ÈERNOKOSTELECKÝ
zpravodaj BØEZEN 2010
Cena 12 Kè
ÈÍSLO 3
VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY
INFORMACE MÌSTSKÉHO ÚØADU Vážení pejskaři, uklízejte si, prosím, po svých psech. Máme značně znečistěné město psími exkrementy, dělá nám to ostudu! Bc. O. Dekojová
Informace pro občany ORM sděluje občanům, že zábradlí při vyústění cyklostezky do komunikace Komenského bude nainstalováno za příznivějších klimatických podmínek. Zábradlí je již připraveno od prosince 2009 pro montáž. ORM, M. Novotný
Upozornění pro občany města Kostelce n. Č. l. Dle ust. § 31 zákona o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů je vlastník nemovitosti povinen na svůj náklad označit budovu čísly určenými obecním úřadem a udržovat je v řádném stavu. Budova musí být označena popisným číslem. V Kostelci nad Černými lesy je tvar a barva čísla popisného následující: plechová cedule s červeným podkladem s bílými číslicemi a bílým orámováním. Velikost cedule je 20 cm x 15 cm. Velikost bílých čísel je 7 cm. Pokud jde o čísla evidenční, materiál a velikost cedule zůstávají stejné, pouze podklad je žlutý a číslice jsou černé. Orámování cedulí čísel evidenčních je bílé. Výrobcem těchto cedulí je např. Karma Český Brod, která je o těchto údajích informována. Samostatnými popisnými čísly se neoznačují vedlejší budovy, které jsou součástí jednoho celku (např. výrobní haly uvnitř jednoho podniku, garáže při domech, drobné stavby). Stavby určené k individuální rekreaci se označují evidenčními čísly. Zkontrolujte si tedy, jestli je vaše nemovitost označena číslem popisným nebo evidenčním. Obec může uložit pokutu až do výše 10 000 Kč fyzické osobě, která neoznačí budovu čísly stanovenými obecním úřadem.
2
Správního deliktu se dopustí právnická osoba nebo fyzická osoba, která je podnikatelem, která neoznačí budovu jak číslem popisným, tak číslem evidenčním nebo orientačním. Uložení pokuty nezbavuje osobu, které byla uložena pokuta, povinnosti odstranit závadný stav ve lhůtě stanovené obcí s přihlédnutím k okolnostem případu. MěÚ Kostelec n. Č. l.
Činnost Městské policie v Kostelci n. Č. l. Inkasováno: Blokové pokuty hotově Blokové pokuty složenkou Stánkový prodej Celkem
1 700,- Kč 2 300,- Kč 120,- Kč 4 120,- Kč
Činnost za měsíc leden 2010: 2. 1. Přestupek proti občanskému soužití - řešeno domluvou. 2. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města. 6. 1. Přestupek proti veřejnému pořádku - řešeno domluvou. 10. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města. 18. 1. Nález psa - předán majiteli. 19. 1. Oznámení o poškození osvětlení na RD - prováděno další šetření. 21. 1. Oznámení o dopravním přestupku - řešeno na místě blokovou pokutou. 21. 1. Poškození oplocení zahrady - prováděno další šetření. 22. 1. Zjištěna zraněná osoba v ul. gen. Sázavského, službu konající strážník poskytl první pomoc a zajistil lékařskou pomoc. 22. 1. Poškozeno oplocení u RD - prováděno další šetření. 22. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města. 27. 1. Zjištěno poškození veřejného osvětlení - službu konající strážník zabezpečil opravu. 27. 1. Nález psa - předán majiteli. 31. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města. Denní činnost: ! Zabezpečení bezpečného odchodu dětí do školy - náměstí Smiřických ! Kontrola stavu sjízdnosti místních komunikací ! Kontrola dodržování dopravní kázně ! Kontrola dodržování veřejného pořádku
Černokostelecký zpravodaj
Další činnost: ! Dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání společenských akcí ! Kontrola svozu separovaného odpadu ! Kontrola stavu veřejného osvětlení J. Zabilka
! 29. 1. 12:45 - odstranění sněhových převisů ze střechy; Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických ! 31. 1. 16:46 - porucha trafostanice (hlášený požár); Kozojedy, 1. Máje ! 18. 2. 08:24 - odstranění sněhu ze střechy ZŠ; Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických ! 20. 2. 09:50 - únik oleje na komunikaci; Kozojedy, Kostelecká
Sbor dobrovolných hasičů Kostelec nad Černými lesy
Sobota 13. 3. byla ve znamení maškarní zábavy. Ve spolupráci s TJ Sokol proběhl nejdříve tradiční odpolední dětský karneval. Večer pokračovala zábava v maskách také pro dospělé. Účast byla opět hojná a věříme, že se všichni malí i velcí účastníci dobře bavili. SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz
Jednotka požární ochrany zasahovala za období od 25. 1. do 22. 2. 2010 u těchto mimořádných událostí:
2010
3 / 2010
3
Hospodaření s odpady - Jak jsme na tom? Město Kostelec nad Černými lesy v roce 2009:
Papír (t) 74,154
Sklo (t) 47,474
Plast (t) 45,23
Směsný komunální odpad (t) 1 189,34
Objemný odpad (t) 27,7
Nebezpečný odpad (t) 2,05
ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ V ROCE 2009 Počet poplatníků trvale hlášených majitelé rekreačních objektů celkem
3 409 342 3 751
osvobozeno (159 dětí do 4 let + 55 občanů na adresu MěÚ) nezaplatili trvale hlášeni a chalupáři
214
65
V roce 2009 bylo na katastrálním území Kostelec nad Černými lesy a k.ú Svatbín vyprodukováno tun odpadu: (není započítán odpad z demolic, přestaveb…, jehož odvoz si občané zajišmují sami)
průměr: 369,56 kg / obč.
