16
pagina’s sieradenSPECIAL
TAG Heuer
Supersnelle tijdsbeleving
Kroonjuwelen
Wat draagt Prinses Máxima?
Horlogehuis Longines
een verslag van drie indrukwekkende dagen
juwelier schilder vlugt - Nr. 01 Member of Gold Design www.schildervlugt.nl
SCHILDER VLUGT VOORWOORD
Voorwoord 1.
Voor u ligt het eerste magazine van Juwelier Schilder Vlugt. We
Daarom hopen we dat u dit magazine als een invitatie be-
hebben hem met zorg samengesteld om zo een goede weer-
schouwd om ons (weer) eens te bezoeken. Online of in onze
spiegeling te geven van onze winkel en het assortiment dat
winkel op de Dijk.
wij voeren. Deze nieuwe stijl past goed bij de ontwikkelingen die we als bedrijf doormaken. Niet alleen zijn we in binnen- en buitenland altijd op zoek naar mooie stukken van hoogstaande merken, we gaan ook met onze tijd mee. Door meer gebruik van internet te maken bijvoorbeeld.
2.
Carlo en Claudia Schilder
P.S. Via www.schildervlugt.nl kunt u zich aanmelden voor ons Twitter-account en onze Facebook-pagina. Zo houden we u graag op de hoogte van noviteiten in onze winkel, en leuke events van verschillende exclusieve merken.
Verfijnd
ELEGANT &
3.
4.
SCHILDER VLUGT COLOFON
Set in 14 krt witgoud 1. Hanger met 0,33 ct briljant: € 1.099,- Bijpassend collier, 45 cm: € 299,2. Slavenband met 1,32 ct briljant: € 5.995,3. Klapcreolen met 0,29 ct briljant: € 1.495,4. Ring met 0,19 ct briljant: € 1.950,-
Uitgever
Eindredactie
Jaargang 1
Juwelier Schilder Vlugt Haven 118, Volendam T 0299 - 36 37 57 www.schildervlugt.nl
Patrick Oxsener
Nummer 1-2011/2012
Productie &
Cover foto
vormgeving Samo Media Marlot van den Hoek Mongkhon Liamthaisong www.samomedia.nl
Redactie
Fotografie Floris Scheplitz
Fotograaf: Martin Sweers Haar & make-up: Ellen Romeijn Model: Angela by Ulla Models Productie & styling: Samo Media
Verschijning 1 x per jaar
Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of gepubliceerd door middel van druk, kopie of welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Aan de totstandkoming van Schilder Vlugt Magazine wordt de grootst mogelijke zorg besteed. De uitgever stelt zich niet aansprakelijk voor inhoudelijke fouten.
Member of Gold Design. Een samenwerkingsverband van toonaangevende juweliers www.golddesign.nl Alle prijzen en informatie in deze uitgave zijn onder voorbehoud van drukfouten en wijzigingen.
Agnes Hofman Ingeborg Baumann
03
MEMBER OF GOLD DESIGN_
aanbieding
SCHILDER VLUGT INHOUD
sprankelend
26 witgoud
16
19
08 MAGISCH ROSÉGOUD
charmant zilver
21
25 42 46
08 - Juwelier schilder vlugt,
volendam
‘ D a n k z i j m i j n k l a n t e n h e b i k e e n w e re l d b a a n ’
25 - charmant zilver 26 - sprankelend witgoud
16 - tag heuer
29 - KLASSIEK TRICOLORGOUD
19 - 16 pagina’S
30 - TRENDY ZILVER
S u p e rs n e l le t i j d s b e lev i n g
sieradenspecial
T i j d lo o s & o n w e e rst a a n b a a r
21 - MAGISCH ROSÉGOUD 22 - eigentijds verguld zilver
33 - STRALEND BICOLOR GOUD 34 - GLANSRIJK GEELGOUD 42 - horlogehuis longines
E e n ve rs l a g va n d r i e i n d r u k w e k ke n d e d a g e n
46 - KROONJUWELEN
Wa t d ra a g t P r i n s e s M á x i m a ?
05
MEMBER OF GOLD DESIGN_
News
AUTUMN / WINTER 2011
passion Live your
with Vintage Rally
Sterling zilveren armband € 59 – clips vanaf € 29 EVERYTHING COMES TOGETHER BEAUTIFULLY Create your own nostalgic look with our new, delicate chain bracelet in sterling silver. Create and combine something you already have with something new to suit your every nostalgic mood. Be inspired at pandora.net
Innovation and uncompromising quality are the hallmarks of Frédérique Constant. Driven by an unparalleled passion for precision and craftsmanship, our watchmakers manufacture Geneva timepieces of contemporary, classic design and exceptional value. Distributie Benelux: PAUL SIMONS WATCHES & DESIGNTel.: +31 20 672 3333, www.paulsimons.com,
[email protected]
www.frederique-constant.com
JUWELIER SCHILDER VLUGT
Juwelier Schilder Vlugt, Volendam
‘Dankzij mijn klanten heb ik een
wereldbaan’
Bij Juwelier Schilder Vlugt kunnen ze met recht zeggen dat hun klanten van over de hele wereld komen. De prachtige zaak is gelegen aan de Dijk in Volendam, en mixt wereldlijke klasse met Hollandse warmte en gastvrijheid. Precies wat juwelier Carlo Schilder voor ogen heeft. ‘Die mix is leuk.’
