Stadskrant voor Teddie en alle andere Heerlenaren

Stadskrant voor Teddie en alle andere 89.299 Heerlenaren Januari 2011

Klimaatstraatfeest winnen door minder te stoken

Postbus 1, 6400 AA Heerlen

3

6

‘Ik had een superleuke verjaardag op Kasteel Hoensbroek!’

Het college van B&W, de gemeenteraad en alle medewerkers van de gemeente Heerlen wensen u een gezond en gelukkig 2011 toe.

Strooiwagens weer paraat

2010 een terugblik in vogelvlucht

10 Wie: Teddie van Weersch Waar: Molenberg Hobby’s: hockey bij HCC, knutselen, spelen met vrien dinnen, lekker fietsen Zij en Heerlen: Ik had voor mijn 7e verjaardag een superleuk feestje op Kasteel Hoensbroek. Een echt prinsessenkasteel, sprookjesach tig in de sneeuw. Met prachtige prinsessenjurken en oud-Holland se spelen in de kelder. Het was erg spannend door alle wentel trapjes, torentjes en vooral ook de kerker. Daar durfde niet ieder een in. Leuk dat er in Heerlen zo’n echt kasteel is! Ik ga ook graag lekker op de fiets naar de stad. De meneren van de fietsenstalling zijn altijd erg aardig. En op het Pancratiusplein kun je leuk spelen als papa en mama op het terras zitten. Nu kan ik lekker sleeën in het Aambos. Met Carnaval ga ik mee met de kinderoptocht en feestvieren in de tent. Ik hoop dat we een prijs winnen! Wij zijn Heerlen.

Afwijkende openingstijden

Alle Heerlenaren welkom op nieuwjaarsbijeenkomst

Op vrijdag 31 december is de gemeente Heerlen gesloten. Vanaf maandag 3 januari 2011 zijn we weer open. Voor sommige producten en diensten kunt u de laatste dagen van 2010 nog wel terecht. Op 28 en 29 december zijn we beperkt open.

Bent u lid van een vereniging of o rganisatie of ‘gewoon’ inwoner van Heerlen? U bent allemaal van harte welkom! De nieuwjaarsbijeenkomst vindt plaats op donderdag 6 januari 2011 van 17.00 tot 19.00 uur in de hal van het Stadhuis, Raadhuisplein 1.

> Lees verder op pagina 5

een jaar voor elkaar, vanuit onszelf

2

Stadskrant Heerlen Januari 2011

Actueel

Felgroene plastic pop

Wel en weetjes

3


Opknapbeurt

Praten, luisteren, afleiding

Let op uw inzameldagen voor afval Vanwege de feestdagen kan het zijn dat de komende dagen de inzamelingsdag van uw afval

Klimaatstraatfeest stookt het energiebewustzijn op

Samen sparen voor een feestje

containers, papier of plastic op een andere dag plaatsvindt dan gebruikelijk. U vindt de juiste inzameldata op uw Rd4-afval

John Bovendeert wint het Groeët Heëlesj Diktee

Toon Hermans Huis opent haar deuren

Verkeerspieten verrassen basisscholen Hoensbroek

Gevel Royal in oude glorie hersteld

wijzer of kijk op www.rd4.nl.

Bijna veertig deelnemers bogen zich op 25 november in het Heerlense gemeentehuis over het Groeët Heëlesj Diktee. Niemand wist de vijftien dialectzinnen foutloos op te schrijven. John Bovendeert werd met slechts acht fouten de winnaar van het Groeët Heëlesj Diktee 2010. ‘Sommige weëg, zoeëwie d’r boeterink, kinne ós och de nuëdige probleme en kopzörg bezörge’ Deze 8e zin van het dictee schreef de in Heerlen opgegroeide Hulsbergenaar bijvoorbeeld zonder enige moeite op. Onze com plimenten!

Op 3 december opende het Toon Hermans Huis Parkstad haar deuren in het centrum van Heerlen, in huize De Luijff, aan Wilhelminaplein 24. Het Toon Hermans Huis is een inloophuis waar mensen met kanker, hun familie, vrienden en nabestaanden terecht kunnen. Voor een kopje koffie, een luisterend oor, een antwoord op een vraag of zomaar een beetje afleiding. Er zijn verschillende activiteiten, u kunt praten met lotgenoten of lezingen bijwonen en speciaal voor de nabestaanden zijn er bijeenkomsten over rouwverwerking.