Směsný komunální odpad (t)
průměr: 317,074 kg / obč.
Tříděné složky odpadu (t)
průměr: 44,48 kg / obč., z toho průměr za jednotlivé komodity - papír - 19,760 kg / obč. plast a náp. kartony - 12,058 kg / obč. sklo (bílé a barevné) - 12,656 kg / obč.
4
Černokostelecký zpravodaj
Objemný odpad (mobilní svoz) (t)
průměr: 7,38 kg / obč.
Nebezpečný odpad (mobilní svoz) (t)
průměr: 0,522 kg / obč.
Přehled ekonomiky odpadového hospodářství města Kostelec n. Č. l. za rok 2009
O. Adam, odd. živ. prostředí
USNESENÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA Usnesení č. 2/10 z jednání Rady města Kostelec nad Černými lesy dne 27. 1. 2010
RM 2010_2_2: Rada města schvaluje program jednání.
RM 2010_2_4: Rada města schvaluje znění výzvy k podání nabídek na zpracování žádosti o dotaci do OPŽP osa 3.2.1 - realizace úspor energie na projekt „Zateplení budovy Mateřské školy Kostelec nad Černými lesy“ dle návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.
RM 2010_2_3: Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 9/2009 dle předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.
RM 2010_2_5: Rada města schvaluje podle § 30 zákona č. 250/2000 Sb., článek 2d) pokrýt ztrátu hospodaření z rezervního fondu školy.
RM 2010_2_1: Rada města neschvaluje účast Ing. Chmelíkové na jednání RM dne 27. 1. 2010.
3 / 2010
5
Usnesení č. 3/10 z jednání Rady města Kostelec nad Černými lesy dne 9. 2. 2010 RM 2010_3_1: Rada města schvaluje program jednání.
RM 2010_3_9: Rada města schvaluje převedení částky 1 448,51 Kč z investičního fondu MŠ na účet města Kostelec n. Č. l.
RM 2010_3_2: Rada města doporučuje ZM přijmout navržené usnesení k úpravě plánu financování a realizace obnovy vodovodu a kanalizace pro město Kostelec nad Černými lesy.
RM 2010_3_10: Rada města schvaluje převedení částky 123 977,49 Kč z rezervního fondu MŠ na účet města Kostelec n. Č. l.
RM 2010_3_3: Rada města doporučuje ZM schválit smlouvy RNDr. Ivana Kašparová, na prodej pozemků zastupitelka p.č. 440/7, 440/3 foto M. Dekoj a 531/2 pro výstavbu bytových domů ve znění návrhů, které jsou jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu. RM 2010_3_4: Rada města schvaluje uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor podle zákona č. 116/1990 Sb., ve znění pozdějších předpisů, mezi městem Kostelec nad Černými lesy a firmou LSG Group, s.r.o., Skořepka 2, Praha 1 a pověřuje starostku města podpisem smlouvy ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu. RM 2010_3_5: Rada města schvaluje vyhlášení záměru města na prodej nemovitosti č.p. 78 a pozemku p.č. 2552 o výměře 452 m2 v k.ú. Kostelec n. Č. l. včetně věcných břemen nájemních vztahů. RM 2010_3_6: Rada města schvaluje vyhlášení záměru města na prodej cisternové automobilové stříkačky TATRA T 148 CAS 32, která je ve vlastnictví města Kostelec n. Č. l., minimálně za obecnou cenu stanovenou znaleckým posudkem ve výši 52 000,- Kč. RM 2010_3_7: Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene číslo IV-12-6008975-1 mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO: 00235474 a společností ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČO 27232425 a pověřuje starostku města podpisem smlouvy. RM 2010_3_8: Rada města schvaluje vydání parkovacích karet v zóně „Parkoviště s parkovacím kotoučem“ na ulici Pražské pro MUDr. Otáhalovou, MUDr. Klímovou a MUDr. Chudobovou. Na parkovací kartě bude místo č.p. vyznačeno „LÉKAŘ“ a poplatek za vydání této parkovací karty činí 1 300,- Kč ročně.