gen de Tag Heuer en Baume et Mercierhorloges. Die mix is leuk. De ene klant komt binnen voor een klein zilveren collier, de ander schaft hier zijn droomhorloge aan.’ ‘De vraag naar luxe merken is steeds groter geworden, ook vanuit mensen uit omringende dorpen en steden als Purmerend en Hoorn. Klanten willen die A-merken zeven dagen per week kunnen bekijken en kopen, ze willen er goed advies bij, maar er niet helemaal voor naar Amsterdam hoeven rijden. Hier kun je gratis parkeren, heb je altijd een gezellige sfeer en onze elf medewerkers hebben absoluut verstand van zaken. Dat moet ook wel, met een dergelijk klantenbestand en merkenaanbod.
We
schakelen
snel
van
Longines, Ebel, Gucci en Raymond Weil naar merken als Zinzi of Band of Angels.’ ‘Die flexibiliteit zie je ook terug in ons
‘De ene klant komt binnen
atelier. We verrichten negentig pro-
voor een klein zilveren collier,
cent van alle reparaties zelf. Met twee
de ander schaft hier z’n
goudsmeden in huis kunnen we ook
droomhorloge aan.’
direct aan de slag. Met een eigen ontwerp bijvoorbeeld, om een ring op maat te maken, of om sieraden aan te passen aan de wensen van de klant. We werken veel met hoogwaardig Italiaans halffabricaat, dat we rechtstreeks inkopen om zo een goede prijs te garanderen. Denk bijvoorbeeld aan een witgouden ring, ‘We bedienen de hele wereld, hier aan
ment. We willen dat onze klanten ver-
bij. Naarmate de tijd verstreek, kwam
die onze goudsmid zelf van een steen
de Dijk in Volendam. Dat maakt het
schillende alternatieven hebben, in alle
de focus meer op het juweliersgedeelte
naar keuze voorziet én afwerkt. Of een
werk zo leuk. Enerzijds hebben we
prijsklassen.’
te liggen. Sinds we in dit pand zitten
schakelarmband waar we een briljant
– nu veertien jaar – zijn de enige typisch
inzetten. Het is niet leuk om lang op het
vaste klanten die al jaren in de winkel komen, aan de andere kant zijn er de
‘Dat is zo gegroeid in de loop der jaren.
Hollandse producten die ik nog ver-
eindresultaat te moeten wachten, in veel
vele toeristen die onze winkel bezoek-
Mijn ouders begonnen verderop op de
koop gouden en zilveren molentjes en
gevallen kan dat ook niet eens.’
en. Dat zie je ook terug in ons assorti-
Dijk een souvenirzaak, met sieraden er-
klompjes. Iets verderop in de winkel lig-
‘Het grappige is dat toeristen daarom
08_MEMBER OF GOLD DESIGN
09
MEMBER OF GOLD DESIGN_
JUWELIER SCHILDER VLUGT
“Hoewel er in de winkel voldoende gelegenheid is om rustig te zitten, hebben we beneden een sfeervol ingerichte spreekkamer voor klanten die behoefte hebben aan privacy.”
Bijzonder: Jubileumgeschenk: ‘Wat je steeds vaker ziet, is dat bedrijven een persoonlijk jubileumgeschenk geven. Een horloge dat de jubilaris zelf mag uitzoeken en in bepaalde gevallen de partner ook.’
Bloedkoraal: ‘We zijn een van de laatste specialisten van Nederland op het gebied van bloedkoralen sieraden. We hebben een uitgebreide collectie in nieuwe en gebruikte stukken. De populariteit van deze sieraden is constant. Ze zijn prachtig te combineren met andere rustige juwelen.’
