VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA

VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA OBCE VENDRYNĚ * GMINY WĘDRYNIA

říjen - październik 2015

Vydává obecní úřad pro informaci obyvatel o dění v obci Tel. čísla OÚ Vendryně :

spojovatelka úsek komunikací

558 554 111, úsek stavební a životní prostředí 558 554 135, úsek sociální 558 554 125, úsek odpadů

Slovo starosty Vážení spoluobčané, období horkého léta máme pomalu za sebou. Jsem optimista, a proto věřím v příjemný podzim. Z toho lze jen konstatovat, že život opravdu utíká a je potřeba si vážit každého příjemně stráveného dne. Tímto trochu nostalgickým konstatováním otevírám mé úvodní slovo ne zcela náhodně. Horkým létem jsem neměl na mysli jenom letošní teplotní rekordy, ale také veškeré činnosti spojené s investičními akcemi nebo nabitým kulturním a sportovním programem. O některých aktivitách se mimo jiné dočtete v jiných článcích tohoto vydání Vendryňských novin. Z pohledu časové posloupnosti investičních akcí máme za sebou Rekonstrukci chodníku podél silnice I/11 (Pizzerie – Zobawa), na který jsme získali dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury ve výši 1,2 mil. Kč, což činí 85% z celkových nákladů. Realizaci provedla firma Nehlsen Třinec, s.r.o., za což si zaslouží poděkování. Bez větších problémů proběhla realizace Nadstavby modulových učeben ZŠ, kterou realizovala firma Zowada s.r.o. z Jablunkova. Výše této investice je 5,4 mil. Kč. Naopak s velkými potížemi se firmě Tokama stavební s.r.o. podařilo zhruba dokončit rekonstrukci kuchyně a příslušenství v MŠ č. 1. Určitě na zmiňovanou firmu nebudeme vzpomínat v dobrém. Jen díky obětavému personálu školky a hlavně dozoru stavby panu Pavlu Báčovi mohli rodiče 1. 9. 2015 přivést svoje ratolesti do školky. Investice na opravu MŠ č. 1 jsou ve výši 6,8 mil. Kč. Na tyto dvě zmiňované akce a dokončenou rekonstrukci Staré školy, která proběhla už v loňském roce, byla v červnu 2015 podaná žádost o dotaci na Regionální radu Moravskoslezska. Výsledek našeho úsilí se dozvíme ke konci tohoto roku. Místostarosta se ve svém článku zmiňuje o opravách místních komunikací (MK), kterou provádí firma Alpine Bau CZ, a.s. Ve chvíli psaní tohoto článku jsou práce před ukončením. Ze svého pohledu můžu říct, že zmiňovaná firma provedla své úkoly velmi svědomitě. Obec v tomto roce investovala do oprav MK zhruba 2,3 mil. Kč. K této částce je potřeba připojit 300 tis. Kč, které jsme vynaložili na prohlídky 36 mostů a propustků, které obec vlastní. Některé akutní opravy v tomto směru bude třeba zahrnout do rozpočtu na příští rok. Věřím, že tyto náklady budou prospěšné pro bezpečnost na našich MK. Pokud jsem se zmínil o bezpečnosti na našich komunikacích, tak spousta z Vás občanů podepsala petici týkající se návrhu studie dopravní bezpečnosti u škol, obecního úřadu a sportovního areálu. Osobně jsem vděčný za tuto iniciativu. Věřím, že bude ve prospěch nás všech. Neodpustím si ale poznámku, že mohla být trochu jinak organizačně řešena. Obec se touto záležitostí zabývá od konce roku 2013. Jsem přesvědčen, že zmiňovaná petice bude novým impulsem konání v tomto směru. V návaznosti na studii bezpečnosti na MK je už v pokročilejší fázi studie plánové sdružené cyklostezky a chodníku na Sosnu, a zejména chodníku k Czytelni, který je už ve

VENDRYŇSKÉ NOVINY 2015

558 554 130 558 554 140

fázi stavebního povolení. Je otázkou počasí, zda bude možné Strasti a radosti paní Zimy roce. tuto investici ještě letos realizovat nebo až v následujícím Stejně tak pokračujeme v realizaci dokumentace chodníku na Čornovském od autobusové zastávky k bývalé Filii. V tomto případě máme dokončenu dokumentaci pro územní rozhodnutí. Jen poznámka k legislativě a po našemu řečeno papírování ohledně zmiňovaných akcí, ale nejen jich. Je to opravdu náročný proces, na který je potřeba mít hodně trpělivosti a zejména časového prostoru. K bezpečnosti na našich MK padla i úvaha o prošetření (u občanů) záměru výstavby chodníku naproti protihlukové zdi u železnice od občana Niedoby (tenisový kurt) směrem k Bystřici. Tato MK slouží rovněž jako cyklostezka a chodník a někteří řidiči tuto skutečnost vůbec nevnímají. Bohužel takových míst v naší obci je vzhledem ke stoupajícímu množství aut čím dále tím víc. Mrzí mě také, že přes veškerou snahu není vyřešen problém sesuvu půdy na hlavní tepně I/11 u Zobawy. Je ohrožen rodinný dům rodiny Miklerových. Je to sice záležitost ŘSD, ale sesuv komunikace v tomto místě by měl nedozírné následky nejen pro naši obec, ale i pro celý region. Tolik k tématu MK a bezpečnosti na nich. V další části mého úvodního slova bych chtěl osobně poděkovat našim hasičům za aktivní přístup k řešení problémů občanů, kteří se potýkali s hmyzem, spadlými stromy apod. Absolvovali zhruba 70 výjezdů. Od pátku 18. 9. do neděle 20. 9. 2015 proběhla výstava zahrádkářů, která už má v naší obci dlouholetou tradici. Je to příjemné zpestření a motivace pro příznivce zahrádek, pěstitelů ovoce a zeleniny. Organizátorům je rovněž potřeba poděkovat za úsilí, které do toho vložili. Výstava má každým rokem větší úspěch a setkává se se zájem občanů všech generací. Určitě příjemný pocit měli účastníci nohejbalového turnaje (19. 9. 2015) na Záolší, který je pravidelně organizován Klubem zábavy a sportu. Na první pohled nenápadné, ale v důsledku velmi potřebné změny proběhly v kulturním domě Czytelnia. Byla zajištěna obnova části topení a ohřevu vody. Finančně pomohla obec, zbytek zajistili členové výboru MS PZKO. K tomu je třeba dodat, že Klub kobiet připravuje výstavu a soubor GIMNAŚCI bude slavit 31. 10. 2015 výročí 110 let vzniku. Bohuslav Raszka, starosta obce

