VENDRYŇSKÉ NOVINY GAZETA WĘDRYŃSKA OBCE VENDRYNĚ * GMINY WĘDRYNIA
říjen - październik 2014
Vydává obecní úřad pro informaci obyvatel o dění v obci Tel. čísla OÚ Vendryně :
spojovatelka úsek komunikací
558 554 111, úsek stavební a životní prostředí 558 554 135, úsek sociální 558 554 125, úsek odpadů
Děkujeme všem, kteří jste se rozhodli přijít k volbám a vybrat své zástupce do obecního zastupitelstva. Zároveň gratulujeme 17 novým zastupitelům k jejich zvolení a přejeme mnoho úspěchů a dobrá rozhodnutí. Voliči v seznamu
Vydané obálky
Volební účast v %
Odevzdané obálky
Platné hlasy
3 497
1 785
51,04
1 782
25 426
Kandidátní listina
Hlasy
číslo
název
abs.
v%
Přepočtené % platných hlasů
1 2 3 4 5
ČSSD COEXISTENTIA KDU-ČSL ODS SNK obce Vendryně
3 108 9 734 4 164 1 286 7 134
12,22 38,28 16,38 5,06 28,06
12,22 38,28 16,37 7,16 28,05
Kandidátní listina
ČSSD ČSSD COEXISTENTIA COEXISTENTIA COEXISTENTIA COEXISTENTIA COEXISTENTIA COEXISTENTIA COEXISTENTIA KDU-ČSL KDU-ČSL KDU-ČSL SNK obce Vendryně SNK obce Vendryně SNK obce Vendryně SNK obce Vendryně SNK obce Vendryně
1 4 1 2 3 4 5 6 7 1 4 7 1 2 14 9 7
Kubiczek Zbyhněv Bystroň Marek Raszka Bohuslav Zawada Bronislav Ing. Ondraszek Janusz Peprník David Walkarz Roman Ing. Zemene Roman Mgr. Lakota Marek Ing. Chlebková Jana Ferencová Marieta MUDr. Hartmanová Danuše Zakřevský Milan Motyková Jiřina Bc. Špaček Ivo Ing. Matušková Eva Bazgierová Alena Mgr.
2 7 3 0 5 Hlasy
poř. příjmení, jméno, tituly věk abs. čís.
čís. název 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 5 5 5 5 5
Kandidát
Počet mandátů
v%
54 311 10,00 38 261 8,39 55 1 079 11,08 66 603 6,19 49 597 6,13 39 626 6,43 41 523 5,37 46 543 5,57 47 572 5,87 38 438 10,51 43 381 9,14 62 362 8,69 36 557 7,80 52 505 7,07 59 498 6,98 49 485 6,79 49 479 6,71
Pořadí zvolení
Počet volených členů zastupitelstva 17
1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 5
Silniční doprava a její úskalí Určitě spousta z Vás občanů má v mezivolebním období dojem, že život v naší obci se tak laicky řečeno zastavil. To je jen relativní dojem. Tzv. chod naší obce je samozřejmě zajišťovat každý den. Potvrzením mých slov je např. pokračování spousty investičních akcí, které je třeba dovést do úspěšného konce. Podrobnosti na toto téma jsou uvedeny v článku předsedy stavební komise Pavla Báči. Mým úkolem v dnešním
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
558 554 130 558 554 140