Privacy: regelmatig terugkomen. Laatst nog een
‘Het vak is in de loop der jaren ook
zelf kunt veranderen. Inmiddels ligt het
meneer uit Australië, die de sfeer in de
veranderd. Tegenwoordig spelen we
merk in de etalage en de eerste reacties
winkel zo gezellig vond. Hij had al een
sneller in op ontwikkelingen en wor-
zijn erg positief.’
mooi horloge bij ons gekocht en na een
den trends steeds belangrijker. We
rondje kwam hij toch weer terug. “I just
gaan regelmatig naar internationale
‘Dat merken we ook via onze website
love the atmosphere”, zei hij. Dat beves-
vakbeurzen in Zwitserland en Italië om
met webwinkel, waar we nog steeds
tigde onze visie weer. Omdat het zo goed
ons te laten inspireren en om bijzon-
druk mee bezig zijn. Dat is echt een
gaat met ons bedrijf, krijg ik regelmatig
dere objecten en nieuwe merken te
verlengstuk van onze winkel gebleken,
de vraag of we niet nog een tweede fi-
ontdekken. Zoals Ice Watch, Converse-
waar we erg blij mee zijn. Vanzelfspre-
liaal zouden willen openen. Dat hebben
horloges voor tieners en Glam Rock. De
kend bieden we daar ook dezelfde ser-
we ook even overwogen, maar we doen
laatste is een horlogemerk dat bestemd
vice. Maar toch, als ik heel eerlijk ben,
het niet. Juist vanwege de sfeer en de dy-
is voor de modieuze vrouw die van vari-
gaat er niets boven het ontvangen van
namiek in onze winkel. We hebben met
atie houdt. De modellen zijn voorzien
klanten in de winkel. Of ze nu in ons
z’n allen plezier in ons werk op deze loca-
van verwisselbare ringen op de kast,
dorp wonen of aan de andere kant van
tie en dat stralen we uit.’
zodat je de uitstraling van het horloge
de wereld.’
tekst: agnes hofman
10_MEMBER OF GOLD DESIGN
fotografie: floris scheplitz
‘Hoewel er in de winkel voldoende gelegenheid is om rustig te zitten, hebben we beneden een sfeervol ingerichte spreekkamer voor klanten die behoefte hebben aan privacy.’
Events: ‘In samenwerking met diverse exclusieve merken organiseren we regelmatig leuke events voor klanten en geïnteresseerden, bijvoorbeeld in samenwerking met een bank of netwerkvereniging. Houd hiervoor onze website in de gaten.’
www.schildervlugt.nl
11
MEMBER OF GOLD DESIGN_
WWW.RAYMOND-WEIL.COM
Swiss made
Verfijnde eenvoud
Een echt mooi Zwitsers horloge is bijzonder. Raymond Weil blijft haar collectie vernieuwen zonder de oude waarden van het merk onafhankelijkheid, creativiteit én vakmanschap uit het oog te verliezen. Anders dan anderen. En dat zie je terug in de collectie.
Voor de vrije geest Freelancer Chronograaf automaat, 42 mm kast met off white wijzerplaat en lederen band 7730 STC 65021 |
Voor dames met stijl Jasmine 35 mm kastdiameter, Quartz Dames quartz uurwerk, staal/ goud met briljant op lunette 9460 SGS 97081 |
Staal 5235 ST 00659 | € 1195,Staal/briljant 5235 STS 00659 |
€ 2995,-
Staal/ rosé pvd
5235 S5 00659 |
€ 1295,-
Klassiek in een modern jasje Parsifal. Staal/goudcombinaties Heren automaat, chronograaf, rosé gouden lunette 7260 SC5 00208 |
€ 3295,-
Dames quartz uurwerk, staal/goud met briljant op wijzerplaat 9460 SG 97081 |
€ 1895,-
Raymond Weil: Independence is a state of mind
€ 2895,-
€ 2395,-
Noemia 5932 STS 995
€ 2295,-
|
Follow us: www.allerspanninga.com | webvideo’s: YouTube
Waarom Aller Spanninga..?
Een van de hoogtepunten in de voorbereiding op jullie huwelijksdag is ongetwijfeld het uitzoeken van trouwringen. Het is een bijzonder sieraad: het symbool van liefde voor elkaar, een afspiegeling van jullie eigen persoonlijkheid en manier van leven, het gouden randje om jullie trouwdag. Je eigen unieke stijl! Schilder-Vlugt werkt nauw samen met het enige exclusieve trouwringenatelier van Nederland: Aller Spanninga 1863. In de Friese plaats Joure begint goudsmid Aller Spanninga in 1863 een trouwringenatelier. Kwaliteit en ontwerp staan bij hem hoog in het vaandel. In de jaren zestig en zeventig ontwikkelt Aller Spanninga, onder de naam A:S, zich tot Nederlands grootste trouwringenatelier. Nog steeds maakt Aller Spanninga als enige atelier op ambachtelijke wijze in combinatie met de modernste technieken, kwalitatief hoogwaardige trouwringen. Op YouTube vindt je een aantal interessante video’s over hun productie-proces. Kwaliteit en exclusiviteit. De mooiste ringen voor de mooiste dag in je leven! Zelf je ring samenstellen Gaan jullie gedachten uit naar een ander model, breedte, kleur of zetting, dan kunnen jullie je wensen voorleggen aan Schilder-Vlugt. Onze ontwerp-afdeling vertaalt deze wensen dan naar unieke, exclusieve trouwringen.Bij Aller Spanninga staan jullie altijd centraal. En de trouwringen? Die moeten helemaal bij jullie passen en niet andersom.