Podzim v naší vsi Tytam jsou letní prázdniny, letní radovánky, období dovolených, dlouhých večerů, ale i snad úmorných veder a nekonečného sucha. Nastává období, jenž zavání trochou barevné nostalgie. Stromy krásně zbarvují své listy do různých odstínů a ledabylé babí léto naznačuje, že v naší vsi se rozhostil podzim. Nicméně v naší obci se pořád něco děje. Zrovna doběhly, a toho jsme si určitě všimli všichni, opravy výtluků a pokládky souvislých vrstev živičného povrchu na některých místních komunikacích firmou Alpine. Další komunikace a různá zpevnění

str. 1

a Slovenska, zejména pak z dalekých partnerských Leštin, které oč to měly k nám dál, tím se víc bavily. K závěru mého článku patří, trochu již znám, kus poezie: Soused, když má to ve své nátuře, sousedovi rád a s chutí pomůže. Krásný a pohodový podzim, milí spoluobčané. Milan Zakřevský, místostarosta obce

Viděli jste někde nepořádek, černou skládku, ulomené zábradlí, rozpadlou lavičku či díru v komunikaci? Neváhejte mne kontaktovat na mejlu: [email protected], kde popište danou závadu nebo volejte přímo na tel.: 724/305 648.

krajnic opravili naši pracovníci technické čety (TČ) takzvaným recyklátem (frézovaným asfaltem), který posléze zaválcovali. Když už jsem zmínil TČ - nyní provádějí mimo běžnou údržbu v dědině i zametání, uklízení, sečení trávy, opravy veřejného osvětlení, opravy autobusových zastávek, ořezy větví kolem komunikací, hodně vypomohli na našich školách a školkách s různými údržbářskými pracemi při rekonstrukcích, ale nezapomínají ani na přípravy strojů a obce na nadcházející zimu. Do mého článku vnesu i trochu kritiky, i když velice nerad. Pořád mě hodně trápí fakt, že se množí tzv. malé černé skládky u nádob na tříděný odpad po celé vesnici. Zbytečně tím přibývá práce naší TČ, která vše musí neustále uklízet a v globálu se to projeví u nás všech a to na našich peněženkách. Buďme tedy trochu na sebe přísnější a nedělejme kolem sebe binec. Co se týče dalších aktivit v naší vsi, neměl bych opomenout všechny investice, které proběhly. Letmo bych nastínil úspěšně realizovanou nástavbu modulových učeben v české základní škole, rekonstrukci kuchyně v mateřské škole či chodník k Zobavě. Ať nám slouží dlouho a ke vší spokojenosti. Z investic, které ještě určitě stihneme letos, bych chtěl zmínit pak opravu Vápenných pecí a balkónu na obecním úřadě. Hodně nás letos všechny potrápily vosy a sršni. Ve velkém vedru se přemnožili a usídlovali se na našich obydlích. Zde bych chtěl slova díků směřovat k jednotce našeho Sboru dobrovolných hasičů, kteří nám kromě likvidace hmyzu rovněž pomohli při odstraňování padlých stromů na komunikaci.

Sociální úsek informuje Blahopřejeme – Składamy życzenia Gratulujeme občanům, kteří se v těchto měsících dožívají významného jubilea.

ZÁŘÍ 85 let - Janiczková Marie 93 let - Kubiczková Zuzana 97 let - Gocieková Marie nejstarší občanka naší obce ŘÍJEN 80 let 85 let 91 let 92 let

- Tomiczková Bronislava - Stoklosová Emilie - Kuczerová Helena - Ciencialová Helena

Modulové učebny slouží svému účelu Kapacita žáků Základní školy ve Vendryni je od 1. září 2015 vyšší o 40 míst. Zvyšující potřebu tak zajistila nadstavba stávajících modulových učeben, které se realizovaly v roce 2011. Technologie provedení systémem skladby moulových buněk tak umožnil realizovat tuto nadstavbu pouze během prázdninových měsíců. Práce byly zahájeny 26. června 2015, škola si převzala vnitřní prostory 26. srpna 2015 k vnitřnímu vybavení. Kolaudační souhlas Stavebním úřadem MÚ Třinec byl vydán 31. 8. 2015. Nový školní rok Základní školy ve Vendryni tak mohl být od 1. září 2015 zahájen i v těchto dvou nových učebnách.

Na poli kulturně-sportovním bych chtěl vyzdvihnout a zároveň poděkovat všem organizátorům, za akci „Olympiáda partnerských obcí“, která proběhla na začátku září ve Vendryňském parku. Tři státy, devět obcí a neutuchající radost, soutěživost a chuť se setkat nejen pracovně byly zárukou perfektně stráveného odpoledne zakončeného tancovačkou. Opět se potvrdila dvě přísloví „Nejen prací je člověk živ“ a „Není důležité vyhrát, ale zúčastnit se“. Děkuji za účast všem obcím z Česka, Polska

str. 2


Dokončující práce na vnějších úpravách byly provedeny v následujících dnech. Současně se taky vyřešil i vnější vzhled obou podlaží modulových učeben, kdy zastřešení se provedlo v obdobném provedení jako sousední budova tělocvičny. Fasáda se zateplením byla barevně sjednocena s navazujícími objekty školy. K provedení vnějšího dřevěného obložení druhého podlaží byla inspirace z historické budovy školského komplexu. Velké poděkování patří firmě ZOWADA s.r.o. Jablunkov, která se svým hlavním subdodavatelem firmou TOUAX s.r.o. Praha provedla toto dílo ve smluvním termínu a ve velice dobré kvalitě. Báča Pavel, technický dozor investora

