VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA

VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA OBCE VENDRYNĚ * GMINY WĘDRYNIA

červen - czerwiec 2016

Vydává obecní úřad pro informaci obyvatel o dění v obci Tel. čísla OÚ Vendryně :

spojovatelka úsek komunikací

558 554 111, úsek stavební a životní prostředí 558 554 135, úsek sociální 558 554 125, úsek odpadů

Slovo starosty Vážení spoluobčané, v poslední květnovou neděli usedám navečer ke stolu s úmyslem napsat pár myšlenek a informací týkajících se života obce z pohledu jejího dalšího rozvoje, a to nejen investičních akcí. Ocenit musíme také bohatý kulturně-společenský život, který ve velké míře zvelebuje naše vzájemné soužití. Říká se, že opakování je matka moudrosti. Po několika rozhovorech s občany jsem došel k přesvědčení, že zdaleka není všem jasné, co máme v plánu jako obec v nejbližší době realizovat, jaký jsme zvolili v tomto směru legislativní a pracovní postup apod. Nejbližší investiční akcí, která už čeká jen na vyhlášení výsledku výzvy ze Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI), je výstavba chodníku od školy k Czytelni. Výsledky výzvy ze SFDI, kde máme šanci získat finanční dotaci ve výši 85% uznatelných nákladů, budou známy v průběhu měsíce června. Věřím, že toto už je konečný termín (původní termín byl do konce dubna) a firma Nehlsen Třinec, s.r.o., která zakázku vysoutěžila, se bude moci pustit do realizace díla v hodnotě cca 1,7 mil. Kč. Velice nabitý program z pohledu investic máme v prázdninovém období. Jedná se o rozšíření kapacity šaten v obou ZŠ a realizace bezpečnostního zálivu před OÚ, který by měl ve velké míře zlepšit bezpečnost pohybu žáků před školami. Jedno z dalších možných opatření ke zvýšení bezpečnosti na komunikaci u škol je návrh kruhového objezdu včetně zvýšení kapacity parkovacích míst. Obec se zavázala vypracovat s pomocí odborníků studii, a ta bude dle pokynů kraje do konce července odevzdána k posouzení a zapsána do knihy investic Moravskoslezského kraje. V tzv. „horké“ legislativní přípravě je plánována stezka pro chodce a cyklisty k nemocnici na Sosně. Jsem rád, že aktivně do jednání vstoupilo i vedení města Třince a chtěl bych poděkovat za dosavadní spolupráci vládnímu zmocněnci doc. Ing. Jiřímu Ciencialovi, CSc. Nemůžu zapomenout na opravu místních komunikací. V tomto roce jsme z rozpočtu obce na tento účel vynaložili 3 mil. Kč. Za poslední roky je to nejvyšší částka věnovaná na opravy komunikací. Samozřejmě připravovaných investičních akcí je mnohem více. Postupně budeme o nich informovat. Tak, jak jsem na začátku mého úvodníku informoval, chtěl bych se krátce také zmínit na téma kulturně-společenského života v naší obci. Poděkování patří všem, kteří mají v této oblasti života naší obce nějaký podíl. Ať jsou to jednotlivé organizace, spolky nebo i jedinci. Jen v poslední květnový víkend to byli zahrádkáři se svou výstavou plodů a květin, hasiči zorganizovali Den dětí (škoda toho nepříznivého počasí), jinak velice hodnotná akce. Začátek května charakterizoval stavění máje. Na Zaolší je to tradičně Klub zábavy a sportu, u Czytelni Klub młodych PZKO a gimnaści, v tomto roce pod vedením Weroniki Zemene. Další významnou akcí byl turistický pochod Vendryňský wandr ve svém 35. pokračování. Divadelní soubor MK PZKO opět zazářil se svým představením francouzské komedie „BOEINGBOEING“. Podrobně popisuje ve svém článku Jerzy Macura. To je jenom pár příkladů aktivity našich spolků v měsíci květnu. Píšu to jako dobrý příklad spolupráce občanů, kterým

VENDRYŇSKÉ NOVINY 2016

558 554 130 558 554 140

opravdu záleží na dobrém jméně naší obce. Z toho můžeme mít všichni radost. Už podstatně méně radosti přinášejí některé zbytečné sousedské spory doslova o „nic“. Chybí jen lepší komunikace a tolerance. Jsem přesvědčen, že nadcházející období zvládneme a bude důvod k radosti. Stejně tak přeji všem v prázdninovém období příjemnou dovolenou.

Strasti a radosti paní Zimy

Bohuslav Raszka, starosta obce

Ze zákulisí naší obce „Létem již voní vzduch, leč na obci je čilý ruch.“ I tak by se dalo charakterizovat nadcházející období, v kterém nás čeká mnohé. Začal bych tentokrát mé řádky z obce pochvalně, a to poděkováním. Když se poohlídnu v čase zpět, narazím na uskutečněné akce, které mají smysl a byly realizované s respektem a radostí. I když jsou to drobnosti, patří těm lidem, kteří byli při tom, veliké dík. Ať už to byl Den Země a úklid naší Vendryně, vysázené truhlíky u zastávek či „Třešňová alej sblížení 2016“. Jsou to projekty smysluplné a s hlubším významem.

str. 1

Malby na opěrné zdi se mi líbí. (zakroužkujte) ANO

SPÍŠE ANO

SPÍŠE NE

NE

Jako další motiv by se zde mohlo objevit: ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... Mám zájem o kompostér. (zakroužkujte) ANO

Anketa

JE MI TO JEDNO

NE

Zmíním-li údržbu zeleně v obci, je v plném proudu. Zajímavé jarní počasí vyhnalo trávu nahoru celkem rychle, nicméně posila v nově pořízené technice pro naši technickou četu dává znát, že to letos postupně dobře zvládneme. Systematicky se pracuje i na údržbě zeleně většího vzrůstu - stromů a keřů. Ne vždy ale leckteré zanedbané stromy lze ošetřit nebo pokácet hned a v celé míře. Až loni zpracovaný generel zeleně nám dal možnost uchopit systém, který ovšem bude vyžadovat delší čas různých náprav a úprav. Třeba zanedbané sakury na katolickém hřbitově, lípy a túje na hřbitově evangelickém nebo lípy kolem komunikací napadené jmelím (některé jsme ovšem „zdědili“ po nepořádných institucích, které měly pozemky ve správě před námi – např. stromy vedle Czytelnie před bytovým domem a podobně). Na všech těchto palčivých záležitostech se pracuje. Chceme-li být ovšem řádnými ochránci přírody, musíme mít trpělivost a přistupovat k zeleni jako k významnému prvku v naší obci. Letošní investice jsem zmínil já i starosta v minulém čísle VN, tak jenom krátce k dalšímu vývinu. Některé projekty pokračují bezproblémově dál, jiné ovšem dostávají „byrokratický převis“. Lhůty na úřadech, odborech a čekací doby na zpracování povolení, projektů a studií nám trochu berou vítr z plachet, nicméně věřím, že všechny navržené projekty letos zvládneme ke spokojenosti všech. Na této stránce VN najdete anketní lístek se třemi otázkami. Jelikož bude na podzim nejpravděpodobněji druhé kolo přijímání žádostí o kompostéry, potřebujeme zjistit váš zájem o tyto nádoby. K dalším otázkám pak patří názor na nové graffiti na zdi pod školami, a jaké symboly či obrázky z obce byste rádi viděli na zbylé části zdi.

Dovolujeme si Vás oslovit a požádat o „zpětnou vazbu“. Rádi bychom znali názor široké veřejnosti na výzdobu opěrné zdi a také bychom rádi zjistili, zda ještě stále přetrvává zájem o kompostéry. Jistě jste si všimli, že na opěrné zdi podél hlavní silnice pod školami přibyla nová graffiti, která měla opět symbolizovat naši obec a její historii. Ohlasy jsou zatím kladné, ale co člověk, to názor a nás zajímá, jak to vidíte vy, Vendryňané. Pokud byste nám tedy rádi sdělili, zda se vám to líbí či nikoliv a hlavně – jaké další motivy a náměty by si zasloužily být takto ztvárněny, napište nám. Po vyplnění anketního lístku jej vystřihněte a vhoďte do připravené nádobky u pokladny OÚ. Psát své názory (a zájem o kompostér) můžete také na e-mailovou adresu [email protected] k účasti a srdečně vás zvu. Další akcí, kterou již aktivně připravujeme, je šestý ročník „Slezského dřevorubce“. U nás již tradiční dřevorubecká soutěž, která proběhne opět poslední červencovou neděli, tedy 31. 7. I zde srdečně zvu. „Závěrem: Náš čas je to nejcennější, co máme, a tak bychom jím neměli plýtvat. Neměli bychom plýtvat časem na neužitečné myšlenky.“ Milan Zakřevský, místostarosta obce

Sociální úsek informuje Blahopřejeme – Składamy życzenia Srdečně blahopřejeme našim občanům, kteří se v měsíci březnu dubnu či květnu dožili životního jubilea: Březen: Cienciala Josef Hoková Emilie Lipowski Jan Mazurová Anna Ruszová Helena Molitorová Helena

94 let 90 let 85 let 85 let 93 let 90 let

:Květen: Bazgier Alois Kisiel Bruno, Ing. Slowiková Žofie

80 let 80 let 94 let

Duben: Supik Karel Bocek Květoslav Říhová Edeltruda Kiszová Emilie Walachová Eva

91 let 85 let 85 let 80 let 93 let

Sikorová Valeria Juroszek Antonín Wolasová Marta

85 let 85 let 92 let

Zájezd – Pivovar Nošovice a Muzeum Beskyd

Nejen ovšem materiálními hodnotami a prací je člověk živ a chtěl bych zmínit i naše pole kulturní, společenské, sportovní. 18. června se koná v naší partnerské obci Goleszow „Piknik sportowy“. Věřím, že se sejdeme v dostatečné míře, abychom řádně reprezentovali naši obec. Vybízím vás, spoluobčané,

str. 2

Milí spoluobčané – senioři, přicházíme k Vám s nabídkou jednodenního zájezdu, který organizuje sociální komise pro seniory naší obce. Vypravíme se na dopolední výlet do pivovaru Radegast – Nošovice a do Muzea Beskyd ve Frýdku-Místku, který proběhne v pátek 23. 9. 2016. Cena zájezdu je 150,- Kč na osobu + vstupné do pivovaru 110,- Kč, nad 70 let 65,- Kč. Vstupné do muzea je 60,- Kč a u osob nad 65 let je cena 40,- Kč. Odjezd v 8:45 hod. od DPS na Zaolší a v 9:00 hod. od Motorestu Rosea, předpokládaný návrat v odpoledních hodinách. Závazné přihlášky na sekretariátu OÚ Vendryně u p. Slavíkové, e-mailem: [email protected] nebo telefonicky na tel. číslo: 558 554 125 do 19. 9. 2016.