6
RM 2010_3_11: Rada města schvaluje převedení částky 60 998,68 Kč (kladného hospodářského výsledku) do rezervního fondu MŠ. RM 2010_3_12:Rada města doporučuje ZM ke schválení Souhrnný inventarizační zápis o řádné inventarizaci majetku města Kostelec n. Č. l. k 31. 12. 2009. RM 2010_3_13: Rada města doporučuje ZM schválit podání žádosti o dotaci do OPŽP osa 3.2.1 - realizace úspor energie na projekt „Zateplení budovy Mateřské školy Kostelec nad Černými lesy.“ Z kontroly provedené HZS, územní odbor Kolín, vyplynula povinnost aktualizovat v souladu se zákonem o požární ochraně, příp. zákony souvisejícími, některé dokumenty města: Zřizovací listina JSDH města Kostelec n. Č. l. OZV č. 1/2010 Požární řád města Kostelec n. Č. l. OZV č. 2/2010, kterou se stanoví podmínky k zabezpečení požární ochrany při akcích, kterých se zúčastní větší počet osob. Řád ohlašovny požáru. Směrnice k zabezpečení úkolů požární ochrany pro období ohrožení státu a válečného stavu. RM 2010_3_14: Rada města bere na vědomí a doporučuje ZM tyto dokumenty schválit. RM 2010_3_15: Rada města doporučuje ZM schválit prodej nemovitosti č.p. 27, pozemků p.č. 201 a 202/1 v k.ú. Kostelec n. Č. l. včetně věcných břemen nájemních vztahů „obálkovou metodou“ za minimální cenu 3 mil. Kč. Kauce ve výši 300 tisíc Kč bude složena současně s podáním cenové nabídky na účet města. RM 2010_3_16: Rada města bere na vědomí informaci o měření hluku v ulici Kutnohorská a pověřuje starostku města, aby písemně o stávající situaci informovala vlastníka komunikací, to je Krajský úřad Středočeského kraje, a apelovala na zahájení prací na obchvatu. RM 2010_3_17: Rada města schvaluje návrh programu veřejného zasedání ZM dne 17. 2. 2010 od 18:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ. Pozn.: Úplné znění zápisů z jednání rady naleznete na www.kostelecncl.cz. red.
Černokostelecký zpravodaj
PTÁME SE ZA VÁS
Český statistický úřad — Odbor terénních zjišbování pro Stř. kraj informuje Český statistický úřad organizuje v roce 2010 výběrové šetření o životních podmínkách domácností v České republice — SILC 2010 (Životní podmínky 2010). Šetření se provádí na území celé ČR v cca 11 000 domácnostech, které byly do šetření zahrnuty na základě náhodného výběru počítačem. Vlastní šetření probíhá v době od 20. února do 9. května 2010 prostřednictvím speciálně vyškolených tazatelů. Do šetření jsou zahrnuty všechny osoby, které mají ve vybraném bytě obvyklé bydliště. Pracovníci zapojení do šetření se prokazují průkazem tazatele s příslušným pověřením a občanským průkazem, které jim vy-
dal Odbor terénních zjišmování ČSÚ v příslušném kraji, a nebo průkazem zaměstnance ČSÚ. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita zjištěných údajů a data jsou důsledně chráněna dle zákona č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě a dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. S případnými dotazy se obracejte na pracovníka Odboru terénních zjišIování ČSÚ pověřeného řízením šetření Životní podmínky 2010 — paní Zuzanu Maškovou, tel.: 274 053 195. Ing. M. Braunšveigová ředitelka OTZ pro Stř. kraj (redakčně kráceno)
Zpřístupnění evidence válečných hrobů pro veřejnost Dne 10. 2. 2010 byly pro veřejnost zpřístupněny informace o válečných hrobech, které jsou součástí centrální evidence válečných hrobů vedené Ministerstvem obrany v souladu ze zákonem č. 122/2004 Sb., o válečných hrobech. Informace jsou dostupné z internetových stránek „Válečné hroby“ na adrese: http://valecnehroby.army.cz/ a http://www.valecnehroby.army.cz/. Do problematiky evidence válečných hrobů lze ze stránky „Válečné hroby“ vstoupit prostřednictvím odkazu „Evidence VH“ umístěném na levém panelu obrazovky. V evidenci lze vyhledávat údaje o válečných hrobech v České republice (Hledání
VH v ČR) i o českých válečných hrobech v zahraničí (Hledání VH v zahraničí). Údaje lze vyhledávat jednak podle údajů o osobách pohřbených ve válečných hrobech nebo připomenutých na pietních místech (záložka - Hledání podle osobních údajů) a také podle údajů o válečných hrobech (záložka — Hledání podle údajů o VH). K zobrazení všech válečných hrobů v terénu prostřednictvím mapy slouží odkaz „Mapa lokalit VH“. Pro zobrazení jednotlivých válečných hrobů v ČR prostřednictvím tohoto odkazu je nutné provést přiblížení (větší detail mapy) vybrané oblasti. Válečné hroby v zahraničí se na mapě zobrazují i v základním náhledu.