Rekonstrukce Mateřské školy ve Vendryni Velké obavy se zahájením provozu mateřské školy k 1. září 2015 byly jak ze strany personálu, tak i ze strany rodičů. Atmosféra posledních dnů v srpnu byla velmi vypjatá, čas na ukončení stavebních prací a přípravu provozu zejména zmodernizované kuchyně se doslova počítal na hodiny. Viníkem tohoto stavu byla vybraná firma ve výběrovém řízení a to firma TOKAMA stavební s.r.o. Sviadnov, která patrně podcenila své schopnosti na tuto poměrně složitou stavbu. Vázla především koordinační schopnost mezi jednotlivými subdodavateli jednotlivých prací řemesel a dodávek. Bohužel dokud se nezmění legislativní systém výběrového řízení, kdy vždy vyhrává firma z nejnižší cenou, tak objednatel si nemůže vybrat zhotovitele, třeba firmu již osvědčenou a s dobrou kvalitou práce. Nejhorší stav byl v přístupu subdodavatelské firmy – Ing. Pavol Horčičiak Frýdek Místek, která zajišťovala práce elektro na celé rekonstrukci mateřské školy. Liknavým přístupem a jejich arogancí byla tato firma hlavním viníkem nesplněného termínu předání celkových prací, který měl být 26. 8. 2015.


V období července a srpna 2015 byla v MŠ provedena celková oprava kuchyně spočívající ve výměně všech instalací, nových podlah s izolacemi, nově byly provedeny keramické obklady dlažby včetně stavebních úprav sociálního zázemí personálu. Významné modernizace se dočkala vlastní kuchyně, kdy z převážné části byla vybavenou novou technologií varné techniky. Nově byla provedena vzduchotechnika prostor kuchyně a se zavedením plynu do objektu bylo realizováno vytápění kuchyně a přilehlých místností plynovým kotlem, který současně zajišťuje ohřev teplé vody pro potřeby kuchyně. Souběžně s těmito pracemi se prováděla stavební úprava místností přípraven jídla na čtyřech odděleních s dodáním nových kuchyňských linek a stavební práce v místnostech personálu třech oddělení včetně výměny části vodoinstalace. Dále se provedla nová elektroinstalace ve dvou odděleních v 1. NP včetně obnovy maleb. Z uvedeného vyplývá, že rozsah prací a různorodost navazujících profesí byla rozdílná a musel být zajištěný v poměrně krátkém časovém období. Pro nesplnění termínu provedení prací byla uplatněna u zhotovitelské firmy finanční sankce. Zde je nutno vyzdvihnout obrovskou obětavost a úsilí veškerého personálu mateřské školy bez ohledu na svou profesi při závěrečném úklidu a přípravě všech prostor, aby tak mohl být nakonec zahájen k 1. září provoz všech oddělení mateřské školy. Velké pochopení a vstřícný přístup byl i ze strany Stavebního úřadu při vydání kolaudačního souhlasu k termínu k 31. 8. 2015. Báča Pavel, technický dozor investora

Do knihovny za zážitky Milí čtenáři i nečtenáři, s prodlužujícími se podzimními večery a zazimováním zahrádek věřím, že přichází více volna pro kvalitní čtivo. Jak jistě víte, v letních měsících probíhala alespoň základní rekonstrukce prostor knihovny. Na první pohled to možná ani není poznat, ale rozhodně díky novým zářivkám přibylo světla a stěny, které se i po letech snažily tvářit jako bílé, jsou teď skutečně bělostné. Kdyby šlo knihovnu nafouknout jako bublinu, už dávno bych to udělala, aby bylo více místa pro knížky i pro posezení a trávení volného času. Ale bohužel je to jen bláznivý nápad, takže reálně bych ráda do budoucna alespoň vyměnila regály a našla nějaké suché místo pro skladování málo využívaného fondu. Nicméně už teď je pro Vás připravena spousta novinek, jak v českém tak polském jazyce, jak pro dospělé tak i pro děti… Těším se, až si přijdete vybrat. Pokud jste ale zvědaví, jestli se bude dít něco zajímavého i mimo budovu knihovny, tak vězte, že ano. Už ve středu 7. října k nám opět zavítají Márovi s kouzelným povídáním o USA a Havajských ostrovech a ve čtvrtek 5. listopadu bych Vám ráda promítla film o touze po svobodné Číně. Po jeho skončení můžeme ještě nad šálkem dobrého čaje o téhle problematice diskutovat a p. Davidem Czyžem, který onen

str. 3

film Free China přiveze a promítne. Zvu Vás proto pokaždé do Staré školy na 17. hodinu. Věřím, že se uvidíme J

Jana Chlebková, knihovnice

SLEZSKÝ DŘEVORUBEC Dne 26. 7. 2015 proběhla ve Vendryňském parku mezinárodní dřevorubecká soutěž Slezský dřevorubec 2015. Jednalo se již o pátý ročník soutěže, která se těší stále větší oblibě návštěvníků. Hlavní částí programu je vždy dřevorubecká soutěž s 5 disciplínami: Výměna lišty a řetězu na čas – vítěz Jakub Pňakovič Kombinovaný řez (nejtechničtější disciplína) – vítěz Josef Stodola

str. 4


Řez na podložce - vítěz Václav Hrabec Zásek na přesnost (královská disciplína) – vítěz Jakub Pňakovič Dvojboj – vítěz Pavel Noga Celkovým vítězem se stal Josef Stodola z Hrádku, druhé místo obsadil Pavel Noga z Tyry, třetí Wojciech Maciejowski z Jaworza (PL). Vyvrcholením programu bylo vystoupení dřevorubecké skupiny objíždějící ligu Eurojack z Hradce Králové. Vystoupení s přeřezáváním ultra silnými pilami, ručními pilami, které odhazovaly až 10 cm dlouhé piliny, anebo přesným přesekáváním tlustých klád návštěvníky vyloženě nadchlo. O občerstvení se postaraly vendryňské spolky – kynologové, zahrádkáři, TJ, restaurace na hřišti a také spolek z Polska.