UPOZORNĚNÍ! Vážení spoluobčané, Už jen do konce června máte možnost navštívit Pamětní síň v rámci Dnů otevřených dveří, a to každou neděli od 9.00 do 11.00 hod. Vždy je tam přítomen průvodce, který je připraven zodpovědět i Vaše případné všetečné otázky J. Samozřejmě i mimo tento termín je možné shlédnout expozici, ovšem to už po individuální domluvě na tel. čísle 774 753 155. Pamětní síň byla vytvořena jako stálá připomínka naší historie, jako místo k setkávání a diskusi. Možná i proto se zde odehrávají zasedání zastupitelstva obce nebo různé besedy. Primárně je zde ale pro vás, návštěvníky, abyste si třeba doplnili své znalosti z minulosti či současnosti naší obce nebo třeba upozornili na to, co zde chybí a zasloužilo by si naši pozornost. Prozatím ji během Dnů otevřených dveří navštívilo nemnoho z vás, tak využijte příležitosti a přijďte se podívat. Další upozornění se týká Vašich finančních příspěvků a darů rodinám postiženým únorovým požárem. Jak jistě víte, byl zřízen účet u Nadace Adra, na nějž je stále možno poslat peníze. Tu možnost ale budete mít už jen do konce června! Těch několik měsíců, které nás od oné tragédie dělí, vypadá jako dlouhá doba, člověk pozapomene, už mu to nepřijde aktuální. Ale věřte, že následky a bolest těch, kterých se to nejvíc dotklo, jsou stále živé a stále se s nimi potýkají. Chceteli je tedy podpořit a pomoci se znovu „postavit na nohy“, zašlete svůj dar na účet č. 57333375/0300, var. symbol 221 (ten je velmi důležitý, peníze tak půjdou konkrétně na tyto účely). Děkujeme! Za redakci Jana Chlebková

Jak je to s cestovními doklady pro děti? Rodinné dovolené spojené s cestováním do zahraničí znamenají i vyřizování cestovních dokladů. Co vše je potřeba zařídit při cestování s dětmi? Věděli jste například, že i děti mohou do členských států Evropské unie a dalších vybraných evropských zemí cestovat na vlastní občanský průkaz? Cestovní pas i občanský průkaz jsou pro děti levnější Blíží se čas dovolených a s ním čeká mnohé rodiny cesta k moři či do hor za hranice České republiky. Pro cestování s dětmi do zahraničí již čtvrtým rokem platí, že i dítě musí mít vlastní cestovní doklad, jelikož v roce 2012 došlo nařízením Evropské unie ke zrušení možnosti cestovat na zápis v cestovním dokladu rodiče. Pro rodiče to ovšem neznamená, že se jim kvůli pořízení cestovního dokladu pro děti dovolená nějak zásadně prodraží. Cestovní pas pro dítě do 15 let totiž stojí 100 Kč a dobu platnosti má stanovenou na 5 let. Vzhledem k nestabilní bezpečnostní situaci v některých zemích, které byly dlouhodobě turistickými destinacemi, jako například Egypt nebo Turecko, se dá letos očekávat nárůst zájmu o cestování po Evropě, a proto jistě potěší možnost cestovat po většině států Evropy pouze s občanským průkazem. Na ten je nyní možné vycestovat do zemí Evropské unie a také do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Makedonie, Norska, Srbska, Švýcarska a na Island. Cena za vydání občanského průkazu pro dítě do 15 let je 50 Kč a doba jeho platnosti 5 let. Cestovní doklady jsou hotové do 30 dnů O vyřízení cestovního pasu nebo občanského průkazu pro dítě do 15 let žádá zákonný zástupce, tedy zpravidla rodič, kterému stačí s dítětem zajít na nejbližší obecní úřad obce s rozšířenou působností. K žádosti, kterou na místě zpracuje úředník, není nutné přikládat fotografii; úředník pořídí fotografii dítěte přímo na úřadu při podání žádosti. Při podání žádosti zákonný zástupce předkládá svůj průkaz totožnosti a rodný list dítěte. V případě, že má dítě vydán již platný občanský průkaz nebo cestovní doklad, lze tento předložit místo rodného listu. Lhůta pro vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu činí maximálně 30 dnů. V případě vycestování v kratší lhůtě než


30 dnů je možné požádat o vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě 6 pracovních dnů; tento úkon je ovšem u dětí zpoplatněn poplatkem ve výši 2 000 Kč. Bližší informace k vyřizování osobních dokladů lze nalézt na webu Ministerstva vnitra na adrese: www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady. Informací není nikdy dost V případě, že má dítě cestovat mimo Evropskou unii, doporučujeme se předem informovat u zastupitelského úřadu daného státu, jaké jsou podmínky vstupu, pobytu a vycestování s nezletilým dítětem. Je také třeba dát si pozor na to, že některé státy mimo Evropskou unii mohou vyžadovat určitou minimální dobu platnosti cestovního dokladu při vstupu na jejich území nebo ukončení pobytu – nejčastěji činí požadovaná minimální doba platnosti 6 měsíců. Podrobnosti k těmto i dalším podmínkám (např. vízová povinnost) lze zjistit u zastupitelského úřadu daného státu, popřípadě je lze nalézt na webu Ministerstva zahraničních věcí www.mzv.cz v sekci „Cestujeme“ a dále v části „Státy a území – informace na cesty“.

Klíště – máme se ho bát? Klíště patří mezi roztoče, kteří se živí sáním krve na savcích, plazech nebo ptácích – tedy i na lidech. Rod klíšťat s latinským názvem Ixodes má okolo 250 druhů žijících po celém světě. Přenášejí různé viry, baktérie a další patogeny a to na člověka i na zvířata. Kromě poměrně známé Lymeské boreliózy přenášejí klíšťata v Evropě i další nákazy jako je např. klíšťová encefalitida. Nakaženo bývá 10–35 % klíšťat. Samotná přítomnost patogenu v klíštěti ovšem ještě neznamená, že dojde k onemocnění člověka, na kterém klíště sálo. Až každé třetí klíště je přenašečem původce Lymeské boreliózy. Pro úspěšnou léčbu boreliózy je nejdůležitější včasná diagnóza a okamžité zahájení léčby antibiotiky. Ve 20-30% nákaz přitom nemusí být pozorovány žádné příznaky boreliózy. Z první fáze onemocnění může borelióza přecházet do hůře léčitelných chronických forem. Typickým prvním projevem boreliózy je erythema migrans – červená skvrna, která se vytvoří několik dnů až týdnů po nákaze. V tomto případě je vhodné vyhledat lékaře. Lymeskou boreliózou mohou onemocnět i psi. Klíšťata přisátá na domácích mazlíčcích mohou představovat riziko i pro Vás, zejména při neopatrném odstraňování klíšťat ze zvířete. Klíšťovou encefalitidou onemocní v ČR přibližně 500-800 lidí za rok. Jedná se o zánětlivé onemocnění mozku způsobeno Flaviviry Kromě přenosu klíšťaty je známa i možnost nákazy alimentární cestou – požitím tepelně nezpracovaného mléka nebo mléčných výrobků. Promořenost klíšťat v ČR se pohybuje okolo 4% v závislosti na lokalitě. V určitých oblastech – v tzv. přírodních ohniscích nákazy může však promořenost klíšťat až několikanásobně stoupnout. Onemocnění se vyvíjí obvykle po uplynutí 7 – 14 dnů od přisátí infikovaného klíštěte a probíhá ve dvou fázích. Příznaky první fáze se mohou podobat netypickému virovému onemocnění dýchacích cest s horečkami. U některých jedinců může onemocnění přejít do druhé závažnější fáze spojené s napadením centrálního nervového systému virem. Nejúčinnějším preventivním opatřením proti onemocnění klíšťovou encefalitidou je očkování. A co když objevím přisáté klíště? Je třeba jej odstranit co nejdříve. Včasné a správné odstranění klíštěte je velice důležité pro snížení rizika přenosu infekce. Na přisáté klíště v žádném případě nepoužívejte oleje či masti, které ho přidusí. Může totiž vyvrhnout obsah střev do rány, čímž se zvyšuje pravděpodobnost přenosu nákazy. Ani klíště nemačkejte rukou či pinzetou. Nejbezpečnější způsob odstranění klíštěte je za pomoci speciální karty se zářezy, která klíště pevně podebere a vytáhne bez rizika. V případě velmi malého klíštěte (larvy) použijte navlhčenou vatovou štětičku nebo sirku a klíště vyviklejte. Místo zákusu poté vydesinfikujte běžným desinfekčním prostředkem. Pokud klíště vytahujete holýma rukama, následně si ruce pečlivě umyjte.

str. 3

Květiny do naší obce – myšlenka oživení a zpříjemnění každodenních přehlížených míst, autobusových zastávek, se vyvedla. Trochu si sice s květy pohrály poslední mrazíky, ale po revizi a sem tam nějakém doplnění se mají rostliny k světu a věřím, že budou příjemným zpestřením po celý rok. S tímto počinem byla spojena výzva a prosba na Vás, milí spoluobčané, že hledáme opatrovníky, a téměř se povedlo. Úkolem je sem tam květináč podlít, vyplít a zkontrolovat, zdali je vše OK. Zatím neobsazeny zůstaly již jen: Konečná, směr Sosna, před OÚ a konečná Zaolší. Všechny ostatní již svého patrona mají. Stávajícím opatrovníkům patří dík, zároveň je prosíme o zaslání adresy a tel. čísla na e-mail, děkujeme. To pro interní účely a další spolupráci. No a další opatrovníci, prosím, hlaste se na e-mail: [email protected] . Za krásnou obec Vendryni Milan Zakřevský, místostarosta A jaká je nejlepší prevence? Není nutné se vyhýbat pobytu v přírodě. Je vhodné zachovávat několik jednoduchých preventivních opatření: použití vhodného oblečení (dlouhé kalhoty, uzavřená obuv případně ponožky zastrčené do nohavic), velmi vhodná je aplikace repelentů proti klíšťatům a to především na boty, ponožky, kalhoty, případně i na kůži. Dále se doporučuje omezit pohyb v travnatých či křovinatých porostech, pohybovat se spíše po zpevněných cestách. Po návratu domů je nutné se důkladně prohlédnout. Místa nejčastějšího přisátí klíšťat: podkolenní jamka, třísla, podpaží, za ušima, na hlavě (mezi vlasy), intimní místa. Řadu dalších užitečných informací (např. mapu promořenosti klíšťat v ČR) lze nalézt např. na www.kliste.cz. Co závěrem? Nebojme se, ale buďme ve střehu Marieta Ferencová