Op 3 december bezochten de Verkeerspieten alle basisscholen in Hoensbroek. Zoals gewoonlijk kwamen ze niet met lege handen. Elke school kreeg twee verkeersmaatjes. Het verkeersmaatje is een idee van Veilig Verkeer Nederland. Het is een felgroene plastic pop die met een vlag in zijn hand automobilisten vraagt ‘SLOW’ te rijden. Uit onderzoek blijkt dat automobilisten direct afremmen bij de opvallende verschijning. Buurtstichting SDHC (Stichting Dem Hoensbroek Centrum en Slak Horst Metten) wil op deze manier haar steentje bijdragen aan het vergroten van de verkeersveiligheid rondom de scholen.

Volgend jaar wordt de buitengevel van het Royal Theater opgeknapt. Provincie Limburg en Parkstad Limburg stellen hiervoor beiden een bedrag van e 450.000,- beschikbaar. De gemeente kocht eerder dit jaar de Royal aan en heeft inmiddels het achterstallige onderhoud weggewerkt. De bioscoop exploitant heeft de inrichting vernieuwd en nu is het de beurt aan de buitenkant. Het gebouw heeft een belangrijke betekenis voor Heerlen. Het is ontworpen door de beroemde Heerlense architect Frits Peutz en vormt de entree tot de stad vanuit het station. Het gebouw sluit straks ook aan op Maankwartier.

contact opnemen met het Rd4-

Voor meer informatie kunt u servicepunt, tel. 045-5437100.

Collecterooster Geen collectes

Colofon Uitgave 29 december 2010. Met alle vragen over gemeentelijke zaken bent u welkom bij het Gemeentelijk Informatiecentrum, Geleenstraat 27. U kunt ook bellen: tel. 045-5605050 (telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 16.00 uur), mailen naar [email protected] of kijken op de website: www.heerlen.nl.

Buurtactieplan Passart 2009-2014

Het klantcontactcentrum is geopend van maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 14.00 uur. Op donderdag kunt u er van 8.30 tot 20.00 uur terecht. De volgende reguliere Stadskrant verschijnt op 24 januari 2011. De tekst van deze Stadskrant kunnen geen rechten worden ontleend. Opmerkingen of vragen over de Stadskrant kunt u doorgeven via [email protected].

Samen actief aan de slag om in het stookseizoen 2010-2011 extra energie te besparen. Dat is het doel van het landelijke klimaatstraatfeest. Want energie besparen doe je niet alleen, maar met de hele straat. De vijfhonderd meest actieve straten krijgen op zaterdag 14 mei 2011 een straatfeest cadeau. Heerlen is als actieve deelnemer aan het klimaatstraatfeest erkend als een van de Gouden Ster-gemeenten in Nederland. Inmiddels is ook menig Heerlenaar energiek aan het besparen geslagen.

Ook meedoen? Wilt u ook met uw straat meedoen en op 14 mei een straatfeest met een beken de hoofdact winnen? Meldt u dan aan via www.klimaatstraatfeest.nl. Op deze site vindt u ook meer informatie over voor waarden en op welke manieren u energie kunt besparen. Uw straat kan nog tot 31 maart klimaatpunten verdienen. De

‘Alle kleine beetjes helpen. Samen kunnen we een hoop bereiken’ Leuke ideeën van kinderen voor ruimte

na sloop

In Passart is ruimte vrijgekomen door sloop . Over de invulling van die ruimte gaan we in het voorjaar 2011 met bewoners en organisaties nadenken. De leerl ingen van groep 7/8 van de St. Paulusschool hebben hun ideeën echter al kenbaar gemaakt. Dat deden ze door op pad te gaan in de wijk om de plekken te bekij ken en rondom de thema’s gezelligheid, groen, kunst, dieren en sport en tal van voorstellen te doen. Die voorstellen prese nteerden zij op 10 december vol trots in de Raadszaal van het gemeentehuis. Een graffitimuur, vijver, kind erbo erder ij en skatebaan waren onder meer hun suggesties. De geme ente legt de ideeën van kinderen, bewoners en organ isatie s naast elkaar en besluit dan hoe we de ruimte in gaan richt en. Dit project vond plaats binnen het proje ctkader ‘Buurtactieplan Passart 2009-2014’. Hierin werken naast de gemeente ook Politie Limburg Zuid, Alcan der en Woonpunt mee.

