Stadskrant voor Esmee en alle andere 89.557 Heerlenaren Mei 2008
Plannen voor De Plu maken winkelen aantrekkelijker
André van Duin verrast door nieuwe theater en enthousiast publiek
3
5
‘Gezellig, ik heb er zin in’ Officiële opening op Koninginnedag
Gratis bewaakte fietsenstalling Akerstraat 20 Op 30 april aanstaande, Koninginnedag, wordt de eerste bewaakte en gratis fietsenstalling in het centrum feestelijk geopend. Vanaf 14.30 uur kunt u die dag terecht in de nieuwe fietsenstalling aan de Akerstraat. Voortaan dus op de fiets de stad in! Om nog makkelijker te genieten van alle faciliteiten en evenementen in het centrum van Heerlen.
Ontdek oude mijngebieden met nieuwe auto- en fietsroute
Servicegericht
Openingstijden
In de gratis en bewaakte fietsenstalling aan de Akerstraat 20 (vlakbij het Pancratiusplein) is plaats voor 240 fietsen. Het is mogelijk om ook helmen, tassen en regenkleding bij de opbergservice bewaakt achter te laten. U kunt er zelfs, na een dagje winkelen, op een bankje neerploffen om even bij te komen. Nadat u uw fiets gestald heeft, krijgt u een stallingbewijs, waarmee u uw fiets later weer kunt ophalen.
De fietsenstalling is geopend van maandag t/m zaterdag van 7.00 uur ’s ochtends tot 23.00 uur. Op koopzondagen kunt u er terecht van 12.00 tot 18.00 uur.
Herkenbaarheid van buitenaf Aan het pand is nu al goed te zien waar de fietsenstalling komt. Er wordt nog gewerkt aan een definitief ontwerp voor de gevel. Dit ontwerp moet natuurlijk ook voldoen aan de hoge kwaliteitseisen die gelden voor de uitstraling van het centrum.
6 Wie: Esmee Mees Hobby’s: gitaar spelen, jazzdance, volleyballen, buitenspelen, kletsen. Waar: Hoensbroek Zij en Heerlen: Super dat ik gekozen ben tot de nieuwe kinderburgemeester! Ik verheug me er op om samen met de wethouders Nevil Vandermeij en Khadija Baccali aan de slag te gaan in Heerlen. Ik speel graag buiten, en ik vind het belangrijk dat andere kinderen dat ook kunnen doen. Als kinderburgemeester kan ik hier aandacht voor vragen en zaken regelen. Graag wil ik kinderen laten zien wat er nu al allemaal mogelijk is op de speelveldjes, in de speeltuinen en op andere plekken in de stad. Het wordt een druk jaar want we gaan met het kindercollege ook actief meedoen aan allerlei gemeentelijke activiteiten zoals de straatspeeldag, de scholierenrun of de intocht van Sinterklaas. Ik heb er in ieder geval veel zin in!
Levendigheid en geluidhandhaving gaan
hand in hand Het Pleinenplan is inmiddels afgerond en de stad bruist. De gemeente Heerlen is nu op zoek naar een goede balans tussen voldoende levendigheid en zo weinig mogelijk overlast voor de centrumbewoners. > Lees verder op pagina 7
Even glimlachen? Kijk op pagina 8
2
Stadskrant Heerlen Mei 2008
School: een goed begin
Wel en weetjes
Internationaal succes
Bijna Europees kampioen
Carbooncollege zeer sportief!
Dag van de leerplicht
Het Carbooncollege uit Hoensbroek is tweede geworden in de strijd om sportiefste school van Nederland en won daarmee € 1500. Het NOC*NSF had de school genomineerd en samen met vier andere scholen streden zij op 3 april in Papendal om de hoofdprijs. De jongeren voerden een jeugddebat over ‘Dromen over een Nederland als Olympisch land in 2016’. Sportief moesten de scholen ook aan de slag tijdens hun on stage performance, een optreden waarin dans en sport de rode draad vormen. Het was een onvergetelijke dag voor de leerlingen.
Tijdens de dag van de leerplicht op donderdag 20 maart bezochten medewerkers en wethouders van de Parkstadgemeenten en Nuth een aantal scholen. Op flitsende scooters, gehuld in witte pakken wilden zij jongeren ervan bewust maken dat zij tot hun 18e naar school moeten gaan. Ze discussieerden met de jongeren en hamerden op de boodschap om te voldoen aan een goede startkwalificatie. Die behaal je door een opleiding succesvol af te ronden op niveau 2 in het beroepsonderwijs of met het behalen van een HAVO- of VWOdiploma. Kijk ook eens op:
Champions League finale tafeltennis in Heerlen
Succes van Concours klinkt als muziek in de oren
De dames van MF Services/Furst hebben op 11 april in sporthal Zeswegen de replay van de eerste finale in de Champions League Finale Tafeltennis tegen FSV Kroppach (Duitsland) gespeeld! Ze hebben deze wedstrijd met 3-1 gewonnen. Als ze de 2e finale in Kroppach ook winnen, mogen ze zich met recht de Europees kampioen tafeltennis 2008 noemen. De datum voor de 2e finale in Kroppach is hoogstwaarschijnlijk 9 mei. Kijk voor meer informatie op www.ttvheerlen.nl/dames1.