Třešňová alej sblížení 2016 – povedlo se

Květiny do naší obce

Shrneme-li… Dobrá věc se podařila. Jsem velice rád, že se všechny spolky, sdružení a školy zapojily do skvělé akce. Kromě myslivců. Měla a má smysl. Na louce tak vznikl jakýsi minisad. 14 třešní teď zdobí svah vedle kynologického areálu v Loučkách.

str. 4


Věřme, že budou růst do krásy a k užitku nás všech. Všichni zástupci organizací se stali rovněž i opatrovníky těchto třešní a přejme jim, ať jim stromky krásně rostou. Atmosféra byla úžasná. Lidi natěšeni pro dobrou věc. Po odborném výkladu pana Šimky ze zahradnictví Šimková se všichni pustili do výsadeb. A že jim to šlo, bylo brzo hotovo. To krásné slunečné odpoledne jsme zakončili všichni společně posezením u táboráku s buřtem v ruce a s úsměvy na rtech. Loučili jsme se s návrhy na příští rok: Což tak vysadit druhou alej, třeba s jabloněmi, švestkami nebo hrušněmi. Zajímavý nápad nebo nová tradice? Kdo ví… Ještě jednou děkuji všem zúčastněným. Za nositele myšlenky projektu a obec Vendryni Milan Zakřevský, místostarosta

Z knihovny… Co je to?! Nejúčinnější, nejtrvalejší a nejstarší prostředek sdělování myšlenek J No jasně, kniha. A těch je v naší místní knihovně na tisíce. Novinky se stále dokupují, doplňují se i nová čísla časopisů. Pro děti a jejich pedagogy je připravena spousta lekcí a besed a jsem ráda, že mnozí možnost návštěvy knihovny využijí. Jaro už tradičně patřilo Noci s Andersenem nebo vyhlašování Královny čtenáře v DPS na Záolší. Tam jsme také s dětskými čtenáři přečetli několik povídek a příběhů v rámci akce Děti čtou seniorům. Několik fotografií vypovídá o skvělé atmosféře na všech knihovnických akcích.

Jen pro upřesnění – knihovna bude o letošních prázdninách zavřená poslední dva týdny v srpnu! Jinak je Vám k dispozici v obvyklou výpůjční dobu, tak si přijďte půjčit společníka pro volný čas J Jana Chlebková, knihovnice

Poděkování Když počítač či noťas máš a programy moc nezvládáš, tak do knihovny zavolej a do řeči se s Jankou dej. Janka to je hlavička, zná ta správná slovíčka, zná i správné lidi, co do počítačů vidí. Janka s Ivem promluví, termín a kurz domluví. Ivo Byrtus počítače dobře zná, zadarmo nám dobré rady dá. Ve škole se sejdeme, počítače zapneme. Jak co stáhnout, na co sáhnout, v čem to spustit - chceme zjistit. Ivo rady rozdává, nové lidi poznává. Čas ten plyne jako voda, už je konec?! To je škoda… Ivo díky! Dvakrát díky! Děkujeme moc, moc, moc, za tvůj čas i tvou pomoc. Jola a spol.


str. 5

Dotace pro Moravskoslezský kraj Vážení občané, vzhledem k tomu, že působím jako člen zastupitelstva Moravskoslezského kraje a předsedkyně výboru zastupitelstva pro kulturu a památky MSK, ráda bych Vám sdělila pár informací týkajících se některých dotací přidělených z prostředků Moravskoslezského kraje, a které se podařilo opět úspěšně získat v roce 2016 pro náš region. Dotace byly rozděleny v různých oblastech. Z dotací na akce nadregionálního významu, a také z dotačního programu podpory aktivit v oblasti kultury na rok 2016, jsme podpořili z Moravskoslezského kraje mezinárodní festivaly, adventní a benefiční koncerty, koncertní projekty určené pro děti a dospělé se zdravotním postižením, postupové přehlídky, divadelní přehlídky a mnoho dalších. Celkově je v tomto roce podpořených projektů za 15 mil. Kč v oblasti kultury. V našem jablunkovsko třineckém či těšínském regionu se za tyto prostředky budou konat např. akce: v Jablunkově mezinárodní folklórní festival Gorolski Święto (podpořen 300 tis. Kč), Mezinárodní přehlídka talentů aneb Jablunkovský jarmark trochu jinak v rámci červencových Dnů města Jablunkovav (dotace ve výši 150 tis. Kč), 50 tis. Kč obdrží Sdružení členů a přátel folklorního souboru Jackové na již XVIII. ročník Mezinárodního dětského folklorního festivalu Jackové dětem. V obcích jako např. v Písku budou vydávat knihu o historii obce, která oslaví 550. leté výročí a podpořena je z dotací MSK ve výši 150 tis. Kč. Další kniha, která bude vydána za podpory prostředků z MSK ve výši 59 tis. Kč, je kniha o plk. A. Velebnovském a je nazvána "Na perutích RAF". Žadatelem o dotaci bylo Sdružení pro rozvoj třinecka a jablunkovska z.s. Z MSK jsme podpořili 64 tis. Kč i Matici slezskou Místní odbor Bystřice nad Olší, která má v záměru vydat publikaci o historii a současnosti Matice Slezské v Bystřici. Obec Bystřice bude za 100 tis. Kč z rozpočtu MSK pořádat Mezinárodní svatojánský folklorní festival Bystřice 2016. Bude podpořen i 24. ročník mezinárodního festivalu Filmové babí léto. V Dolní Lomné se koná každoročně festival Slezské dny a je podpořen částkou 300 tis. Kč a také Festival na Pomezí s dotací 200 tis. Kč. V Českém Těšíně budou podpořeny projekty za více jak 400 tis. Kč, a to 15. ročník Pokladů z těšínské truhly pořádaný DDM Český Těšín, v Galerii Most soubor se bude konat soubor výstav a přednášek, Kulturní a společenské středisko Střelnice zorganizuje v průběhu roku 2016 za krajské peníze koncert Mezinárodní dekáda varhanní, komorní hudby a sborového zpěvu. Na přelomu měsíce dubna a května proběhl také již 18. ročník filmové přehlídky známý jako Kino na hranici - Kino na Granicy 2016. Mimo jiné v tomto roce budou z Moravskoslezského kraje také podpořeny oblíbené akce v regionu jako Plackový festival v Bukovci a Vozatajské závody v Dolní Lomné. Moravskoslezský kraj dále podpořil dotacemi do tohoto regionu projekty na obnovu památkových budov či kulturních památek, na podporu sportu, projekty v oblasti udržitelného rozvoje, zdravotnictví, sociálních služeb, dotace na turistická informační centra a v neposlední řadě zejména asi nejvíce využívané kotlíkové dotace. Z programu Podpory aktivit příslušníků národnostních menšin žijících na území MSK budou v roce 2016 poskytnuty např. tyto dotace: na projekt Dokumentační centrum Kongresu Poláků v ČR 2016 byla poskytnuta částka ve výši 80.000,- Kč, na projekt Takoví jsme - Kulturní aktivity Kongresu Poláků v ČR v roce 2016 je vyčleněna dotace 80.000,- Kč. Polský kulturně-osvětový svaz v České republice z.s. vydá v roce 2016 Kalendarz Śląski 2017 za pomoci dotace také ve výši 80.000,- Kč, Místní skupina PZKO v Mostech u Jablunkova za přispění MSK 80.000,- Kč bude pořádat 38. mezinárodní přehlídku lidových kapel a folklór-

str. 6

ních souborů, Město Třinec uspořádá za přispění MSK ve výši 80.000,- Kč přehlídku národnostních menšin, Místní skupina PZKO v Nýdku obdrží 30.000,- Kč na projekt Divadlo a poezii v Nýdku, Sdružení polské mládeže v České republice obdrží dotace na dva projekty, a to na Dny studentské kultury 2016 40.000,- Kč a Mladé Zaolzí 30.000,- Kč. Občanskému sdružení Ducatus Teschinensis byla přiznána dotace 80.000,- Kč od MSK na projekt Těšín - Město mnoha jazyků a kultur. Velice mne těší, že jsme byli úspěšní v získávání dotací pro náš region nejen z Moravskoslezského kraje a věřím, že tomu tak bude nadále. Přeji Vám s příchodem léta hodně energie! Ing. Kateřina Chybidziurová

Laškování s Čínou může vést k likvidaci našeho ocelářského průmyslu Jsem z kraje, který je znám nejen kauzou OKD, ale také ocelářským průmyslem. Však Ostravu známe jako "ocelové srdce republiky“ a Třinecké železárny byly a jsou zaměstnavatelem pro naši minulou, současnou a věřím, že i budoucí generaci. Aby tomu tak opravdu bylo a náš ocelářský průmysl nezahltila levná ocel z Číny, interpelovala jsem našeho ministra průmyslu a obchodu ve věci dovozu čínské oceli a s tím souvisejícím rizikem nezaměstnanosti v hutních provozech. Poukázala jsem na to, že hrozba dovozu levné oceli z Číny ohrožuje náš pracovní trh. Konkrétně v Moravskoslezském kraji by levný dovoz oceli z Číny mohl ohrozit až 15 000 pracovních míst v hutních podnicích a až 45 000 míst v souvislosti s návaznými službami na hutní průmysl. Dovoz dumpingového čínského zboží by tak ohrozil české ocelářství a následně by jej mohl úplně zlikvidovat. Ptala jsem se proto pana ministra, jak aktivně se Česká republika zapojuje do rozhodování o udělení statusu tržní ekonomiky Číně, jaké konkrétní kroky podniká, co brání tomu, aby pro Čínu platila stejná pravidla trhu jako pro nás včetně ekologických aspektů. Také mě zajímalo, zda je naše vláda připravena na obrovskou nezaměstnanost v případě, že naši ocel zlikviduje ta levná, čínská. Od pana ministra se mi dostalo dvoustránkové odpovědi, v níž popisuje, že si situaci uvědomuje, vedou se diskuse, provádějí se analýzy, ale my si musíme uvědomit, že pro českou ekonomiku je určující, aby veškeré kroky Evropské unie byla vyvážené a braly do úvahy především situaci ve zranitelných sektorech, jako je ocelářství, stejně jako zájmy ostatních odvětví českého průmyslu, která jsou závislá na nenarušených obchodních vztazích s Čínskou lidovou republikou. Vzhledem k tomu, že odpověď mě neuspokojila, opakovala jsem interpelaci podruhé a bohužel se mi dostalo stejné nicneříkající odpovědi, akorát byla obsáhlejší. Musím podotknout, že ani na jedné z mých interpelací nebyl pan ministr osobně přítomen a proto jsem si počkala na každou jeho odpověď téměř měsíc. Vím, že záležitost s ocelářským průmyslem není lehká, ale možná bychom si mohli vzít příklad ze spojených států, které rozhodly o uvalení finálního dovozního cla na čínskou zastudena válcovanou plochou ocel ve výši 522 procent. Toto opatření bylo provedeno v důsledku zjištění, že tyto produkty jsou prodávané na americkém trhu pod náklady a získaly nepoctivé dotace. Je otázkou, zda bychom i my mohli učinit podobná opatření, která by zachovala naši ocelářskou výrobu pro další generace. Myslím si, že náš kraj a naši lidé, kteří znají tvrdou práci a nebojí se jí, si zaslouží, aby se představitelé naší republiky za ně postavili a bojovali za udržení pracovních míst a tím i lepšího životního standardu v tomto kraji. Zkusím ještě další interpelaci, třeba se dozvím konečně něco konkrétního. Pavla Golasowská, poslankyně PSP ČR, KDU ČSL


