to tu tak leží a co voda v Sázavě běží, ten kout jméno má Stvořidla. Martina Břečková Kresba Jiří Filípek


23

KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY ZA PÁNŮ ZE SMIŘIC Dnešní podobu zámku vtiskli sice Lichtenštejnové, jejich přestavba ale nedokázala zastřít starší renesanční vzhled zámku, který mu dali jeho předchozí majitelé Smiřičtí ze Smiřic. Rod Smiřických nepatřil v Čechách mezi nejstarší a nejurozenější, doba jeho slávy byla krátká, o to ale oslnivější. Rytířskou rodinu pocházející ze Smiřic u Hradce Králové vyneslo k moci a bohatství až husitství a teprve v roce 1545 se zařadila mezi panské rody. Její příslušníci hromadili majetek, nejprve v husitském období jako válečnou kořist, později uvážlivým hospodařením, až se na přelomu 16. a 17. století stali nejbohatším šlechtickým rodem v Čechách. Jejich panství tvořila souvislý pás od Prahy, přes Polabí a Český ráj až k slezským hranicím, kde jim patřilo panství Náchod. Poslední mužský člen tohoto rodu Albrecht Jan stanul na krátkou dobu v čele stavovského povstání a měl se stát českým králem. Jeho naděje však zmařila v listopadu 1618 smrt. Zbyly po něm dvě sestry Eliška Kateřina a Markéta Salomena. Příběh nešťastné lásky první z nich zná asi každý z písničky Znám já jeden krásný zámek... Jejím milencem sice nebyl ovčák, ale kovář, důsledky byly ale v každém případě fatální. Rodina po léta dívku věznila, té se sice nakonec podařilo osvobodit, ale když se pro sebe snažila získat alespoň část z obrovského rodinného dědictví, zemřela při výbuchu střelného prachu v jičínském zámku. Markétě Salomeně tak spadlo do klína celé dominium. Netěšila se z něj však dlouho, po Bílé hoře musela z Čech odejít a dožila život v chudobě jako Vstupní věž do zámku, foceno 1. 5. 1895 řada jiných českých emigrantů. Všichni sourozenci prožívali své dětství a mládí většinou právě na Kostelci, zdejší zámek byl totiž hlavním sídlem rodu. Jejich strýc Jaroslav ze Smiřic koupil Kostelec roku 1558 od panovníka a hned začal s přestavbou vyhořelého a jen částečně opraveného hradu na velkolepý renesanční zámek podle poslední módy. Přestože nebyla renesanční přestavba nikdy zcela dokončena, prožívala poslední generace rodu Smiřických dětství a mládí na jednom z nejkrásnějších a snad i nejlépe vybavených sídel v Čechách. Předzámčí (budovy kolem prvního nádvoří) sloužily utilitárním účelům. Byly zde byty a kanceláře zámeckého personálu, ale hlavně úředníků, kteří řídili chod panství. Sem ještě měli přístup poddaní, pokud potřebovali něco vyřídit ve vrchnostenské kanceláři. Kromě toho zde byly sklady potravin, zejména obilí a mouky, stáje pro panské koně, pekárna, porážka dobytka a řeznická dílna a také kovárna, v níž pracoval na počátku 17. století kovář Jiřík, kterého miloval slečna Smiřická. Do brány předního nádvoří vedl můstek, v jehož zazděném klenutí byly zřízeny kotce pro lovecké psy. Také přízemí druhého nádvoří bylo vyhrazeno pro provozní prostory. Nacházely se tu různé sklady a spižírny, vinné sklepy, panská kuchyně, prádelna a společná jídelna pro zámecký personál. Byl zde ubytován hejtman panství a dívky fraucimoru (společnice paní domu). V prvním patře žila šlechtická rodina a bývali zde ubytováni její hosté. Sem se soutřeďovala veškerá nádhera a luxus, kterými se Smiřičtí obklopili. Nepředstavujme si ale sled salónků, jak je známe z barokních zámků. Život renesanční šlechty se řídil podle jiných pravidel. Hlavním obývacím pokojem i jídelnou byla „tafflestuben“ uprostřed předního zámeckého křídla. Ta-