CHEQUE Speciale aanbieding Juwelier Schilder Vlugt* Nu 15% korting op de trouwringen..! * Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties en is geldig t/m 31-12 2012
Tag Heuer
LINK Automatic Chronograph (43mm) Calibre 16 (ref.CAT2011.BA0952, adviesprijs €2.850,-)
Carrera Muse 1945
Carrera Calibre 16 Heritage Black Numerals Automatic Chronograph - 41mm (CAS2113.FC6266, adviesprijs € 3.150,-)
Carrera 1964
Supersnelle tijdsbeleving Wat maakt in deze snelle tijd een horloge nog bijzonder? Niet alleen het meten van de tijd. Dat doen alle horloges. Bovendien weten we met één blik op het dashboard van de auto, het PC-scherm of de mobiele telefoon al hoe laat het is. Nee, het gaat om de beleving van tijd. TAG Heuer heeft dat begrepen en is daarom al 150 jaar bezig innovatie en baanbrekende technologie te verenigen met grootschalige productie.
de meest spectaculaire autoraces op
van het nieuwe TAG Heuer model LINK,
de dag van vandaag en de lat wordt
ook nog
telkens hoger gelegd.
geschiedenis vol glamour en misschien
Een imposante historie dus. En het 150-
wel het belangrijkste voor de vast en ze-
jarig bestaan van het merk dat inmid-
ker zeer gelukkige bezitter , een ongekend draagcomfort. Een horloge én een
gedurfde schoonheid, een
Levendige historie
1864 verhuist het bedrijf naar Brügg, om
drijf over en gaan onverdroten verder
dels TAG Heuer heet, wordt dan ook
De geschiedenis voert ons terug naar
van daar uit heel rap te groeien. Twee
met de ontwikkeling van de stopwatch.
gevierd met een aantal spectaculaire
sieraad voor iedere gelegenheid. Wat
1840. Het jaar waarin de veertienjarige
wapenfeiten maken dat Heuer toen al
Zelfs in speciale utvoeringen voor bij-
nieuwe modellen. Wel verwijzend naar
je ook doet, waar je ook bent, de TAG
zoon van een schoenlapper, Edouard Heuer,
bekend stond door baanbrekende in-
voorbeeld artsen en militairen. Uniek
de historische modellen maar met ver-
Heuer LINK laat zien wie je bent. Stads, actief, avontuurlijk. Zeker van jezelf en
tot de conclusie komt dat het vak van
novaties. Tot die tijd werden zakhor-
is dat ze de eersten zijn die waterdichte
nieuwde aandacht voor het vermogen
zijn vader niet zijn passie is. Edouard
loges opgewonden met een sleuteltje en
horlogekasten ontwikkelen. En dan als
alles in eigen ‘huis’ te houden, zowel de
je plaats in deze wereld. Het design is
gaat aan de slag als leerling horlogema-
Heuer was de eerste die maakte dat het
klap op de vuurpijl: het eerste polshor-
ontwikkeling als de productie.
avant-garde en tegelijkertijd ergono-
ker. Zes jaar later besluit de gedreven Heuer
horloge op tijd kon worden gezet door
loge met ingebouwde chronograaf.
de ervaring die hij heeft opgebouwd
het draaien aan de kroon. Ten tweede,
Verder en verder gaat de ontwikkeling.
in zijn eigen bedrijf te stoppen en in
we spreken nu over het jaar 1882 en het
TAG Heuer is de eerste horlogemaker
bedrijf is inmiddels verplaatst naar Biel/
die het in de vingers heeft om luxueuze
logemerk. Gelukkig erven zijn zoons en
Bienne, wordt de stopwatch ofwel chro-
chronografen met een niet te evenaren
familie wel de liefde en het vakmanschap
nograaf ontwikkeld en dat zorgt voor
precisie van 1/10de, 1/100ste tot aan
kwart eeuw op de markt is. Eigenlijk is
de racesport, hij wist wat men wilde.
van Edouard Heuer, het merk is al 150
mondiale bewondering.
zelfs 1/10.000ste van een seconde te
de hele ‘look’ radicaal vernieuwend. En
Makkelijk af te lezen, shock- en water-
jaar een familiebedrijf. Heuer legt zich in
Tien jaar later overlijdt grondlegger Edouard
maken. Onvoorstelbaar bijna. Van de
over de technische snufjes hoeven we
proof. Een jaar later kwam het resultaat:
die tijd vooral toe op zakhorloges en in
Heuer, zijn twee zoons nemen het be-
Olympische Spelen van 1920 tot aan
het eigenlijk niet te hebben, die zijn er
een chronograaf genaamd Carrera.
allemaal en op de innovatieve manier
Genoemd naar de meest prestigieuze,
van TAG Heuer.
en gevaarlijke, race van die tijd. Carrera
1860 is Heuer een officieel Zwitsers hor-
misch. Elegant op een moderne manier.