příspěvku je zmínit se na téma dopravních záležitostí, které nejsou bezprostřední investicí naší obce, ale mají pro nás občany nesmírně velký význam. V prvé řadě jde o zahájení obchvatu mezinárodní silnice I/11. O jeho významu pro naši obec není třeba více psát, je to pro nás všechny životně důležitá investice. Výstavba se rozjíždí naplno. Uskutečnilo se již druhé pravidelné sezení (tzv. kontrolní den) úseku Bystřice – Oldřichovice, který má rozhodující význam pro Vendryni. Aktuálně probíhají legislativní přípravy, pasportizace pozemků, sondy a geologické průzkumy, přeložky inženýrských sítí a první terénní úpravy. Jen pro zajímavost chci zmínit, že předpokládaný konec výstavby je plánován na podzim roku 2017. Samozřejmě to chce ještě spoustu trpělivosti. Zmiňovanou trpělivost budeme také potřebovat v případě konkrétní opravy a s tím souvisejícího omezení rovněž na silnici I/11 v úseku za mostem přes Olzu u Zobawy ve směru na Jablunkov. V tomto místě došlo k nebezpečnému sesuvu krajnice a svahu silnice, který ohrožuje jak dopravu na silnici, tak rodinný dům Miklerových. Předpokládaná oprava, která je v režii Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD), bude probíhat pravděpodobně v měsíci listopadu. Výstavba opěrné zdi zabraňující dalším sesuvům určitě opět způsobí kolony aut a časové omezení dopravní obslužnosti. Nezbývá tedy nic jiného, než se s tím nějak smířit. Tato situace se určitě projeví i zhuštěným provozem na našich místních komunikacích, ale určitě všichni znáte heslo ŘSD „Musíme to opravit“ … Bohuslav Raszka
Sociální úsek informuje: Volný byt v DPS Vážení občané, obracíme se na Vás s nabídkou bytu v Domě s pečovatelskou službou (dále DPS). Jedná se o byt zvláštního určení pro osobu se sníženou soběstačností
str. 1
z důvodu věku nebo zdravotního stavu. Přednostní umístění mají občané s trvalým pobytem ve Vendryni. Bližší informace Vám budou podány na tel. č. 558 554 160, 607 935 142, 725 538 976, případně osobně v DPS u vedoucí Bc. Jiřiny
Motykové.
Mgr. Renata Maroszová sociální úsek
žích. Nově bylo provedeno vytápění, instalace vody, odpadů a elektroinstalace. V současné době je objekt před dokončením. Objekt byl rovněž zateplen s novou fasádou s plastickými prvky. Podkrovní prostory budou mít samostatný přístup z chodníku navazujícího na místní komunikaci. Schodiště do podkroví bude vybaveno zařízením pro bezbariérový přístup. Před objektem bude provedena terénní úprava včetně
Blahopřejeme – Składamy życzenia Srdečně blahopřejeme našim občanům, kteří se v měsíci září a říjnu 2014 dožili životního jubilea:
80 let - Olszarová Ludmila
Říjen 2014: 80 let - Sikora Jan
90 let - Pindórová Emilie
90 let - Kuczerová Helena
Září 2014:
92 let - Kubiczková Zuzana 91 let - Ciencialová Helena 93 let - Lipková Anna 96 let - Gocieková Marie
Milí občané – voliči, velmi si vážíme Vaší důvěry a děkujeme Vám za podporu. Díky ní jsme v těchto komunálních volbách získali o 637 hlasů více (3% nárůst), než ve volbách minulých. Znamená to zisk tří mandátů v nově zvoleném zastupitelstvu. Za stranu KDU-ČSL budou Vaše zájmy tedy obhajovat Jana Chlebková, MUDr. Marieta Ferencová a Danuše Hartmanová.