Kliknutím myší na symbol válečného hrobu zobrazeného v mapě lze zobrazit další související informace. Součástí informací o válečném hrobu je jeho zobrazení na mapovém podkladu (pokud jsou známy údaje GPS), související fotodokumentace a e-mailový kontakt na osobu zodpovědnou za správnost a úplnost zobrazených údajů. Ing. Imrich Vetrák Péče o válečné hroby Sekce personální MO Odbor mimorezortní spolupráce Náměstí Svobody 471 160 01 Praha 6 http://www.valecnehroby.army.cz/
KOSTELECKÉ KOLY
Školení první pomoci http://www.zskncl.cz Na konci února se pedagogičtí pracovníci kostelecké školy zúčastnili školení první pomoci. Přednášku vedl akreditovaný školitel Českého červeného kříže a také člen záchranné služby, pan Robert Svoboda. Své povídání doplňoval praktickými ukázkami a také fotografiemi ze záchranných akcí. Přednáška byla velmi živá a poutavá. Zopakovali jsme si a mnohdy i upřesnili své znalosti o posky-
3 / 2010
tování první pomoci při různých typech krvácení, zlomeninách, popáleninách, záchvatech epilepsie, stavech bezvědomí, první pomoci při dopravních nehodách, postup při resuscitaci. Kromě tohoto základního školení mají také někteří pedagogičtí pracovníci rozšířenou kvalifikaci absolvováním kurzu Zdravotník zotavovacích akcí. Ti pak zajišmují zdravotní péči především na vícedenních
kurzech pořádaných školou (lyžařský, cyklistický, turistický, vodácký). Celodenní školení zprostředkovává škola také zástupcům jednotlivých tříd - třídním zdravotníkům, kteří získávají certifikát Červeného kříže. foto archiv ZŠ
Jitka Kunteová
7
KULTURA
Masopust v osadě Svatbín Dne 6. 2. 2010 proběhl již třetí ročník masopustního průvodu v osadě Svatbín. Něco málo po 14.00 hod., kdy se na návsi shromáždily nejen masky, se průvod za doprovodu živé hudby vydal směr Chaloupky. V čele průvodu byl medvěd s medvědářem. U každého domku se zazvonilo, popřál se majitelům domku krásný masopust, nechala se zahrát písnička na přání a samozřejmě nechyběl tanec s medvědem. U každého domku, kde nám otevřeli, bylo vždy veselo, čekalo na nás menší občerstvení, dobrá nálada, vstřícní majitelé. Cestou se rozdávaly masopustní koblihy, zastavovala se auta a masky je prosily o nějaký ten příspěvek na masopust. Ne všichni řidiči byli ochotní a chápaví. Masopustní průvod se pomalu přesouval za doprovodu hudby k bytovkám, kde byl již očekáván. Celý průvod končil na návsi. Asi přes hodinu trvalo, než se celá náves obešla. Netrpělivé děti se těšily do vyhřáté volební místnosti, kde se pokračovalo vyhlašováním cen a tombolou. Letos bylo odměněno celkem 10 masek, které vydržely až do konce masopustního průvodu. Nejdříve dostaly čísla masky v kategorii dospělých a losovalo se pět hodnotných cen. Samozřejmě došlo i na naše děti, v téhle kategorii bylo také odměněno 5 dětí. Po vyhlášení masek přišla na řadu tombola. Celkem bylo 70 cen, na třetím místě byl háčkovaný košíček - ten darovala a ručně sama vyráběla paní Hudková ze Svatbína, na druhém místě byla láhev šampusu a na prvním místě - jako hlavní cena - byl dort ve tvaru „ZVONIČKY“ - který nám upekla paní Pamhová z Krymlova. Po vylosování všech cen nám k tanci a poslechu zahrála živá hudba „A Je TO“, která nám dělala společnost po celý masopustní průvod. Touto cestou bych chtěla za všechny poděkovat: hudebníkům ze skupiny „A JE TO“ - za jejich dobrou náladu a skvělý výkon, dále jedno velké díky patří p. Pačesovi, který nám zapůjčil traktor i s řidičem, dále pí Pamhové z Krymlova,
všem kteří nám věnovali sponzorské dary do tomboly: maso a uzeniny Frydrych - Kostelec n. Č. l., tabák pí Pospíšilová - Kostelec n. Č. l., papírnictví - Kostelec n. Č. l., tabák p. Kalianko - Kostelec n. Č. l., pí Kovářová a pí Potměšilová.
foto archiv OS Pro Svatbín Dále děkuji všem maskám i těm, kteří masopustní průvod podpořili bez masek, a všem, kteří nám vřele otevřeli. A samozřejmě děkuji všem členům OS Pro Svatbín a jejich rodinným účastníkům za pomoc při organizaci celého masopustu. Doufám, že jste se všichni dobře bavili!!! Alena Pospíšilová
Kuk do Kolečka Masopustní veselí v Kostelci n. Č. l. Jednalo se již o 3. ročník masopustního průvodu, který naše sdružení Rodičovské centrum Kolečko organizovalo v sobotu 20. 2. Akce byla určena široké veřejnosti pro možnost smysluplného využití volného času, pro zábavu, se snahou o oživení a udržení tradice masopustu. Díky omezeným organizačně-lidským zdrojům jsme sice byli poněkud mimo správný termín, ale doufáme, že na výsledný zážitek tato malá chyba vliv neměla.