TAG Heuer NEW LINK
De band, herkenbaar aan de schakels in
De wedergeboorte van een icoon
de vorm van een ‘s’, is comfortabel. De
Tijdsbeleving. Dat maakt een Zwitsers
kast is een adembenemende interpreta-
horloge tot een icoon. En in het geval
tie van het originele model, dat al een
is Spaans voor: gevaarlijke competitie.
CARRERA Calibre 16 Heritage Chronograph Rose Gold-colored dial (41mm) ref.:CAS2112.FC6291 , horlogekast van edelstaal, indexen op wijzerplaat van rosé-goud, horloge band van alligator leder. (adviesverkoopprijs € 3.450,-)
16_MEMBER OF GOLD DESIGN
LINK Chronograph (43mm) Calibre S (Ref:CAT7010.BA0952 adviesverkoopprijs € 2.500,-)
De TAG Heuer Heritage Collection
Ofwel: opwinding, gevaar, avontuur en
In 1963 begon Jack W. Heuer, een van de
tion heeft dat allemaal in zich. Niet retro
nazaten van de legendarische Edouard,
maar vintage. De klassieke code wordt
te werken aan een nieuwe stopwatch
gerespecteerd en liefdevol geïnterpre-
speciaal bedoeld voor racers en motor
teerd. En weer onnavolgbaar elegant en
enthousiasten. Hij was zelf groot fan van
vol technisch vernuft.
heldendom. De Carrera Heritage Collec-
Tekst: Ingeborg Baumann
17
MEMBER OF GOLD DESIGN_
1, 3.
2.
4.
5. 6.
Tijdloos &
7.
ONWEERSTAANBAAR
1. Zilveren hanger met rookquartz steen en zirconia: € 199,-
2. Zilveren oorhangers met rookquartz steen en zirconia: € 199,-
3. Zilveren ring met rookquartz steen en zirconia: € 199,5. Zilveren ring, knop met zirconia: € 129,-
4. Zilveren ring met zirconia: € 179,-
6. Zilveren collier met zirconia: € 149,-
7. Zilveren oorsieraden met zirconia: € 119,-
FOTOGRAFIE: MARTIN SWEERS HAAR & MAKE-UP: ELLEN ROMEIJN PRODUCTIE & STYLING: SAMO MEDIA
Magisch
SIERADENSPECIAL
ROSÉGOUD Roségouden armband met witgouden sluiting: € 1.375,-
Roségouden ring met
0,17 ct briljant: € 2.175,-
Roségouden hart met
0,24 ct briljant: € 1.750,Bijpassend witgouden collier, 45 cm: € 498,-
Roségouden klapcreolen
met 0,18 ct briljant: € 2.195,-
Bicolorgouden ring met 0,18 ct briljant: € 1.725,-
Bicolorgouden klapcreolen met 0,14 ct briljant: € 1.850,-
R
oségouden collier met witgouden sluiting: € 2,675,-
21
MEMBER OF GOLD DESIGN_
SIERADENSPECIAL
Z
€ 99,-
Eigentijds
ilveren halve creolen met steker. Leverbaar in zilver-, geel- of roséverguld
VERGULD ZILVER
€ 69,-
Zilveren creolen,
binnen- en buitenzijde bezet met zirkonia: € 159,-
Z
ilveren creolen met zirkonia: € 119,-
Z
ilveren, goudvergulde slavenband. 9 mm: € 159,-
Ring, leverbaar in zilver-, geel- of
roséverguld, vanaf: € 99,-
€ 69,-
€ 99,-
Creolen in diverse
S
lavenarmband met slot en scharnier Roséverguld, 8mm: € 199,Zilver, 6mm: €159,-
diktes en groottes. Verkrijgbaar in zilver-, geel- of roséverguld
Zilveren, rosévergulde creolen met
zirkonia: € 129,Ook leverbaar in zilver- of geelverguld
22_MEMBER OF GOLD DESIGN
€ 89,-
Charmant
SIERADENSPECIAL
Ring: € 188,-
ZILVER Oorhangers:
AANBIEDING Zilveren set armband en collier:
€ 210,-
van € 388,- voor € 329,-
Hanger: € 110,AANBIEDING Zilveren set met onyx: van € 508,- voor € 475,-
Zilveren creolen: € 49,-
R oggehuid armband,
zilver deel met zirkonia: € 289,-
S
talen armband met flexibele kern. Diverse kleuren, zowel voor dames als heren: € 59,-
AANBIEDING Seiko Chronograaf horloge, waterdicht:
van € 219,- voor € 139,-
25
MEMBER OF GOLD DESIGN_
SIERADENSPECIAL
AANBIEDING
1.
