VENDRYÒSKÉ NOVINY GAZETA WÊDRYÑSKA

VENDRYÒSKÉ NOVINY GAZETA WÊDRYÑSKA OBCE VENDRYNÌ * GMINY WÊDRYNIA

èerven - czerwiec 2013

Vydává obecní úøad pro informaci obyvatel o dìní v obci Tel. èísla OÚ Vendrynì :

úsek odpadù úsek komunikací

558 554 140, úsek stavební a životní prostøedí 558 554 135, úsek sociální 558 554 125, spojovatelka

558 554 130 558 554 111

S l o v o s t a r o s t y Vážení spoluobèané, usedám k psaní úvodníku do èervnového vydání našich novin a øíkám manželce, že to asi nebude moc optimistický pøíbìh, když je polovina Èech zatopená a u nás se místo velké vody valí po silnicích obrovská masa aut a velice nám všem znepøíjemòuje život. Pøi ètení tìchto øádek už bude povodeò s nejvìtší pravdìpodobností pryè, s dopravou se však ještì budeme potýkat. I když se firmì Skanska vcelku daøí opravu hlavní silnice zkracovat, tak nejsvízelnìjší úsek od Èornovského po Karpentskou køižovatku nás v tìchto dnech èeká. Zejména obyvatelé Ryboøovic to budou mít nejsložitìjší. Konkrétní problémy s jednotlivými výjezdy vždy operativnì øeší pracovníci firmy na místì s dotèenými obèany. Volný prùjezd bude jen místní komunikací smìrem na Zaolší a pak buï na Bystøici, nebo Karpentnou. Po celou dobu opravy zažívají skuteèné peklo obyvatelé podél cesty z Bystøice pøes Zadky, kolem Majky i podél železnièní tratì. Øada z vás volá po radikálních omezeních prùjezdnosti tìchto komunikací. Urèitá øešení v podobì omezení rychlosti, zákazù vjezdu nákladních automobilù apod. jsme pøijali, avšak hlavní problém - množství aut a s tím spojené nervy a rizika - zde zùstávají. Obracím se proto na všechny, jichž se to týká, s prosbou o maximální toleranci a pochopení i pro potøeby druhých. Vždy i Bystøièané a Nýdeèané trpí souèasným stavem a do práce, škol, k lékaøi apod. se nìjak dostat musí. Vím, že v posledních letech toho pochopení od vás chceme hodnì, když se stavìla kanalizace, rekonstruoval se železnièní koridor a teï ta velká oprava hlavní silnice. Jsem ale pøesvìdèen, že nìjaký ten mìsíc ještì vydržíme, pak budeme muset bohužel opravit poškozené místní komunikace a koneènì se doèkáme vìtšího klidu a pohody. Už spíše z dálky pak budeme pozorovat tolik oèekávanou stavbu obchvatu, která bude symbolicky zahájena 20. èervna na Karpentné. Pøi øešení výše popsaných problémù skoro nepozorujeme, že se kvapem blíží, našimi žáky jistì toužebnì oèekávaný, konec školního roku, doba prázdnin a dovolených. Pøeji vám pøíjemné prožití této fáze roku, pokud možno v kruhu svých nejbližších a dobrých pøátel. Ing. Rudolf Bilko starosta obce

U d r ž u j t e s v é ž i v é p l o t y Apelujeme na obcany, aby z hlediska bezpecnosti provádeli údržbu své zelene v blízkosti výjezdu a križovatek na místních komunikacích, kde tak dochází k omezení rozhledových pomeru. Jedná se predevším o živé ploty, které by nemely dle CSN dosahovat výšky vyšší než 0,75 m nad úrovní jízdního pruhu, pásu ci sjezdu. Minaríková Andrea, Referát dopravy a MH

VENDRYÒSKÉ NOVINY 2013

str. 1

U p o z o r n ě n í O Ú Odbor finanèní upozoròuje obèany obce, kteøí doposud neuhradili místní poplatek ze psù (splatný k 31. 5.) a poplatek za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù (splatný k 30. 4.), aby tak uèinili co nejdøíve a vyhnuli se tak vymáhání nedoplatkù exekucí. Vèas nezaplacený poplatek mùže obec navýšit až na trojnásobek. Upozoròujeme rovnìž na dodržování ohlašovací povinnosti, která je dána zákonem (§ 14a zákona è. 565/1990 Sb., o místních poplatcích) a podrobnì upravena v platných obecnì závazných vyhláškách. V praxi to znamená, že vznik (napø. nabytí psa, pøihlášení k trvalému pobytu, narození dítìte, zábor veøejného prostranství) i zánik (napø. uhynutí psa, odhlášení z trvalého pobytu, úmrtí) poplatkové povinnosti, jakož i každou zmìnu týkající se poplatkové povinnosti je poplatník povinen ve stanovené lhùtì (do 15 dnù) nahlásit správci poplatkù, tj. pøíslušné úøední osobì na OÚ Vendrynì. V pøípadì nejasností získáte další informace na Obecním úøadì – u Vandy Kohutkové, tel. 558/554 140

e A U K C E P R O D O M Á C N O S T I A P O D N I K A T E L E Mìsto Tøinec nabízí obèanùm i podnikatelùm blízkých obcí možnost snížit náklady na elektrickou energii a zemní plyn prostøednictvím zmìny dodavatele, který vzejde z elektronické aukce. Po dohodì s organizátory akce se do aukce mohou pøihlásit i obèané a firmy z Vendrynì a to v prùbìhu èervna na kontaktním místì v zasedací síni Mìstského úøadu v Tøinci a to každé pondìlí a støedu nejpozdìji do 24. 06. 2013, vždy od 14.00 - 18.00 hod. Pro úèast v aukci je nutné pøinést kopii smlouvy se souèasným dodavatelem a kopii roèního vyúètování. Samotná aukce se bude konat na konci mìsíce èervence. Pøed návštìvou kontaktního místa je vhodné si pøipravit èíslo SIPA, popø. bankovního spojení. Do aukce je možno vstupovat v pøípadech, pokud souèasná smlouva na dodávku bude zájemci konèit v prùbìhu budoucích 12 mìsícù, èi je uzavøena na dobu neurèitou. Pro obèany i podnikatele je tato služba zcela zdarma. Poøadatelské firmì neplatí za zprostøedkování e-Aukce nic ani mìsto, ani obec. Aukèní poplatek zaplatí firmì po ukonèení aukce dodavatel, jenž e-Aukci vyhraje. Pokud by cena vysoutìžená v e-Aukci byla vyšší, než je stávající cena pro danou domácnost nebo podnikatele, obèan ani podnikatel není povinen uzavírat smlouvu s novým dodavatelem. Bližší informace vèetnì nejèastìjších otázek a odpovìdí a vzoru smlouvy s poøadatelskou spoleèností jsou uvedeny na stránkách mìsta Tøinec, www.trinecko.cz. V pøípadì dotazù je možno rovnìž kontaktovat obchodního zástupce eCENTRE: Luïka Macuru, tel 724 985 572 email: [email protected], www.ecentre.cz