dy se rodina scházela a příjímali se tu i hosté. Tomu odpovídala i krása výzdoby: pokoj byl vybaven kazetovým stropem s výjevy z řecké mytologie, stěny byly potaženy tapetami a zdobeny obrazy, vyřezávaný nábytek pozůstával ze stolu, židlí a křesel a byl zde umístěn příborník, kam se vystavovalo drahé zlaté a stříbrné nádobí. Jednotliví členové rodiny měli v rámci zámku vyhrazena zvláštní apartmá pozůstávající z pokoje a komory. Zatímco pokoje byly vytápěné kachlovými kamny a sloužily k dennímu pobytu, byly komory určeny k spánku a uložení osobních věcí a netopilo se tu. Zbytek pokojů prvního a druhého patra, které nebyly trvale obývány sloužily k uložení právě nepotřebných věcí, popř. k ubytování hostů. Většina z nich byla krásně vyzdobena nástěnými malbami s výjevy z mytolgie a dějin, popř. přírodními scenériemi, kazetové stropy zdobily zlacené pukly a malby. Nejkrásnější bylo pravděpodobně apartmá pána domu: „stříbrný pokoj“ v průčelním křídle zámku s postříbřeným kazetovým stropem zdobeným zlacenými růžičkami a malbami s vojenskými výjevy. Stěny byly potaženy vzácnými koberci, sedladla vyřezávaných židlí zeleným hedvábím, na stěnách visely obrazy a lovecké trofeje. Intarzovanými dveřmi se vcházelo do vedlejší komory zařízené ložem s nebesy, vyřezávanými a malovanými skříněmi a truhlami. Kazetový strop zdobily alegorie čtyř ročních období, stěny pokrývaly zlacené kožené tapety. Přes veškerou nádheru nebyly tyto pokoje zřejmě příliš pohodlné. Z komory (kde se netopilo) vedly dveře na malou nezastřešenou pavláčku, do pokoje se vcházelo přímo z nádvorní arkády obrácené navíc k severu. Dlážděná podlaha k tepelnému komfortu také jistě nepřispívala. Okna navíc vedla na první nádvoří, kde musel od časného rána do pozdního večera vládnout čilý pracovní ruch. Velmi blízko bylo i k hradnímu příkopu, do nějž směřoval veškerý zámecký odpad – hnůj ze stájí, odpad z kuchyně, prádelny, ze záchodů i řeznické dílny. Dovedeme-li naši představu do důsledků, musel pána domu sužovat v zimě chlad, v létě zápach a hejna much. Dobová představa o reprezentaci však neumožňovala umístit šlechtické apartmá do jiné části zámku: první patro v průčelí bylo tím nejreprezentativnějším místem. Velké společenské akce se konaly v druhém patře východního křídla (směrem ke kostelu). Tady se nacházela hodovní síň a velký sál, kde se konaly bankety a plesy. V hodovní síni byl dominatním kusem nábytku obrovský příborník k vystavení a uložení drahého nádobí, který byl tak velký, že se s mím muselo počítat už při stavbě a posadit okna dál od sebe, aby se mezi ně vešel. Duchovní život se odbýval v zámecké kapli, kde se jako v jediném prostoru zachovala částečně renesanční výzdoba. Návštěvník si tu může udělat představu o kráse, které poslední členy rodu Smiřických obklopovala. Panské majetky ve městě Kromě samotného zámku patřila v době Smiřických vrchnosti v Kostelci ještě celá řada objektů. Některé sloužily panské rodině a byly určeny k zábavě a odpočinku, většina jich ale souvisela s chodem panství nebo zásobováním zámku. Východně od zámku se nacházela jízdárna obehnaná ze tří stran zdí, do níž se vjíždělo velkými vraty v klenutém portálu s ozdobným štítem. Uprostřed rostly dvě borovice nahrazující dřevěné sloupky, jaké bývaly umísťovány v krytých jízdárnách. Tento prostor sloužil nejen k výcviku koní, ale zejména pro cvičení jezdců, kteří si zde osvojovali náročné figury vysoké jezdecké školy. V sousedství jízdárny se nacházela vinopalna, kde se vyráběla pálenka na prodej i pro spotřebu na zámku. Voda se brala ze studánky u zdi jízdárny.