Zoals Theo de Koning. Hij noemt zichzelf niet meteen energiebespaarder bij uitstek, maar gaat er wel heel bewust mee om. En dat doet hij niet pas sinds hij zich twee jaar geleden inschreef voor het klimaatstraatfeest, maar al veel langer. ‘Zes jaar geleden al liet ik zonnepanelen monteren,’ vertelt Theo de Koning. ‘Daar waar het kan, moet je een steentje bijdragen aan de verbetering van het klimaat en dat kun je op heel veel manieren makkelijk doen. Door bijvoorbeeld de gloeilampen te vervangen door energiezuinige lampen en de verwarming een graadje lager te zetten. Je hoeft niet te wachten op overheidsinitiatieven maar het heft in eigen hand nemen. Alle kleine beetjes helpen. Als iedereen bewuster met het milieu omgaat, kunnen we samen een hoop bereiken.’

Decemberwens

500 winnende straten worden half april

‘Om dat bewustzijn op te krikken, kan zo’n initiatief als het klimaatstraatfeest een eyeopener zijn,’ stelt Theo de Koning. ‘De site geeft een hoop nuttige informatie over hoe je meer zou kunnen besparen en welke appa raten energiezuinig zijn. Door mee te doen neem je je eigen gedrag onder de loep en ga je bewuster aan de slag. En dat is ook de bedoeling. Ik ben beslist geen heilige,’ benadrukt hij. ‘Ik doe mijn boodschappen ook niet altijd met de fiets, maar ga wel heel bewust met zaken om. Het zou mooi zijn als we dat allemaal vaker zouden doen. Daar heb je zelf ook profijt van, want het scheelt flink in de kosten. Wat ik nog op mijn lijstje heb staan? Een windmolen, maar dat zal hoogstwaarschijnlijk niet gaan lukken,’ lacht hij. ‘Hoewel, in Engeland zijn al hele kleine formaten verkrijgbaar, dus wie weet. Ik sta altijd open voor nieuwe besparingsideeën.’

bekend gemaakt.

IJsblokkenwedstrijd op Burg. van Grunsvenplein De gemeente Heerlen doet ook mee met het Straatklimaatfeest om energie te besparen. Bij de aftrap van de campagne is onze isolatiewedstrijd gestart. Op het Burg. van Grunsven plein staan drie tuinhuisjes met in ieder huisje een ijsblok van 1.300 liter. Twee huisjes zijn geïsoleerd en eentje niet. Bezoek de drie huisjes voor 31 januari en raad per huisje hoeveel ijs binnen twee maanden smelt. Doe mee en maak kans op die mooie hoofdprijs: een elektrische fiets!

4


5


Interview / stadsdeel Heerlen-Centrum

Van de gemeenteraad

‘We hopen ook de jeugd meer aan te spreken’

Populaire besluitenlijst De gemeenteraad van Heerlen kwam voor een laatste vergadering bijeen op dinsdag 7 december. In het vragenuur zijn vragen gesteld over de stand van zaken Kegelpaleis (Hartleers) en de ontwikkelingen rondom het Atrium ziekenhuis Parkstad (SP).

Bedrijven InvesteringsZone De Oranje Nassaustraat en winkelcentrum Hartje Hoenbroek zijn aangewezen als zogenaamde Bedrijven InvesteringsZone (BIZ). Dat betekent dat de winkeliers in deze gebieden veel meer invloed krijgen op ontwikkelingen in hun straat of winkelgebied. Deze nieuwe manier van werken geldt voorlopig voor de periode van één jaar. In 2011 moeten de ondernemers in deze winkelgebieden aangeven of zij het ook willen. Alleen als minimaal tweederde wil meedoen, gaat het plan door. In de nieuwe situatie betalen alle ondernemers een

Mijn plek...

...in Filmhuis De Spiegel Zoek je leuk vrijwilligerswerk en gezellige collega’s? Kom dan ook bij Filmhuis De Spiegel werken. We hebben nog mensen nodig voor onze kassa/foyer. Vraag inlichtingen via [email protected] of bel met 045-5772279.