Poděkování všem lidem dobré vůle V měsíci dubnu proběhly v naší obci tři akce na ochranu a obnovu životního prostředí. První byla celorepubliková akce Ukliďme Česko 2016, která byla plánována pro širokou veřejnost obce. Tato akce byla s měsíčním předstihem reklamována na informačních tabulích obce, na obecních webových stránkách, na facebookovém profilu i ve Vendryňských novinách. Je smutné, že dorazili jen členové komise životního prostředí, referentka ŽPaZ, místostarosta, 2 zastupitelé, členové technické čety a pozor z řad veřejnosti obce Vendryně, která má k 1. 1. 2016 4 469 obyvatel, přišli dva dospělí a jedno dítě!! I přesto děkuji. Následoval Den Země, kde se zapojili žáci obou základních škol. Poslední akcí byla Třešňová alej sblížení 2016, za kterou patří

největší dík našemu zapálenému místostarostovi Milanu Zakřevskému. Ještě jednou, díky Milane. Samozřejmě mé poděkování patří všem, kteří se zúčastnili kterékoliv akce. Rovněž děkuji oběma ředitelkám, které nám vyšly vstříc a uvolnily z vyučování na Den Země 70 žáků. Děkuji také učitelům, rodičům, členům komise životního prostředí a samozřejmě technické četě obce. Poděkování patří také radě obce za schválení finanční pomoci ve výši 7 500,-- Kč. Ještě jednou všem lidem dobré vůle, kterým není lhostejný přístup k životnímu prostředí, moc děkuji. A teď nějaká data k akcím. Bylo nasbíráno: 22 pytlů plastového odpadu 3 pytle papíru 38 pytlů komunálního odpadu 8 ks pneumatik z osobních vozidel 2 ks celé kolo z osobního vozu 1 ks záchodová mísa David Peprník, předseda komise ŽPaZ

účastník Marek Kramarčik, narozen v roce 2016, absolvoval s rodiči stejnou trasu. Irena Ripperová, referent projektů

Školní střípky Den pro rodinu Ve čtvrtek 19. 5. 2016 pořádala naše školka akci, kterou jsme nazvali Den pro rodinu. Na tuto akci jsme pozvali kromě maminek, které měly v květnu „svátek“, také tatínky, babičky, dědečky a samozřejmě sourozence. Chtěli jsme jim tímto poděkovat za

Vendryňský Wandr Dne 7. 5. 2016 proběhl ve Vendryni v rámci udržitelnosti projektu „Sport a turistika bez hranic“ již 35. ročník turistického pochodu s názvem Vendryňský Wandr. Letošní ročník proběhl za krásného slunného počasí a zúčastnilo se ho 191 turistů včetně cykloturistů. Nejstarší účastník pochodu Eugeniusz Monczka z Karviné se vydal na trasu dlouhou 10 km a taktéž nejmladší


str. 7

starostlivost a péči, kterou svým dětem věnují po celý školní rok. Za spolupráci s mateřskou školou, ochotu a pomoc při organizaci různých akcí během školního roku. Po vystoupení děti své blízké obdarovaly ručně vyrobenými dárečky a přidaly vroucí objetí a pusinku. Před všemi přítomnými jsme pak slavnostně pasovali „na školáky“ našich sedm nejstarších dětí, které po prázdninách odcházejí do školy. A protože nám počasí přálo, tak jsme v prostorách PZKO zakončili tento vydařený den společnou vaječinou. Děkujeme všem rodičům i prarodičům za spolupráci, paním učitelkám a dětem za nádherný program, paní kuchařce a paní školnici za pomoc při zajištění akce a přejeme všem příjemné a slunečné prožití letních prázdnin.

kouzlit a čarovat. Jsme moc rádi, že díky spolupráci s rodiči můžeme takové akce u nás ve školce pro děti pořádat. Velmi nás těší zájem rodičů, kteří v letošním roce přišli do naší školky k zápisu. Proto je nám velmi líto, že jsme mohli letos přijmout jen sedm ze čtrnácti přihlášených dětí. Bohužel kapacita naší školky je omezena, kritéria k přijetí jasně stanovena v souladu se školskou legislativou a po prázdninách do školy odchází jen sedm předškoláků. Přátele a příznivce naší školky bych chtěla srdečně pozvat na poslední akci v tomto školním roce, kterou je Festyn PZKO 2. 7. 2016, kde tradičně vystoupí s programem i naše děti. Za kolektiv MŠ M. Klenová

ĆÁRY, MÁRY, FUK… 20. května 2016 naši mateřskou školu na Zaolší navštívil kouzelník. Byla to odměna pro děti za náročnou přípravu programu na akci Den pro rodinu. Hodinový program všechny doslova nadchl. Děti i paní učitelky si za pomoci kouzelníka vyzkoušely přičarovat peníze, nalít vodu do papírového kornoutu, která nevytekla, a papír se nerozmočil. Zavázat bez rukou šátky a uzly na provázku a fouknutím je zase rozvázat. Spousta kouzel a nevysvětlitelných věcí děti tak zaujala, že ještě další týden o „panu kouzelníkovi“ mluvily a přemýšlely, jak dokázal

str. 8

V naší školce se pořád něco děje Druhá polovina školního roku uběhla velmi rychle, a za chvíli tady máme prázdniny. Co jsme za tu dobu ve školce prožili? Kouzlo vánoční vystřídal v MŠ kouzelník Aleš Krejčí s programem TAJEMSTVÍ KOUZELNÉHO POKLADU. Kouzla prováděl nejen on, ale i děti. Jedno kouzlo děti naučil a na další čísla si své asistenty vybíral z řad dobrovolníků. Vystoupení sledovali všichni se zatajeným dechem a jediný, kdo občas zlobil, byl kouzelníkův papoušek. V lednu na naše předškoláky čekaly i povinnosti. Blížil se čas zápisů do školy, proto se pro rodiče budoucích prvňáčků uskutečnila přednáška p. Mgr. Křížové z Pedagogickopsychologické poradny. Hlavním tématem byla školní připravenost dětí. Na tuto přednášku navazovala depistáž, zaměřená na dovednosti dětí potřebné pro vstup do ZŠ. I v tomto pololetí se do akcí pořádaných DDM Bystřice zapojily všechny třídy. Na jarních rukodělných dílničkách si děti vyrobily výtvory z papíru a keramiky. Vše s tématem začínajícího jara a blížících se Velikonoc. Třída Broučků se zúčastnila ZIMNÍCH HER, kde po splnění všech úkolů (sportovních i logických her) byli odměněni diplomy, medailí a malou drobností. Třída Včeliček v projektu s názvem DEN ZEMĚ vyslechla besedu s myslivci a pak se pustila do plnění úkolů. Po zdolání všech stanovišť byly děti pasovány na OCHRÁNCE PŘÍRODY a jejich odměnou byl společný diplom, reflexní páska a květináč se semínky slunečnice. Jedno únorové dopoledne dorazili všichni, včetně p. učitelek v karnevalových kostýmech, a tak mohl začít KARNEVAL. V celé školce bylo slyšet veselé písničky, radostný smích dětí, taky jsme tancovali a soutěžili. Za své krásné karnevalové masky byly děti odměněny čokoládovou medailí, balónkem a malým dárečkem. Konečně jsme se dočkali! Po dvou letech, kdy nám nepřálo počasí, absolvovaly starší děti lyžařskou školičku Malina Ski School v Bukovci. Starali se o ně školení instruktoři, kteří si děti na začátku kurzu rozdělili do družstev podle jejich lyžařských dovedností. Některé děti stály na lyžích poprvé, proto se učily zapínat a odepínat lyže, padat do sněhu, jezdit na laně, páse i pomě. Začátky byly těžké, ale už od druhého dne někteří sjížděli i velkou sjezdovku. V pátek při závodech, za mohutného povzbuzování přítomných rodičů i paní učitelek, všechny děti ukázaly, co se během týdne na svahu naučily. Měsíc březen patří knize. Postupně se jednotlivé třídy vydaly do místní knihovny, kde pro ně paní knihovnice J. Chlebková připravila zajímavé povídání o knihách. Děti si poslechly pohádku, vyluštily pár hlavolamů a měly možnost si také knihy dle svého výběru prohlížet. Třída Broučků si udělala výlet vlakem do třinecké knihovny. Každoročně k nám v tomto období zavítají s literárním projektem ke dni knihy i žáci 9. ročníku ZŠ Vendryně. Ve třídě Broučků a Včeliček předčítají úryvky z připravených dětských knih. Následně pak děti luští hádanky a kvízy, spojené s obsahem knihy, vybarvují omalovánky. Za splnění všech úkolů byli malí posluchači oceněni diplomy a sladkostí. DEN ZEMĚ – že má naše planeta svátek, jak se k ní chovat a chránit se děti dovídaly nejen teoreticky při výchovně vzdělávací činnosti, ale i prakticky. Třídili jsme odpad, hrabali trávu na školní zahradě a vysadili bylinkový záhonek. Při procházkách jsme si všímali, jak se o přírodu, životní prostředí kolem nás staráme všichni. A to, že nepořádek na zemi kolem barevných kontejnerů na tříděný odpad není správný, poznaly i malé děti!


Co na to my „dospěláci“? V květnu slavíme DEN MATEK. I děti ve školce si pro ty své maminky a babičky připravily program plný písniček, básniček, tanečků a přání. Všichni se snažili dle svých možností. Že občas něco popletli nebo zapomněli? To vůbec nevadilo. Pro tu jejich maminku to bylo to nejhezčí vystoupení. Nakonec maminky dostaly velkou pusu, malý dáreček a vyrobenou kytičku. Ve třídě Motýlků a Berušek si pak společně mohli vytvořit malý výrobek. V červnu se nebudeme těšit jen na léto. Čeká nás ještě spousta akcí. VÝLETY všech tříd do areálu Kempaland, kde zažijeme dobrodružství s piráty. Budeme plnit úkoly, uvaříme čaj v kotlíku na ohni, snad najdeme i truhlu s pokladem! Jedno dopoledne si zařádíme na skákacím hradu na školní zahradě. Zábavné odpoledne společně s rodiči prožijeme na akci DEN PRO RODINU, pořádané agenturou Leny Frejové. S dětmi, které po prázdninách nastoupí do 1. třídy ZŠ, se společně s jejich rodiči setkáme na ROZLOUČENÍ S PŘEDŠKOLÁKY. 18. června se těšíme na ZAHRADNÍ SLAVNOST, kde se se svým vystoupením představí děti ze třídy Včeliček a Broučků. Všem dětem i rodičům přejeme krásné prázdniny a našim budoucím školákům úspěšný start do nového školního roku. Za kolektiv MŠ Vendryně - Kaláčová Světluše

S tátou na fotbale Fotbalový klub Třinec pořádal výtvarnou soutěž s názvem Víkend otců aneb S tátou na fotbale, které jsme se úspěšně zúčastnili. Bára Morcinková z 5. A získala za svůj obrázek první místo a druhé místo obdržel Daniel Patráš z 1. A. Další účastníci obdrželi věcné ceny, které jim předali zástupci Fotbalového klubu Pavel Hloch a Benjamin Vomáčka.