8
Černokostelecký zpravodaj
Zhruba stovka účastníků (z toho dobrá polovina v maskách) se sešla v sobotu odpoledne na prosluněném náměs-
tí. Tam po přivítání a seznámení se s tradicí masopustu mohli všichni sledovat amatérské vystoupení - Polednici od Jiřího Suchého v podání členek Kolečka. Po tomto nezapomenutelném kulturním prožitku se seřazený průvod vydal na koledu. Nechyběla masopustní říkadla a písničky za doprovodu harmonikáře, podupávání a rachtání předem připravenými nástroji. Zastavili jsme se i v Muzeu hrnčířství, kde jsme si prohlédli expozici věnovanou zdejšímu skautingu, a pokračovali do cíle v místním pivovaru. Tam čekal divadelní soubor Vojan z Libice nad Cidlinou s pásmem pohádek Vlastimila Pešky „Měla babka čtyři jabka“. Děti konzumovaly vykoledované pochoutky a probíhající představení také doslova „hltaly“. Kdo chtěl, mohl zůstat v pivovarské restauraci na večeři. Věříme, že se zúčastněným průvod líbil a příští rok přijdou zase! RC Kolečko
Dětské hřiště v Kostelci n. Č. l.
Těžíme hliník z našich domácností
K 28. únoru 2010 jsme na účtu o. s. RC Kolečko evidovali ve prospěch budování dětského hřiště celkem 71 828,- Kč. Všem dárcům, přispěvovatelům, sponzorům za příspěvky velice děkujeme a velice si vážíme, že tuto dlouhou cestu k dětskému hřišti jdou s námi. Prosím, podpořte vybudování dětského hřiště v našem městě. Budou mít radost nejen děti, ale i vy. Sponzorské dary je možné zasílat na bankovní účet občanského sdružení RC Kolečko, IČO 28552512: Česká spořitelna: 435224329/0800, použijte prosím VS 12345 - účet není transparentní, každý měsíc budeme stav účtu na akci hřiště zveřejňovat. Předem děkujeme za vaši podporu, dotazy vám rádi zodpovíme.
Předposlední termín sběru je v pátek 26. 3. 2010
foto archiv RC Kolečko
Ing. Jana Havelková manažer projektu tel. 721 170 388
Najděte prosím na své půdě či ve sklepě starý nepotřebný hliníkový odpad, jeho odevzdáním pomůžete přírodě. Hliník je možno odevzdávat: V určených termínech v základní škole 26. 3. 2010 v pátek od 7.30 hodin. Místní podnikatelé po domluvě s koordinátorem. Veřejnost průběžně v prodejně Sklo - Porcelán na náměstí Smiřických. Finanční prostředky utržené za sběr budou použity na dětské hřiště. Všem, kteří hliník sbírají a odevzdávají, DĚKUJEME. Koordinátor pro Kostelec nad Černými lesy: Kateřina Hejduková, e-mail:
[email protected], vedení projektu: www.ekoricany.org
Kateřina Hejduková koordinátor projektu tel. 608 120 010
Apríl prožijí obyvatelé Kostelce nad Černými lesy s Rádiem BLANÍK. A není to apríl! Po dlouhých zimních dnech se pomalu blíží jaro. A protože Rádio BLANÍK má ve svém logu sluníčko, chce ho přivítat i na obloze. Vítání sluníčka bude probíhat v nejrůznějších městech a obcích České republiky od prvního jarního dne až do Velikonoc. Jednou ze zastávek tohoto jarního putování bude Kostelec nad Černými lesy. A BLANÍK se svým týmem sem zavítá historicky vůbec poprvé. Tým Rádia BLANÍK uspořádá program i pro všechny obyvatele na venkovním prostranství. Těšit se můžete na dárky od Rádia BLANÍK i na hudební produkci v podání Štěpána Kojana ze skupiny Keks. Akce se koná 1. 4. 2010.
3 / 2010
P. Čížková, Rádio Blaník
9
RODIÈOVSKÉ CENTRUM KOLEÈKO BØEZEN - DUBEN 2010
bývalá jídelna v „sanatorce“ v Kostelci n.È.l. út 15.30-18.00 hod., st 9.30-12.00 hod. a 15.30-18.00 hod.