HISTORIE

Zámek

HISTORIE

24


Pálenka se však nevyráběla z vína, jak by název napovídal, ale z obilí, což bylo mnohem levnější a neužívala se pouze jako alkoholický nápoj, ale také na výrobu léků, hlavně výluhem léčivých bylin. Vinopalník měl budovu v nájmu, bydlel zde a užíval také přilehlou zahrádku, palouček a malý rybník. Vedle vinopalny stála bažantnice, kde se chovali bažanti pro panský stůl. Ptáci se sem sváželi z panských lesů, nebo se tu odchovávali z násady. Tomu odpovídalo členění stavby, která byla rozdělená na dvě části, aby se krotcí a divocí ptáci mohli držet odděleně, dokud si na sebe nezvykli. Divocí bažanti měli k dispozici jedlové chvojí jako úkryt. Podlaha byla dlážděná, aby se ptáci nezablátili, místo stropu byly nataženy sítě, aby nemohli vyletovat do krovu a neporanili se, popř. si neodřeli peří. Za hezkého počasí byli vypouštěni na přilehlý dvorek. Ve vedlejí chalupě bydlel bažantník, který měl péči o vzácné ptáky na starosti. Na přilehlých loukách se bělilo panské prádlo. Celá řada domů proti zámku a po navazující straně náměstí byla v době Smiřických v majetku vrchnosti. Směrem od východu to byl nejprve pivovar a s ním sousedící hospodářský dvůr. Sousední dům zvaný Matějovský sloužil k ubytování úředníků velkostatku a jejich rodin. S ním sousedil „dům paní Leitterový,“ který ve druhé polovině 17. století patřil manželce hejtmana (nejvyššího úředníka) panství. Pro období Smiřických o něm nemáme zprávy. Další dům v řadě patřil opět vrchnosti a bydlel v něm zámecký kaplan. Další „domeček“ s jednou světničkou a komorou obýval panský dráb. Vedlejší budova sloužila jako krytá jízdárna a na ni navazovala míčovna. Jízdárna byla vysoká budova bez stropu otevřená přímo do krovu, kde se za nepříznivého počasí cvičili panské koně a panstvo se zde zdokonalovalo v jezdeckém umění. Z vedlejší míčovny sem vedla velká okna, kudy mohly výcviku přihlížet dámy. Míčovna sloužila, jak název napovídá, k míčovým hrám. V době Smiřických byla velmi módní raná forma tenisu, která se do EvroZvonice kostela sv. Jana Křtitele na Pražské ul. py šířila od francouzského (vpravo budova bývalého špitálu), foto z 19. stol. dvora. V patře byla zřízena vytápěná galerie, kde mohly dámy pohodlně sledovat míčovou hru. Uvnitř bloku, za míčovnou a jízdárnou se nacházela okrasná zahrada, zahrada pro pěstování zeleniny pro panskou kuchyni a ovocný sad. Procházelo se sem z jízdárny a míčovny krytou pavlačí s ozdobným zábradlím. Zejména okrasná zahrada, která měla sloužit odpočinku panstva, byla budována podle renesančních architektonických pravidel. Byla ze všech stran ohražena zdí, čímž se vytvořilo příznivé mikroklima a současně se zamezilo nechtěné pozornosti ze strany poddaných. Podle přísných geometrických pravidel italské zahrady zde byly vysázeny stromy, růže a další květiny a po straně obrácené k jihu řada fíkovníků. Uprostřed stála zděná studna. Nad studnou a v rozích zahrady byla vybudována loubí pro popínavé květiny. Z okrasné zahrady se vcházelo do sadu a zeleninové zahrady. Do panské kuchyně odtud putovala jablka, hrušky, třešně, meruňky, ale také oskeruše a melouny a různé bylinky užívané jako koření. Jako majitelé Kostelce museli Smiřičtí vybudovat i další objekty, které ani zdaleka nesloužily zábavě. Byla to šatlava postavená za radnicí a špitál na Pražském předměstí u kostela Jana Křtitele. Šatlava byla přízemní bu-