Den maminek V minulých dnech se v obou prvních třídách uskutečnilo krátké vystoupení našich prvňáčků. Děti z 1. B věnovaly své básničky i písničky svým drahým maminkám. Své vystoupení završily módní přehlídkou inspirovanou jak jinak než maminkou v nejrůznějších situacích. Žáčci z 1. A podlehli kouzlu našeho nářečí po našymu a rodičům zatančili i zazpívali v lidových krojích. Předvedli různé rytmické i pohybové hry, které kdysi děti hrávaly na louce, pásli ovečky, navštívili i tržiště. Obě třídy sklidily mohutný aplaus a všichni odpoledne strávili posezením u kávy s menším občerstvením. Iva Kukutschová, Dagmar Chodurová učitelky obou prvních tříd


Den Země Již druhým rokem naše škola pořádala výtvarnou soutěž ke Dni Země. Zapojily se všechny třídy a namalované výtvarné práce zdobí vestibul a chodby. Bylo oceněno 56 žáků a žákyň. Z vybraných soutěžních prací postupují do národního kola „EKOPLAKÁT“ kresby a malby páťáků a také žáků 8. a 9. tříd. VŠEM ZÚČASTNĚNÝM GRATULUJEME!

Škola v přírodě – Žiar 2016 My, žáci čtvrtých tříd ZŠ, jsme jeli spolu s dalšími čtvrťáky z vendryňské polské školy, z Hnojníka a Košařisk na školu v přírodě do Žiaru. Odjeli jsme 19. a vrátili jsme se 29. dubna. Cesta do Žiarské doliny trvala 3 hodiny a 45 minut. Ubytování jsme měli ve čtyřech hezkých chatách. V první chatě jménem Protež se ubytoval Hnojník, ve druhé chatě Krokus bydlely děti z naší polské školy a my s Košařiskami jsme spali ve třetí a čtvrté - Horec a Sasanka. Spali jsme po dvojicích, trojicích i čtveřicích.

str. 9

Chodzi o to, że uczniowie, nauczyciele, babcie, mamy robili na drutach lub na szydełku różnokolorowe kwdraciki wielkości 20x20 cm, które wysłane zostaną do Afryki. Tam wolontariusze łączą je w koc (na jeden koc potrzeba 35 kwadracików) chroniący opuszczone dzieci i ludzi chorych na AIDS przed zimnymi nocami. W szkole zebraliśmy pokaźną liczbę kwadracików. Do akcji włączyły się również panie z Klubu Kobiet MK PZKO, za co im bardzo serdecznie dziękujemy. Wszystko, co zostało zrobione, wyślemy w czerwcu, ale akcja będzie trwała i przez następny rok szkolny, więc zapraszamy wszystkich chętnych do szydełkowania lub robienia na drutach! Więcej informacji na ten temat znaleźć można na stronie internetowej: www.upletctverec.wordpress.com Za Samorząd Uczniowski Alexandra Hladík Pokoje byly moc pěkně vybavené. Nedaleko chaty byla jídelna, kde nám moc dobře vařili. Učili jsme i našeho kuchaře česká slovíčka a on nás učil zase slovenská. Ke snídani jsme měli všechny možné dobroty na švédských stolech. Mezi jídelnou a chatami bylo super hřiště, kde jsme si mohli hrát a houpat se. Dopoledne jsme se i učili a stihli jsme i nějakou tu příjemnou vycházku. Po odpoledním klidu jsme vyráželi do lesa hrát hry nebo stavět domy pro skřítky. Vyráběli jsme i pravěké nástroje z přírodnin. Na nejdelší výlet jsme šli na Žiarskou chatu, která je ve výšce 1325 m.n.m., moc se nám tam líbilo. Navštívili jsme dvě jeskyně a každý večer nás čekaly besedy se zajímavými lidmi. Přišli mezi nás ornitologové, záchranáři z horské služky a další zajímaví lidé. Zažili jsme spolu s kamarády spoustu pěkných chvil a legrace a dokonce den před odjezdem nám nasněžilo a my stavěli sněhuláky. Bylo nám tam moc fajn, ale i tak jsme se už těšili domů. Žáci 4. A a 4. B Uczniowie PSP im. Wisławy Szymborskiej w Wędryni pomagają potrzebującym Samorząd Uczniowski PSP im.Wisławy Szymborskiej w Wędryni w tym roku szkolnym poza działalnością na rzecz społeczności uczniowskiej i organizowaniem wielu wydarzeń kulturalnych, włączył się do kilku akcji charytatywnych. Jak co roku, uczniowe zbierali makulaturę, ze sprzedaży której sponsorowana jest edukcja Chaithry, dziewczynki z Indii, w programie ,,Adopcja na odległość”. Plastikowych zakrętek nie wyrzucaliśmy, przynosiliśmy je do szkoły, czym pomagaliśmy nie tylko środowisku naturalnemu, ale również Tadkowi. W czasie zimy zwierzęta w lesie często głodują, ale dzięki uczniom naszej szkoły, zbierającym kasztany i żołędzie, miały większą szansę przeżyć. W tym roku też, w związku z kryzysem na Ukrainie odbyło się zbieranie zabawek, ubrań i butów dla Ukraińczyków. W styczniu i lutym przedstawiciele samorządu sprzedawali w szkole zakładki, magnesy, płyty CD, bransoletki i breloczki na rzecz organizacji ,,Život dětem”. Pieniądze ze sprzedaży przeznaczone były na leczenie dwóch ciężko chorych chłopców. Nową akcją było szydełkowanie i robienie na drutach kwadracików z włóczki. Nazwaliśmy ją ,,Kwadraciki dla Afryki”.

str. 10

Niezwykła lekcja W ostatnią środę marca w naszej dziewiątej klasie odbyła się niezwykła lekcja języka polskiego. Odwiedziła nas żona zaolziańskiego poety - Jana Pyszki. Pani Irena Pyszko opowiedziała nam o życiu swego męża, o jego pracy, wyjazdach za granicę. Pokazała nam wiele tomów jego wierszy napisanych po polsku, jak również tomiki przetłumaczone do języka czeskiego. Przeczytała kilka wierszy i ujawniła nam skryte marzenia i tęsknoty Jana. Opowiedziała nam także o Kawiarence Literackiej „Pegaz“, która zajmuje się twórczością polskich poetów żyjących na Zaolziu. Dowiedzieliśmy się, że pan Jan Pyszko w szkołach uczył matematyki i fizyki. Działał w amatorskim ruchu teatralnym, a także tłumaczył wiersze z języka czeskiego oraz słowackiego. Podczas prelekcji zobaczyliśmy jego dom w NawsiuPotokach i fotografie ze spotkań w Kawiarence. Mogliśmy też obejrzeć zbiory jego wierszy, takie jak „Potoki“, „Pęknięta pieczęć pocałunku“, „Pęknięta pieczęć“ i inne. Lekcja ta bardzo mi się podobała, pani Irena przekazała nam wiele ciekawych informacji z życia i o twórczości swego męża-poety. Agnieszka Kiedroń, Klub Korespondentów, kl.9 Rozśpiewana młodzież Wraz z wiosennym śpiewem ptaków rozśpiewała się też nasza młodzież. Uczestnicząc w trzech konkursach nasi uczniowie odnieśli sporo sukcesów. Pod koniec kwietnia w bystrzyckim DDM odbył się konkurs „Bystrzycki dzwonek“. Po najwyższe laury w najstarszej kategorii sięgnęła nasza dziewiątoklasistka Ala Harmata, jej koleżanka z klasy 8., Karin Bartulec, uplasowała się na drugim miejscu. 6 maja w trzynieckim DDM odbyła się kolejna edycja konkursu „Rozvíjej se poupátko“. Nasze uczennice Dorota Szotkowska z klasy 4, Karin Bartulec z klasy 8 i Alena Harmata z klasy 9 zdobyły w swych kategoriach drugie miejsca. W połowie maja zaś w Przeglądzie Cieszyńskiej Pieśni Ludowej w Czeskim Cieszynie reprezentowała nas aż dwudziestka uczniów wraz z akompaniatorem, panem Stanisławem Witosem. I tu nam się świetnie wiodło, bowiem nikt z naszych śpiewaków nie wrócił bez nagrody. Oto wyniki klas 1-5: Natalia Kaszper – 3. miejsce, Teresa Kaszper, Julia Szwarc, Dorota Szotkowska- wyróżnienia, Zespół „Uśmiech“ – 1. miejsce. Klasy 6-9: Karin Bartulec 1. miejsce, Alena Harmata- 2. miejsce, zespół Wędrynia 1. miejsce, duety Petra Sikora i Daniela Veit - 1. miejsce, Alena


bałwany i inne budowle śnieżne. Każdy wieczór zapisaliśmy jedną kartkę naszych pamiętników, a po bajce, którą czytała nam pani, szybko zasypialiśmy. Mamy o czym wspominać! Michał Baszczyński, klasa 4

Když děti nedělají nic, dělají neplechu

Harmata i Agnieszka Kiedroń - 3. miejsce. Wielkie brawa dla śpiewaków i podziękowania dla pana Witosa. nauczycielka Janina Łakota Poznawaliśmy tajniki finansów i świata techniki Dnia 5 maja 2016 roku klasy 8 i 9 wyjechały do Ostrawy na wykład pt. „Finanční svoboda”. Wykład przebiegał formą gry. Każdy z nas otrzymał rolę doradcy finansowego. Mieliśmy za zadanie pomóc rodzinie Penízków zaoszczędzić w ciągu 30 lat 3 mln koron. Mógliśmy kupować akcje i „dluhopisy”. Pod koniec gry prawie każdy z nas spełnił to zadanie. Po lekcji odukacji finansowej poszliśmy zwiedzić wystawę „Malý svět techniky”. Musieliśmy spełniać różne zadania np.: „wrzucać węgiel do piecyka” lub biegać w powiększonym kole dla chomika. Dowiedzieliśmy się dużo ciekawych rzeczy na temat górnictwa oraz twórczości Juliusza Vernea, ponieważ cała wystawa była oparta na motywach jego książek i wynalazków w nich opisanych. Mogliśmy wsiąść do łodzi podwodnej kapitana Nema, a nawet porozumiewać się za pomocą maszyny z książki „Z Ziemi na Księżyc”. Po zwiedzeniu wystawy wróciliśmy pociągiem do domu. Wycieczka była bardzo udana. Dowiedzieliśmy się na niej dużo interesujących i przydatnych w życiu rzeczy.