De 23e editie van het Charles Hennen Concours vond plaats op 4, 5 en 6 april. Het internationaal kamermuziekconcours voor strijk- en piano-ensembles is geweldig verlopen. Met veertig ensembles werd Heerlen muzikaal op de internationale kaart gezet. Publiek en pers genoten van fantastische uitvoeringen. Het Roemeense Renaissance Kwartet heeft het concours gewonnen. Strijkkwartet EnAccord won voor Nederland een tweede prijs. Met de overige prijswinnaars uit Italië, Rusland, Duitsland en Polen kunnen we met recht spreken van een geslaagd internationaal concours! Volgend jaar vindt het concours plaats van 24 t/m 26 april.
www.verknoeijetoekomstniet.nl.
De burgemeeesters tussen de wethouders Khadija en Nevil
Enthousiaste fans
De pers zat er bovenop
Nieuw kindercolleg e Op 19 maart w erd in het stad huis, onder het oog van ve le enthousias te fans met spandoeken, ui t 12 kandidat en het nieuwe kindercollege gekozen. Vol ve rt ro uwen in de toekomst na m Esmee Mee s de burgemeestershoed en -ketting aa n. Zij gaat zich inzetten voor meer en veilig buitenspelen. Wethouder N evil Vanderm eij heeft alle aandacht voor milieu en wet houder Khadija Baccal i vindt dat er meer kunst en cultuur voor ki nderen moet komen. Uiteraard was er ook een woo rd van dank voor het oude kindercollege. O gulcan, Soumaya, Erik en Chadia war en een goed team en kregen voor hun inze t een oorkonde en ki nderpluim. N a het officiële gedeelte zorg de rapper MC Q met zijn hiphop voor ee n geweldig ju mpfeest.
en ...actie
3
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Bulletin
Herontwikkeling winkelcentrum en omgeving
Kantoren gesloten Van woensdag 30 april t/m maandag 5 mei zijn de kantoren van de gemeente Heerlen gesloten in verband met Koninginnedag, Hemelvaart en Bevrijdingsdag. Voor aangifte van geboorte of overlijden kunt u op 2 mei van 8.30 tot 14.30 uur terecht bij de afdeling
Energiecompetitie afgelopen
Burgerzaken in het stadhuis. Met Pinksteren is de gemeente Heerlen op maandag 12 mei gesloten.
Eikenprocessierups Eind april, begin mei komen de rupsjes uit de eitjes van de eiken-
Aandacht voor architectuur, groenvoorziening en verbeterde looproutes
processierups. De eitjes liggen in de toppen van eikenbomen. De haren van de eikenprocessierups kunnen veel overlast veroorzaken. In het laatste stadium van hun bestaan zijn de larven bedekt met deze brandharen. Overlast ontstaat alleen na contact met de rupsjes. De klachten kunnen zijn, pijnlijke jeuk, huiduitslag, irritatie aan de ogen of aan de luchtwegen. Bewoners die de eikenprocessierups signaleren, verzoeken we dit te melden bij de servicetelefoon openbare ruimte, tel. 045 - 560 40 00. Dan kan de gemeente maatregelen treffen.
Collecterooster
Plannen voor De Plu: winkels, woningen en vrijetijdsvoorzieningen
11 t/m 17 mei Nederlands Astma Fonds 18 t/m 24 mei Prins Bernard Cultuurfonds 25 t/m 31 mei Nationaal Epilepsie Fonds 1 t/m 7 juni Algemene Nederlandse Gehandicapten Organisatie
Colofon Uitgave 23 april 2008. Met alle vragen over gemeentelijke zaken bent u welkom bij het Gemeentelijk Informatiecentrum in het stadhuis, Geleenstraat 27. U kunt ook bellen: 045 - 560 50 50 of mailen naar
[email protected] of kijken op de website: www.heerlen.nl. Het informatiecentrum is geopend op maandag t/m vrijdag van 8.30-14.00 uur. Op donderdag kunt
Multi Vastgoed, 3W en gemeente Heerlen hebben op 25 maart een intentieovereenkomst getekend om samen een plan voor de herontwikkeling van het zuidelijke Schinkelkwadrant uit te werken. Dit is het gebied tussen de Schinkelstraat, Geerstraat, Promenade II en de Honigmanstraat en omvat winkelcentrum De Plu en enkele omliggende gebouwen. Naar verwachting is het ontwerp in de herfst van 2009 gereed. Uitbreiding winkels
Integrale Centrumvisie
Een aantal leegstaande (kantoor)panden zijn inmiddels aangekocht door de projectontwikkelaars. Voordat de plannen uitgewerkt kunnen worden, voeren we eerst samen een detailhandelsonderzoek uit. De nieuwe winkels in dit gebied moeten het huidige winkelaanbod namelijk aanvullen. Het mag niet tot leegstand in de rest van het centrum leiden. De ondernemers in winkelcentrum De Plu zijn net als de gemeente Heerlen enthousiast over de plannen, aangezien het verouderde winkelcentrum niet meer zo aantrekkelijk is voor het winkelend publiek.