dova s několika místnostmi pro vězně a bytem pro zřízence. Lehčí tresty si delikventi odpykávali ve vytápěné cele, kde mohli být pro zostření trestu upoutáni za ruce a nohy do klády. Hrdelní zločinci očekávali trest v oddělené místnosti. Další prostor sloužil jako mučírna a zvlášť byli zavření obžalovaní po výslechu právem útrpným. Zatímco vězení budovala vrchnost z pozice nejvyšší soudní instance na panství, špitál byl projevem soucitu s poddanými a péče o ty, kteří již nemohli pracovat. Nejednalo se tedy o nemocnici, ale spíše o chudobinec. Na některých panstvích vrchnost přidávala i rentu pro zajištění stravy a oděvu obyvatel špitálu. V Kostelci ale nic takového nebylo a špitálníci museli spoléhat na dobročinnosti obyvatel města. Vrchnostenské podnikání Hlavním zdrojem bohatství novověké šlechty bylo vlastní podnikání, jehož základem byla zemědělská výroba. Smiřičtí byly vynikající hospodáři, kteří dokázali hospodařit se značným ziskem, narozdíl od ostatních šlechtických rodin, které z velké většiny žily ve větších, či menších dluzích. Největší zisk poskytovaly panské dvory a pivovar, ostatní provozy – pily, lomy, mlýny a cihelny měly spíše doplňkový význam. Značný zisk poskytovaly také rybníky – obliba rybího masa byla v 16. století veliká a náklady na chov ryb (odečteme-li investici do stavby rybníka) téměř nulové. Na kostelecku však byly základem hospodaření panské dvory. Jeden stál přímo ve městě proti zámku, ostatní byly rozesety porůznu po panství. Kostelecký dvůr byl zaměřen hlavně na zásobování zámku a chov koní, řada úředníků, kteří na zámku pracovali zde nacházeli ubytování. Vyjma kosteleckého si byly dvory většinou podobné způsobem hospodaření i architekturou. Šlo o velké statky stojící na kraji vsi, nebo v polích, často obklopené zahradmi, u některých byl i rybník. Hlavní vstup do dvora býval obrácen k silnici a tvořila ho mohutná vrata vsazená do klenuté brány. Směrem k polím se otevíraly ještě další, méně honosné vjezdy. Budova při vjezdu soužila většinou jako obytná. Bydlel tu šafář a šafářka, kteří řídili provoz dvora a mohli, ale nemuseli, být manželi, a kromě nich tu žil určitý počet děveček, pacholků a většinou i kuchařka. Šafář i šafářka měli vlastní komory na spaní, kde současně ukládali pod zámkem cenné věci, ostatnímu personálu byla vyhrazena ratejna, kde děvečky i spaly. Pacholci většinou nocovali ve stájích. Součástí vybavení ratejny byly pravidelně kolovraty na předení, protože právě zpracování lnu bylo hlavní náplní práce děveček v zimě. Ratejny a kuchyně byly jedinými vytápěnými místnostmi ve dvoře, proto se tu v zimních měsících shromažďoval nejen personál dvora, ale běžně tu byla umísťována i malá kuřátka, čerstvě narozená telata atd. Zápach, který tu panoval, si dovede každý snadno představit. Obvod dvora tvořily chlévy, stáje a stodoly. Stáje byly určeny pro koně či voly do tahu, v jednotlivých dvorech se jich chovalo od 16 do 30 kusů. V chlévech pak stálo kolem dvaceti dojných krav a příslušný počet telat. Mléko od dvou krav bylo užito pro čeleď. Kromě krav se na každém dvoře chovala i prasata, většinou v počtech okolo dvaceti kusů, nepočítaje v to malá selátka. Uprostřed dvora nebo u některé z větších budov stály zděné kurníky, sloužící nejen pro chov slepic, ale i husí, kachen, pávů a „indiánských slepic“ – krůt. Počty drůbeže byly až nepředstavitelně vysoké. Na dvoře v Tuchorazi chovali v roce 1618 82 slepic a kohoutů, 55 houserů, 26 husí, 20 kachen, 3 krůty s krocanem a 3 pávice s pávem. Obvyklou součástí dvorů byly také ovčíny – velké budovy s vraty na štítových stranách, kam se mohlo vejít od 300 do 600 kusů. Chov ovcí byl v 16. století velmi oblíbený a výnosný. Ovce byly ze všech hospodářských zvířat nejméně náročné a náklady na jejich chov velmi nízké. Zato vlna jako základní surovina pro výrobu tkanin byla neustále žádaná a dobře placená. V sousedství ovčína bydlel ovčák, který měl narozdíl od ostatního dvorového personálu vlastní dům a hospodářství – několik krav, drůbež apod.