23/03 út odpoledne
angliètina pro nejmenší (Veronika) výtvarné èarování pro dìti (Veronika)
24/03 st dopoledne odpoledne
ètení pro dìti (Lucie) zpívánky (Karolína) poradna pro kojící matky (Karolína)
26/03 pá 7.30-8.30 sbìr hliníku v ZŠ 15.30-veèer velikonoèní dílna - výroba velikonoèních dekorací 30/03 út odpoledne
angliètina pro nejmenší (Iveta) soutìže (Hanka)
31/03 st dopoledne od 16 h. 06/04 út odpoledne
PYŽAMOVÝ BÁL oslava 3. narozenin RC Koleèko
støeda 31. 3. od 16 h. v Rodièovském Centru Koleèko - bývalá jídelna v areálu sanatoria v Kostelci nad Èernými lesy program: tanec, soutìže pro dìti, tombola, obèerstvení vyhlášení fotografické soutìže Vánoce pro dìti a o dìtech
RODIÈOVSKÉ CENTRUM KOLEÈKO www.rckolecko.cz,
[email protected]
hrátky s batolátky (Ester) oslava 3. narozenin RC Koleèko - PYŽAMOVÝ BÁL angliètina pro nejmenší (Veronika) výtvarné èarování pro dìti (Michaela)
07/04 st dopoledne odpoledne
ètení pro dìti (Vlaïka) zpívánky (Karolína) poradna pro kojící matky (Karolína)
10/04 so 8.00-11.00 burza dìtského obleèení v budovì ZŠ 13/04 út odpoledne
angliètina pro nejmenší (Iveta) pøedškoláci (Jana N.)
14/04 st dopoledne odpoledne
pro nejmenší (Iveta) jak si hrála máma s tátou (Kubelkovi)
Nezapomeòte na naši KNIHOVNIÈKU a službu PÉÈE O DÍTÌ zmìna programu vyhrazena
www.rckolecko.cz,
[email protected] mob. 607 287 815, 776 296 447, 608 120 010
10
BURZA
DÌTSKÉ OBLEÈENÍ HRAÈKY SPORTOVNÍ VYBAVENÍ
v budovì ZÁKLADNÍ ŠKOLY v Kostelci n. È. l.
sobota 10. 4. 2010 8-11 h. Osobní prodej: Každý prodávající bude mít k dispozici prodejní místo (stùl, lavice...), kde si sám bude prodávat. Poplatek pro RC Koleèko je 20 Kè za prodejní místo. Zprostøedkovaný prodej: Vìci od zájemcù budou vybírány poøadatelem burzy - v úterý 6. 4. 15.30-17.30 hod. v RC Koleèko (bývalá jídelna v areálu "sanatorky"). Poplatek pro RC Koleèko je symbolická 1 Kè za prodávaný kus a 15 % z prodaného kusu. Vše, prosíme, èisté, viditelnì oznaèené dobøe pøipevnìným štítkem se jménem (znaèkou) prodávajícího, poøadovým èíslem a cenou. Vícedílné soupravy dobøe spojte dohromady. Na papír formátu A4 napište, prosím, jméno (znaèku), telefon a seznam prodávaných vìcí s poøadovými èísly, cenami. Rozmìrnìjší vìci (koèárky, postýlky...) mùžete nabízet i formou inzerátu s fotografií (za poplatek 10,- Kè). Informace a pøihlášky: Veronika 775 215 669,
[email protected] RODIÈOVKSKÉ CENTRUM KOLEÈKO www.rckolecko.cz,
[email protected]
Černokostelecký zpravodaj
Kino Svět Český Brod program - BŘEZEN 2010 Středa 17.3. v 17. hod., premiéra 88 min. Alvín a Chipmunkové 2 Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži přístupno Čtvrtek 18.3. v 18 hod., premiéra 122 min. Imaginarium dr. Parnasse Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži přístupno Úterý 23.3. v 18 hod., premiéra 95 min. Kawasakiho růže Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži přístupno Středa 24.3. v 18 hod., premiéra 103 min. Morganovi Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži přístupno Pondělí 29.3. v 18 hod., premiéra 134 min. Sherlok Holmes Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži přístupno
Vladimír Císaø
OBRAZY
KRESBY
Muzeum hrnèíøství v Kostelci nad Èernými lesy
4. 27. bøezna 2010
Otevøeno: Èt, Pá, So 10-12, 13-17 hod.
Úterý 30.3. v 19 hod., premiéra 109 min. Lítám v tom Jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč na FK, mládeži do 15 let nepřístupno Středa 31. 3. v 18 hod., premiéra 97 min Samec Jednotné vstupné 64,- + 1,- Kč na FK Změna programu vyhrazena
VÝZVA MěÚ Kostelec n. Č. l. - odd. kultury vyzývá všechny kulturní, sportovní organizace a školy, aby zaslaly své rozpisy akcí na rok 2010. Akce budou zpracovány do kalendáře, který vyjde v ČZ. Pokud nebudete vědět přesné datum konání akce, stačí napsat měsíc. Podklady, prosím, zašlete nejpozději do 22. 3. 2010 na adresu MěÚ - odd. kultury, nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l. a nebo e-mailem:
[email protected] H. Flusserová, odd. kultury
3 / 2010
Svaz tělesně postižených - místní organizace v Kostelci n. Č. l.