De herontwikkeling van het zuidelijke Schinkelkwadrant maakt deel uit van de Integrale Centrumvisie van de gemeente Heerlen. Daarbij gaat het niet alleen om gebouwen en stenen, maar vooral om levendigheid en activiteiten. Riet de Wit is als verantwoordelijk wethouder bijzonder blij dat de ontwikkelaars samen met ons iets moois van het gebied willen maken. De combinatie van winkelen, wonen en andere stedelijke voorzieningen zullen zeker bijdragen aan de levendigheid in dit gebied. Ook wordt de looproute tussen het Coriocenter, de Promenade, het theater en ‘t Loon aantrekkelijker en dat is erg belangrijk voor de stad.
u van 8.30 tot 20.00 uur terecht.
Kwaliteit woningen De volgende Stadskrant verschijnt op woensdag 4 juni 2008. Aan de tekst van deze Stadskrant kunnen geen rechten worden ontleend. Opmerkingen of vragen over de Stadskrant kunt u doorgeven via
[email protected].
De plannen omvatten naast de winkeluitbreiding ook zo’n 100 koop- en huurwoningen. Die zijn niet alleen onderscheidend wat betreft architectuur, maar ook zeker in kwaliteit. Denk bijvoorbeeld aan daktuinen als groenvoorziening.
Op 15 april werd het project Energiecompetitie 2007-2008 officieel afgesloten. De 36 huishoudens die met hun gratis energiebox de meeste energie bespaard hadden, kregen een cadeaubon van € 150. Het project energiecompetitie is een groot succes geworden. Door de toepassing van energiebesparende materialen in 6000 huishoudens in Heerlen, Kerkrade en Landgraaf is er een jaarlijkse CO2 besparing gerealiseerd van 2.200.000 kg. De uitstoot van CO2 is een belangrijke oorzaak van de klimaatverandering. Zonder dit project waren 110.000 bomen nodig om deze uitstoot van CO2 te compenseren. Om de behaalde energiebesparing te symboliseren worden in Kerkrade 10 notenbomen geplant.
4
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Interview / stadsdeel Heerlen-centrum
Scouting veel leuker dan voetbal
Geen typische blokhut
...bij de scouting Het nieuwe gebouw van Scouting Kapelaan Berix is een blikvanger voor iedereen die langs de Groene Boord rijdt. De futuristisch uitziende piramide doet niet meteen denken aan een clubhuis van een scoutinggroep, maar is het wel. Het is de plek van de scouts Jessy Prins en Mirte Dikmans. Hier leven ze zich eens goed uit na een weekje school! Spannende dingen doen
Gezellig wat flauwekullen, vlotten bouwen of het bos in
Mijn plek...
Jessy (9, esta) en Mirte (14, explorer) kijken de hele week uit naar hun dagje bij de scouting. Ze treffen er al hun vrienden, kunnen er lekker spelen en beleven er vele avonturen. Jessy vertelt enthousiast dat hij scouting veel leuker vindt, dan een sport zoals voetbal. ‘Bij voetbal moet je alleen maar rennen en tegen een bal schoppen. Op de scouting leer je veel meer en doe je veel spannende dingen, zoals vlotten bouwen. Hier kan ik mij echt uitleven!’ Mirte vindt het vooral erg gezellig op de scouting. ‘Veel van mijn vrienden zijn lid van de scouting en we hebben het altijd erg leuk. De ene keer blijven we gezellig in ons eigen lokaal wat flauwekullen, de andere keer gaan we het bos in voor een spannend spel. We doen ook mee aan landelijke activiteiten van de explorers, zoals de Fundays in Walibi Flevo’.
veel activiteiten kunnen doen. Deze plek past veel beter bij onze scouting.’ Jessy en Mirthe hebben zelf ook meegeholpen bij de totstandkoming van het nieuwe clubgebouw. ‘Ik heb geschuurd en geveegd in het nieuwe gebouw,’ vertelt Jessy. Mirte vult aan: ‘We hebben ook een actie met Jantje Beton opgezet om geld in te zamelen voor de scouting. Met het nieuwe gebouw is het gewoon nog beter. Iedereen moet naar onze scouting komen!’
U ook in mijn plek? Zelf meegeholpen
Hebt u ook een bijzondere plek? Geef
Jessy en Mirte zijn erg blij met het nieuwe onderkomen van hun scouting. ‘Zeker als je het vergelijkt met waar we eerst zaten,’ vertelt Mirte. ‘We hadden eerst een gebouw midden in de stad. Nu hebben we een clubhuis met een eigen terrein, waar we bijvoorbeeld een kampvuur kunnen maken. Ook zitten we hier vlakbij het Aambos, waar we
deze dan door:
[email protected] of stuur een brief naar gemeente Heerlen, Stadskrant, Postbus 1, 6400 AA Heerlen, met het onderwerp ‘Mijn plek’. Vergeet niet uw naam en telefoonnummer te vermelden en een korte beschrijving van uw plek te geven. Misschien komt uw verhaal dan in de Stadskrant. Want ‘Wij zijn Heerlen’, dat bent u!