KOSTEL JANA KŘTITELE Kostel Jana Křtitele v Kostelci nad Černými lesy patří mezi méně známé a méně viditelné sakrální stavby Černokostelecka. Přestože stojí takřka v centru města, mnohý návštěvník Kostelce ho snadno mine bez povšimnutí. Jeho pestrá minulost přitom zrcadlí novověké české dějiny. Zbudován byl roku 1600 na místě kostela dřevěného, patrně v jednoduchém venkovském renesančním slohu (zachovalou ukázkou je malý kostel Nejsv. Trojice v Českém Brodě z roku 1560: obdélníková loď s tříbokým presbytářem). Zámecká kaple nebyla veřejnosti přístupná. Důvodem snad také bylo zřízení hřbitova; do té doby černokosteleckým občanům sloužil hřbitov v Aldašíně. Tehdy Kostelec drželi Smiřičtí, významný utrakvistický (tedy husitský) český rod. Albrecht Smiřický se podílel na stavovském povstání (1618) a před svou předčasnou nešťastnou smrtí byl některými dokonce navrhován za českého krále. Smíme předpokládat, že jak nedělní bohoslužby, tak i zádušní mše se zde sloužily v utrakvistickém ritu, který vycházel z tehdy obvyklé římské liturgie, ovšem se všeobecným přijímáním z kalicha. Husitská farní správa sídlila přitom v Konojedech. Posledním husitským knězem zde byl Václav Karion, jehož pohřební kázání nad rakví Smiřického se zachovalo. Po bitvě na Bílé hoře (1620) přešel do majetku římsko-katolické církve. Během Třicetileté války, roku 1644, vyhořel, snad vypálen švédským vojskem, tj. paradoxně vojskem odporujícím rekatolizaci Čech. Po požáru byl v letech 1674–79 zrekonstruován v novém, tedy barokním slohu. Je ovšem možné, že spíš než o rekonstrukci šlo o stržení celé budovy a její opětovné vystavění. Barokní ráz si podržel dodnes: po dalším požáru (1756) a následné přestav-