A s H. Fieldingem musíme souhlasit. Proto se snaží vendryňské děti zabavit občas i naši hasiči, kteří některé své akce zaměřili právě na rodiny s dětmi. V březnu společně vyráběli Morénu a celou obcí ji vynesli a vhodili do Olše, v dubnu postavili 4metrovou vatru a upálili čarodějnici a konec května už tradičně zorganizovali Den dětí. Většinou nám byl sv. Florián nakloněn a počasí se vydařilo na jedničku. Bohužel u posledně zmiňované akce nás zahnaly dvě obrovské přeháňky včetně krup pod střechu a neumožnila dětem vyřádit se na s kákac í c h h rad e c h a dalších atrakcích. Nicméně i přes nepřízeň počasí do areálu

Karolina Konstankiewicz, Klub Korespontentów , kl. 8 Zielona Szkoła na Słowacji Huta Trzyniecka umożliwiła nam dziesięciodniowy pobyt zdrowotny w pięknej tatrzańskiej miejscowości Žiar. Najbardziej podobały mi się tam wycieczki i zabawy na podwórku. Byliśmy na Žiarskiej Chacie, Baraniej Chacie, w starej kopalni i jaskini. Codziennie chodziliśmy do lasu, poznawali drzewa i rośliny, budowali domki dla zwierząt. Obiady były super, a kucharze bardzo sympatyczni! Panie nauczycielki organizowały dla nas dużo konkursów i współzawodnictw, za które dostawaliśmy dyplomy i słodycze. Po śniadaniu było trochę nauki, potem piłka nożna, liny, przełaźnie i inne zabawy ruchowe. Po ciszy poobiedniej znów wycieczki i zabawy na świeżym powietrzu w okolicy Smreczanki. Po kolacji był prawie codziennie ciekawy wykład. Na przykład o grzybach, paraglidingu, górskim pogotowiu ratunkowym i zwierzętach tatrzańskich. Raz była wspólna dyskoteka piżamowa. Kiedy spadł śnieg, budowaliśmy


str. 11

„Boeing, Boeing“ – kto widział, nie żałuje

Vendryňského parku zavítalo na 70 dětí se svými rodiči či prarodiči a po splnění 12 večerníčkovských úkolů získali balíček se sladkou odměnou. Těší nás vaše přízeň, vidíme, že návštěvníků přibývá a to je pro nás tou největší odměnou. Když víme, že je pro koho to vše připravit, že to stojí za to. Fotogalerie z různých akcí můžete skouknout na adrese http://sdhvendryne. rajce.idnes.cz/, výše přikládáme jen několik ilustračních fotek. Za vendryňské hasiče Jana Chlebková

Prázdninová otevírací doba Lékárny ve Vendryni 1. 7. - 31. 8. 2016 Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

8:00 – 12:30 8:00 – 12:30 8:00 – 15:00 8:00 – 12:30 8:00 – 12:30

ZAVŘENO : 4. 7. – 15. 7. 2016 DOVOLENÁ Více na www.herba-lekarna.cz Přejeme Všem příjemně strávené prázdninové období Vaši lékárníci Odborné sociální poradenství pro osoby Renata a Roman Martynkovi

se zdravotním postižením a seniory

V letošním roce je opět soutěž O NEJHEZČÍ BALKÓNOVOU VÝZDOBU. Hodnoceno bude 5 nejhezčích bez udání pořadí.

Fotky posílejte na adresu: [email protected] nebo SMS na 720 516 884 ve tvaru: Balkon čp. domu (např. Balkon 741). Foto zajistíme. V neděli 12. 6. 2016 bude výstup na nejvyšší bod Vendryně - 888 m. Začátek je v 8.30 hod. od motorestu ROSEA z Čornovského a start je z konečné autobusu na Zaolší v 10.00 hod.

Výbor zahrádkářů.

str. 12

Tegoroczny sezon w Wędryńskim Teatrze im. Jerzego Cienciały MK PZKO rozpoczął się premierą świetnej komedii pióra francuskiego autora Marca Camolettiego „Boeing, Boeing“ w reżyserii Janusza Ondraszka. Kiedy faktem się stało, że hokejowe emocje trochę przygasły, na pewno warto było wybrać się 21 oraz 22 maja do Czytelni na ten spektakl, by doznać przyzwoitej rozrywki, humoru, odprężenia. Zapewnił on bowiem przede wszystkim zabawę, spowodowaną ciekawymi postaciami, nabierającymi tempa zdarzeniami, zabawą słów, dialogami, interesująco rozwijającą się akcją, która nie jest tak przewidywalna, jak to mogłoby nam się wydawać. „Tylko żyjąc z trzema kobietami możesz się nie nudzić…“ – tak twierdzi Maks (Marian Szotkowski), główny bohater „Boeing boeing”. W pełni realizuje on ten postulat posiadając trzy narzeczone, z którymi absolutnie nie zamierza brać ślubu. Już bycie z jedną kobietą wymaga nie lada wysiłku, a co dopiero z trzema. Maks jednak opracował genialny system, ma trzy dziewczyny i każda z nich jest stewardessą. Gdy jedna wylatuje, zjawia się kolejna, a klucz stanowią strefy czasowe oraz idealne dostosowanie grafiku lotów. Mężczyzna ma nawet wyjście awaryjne na wypadek, gdyby powroty dwóch wybranek nałożyły się na siebie. Co jednak się stanie, gdy powroty wszystkich dziewczyn przypadną na jeden czas, a na dodatek żadna z nich nie będzie chciała opuścić domu? Wtedy pomóc może już tylko cud albo wierny przyjaciel z dawnych lat oraz pomoc domowa. Mamy bowiem do czynienia z typową intrygą, farsą, w której biorące udział osoby nie wiedzą o swoim istnieniu. Amerykanka Janet (Łucja Gill), Polka Jola (Maria Ciahotna) oraz Niemka Johanna (Beata Peprník) żyją w przekonaniu, że są jedynymi kobietami dla poligamisty Maksa, który czeka na nie z osobna w ich wspólnym mieszkaniu. Jednak niewiele by on zdziałał, gdyby nie jego niezastąpiona gosposia Nadia (Irena Filipek), która nierzadko ratuje go z opresji, pomimo tego, że przeżywa ona „piekło z jego babami“. Niezawodny system oraz nieoceniona pomoc charyzmatycznej Nadii zostaną zachwiane, gdy nieoczekiwanie pojawi się Paweł (Jakub Kluz) - przyjaciel Maksa z liceum. Chłopak, rozpoczynający może nowy etap w swoim życiu, stanie się osobą wiele znaczącą dla rozwoju wydarzeń. Sztuka ta nie zostawia widza biernym. Rozwijająca się akcja, z biegiem wydarzeń nabiera nieoczekiwanego tempa, które wywołuje u widza przede wszystkim śmiech oraz zabawę. To zaś jest spowodowane bardzo świetnymi postaciami (w szczególności gosposi Nadii, która z pewnością zaskoczy widzów, nie mówiąc już o wywołanym za jej pośrednictwem śmiechu), którzy gubią kontrolę nad wydarzeniami, zaczynającymi ich przerastać. Co ale jest jednak ważne, sztuka ta nie jest przewidywalna - czy biedne kobiety dowiedzą się o zdradzie oraz oszustwie, porzucą cynicznego Maksa i odejdą w płaczu oraz cierpieniu? Otóż nie każdy bohater na scenie odnajdzie w tej farsie swoje szczęście. Porcje humoru, dialogi, postacie, pomysłowa aranżacja kulisów na scenie oraz świetna gra aktorska z niezastąpioną rolą suflerów dały gwarancję dobrze spędzonego wolnego czasu w oba dni majowego wikendu. Jak zwykle nie zawiodła wędryńska (i nie tylko) publiczność, reagująca żywiołowo, zwłaszcza w sobotę. A przemiłym końcowym akcentem w oba dni były brawa oraz podziękowania wykonawcom na stojąco. J. Macura


Spacerkiem po Cieszynie

Kaple s uvítacím transparentem. Krótką, lecz ciekawą wycieczkę do Cieszyna w niedzielę 8 maja b.r. zorganizowało nasze Koło PZKO Wędrynia – Zaolzie. Pomysł zwiedzenia i poznania tego piastowskiego miasta z trochę innej perspektywy niż tylko z wnętrza targowisk, Kauflandu czy Castoramy, podsunęła nam Maria Szpyrc, która na wycieczce pełniła funkcję przewodnika. Po południu nasza wesoła grupka turystyczna wyruszyła z mostu granicznego ulicami Cieszyna w stronę Wyższej Bramy. Stojący tam Kościół Jezusowy to największy ewangelicki kościół nie tylko w diecezji cieszyńskiej, ale także w całej Polsce. W jego wnętrzu znajduje się 3,5 tysiąca miejsc siedzących, jednak ogółem może on pomieścić nawet 7 tysięcy osób. Po zwiedzeniu Rynku, kościoła Marii Magdaleny czy Studni Trzech Braci poszliśmy na Wzgórze Zamkowe. Tam wdrapaliśmy się na górującą nad miastem Wieżę Piastowską i obejrzeliśmy romańską rotundę św. Mikołaja. Miłe były również przerwy w zwiedzaniu. Jedną z nich spędziliśmy w kawiarence przy Muzeum Śląska Cieszyńskiego, gdzie delektowaliśmy się wyśmienitą kawką i pysznym ciastkiem. Nie sposób wyliczyć wszystkiego, co zobaczyliśmy i co nasza Mańka nam opowiedziała podczas zwiedzania przepięknego zabytkowego Cieszyna. W roli przewodnika spisała się na medal. Ważne jest to, że takie wycieczki mają sens i warto je kontynuować, ponieważ często nie znamy dobrze najbliższej okolicy, która jest równie piękna jak miejsca z kolorowych katalogów. Ewa Bartulec, Renata Gąsiorowska

z nekonečných dolnoslezských rovin, působí velice impozantně. Nelze se tedy divit, že odpradávna přitahovala okolní lid a stala se kultovním místem. Na samém vrcholu stojí pěkná kamenná kaple, ve které se každou neděli a svátek konají bohoslužby. Věž slouží zároveň jako vyhlídkové místo, ze kterého máte úžasný kruhový rozhled. Stojí zde také chata PTTK, bohužel kvůli nedostatku vody poskytuje pouze skromné občerstvení. Každopádně však výlet na tuto horu stojí za to, a jak jsem zmínil v úvodu, měl by být cílem všech Slezanů. Já jsem si ten cíl v uplynulých dnech splnil. Ing. Rudolf Bilko