U p o z o r n ě n í Od 20. èervna bude v provozu nová žel. stanice Tøinec – Centrum (u bývalého Slovanu). Tím vzniká další možnost dopravní obslužnosti vzhledem ke komplikované situaci z dùvodu opravy silnice I/11. Bližší info bude na našich webových stránkách a v místním tisku.

str. 2

Ž i v o t o b c e Také v tomto vydání Vendryòských novin bych rád pokraèoval v problematice týkající se kanalizace, veøejného osvìtlení apod. V minulých VN jsem se zmiòoval o problémech naší kanalizace a také o urèité nedisciplinovanosti neznámých obèanù (nebo obèana), kteøí jsou schopni zasypat kanalizaèní šachtu odpadem. U popisování tohoto problému jsem vyjmenoval nìkteré obèany (p. Czader, p. Gola, p. Lanc), tím jsem ovšem vùbec nemìl na mysli, že oni tyto problémy zpùsobují, naopak se jedná o obèany, kteøí z dùvodu øádìní nìjakého vandala mohli být hodnì poškozeni. To píšu proto, abych vše uvedl na pravou míru, ponìvadž jsem se dozvìdìl, že tito obèané byli „obvinìni“, že tento problém zpùsobili právì oni. Pokud ještì zùstanu u problematiky kanalizace, tak bych chtìl opravdu ještì jednou jménem vedení obce dùraznì apelovat na všechny ty obèany, kteøí mají možnost a tím i povinnost napojit se do naší obecní kanalizace, aby tak urychlenì uèinili. Už jenom z hlediska tìch poctivých obèanù, kteøí dávno øádnì platí stoèné, to není zcela férové. Dále bych chtìl zdùraznit, že všichni nepoctiví obèané, kteøí „naèerno“ pouštìjí do kanalizací to, co tam pouštìt nemají nebo nejsou oficiálnì napojeni, ubližují ostatním tím, že díky nárùstu objemu splaškových vod hrozí zvýšení stoèného! Neménì dùležité hledisko je dotace financí z EU. Opravdu pouze maximální poèet našich napojených RD je zárukou obdržení tìchto dotaèních penìz. V tìchto dnech probíhá na našem úøadì legislativní kontrola poètu napojených obèanù a ihned poté bude následovat fyzická kontrola jednotlivých napojení a nenapojení. Všem tìm poctivým obèanùm, kteøí se už napojili, chci opravdu upøímnì podìkovat. Vím, že z ekonomického hlediska to nìkteøí obèané nemají jednoduché, ale opravdu urèitá pravidla je tøeba dodržovat. Stále je tu i možnost využít výhodné pùjèky z Fondu rozvoje bydlení – o tuto pùjèku je možné zažádat u nás na obecním úøadì. Sankce za nedodržení termínu napojení na kanalizaci hrozí nejen obci, ale i nenapojeným obèanùm. Je tøeba si uvìdomit, že stavbu kanalizace si nevymyslela obec sama, ale toto je dáno závazkem naší republiky k EU a stejnì tak povinnost napojení se na ni. Vzhledem k výši dotace, investovaným vlastním prostøedkùm obce a rozsahu díla je pro obec velmi zavazující dodržovat stanovená pravidla celého projektu Revitalizace øeky Olše. Chtìl bych také naše obèany informovat, že v tomto období probíhá dùkladná inventarizace veøejného osvìtlení. Tato byla naposledy provedena v roce 2006, kdy bylo zjištìno, že obec vlastní celkem 380 svìtelných bodù. Urèitì bude zajímavé po provedení této analýzy zjistit, k jakému nárùstu svìtelných bodù došlo. Inventurou neboli pasportizací se rozumí zjištìní všech typù svítidel, jejich pøesné umístìní a napojení k jednotlivým odbìrným místùm, což bude nápomocné pøi následné údržbì a další modernizaci veøejného osvìtlení. Bohuslav Raszka místostarosta

K u r z y p o č í t a č o v é g r a m o t n o s t i Koncem mìsíce kvìtna probìhly v uèebnì èeské školy kurzy poèítaèù pro zaèáteèníky i pokroèilé. Výuka probíhala ve tøech lekcích za úèasti cca 16 posluchaèù na obou bìzích. Tímto bych chtìla za všechny zúèastnìné podìkovat paní Janì Chlebkové a celému obecnímu úøadu za zprostøedkování této akce, a zároveò velké podìkování patøí i panu lektorovi panu Ivo Byrtusovi (www.byrtus.eu) za ochotu a trpìlivost, kterou nám vìnoval. Renata Neumanová, úèastnice kurzu


J A R N Í V E N D R Y Ň S K Ý W A N D R Dne 04. 05. 2013 se uskuteènil ve Vendryni již 32. roèník turistického pochodu Jarní vendryòský wandr. Poèasí letošní akci nepøálo, ale pøesto se našli turisté, kteøí mìli chu se projít.

• Bìh s traktorovou pneumatikou (muži) od 14.45 – do 16.30 • Hod duší z pneumatiky (ženy) – od 14.45 – do 16.30 • Hod medicinbalem (ženy) od 16.45 – do 18.30 • Bìh s prázdnými beèkami z piva (muži) od 16.45 – do 18.30 • Bìh s vajíèkem (ženy a muži) od14.45 – do 16.30 • Slalom s fotbalovým míèem (muži) od 16.45 – 18.30 POZOR ZMÌNA! Každou obec reprezentují max. 4 závodníci v jednotlivých disciplínách! 3. Pøátelský turnaj v kopané (od 15.00 do 19.00) 4. Vystoupení „Gymnastù“ z Vendrynì (od 19.15) 5. Ukázka Zumby v 19.00 a v 20.00 6. Pøedání cen pro soutìžící družstva 7. Taneèní zábava (hraje DJ Gawlik) od 20.30

Statistika: Vendrynì - Czytelnia Trasa 6 km 22 úèastníkù Trasa 8 km 3 úèastníci Trasa 12 km 12 úèastníkù Trasa 20 km 5 úèastníkù Cyklo 15 km 1 úèastník

Bližší informace na plakátku a na našich webových stránkách. Kdo máte zájem zasoutìžit si, hlaste se na e-mailové adrese – [email protected] nebo telefonicky 724 021 218. Odjezd si mùžete zvolit buï soukromì autem nebo spoleènì autobusem od obce v 13,15 hod., pøepokládaný pøíjezd kolem 20,30 hod.

S t a r á š k o l a n a j d e n o v é u p l a t n ě n í .