5
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Van de gemeenteraad Culturele lente en een televisieserie De raadsvergadering van dinsdag 1 april werd gedomineerd door de discussie over de gevolgen voor Heerlen van het televisieprogramma ‘Ten einde raad’ (zie ook pagina 9). Daarnaast was er ook ruimte voor andere zaken. De vergadering begon, zoals altijd, met het vragenuur. Dit was voor de fracties van het CDA en de VVD aanleiding tot het stellen van vragen over de vestiging van een derde Domushuis voor verslaafden op de Molenberg. Het ging daarbij vooral over de onrust die is ontstaan in de buurt na een slecht verlopen informatiebijeenkomst. Ook de rol van de gemeente en de vergelijking
met een Exodushuis (opvang voor (ex-)gedetineerden) kwamen aan de orde. Volgens de wethouder is de gemeente geen partij bij de realisatie van deze opvangvoorziening. Zeker niet nu de activiteiten passen in het geldende bestemmingsplan. De vergelijking tussen Domus en Exodus gaat volgens hem ook niet op. De vestiging van een derde Domushuis lost voor Heerlen een bestaand probleem op. Er gaan immers mensen naar toe die nu, onterecht, in de dag- en nachtopvang verblijven. In geval van het Exodushuis is het onduidelijk of er mensen uit Heerlen worden gehuisvest. Als dat niet zo is, krijgt Heerlen er met deze mensen juist een nieuw probleem bij. De wethouder gaf verder aan dat hij het jammer vindt, dat de eerste informatiebijeenkomst niet goed is verlopen. Maar hij sprak ook vertrouwen uit naar de toekomst, omdat de onrust in de wijken ook is verdwenen na de ingebruikname van de twee andere Domushuizen en de dag- en nachtopvang.
Culturele lente De culturele agenda ‘Heerlen bloeit op – een nieuwe culturele lente is begonnen’ is unaniem vastgesteld. Verschillende thema’s uit de strategische
beleidsnota cultuur worden in de komende jaren verder uitgewerkt. De verschillende fracties waren overwegend positief, maar er waren ook kritische geluiden. De Stadspartij Heerlen had het vooral moeilijk met de spreiding van de evenementen over de stad. Volgens deze fractie is er te weinig aandacht voor activiteiten in wijken en buurten. De nadruk ligt teveel op het centrum. Er is ook te weinig aandacht voor amateurkunst en verenigingen. Vrijwel alle fracties hadden moeite met de financiële onderbouwing. Geraamd wordt dat elk jaar € 600.000 nodig is voor de activiteiten, maar het is onduidelijk waar dat het geld vandaan komt en waarvoor dat geld precies nodig is. De wethouder zegde toe dat per onderwerp uitvoeringplannen worden gemaakt, die tijdig aan de raad worden voorgelegd. Daarbij staat dan ook welke kosten ermee zijn gemoeid.
Tien torens diep De raad heeft een krediet van € 40.000 beschikbaar gesteld voor de verfilming van het boek ‘Tien torens diep’ van de Limburgse schrijver Jacques Vriens tot een tiendelige televisieserie voor de jeugd. De film wordt opgenomen in Heerlen en de Oostelijke Mijnstreek en
komt dit najaar op de televisie. Het verhaal gaat over de vriendschap tussen drie mijnwerkerskinderen in de jaren vijftig van de vorige eeuw. De periode dat de mijnen in Limburg nog volop in bedrijf waren. Er wordt niet alleen een nostalgisch beeld geschetst, maar er is ook ruimte voor de hardheid van het mijnwerkersbestaan en het leven van een mijnwerkersgezin. De volledige gemeenteraad is positief over dit voorstel, omdat het mijnwerkersverleden in de film in beeld wordt gebracht. Met name voor de jongeren in de regio is het belangrijk dit verleden via de film te leren kennen. De Stadspartij Heerlen is echter niet blij met het moment waarop de raad hierover kan beslissen. Het college heeft het geld al toegezegd en nu pas mag de raad een uitspraak doen. Volgens de wethouder heeft dat te maken met de tijdsdruk. Omdat de serie nog dit jaar wordt uitgezonden, moeten de opnames nu al snel starten.
Artiest blij verrast door vernieuwd theater en enthousiast publiek
André van Duin prijst Theater Heerlen Na de feestelijke (eerste) opening in het voorjaar van 2007 heeft het vernieuwde theater Heerlen alweer 250.000 kaartjes verkocht. Het theater werd het afgelopen jaar overspoeld met positieve reacties. Niet alleen de bezoekers waren enthousiast, ook de artiesten zijn erg te spreken over de gemoderniseerde cultuurtempel. André van Duin heeft zowel voor als na de renovatie in Heerlen op de planken gestaan. Reden voor de Stadskrant om hem naar zijn mening over het vernieuwde theater te vragen.