OLYMPIÁDA PARTNERSKÝCH OBCÍ Dne 5. 9. 2015 proběhla ve Vendryni již po páté Olympiáda partnerských obcí. V letošním roce se zúčastnilo 10 družstev: Bystřice, Hrádek, Hrčava, Jablunkov, Nýdek, Vendryně (Česká republika), Čierne, Leštiny (Slovenská republika) a dvě družstva z Godziszowa (Polská republika). Soutěžilo se v těchto disciplínách s následujícími výsledky:


Vendryňský kotár – 1. místo V. Peprník (Vendryně), 2. místo D. Waszut (Hrčava), 3. místo B. Bojková (Bystřice) Běh s popelnicí – 1. místo D. Peprník (Vendryně), 2. místo A. Zogata (Vendryně), 3. místo A. Cvik (Jablunkov) Překvapení pro starosty – 1. místo R. Wróbel (Bystřice), 2. místo M. Kovalčík (Leštiny), 3. místo -Ł. Żebrowski (Godziszów 1) Hod koupelovým náčiním – 1. místo H. Pilková (Bystřice), 2. místo P. Liberdová (Bystřice), 3. místo – M. Staňová (Hrčava) Chůze Vendryňskými zadky – 1. místo H. Pilková (Bystřice), 2. místo Š. Turoň (Hrádek), 3. místo J. Turoň (Jablunkov) Zdolávání divokých peřejí Olzy – 1. místo M. Pinkas (Godziszów 1), 2. místo A. Zogata (Vendryně), 3. místo A. Jeżowicz (Jablunkov) Přešlapování na přepravkách (dvojice) – 1. místo M. Pinkas, M. Forjas (Godziszów 1), 2. místo T. Czudek, R. Sikora (Hrádek), 3. místo Ł. Cieslar, B. Cieslar (Godziszów 2) Výroba cukru (dvojice) – 1. místo J. Stonawská, E. Stonawski (Vendryně), 2. místo M. Gniadek, D. Żebrowska (Godziszów 1), 3. místo W. Henyk, B. Cieslar (Godziszów 1) Smogová rally (dvojice) – 1. místo M. Pinkas, D. Żebrowska (Godziszów 1), 2. místo Ž. Brudná, M. Brudný (Bystřice), 3. místo M. Kovalčík, Z. Kovalčíková (Leštiny) Přetahování lanem – 1. místo Vendryně, 2. místo Nýdek, 3. místo Godziszów 1 Celkovým vítězem olympiády se stalo družstvo z Godziszowa 1(159 b), na druhém místě skončila Bystřice (158 b) a na třetím místě se umístila Vendryně (147 b). Podrobnější výsledky a foto z této akce najdete na webových stránkách http://vendryne-olympiada.webnode.cz. Již tradičně byla pro veřejnost připravená soutěž – hod gumákem a pro děti různé zábavné atrakce. Návštěvníky olympiády čekalo překvapení v podobě ukázky lukostřelby v podání Anny Stanieczek a Przemysława Koneckiego z Klubu Sportowego „Orlik” w Goleszowie. Ve večerních hodinách jsme mohli zhlédnout ukázku Zumby, kterou předvedla Kateřina Ripperová se svým týmem. Soutěže proběhly v příjemné atmosféře a všechna zúčastněná družstva se už těší na další ročník. Irena Ripperová, referent projektů

str. 5

Nabízíme prostory k pořádání rodinných oslav, firemních akcí, třídních srazů a pohřebních hostin Nově nabízíme šipky, ruské kuželky, wi-fi, sázková kanc. Startip.

v

HOSPODĚ NA HŘIŠTI

ve Vendryni.

Zajistíme občerstvení, rauty, dekoraci…

Tel.: 608 87 87 78

Školní střípky Školní rok zahájil Večerníček Prvního září se naše škola opět zaplnila dětmi, které si měly po letošních slunečných prázdninách co říct. Do prvních tříd nastoupilo 38 žáků, které přivítal Večerníček. Žáci devátých tříd je korunovali papírovou čepicí. V duchu večerníčkových pohádek se žáčci budou po celý rok učit. Dětem přejeme mnoho úspěchů, dobré kamarády a spoustu legrace. učitelky obou 1. tříd

Environmentální škola v přírodě Skalka Žáci 5. A a 5. B se ve dnech 16. – 18. 9. 2015 zúčastnili environmentální školy v přírodě v horském prostředí na chatě Skalka v Mostech u Jablunkova, kde se učili vytvářet kolem sebe dobré klima, a tím vytvářet příjemné prostředí pro sebe a pro všechny kolem sebe.

Adaptační pobyt žáků 6. ročníku na Studeničném Žáci 6. A a 6. B se od 7. do 9. září 2015 zúčastnili Adaptačního pobytu na chatě na Studeničném. V pondělí jsme sice trošku zmokli cestou na chatu, ale myslím, že nám to na dobré náladě neubralo. Pondělní odpoledne jsme si užili společnými soutěžemi s učiteli a krásným táborákem. V úterý nás čekal výlet na Gírovou a zpracování a prezentace projektu „Poznej svého kamaráda“. Celé tři dny jsme si pochutnávali na výborném jídle, hráli jsme hry, sportovali, došlo i na malé opakování matematiky. Klidně bychom si pobyt ještě prodloužili. Mgr. Alena Bazgierová

str. 6


Ve středu po náročném výšlapu na Skalku jsme poslouchali zajímavou přednášku o práci záchranářů Horské služby v Beskydech. Zahráli jsme si hru PAVUČINA a večer jsme pozorovali noční oblohu. Den jsme pak zakončili stezkou odvahy. Ve čtvrtek jsme hráli hry, jejichž cílem bylo poznat sám sebe a kamarády. Odpoledne jsme hledali ukrytý poklad na Polomu, z rozhledny Tetřev jsme si prohlédli okolí. Večer nám voják vyprávěl své zážitky z Brazílie, jak se učili přežít v džungli. Jelikož nám trochu vyhládlo, opékali jsme si párky u táborového ohně. V pátek jsme zjistili, že nám na Skalce bylo příjemně, vzájemně jsme se poznávali a náš tajný přítel nám sdělil něco hezkého. Také nám přálo sluníčko, velmi chutnalo a nechtělo se nám domů. Čekání na vlak jsme si zpříjemnili jízdou na bobové dráze a chutným gulášem. Mgr. Kristina Mainková Jazykové dovednosti