Objekt è. p. 195 známý pod názvem „stará škola“ v blízkosti kostela svým vzhledem a stavebnì technickým stavem urèitì nepatøí mezi chlouby naší obce. Objekt byl naposledy využíván pro bydlení a delší dobu nebyl již udržován. Novým majitelem Vendrynì - Zaolší se stala Obec Vendrynì se zámìrem využití objektu pro potøeby Trasa 7 km 20 úèastníkù obce. Pøes mnohé námìty pro budoucí využití této stavby a pøilehlého pozemku byl nakonec nejpøijatelnìjší a potøebný Celkem se pochodu zúèastnilo 62 turistù a 1 cyklista. zámìr pro vybudování zázemí pro technickou skupinu správy Irena Ripperová majetku obce. Vypracovaná studie budoucího využití øeší v pøízemí šatny a sociální zaøízení pro zamìstnance technické skupiny, kteøí dosud využívali nevyhovující a nedostateèné P O Z V Á N K A prostory v suterénu budovy Obecního úøadu. V další èásti N A V I I . P Ř E S H R A N I Č N Í S P O R T O V N Í prostoru pøízemí je navržena garáž s dílnou pro umístìní mechanizaèních prostøedkù údržby technické skupiny s P I K N I K P A R T N E R S K Ý C H O B C Í možností jejich údržby a drobných oprav. Èásteèné podsklepení bude využito na sklady. V dosud nevyužitém „Jdeme spoleènì trochu dál – systémová spolupráce podkroví se nabízí možnost nového využití. partnerských obcí Goleszowa a Vendrynì“ Projekt je spolufinancován z Fondu mikroprojektù Euroregionu Tìšínské Slezsko – Œl¹sk Cieszyñski v rámci Operaèního programu pøeshranièní spolupráce ÈR – PR 2007 2013 PROPOZICE VII. Pøeshranièní sportovní piknik 2013 Organizátor: Obec Goleszów Termín a místo konání: sobota 22. èervna 2013 – stadion ul. Sportowa 2 v Goleszowie Program akce: 1. 14.00 – 14.30 Slavnostní zahájení Pikniku • Vystoupení pozvaných hostù • Vystoupení taneèního souboru „GIM-DANCE“ 2. Sportovní soutìže od 14.45 – 18.30 • Pøekážková dráha pro dìti 2. tø. – 4. tø. (od 14.45 – do 17.30) • Pøekážková dráha pro dìti 5. tø. – 7. tø. (od 14.45 – do 17.30) • Košíková se slalomem pro starší dìti roèník 1997, 1998, i 1999 (od 14.45 – do 16.30) • Házení do koše – dospìlí (ženy a muži) od 16.45 – do 18.30


Na zasedání zastupitelstva obce dne 24. dubna 2013 byla pøedložena studie návrhu rekonstrukce stávajících prostor vèetnì komentáøe o možném využití podkroví pro klubovny spoleèenských organizací s alternativou využití èásti podkroví pro umístìní pamìtní sínì obce Vendrynì. Na èásti pozemku pøed objektem bude okrasná zeleò, zbývající pøilehlý pozemek

str. 3

ve dvorní èásti bude pro uskladnìní drobného materiálu pro potøeby technické skupiny. Následnì je možná realizace pøestavby stávající pøilehlé hospodáøské budovy na sklad náøadí a materiálu. Zastupitelstvo obce souhlasilo s rekonstrukcí budovy, vzalo na vìdomí návrh využití tohoto objektu a uložilo radì zajistit zpracování projektové dokumentace v rozsahu pøedložené studie. V souèasné dobì se zpracovává projektová dokumentace pro stavební øízení, po vydání stavebního povolení a bude provedeno výbìrové øízení na zhotovitele s cílem zahájit rekonstrukci ještì v letošním roce. Báèa Pavel pøedseda stavební komise

stavebního øádu s úèinností od 29. bøezna 2013, která výraznì mìní postup územního a stavebního øízení. Dále byla vydána rovnìž pozmìòovací vyhláška 62/2013 Sb. o dokumentaci staveb, která ve velké míøe mìní rozsah a obsah projektové dokumentace pro jednotlivé druhy územního a stavebního øízení. Stavebníkùm mùžu doporuèit jejich zámìr stavební èinnosti vždy pøedem konzultovat s odborem stavebního øádu a územního plánování Mìstského úøadu v Tøinci, kde ke konkrétnímu stavebnímu zámìru obdrží informaci o druhu stavebního øízení a požadovaném obsahu projektové dokumentace a potøebných dokladù. V pøíštím vydání Vendryòských novin budou obèané informováni o radikální zmìnì správních poplatkù za vydání rozhodnutí navazujících na územní a stavební øízení.

N o v e l a s t a v e b n í h o z á k o n a Zákonem è. 350/2012 Sb. byl novelizován zákon è. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním øádu (stavební zákon - SZ) a to s úèinností od 1. ledna 2013. Vzhledem k tomu, že tato novela je velmi rozsáhlá, zmíním se jen o nìkterých dùležitých zmìnách, které jistì budou zajímat stavebníky z okruhu našich obèanù. Novela pøináší mimo jiné zmìny v rozšíøení okruhu staveb, ke kterým není tøeba územní rozhodnutí ani územní souhlas jako jsou napø. - opìrné zdi do výšky 1 m bez návaznosti na komunikaèní plochy - skleník do 40 m2 zastavìné plochy a do 5 m výšky bez podsklepení, pokud je umístìn nejménì 2 m od hranice pozemku 2 - stavba do 25 m zastavìné plochy do 5 m výšky s 1 nadzemním podlažím na pozemku u rodinného domu nebo stavby pro rekreaci s odstupem 2 m od hranice pozemku. 2 - bazén do 40m zastavìné plochy na pozemku rodinného domu nebo stavby pro rekreaci s odstupem 2 m od hranice pozemku Rozhodnutí ani územní souhlas nevyžadují stavební úpravy a udržovací práce, pokud se nemìní statické pomìry stavby a nemìní se vnìjší vzhled. Rozšiøuje se okruh staveb, které nevyžadují stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úøadu o - stavby uvedené v pøedchozím odstavci - vodovodní, kanalizaèní a energetické pøípojky - stavby pro chovatelství o 1 nadzemním podlaží o zastavìné ploše do 16 m2 a do 5 m výšky - oplocení - terénní úpravy do výšky nebo hloubky 1.5 m o výmìøe do 300 m2 a další uvedené v § 103 SZ. Ohlášení stavebnímu úøadu vyžadují mimo jiné 2 - stavby pro bydlení a rodinnou rekreaci do 150 m zastavìné plochy s 1 podzemním podlažím, dvìma nadzemními podlažími a podkrovím. 2 - stavby do 50 m zastavìné plochy, do 5 m výšky s 1 nadzemním podlažím a další, uvedené v 104 SZ. Stavby neuvedené v § 103 a § 104 vyžadují stavební povolení. Po dokonèení stavby na ohlášení podá stavebník stavebnímu úøadu oznámení o užívání stavby. Po kontrolní prohlídce stavební úøad zaznamená do protokolu ovìøení splnìní podmínek. U staveb s vydaným stavebním povolením stavebník požádá po ukonèení stavby stavební úøad o vydání kolaudaèního souhlasu. Po závìreèné kontrolní prohlídce vydá stavební úøad do 15 dnù kolaudaèní souhlas. V souvislosti s vydáním novely stavebního zákona byla vydána pozmìòovací vyhláška 63/2013 Sb. o podrobnìjší úpravì územního rozhodování, územního opatøení a