Každý muslim do Mekky, každý Ślónzok na Ślężu

Przed 100 laty urodził się Pan Franciszek Hes

Takové heslo mě inspirovalo k tomu, abych při svém putování po Dolním Slezsku nevynechal i bájnou horu Slezanů – Ślężu. Nachází se asi 30 km na jih od metropole Wroclawi. Auto musíte samozřejmě nechat na parkovišti sedla Tapadla a odtud hodinku ne příliš prudkým, ale trvalým stoupáním na vrchol. Ten se nachází ve výšce 718 m.n.m. Na naše Beskydské poměry se to nezdá moc, ale vzhledem k tomu, že hora jakoby najednou roste

W lipcu bieżącego roku obchodziłby setną rocznicę urodzin Człowiek, zapisany w pamięci obywateli Wędryni narodowości polskiej jako niestrudzony aktywista trzewienia kultury muzycznej, a szerszej wędryńskiej społeczności chrześciańskiej znany przede wszystkim jako osoba pełniąca w tutejszym kościele funkcję organisty. Mowa tu oczywiście o Panu Franciszku Hesowi, urodzonemu 5 lipca 1916 roku tu w Wędryni (zmarł w trzy miesiące po swych 90tych urodzinach). Chociaż przed dziesiąciu laty napisałem do Gazety Wędryńskiej parę zdań z okazji jego jego Jubileuszu Życiowego, pozwolę sobie przytoczyć i teraz niektóre spostrzeżenia, jak je zdołałem na przestrzeni lat zaobserwować, przeczytać i zapamiętać. Pasję dyrygencką rozpoczął Pan Hes rozwijać już jako dwudziestoletni młody zapaleniec śpiewu chóralnego, kiedy to 6 września 1936 roku przejął batutę od nauczyciela Teofila Rygla, prowadzącego dotychczas Wędryński chór mieszany Czytelni Młodzieży Katolickiej. Po powrocie z zawieruchy wojennej znowu

Pohled na Ślężu od východu.


str. 13

Pan Hes z ulubionym białym pezetkaowskim akordeonem angażuje się w pracę społeczno - kulturalną, głównie na platformie śpiewactwa. W roku 1956 Pan Hes zgodził się uczyć mnie gry na akordeonie i przez parę lat bywałem tydzień co tydzień w czwartki gościem u Państwa Hesów, podobnie jak np. Stefan Kujawa, Rudolf Moliński, Janka Swoboda, nieżyjący już Władek Morcinek i wielu innych. W roku 1959 powstaje przy MK PZKO prowadzony przez Pana Hesa chór mieszany Wędryńka – kontynuator miejscowych tradycji śpiewaczych. Chórowi temu akompaniował przez jakiś czas mały zespół akordeonistów, w którym grywałem do matury w roku 1966 a próby odbywały się oczywiście w Czytelni. Wszechstronność działalności Pana Franciszka na platformie muzycznej była wręcz zadziwiająca, czy to wyżej wymienione: gra na organach i prowadzenie chórów wędryńskich, ale też uczestniczenie w koncertowaniu orkiestr dętych, czy nauczanie gry na instrumentach muzycznych. Nie pamiętam, ile jest typów instrumentów, na których Pan Hes nie próbował kiedykolwiek zagrać, ale stwierdzam, że tych, na których grać nie umiał, nie było dużo. Jeszcze o jednym zainteresowaniu Pana Hesa warto wspomnieć, mianowicie o elektronice. Dzisiaj mało kto wie, że potrafił konstruować czy naprawiać wzmacniacze albo radiodobiorniki lampowe, a w swoim czasie skonstruował prawdopodobnie chyba pierwszy w Wędryni elektroniczny instrument klawiszowy lampowy, kiedy to tranzystory były jeszcze „w powijakach“ a obwody scalone były w ogóle nieznane. Po powrocie z uczelni w roku 1972 spotykałem się z Panem Franciszkiem między innymi na próbach i koncertach Trzynieckiej Orkiestry Dętej, w której uczestnictwo sam mi zaproponował. Oczywiście nadal prowadził „Wędryńkę“, grywał na organach, uczył młodzież gry na instrumentach, rozpisywał nuty, sporadycznie skupiał muzyków do przedstawień teatralnych MK PZKO w Czytelni a to przez całe swoje twórcze życie, na ile pozwalały siły i zdrowie. W miarę upływu czasu podnosiła się średnia wiekowa amatorów chóralnego śpiewania, „Wędryńka“ zaczęła szczupleć. Chętni śpiewania nie chodzili już do Czytelni, ale byli podejmowani w pokoju gościnnym domu Państwa Hesów, gdzie jeszcze przez parę lat kontynuowali próby w większości pieśni sakralnych na upiększanie nabożeństw w kościele. Ostatni raz uścisnęliśmy sobie dłonie z Panem Franciszkiem przed dzisięciu laty we wrześniu 2006 roku, kiedy mu składałem kondolencje na pogrzebie Jego śp. Żony Anny. W niespełna trzy tygodnie później odszedł na zawsze i Pan Franciszek Hes. Panie Franku – ludzie Pana pamiętają… J. Macura

Spotkanie Wiosenne Klubów Kobiet Tegoroczną sztandarową imprezą naszego Klubu była realizacja Spotkania Wiosennego Klubów Kobiet pod patronatem Sekcji Klubów Kobiet Zarządu Głównego PZKO, które odbyło się 16 kwietnia. W imprezie tej biorą udział przedstawicielki wszystkich Klubów, od Mostów koło

str. 14

Jabłonkowa po Bogumin, czyli około 130 pań. Spotkania tego rodzaju odbywają się dwa razy w roku – wiosenne i jesienne. Ostatnie spotkanie w Wędryni przygotowały jeszcze nasze poprzedniczki na czele ze śp. p. Zuberową. W naszym Klubie mamy wiele zdolnych, kreatywnych pod każdym względem pań, chętnych do każdej pracy, niebojących się podjąć jakiekolwiek zadanie, więc i temu stawiłyśmy czoła. Przygotowania rozpoczęły się już dwa miesiące przed imprezą. Ustalono, że przygotujemy biuletyn informujący o historii Wędryni, MK PZKO i Klubie Kobiet. Folder posiadał mnóstwo kolorowych zdjęć związanych z danymi tematami. Uważam, że panie odniosły sobie ciekawą pamiątkę. Oprócz biuletynów wszystkie panie były obdarowane igielniczkami w kształcie serduszek, uszyte przez nasze członkinie. Następnie został ustalony program spotkania, zaproszenie gości, podział odpowiedzialności, zaproponowano menu. Zbliżała się pora spotkania. Ostatni tydzień poprzedzający imprezę niektóre z pań spędziły większość dnia w Czytelni, od środy zaś wszystkie. Sprzątanie Czytelni do połysku, robienie zakupów, pieczenie ciast, legumin, mięs, przyrządzanie sałatek, organizowanie bufetu. Ponad program została przygotowana wystawa obrazów na szkle malowanych, autorstwa śp. Antoniego Szpyrca, udostępnionych przez żonę artysty. Piątek wieczór, według nas, wszystko było dopięte na ostatni guzik. Sobota 6:00, klubowiczki „jak jeden mąż“ w Czytelni, każda na swoim poprzednio ustalonym stanowisku. Pomocą służyli nam dwaj sympatycy naszego klubu, nasi mężowie. Około 8:30 sala zaczyna zapełniać się paniami z różnych zakątków Śląska. Przybyły również nasze poprzedniczki, promotorki, na czele z najstarszą członkinią p. Heleną Cieńciała. Przyjeżdżają przedstawicielki Sekcji Klubów Kobiet ZG PZKO, przychodzą goście – wójt gminy Wędryni i równocześnie prezes MK PZKO p. Bogusław Raszka. Obecny był również prezes drugiego wędryńskiego koła na Zaolziu p. Bronisław Zawada. Imprezę zagaiła p. prezes Sekcji KK ZG PZKO Władysława Byrtus. Kilka danych o działalności miejscowego Klubu, który w ubiegłym roku obchodził już 45 rocznicę założenia, przedstawiła Marta Roszka. Ciekawym momentem była prezentacja członkiń naszego Klubu. Wmaszerowało 26 pań w jednakowych czerwonych koszulkach z napisem MK PZKO. Zrobiło to na wszystkich wielkie wrażenie. Cała sala na stojąco złożyła nam podziękowania. Dla nas, wędryńskich klubowiczek była to wielka satysfakcja. Zrozumiałyśmy, że został podniesiony prestiż nie tylko naszego Klubu, ale całego MK PZKO. W następnej kolejności wystąpili goście. Informacji na temat gminy udzielił nam wójt p. Bogusław Raszka. Nie zabrakło też informacji o bogatej działalności polskiej mniejszości narodowej w obu kołach PZKO. Program kulturalny był pod hasłem „Spotkanie z teatrem“. Z historią amatorskiego zespołu teatralnego zaznajomił obecnych p. Jerzy Macura. Dynamicznymi skeczami w wykonaniu Janusza Ondraszka, obecnego reżysera zespołu i Mariusza Czadera, doprowadzali całą salę do salw śmiechu. Zaprezentowała się również kapela ludowa „Cztery smyki“. Program zakończyły mażoretki, klubowiczki, które udowodniły, że w każdym wieku można utworzyć zegrany, pełny werwy zespół. Następnie p. wiceprezes Sekcji KK, Anna Piszkiewicz, omówiła działalność Sekcji Klubów Kobiet ZG PZKO w roku 2016. Po obiedzie panie zwiedziły Izbę Pamięci i kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej. Po powrocie „z przechadzki“, przy kawce i ciasteczku, pozostało już tylko podsumowanie spotkania. Całość została oceniona bardzo pozytywnie. Z ramienia Sekcji KK było pod naszym adresem przekazane wiele słów uznania i podziękowania za włożony trud i poświęcenie do przygotowania imprezy. Pani prezes Sekcji KK była pełna podziwu do wprowadzonych inowacji, niespodzianek i sprawnego przebiegu spotkania. Według wypowiedzi obecnych pań na sali poprzeczka została podniesiona bardzo wysoko. Okazało się, że nas stać, że Klub Kobiet MK PZKO jest zegranym kolektywem, który nie szczędzi sił, żeby godnie reprezentować Wędrynię. MR


Klub zábavy a sportu Záolší Jedna z akcí, tradic, kterou moc rádi udržujeme, je „Stavění Máje“ – symbol květnových dnů, lásky a jara. A tak 30. 4. 2016 ve Sportovním areálu Zaolší vyrostla dvacetimetrová májka, která se pyšnila po celý květen. Je moc dobře tuto tradici udržovat, vždy se sejde parta úžasných lidí – dobrovolníků, kteří tentokrát názorně táhnou za jeden provaz. Více napoví přiložené fotografie.