Gouden choker met 0,33 ct briljant, incl. verstelbaar collier. Leverbaar in wit-, geel-, en roségoud:
van € 1.595,- voor € 1.195,-
2. 6.
3.
7.
5.
4.
Sprankelend WITGOUD 3.Witgouden ring 1.18 krt witgouden
alliancearmband, gezet met 64 x 0,02 ct briljant: € 3.295,-
2.Witgouden fantasiering
met 0,26 briljant: € 1.295,Ook leverbaar in geel- of roségoud
26_MEMBER OF GOLD DESIGN
met 0,59 ct briljant: € 2.395,Ook leverbaar in geel- of roségoud
4.Witgouden ring
met 0,62 ct briljant: € 3.399,-
5.
Witgouden ring met dubbele rij 0,27 ct briljant: € 1.150,Ook leverbaar in geel- of roségoud
6.
Fantasie oorhangers met 0,24 ct briljant: € 795,-
7.
18 krt witgouden collier met strikje bezet met 0,13 ct briljant: € 975,- Ook leverbaar in geelof roségoud
SIERADENSPECIAL
Klassiek
Bicolorgouden
hanger, 45 cm incl. collier: € 789,-
TRICOLORGOUD
T
ricolorgouden hanger met 3 losse ringen: € 499,-
W
it-, geel- en roségouden ring: € 479,-
Bicolorgouden
armband: € 1.195,-
Multicolor zoetwater
parelsnoer met roségouden sluiting: € 595,-
Aanschuifringen
Witgoud met 0,33 ct briljant: € 795,Ring goud, 3,5 mm: € 750,Leverbaar in geel-, wit- of roségoud Witgoud met zwarte diamant: € 450,-
29
MEMBER OF GOLD DESIGN_
SIERADENSPECIAL
Z
ilveren collier met zirkonia hanger: € 245,-
Trendy
Stoere schakelarmband: € 250,-
ZILVER
Stoere zilveren ringen met
zirkonia. Per stuk: € 89,-
AANBIEDING Zoetwater parelsnoer
Brede zilveren armband: € 875,-
(70 cm) met zilveren slot en parelhanger:
van € 399,- voor € 299,-
Z
Zilveren spangarmband: € 375,-
30_MEMBER OF GOLD DESIGN
ilveren ring met gouden zetting Citrien: € 669,Rookquarts: € 739
Losse camee: € 120,-
Stralend
SIERADENSPECIAL JEWELRY
Moderne gouden collier: € 1.595,-
BICOLOR GOUD
M
oderne gouden armband: € 699,-
G
ouden ring met 0,05 ct briljant: € 510,-
Gouden ring
met 0,05 ct briljant: € 550,-
Gouden ring met
0,05 ct briljant: € 510,-
G
ouden collier met 0,10 ct briljant: € 2.250,-
Gouden klapcreolen
met 0,14 ct briljant: € 1.095,-
G
ouden slagmodel ring met 0,10 ct briljant: € 999,-
33
MEMBER OF GOLD DESIGN_
SIERADENSPECIAL
2. 6.
3.
1.
5.
Glansrijk
7.
GEELGOUD
1.
Schakelarmband, leverbaar in geel-, witof roségoud: € 1.899,-
2.
Bicolorgouden ring met 0,48 ct briljant € 1.795,-
3.Gouden ring met 0,17 ct briljant: € 895,-
34_MEMBER OF GOLD DESIGN
4.
Bicolor klapcreolen met 0,15 ct briljant: € 1.049,-
5.
Gouden klapcreolen, 15 mm: € 899,-
6.
Gouden collier met hanger, bezet met 0,35 ct briljant. Collier: € 1.975,Hanger: €1.650,-
©2011 Ebel - www.ebel.com - Tel : 0800 0201282 - Ref 1216032-1216030
4.
7.
Slavenarmband 4 mm met slot en scharnier: € 820,Leverbaar in geel-, wit- of roségoud
DE NIEUWE EBEL CLASSIC SPORT
TACTILE TECHNOLOGY
TONY PARKER – Professional Basketball Player LIMITED EDITION 2011
Touch the screen to get the ultimate multisports watch experience with 11 functions including compass, tide, chronograph split and lap. Price € 510,-
IN TOUCH WITH YOUR TIME
compass
Typical Roos – Stijlvolle ontwerpen typerend voor de herkenbare signatuur van Rien Rozendaal. Eigentijds en apart met een rijke uitstraling. Hangers in 18kt wit goud, pavé bezet met briljant aan bijpassende witgouden collier.