Rekonstrukce budovy č. 195 je před dokončením Budova č. 195 ve Vendryni spíše známá pod názvem „stará škola“ prochází nyní celkovou rekonstrukcí se změnou užívání dosavadních prostor na technické a sociální zázemí pro pracovníky údržby Obce Vendryně. V přízemí bude pohotovostní dílna a garáž pro úklidovou techniku, šatny včetně umýváren s denní místností pro pracovníky technické čety a kancelář pro vedoucího této čety. Vzhledem k historii této budovy bude zachován původní sklon střechy včetně krytiny z cihelných tašek, taktéž okna budou téměř v původních velikostech a členění, rovněž zůstane zachován původní kamenný sokl. V dosud nevyužívaném podkroví vznikne klubová místnost včetně kuchyňky a WC pro potřeby společenských organizací v obci a taktéž pro zasedání zastupitelstva obce. Dále zde bude umístěna pamětní síň Obce Vendryně současně s prostorem pro besedy, přednášky a akce naší obecní knihovny Po vypracování projektové dokumentace a zajištění stavebního povolení proběhlo výběrové řízení na zhotovitele stavby. Výběrová komise vybrala jako cenově nejvýhodnější nabídku od stavební firmy Holec s.r.o. a doporučila radě obce uzavřít s touto firmou Smlouvu o dílo. Práce byly zahájeny 2. června 2014 a po odbourání části stavby a původního krovu byla taky odstraněna původní dřevěná konstrukce stropu, který byl dle výsledku odborného posudku napaden dřevokaznou houbou a některé části byly již prohnilé. Byla vyzděna nová dispozice příček v obou podla-
str. 2
Odborné sociální poradenství pro osoby se zdravotním postižením a seniory VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
zpevněných ploch a přístupového chodníku. Dále bude opraveno oplocení a osazení posuvné brány. Zahájení zkušebního provozu se předpokládá v prvním týdnu v listopadu.
Nadstavba mateřské školy č. 1 ve Vendryni V posledních letech se mateřské školy ve Vendryni potýkají s nedostatkem kapacity pro umístění dětí předškolního věku. Zvýšení počtu míst bylo proto řešeno nadstavbou části stávajícího objektu mateřské školy (MŠ). Projektovou dokumentaci připravil projekční ateliér DELTA s.r.o. Třinec. Ve výběrovém řízení na zhotovitele byla vybrána stavební firma Zowada s.r.o., které bylo předáno staveniště 11. 8. 2014. Do 1. 9. 2014 byla taky provedena oprava elektroinstalace jednoho oddělení MŠ v 2. NP, dále od 1. 9. 2014 probíhají stavební práce souběžně s provozem stávajících oddělení MŠ s respektováním bezpečnosti dětí i personálu. Nadstavbou nad prostory dosavadní kuchyně bude získáno samostatné oddělení včetně sociálního zázemí a šatny pro 24 dětí. Pro přístup rodičů s dětmi k novému oddělení MŠ je přístavbou vyřešen samostatný vstup se schodištěm. Provozně je toto oddělení propojeno se stávajícím objektem. I přes nepřízeň počasí zejména v září stavební práce pokračují tak, aby vnitřní prostory mohly být zkolaudovány s cílem zahájení provozu k 1. 11. 2014. Současně s nadstavbou bude provedena oprava stávajících zpevněných ploch včetně rozšíření parkova-
Vaky-SIU.cz Martina Siudová 776 825 309
http://vaky-siu.cz
Sedací vaky Sedací taburety Meditační polštáře Dekorační polštáře Pohankové polštáře Plnění starých vaků Opravy vaků
[email protected]
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
cích ploch. Rovněž bude realizováno zateplení fasády a zastřešení stávající části mateřské školy. Výsledkem těchto stavebních úprav bude úspora nákladů na vytápění celého objektu.