Základní škole Vendryně 236 byl v rámci výzvy č. 56 Operačního programu Vzdělání pro konkurenceschopnost schválen projekt Jazykové dovednosti, jehož realizace probíhá od 1. 7. 2015 do 31. 12. 2015. Projekt je zaměřen na zkvalitnění čtenářství a čtenářské gramotnosti a jazykových dovedností. Naše škola se zapojila do všech čtyř klíčových aktivit: Číslo 1 – Čtenářské dílny V rámci této klíčové aktivity bylo zakoupeno již více než 300 knih, které budou využity v hodinách literární výchovy nebo si je žáci mohou zapůjčit ve školní knihovně. Číslo 2 – Zahraniční jazykový kurz pro učitele Dvoutýdenní jazykový kurz anglického jazyka na Maltě, San Gwynn (st. Julian´s) absolvovaly v měsíci srpnu Mgr. Iva Lysková a Mgr. Iva Kukutschová. Číslo 3 – Stínování (shadowing) pro pedagogy cizích jazyků, matematiky, přírodovědných a technických předmětů v zahraničí Mgr. Olga Humpolcová a Mgr. Marie Roszková se v měsíci říjnu zúčastní stínování v hodinách matematiky ve Finsku. Číslo 4 – Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt pro žáky 20 žáků 6. a 7. tříd absolvuje od 25. října do 31. října jazykověvzdělávací pobyt v Londýně.

Jelikož žáky během školního roku musí někdo učit, jazykový kurz pro pedagogy se uskutečnil již během prázdninových dní. Lokalitou byla vybrána Malta. Dvě pedagogické pracovnice pilně studovaly na Gateway school of English v městečku San Guann, v části St. Julian´s. Šlo o čtrnáctidenní intenzivní pobyt spolu se studenty z celé Evropy. Není pochyb o tom, že načerpaly nové síly, nabyly nové zkušenosti a hlavně měly možnost poznat cizí kulturu, přírodu a získat i různé kontakty pro případně další možnosti. Věříme, že další šablony budou pro pedagogy i žáky neméně prospěšné a motivující pro další vzdělávání. Na toto milé a netradiční léto rády vzpomínají Mgr. Kukutschová a Mgr. Lysková. Mgr. Iva Lysková

110 lat budynku Polskiej Szkoły Podstawowej w Wędryni W bieżącym roku budynek szkoły podstawowej w Wędryni obchodzi 110- lecie istnienia. Z tej szczególnej okazji wśród gości obecnych na uroczystości rozpoczęcia roku szkolnego znalazł się pełnomocnik rządu doc. inż Jerzy Cieńciała, absolwent naszej szkoły. Wyjątkowo wyruszająco mówił o swojej szkole, pogratulował sukcesów i osiągnięć. Uroczystości jubileuszowe połączone będą z nadaniem szkole imienia Wisławy Szymborskiej, laureatki Nagrody Nobla. Aby przybliżyć uczniom sylwetkę poetki, od września realizujemy projekt szkolny „Poezja jest głośnym myśleniem“. Jego celem jest zachęcenie uczniów do czytania współczesnej poezji, odkrywania jej głębi i wpływu na otaczającą rzeczywistość. W ramach projektu 7 września br. przebiegły w szkole warsztaty recytatorskie, na których dyrektor Teatru Cieszyńskiego Karol Suszka oraz kierownik Sceny Polskiej Bogdan Kokotek zaznajomili uczniów z wartościowymi utworami poetyckimi, podając wskazówki, jak zrozumieć i recytować wiersz. W październiku grupa uczniowiów wyjedzie do Krakowa, by poznać miasto, w którym poetka żyła i pracowała oraz spotkają się z przedstawicielami Fundacji Wisławy Szymborskiej.

První zkušenost aneb jazykový pobyt pedagogů na Maltě MŠMT v letošním roce předložilo žádost o finanční podporu projektů – šlo o zvyšování kvality ve vzdělávání, Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Jednou z klíčových aktivit projektu je zvyšování jazykových dovedností pedagogických pracovníků.

Dyrekcja, Grono Pedagogiczne i uczniowie PSP w Wędryni serdecznie zapraszają Rodziców, byłych nauczycieli, pracowników szkoły, absolwentów oraz wszystkich sympatyków naszej placówki na Jubileusz 110-lecia szkoły, który odbędzie się w sobotę 28 listopada 2015 r. W ramach obchodów jubileuszowych przewidziane są w godzinach od 13.00 – 16.00 spotkania absolwentów w szkole, zwiedzanie wystawy, zaś o godz. 16.30 Akademia w Czytelni. Po akdemii odbędzie się jubileuszowa zabawa. ZAPRASZAMY!

Klasy 8. i 9. wyjadą do Londynu W nowym roku szkolnym rozpoczęliśmy realizację kilku ciekawych projektów. Jednym z nich jest projekt pn. „TOWARDS THE SUCCESSFUL SCHOOL COMMUNITY“, w ramach którego


str. 7

członkowie rodzin kadry, za co im wszystkim, oraz rodzicom, którzy zasponsorowali dodatkowe potrzeby, jedzenie, słodycze z góry bardzo serdecznie dziękujemy! Dziękujemy również naszym gospodarzom, państwu Klus, za pomoc i udostępnienie obiektu do naszej dyspozycji. Na zakończenie uczestnicy zostali poproszeni o podzielenie się swoimi wrażeniami i uwagami. Poniżej cytujemy list jednej z uczestniczek, uczennicy klasy 6 (obecnie 7), Małgosi Rudzińskiej.