POZOR ZMĚNA Všem zájemcům o týdenní léčebný pobyt v termálních lázních v ma•arském městě Mosonmagyárovár tímto oznamujeme, že termín pro zaplacení zájezdu se z technických důvodů krátí na 16. 5. 2010. Příjemce přihlášek a platby se nemění. Pro nečekaný zájem vám doporučujeme zajistit si účast včas. Příjemný pobyt a hezké počasí vám přeje vedení MO STP Kostelec n. Č. l.
11
HISTORIE
Kněžna, která byla vévodkyní Jedna z nejvýznamnějších majitelek černokosteleckého panství Marie Terezie Savojská zemřela 10. února 1772. V Kostelci nad Černými lesy se vdávala, záhy ovdověla, zemřel i její jediný syn. Marie Terezie se až do konce života věnovala charitativní činnosti a zvelebování svých majetků. V Kostelci postavila farní kostel, do dnešní podoby přestavěla zámek, založila špitál, zajistila nadaci pro učitele, založila fond pro chudé, v závěti odpustila nemajetným dlužné daně. Hlavně však je známá tím, že město v březnu 1736 propustila z poddanství. Význam Marie Terezie ocenil v roce 1980 panovník Lichtenštejnského knížectví vydáním poštovní známky s jejím portrétem. Dlouhé roky se mnozí autoři dopouštějí zásadní chyby tím, že Marii Terezii Savojskou z Lichtenštejnu označují titulem kněžna. Byla však vévodkyní, a tak je často připojovaný titul stejně nesmyslný jako zmiňovat místní zámec-
kou kapli. Nejde o kapli, ale zámecký kostel, nebom není součástí zámku, ale samostatnou stavbou. PaP, foto PaP
III. Černokosteláci v I. světové válce 13. března 1918 okresní školní rada oznámila zdejším školám jména bývalých žáků, kteří byli vyznamenáni. Byli to: Poručík Jan Nykodým - vyznamenán nejvyšším uznáním Ohněstrůjce Josef Sýkora - stříbrná medaile Četař Alois Hejtmánek - stříbrná medaile Desátník Pavel Kalfus - železný záslužný kříž Desátník Josef Sýkora - železný záslužný kříž
Závodčí Josef Procházka - bronzová medaile Dělostřelec Alois Vojáček - železný záslužný kříž Pěšák Ladislav Lazl - stříbrná medaile druhé třídy Desátník Jan Urban - bronzová medaile Nadzákopník Ferdinand Belinger bronzová medaile Po 300 leté habsburské nadvládě nastala historická chvíle vytvoření nového svobodného státu, které předcházel organizovaný zahraniční politický odboj. Tento vyvrcholil 14. 10. 1918 ustanovením prozatímní československé vlády a jejích hlavních představitelů - T. G. Masaryk (1850-1937) se stal prvním prezidentem, E. Beneš (1884-1948) předsedou vlády a Slovák, francouzský generál M.R. Štefánik, (1880-1919) ministrem války.
Masaryk, Beneš, Štefánik - jejich stopy v našem městě
Stříbrná medaile za statečnost II. třídy převzato z http://galerie.valka.cz
12
Tomáš Garrigue Masaryk Jeho rodina trávila po 2 roky 1913 a 1914 letní pobyt ve vile Diakonie (dnešní domov pro seniory) v Lázeň-
ské ulici, kam tehdejší pan profesor dojížděl za rodinou. Dne 7. 3. 2010 by oslavil 160. narozeniny. Edvard Beneš Projel naším městem 6. 7. 1946 dopoledne bez ohlášení do Havlíčkova Brodu k oslavám 90 let od úmrtí Karla Havlíčka Borovského. Milan Rastislav Štefánik Při jeho pražských studiích daroval z lásky náhrdelník učitelce Zitové, která zemřela v mládí. A tak se náhrdelník i se slovenským národním krojem dostal do našeho města k jejím příbuzným Břízkovům. Slečna Zitová chodila v tomto sloven-
T. G. Masaryk
E. Beneš
M. R. Štefánik
Černokostelecký zpravodaj
ském kroji se Štefánikem na vlastenecké podniky v Praze. A ve stejném kroji Lidka Vondráčková (Zárubová), žačka 4. ročníku místní měšmanské školy, recitovala 6. 9. 1936 při slavnostním odhalení pamět-
ní desky na nám. Smiřických báseň od učitele Františka Šimáčka:
vděčně dneska dáváme drahých hlav podobu trojí…
MĚSTU A NAŠEMU KRAJI Na ten balvan žulový, jenž tu na památku stojí,
Pokračování příště… J. Bohata
SPORT SDH Kostelec n.Č.l. ve spolupráci s SDH Klučov Vás zvou na
1. ročník
Kosteleckých Útoků Sobota 24. dubna 2010, sportovní areál „Na Americe“ Disciplína: Požární útok dle pravidel pro hru Plamen a soutěž dorostu Počet pokusů: 3-4 pokusy, dle počtu zúčastněných družstev Kategorie: ŽÁCI " mladší " starší DOROST " dorostenci " dorostenky " smíšená družstva Startovné - 150 Kč / družstvo
"
Občerstvení zajištěno.