U ook in Mijn plek? Heeft u ook een bijzondere plek? Geef deze dan door aan [email protected] of tel. 045-5605183. Of stuur een brief naar Gemeente Heerlen, Stadskrant, Postbus 1, 6400 AA Heerlen. Vergeet niet uw naam en telefoonnummer te vermelden en een korte beschrijving van uw plek te geven. Misschien komt uw verhaal dan in de Stadskrant. Want ‘Wij zijn Heerlen’, dat bent u!

Het Filmhuis in Heerlen heeft een heel speciale plek in het leven van José Dohmen. Ze is als fervent filmliefhebber een enthousiast bezoeker, maar ging vier jaar geleden ook aan de slag als vrijwilliger. Inmiddels is ze coördinator van de afdeling programmering. Een functie die ook haar eigen programma stevig vult. ‘Verveling is aan mij niet besteed,’ lacht ze. ‘Ik ben helaas afgekeurd voor het regu liere arbeidsproces, maar ik wil wel werken voor mijn geld. Dat is, vind ik, je plicht. En het is natuurlijk geweldig als je die verplichting zo mooi kunt invullen. In het Filmhuis kan ik hobby en werk vere nigen. Dit is daarom echt mijn plek.’ ‘Een unieke combinatie van werken waar je hart ligt en waar je ook nog zelf het aanbod kunt meebepalen,’ vertelt José Dohmen enthousiast. ‘De afdeling programmering bekijkt films, leest recensies en stelt op basis daarvan het filmaanbod samen. Als liefhebber van Filmhuisfilms is deze functie mij op het lijf geschreven. Ik ben hier altijd al veel gekomen, ook omdat mijn vriend hier al vijfentwintig jaar werkt, maar vooral vanwege het filmaanbod. Dat is heel anders dan in de reguliere bioscopen. De onderwerpen zijn vaak maatschappelijk relevant en kritisch, de verhalen zijn realistisch, hebben meestal een educatief karakter en gaan over echte mensen. Daarmee leveren deze films een bijdrage aan de algemene ontwikkeling.’

Waardevol ‘Dat maakt een Filmhuis ook zo belangrijk,’ stelt ze. ‘Je geeft de mensen die zich ervoor openstellen de kans om kennis te maken met andere culturen en inzichten. Daar is behoefte aan, want het bezoekersaantal blijft gestaag groeien. Het Filmhuis trekt een specifiek, veelal wat ouder, publiek. Door het aanbod ook af te stemmen op jongeren, hopen we de jeugd meer aan te spreken. Zo proberen we als vrijwilligers het Filmhuis nog beter op de kaart te zetten. Dat is niet alleen heel belangrijk voor de stad, maar ook heel leuk om te doen. Zonder vrijwilligers geen Filmhuis en zoals op zoveel plekken komen we ook hier handen tekort. Jammer, want als vrijwilliger kun je een positieve bijdrage leveren, zowel aan een organisatie of instelling maar zeker ook aan je gevoel van eigenwaarde.’

vast bedrag per jaar aan de gemeente. Deze beheert het geld, maar de winkeliers bepalen zelf waaraan ze het uitgeven. Of het nu gaat om het verbeteren van de verkeersvoorzieningen, bewegwijzering, groenvoorziening, verlichting, schoonmaak, onderhoud, brandveiligheid promotie en marketing, alles is mogelijk. De invoering van BIZ in Hoensbroek was voor de raad geen probleem omdat een grote meerderheid van de ondernemers graag aan deze proef wil meedoen. In de Oranje Nassaustraat ligt dat anders. Naast de ondernemers die blij zijn met het nieuwe initiatief, zijn er ook winkeliers tegen. Zij geven aan dat ze niet of nauwelijks op de hoogte zijn en weer anderen willen niet meedoen omdat ze het bedrag te hoog vinden. Daarom wilden enkele fracties in de raad nog geen besluit nemen. Zij wilden liever eerst een nieuwe informatieronde, zodat echt iedereen precies weet wat er gaat gebeuren en pas daarna beslissen.