str. 4

Báèa Pavel pøedseda stavební komise

P r ů b ě ž n á z p r á v a k o m i s e ž i v o t n í h o p r o s t ře d í a o d p a d o v é h o h o s p o d á řs t v í o s t a v u a n a k l á d á n í s k o m u n á l n í m o d p a d e m v o b c i V e n d r y n ě Dosavadní stav množství odvezeného a uloženého odpadu z obce Vendrynì je stále se zhoršující. Jak dokazuje tabulka níže, obèané ménì tøídí a produkují více smìsného komunálního odpadu – SKO. Množství je uvádìno v tunách.

2010 Papír 32,21 Sklo 59,32 Plasty 36,40 SKO 685,87

2011 54,15 61,62 42,38 699,40

2012 57,59 51,94 38,38 715,91

Odpadové hospodáøství spolu s komisí ŽP tak hledá rùzné možnosti, jak efektivnìji nakládat s odpady a tím snížit celkové náklady na jejich svoz a uložení. Kontrolují se èetnosti svozu odpadù a snižují u rodin s menším poètem rodinných pøíslušníkù. Pøidali jsme ke kontejnerùm na tøídìný odpad ve dvou místech kontejnery na drobný elektroodpad - u Czytelnie a na Èornovském. Novì vzniklo další hnízdo na recyklaci skla, papíru a plastu pøed starou školou, pøístupné obèanùm. Využíváme tyto nádoby ale i my. Pøi páteèních svozech komunálního odpadu z autobusových zastávek je spoustu odpadu, který lze ještì recyklovat, recyklujeme jej a tak nekonèí odpad ve smìsném v kolibì. Dále je pøidán kontejner ke tøídìní šatstva a obuvi u pošty a budou další dva u Czytelnì a na Zaolší. Nutno dodat, že za odvoz elektro odpadu, šatstva a obuvi nevzniknou obci žádné náklady, firmy to odvážejí bezúplatnì. Dalším možným snížením množství komunálního odpadu bude vyseparování bio odpadu z bìžného. Tím, že zavedeme do každé domácnosti kompostér. Navrhlo se øešení jak, nyní se zpracovává studie potøebnosti. Obèané vyplnili dotazníky, zdali mají zájem o kompostér. Zhruba 100 obèanù, tedy rodinných domù, projevilo o kontejnery zájem. Což není až tak mnoho, ale i pøesto se pokusíme zpracovat žádost pro plánovanou výzvu operaèního programu životního prostøedí – zkvalitnìní nakládání s odpady. Žádosti by mìly být kontinuálnì pøijímané v období srpen až prosinec 2013. Pokud se nám podaøí uspìt, 90% nákladù na poøízení kompostérù by šlo z fondu EU. V závìru èlánku chci opìt nabádat obèany, aby více tøídili, aby necpali všechno do popelových nádob. Mylnì se totiž nìkteøí domnívají, že když už mají popelnici a platí za ni, tak a je pøi svozu plná. Bohužel nejen za svoz platíme, ale podstatnou èástku také za množství odpadu odvezeného a uloženého na skládce. Èím více smìsného komunálního odpadu


vyprodukujeme a nevytøídíme, tím více bude obec doplácet na jeho uložení na skládce. Pøijde pak nevyhnutelné øešení, kdy poplatek za odpady bude muset obec zvednout. A to si myslím nikdo nechceme. Proto tøiïme!!! O dalším stavu a prùbìhu zefektivnìní nakládání s odpady budeme prùbìžnì obèany Vendrynì informovat v dalších VN. a

Za komisi životního prostøedí Milan Zakøevský

K n i h o v n a i n f o r m u j e Ráda bych vám pøedstavila Komplexní Nezávislý Informaèní Heterogenní Akvizitor, známìjší pod názvem KNIHA. Tento objev znamená opravdový pøelom v informaèních technoloKromì toho, že stále pøibýgiích: žádné dráty, žádné baterie, nemusí být k nièemu vají nové, snažím se lákat pøipojen a nemusí se zapínat. Použití je natolik jednoduché, že ètenáøe i rùznými akcemi. to zvládne i malé dítì - staèí jednoduše otevøít desky. Je malý, A v letošním bøeznu a dubnu lehce pøenosný a je možné ho používat všude - napøíklad jich bylo požehnanì. Napø. v køesle u krbu, cestou v autobuse, v èekárnì u lékaøe - a pøi 27. 3. se v Domì s peèovateltom je schopen nést velký objem informací. A ta nejlepší skou službou na Záolší konal zpráva je, že tohoto objevného zaøízení, tedy knih, je v místní již 3. roèník vyhlášení Krále, knihovnì nìkolik tisíc. Tak to by bylo, abyste si nevybrali J . resp. Královen ètenáøù a s ním spojené Ètení seniorùm. Letos se jako èervená nitka všemi povídkami prolínalo téma aktivní senior a humor. Jednu povídku pøeèetl také osobnì pan starosta. A Královnami ètenáøù, tedy nejpilnìjšími návštìvnicemi knihovny se staly za r. 2012 za dospìlé p. Anna Šegedová a za dìtské ètenáøe Tereza Ciencialová a Agata Mitrêga. Mìsíc ètenáøù jsme ukonèili tradiènì Nocí s Andersenem, které se tentokrát zúèastnila jen dìvèata, takže jsme mìly takovou „dámskou jízdu“. Zatím vždy v tomto termínu už bylo jaro v plném proudu, ale letos poprvé snìžilo. Tak jsme si zpestøili veèer dobrodružnou výpravou do zasnìženého parku. Jinak hlavním tématem pohádkové noci byl Kozlík Popleta – Kozio³ek Mato³ek a vše ostatní, co nìjak souvisí s kozí tématikou. Nebylo to náhodou, Kozio³ek totiž v letošním roce slaví 80. narozeniny! Také proto bìhem celého bøezna probíhala velká výtvarná soutìž, kterou vyhlásila Regionální knihovna v Karviné ve spolupráci s místními knihovnami. Navštívila jsem tedy všechny tøi místní mateøinky a také žáèky škol a v krátkém povídání jim tohoto popleteného pohádkového hrdinu pøedstavila a posléze je vyzvala, aby namalovali hezký obrázek Mato³ka a pøinesli mi jej do knihovny. Z tohoto základního kola soutìže jich nakonec vzešlo na 80! Z nich jsem za pomoci „odborné poroty“ (zamìstnancù obecního úøadu) vybrala ty nejhezèí, odmìnila jejich autory a obrázky poslala do knihovny v Karviné, kde již zasedali fundovaní umìlci a vybírali ty nej z nej… Tam se mezi 30 nejlepších probojovala i 4 dìvèátka z Vendrynì! Slavnostního vyhlášení výsledkù probìhlo 15. kvìtna v karvinské knihovnì i za osobní úèasti našich nejlepších malých malíøek – Anièky Maroszové, Laury Szteffekové, Maje Raszka a Dorotky Szotkowské. Doufám, že si tìch svých „5 minut slávy“ náležitì užily. Navíc až do konce kvìtna probíhala v této knihovnì výstava všech zúèastnìných prací, takže se mohli mnozí návštìvníci pøesvìdèit, jak dokážou být dìti šikovné. I nadále se scházím s dìtskými ètenáøi pøi besedách na nejrùznìjší témata – Drogy, Èeština, Máj, Drogy, … a využívám k tomu prostornou školní knihovnu. V „mé“ knihovnì jsem pøivítala