„Na Stojáka“ – Je 13. května 2016, pátek, 17 nebo 20 hodin. Excelentní výkony Lukáše Pavláska, Karla Hynka, Daniela Čecha a Arnošta Frauenberga nenechaly na strhující reakce dlouho čekat. Ten den se ve Vendryňské Czytelni usídlil euforický smích, pochvalný pískot a neutuchající a nekončící potlesk. Kdo byl, určitě mi to potvrdí a kdo ne, určitě půjde příště a bude mít „určitě příště“ i tu možnost a to buď ke konci roku 2016, nebo hned na začátku roku 2017. Pro nebývalý úspěch a dvojitou naplněnou kapacitu sálu vše svědčí o tom, že v dnešní náročné a tíživé době je humor a smích důležitý a konkrétně tento druh humoru v našem regionu evidentně chyběl.

Parčík „Dětem pro radost, dospělým k odpočinku“ – velice mile letos překvapil a to svou plností zeleně a krásou. Rok a půl po realizaci projektu si troufám říct, že nejhorší má za sebou. Úporná loňská vedra a nevrlou zimu všechny stromy a stromky přežily a řádně zakořenily. I květiny a skalničky se mají k světu. Prostě poděkovat nestačí, ale i pochválit dobrovolníky při realizaci projektu i při následné údržbě, která je náročná. Nicméně když vidím, pokaždé co jedu kolem, v parčíku spoustu dospělých s dětmi, jak třeba bloudí v bludišti, pokaždé mě to utvrzuje v tom, že dobrá věc se podařila. Srdečně zvu všechny na letošní prohlídku našeho parčíku a určitě o něm povězte i svým známým z blízka i z daleka. Stojí to za to.

S parčíkem nepřímo souvisí ještě jedna šlechetná záležitost a tím bych chtěl poděkovat touto cestou manželům Urvinitkovým ze Zaolší za významný dar. Na svém pozemku měli velice starou a bohužel moc nemocnou a tím i nebezpečnou lípu, která bohužel musela jít k zemi. A protože se jednalo o lípu, která byla dominantou Zaolší, jednak toho hodně zažila v době provozu hospody „Perelka“, bylo jí všem hodně líto. Rozhodli jsme se společně dát části tohoto stromu ještě druhý život. Co z něj bude a zrovna v parčíku, zatím prozrazovat nebudeme. Snad se dobré dílo podaří a lípa bude s námi ještě pár let. PROSBA – VÝZVA! – Vážení a milí Vendryňané, náš spolek „Klub zábavy a sportu Záolší“ se zapojil do projektu GIVT.CZ, který nám může pomoci s financováním neziskových akcí a aktivit zejména pro děti. Kdykoliv nakupujete na internetu, ať už se jedná o elektroniku, oblečení, jídlo, dovolenou, hračky, nábytek, můžete určité procento ze svém útraty přispět právě na chod a aktivity našeho spolku, aniž by Vás to stálo cokoliv navíc. Je to velmi jednoduché: 1) Stačí, když před svým nákupem navštívíte portál WWW.GIVT.CZ 2) Zde si jednoduše vyberete e-shop, na kterém se chystáte nakoupit a zvolíte, že chcete svým nákupem podpořit náš spolek a kliknete na tlačítko „zahájit nákup“ 3) Na e-shopu nakoupíte, tak jak jste zvyklí a zaplatíte stejnou částku jako obvykle. Určitým procentem tentokrát ale přispějete nám, třeba na soutěže pro děti. Těchto pár kliknutí navíc při Vašich běžných nákupech nám určitě pomůže. Děkujeme z celého srdce. Závěrem. „Humor a smích je klíčem ke spokojenému životu, klíčem ke štěstí. Mít z něčeho radost vnáší do naších duší pohodu a uspokojení a tyto dvě složky nám prodlužují život. Milí přátelé, proto se smějme vždy a na každého. Smích je nakažlivý a je pak radost žít v nadcházejícím létě v naší obci Vendryně“… Milan Zakřevský, vedoucí klubu

Poziomka Wendryniensis W tym roku, chyba wszyscy się ze mną zgodzą, spotkała nas niebywale piękna i długa wiosna. Nie można było nie zauważyć, ilu wędrynian korzystało z zaproszenia przez naszą przyrodę i wyruszało na dłuższe czy krótsze przechadzki po naszej okolicy. W Wędryni na pewno jest co zwiedzać i kierujemy się wieloma powodami, dla których opuszczamy mury naszych domów. Jednak spacerując po pięknych okolicach warto jest czasami pokierować się hasłem: "głowa do góry... lecz patrz pod nogi". I tu


str. 15

kieruję swe słowa do naszych botaników amatorów. Otóż przechadzając się okolicznościowo po naszym Wędryńskim Budzinie, a może bardziej dokładnie, dookoła naszego kościoła, na ostatnich porośniętych jeszcze pierwotną roślinnością metrach kwadratowych można napotkać na kilka egzemplarzy, niby znanej roślinki - poziomki. Roślinka ta ma jednak pewną odmienność, która mnie wprawiła w zakłopotanie. Przyznam się, że taką poziomkę spotykałem już wcześniej również w innych miejscach i babcie i ciocie na pewno potwierdzą ten fakt. Poziomka jest inna tym, że nigdy nie owocuje. No i w zasadzie, po co się takim darmozjadem interesować, jednak muszę przyznać, że Stwórca obdarzył ją innym prymatem: jest najpiękniejszą z kwitnących poziomek. No i "nie dało mi to" i postanowiłem tę poziomkę zidentyfikować. Że chodzi o dziwność, przyznały mi i gimnazjalne panie od biologii. W Europie rośnie tylko troje pierwotnych poziomek a żadna z nich nie ma tej cechy - braku owocowania. Są to Poziomka pospolita - Jahodník obecný (Fragaria vesca), Poziomka twardawa - Jahodník trávnice (Fragaria viridis), Poziomka wysoka - jahodník truskavec (Fragaria moschata). Poza tym w naszych ogródkach rosną truskawki, czyli ogrodowe amerykańskie poziomki. Z prośbą o pomoc zwróciłem się do specjalistów - do "Agentury ochrany přírody a krajiny ČR". Otrzymałem niezadowalającą mnie odpowiedź: nejedná se pravděpodobně o žádný původní druh, který roste v ČR. Existuje ale množství kříženců a variet pěstovaných v zahradách pro plody, ale některé z nich jsou pěstovány i pro okrasu. Byly vyšlechtěné např. druhy s červenofialovými květy a červenými plody (Fragaria x ananassa 'Toscana') a nejedná se přitom o nový druh. Existuje také jahodka indická, která má žluté květy... zkuste se prosím obrátit na Botanický ústav AV. No i tak poczyniłem. Vážený pane Zemene, podle kolegy taxonoma se vskutku nejspíše jedná o křížence jahodníků, a to Fragaria moschata x F. viridis (F. x neglecta), který se vzácně vyskytuje. Větší, statnější květenství ukazuje na F. moschata, rub listů by měl být slabě chlupatý (znak získaný z F. viridis). Plody bývají nedokonale vyvinuté, nebo žádné. Z fotografií však nelze takové rostliny úplně spolehlivě určovat, další znaky pro porovnání najdete v Květeně ČR, svazek 4 (1995). Muszę przyznać, że podany opis roślinki chyba najbliżej opisywał naszą poziomkę poza jedną cechą: wędryńska poziomka nigdy, i to naprawdę nigdy nie owocuje. No to jak, państwo amatorowie, żeby chodziło o "poziomkę wendryniensis"? ps. W ostatnim numerze pisałem o dziwnym ptaszku o czarnym upierzeniu i białej główce. Zwycięzcą nieogłoszonego konkursu jest, jak by inaczej, osoba najbardziej kompetentna,

str. 16

przewodniczący komisji Ochrony Środowiska i Rolnictwa, pan David Peprník (proszę się do mnie zgłosić po nagrodę -piwko). Dobrze odgadnął, że chodzi o klasycznego kosa, jednak nie chodziło o kosa z albinizmem a kosa z tak zwanym leucyzmem. Wszystkich chętnych zobaczenia tego sympatycznego ptaka dziwoląga zapraszam za górę Wawrzkową. W zasadzie nie opuszcza on swej łąki a jego jedynym całodobowym zajęciem jest przeganianie swego czarnokolorowego rywala. Serdecznie zaprasza - srdečně zve Roman Zemene

Vážení přátelé kynologie V letošním roce nás čeká opět několik akcí. Tou první byl již tradiční závod Memoriálu Wojkowského, kterého se zúčastnilo 20 závodníků a to z Jablunkova, Frýdlantu, Otic, Šenova a Nového Jičína. Naši kynologové opět zabodovali, když zvítězili v kategoriích: ZZO - Puczok René, ZM - Szwarc Luboš, ZVV1 Sliwka Petr, IPO1 - Appelová Lucie. Vítězem kategorie ZVV2 se stal Kukula Jaromír z Nového Jičína. Pohár starosty předal místostarosta Milan Zakřevský nejúspěšnějšímu závodníku a tím byl náš člen Sliwka P., který získal ze všech kategorií nejvíc bodů. Od 30. 4. 2016 v 10.00 hodin začal výukový program pro děti. Přihlásilo se celkem 14 dětí se svými pejsky. Výcvik berou všichni malí kynologové zodpovědně a již po pár lekcích se chtějí někteří stát členy naší organizace. Dne 21. 5. 2016 proběhly v naší organizaci zkoušky pro naše členy a jejich psy. Účastnilo se 12 psovodů. Osm z nich zkoušku udělalo, čtyři neuspěli. Pro všechny, které zajímá naše činnost, mají možnost se podívat na naše webové stránky, kde jsou veškeré podrobnosti: http://zko-vendryne7.webnode.cz/


- elektroinstalace domů, bytů... - opravy, servis strojů a zařízení... - kompletní elektrické rekonstrukce včetně revizí. - montáž a opravy hromosvodu. - ALARMY- Návrh, montáž a servis certifikovaných systémů Jablotron. Drátové i bezdrátové systémy.

Martin Placzek Vendryně 1269 tel: 603 906 095, [email protected]

Vendryňské noviny vydává Obecní úřad Vendryně, evidenční číslo E10386. Zodpovědná osoba Jana Chlebková, e-mail: [email protected]. Neprošlo jazykovou úpravou! Náklad 1 450 ks. Neprodejné. Tisk: T-PRINT, s.r.o., Třinec

VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA

Recommend Documents