Parkstad Limburg De raad is ontevreden over het functioneren van de regio Parkstad Limburg. Dat bleek bij de behandeling van de begroting 2011. Het is nog te veel een beleidsbegroting en niet gericht op uitvoering. Bijna nergens wordt iets gezegd over projecten die daadwerkelijk worden opgeleverd of plaatsen waar de schop de grond in gaat. Ook op het gebied van personeel en organisatie blijkt niets van de omschake-

Droom De Marokkaanse gastarbeider zei tegen zijn kleindochter wij worden eindelijk erkend maar moet ik je eigenlijk niet met excellentie aanspreken nu je de eerste vrouwelijke premier van Nederland bent stadsdichter Harrie Sevriens

ling van beleid naar uitvoering. Er zijn geen voorstellen te vinden over een andere wijze van werken en de gevolgen daarvan voor de personeelsomvang. Zo ontstaat het beeld dat alles bij het oude is gebleven en zal blijven. Dat kan niet de bedoeling zijn. De projecten voor Heerlen Centrum, Nieuwe Energie en de Culturele Lente worden niet toegelicht. Dat is vreemd omdat zowel de Royal als Solaris actuele onderwerpen zijn. De gemeenteraad is benieuwd wat de regio precies verwacht van de gemeente in dit verband.

Lijn 39 De SP diende een motie in om te proberen buslijn 39 (Heerlen-EikenderveldWoonboulevard) te behouden. Die motie werd door alle raadsleden gesteund en dat betekent dat de gemeente nu hierover in gesprek gaat met de provincie Limburg. Als Veolia lijn 39 schrapt is niet alleen de Woonboulevard onbereikbaar per bus, maar ook Kinderstad en de wijk Eikenderveld. Met de trein naar de Woonboulevard is geen alternatief omdat het station nog 1,5 kilometer verwijderd ligt van het achterste deel. Die afstand is voor veel mensen te ver om te voet af te leggen. Bovendien is een treinkaartje veel duurder: € 3,80, tegenover € 2,60 voor de bus.

Akkoord De raad ging verder akkoord met het benoemen van commissieleden, het verlenen van tijdelijke ontheffing aan de

burgemeester van de verplichting van werkelijke woonplaats in de gemeente, de Nota Lokale heffingen 2011-2014, de verordening Kwijtschelding gemeentelijke belastingen 2011,de legesverordening 2011, de verordening Toeristenbelasting 2011-2014, de verordening Marktgelden 2011, Algemene begraafplaatsen 2011, Precariobelasting 2011 en parkeerbelasting 2011, de verordening Onroerende zaak belasting 2011 de Afvalstoffenheffing 2011, Hondenbelasting 2011, Rioolheffing 2011, de visie Corio Glana, het bestemmingsplan Burgemeester Slanghenstraat/Mgr. Lemmensstraat, het beschikbaar stellen van geld voor het aankopen van grond, nodig voor knooppunt Kunderberg, de verordening Voorzieningen huisvesting onderwijs 2011, het beschikbaar stellen van geld voor het investeringsprogramma 2011 voor het primair- en voortgezet onderwijs, de verordening Ruimte- en inrichtingseisen peuterspeelzalen, het op verschillende manieren inzetten van de bonus regeling Inburgering, zodat meer mensen de inburgering starten en afronden, het opnemen van een bedrag van ruim € 2,7 miljoen in de bestemmingsreserve voor het Actieplan Jeugdwerkloos-heid en een zienswijze op de begroting 2011 van de Stadsregio Parkstad Limburg. U kunt de stukken raadplegen op www.heerlen.nl/politiek-bestuur.

Kantoren gesloten tijdens de feestdagen 2010/2011 Op vrijdag 31 december is de gemeente Heerlen gesloten. Vanaf maandag 3 januari 2011 zijn we weer open. Voor sommige producten en diensten kunt u de laatste dagen van 2010 nog wel terecht. Klantcontactcentrum Het Klantcontactcentrum in de Publiekshal van het Stadhuis (Geleenstraat 27) is geopend op woensdag 29 december van 8.30 tot 14.00 uur en op donderdag 28 december van 8.30 tot 20.00 uur. U kunt hier dan terecht voor het doen van aangifte van geboorte of overlijden, het aanvragen van reisdocumenten, het aanvragen en inzien van vergunningen of andere producten. De Stadsdeelwinkels zijn gesloten van 24 t/m 31 december Vanaf maandag 3 januari 2011 zijn de Stadsdeel winkels en het Klantcontactcentrum weer gewoon open. Die eerste maandag alleen een uurtje later dan

ebruikelijk, n g amelijk vanaf 9.30 uur. Natuurlijk kunt u tijdens de openingstijden ook bellen met het Klantcontactcentrum, tel. 045-5605040.