SPOLEÈENSKÁ KRONIKA Poděkování
Vzpomínky
Děkujeme všem přátelům a známým, kteří se přišli v tak hojném počtu rozloučit s naším drahým Jaroslavem Dytrychem. Též děkujeme za květinové dary a kondolence. Manželka a dcery s rodinami.
Dne 1. 3. 2010 tomu bylo 30 let, co od nás navždy odešla naše maminka, paní Zdenka Křepelková, a dne 12. 12. 2009 tomu bylo 17 let, co od nás odešel náš tatínek, pan František Křepelka. Stále vzpomínáme. Rodina Bílkova a Křepelkova Dne 7. 3. 2010 by se dožil pan František Čadek 80 let. Kdo jste ho měli rádi a znali, vzpomeňte s námi. Manželka Jitka, děti s rodinami a ostatní příbuzní.
3 / 2010
Dne 25. 3. 2010 tomu bude 10 let, co nás navždy opustil náš tatínek, dědeček, pan Koloman Fehér. Vzpomínají synové s rodinami a rodina Kličkova. Dne 31. 3. 2010 uplynou dva roky, co zemřel náš milovaný manžel, otec a dědeček, pan Miloslav Chvojka. Děkujeme za vzpomínku. Manželka a synové s rodinami. Dne 4. 4. 2010 tomu bude 14 let, co zemřel můj manžel Vít Franc. Za vzpomínku děkuje Věra Francová, manželka.
13
14
ZPRAVODAJ
rc e
in ze
rc e
in ze
ÈERNOKOSTELECKÝ
INZERCE
Černokostelecký zpravodaj
Úèetnictví rychle a kvalitnì?!
Nabízím zajištìní správného a úplného vedení daòové evidence, úèetnictví a mzdové agendy malým a støedním ivnostníkùm.
FOR GYM
pOsilOvna, Fitness Vyžlovka
www.forgym.cz # tel.: 605 587 467 Pronajmu dlouhodobě půl rodinného domu se samostatnou bytovou jednotkou 3+kk o ploše 92 m2 v Molitorově. K dispozici TV SAT, Internet. Vše nové. Cena 11.000,- za vše včetně energií. Kontakt: 608 611 208
NEBANKOVNÍ PÙJÈKY · A 166 000,- Kè · Pro zamìstnance, dùchodce a ivnostníky · Rychlé vyøízení · Bez poplatkù a bez ruèitele Více informací na tel.: 777 284 433, 731 524 677 www.pujcime-vam.cz
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý a modrý. Stáří slepiček: 17-20 týdnů - snáška do 4 týdnů od data prodeje. Cena 138-148 Kč/ks dle stáří. Prodeje se uskuteční: Kostelec n. Č. l. V sobotu 27. března 2010 u České spořitelny, ul. Pražská v 13.45 hod. Případné bližší informace na tel.: 728 605 840, 725 165 166, 415 740 719, 606 490 805.
3 / 2010
První 3 mìsíce sleva a 30 % ! Mobil: 607 180 167 e-mail:
[email protected] www.uctokomfort.eu
MAREK HEJTMÁNEK
$ Instalatérské práce $ Centrální vysavače $ Shozy prádla $ Čistění studní $ Zednické práce Tel.: 607 575 874
Pronajmu byt 2+1 o výměře 75 m2 v 1. NP objektu na náměstí v Kostelci n. Č. l. Informace na tel. č. 775 283 002 Pronajmeme prostory bývalého kadeřnictví v obj. čp. 42 v 1. NP na náměstí Smiřických v Kostelci n. Č. l. Informace na tel. č. 777
283 204.
Relaxacní studio Eva
Kostelec nad Èernými lesy, ulice Savojská 86
(bývalá prodejna peèiva, ulice za øeznictvím u Sojkù) Tel.: 737 908 853, e-mail:
[email protected] www.relaxstudio.webnode.cz
Nabízím vám tyto sluby: Ø Klasická rekondièní a relaxaèní masá Ø Lifting oblièeje Ø Havajská masá Ø Indická masá hlavy Ø Dárkové poukazy na masá Ø Baby masá Ø Prodej kosmetiky
15
ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ % Periodikum - 12x ročně % Číslo 3, vydáno 12. března 2010 % Náklad 1660 ks % Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 % Místo vydání - Kostelec n. Č. l. % Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma % Redakční rada: Jiří Filípek, Hana Flusserová, Eva Šoukalová % Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 321 697 531, linka 23 % fax: 321 697 170 % e-mail: kultura@ @kostelecncl.cz % www.kostelecncl.cz % Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací % Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady % Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce % Uzávěrka příštího čísla 22. března 2010