str. 5

školièkové dìti, se kterými jsme si povídali o tvarech nebo poèasí. V èervnu nás ještì èeká slavnostní pasování prvòáèkù na ètenáøe, na které se již král Ètisibrýl Dobrotivý moc tìší J . Chtìla bych ještì upozornit, že v mìsíci srpnu bude knihovna zavøená, bude totiž probíhat rozsáhlá revize knihovního fondu. Knihy, které s Vámi budou o dovolených u moøe, na horách nebo jenom doma pod pergolou si tedy pøijïte vybrat bìhem èervna a èervence. Krásné letní dny s knížkou v ruce Vám pøeje

Š k o l n í s t ří p k y

Jana Chlebková, knihovnice

J e š t ě o z i m n í ú d r ž b ě V doposud pøíliš nevyvedeném létì nostalgicky vzpomínáme ještì na zimu a doufáme, že už brzy pøijde skuteèné letní poèasí. Nicménì cítíme povinnost informovat naše obèany o nákladech vynaložených na zimní údržbu. Po seètení všech nákladù se celková èástka vyšplhala na více než pùl milionu korun. Urèitì to není èástka zanedbatelná v rámci našeho rozpoètu. Naštìstí je vše už za námi a dle známého rèení, že po bitvì je každý generál, vìøíme, že pøíští zimu zvládneme ke spokojenosti valné vìtšiny našich obèanù. Kritiky jsme si zažili hodnì, o to víc potìší pochvala, viz níže. Bohuslav Raszka místostarosta

V e l k á p o c h v a l a a p a l e c n a h o r u Pøeji krásné letní dny všem mým spoluobèanùm. V první øadì podotýkám, že nijak nereaguji na èlánek v únorových Vendryòských novinách, nýbrž chci vyjádøit svùj vlastní názor a napsat jen o svých vlastních pocitech. Letošní zima byla… prostì byla, jaká byla – nevyzpytatelná, studená, snìživá i ledová… I pøesto, jak je to tìžký úkol upravovat nám místní komunikaci, chci velmi pochválit naši údržbu a dát jim velký „palec nahoru“ (jak moje maminka s oblibou øíkává). Vždy byl sníh odhrnut a poctivì, zdùrazòuji poctivì posypán posypovým materiálem. Bydlíme s rodinkou na vendryòských zadkách, smìrem na Bystøici a ani jednou jsem se do práce nezpozdila. Vlastnì jen jednou, ale pøíèinou byla jen má vlastní hloupost, kdy jsem v autì již za jízdy provádìla rozptylující úkony, spolu se zapínáním pásu, a tak mi autíèko skonèilo u krajnice v pøíkopce. Díky ochotnému sousedovi, který mì bez nejmenších pøipomínek a komentáøù pøivázal ke svému džípu a vytáhl, jsem cestu do práce zvládla jen s desetiminutovým zpoždìním. Je velmi tìžké vyjít všem obèanùm ve stejnou chvíli zároveò vstøíc tak, aby byli všichni spokojeni. Lidé nejsou pøece stroje a pøi vší úctì k lidem, kteøí si snad stìžují na zimní údržbu, prosím tyto, aby se zamysleli nad tím, co by pro nì mìlo být v tomto tìžkém svìtì plném neúcty a nepochopení na prvním místì. Vážit si jeden druhého. Velice obdivuji našeho pana místostarostu, že vše zvládá i pøes všechny pøekážky, které mu nastavují naši spoluobèané, a jsem velmi pyšná na to, že se snaží naši obec vést na 100 % k tìm nejlepším cílùm a pro blaho našich obèanù. Jsem velmi emotivní èlovìk a obèas také zanadávám, ale dùležité je nejen kritizovat, ale umìt i pochválit, pokud je za co. A tak všem pracovníkùm, kteøí se nám letos tak pilnì a na 100 % snažili naše komunikace udržovat, pøeji spoustu zdravíèka, úsmìv na líci a co nejménì kritikù a škarohlídù, kteøí mají asi problémy hlavnì sami se sebou. Dìkuji tìm, kteøí vìnovali ètení tohoto pøíspìvku alespoò malou chvilièku. Vaše nezávislá spoluobèanka Gašpariková Ivona

str. 6



str. 7

str. 8


napisanych przez uczniów. Ka¿da mama obecna na uroczystoœci otrzyma³a laurkê z ¿yczeniami i podarunek – oczywiœcie wszystko by³o wyprodukowane przez ich pociechy. Nastêpnie wszyscy z przyjemnoœci¹ wyruszyli na podwórko szkolne i do paru klas, gdzie by³y przygotowane ró¿ne ciekawe zadania, zagadki, zabawy ruchowe. Dzieci wspó³pracuj¹c ze swoimi mamami zbiera³y punkty zaliczaj¹c poszczególne stanowiska. Wszyscy bardzo siê starali, wiêc dla nikogo nie zabrak³o mi³ego podarunku. Ca³e spotkanie zakoñczy³o siê pogawêdk¹ przy kawce i herbatce. Wierzymy, ¿e popo³udnie z okazji tego piêknego dorocznego œwiêta zostanie na d³ugo w pamiêci obecnych na spotkaniu mam i ich dzieci. L. Wojnar

MIÊDZYNARODOWY MOTOCYKLOWY RAJD KATYÑSKI

DZIEÑ MATKI Ostatni majowy wtorek dzieci wyst¹pi³y w monta¿u s³ownomuzycznym przed swoimi kochanymi mamusiami. We wzruszaj¹cym programie nie zabrak³o piosenek i wierszy