uczniowie dwu najstarszych klas wyjadą w dniach od 19 do 25 października na pobyt edukacyjny do Londynu. Będą mieli okazję wykorzystać wiadomości, które zdobyli na odbywającym się pod koniec minionego roku szkolnego kursie konwersacyjnym języka angielskiego, prowadzonym przez Amerykanina Marka Halvorsena z Jacksonville. Zajęcia odbywały się 3 godziny dziennie w dwóch grupach, młodszych i starszych klas. Uczniowie, którzy zgłosili chęć udziału w projekcie „TalkTalk” dowiedzieli się wielu ciekawych rzeczy o regionie, z którego pochodził lektor, dyskutowali na różne tematy, uczyli się nowych dyscyplin sportowych. Nawet ci początkowo nieśmiali, stopniowo aktywnie uczestniczyli w lekcjach, używając języka angielskiego. Z pewnością umiejętności nabyte podczas kursu będą mieli okazję pogłębiać podczas zbliżającego się tygodniowego wyjazdu do Londynu. Uczennice klasy 8. i 9. Obozowa przygoda Pierwsze dni wakacji letnich 2015 dwudziestu pięciu uczniów z klas 1-7 z PSP w Wędryni spędziło na wakacyjnym obozie turystyczno – przyrodniczym w regionie CHKO Beskidy, Koszarzyska – w chacie Kiczera. Obóz był przeznaczony dla miłośników górskich wycieczek, i spędzania czasu w jak najbardziej naturalnych warunkach w ścisłym kontakcie z piękną beskidzką przyrodą. W programie znalazły się wycieczki po najbliższej okolicy, poznawanie miejscowej fauny i flory, zajęcia sportowe, zdobywanie przeróżnych sprawności, nocne obserwacje nieba – rozpoznawanie niektórych gwiazd i gwiazdozbiorów, nadawanie obozowych imion, wspólne śpiewanie i zabawy, kąpiel w naturalnym basenie, nocny rajd, podchody i inne. Nie było możliwości korzystania z urządzeń elektrycznych i elektronicznych z powodu braku dostępu do prądu. Nie było także żadnych współzawodnictw, konkursów i niepotrzebnych porównań, każdy pracował według własnych możliwości i ochoty, stawialiśmy na wzajemna pomoc i współpracę. Kadrę instruktorską tworzyli nauczyciele szkoły oraz absolwentki uczelni pedagogicznej. Wielką pomoc okazali także

str. 8

Droga Morska Wydro! Pomysł i organizacja obozu była bardzo dobra! Bardzo mi się tu podobało, zdobywanie sprawności było ciekawym wyzwaniem. Sama zdobyłam ich całkiem dużo, na przykład próbę milczenia, strzelanie z łuku, pomaganie w kuchni, pilnowanie małych dzieci. Dzisiaj zdobędę jeszcze sprawność sprzątania, ale najbardziej mi się podobała sprawność strzelania z wiatrówki do żelaznych kaczek i do tarczy. By zdobyć sprawność strzelania do tarczy, trzeba było wystrzelić w ciągu pięciu prób minimalnie 25 punktów, ja zdobyłam 39. Było 5 strzałów, ale ja miałam tylko 3 dziury, ponieważ 2 razy trafiłam w to samo miejsce. Opieka nad dzieckiem była trudna, ale i całkiem fajna, ja i Ania opiekowałyśmy się Kasią Jansa, która ma 5 lat. Wczoraj poszliśmy na wycieczkę na Kamienity, gdzie było fajnie, a wieczorem poszliśmy na nocny pochód i na ścieżkę odwagi, która wcale nie była aż taka straszna. Obóz bardzo mi się podobał i bardzo mi szkoda, że już się kończy. Mam nadzieję, że w przyszłym roku znów będziemy mogli wyjechać na obóz i że znów będzie taki fajny! Małgosia

Vítání občánků Ve čtvrtek 24. 9. jsme uvítali opět několik nově narozených dětí mezi Vendryňany. Z 22 pozvaných rodičů přišlo své děti představit 12 a nás těší, že Vendryně se stále rozrůstá.


Oznámení občanům Na základě proběhnutého výběrového řízení na autobusového dopravce v oblasti Jablunkovska a Třinecka bude nově od 13. prosince 2015 v této oblasti provozovat autobusové linky dopravce ČSAD Vsetín a.s. Bližší informace ohledně tarifů, jízdních řádů nebo čipových karet získáte během měsíce října na obecním úřadě, budou rovněž na webových stránkách obce nebo na vývěskách. Na jednání zastupitelstva obce nás ředitel této společnosti ing. Holubář ujistil, že k žádným velkým změnám by dojít nemělo.

Léto na zahradě V letním období se naplno projeví krása přírody. Tak jako loni i letos jsme zorganizovali soutěž o nejhezčí balkónovou výzdobu. Po loňských zkušenostech se změnila pravidla a to nejen hodnocení balkónu, ale i zahrádek pod nimi. Bylo vyhodnoceno pět nejhezčích - bez určení pořadí. Do soutěže bylo zasláno 5 fotografií balkónu. Naši členové potom zmapovali obec a do užšího finále se dostalo 18 balkónů. Ty osobně navštívila tříčlenná hodnotící komise, a vybrala nejhezčí.

Hodnocení nebylo jednoduché a názory na něj se mohou různit. Je ale radost projíždět obcí a sledovat, jak občané pečují o krásu svého bydliště. Už to nejsou jen zemědělské usedlosti, ale rodinné domky v záplavě květin a zeleně. Kdysi náš vzor tyrolské muškáty je mnohdy i překonán. Vyhodnocení občané budou odměněni u starosty obce. Soutěž sponzorují: Sting, RIApower, ADHbus, Turpil, obec Vendryně a zahrádkáři. Více na http://www.zahradkarivendryne.wbs.cz/ V příštím roce soutěž určitě zopakujeme. Zahrádkáři Vendryně.