Zateplení mateřské školy č. 615 Vendryně - Zaolší Po nedávné výměně oken v budově mateřské školy na Zaolší bylo provedeno zateplení fasády a půdních prostor této budovy. Barevné řešení fasády bude zajisté pro děti mateřinky a současně i pro občany Zaolší příjemnější než původní šedý odstín. Po zimní sezóně se zateplení objektu určitě projeví v úspoře nákladů za vytápění. Stavbu na základě výběrového řízení realizovala stavební firma W+J STAV s.r.o. z Hrádku. Stavební práce byly zahájeny 1. 9. 2014. Pavel Báča předseda Stavební komise
Omluva Vinou tiskařského šotka se do srpnových VN vloudila chyba – jako autor článku o činnosti Výboru pro národnostní menšiny byl uveden David Gajdzica. Správně měl být pod článkem podepsán jeho autor a předseda tohoto výboru – Janusz Ondraszek. Tímto se p. Ondraszkovi omlouvám. Za redakci Jana Chlebková
str. 3
získalo první místo, na druhém místě se umístila Bystřice, třetí místo patřilo Čiernemu, čtvrté místo nováčkovi soutěže Hrádku a na pátém místě skončilo družstvo z Kisielova. Všem závodníkům, kteří reprezentovali naši obec na této olympiádě, chceme srdečně poděkovat a poblahopřát k dosaženému úspěchu. Také chceme poděkovat všem, kteří přišli povzbudit naše soutěžící. Podrobnější výsledky můžete shlédnout na našich webových stránkách. Irena Ripperová, referent projektů
Knihovna informuje Milí čtenáři i nečtenáři, je mou milou povinností Vám všem poděkovat za podporu. Zkusila jsem požádat o grant Třinecké železárny a nakonec se sešlo tolik Vašich SMS, že jsme postoupili do dalšího kola a knihovna obdržela krásných 20 000,-- Kč na Tématické kufříky a různé deskové hry pro zpestření volného času. Takové podpory si velmi vážím a věřím, že rozšíření nabídky knihovny přiláká zase nové čtenáře a početnější skupinku těch náctiletých, kteří většinu času tráví spíš u počítače. Nyní probíhá příprava, nákup a zpracování a po novém roce Vám již vše ráda nabídnu. Ráda bych Vás také pozvala na další z řady cestovatelských besed s p. Jiřím Márou a to v nově zrekonstruovaných prostorách Staré školy v blízkosti katolického kostela. Věřím, že Vás bude lákat nejen zvědavost, jak objekt vypadá po rekonstrukci, ale hlavně téma besedy – Austrálie. Těším se na Vás § Jana Chlebková, knihovnice
Místní knihovna Vendryně zve na cestovatelskou besedu s Jirkou Márou tentokrát
o
Přijďte v
Austrálii.
pátek 14. listopadu v 17,00 hod.
do přednáškové místnosti zrekonstruované budovy Staré školy.
Olympiáda partnerských obcí 2014 Za krásného slunečného počasí proběhla dne 6. 9. 2014 ve Vendryňském parku Olympiáda partnerských obcí. V letošním roce to byl již čtvrtý ročník a zúčastnili se ho zástupci těchto obcí – Bystřice, Hrádek, Vendryně, Čierne a Kisielów. Soutěžilo se v netradičních disciplínách, např. hod kuchyňským náčiním, smogová rally, přešlapování na přepravkách, Vendryňský kotár, hod kriketovým míčkem, slalom rozbouřenou Vendryňkou, moderní čtyřboj, běh s traktorovou pneumatikou, přetahování lanem a překvapení pro starosty. Pro veřejnost byly připraveny dvě disciplíny – hod gumákem a běh na lyžích ve dvojicích. Naši obec reprezentovali David Peprník, Viktor Peprník, Daniel Mitrenga, Miroslav Slaninák, Roman Bartoš, Erik Stonawski, Jakub Stonawski, Jana Stonawská, Roman Walica, Monika Chudziková, Jana Pindurová, Dana Šteffeková, Renata Fizková, Czeslav Filipek, David Nezval a starosta obce Vendryně Rudolf Bilko. Naše družstvo na letošní olympiádě
str. 4
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
Křest knihy „Leštiny a jej obyvatelia“ Obec Vendryně spolu se svou slovenskou partnerskou obcí Leštiny v rámci operačního programu přeshraniční spolupráce SR-ČR 2007 - 2013 realizuje projekt „Představme si historii Leštiny - Vendryně“, kód projektu 22410120040. Projekt je spolufinancován z finančních prostředků Evropského fondu regionálního rozvoje ve výši 24 273,45 EUR. V rámci tohoto projektu se v neděli 12. 10. 2014 konal v Leštinách křest knihy „Leštiny a jej obyvatelia“, která byla v rámci tohoto projektu zhotovena stejně jako kniha o historii Vendryně, která bude pokřtěna dne 24. 10. 2014. Kateřina Nezvalová
Na chviličku jsme se stali „VIPKAMI“ a po krátkém interview jsme pádili k 5. ZŠ, kde jsme odběhli Beskydský azimut. Večer padli zcela unavení. Čtvrtý den jsme si pořádně užili venku. Stavěli jsme domečky místním skřítkům, kreslili rudkou zajímavé stromy, soutěžili jsme v „kimovce“, opékali buřty na ohni a v noci všechny čekala stezka odvahy. Bohužel všechno krásné jednou končí a tak pátkem skončila i naše škola v přírodě. Díky patří manželům Rychtárkovým a celému personálu, kteří se o nás výtečně starali.