Van 13 t/m 17 februari jongstleden stond Van Duin voor het eerst in vijftien jaar weer op de planken in Heerlen. Deze keer met zijn Nieuwe André van Duin Revue, waarin ook Ron Brandsteder te zien is. De komiek was verbaasd en opgetogen tegelijk toen hij arriveerde bij het vernieuwde Theater Heerlen. ‘Een geweldig mooi gebouw is het geworden,’ vertelt hij enthousiast. ‘Voorheen stond hier een levenloze kolos op een kaal, uitgestorven plein. Dit theater is op alle fronten een
Frisse wind ‘We stonden perplex van het enthousiasme in de zaal,’ zegt de komiek. ‘Het publiek ging flink tekeer. En als we lang na een optreden het theater via de artiestenuitgang verlieten, stonden heel wat mensen vanaf de balkons tegenover de uitgang naar ons te zwaaien. Het leek wel of Sinterklaas in de stad was. In Heerlen hebben we absoluut de meeste waardering tot nu toe gekregen. Ook de medewerkers van Theater Heerlen zorgen voor een frisse
‘In Heerlen hebben we absoluut de meeste waardering tot nu toe gekregen.’ verbetering.’ Ook het geavanceerde logistiek centrum van het theater is Van Duin niet ontgaan. ‘Onze vrachtwagens konden gewoon naar binnen rijden en kwamen via een lift op de ideale uitlaadplek terecht. Fantastisch natuurlijk!’
wind door het theater. Zij kwamen in februari direct na ons eerste optreden met bloemen naar de kleedkamers om ons te feliciteren met de show. We voelden ons hierdoor extra welkom in Heerlen.’ Voor het actuele programma van
Waardering
Theater Heerlen, kijk op
Niet alleen het gebouw, maar ook het Heerlense publiek kon hem bekoren.
www.parkstadlimburgtheaters.nl
6
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Groenmetropool: nieuwe toeristische auto- en fietsroutes
Ontdek een nieuw landschap in voormalige mijngebieden Feestelijke opening met oldtimers De Metropoolroute wordt in Parkstad Limburg op 18 mei op
Vanaf 18 mei kunt u op een verrassende manier kennismaken met de voormalige mijngebieden in België, ZuidLimburg en Duitsland. Dan wordt de zogenaamde Metropoolroute van het project Groenmetropool geopend. Deze autoroute leidt door de stedelijke gebieden van Beringen in België, via de Westelijke Mijnstreek
Dodenherdenking en bevrijdingsdag Op vrijdag 4 mei start om 19.00 uur in het stadhuis een plechtigheid voor de Nationale Herdenking. Na afloop wordt een stoet geformeerd, die zich zwijgend en zonder vlag of vaandel begeeft naar de Gedachteniskapel aan de Akerstraat. Hier wordt twee minuten stilte in acht genomen en vindt de gebruikelijke kranslegging plaats. Vlaginstructie De Nederlandse vlag mag op 4 mei tijdens de nationale dodenherdenking van 18.00 tot zonsondergang (circa 21.10 uur) halfstok worden uitgestoken. Op 5 mei, bevrijdingsdag, mag u de vlag volledig hijsen. De oranje wimpel mag op deze dagen niet gebruikt worden. Deze is voorbehouden voor Koninginnedag en de verjaardagen van leden van het Koninklijk huis.
en Parkstad Limburg, naar Düren in Duitsland. Een route van 250 kilometer voert u langs allerlei bezienswaardigheden zoals mijnmusea, recreatieparken, kastelen en burchten. De centrale thema’s zijn mijnbouw, natuur en cultuur.
Daar hangen de routebordjes al op. België en Duitsland volgen binnenkort. Op 8 juni volgt de opening van de Groenroute. Dit is een fietsroute, die vooral door de natuurgebieden gaat. Deze route is ook 250 km lang en wordt aangegeven met groene bordjes.
U kunt de autoroute (of een deel ervan) volgen via blauwe routebordjes met de tekst Groenmetropool. Misschien heeft u deze bordjes al gezien in Parkstad Limburg en de Westelijke Mijnstreek?
Meer informatie over de routes of het
Pancratiusplein. Daar is een
project vindt u op www.groenmetropool.nl.
stempelpost ingericht en leggen
Ook kunt u bellen met 045-570 01 33.
de deelnemers een behendigheids-
spectaculaire wijze geopend met een tourtocht van 100 oldtimers. Na de officiële opening om 10.30 uur op de markt in Kerkrade, tuffen de minimaal 30 jaar oude automobielen via Snow World naar Heerlen. Tegen 11.30 uur arriveert de eerste wagen op het
Scholen Sportstour met Kinderen leuke aan dedemo sport van start! Lekker bezig
test af. Voor het publiek is er een feestelijk programma.
Kinderen willen bewegen, muziek horen, iets leren, zich meten met anderen, creatief bezig zijn en samen plezier hebben. Dat de Scholen Sportstour van het project daarvoor uitermate geschikt is blijkt wel uit het succes. Vele enthousiaste en positieve reacties van kinderen en basisscholen stromen binnen. De tour is niet alleen léuk voor kinderen, het is ook een praktische aanpak van zaken waar kinderen in Nederland tegenaan lopen: overgewicht, bewegingsarmoede en een sociaal en fysiek ongezonde toekomst. Alle reden dus voor wethouders Pé Diederen en Cor Duijf om op 10 april een demo in sportcentrum Ben Mesters bij te wonen. Immers: sportbeleid heeft eigenlijk vele soorten beleid in zich: jeugdbeleid, cultuurbeleid, integratie, enz. En daarnaast is het voor wethouders natuurlijk ook wel eens leuk om weer eventjes kind te zijn!