HISTORIE

V ovčínech ale byly ovce zavírány pouze na zimu, přes léto se pásly v lesích a na úhorech. Ovčáci, kteří tak většinu roku žili mimo dohled venkovské komunity, byli považováni za nespolehlivé a nepříliš počestné lidi, slovy dobového autora za „pokolení zahálčivé, prohnané a fikané“. Dominantami dvorů byly stodoly, kam se shromažďovalo obilí po sklizni a kde se ukládala sláma po vymlácení. Zrno se ukládalo na sýpky, které stály většinou samostatně, ale v některých dvorech sloužily k tomuto účelu budovy někdejších neužívaných tvrzí. Seno se ukládalo v podstřeší chlévů a obytných stavení. Součástí dvorů byly sady a zahrady, kde se pěstovalo jednak ovoce na prodej, jednak zelí a koření pro kuchyni ve dvoře. Kromě obvyklých plodin se na kostelecku pěstoval i chmel pro pivovar v Kostelci a také vinná réva. Největší vinice ležela u Klučova a mezi révou zde rostly i meruňky, broskve a oskeruše. Přes velmi dobré vedení panství, nebylo novověké dvorové hospodářství z dnešního pohledu příliš výnosné. Provoz panství totiž spolykal až 2/3 výnosu. Mnohem větší zisky poskytoval pivovar – mohla to být až polovina výnosu z celého panství. Tomu odpovídalo i umístění – v Kostelci přímo proti zámku - a celková peče o budovu i provoz. Pivo se vařilo z obilí a chmele vyprodukovaného na panství a čepovalo v panských hospodách, kde je kupovali poddaní. Vzhledem k tomu, že pivo bylo základním nápojem, skutečným „tekutým chlebem“ a venkované neměli jinou možnost, kde ho kupovat, byla pro vrchnost každá vesnická krčma malým zlatým dolem. Nedostatku konkurence většinou ale odpovídala i nízká kvalita nabízeného nápoje. Nedílnou součástí dvorového hospodaření byly mlýny, kde se mlelo vrchnostenské i poddanské obilí a proso. Při mlýnech ale fungovaly i pily a valchy.

25

Pivovar v Českobrodské ulici

Asi jednu desetinu výnosu panství mohly při dobrém hospodaření poskytovat rybníky. Na Kosteleckém panství jich bylo v 16. století 140 v řadě kaskád. Většinu z nich však už dnes krajině nenajdeme, zanikly totiž už během třicetileté války, nebo byly zrušeny později kvůli větší poptávce po obilí a pastvinách. Ostatně celé vyspělý hospodářský systém vybudovaný rodem Smiřických zmizel ve víru třicetileté války. Řada dvorů byla vypálena, dobytek a koně odvedli vojáci. Hráze rybníků poničily povodně nebo vojsko, investice na jejich opravu byla náhle příliš vysoká. S válkou přišel nedostatek pracovních sil a řada polí zůstala ležet ladem. Ještě popis panství ze 70. let 17. století poskytuje obraz zmaru a zkázy. PhDr. Alena Nachtigalová, Ph.D. Národní památkový ústav Praha Historické fotografie archiv Muzea hrnčířství

bě ve stylu vrcholného baroka (1782– 1783) se vyznačuje vyhloubenými nárožími a zaobleným půdorysem chrámové lodi. Význam kostela poklesl po roce 1737, kdy byl vystavěn nový farní chrám Svatých andělů strážných. Od roku 1988 se u Jana Křtitele začíná psát nové etapa jeho dějin. Devastovaný kostel a jeho zpustlé okolí kultivovuje Perokresba převzata z knihy Černokostelecko, skupina mladých lidí Mirjam Čech a kol., 1989, vydal MNV Kostelec n. Č. l. z Kostelce a z Prahy okolo sochaře Z. Hůly a pedagoga J. Volvoviče. Přijíždějí alternativní umělci z USA. V prostorách kostela a přilehlé zvonice vznikají umělecká díla, organizují se autorská čtení, performance a koncerty. Tato tradice pokračuje dodnes. V letním období se v kostele konají katolické mše, evangelické bohoslužby a na svátek Jana Křtitele nově bohoslužba ekumenická, doklad soudobé katolicko-evangelické konfesijní snášenlivosti a přátelství. Kostel se dále opravuje a renovuje, v letošním roce byla vyměněna fasáda a krásné barokní okno v západním průčelí. Marek P. Lukášek

SPORT / SPOLEČENSKÁ KRONIKA

26


TURNAJ V NOHEJBALU DVOJIC V KONOJEDECH Obecní úřad Konojedy, Sokol Konojedy a Sklenářství Petr Kratochvíl pořádají turnaj v nohejbalu dvojic. Koná se v 29. 7. 2012 na hřišti u sokolovny. Startovné 200 Kč, prezence 8.15 – 8.45 hod., zahájení v 9.00 hod. Více info na www.nohejbacz.cz. Petr Kratochvíl

GRATULACE

POSLEDNÍ ROZLOUČENÍ

Dne 12. 7. 2012 oslaví černokostelečtí rodáci, manželé Věra a Alois Brabcovi, diamantovou svatbu. Hodně zdraví a pohody do dalších let přeje rodina.