Iva Kukutschová, Alžběta Szwarcová učitelky 3. tříd
Školní střípky Škola v přírodě Hrádek 2014 Ve dnech 22. – 26. 9. 2014 se obě třetí třídy zúčastnily školy v přírodě na chatě Energetiky v Hrádku. V pondělí ráno nás probudil pořádný liják. Ach jo, to nám ta škola v přírodě pěkně začíná! Naštěstí díky obětavým rodičům, kteří nám odvezli batohy a nás vyvezli na chatu, jsme vše zvládli téměř suchou nohou. První den jsme se vydali na průzkum okolí. Došli jsme na Loučku a Filipku a samozřejmě opět pořádně zmokli. Dobrou náladu jsme si vykouzlili na pyžamové párty, kde to všichni pořádně „rozbalili“. Druhý den byl ještě horší. Lilo jako z konve a nebylo vidět na krok. Rozdělili jsme se na skupiny a hráli stolní tenis, tvořili si tričko a mnoho z nás zavzpomínalo na předškolní věk v místní herně určené těm nejmenším §. Do třetího dne jsme vykročili za slunečného počasí. Vlakem jsme dojeli do Třince, kde na nás čekala Česká televize se známým hercem Jakubem Kohákem.
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
Rozloučení s létem V úterý 7. října se děti ze základní školy sešly na louce nad školami, aby si pustili se svými rodiči i kamarády svého draka. Bylo větrno a tak se vysoko nad hlavami žáčků vznášeli draci nejrůznějších barev i tvarů. Děti radostně pobíhaly po louce a závodily mezi sebou, který drak letí nejvýše. Když slunce zapadlo, děti schovaly draky a rozsvítily lampiony. Seřadily se a v průvodu prošly Vendryní. Průvod rozzářil cestičky mezi školami, kravínem a hotelem Vitality. V parku děti zakončily svou trasu u stromečku, kde se básničkou rozloučily s létem a přivítaly podzim. Skřítci jim pod stromečkem přichystali sladké překvapení a děti s vysmátou tváří odešly domů na teplý čaj. Těšíme se opět na tuto akci příští rok §. učitelky 1. stupně ZŠ
str. 5
PROJEKT EDISON W tygodniu od 28. 9. do 5. 10. 2014 gościliśmy w naszej szkole 6 studentek z różnych krajów świata w ramach największego i najczęściej realizowanego z projektów w Republice Czeskiej. EDISON to wielokulturowy projekt, który młodych ludzi i dzieci mieszkających w Czechach motywuje, aby pomyśleli o przyszłych możliwościach rozwoju i zdobywaniu doświadczenia poza granicą. Celem projektu jest również ochrona i prezentacja lokalnych tradycji. Nasi uczniowie mieli możliwość zaznajomić się z kulturą, językiem, zwyczajami, ulubionymi daniami i atrakcjami turystycznymi rodzinnych stron studentek wolontariuszek, które przyjechały do nas z Chin, Japonii, Rumunii, Turcji, Włoch i Brazylii. Zajęcia prowadzone były w języku angielskim. Podczas warsztatów powstawały oryginalne i ciekawe prezentacje. W ramach projektu, w piątek, 3. 10., odbył się Otwarty Dzień Projektowy, na który zaproszeni zostali rodzice i sympatycy szkoły. Zaznajomić się oni mogli z projektem pt. „Biuro podróży”, za pośrednictwem którego mieli do wyboru fantastyczne oferty podróży po krajach, z których pochodziły studentki. Po prezentacji projektu w ogrodzie szkolnym miało miejsce wspólne spotkanie uczniów, rodziców i gości. Uczestnicząc w projekcie EDISON uczniowie zdobyli wiele cennych doświadczeń oraz wzbudzili motywację do poznawania świata i nauki jezyków obcych.