Werkplein Parkstad Limburg Voor het indienen van een WWB- aanvraag is het Werkplein Parkstad Limburg, (Raadhuisplein 20) geopend t/m donderdag 30 december 2010 van 8.30 tot 17.00 uur. En op vrijdag 31 december van 8.30 tot 16.00 uur. Ook kunt u telefonisch contact op nemen met een van de medewerkers, tel. 045-7501575 of 045–7501541.

6


7


2010, in het oog springend… 2010 was vooral een verkiezingsjaar voor de gemeente Heerlen. Burgemeester Toine Gresel heeft afscheid genomen en de heer Paul Depla is benoemd tot nieuwe burgemeester van de gemeente Heerlen. Er kwam een nieuwe gemeente raad en een nieuw college. En er was natuurlijk weer een nieuw kindercollege. Maar er waren ook andere belangrijke hoogtepunten. Hier ziet u een overzicht in vogelvlucht.

Wist u dat u sinds april 2010 gratis internet kunt ontvangen in het centrum van de stad? Met een PDA, smartphone of laptop met een mobiele internetverbinding kunt u gratis het web op. Even spieken welke aanbiedingen er zijn terwijl u op een terrasje zit, uw mail checken, netwerken, chatten en surfen vanaf het Pancratiusplein: het kan allemaal!

Januari Nieuwe afval inzameling Vanaf januari is de afvalinzameling via het volume/frequentiesysteem gestart. Voor een grote gemeente als Heerlen betekende de invoering van zo’n nieuw systeem een enorme logistieke operatie. Maar het is gelukkig goed verlopen. Alle inwoners betalen nu de hoeveelheid afval die ze ook daadwerkelijk verbruiken.

Februari Binnenstad op weg 2010 was een jaar van oogsten voor het centrum van de stad. Het Maankwartier gaat na jaren planning en een eerste stap via de Hoppenhof en het busstation definitief door. De eerste proefmuur is nog hetzelfde jaar een feit. De Oranje Nassaustraat ging op de schop en wordt begin volgend jaar opgeleverd. Ook is een eerste impressie van het Schinkelkwadrant gepresenteerd. En de Promenade is een paar echte ontmoe tingsplekken rijker.

Maart Opknapbeurt Hoensbroek In maart zijn de eerste bescheiden stappen naar een betere openbare ruimte in Hoensbroek gezet, zoals nieuwe bankjes en geschilderde lantaarnpalen. Later dat jaar is er nog eens ruim negen ton beschikbaar gesteld voor drie projecten in Hoensbroek. De reconstructie van de Emmastraat/Amstenraderweg – inmiddels zo goed als afgerond –, de reconstructie Nieuwstraat en het project Corioglana/Caumerbeek zichtbaar natuurlijk. De eerste stappen om Hoensbroek de uitstraling te geven die we wensen, namelijk ‘dorps in een stedelijke omgeving’.

Pancratiusplein wordt

April Gratis internet in centrum Heerlen

Oktober Heerlen weer een stukje duurzamer

‘Oranjeplein’

Juni Groot onder houd groen In 2010 heeft ons groen een flinke onderhoudsbeurt gekregen. Natuurlijk was er de omvorming van de plantsoenen naar gazon. Maar daarnaast werden ook de stadsparken Heidserpark, Weggebekker en de Carisborg en de groene gebieden Benzenrade, Groene poort Brunssummerheide, Groenspoor en het Imstenraderbos aangepakt. Hier werden onder meer oorspronkelijke uitzichten en cultuurhistorische plekjes teruggebracht. De toegang tot de Brunssummerheide is verbeterd en het Imstenraderbos is flink uitgebreid. Zo konden we met de komst van het goede weer volop genieten van dit prachtige groen!

Augustus Jubilea en eerste edities De Heerlense zomer kan terugkijken op zeer geslaagde en bijzondere evenementen. Het Heerlens zomerfestival Cultura Nova bestond 20 jaar en dat hebben we geweten. Het was dubbel genieten. Park City Live maakte een eerste geslaagde editie mee. Tijdens het IBE was Heerlen weer breakdance middelpunt van de wereld. Limburg Mooiste startte voor de eer ste keer op Avantis met een recordaantal fietsliefhebbers. En gelukkig vond de Profronde nieuw leven tijdens de Raboronde!