Wycieczka Klubu Seniora MK PZKO Wędrynia Wrześniowe spotkanie wędryńskich seniorów różni się od pozostałych. Już od paru lat w tym czasie wyjeżdżamy na krajoznawczą, jednodniową, autokarową wycieczkę. Trasę naszych wojaży planuje bezkonkurencyjny pod tym względem p. Karol Śliż. Wybiera zawsze ciekawostki znane nie tylko w naszym państwie, ale na całym świecie. Tym razem zawędrowaliśmy na południe Moraw, do województwa ołomunieckiego. Z Wędryni wyruszyliśmy o godzinie 6:00, żeby zrealizować wszystkie punkty bardzo bogatego programu. Pogoda słoneczna, od samego rana upalna, tym bardziej dawała się we znaki w późniejszych godzinach. Najpierw pojechaliśmy do miasteczka Náměšť na Hané, miejscowości, która była już zasiedlona w czasach prehistorycznych. Pierwsze pisemne wzmianki o osadzie pochodzą z XII wieku. W parku można obejrzeć ruiny średniowiecznego grodu. W XVIII wieku, z inicjatywy hrabiego


Ferdynanda Bonawentury z Harrachu, wybudowano zamek w stylu „morawskiego“ baroku, otoczony cudownym, francuskim parkiem. Zamek jest znany ze zbiorów porcelany czeskiej, wiedeńskiej i chińskiej. Znajduje się tutaj również jedyna tego rodzaju ekspozycja karoc, należących do biskupów i arcybiskupów ołomunieckich. Kolejnym miasteczkiem o wielkim rozgłosie, które zwiedziliśmy, to Loštice. Pierwsze wzmianki o gmine pochodzą z 1267 r. Loštice są szczególnie znane ze swej długowiecznej, bo rozpoczętej już w XV wieku, tradycji produkcji ołomunieckich serków “twargli“ (tworużek). Najpierw były produkowane ręcznie, przez chałupników, dla których stanowiły główny produkt pożywienia i dochodów. Firma AW, która do dzisiaj kontynuuje produkcję została założona w roku 1876 przez Józefa Wessela i jego syna. Przechodzi z pokolenia na pokolenie. Stopniowo produkcję ręczną zastąpiły maszyny. Z czasem firma rozrastała się, liczba pracowników się powiększała, obecnie liczy 136 osób. Po zwiedzeniu muzeum można obejrzeć film o historii firmy i procesie produkcji serków - „twargli“. W firmowym sklepiku można zakupić przeróżne produkty firmowe, które do normalnych sklepów nie są dostarczane. Po wyjściu z muzem, była pora obiadowa, odwiedziliśmy więc znajdującą się w pobliżu „Restaurację u Coufalů“. Są tutaj podawane pod różną postacią dania z „twargli“. Można było również odwiedzić cukiernię, z oryginalnymi słonymi wypiekami, słonymi kremami. Po dodającym sił obiedzie, rozpoczęliśmy popołudniowy program. Jadąc do Brodku koło Přerova w autokarze ucichło. Trochę zmęczenie, lejący się żar z nieba, smaczny obiadek, spowodowały, że uczestników wycieczki wzięła drzemka. Brodek jest przede wszystkim znany z warsztatu ludwisarskiego, który był założony w roku 1950 przez dziadka obecnej właścicielki. W ciekawy, z wielkim zapałem, entuzjazmem właścielka wytłumaczyła nam proces produkcji dzwonów. Świadczyło to o wielkiej wiedzy i zamiłowaniu właścicielki do danej pracy. Warsztat zajmuje się produkcją dzwonów kościelnych w zakresie 4 oktaw, o wadze od 5 kg do 10000 kg, przebudową historycznych i cennych eksponatów. Produkcja obejmuje również kuranty o rozmiarach 6 – 25 dzwonów. Dzwony z danego warsztatu brzmią po całym świecie naprz. w Japonii jak również w Wędryni. Oferują również oryginalne upominki – podkowy, scyzoryki, dzwoneczki, świeczniki, szachownice, figurki, przyciski do papieru wykonane z mosiądzu i brązu według życzenia klienta. W programie było jeszcze zwiedzenie i wysłuchanie kurantów, jednak z powodów technicznych ten punkt programu nie został zrealizowany. Szkoda. Teraz już tylko powrót do domu i oczekiwania do następnego roku, co nowego będziemy mogli znowu poznać, zwiedzić, podczas kolejnej wycieczki. Uczestniczka wycieczki Marta Klub Kobiet i zarząd MK PZKO w Wędryni zaprasza na wystawę prac ręcznych / zve na výstavu ručních prací

W KRAINIE BAŚNI Dom PZKO Czytelnia w Wędryni Sobota 10. 10. 2015 od 10,00 do 17,00 Niedziela-Neděle 11. 10. 2015 od 9,00 do 17,00 Serdecznie zapraszamy do obejrzenia wystawy. Smaczny bufet zapewniony. Srdečně zveme. Bohaté občerstvení zajištěno.

Nohejbalcup 2015 V sobotu 19. září proběhl ve Sportovním areálu Zaolší ve Vendryni Záolší již devátý ročník Nohejbalcupu o pohár starosty obce Vendryně. Toto klání amatérů v nohejbale nám zahájil v 9:30 hodin slavnostním výkopem sám pan starosta Bohuslav Raszka. Počasí bylo tak akorát, soutěživost hráčů ideální a tak o různé krkolomné momenty nebyla nouze. Bylo se zkrátka na co koukat po celý den. 11 zaregistrovaných týmů udělalo své a tak se hrálo až do večera.

str. 9

Hry v pohraničí

Celou akci organizovali dobrovolníci z Klubu zábavy a sportu Záolší, jimž třeba poděkovat. Taktéž patří dík všem zúčastněným týmům, nevyjímaje starostu a všechny přihlížející fanoušky. A zde již pořadí umístění: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Lipki - Bystřice Bystřice - Bystřice Lesní vánek - Bystřice Radegast - Bystřice 2 a půl chlapa - Vendryně Partyja - Vendryně

7. U "Mě" - Vendryně Zaolší 8. Zaolšané - Vendryně Zaolší 9. Psojedy - Mosty u Jablunkova 10. Želva - Třinec Karpentná 11. Aluco - Vendryně Zaolší