Miêdzynarodowy Motocyklowy Rajd Katyñski organizowany jest od 2001 roku. Jego celem jest odwiedzenie miejsc zwi¹zanych ze zbrodni¹ katyñsk¹ i histori¹ Polski na Kresach Wschodnich, kontakt z Polakami mieszkaj¹cymi na tych terenach, dzia³alnoœæ charytatywna i rozwój kontaktów miêdzynarodowych. W bie¿¹cym roku Rajd wyruszy³ œladami polskich ¿o³nierzy i milicjantów, którzy zostali zamordowani w Katyniu i bra³o w nim udzia³ ponad 100 motocykli. Ka¿da z miejscowoœci, do których dotar³ to kawa³ polskiej historii. Jego uczestnicy wszêdzie spotykali siê z Polakami, z mieszkañcami i w³adzami. Pod koniec kwietnia Rajd dotar³ do Wêdryni i najpierw w szkole, a póŸniej w ogrodzie szkolnym odby³y siê ciekawe spotkania uczestników Rajdu z gronem nauczycielskim i uczniami. Z kolei od 2008 roku trwa spo³eczny Program upamiêtnienia Ofiar Zbrodni Katyñskiej pod nazw¹ KATYÑ... OCALIÆ OD ZAPOMNIENIA. Celem programu jest uczczenie pamiêci Bohaterów Zbrodni Katyñskiej, a zarazem przywrócenie ich sylwetek zbiorowej pamiêci narodu poprzez posadzenie 21.857 DÊBÓW PAMIÊCI. Ka¿dy D¹b upamiêtnia konkretn¹ osobê, która zginê³a w Katyniu, Twerze lub Charkowie, wed³ug zasady jeden D¥B to jedno nazwisko. Poœród zamordowanych w Katyniu by³ równie¿ rodak z Wêdryni, porucznik Antoni Janik. W roku 2011 w ogrodzie szkolnym posadzony zosta³ D¹b Pamiêci poœwiêcony porucznikowi Janikowi i nasi goœcie, uczestnicy Miêdzynarodowego Rajdu Katyñskiego, z³o¿yli mu ho³d. G. Zubek

WYJAZD DO BUDAPESZTU Trzecim krajem, który odwiedziliœmy w ramach projektu Comenius, by³y Wêgry. W dniach od 7 do 11 maja do Budapesztu wyjecha³o czterech nauczycieli oraz czterech uczniów PSP w Wêdryni. Nasza wizyta rozpoczê³a siê od wspólnej kolacji z uczestnikami projektu. Przyby³y wszystkie ekipy – z Polski, Anglii, W³och, Turcji, Hiszpanii i Niemiec. Gospodarze – Wêgrzy przygotowali ciekawy program spotkania. Warsztaty projektowe rozpoczê³y siê w zabytkowym


str. 9

budynku szko³y podstawowej Áldás Utcai Általános Iskola. Po krótkiej prezentacji szko³y wziêliœmy udzia³ w lekcjach pokazowych jêzyka angielskiego, plastyki i muzyki. Zapoznaliœmy siê z systemem edukacyjnym na Wêgrzech. Dalszym ciekawym punktem programu by³o spotkanie z olimpijczykami sportów wodnych – Tamasem Farago, Thomasem Petri, które prowadzi³ znany prezenter telewizji wêgierskiej – Andrew Bardos. Dyskusja po spotkaniu by³a pierwsz¹ prób¹ znajomoœci jêzyka angielskiego uczniów bior¹cych udzia³ w projekcie. Po po³udniu, p³yn¹c ³odzi¹ po Dunaju, podziwialiœmy widoki Pestu i Budy. Drugi dzieñ naszego pobytu rozpocz¹³ siê od zwiedzania historycznych ”Gellert Spa” w centrum miasta, za³o¿onych ju¿ w 1918 roku. 123 Ÿród³a termalne na terenie Budapesztu wykorzystywane s¹ do leczenia, jak równie¿ do relaksacji. Budapesz to miasto wielu wspania³ych zabytków, z którymi zapozna³ nas przewodnik podczas jazdy autokarem wycieczkowym kolejnego dnia pobytu. Prób¹ naszej odwagi i wytrzyma³oœci fizycznej by³o pokonanie niezwykle trudnej trasy w podziemnej jaskini. Jest ona tylko jedn¹ z wielu jaskiñ powsta³ych na terenie Wêgier przez dzia³ania wód podziemnych. Ten niezwykle wzruszaj¹cy dzieñ zakoñczy³ siê kolacj¹, na której nie zabrak³o typowych wêgierskich potraw, muzyki, regionalnych tañców ludowych i innych akcentów kultury wêgierskiej. S³oneczna pogoda pozwoli³a nam równie¿ w ostatnim dniu na obejrzenie Wzgórza Zamkowego, a stamt¹d panoramy Budapesztu. Ciekawostk¹ jest, ¿e na wyjazdach w ramach Comeniusa przewodnikami s¹ prawie wy³¹cznie nauczyciele szko³y gospodarza, tak samo jak organizatorami wszystkich zajêæ, warsztatów i atrakcji.

tego rautu po programie to nie przypadek. To tradycja, która ma swoje korzenie i dlatego jej trwanie przekracza ju¿ sto lat. Wizytê obu marsza³ków traktujemy nie tylko jako wyró¿nienie dla gminy, ale przede wszystkim jako wyró¿nienie dla wspó³obywateli narodowoœci polskiej oraz docenienie ich bardzo aktywnej pracy – powiedzia³ wójt gminy. Wizyta obydwu czo³owych przedstawicieli mia³a i nadal ma dla naszego spo³eczeñstwa w Wêdryni oraz w MK PZKO ogromne znaczenie. Mamy nadziejê, ¿e wysi³ek w³o¿ony w organizacjê spotkania nie wyszed³ na marne. W swoim imieniu chcia³em wszystkim tym, którzy pomogli w organizacji uroczystego spotkania „na szczycie” serdecznie podziêkowaæ. Z wra¿eniami z przedstawienia pt. „S³omkowy kapelusz” w re¿yserii Janusza Ondraszka podzieli siê tym razem przewodnicz¹ca komisji kultury i sportu Jana Chlebková.