De Scholen Sportstour is een van de stappen op weg naar beter en meer sporten op en rond de basisscholen. Het is één van de speerpunten van de nieuwe sportvisie van de gemeente Heerlen en ingebed binnen ‘(L) Earn Respect Heerlen’.
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Van de gemeenteraad
7
De juiste balans voor 24/7
Raadsagenda De volgende vergadering van de gemeenteraad is op dinsdag 29 april 2008 om 18.00 uur in de raadzaal. Op de agenda onder voorbehoud de volgende onderwerpen: - Vragenuur. - Vaststellen van de notulen van de raadsvergadering van 1 april 2008. - Het benoemen van fractieassistenten. - Verlengen van de leefmilieuverordening. - Beslissen over een bezwaar tegen afwijzing van het vergoeden van planschade. - Vaststellen van de gewijzigde Algemene plaatselijke verordening. - Wijzigen van de verordening ‘individuele voorzieningen maatschappelijke ondersteuning 2007’. - Vaststellen van beleid omtrent trouwlocaties. - Evaluatie van de cyclus Planning & Control. - Vaststellen van de nota ‘Verbonden Partijen’ en het nemen van samenhangende besluiten. - Ingekomen stukken. (Wijzigingen voorbehouden) De eerstvolgende reguliere raadsvergadering is op dinsdag 10 juni 2008. De vergaderingen van de gemeenteraad en de raadscommissies zijn openbaar en vinden meestal plaats in de raadzaal van het stadhuis (ingang Raadhuisplein). De commissievergaderingen beginnen om 19.00 uur, tenzij hieronder anders vermeld. Belangstellenden kunnen de debatten volgen vanaf de publieke tribune.
Raadscommissies 19-04 13-05 14-05
Ruimtelijke structuur (RS) Welzijn en zorg (WZ) Veiligheid, bereikbaarheid en beheer (VBB) 15-05 Economische structuur (ES) 20-05 Publieke dienstverlening, algemene bestuurlijke aangelegenheden en financiën (PAF) Burgers kunnen inspreken bij de vergadering van een raadscommissie. Dit houdt in dat u bij aanvang van de vergadering uw zegje kunt doen over één of meer agendapunten van die vergadering. U kunt de agenda’s en stukken ook raadplegen op www.heerlen.nl/politiekenbestuur.
Levendigheid en geluidhandhaving gaan hand in hand Het Pleinenplan is inmiddels afgerond en de stad bruist steeds meer met café’s, terrassen en evenementen. Gezelligheid en vertier voor jong en oud, dat hoort ook in een centrumstad met een regionale functie. Wij als gemeente Heerlen zoeken daarbij naar een goede balans tussen voldoende levendigheid en zo weinig mogelijk overlast voor de centrumbewoners. Goede communicatie en preventie We besteden veel aandacht aan het voorlichten en persoonlijk informeren van de horecaondernemers. Deze hebben zelf de afgelopen jaren al flink geïnvesteerd in de aanpassing en verbouwing van hun panden om te zorgen voor zo weinig mogelijk geluidsoverlast. Om te beoordelen of een pand goed geïsoleerd is en hoeveel geluid maximaal geproduceerd kan worden binnen de geluidsnormen, gaan onze medewerkers overdag op pad voor zogenaamde isolatiemetingen. Aan de hand van deze preventieve metingen kunnen we eventueel geluidsbegrenzers verplicht stellen.
Geluidsmetingen Naast voorlichting en preventieve metingen, gaan we iedere maand op pad om in de avond- en nachtperiode (onaangekondigd) te meten. In de zomerperiode gebeurt dit zelfs nog wat vaker. Bij overtredingen van de geluidsnormen wordt een vast stappenplan gevolgd. De horecaexploitant loopt het risico op een boete die kan oplopen tot wel € 3000. Als blijkt dat na herhaaldelijke controles, nog steeds hoge overtredingen plaatsvinden, kan zelfs een dwangsombeschikking opgelegd worden. Dan gaat het niet meer om een eenmalige boete, maar
een flink geldbedrag per overtreding. Deze juridische middelen worden echter alleen ingezet bij hoge en herhaaldelijke overtredingen. We vinden het namelijk zeer belangrijk dat de levendigheid van het centrum behouden blijft.
Evenementen Voor de grote evenementen in Heerlen is in 2004 apart geluidsbeleid vastgesteld. Hierin staan regels voor de maximale geluidsbelasting op de gevels van de woningen, de spreiding van de evenementen op verschillende locaties en tijdstippen en het gewenste toezicht op de naleving van de geluidsnormen. Tijdens de evenementen wordt gewerkt met geluidsbegrenzers die door ons zelf afgesteld worden. Ook voeren we in de avonduren extra geluidsmetingen uit bij de 10 grootste evenementen. Het geluidsbeleid voor evenementen wordt dit jaar geëvalueerd.