Ve středu 27. 6. 2012 proběhlo poslední rozloučení s nejstarší občankou našeho města, paní učitelkou Bohumilou Axamitovou (97 let). Obřad se konal v kostelíku sv. Jana Křtitele pod vedením evangelického faráře Marka Lukáška z Českého Brodu za účasti nejbližší rodiny, přátel a spoluobčanů. Na elektrické varhany hrál p. Picek, a to i nejoblíbenější píseň paní učitelky „O ujmi ruku svoji“. Paní Bohumila Axamitová

PODĚKOVÁNÍ Děkuji rodině, všem přátelům a známým a Svazu invalidů za blahopřání k mým narozeninám. Jitka Čadková

VZPOMÍNKY Dne 5. 7. 2012 jsme vzpomněli 80. výročí narození paní Zdeňky Coubalové. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomíná Stáňa s rodinou. „Se smrtí smířit nejde se“ Dne 25. 7. 2012 uplynou 4 smutné roky, kdy zemřela naše milovaná dcera, manželka, maminka babička, paní Zdeňka Jasenovcová. Stále vzpomíná maminka, manžel a synové s rodinami.

ÚMRTÍ Oznamujeme občanům, že 5. 6. 2012 zemřela ve věku 93 let rodačka našeho města, paní Vlasta Zárubová, rozená Bílková, naposledy bytem Praha. Svatava Fousková, matrika

VÝROČÍ V měsíci červenci a srpnu 2012 oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Jaroslav Bečvařík Josef Hrubý Miloslav Brdek Marie Bradáčová Jan Leinweber Anastázie Hubínková Jan Chládek Blažena Pavlíková Emilie Masopustová Gratulujeme!

Pohřeb paní Axamitové v kostele sv. Jana Křtitele

Paní Bohumila Axamitová pocházela z evangelické rodiny pekaře Blechy z Pražské ulice (nyní trafika K. Kalianka) a její bratr Oldřich (1914–1936) patřil mezi 10 nejlepších stolních tenistů na světě. Celý život učila na zdejší škole na I. stupni, kde vychovávala a učila číst a psát mnoho generací žáků, které také vedla ke sportu (TJ Sokol, Pionýr). Jedním z mnoha žáků, kterému byla třídní učitelkou, je známý kameraman Ladislav Chroust. Zájem o vše nové a obdivuhodnou paměť si uchovala paní učitelka do vysokého věku. Jiří Bohata Foto Věra Mášová

WWW.KOSTELECNCL.CZ I Řádková inzerce

Tel.: 604 301 048

Hledám pronájem bytu 2+kk a více nebo malý domek v Kostelci n. Č. l. a okolí. Spěchá! Přímý zájemce.

POČÍTAČOVÁ POHOTOVOST PRO VÁS ZAJISTÍ TYTO SLUŽBY: • • • • • • •

modernizaci vašeho počítače nebo notebooku servis vašeho počítače na prodejně nebo u vás doma odvirování a reinstalaci programu do vašeho počítače prodej nové počítačové techniky a elektroniky prodej nových tonerů pro tiskárny a jejich renovaci prodej a instalaci programů pro váš počítač správu a ochranu vaší počítačové sítě (zajišťujeme pro domácnosti i pro firmy z okolí Kostelce n. Č. l.) • zabezpečení vašich dat a jejich zálohování

TEL.: 722 176 179, 608 445 967.

V případě potřeby a problémů s vaším počítačem volejte mobil: 775 283 004 nebo 321 770 400. Najdete nás naproti sanatorce v přízemí budovy ESEL.