Ook in 2010 is het Heerlens budget voor de Limburgse Energie Subsidie (LES) nog voor het eind van het jaar weer op. Er is maar liefst e 140.000,- subsidie aan bewoners verstrekt. De subsidie is voornamelijk besteed aan de installatie van zonnepanelen en spouwmuurisolatie. Heerlen is dus weer een stukje duurzamer. De gemeente heeft nog e 37.500,- van de regeling voor basisscholen over mogen hevelen naar de subsidiepot voor woningbezitters. De provincie heeft dat bedrag verdubbeld tot e 75.000,-. Zolang de voorraad strekt, kunt u weer subsidie aanvragen voor duurzame maatregelen. Meer informatie en voorwaarden vindt u op www.limburgseenergiesubsidie.nl.

Dubbel genieten

‘xxx’

Live

Altijd online

Mei Eerste pocketpark in Heerlen Heerlen heeft de eerste pocketparkjes in MSP; kleine parkjes die de omwonenden zelf ontwerpen en inrichten. Een idee van de gemeente om meer groen in de buurt te krijgen. En de bewoners van MSP hebben dat fantastisch gedaan, samen met twee kunstenaars. De parkjes aan het zwarte Veldje en de Colijnstraat zijn een groot succes. Proficiat!

November Een nieuwe huisstijl U bent als lezer van de Stadskrant al gewend dat Heerlen zich veelkleurig presenteert. Maar sinds november heeft ook onze post en de website een nieuw uiterlijk; geheel in de lijn van de frisse, kleurige uistraling van de Stadskrant. Een eigentijdse uitstraling die geheel past bij onze stad. Samen met de positieve, trotse verhalen over wat de mensen aanspreekt, krijgt onze stad letterlijk en figuurlijk kleur. En op www.heerlen.nl kunt u daar zelfs meteen uw mening over geven!

Prof

September Veel mooie acties bij Buurtactie

Juli Treinhalte HeerlenWoonboulevard is open! U kunt de Woonboulevard in Heerlen vanaf 2010 bezoeken met de trein. Vier keer per uur stopt er een trein. En dat is goed nieuws! Want nu is de Woonbou levard nog beter bereikbaar. Zo kunt u lekker een dagje uit en heerlijk rustig thuiskomen. Het nieuwe station HeerlenWoonboulevard ligt op de lijn HeerlenMaastricht.

Pluk een roos

Veel bewoners hebben iets leuks met de Buurtactie Heerlen gedaan. Voor hun buren en samen met de buren. Zo is in Heerlerheide een trapveldje aangelegd voor de toekomstige Cruijffs en Maradona’s. Gaan ze in Zeswegen samen hardlopen. En in Terschuren een kapelletje opknappen. In Aarveld/Bekkerveld hebben ze ervoor gekozen het onderhoud van de rozentuin over te nemen. En in Eikenderveld hebben ze de voortuin van een buurtbewoonster die afhankelijk is van de scootmobiel opgeknapt. Een geslaagde buurtactie! Dat belooft wat voor 2011!

December Aanpak school verlaters Heerlen behoort sinds 2010 tot de top 3 van grote steden als het gaat om de aanpak van voortijdig schoolverlaters. En daar is nu nog eens het LEF-team en de LEF-voucher bijgekomen. Een groep jongeren die uit ervaring weten dat stoppen met school niet de oplossing is, gaan tijdens een tour langs de scholen. Door hun ervaringen te delen, hopen ze de jongeren te motiveren hun opleiding af te maken. En via een vouchersysteem worden bedrijven gemotiveerd om onervaren krachten in huis te halen en een stageplaats te bieden. LEF vraagt dus letterlijk om lef!