Experience more at www.t-touch.com
lap
split
SCHILDER VLUGT LONGINES
Serving Precision, Elegance and Sports since 1832 Het grote Zwitserse horlogemerk Longines gaat ons in 2012 weer verrassen met fantastische nieuwe modellen, allen voorzien van zelfgeproduceerde uurwerken. Carlo en vertrokken dit voorjaar naar de
Claudia Schilder
Longines-fabriek voor een
voorproefje. Een kort verslag van drie indrukwekkende dagen.
Op uitnodiging bezochten Carlo en Claudia
zoals te zien was in het museum.
het eerst in een polshorloge gebruikt. De
Schilder van Juwelier Schilder Vlugt uit
De tijdmeetinstrumenten van Longines
column-wheel (blauwe tandwieltje) zorgt
Volendam de Longines-fabriek. Deze is al
hebben een belangrijke rol gespeeld
ervoor dat de chronograaf gemakkelijk te
180 jaar gevestigd op dezelfde plek even
tijdens diverse gewaagde ontdekkings-
bedienen is. Er is weinig druk nodig om
buiten het Zwitserse plaatsje St-Imier, die
tochten, expedities en vliegavonturen.
tijdsmetingen te starten, te stoppen of op
“Les Longines” (uitgestrekte weide) wordt
Zoals de eerste non-stop vlucht tussen
nul te zetten. Nu is dit uurwerk opnieuw
genoemd. Vandaag de dag heeft de vallei
New York en Parijs, van Charles Lindbergh
gebruikt door Longines in een serie
nog steeds geen straatnaam: alle post
in 1927. In samenwerking met Longines
chronografen, genaamd de Longines
wordt
heeft Lindbergh een horloge voor piloten
Column-Wheel Chronograph.
simpelweg
naar
Longines
in
St-Imier gestuurd. Na een rondleiding langs de diverse af-
ontworpen, dat nu nog steeds een van de populairste Longines-modellen is.
Na een bezoek aan de assemblage afdeling kregen Carlo en Claudia tot slot de
delingen bezochten Carlo en Claudia het
Het Zwitserse horlogehuis heeft een rijke
nieuwe modellen voor 2012 te zien, waar-
Longines-museum, dat op afspraak voor
historie op het gebied van ontwikkeling
onder de Column-Wheel Chronograph
iedereen te bezichtigen is. Hier is de gehele
en productie van uurwerken. Al in 1878
en de nieuwe Dolce Vita. Juwelier Schilder
ontwikkeling van het merk sinds 1832 te
werd de eerste chronograaf met column-
Vlugt hoort bij de eerste vijf dealers van
zien. In dat jaar werd het bedrijf opgericht
wheel geproduceerd voor het gebruik
Nederland die de nieuwe Dolce Vita
door August Agassiz. In 1850 nam zijn
in een zakhorloge. Hiermee begon voor
uitgeleverd krijgen.
neef Ernest Francillon het roer over; deze
Longines de betrokkenheid bij de sport-
investeerde enorm in productietechnieken.
wereld. Vandaag de dag is het merk nog
Het logo van Longines is het oudste ter
steeds partner en tijdwaarnemer bij di-
wereld en wordt nog steeds in ongewijzigde
verse sporten zoals tennis, alpineskiën,
vorm gebruikt. De gevleugelde zandloper
boogschieten en de hippische sport.
heeft wel een ontwikkeling doorgemaakt,
In 1913 werd hetzelfde mechaniek voor
Na drie vermoeiende dagen keerde de familie terug in Volendam. En de liefde voor het merk Longines is na deze studiereis alleen maar sterker geworden.
De liefde voor het merk
Elegance is an attitude
Longines is na deze studiereis
alleen maar sterker geworden.
43
MEMBER OF GOLD DESIGN_
GR32007D
SWISS MADE
in 2003 opgericht door Veronica Bakker en Anthony Glass, nu een sieradenmerk om gedegen rekening mee te houden. Veronica met haar 30-jaar grote ervaring als goudsmid wilde een sieradenlabel neerzetten met stoere, solide armbanden voor hem en haar. Zij zag dat er veel modemerken ontstonden, maar dat mode iets totaal anders is dan zoals zij dat noemt ‘attitude’. Attitude hebben de Band of Angels sieraden zeker. De dragers en draagsters voelen zich sterk en zelfverzekerd met hun expressieve sieraden. De nieuwe collectie banden (en hangers) stralen dat ook zeer zeker uit: de details, het ambachtelijke aspect, de modellering, tezamen omarmen
www.bandofangels.eu
photographer/ giuseppe bigliardi
ze The aspects of-being.