G. Zubek
Studentki z Rumunii, Japonii, Brazylii, Włoch, Turcji i Chin oraz uczennice w strojach śląskich i cieszyńskich w ogrodzie szkolnym.
Wyjazdy edukacyjne uczniów Wyjazdy edukacyjne uczniów na stałe zagościły już w programach nauczania naszej szkoły. W sierpniu trzy uczennice wyjechały do Wrocławia, gdzie w ramach programu kolonii
zwiedziły m.in. Gmach Główny i Wieżę Matematyczną Uniwersytetu Wrocławskiego, Panoramę Racławicką, Wrocławski Ogród Botaniczny i Muzeum Botaniczne. Brały również udział w warsztatach historycznych i językowych. Jak co roku, we wrześniu, klasa ósma wyjechała do Krakowa. Podczas wycieczki uczniowie zwiedzili Zamek Królewski i katedrę na Wawelu, kościół Mariacki, Sukiennice, Rynek Krakowski oraz muzem, znajdujące się pod płytą Rynku Głównego. Pod koniec października zaś klasy ósma i dziewiąta uczestniczyć będą w wycieczce do Oświęcimia, gdzie zwiedzą Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau. W drodze powrotnej zatrzymają się jeszcze w Wieliczce, by obejrzeć podziemia Kopalni Soli „Wieliczka”. Zielona Szkoła nad Bałtykiem Do Zielonej Szkoły nad Bałtykiem, odjeżdżaliśmy o godzinie 22.00 we wtorek, 2. 9. 2014, z mostu granicznego w Cieszynie. Razem z nami w pierwszym turnusie do Chłapowa wyjeżdżali siódmoklasiści z trzech innych szkół: Jabłonkowa, Trzyńca i Bystrzycy. Do Chłapowa przyjechaliśmy około 8.00 rano i od razu zakwaterowaliśmy się w ośrodku wczasowym Korsarz. Potem było śniadanie i powitanie morza. Tak rozpoczął się nasz pobyt nad polskim morzem, podczas którego bardzo ciekawie i zdrowo spędzaliśmy czas. Do najciekawszych wydarzeń zaliczyć można wycieczkę do Gdańska, na Westerplatte i do Sopotu na molo. Z kolei w niedzielę, 7 września, pojechaliśmy do Słowińskiego Parku Narodowego na ruchome wydmy i do muzeum wyrzutni rakiet w Łebie. Następnego dnia, w poniedziałek, odbył się międzynarodowy mecz piłki nożnej Krokowa – Zaolzie. Wygrało Zaolzie. Uczestnikom Zielonej Szkoły podobało się także w warsztacie obróbki bursztynu, w którym dowiedzieliśmy się m. in. jak odróżnić prawdziwy bursztyn od fałszywego.
Obchodní zástupce tel.: 731 558 482
str. 6
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
W kolejnych dniach zwiedziliśmy fokarium na Helu, płynęliśmy statkiem, weszliśmy na latarnię morską na Rozewiu i podziwialiśmy wspaniałe widoki – w dodatku pogoda nam wspaniale dopisała. Pod koniec naszego pobytu zwiedziliśmy jeszcze Muzeum Kaszubskie w Kartuzach i skansen w Szymbarku. Podsumowując pobyt w Zielonej Szkole można powiedzieć, że był udany i ciekawy, a wszyscy uczestnicy bardzo się do siebie zbliżyli, aż żal było odjeżdżać. Dziękujemy wszystkim organizatorom, Kongresowi Polaków, naszym Nauczycielom i Macierzy Szkolnej. Alexandra Hladík Klub Korespondentów, kl. VII
Kus, Bartošek a Szlauer s týmem „Relax“ a vavříny, tedy první místo, si odnesli notoričtí známí týmoví hráči z Bystřice Pasek – „Radegast“, ve složení Turoň, Rucki, Wojnar. Všem gratulujeme, dalším týmům děkujeme za účast. Rovněž děkujeme organizátorům a L. Turoňovi – hospůdka „U mě“ za organizaci tohoto již na Záolší tradičního mače. Vždyť proběhl již osmý ročník. Tak v devátém příští rok ahoj.