Milan Zakřevský, vedoucí klubu

str. 10


Z redakční pošty Smutný příběh jedné kočičky Moje babička si loni pořídila koťátko. Starala se o něho, a protože to byla kočička, tak když dospěla, dala ji vykastrovat. To proto, aby neměla malá koťátka. Protože - co pak s nimi?! Vyhazovat je? Nebo je házet sousedům do zahrady, jak to opravdu někteří dělají?! Místo, aby se pokusili je darovat, třeba prostřednictvím třinecké inzerce. Babiččina kočička byla hodná, přítulná. Měla ale jednu vlastnost, že byla zvídavá. Vzdalovala se trochu dál od svého bydliště. Musím ještě podotknout, že moje babička nikdy neměla žádný sebemenší konflikt se sousedy. Tak se stalo, že kočka jednou nepřišla domů. Vrátila se až po osmnácti dnech, zubožená, kulhavá. Ani si nechci připustit, že ji někdo trýznil. Když se z toho vzpamatovala, tak zašla do zahrady k jednomu zlému sousedovi a ten ji postřelil přímo do páteře. Ochrnula na dolní polovinu těla. Z posledních sil se dobelhala domů. Byl to opravdu strašný pohled, na který nejde zapomenout. Zadní nohy táhla za sebou. Ihned jsme jí zavezli k paní doktorce do Jablunkova. Nechce se to věřit, ale rentgen potvrdil, že má v páteři brok. Přikládám úryvek z lékařské zprávy: Provedeno TRG vyšetření, které ukázalo střelu v páteřním kanálu na úrovni 4. bederního obratle. Po domluvě s majiteli vzhledem k nepříznivé prognóze, provedena eutanazie. Ptám se dospělých, proč u nás ve Vendryni žije tak zlý člověk, který za bílého dne na volném prostranství, kde se pohybují i děti, střílí do bezbranných zvířat, která mu nic neudělala. Nedokážou mi odpovědět. Já jsem však na to přišel. Je to prostě chudák. Podle policie je to trestný čin, ale jak mu to dokázat! Prosím jeho sousedy, aby byli všímavější a případnou střelbu nahlásili. Příště se to může stát i Vám. Žák ZŠ Vendryně Závěrem: Nebuďte vůči týrání zvířat, koček, pejsků lhostejní.


Jestliže váš soused, či kdokoli jiný střílí po vaší kočce, psovi či jiném volně žijícím zvířeti, je to nebezpečný člověk, který ohrožuje nejen zvířata, ale i lidi. I střelba vzduchovkou je ohrožením, přestože vzduchovky nejsou registrované jako střelné zbraně. A proto doporučuji obrátit se na Policii a případ ohlásit, případně, jedná-li se o opakovaný zločin, podat trestní oznámení na příslušné státní zastupitelství. Kruhový objezd na Sosnu Dostala se ke mně informace, že z iniciativy místních lidí, jmenovitě pana Stonawského, se jedná o zbudování kruhového objezdu a parkoviště na křižovatce ve Vendryni směrem na Sosnu v Třinci. Jde o odbočku na Sosnu ze silnice vedoucí přímo vzhůru, k restauraci Czytelnia. Křižovatka celkem čtyř odboček je praktickou zkouškou z dopravních předpisů pro každého řidiče. Také tudy občas projíždím ke svým zakázkám a pokaždé mi nejprve hlavou proletí pravidla o přednosti v jízdě, než se přiblížím inkriminovanému místu. Vidím, že zřejmě totéž probíhá hlavou i ostatním řidičům, protože i ti na hlavní silnici raději brzdí, co kdyby někdo z účastníků dopravy vlastní zkouškou neprošel. Níže přitom stojí škola, takže v určité hodiny to zde jistě probíhá ještě zajímavěji. Děti se cvičí v intuici, jak ve správnou chvíli a bezpečně přeběhnout na druhou stranu. Rád sděluji, že jsem zde zastihl pokaždé velmi ohleduplné řidiče, kteří zpomalují, aby i ostatním dali šanci bezpečně projít touhle zkouškou. Z pohybu aut lze vždycky vyčíst mírnou nejistotu jejich řidičů i to, co se jim asi honí hlavou. Přijíždějící ze Sosny se fakt bojí, že ten, kdo pojede od Czytelni se bude domnívat, že je na hlavní, neboť jede rovně a nezastaví. Kruhový objezd bude jistě pro všechny úlevou a vhodné parkoviště na louce za křižovatkou řešením pro rodiče školáků ve významné dny školy. Nezbývá než Vendryni popřát dobrou vůli všech kompetentních složek řešení i dostatek vytrvalosti na cestě k vytouženému cíli, který přinese klid, pohodu a bezpečnost do této části obce. Ing. Rostislav Tomanec, Oldřichovice

str. 11

Vážení spoluobčané, dovolte pár slov k iniciativě občanů, kterým není lhostejná kvalita a zejména bezpečnost provozu, chodců a především dětí na frekventované křižovatce u vendryňských škol. Z uvedené iniciativy občanů vznikla petice – výzva zastupitelstvu obce Vendryně pro zadání projektu kruhového objezdu. Touto cestou bych chtěla poděkovat nejen iniciátorům, kteří petici, vč. návrhu studie, připravili, ale hlavně občanům a zastupitelům, kteří tuto myšlenku podpořili a mají zájem o urychlené řešení současného nevyhovujícího stavu křižovatky. Všichni víme, že tato stavba není nijak jednoduchá na přípravu, finanční prostředky a celkovou realizaci. Ale investice obce do bezpečnosti, především dětí, by snad měla být na prvním místě. Věřím tedy, že zastupitelstvo a příslušné orgány se budou řídit slovy: Kdo chce – ten hledá způsoby, kdo nechce – ten hledá důvody. Marcela Chwastková

- elektroinstalace domů, bytů... - opravy, servis strojů a zařízení... - kompletní elektrické rekonstrukce včetně revizí. - montáž a opravy hromosvodu. - ALARMY- Návrh, montáž a servis certifikovaných systémů Jablotron. Drátové i bezdrátové systémy.

Martin Placzek Vendryně 294 tel:603 906 095, [email protected] Vendryňské noviny vydává Obecní úřad Vendryně, evidenční číslo E10386. Zodpovědná osoba Jana Chlebková, e-mail: [email protected]. Neprošlo jazykovou úpravou! Náklad 1 350 ks. Neprodejné. Tisk: T-PRINT, s.r.o., Třinec

VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA

Recommend Documents