Možná se to zdá až neskuteèné, ale v naší republice pùsobí na 2 000 amatérských divadelních souborù. Troufnu si ale tvrdit, že ten náš vendryòský patøí k tìm s úplnì nejdelší historií. Na jeho pøedstaveních jsem byla už mnohokrát a asi o sobì neprozradím nic nového, když se pøiznám, že jeho èlenùm S p o t k a n i e z e 1 1 0 l e t n i m t e a t r e m závidím. Jednak dlouholetou tradici a také souèasné nadšení a ochotu v ní pokraèovat. Vždycky jsem domù odcházela plná úžasných dojmù a tìšila se, co nastudují pøíštì. Tentokrát jsem W sobotê 4. 5. 2013 nasz¹ wioskê odwiedzili marsza³ek si nemohla nechat ujít slavnostní premiéru komedie Slamìný Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, Bogdan Borusewicz oraz klobouk. Kdysi jsem ji vidìla v televizi ve zpracování ze 70. let przewodnicz¹cy Senatu Republiki Czeskiej Milan Štìch ze s Ivou Janžurovou a Milošem Kopeckým, tak jsem byla zvìswoimi delegacjami w ramach wizyty z okazji Dnia Polonii i davá, jak to pojme náš režisér Janusz Ondraszek. A byla jsem Polaków za granic¹. Delegacjê w Wêdryni przywita³ przed nadšená. Pøedstavení mìlo spád, bylo plné zápletek a vtipných domem kultury Czytelnia wójt gminy Rudolf Bilko wraz situací a dokázalo mì tak pohltit, že jsem chvílemi vùbec z dalszymi cz³onkami zarz¹du MK PZKO. Nim goœcie zasiedli nevnímala, co se dìje kolem mì a jen jsem si to užívala. Vy, co w sali by obejrzeæ drug¹ czêœæ przedstawienia pt. „S³omkowy jste Czytelniu bìhem tìch dvou nedìlí také navštívili, mi jistì kapelusz”, zwiedzili miejscowy koœció³ parafialny. dáte za pravdu. Skoro bych øekla, že pojmenování „amatérský Podczas spektaklu goœcie mogli siê przekonaæ jaki poziom soubor” jim nepøísluší, protože výkony byly profesionální reprezentuje nasz teatr amatorski. D³ugoletnia tradycja teatru a perfektní. Nezbývá, než se tìšit, co nastudují pøíštì J . oraz zespo³u gimnastycznego, który wyst¹pi³ podczas uroczysKatarzyna Bìèák, Barbara Nastulczyk, El¿bieta Wania, Lucyna Wojnar

Bohuslav Raszka a Jana Chlebková

str. 10


V ý s t a v a z a h r á d k á řů

G o l e s z o w s k o – V e n d r y ň s k á l i g a v k o p a n é

Èeský zahrádkáøský svaz Vendrynì - Klub žen uspoøádal ve dnech 31. 5. - 1. 6. 2013 výstavu ruèních prací. K vidìní byly rùzné šicí techniky, perníèky, ale také práce dìtí z obou základních škol. Touto cestou bychom jim chtìli moc podìkovat. Naše ženy pøichystaly drobné pøekvapení pro dìti a také bohaté obèerstvení. Na závìr chceme popøát pìkné proslunìné prázdniny. Pøedsedkynì svazu Božena Nožková

V rámci udržitelnosti projektu „Sport a kultura neznají hranice“ probìhl v Cisownici turnaj v kopané. Úèastnili se ho žáci 6. – 7. tøíd. Hrálo se systémem každý s každým. Vítìzem se stali žáci ze ZŠ Vendrynì. Druhé místo obsadila PZŠ Vendrynì, na tøetím místì skonèili chlapci z Cisownice a nepopulární ètvrtou pøíèku obsadili žáci z Ba¿anowic. Další kolo tohoto turnaje probìhne ve Vendryni 26. 06. 2013. Irena Ripperová

J e d t e s n á m i n a z á j e z d ! Zahrádkáøi Vendrynì poøádají 1. 7. 2013 zájezd do solných jeskyní WIELICZKI (PL). Cena zájezdu je 300,-Kè. Zájemci se mùžou pøihlásit a informovat u p. Nožkové na tel. è. 732 758 544.

D a l š í v e l i c e v y n i k a j í c í a z d a ři l á a k c e v e V e n d r y n i

V sobotu 20. 4. 2013 Základní kynologická organizace uspoøádala v areálu kynologù, závod psù - již XXXVI. roèník Memoriál Wojkowského. Za úèasti èlenù jiných organizací z našeho kraje pøijelo pomìøit síly 31 psovodù se svými miláèky - pejsky. Byli jsme mile pøekvapeni nadmìrnou úèastí. Chtìl bych touto cestou podìkovat všem úèastníkùm, organizátorùm, sponzorùm a hlavnì obci Vendrynì za pomoc a kladný vztah k tomuto závodu. Na zahájení závodu vystoupil místostarosta obce Bohuslav Raszka. Pøi pøedávání cen byl pøítomen starosta Ing. Rudolf Bilko. Ten pøi své závìreèné øeèi pozdravil pøítomné a pozval všechny na pøíští závod, který se bude konat opìt u nás v našem areálu 21. záøí 2013. Závod neseu název O pohár starosty a je to již IX. roèník. Podrobnosti, výsledková listina a fotky na našich webových adresách: stará: http://www.volny.cz/zkovendryne/ nová: http://zko-vendryne7.webnode.cz Za organizaci Václav Kopka


1 3 . V e n d r y ň s k ý k o t á r

Aè letošní roèník symbolizovala nešastná tøináctka, pro organizátory se stala šastnou co se poèasí i organizace týèe. Jen krátce bychom rádi informovali, že Kotár se povedl na jednièku. Je to akce, která svým významem již dávno pøekroèila hranice naší obce a kterou skuteènì mùžeme považovat pro nás za reprezentativní. Nejvìtší podíl na tom má hlavní organizátor ACK Tøinec v èele s Milanem Rajèánim. Na hladkém prùbìhu se podíleli také Obec Vendrynì, PZKO Vendrynì a Hasièi Vendrynì. Letošního Kotáru se zúèastnil druhý nejvyšší poèet závodníkù - 170 a všichni zdárnì a bez úhony dojeli do cíle. Nejrychlejším závodníkem s rekordním èasem 0:12:40, který získal pohár starosty, byl Luboš Konderla a nejmladším cyklistou na trati byl malý Tobiášek Kowalczyk (3 roky), který aè nejmladší, nebyl ve své kategorii poslední. Bližší informace a fotogalerie na www.acktrinec.cz. Bohuslav Raszka a Jana Chlebková

str. 11

K l u b z á b a v y a s p o r t u Z á o l š í

Opìt dùvod k radosti - uspìli jsme. Díky tomu pøíští rok vyroste v centru obce na Èornovském u nádraží nový areál. Nevzhledné a plevelem zarostlé místo se tak zmìní v oázu aktivního odpoèinku. Vážená paní, Vážený pane, správní rada Nadace OKD, která zasedala 24. dubna 2013, se rozhodla podpoøit Váš projekt „Dìtem pro radost, dospìlým k odpoèinku…“ v programu Pro budoucnost, a to èástkou 250 000 Kè. Váš projekt byl zaevidován pod èíslem 130310114. Toto èíslo prosím uvádìjte pøi komunikaci týkající se Vašeho projektu. Pod stejným èíslem bude také vystavena Vaše smlouva o nadaèním pøíspìvku. V pøípadì nejasností neváhejte kontaktovat administrátorku Andreu Krùpovou z Nadace Partnerství: e-mail: [email protected]; tel.: 515 903 115 Pøeji Vám hodnì úspìchù ve Vašich aktivitách a tìším se na spolupráci. Jiøí Suchánek v.r øeditel Nadace OKD