Winkelbevoorrading Niet alleen van de horeca, ook de winkelbevoorrading en het opzetten van de markt kan zorgen voor geluidshinder. Ook daarvoor zijn er duidelijke regels. De marktlieden mogen drie uur voor de aanvang van de markt opbouwen, dat is op zijn vroegst om 5 uur in de ochtend. Marktlieden die zich hier niet aan houden worden aangesproken. Voor het bevoorraden van de winkels in de binnenstad gelden bepaalde tijden.
Buiten deze tijden is de binnenstad afgesloten met paaltjes. Helaas kunnen we nog niet voorkomen dat de handmatige afsluitingen regelmatig door derden geopend worden. Daarom werken we aan een nieuw voorstel voor de afsluiting van de binnenstad met een ander systeem.
8
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Een impressie van de reacties
Heerlen (glim)lacht! De reacties op de beeldententoonstelling: ‘Alledaagse mensen bezoeken Heerlen’ zijn leuk en vrolijk. Precies wat de stichting ‘Vrouwen laten Heerlen glimlachen’ voor ogen had met haar eerste tentoonstelling. Hier kunt u een impressie zien en lezen van wat de vrolijke beelden bij Heerlenaren en bezoekers losmaken. Een greep uit de reacties van voorbijgangers, onder meer: ‘Voor het klooster, in het gras, dat vind ik de mooiste’ ‘Geweldig dat de mensen stoppen voor de mevrouw met het boodschappenkarretje om haar over te laten steken’. ‘Ze zeggen niks terug, dat is soms ook prettig.’ ‘Leuk! We hebben gezelschap in de stad.’ ‘Leuk die douchende mensen, maar ze hebben het wel koud!’ ‘Laat ze maar staan die beelden, dan kunnen we altijd glimlachen.’
‘Leuk! We zien het voor het eerst, nu.’ De heer en mevrouw Fintelman uit Brunssum
‘Geweldig, ongelooflijk mooi. Die beelden moesten ook in Brunssum komen.’
U kunt de tentoonstelling nog tot 16 juni bezoeken. Haal de informatiefolder met de route bij het Informatiecentrum of de VVV.
Niels Ladzinski met zijn oma uit Brunssum tussen de dames op het bankje
‘Enig, een aanwinst voor Heerlen. Beeldig.’ Wilt u een miniatuurbe eld winnen, doe dan mee aan de fotowedstrij d. Meer info: www.heerle n.nl. Mevrouw Houps uit Brunssum en mevrouw. Rechner uit Eygelshoven bij de polonaise
‘Schitterend, ik moet altijd glimlachen als ik naar één van de beelden kijk.’
‘Leuk! Ik kom extra naar Heerlen om de beelden te kijken. Ik heb hier vroeger gewerkt.’
Mevrouw Holtus met haar dochter Bente bij de dames op het bankje
Mevrouw Pawlak uit Merkelbeek bij de douchers
‘Grappig dat die fotograaf daar staat.’
De heer Gulikers uit Heerlen bij de fotograaf
‘Leuk, hartstikke leuk, maar ze hebben wel een te klein hoofd.’
De heer mevrouw Hermans uit Gangelt bij de mensen op de muur
9
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Van de gemeenteraad Wethouder praat met ondernemer Wethouder Riet de Wit heeft een gesprek gehad met de ondernemer die de gemeente heeft aangeklaagd in het televisieprogramma ‘Ten einde raad’. Dit is het resultaat van een felle discussie tijdens de gemeenteraadsvergadering van dinsdag 1 april. Tijdens het vragenuur van de vergadering vroegen de fracties van de VVD en Leefbaar Heerlen aandacht voor de uitzending. Daarin stelt een Heerlense ondernemer dat de gemeente moet opdraaien voor een boete die hij kreeg van de arbeidsinspectie. De boete is opgelegd omdat een, door de gemeente aangeleverde, stagiair in zijn bedrijf géén werkvergunning had. Hoewel de gemeente niet aansprakelijk is, deed ze het voorstel de helft van de boete te betalen en een advocaat ter beschikking te stellen om een procedure aanhangig te maken. De gemeente vindt dat ze moreel verantwoordelijk is en dat stage hetzelfde is als werken. De ondernemer was hiermee niet tevreden en schakelde het televisieprogramma ‘Ten einde raad’ in. De vragenstellers stoorden zich er vooral aan dat de ondernemer niet in gesprek heeft kunnen komen met de wethouder en wezen op de imagoschade die de stad heeft opgelopen door de uitzending. Op haar beurt gaf de wethouder uitvoerig aan dat zij er alles aan heeft gedaan om de ondernemer te helpen, omdat ook de gemeente zich betrokken voelt bij zijn probleem. De ondernemer heeft de hulp van de gemeente afgewezen. In de raad tekende zich een meerderheid af die de wethouder in deze opvatting steunde. De fracties van het CDA, GroenLinks, Leefbaar Heerlen en fractie Moonen dienden een motie van treurnis in. Daarop gaf de wethouder nogmaals aan wat er allemaal is gebeurd in deze zaak. Ze zegde ook toe een gesprek van mens-tot-mens te willen aangaan, maar dan zonder opnieuw op de zaak en op de gedane toezeggingen terug te willen komen. De fracties trokken daarop de motie in.