MK PZKO w Leštinách W dniach 26. - 28. 9. grupa PZKO-wców zawitała do partnerskiej gminy Leštiny koło D. Kubína. Bogaty program trzydniowej wycieczki troszeczkę zkomplikowała niepewna pogoda, lecz wcale nie odebrała uśmiechu na twarzy i dobrego humoru. Świetna organizacja wycieczki (zasługa K. Roszki) i fajny kolektiw pozostawił w naszych sercach miłe wspomniena. Opieka gospodarzy na czele ze starostą Leštin – Jana Brašeňa zasługuje na uznanie i serdeczne podziękowania. Bogusław Raszka
POZOR! PZKO z Wędryni pod Oravským Podzámkom.
Máte-li dítko, které chce být malým hasičem, přiveďte je vždy v úterý v 16,00 hod. do české základní školy. Vendryňští hasiči zde vedou kroužek pro děti od 5 do 8 let (r. narození 2006-2009), kde se naučí požární všestrannosti, uzly, štafetu aj.
Bližší informace Bartoš Roman, tel.: 777 191 690.
Projekt „Dětem pro radost, dospělým k odpočinku“ – Má to smysl… Udany koncert Renaty Drössler (w środku) w wędryńskiej Czytelni.
Nohejball cup 2014 – o pohár starosty Poslední zářijovou neděli proběhl ve „Sportovním areálu Záolší“ nohejbalový turnaj o pohár starosty. A protože počasí nakonec vyšlo, bylo se na co koukat, i když terén byl dosti podmáčený. Právě možná proto byly sety náročnější a tím zajímavější. Na třetím místě ve složení Šlezar, Šlezar, Szlauer skončil tým „2 a půl chlapa“, druhou příčku obsadili
VENDRYŇSKÉ NOVINY 2014
Projekt úspěšně realizujeme dál… Chtěl bych poděkovat všem, co se zúčastňují našich brigád. Lidem, kteří ve svém osobním volnu a bez nároku na jakýkoliv honorář, nad rámcem svých povinností pilně pracují, abychom tu naši vesničku měli ještě krásnější. Co nevidět náš parčík u nádraží otevřeme veřejnosti. Pevně věřím, že bude k užitku, odpočinku i poznání nejen dětem, ale všem lidem z Vendryně či širokého okolí. Více o realizaci napoví fotogalerie. Za Klub zábavy a sportu Záolší Milan Zakřevský, koordinátor projektu
str. 7
Nabízíme prostory k pořádání rodinných oslav, firemních akcí, třídních srazů a pohřebních hostin
v
HOSPODĚ NA HŘIŠTI ve Vendryni.
Zajistíme občerstvení, rauty, dekoraci…
Tel.: 608 87 87 78
LIBOR POŽÁR
autoservis a pneuservis Vendryně Vápenka 1198 * opravy motorových vozidel (včetně dodávkových) za bezkonkurenční ceny * kompletní přezutí vozu od 400,- Kč (bez závaží) * žádné přirážky na výměnu pneu z internetu * příprava k zajištění STK, diagnostika vozů * mechanické a karosářské práce * vyřízení poj. událostí * montáž TZ, doplňků * pro objednání nebo cenovou nabídku - volejte kdykoliv tel.: 602 755 637 (po dohodě i o víkendech)
Vendryňské noviny vydává Obecní úřad Vendryně, evidenční číslo E10386. Zodpovědná osoba Jana Chlebková, e-mail:
[email protected]. Neprošlo jazykovou úpravou! Náklad 1 350 ks. Neprodejné. Tisk: T-PRINT, s.r.o., Třinec