Popis výchozí situace: Hlavním zámìrem je zatraktivnit omšelé a nepìkné místo v centru obce Vendrynì, Èornovské u trati, kudy jezdí spousta dopravních prostøedkù hlavní tepnou mezi Èeskou, Slovenskou a Polskou republikou. Na

str. 12

hranici s pozemkem vede i cyklostezka. Jelikož je toto místo hodnì sledováno, je našemu sdružení trnem v oku z dùvodu jeho neatraktivnosti. O místo se nikdo nechce starat, protože vìtší èást pozemku vlastní Správa železnic. Po jednání s touto institucí se nám podaøilo vyjednat podmínky a souhlas majitele pozemku pro zatraktivnìní tohoto centrálního místa. Nápadù byla spousta. Zvítìzily námìty, které opravdu z nepìkného a neèistého místa udìlají velice atraktivní, nevšední a jedineèné místo v regionu, které bude navštìvovat široké okolí s velkým spektrem obyvatel, a už jsou to dìti èi dospìlí, obèané èeské nebo polské národnosti, kteøí ve zdejším rázovitém regionu žijí. Cyklisti, kteøí pojedou po cyklostezce nebo tøeba i lidé, kteøí budou tudy projíždìt za dovolenou, prací a podobnì, a už auty nebo kolem projíždìjícím vlakem. Z vlaku Ostrava Žilina, na zastávce Vendrynì, bude i krásný výhled na realizovaný projekt a místo bude rovnìž øešit nedostatek veøejných odpoèinkových zastavení v centru. Cíl projektu: A co že je tedy naším cílem? Stìžejním dílem bude pøírodní bludištì, tedy labyrint z živých plotù rùzných druhù zakrslého stromoví. Na další èásti pozemku budou vybudovány pøírodní štìrkové chodníèky, které se budou prolínat rùznými zákoutími stromù, keøù a travin èi skalek a budou sloužit k relaxaci a odpoèinku, posezení pod pøevislou vrbou nebo jen tak na lavièkách. Tøetí èást daného pozemku bude patøit ponejvíc matkám s dìtmi. Zde bude prùlezka se skluzavkou a šplhadlem osazená v oblázkové dopadové zónì. Dále zde najdete zastøešené pískovištì s kreslící tabulí. Vedle malý altán k posezení, atd, atd…J Celý projekt bude veøejnosti pøedstaven na podzim, kdy se svolá prezentaèní schùzka v Czytelni. Zde bude prostor na debatu o dalším postupu realizace, o financování a


kofinancování projektu a podobnì. Nositelem projektu je náš Klub zábavy a sportu Záolší, partnery projektu pak Obec Vendrynì, PZKO Vendrynì a Hasièi – SDH Vendrynì. Celý projekt je v materiálních nákladech vyèíslen na nìco málo pøes 600 tisíc korun, kdy 250 tisíc bude hradit Nadace OKD, nìco pøes 200 tisíc pøispívá na zeleò a veøejné osvìtlení obec, urèitou èástkou pøispìje náš klub. Na dofinancování projektu budeme hledat další sponzory a dárce z øad místních firem atd. Pùvodní èástka totiž žádaná na Nadaci OKD byla vyšší, ale pøi dnešní ekonomické situaci nám byla èásteènì zkrácena. I pøesto všechno je to nemalý úspìch. Podaných žádostí letos na Nadaci OKD bylo 1177 a podpoøených z toho jen 144. Závìrem mého èlánku bych chtìl vyzvat všechny obèany Vendrynì, a to jsou dospìlí nebo dìti. Lidem, kterým není lhostejný život v naší obci, aby se ozvali. Tøeba se svými nápady, myšlenkami, podnìty. S chutí vypomoct pøi akcích a projektech. Nebo se sponzorským darem. Staèí, když napíšou na email: [email protected], [email protected], nebo zavolají na tel.: 724/078 666, staèí i sms. Zde dostanou informace, jak by mohli pomoct, pøiložit ruku k dílu nebo jak by mohli realizovat své myšlenky a pøipomínky do praxe. Dozvìdí se o možnostech spolupráce, aktivitách pro veøejnost a pro èleny klubu. Jak se mùžou stát souèástí rozvoje naši obce na poli kulturním, sportovním, ekologickým, komunitním a sociálním. Pøijïte i vy realizovat svùj sen, myšlenku èi cíl k nám. Spoleènì to dokážeme… Za Klub zábavy a sportu Záolší Milan Zakøevský, vedoucí


str. 13

HIT SEZÓNY 2013!!!

SEVERNÍ TURECKÝ KYPR Všichni, kdo navštíví severní Kypr, si budou pamatovat ostrov zlatých pláží, perfektní poèasí, horské lesy, starobylé hrady a vesnice. Co si nejvíce zapamatují, budou pøátelské úsmìvy a dobrosrdeènost Tureckých Kypøanù. Severní Kypr je unikátní v tom, že není poznamenán masovou turistikou a že si zachovává stále svùj charakter. Je to malá zemì, pouze 200 km od východu na západ a 23 km od severu na jih. Nicménì zdejší flóra a fauna Vás naprosto uchvátí i na takto malém kousku zemì. Pøímoøské mìsto Kyrenia je obklopeno horskými vesnièkami a nabízí všechny moderní vymoženosti evropského mìsta, zatímco vesnièky regionu Karpaz, zdá se zaostaly v jiném vìku. Hory, kostely, pláže s køišálovì èistým moøem nabízí návštìvníkùm pastvu pro oèi. Pokud tedy navštívíte toto místo, nespìchejte a pøipravte se na relaxaci daleko od Vašeho moderního a uspìchaného života.

Dovolenou v této krásné zemi Vám exkluzivnì nabízí za super last minute ceny cestovní agentura Stanislav Goryl-GORTOUR, Vendrynì tel. 558 329 507, 775 910 644, www.gortour.cz pobyty na 8,11/12 dnù, letecky z Bratislavy, v období od 13.6. do 16.9. transfery na letištì a zpìt na pøání zajistíme ubytování v hotelích s PP a AI v letoviscích Famagusta, Bafra a Kyrenie NEVÁHEJTE A NAVŠTIVTE SEVERNÍ TURECKÝ KYPR

Provádíme zemní výkopové práce, zámkové dlažby, kanalizaèní pøípojky, odvodnìní – izolace rodinných domù. Nákladní autodoprava. Tel.: 608 876 440 Vendryòské noviny vydává Obecní úøad Vendrynì, evidenèní èíslo E10386. Zodpovìdná osoba Jana Chlebková, e-mail: [email protected]. Neprošlo jazykovou úpravou! Náklad 1 250 ks. Neprodejné. Tisk: T-PRINT, s.r.o., Tøinec

VENDRYÒSKÉ NOVINY GAZETA WÊDRYÑSKA

Recommend Documents