Internationale jaarvergadering Climate Alliance
Lokale klimaataanpak gaat over grenzen heen De gemeente Heerlen en Aken waren van 1 t/m 4 april samen gastheer voor de jaarlijkse internationale ledenvergadering van de Climate Alliance. Een organisatie die zich wereldwijd bezig houdt met klimaatbehoud. Meer dan 200 politici en experts uit heel Europa bezochten de conferentie en hielden zich bezig met thema’s als energiealternatieven in het verkeer, de economische kansen van lokaal klimaatbeleid en de aanpak bij renovatieprojecten. Verder werd het convenant van burgemeesters ondertekend. Met de ondertekening van dit convenant geven gemeenten aan dat zij nog een stapje verder willen gaan dan de doelstellingen van de EU om CO2 terug te dringen en te zorgen voor nieuwe, milieuvriendelijke energiebronnen. Tijdens het congres werden de gasten onder meer ontvangen op Kasteel Hoensbroek voor een gezellig diner, waarbij acteurs voor de nodige hilariteit zorgden.
Het goede voorbeeld
Nationale
boomfees tdag
Nieuwe bo
men langs
de binnen
ring
De aanleg va n de Binnen ring verloo fase 2. Ter co pt voorspoed mpensatie ig; deze zom va n het groen het gehele er starten w dat vervalt tracé nieuw e al met door de aan e bomen te p lende locati leg is beslo lanten: in g es versprin te n langs ro ep gend van d jes bij elka Eikske kom e ene naar ar en op ve t een park. d rs e chila n dere kant la Een start d feestdag op aarvan is g ngs de weg 19 maart jl em . B a ij ’t akt tijdens . Leerlingen Harlekijn u de Nationa van de basi it Landgraa le B ss o omcholen Tarc f hebben er versierde sc isius uit Hee die dag volo heppen gin rlen en de p in g h en ee m in van bijvoorb se bomen g totaal zo’n eplant. Met eeld Haagb 100 kinder euk, Meido en aan de sl boom werd o rn, Lijsterb ag met het geplant do es, Linde en planten or wethoud Landgraafs Gelderse R ers Offerm e collega w oos. De eers a n s en et h S ouder Janss meets van te de mouwen Heerlen en en. Jong en gestoken en hun oud heeft h een bijdrag de ringweg iermee de h e geleverd en de wonin anden uit aan een mo gen van ‘t E oie groene ikske. buffer tuss en
10
Stadskrant Heerlen Mei 2008
Zie ook www.heerlen.nl > evenementen
Voorjaarskermissen
Evenementen
24 t/m 28 mei Heerlen-centrum 31 mei t/m 3 jun Hoensbroek
Glaspaleis www.glaspaleis.nl
zo 27 apr Architectuurwandeling architectuur t/m 19 mei Dichter tussen ridders en jonkvrouwen Tentoonstelling i.h.k.v. Parkstad Leest t/m 15 jun Kim Gordon, Sway: A Way in tentoonstelling 17 apr t/m 1 jun Parkstad Limburg Prijs 2008 13 mei, 23 mei Re-mapping Parkstad Limburg architectuur
26 en 27 apr Monstertruckshow op de Kaldeborn www.monstertrucks.de
30 apr Koninginnedag Koninginnedag met in heel Heerlen Oranjefeesten. Met onder andere optochten, markten, ballonvaart vanaf Pancratiusplein-zuid en vuurwerk bij de Droomvijver in Hoensbroek. De meeste winkels in Heerlen-centrum zijn dan gesloten. www.oranjeverenigingheerlen.nl
3 en 4, 11 en 12 mei (Pinksteren) Ridderfestijn in Kasteel Hoensbroek www.kasteelhoensbroek.nl
28 mei Nationale straatspeeldag 1 jun Dag van het Park Dit jaar rondom de Weltervijver
5 mei Straatvoetbaldag 3 t/m 6 jun sportcomplex Avondvierdaagse MSP 03 met als afsluiting defilé met muziek rondom Kasteel Hoensbroek
30 apr t/m 4 mei Jongleerfestival Met op 3 mei een Jongleeroptocht in het centrum van Heerlen. www.jongleerfestival.nl
1 mei Hemelvaartsdag Op Hemelvaartsdag zijn overal in Heerlen evenementen, waaronder de Telefleur in het centrum van Heerlen en ’t Loon en de jaarlijkse Braderie in Hoensbroek. De winkels in Heerlencentrum zijn open vanaf 10.00 uur. www.hartjehoensbroek.nl
3 mei Curiosamarkt
16 mei Europadag en Vossejacht in Heerlen-centrum 18 mei Standwerkersconcours Hoensbroek 17 t/m 19 mei Limburgse wandel driedaagse, 65e ronde van Zuid-Limburg www.wandelronde-zuid-limburg.nl
5 t/m 8 jun Internationaal Breakdance Event www.glaspaleis.nl
Koopzondagen in april en mei 27 apr Woonboulevard, Heerlerbaan en ’t Loon (rest Heerlen-centrum gesloten) 1 mei in heel Heerlen 12 mei Woonboulevard en Heerlerbaan 18 mei Hoensbroek 25 mei Heerlen-centrum