PRODEJ PALIV DO KRBŮ a KOTLŮ

Navštivte Salon kotlů GUNTAMATIC

• • • • • • •

Dřevěné pelety bílé – certifikované Ö-NORM M7135 Rýžové brikety – z rýžové slámy – skvělá výhřevnost Kůrové brikety EXTRALONG – dlouhohořící na noc Dřevěné brikety TURBO HARD – světlá - válec Dřevěné brikety ENERGO HARD – tmavá - válec Dřevěné brikety RUF HARD – světlá – hranatá Štípané palivové dřevo 33 cm – jehličnaté, bříza, směs tvrdého dřeva, buk – baleno v punčoše na paletě po 1,6 pms. Palivové dřevo není postiženo hnilobou. Aktuální ceny na www.espedi.cz nebo telefonicky: mobil: 777 283 009, pevná linka: 321 770 400 Sklad v Olešce v bývalém JZD. Rozvoz zajišťujeme!

ADVOKÁTNÍ KANCELÁØ Mgr. Tomá KLINECKÝ, advokát l obèanské a obchodní právo l pøevody nemovitostí l bytové právo l zakládání a zmìny obchodních spoleèností l rodinné právo l pracovní právo l dìdické právo l obhajoba v trestním øízení l zastupování pøed soudy a správními orgány l pøestupky l odborné právní konzultace l sepis a kontrola smluv

kanceláø: Èeský Brod, Tuchorazská 1433 / 17 (areál bývalého pivovaru) telefon: 723 440 574, email: advokat @ klinecky.cz

Firma ESEL pro všechny občany Kostelce n. Č. l. otevřela novou vzorkovnu luxusních rakouských kotlů na biomasu od firmy GUNTAMATIC. Jedná se o automatické kotle na pelety, štěpku a obilí o výkonu od 2 do 400 kW. V nabídce máme i kotle na kusové dřevo o výkonu od 14 do 50 kW. V Salonu kotlů lze vidět i funkční automatický kotel na pelety o výkonu 23 kW a funkční kotel na dřevo a štěpku o výkonu 22 kW. Zájemce o prohlídku rádi přivítáme vždy v pracovních dnech od 8 do 15 hodin na adrese Kutnohorská 678 (naproti vjezdu do sanatorky). Pokud se chcete objednat předem, volejte mobil 775 283 001 nebo pevnou linku 321 770 400.

INZERCE

Pronajmu byt 2+1 v Kostelci n. Č. l. (v sanatorce).

27

INZERCE

28


NOVÉ BYTY KOMENSKÉHO UL. KOSTELEC N. Č. L. PRODEJ OD 9/2012

www.kostelec-byty.cz

Prodej slepièek Drùbe Èervený Hrádek, firma Dráb opìt prodává slepièky snáškových plemen Lohman hnìdý, Tetra hnìdá a Dominant íhaný, kropenatý, èerný, lutý, modrý a bílý. Slepièky pouze z našeho odchovu!! Stáøí slepièek 14–17. týdnù cena 159–170 Kè/ks.

Prodej se uskuteèní v pátek 17. srpna 2012 Kostelec n. È. l. – u pivovaru – v 15.00 hod. Pøípadné bliší informace: tel.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719

NABÍDKA UBYTOVÁNÍ Nabízíme soukromé ubytování kompletně zařízené na krátkodobý a dlouhodobý pronájem v Kostelci n. Č. l. Tel.: 602 214 344

NABÍZÍM PRONÁJEM BYTU ve středu města Kostelce nad Černými lesy. Tel.: 602 422 728

ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ Periodikum - 12x ročně Číslo 7-8, vydáno 20. července 2012 Náklad 1660 ks Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 Místo vydání - Kostelec n. Č. l. Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma Redakční rada: Pavel Pávek, Mgr. František Knop, Marek Navrátil, Hana Flusserová Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 www.kostelecncl.cz e-mail: [email protected], [email protected] Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce Uzávěrka příštího čísla 27. srpna 2012

DOMOV PRO SENIORY KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY

Recommend Documents