SCHILDER VLUGT KROONJUWELEN
Kroonjuwelen
Wat draagt Prinses Máxima?
fotografie: Erwin Olaf (RVD)
Met haar expressieve gezicht en sterke persoonlijkheid is Prinses Máxima de aangewezen persoon om de kroonjuwelen van de Oranjes te dragen bij gelegenheden in binnen- en buitenland. Sommige van deze prachtige sieraden hebben een lange historie, sommige iets korter. Een paar voorbeelden.
nu. Koningin Wilhelmina liet het collier van haar moeder later inkorten tot 27 diamanten, koningin Juliana droeg het collier voor het eerst als tiara. De diamanten bandeau is absoluut Máxima’s favoriet. Ze draagt hem regelmatig tijdens huwelijken, zoals die van de Zweedse kroonprinses Victoria en haar Daniel.
Schitterende schatkist
Koninklijke uitstraling
Koningin Juliana had het slim bekeken.
Topfotograaf Erwin Olaf maakte dit portret van Prinses
Ze bracht alle kroonjuwelen onder in een
Máxima ter ere van haar veertigste verjaardag. Het idee
stichting, waardoor de collectie altijd bij
was om onze toekomstige koningin een meer Koninklijke uitstraling te geven. De peerpareltiara die Máxima hier
elkaar zou blijven. Alle prinsessen mo-
draagt, is in 1897 voor Koningin Wilhelmina gemaakt.
gen er naar hartenlust uit kiezen, als de
Sommige parels uit de diadeem zijn nog van Anna van
juwelen na het bal of huwelijkspartijtje
Buren geweest, de eerste echtgenote van Willem de
maar weer keurig worden opgeborgen.
Zwijger. De basis van het juweel zijn diamanten guir-
Omdat de collectie zo goed bewaard is
landes. Hierop zijn de grote parels tussen de gestileerde
gebleven, gaan de wildste geruchten
Franse lelies gemonteerd. Zoals bij veel juwelen van de Oranjes is deze tiara aan te passen aan de gelegenheid.
de ronde over de waarde. Deze be-
Prinses Máxima heeft hem ook al eens zonder rechtop-
draagt waarschijnlijk honderd miljoen
staande parels gedragen.
euro – al zijn er altijd mensen die er nog meer voor over zullen hebben, puur
‘Er zit oranje in!’, riep Máxima uit, toen
de ring is onbekend. De trouwringen
ja-woord gaven, werd in Amsterdam
vanwege de herkomst. Geschat wordt
ze voor het eerst de verlovingsring zag
van Willem-Alexander en Máxima zijn
een Nationaal Comité opgericht voor de
dat de verlovingsring van Máxima, met
die haar aanstaande, kroonprins Willem-
handgemaakt van wit goud, 2,5 mil-
verloving van Koning Willem III en Emma
de zeldzame oranje diamant, zeker 100
Alexander, samen met een juwelier voor
limeter breed en halfrond. Máxima
van Waldeck-Pyrmont. Besloten werd om
duizend euro op zal brengen, mocht hij
haar had ontworpen. Het betrof een
draagt beide ringen nog iedere dag:
geld in te zamelen om juwelen cadeau te
geveild worden. Maar dat is gelukkig
platina ring met een ovaal geslepen
haar verlovingsring onder, de trouwring
doen. Het werden een diamanten collier
niet aan de orde. Met zoveel prinsesjes
oranje diamant, aan weerszijden bezet
daarboven aan dezelfde vinger.
van 34 grote diamanten en een broche,
binnen ’s lands paleizen, is het slechts
bezet met liefst 214 grote en kleine
een kwestie van tijd tot een nieuwe
met emerald geslepen diamanten, ingesloten tussen twee banden met bril-
Bijna 125 jaar voordat prinses Máxima
diamanten. De kosten: 45.000 gulden,
sprookjesprinses opstaat die de mooiste
jant geslepen diamanten. Waarde van
en prins Willem-Alexander elkaar het
vergelijkbaar met een miljoenenwaarde
tiara op mag zetten.
Op het huwelijk van Prins William en zijn Kate droeg Máxima de diamanten bandeau als collier.
46_MEMBER OF GOLD DESIGN
47
MEMBER OF GOLD DESIGN_
GA-110C-7AER € 119,-
nú
C49 GA-110GB-1AER € 139,-
GA-120A-7AER € 129,-
GA-110HC-1AER € 119,-
ABSOLUTE TOUGHNESS Zilveren z ı n z ı ringen met schitterende zirconia’s. Van € 69 nú € 49 p.st.
Schokbestendig
Waterdicht tot 20 BAR
Stopwatch
w w w. g - s h o c k . e u / n l
Mineraal glas
C H A N GE . Y O U CAN. SKA511P1 | € 595,-
SNAE65P1 | € 475,-
SNAE63P1 | € 495,-
ICE-CHRONO MAT collection
VERBIJSTEREND ! van € 1695,-
nú voor € 1375,-
TOPKWALITEIT gouden ring met briljanten (totaal 0.50ct.) leverbaar in witgoud, roségoud of geelgoud