En nog meer… En dit is slechts een kleine greep. Zo waren er in 2010 nog de fietsclinics en diverse fietsacties om Heerlenaren meer te laten fietsen en het i_beta/2010 festival rondom de nieuwste ontwikkelingen en trends en e-cultuur. En is gesproken over de Heerlense economische toekomst, zijn steeds meer producten en diensten van de gemeente digitaal, ging de 100e buurthulp van start, opende de Brede School Maria- Gewanden zijn poorten, ging het college speeddaten met bewoners en nog veel meer …

8


Raadsagenda

Parkeermeters aangepast Met ingang van het nieuwe jaar gelden in de binnenstad nieuwe tarieven voor parkeren op straat. Daarvoor worden op zondag 2 januari zoveel mogelijk parkeermeters aange past. Als de klus niet helemaal wordt geklaard, volgt de rest in de loop van week 1. Eén uur parkeren bij een parkeermeter in het centrum kost in 2011 e 1,80 per uur. En buiten het centrum e 1,50 per uur. Betaald parkeren geldt vanaf 1 januari ook op koopzondagen en op zaterdagen tot 18.00 uur (was tot 17.00 uur). Verder mag u op koopzondagen niet meer vrij parkeren in vergunninggebieden.

Gezellig Heerlen in?

Laat uw fiets veilig achter! Het afgelopen jaar heeft de gemeente veel werk gemaakt van het realiseren van fietsenstallingen in het centrum. Er zijn bewaakte stallingen in het station (NS) en in de Akerstraat (gemeente). Verder staan er op twintig plaatsen in het centrum fietsbeugels waar mensen hun fiets veilig aan kunnen vastmaken.

de Akerstraat of via de website www.lockngo.nl krijgen. De Lock ‘n’ Go-beugels zijn voorlopig op proef. Als blijkt dat veel mensen er gebruik van maken, wordt de proef misschien uit gebreid naar andere locaties.

Weesfietsen

Gratis fietsenstalling weer open!

Lock ‘n’ Go beugels Van Grunsvenplein

De gratis en bewaakte fietsenstalling aan de Akerstraat 20, vlakbij het Pancratiusplein is weer open. De werkzaamheden zijn zo goed als afgerond en dus kunnen er weer fietsen gestald worden. De openingstijden blijven ongewijzigd, namelijk van maandag tot en met zaterdag van 7.00 - 23.00 uur. Op koopzondag is de stalling geopend van 12.00 - 18.00 uur.

Sinds kort kunt u ook gebruik maken van nieuwe Lock ‘n’ Go fietsbeugels op het Burg. Van Grunsvenplein. Het fiet senframe wordt hier vergrendeld in een stevige beugel. Hierdoor wordt de kans op diefstal drastisch verkleind. U kunt gratis gebruik maken van de beugels met een persoonsgebonden pas. Alleen voor de pas betaalt u een borg van € 5,-. U kunt deze pas in de fietsenstalling aan

9


In de hele stad komt het voor dat (brom) fietsen langere tijd blijven staan en soms zelfs helemaal niet meer worden opgehaald, de zogeheten weesfietsen. We gaan bij wijze van proef fietsen- en bromfietsen die langer dan vier weken blijven staan weghalen. Het gaat daarbij om de gebieden bij de Hoppenhof, tegenover de ingang aan de Stationstraat en tegenover de ingang bij de bioscoop Royal. De behoefte aan fietsbeugels op deze plekken is erg groot en we willen deze vrij houden voor mensen die ze echt nodig hebben. Natuurlijk komen er duidelijke waarschuwingsborden. En de (brom)fiets die al langer gestald is, wordt niet weggehaald zonder waarschuwing of beschikking. Mensen hebben dan nog twee dagen de tijd om hun fiets of bromfiets weg te halen.

Wegwerkzaamheden Heerlen januari 2011

De volgende vergadering van de gemeenteraad is op dinsdag 4 januari 2011 om 18.00 uur in de raadzaal. Op de agenda onder voorbe houd de volgende onder werpen: - Vragenuur. - Vaststellen van de notulen van de raadsvergadering van 7 december 2010. - Vaststellen van de grondexploi tatie ‘De Schutse Hoensbroek’ inclusief een krediet van e 185.000,-. - Bomenverordening 2011. - Vaststellen van het aan bestedingsdocument accountantsdiensten. - Ingekomen stukken. - Initiatiefvoorstel van D66 en Trots op Nederland over het project ‘Gast van de raad’. (Wijzigingen voorbehouden) Op het moment dat deze stadskrant werd gedrukt, was het nog onduidelijk hoe de agenda van de raadsvergadering er precies uit ging zien. Op www.heerlen.nl/politiek-bestuur kunt u altijd terecht voor het laatste nieuws over de vergaderingen van de gemeenteraad.

Voor een beter bereikbare stad

X

De eerstvolgende raadsvergadering is op dinsdag 1 februari 2011. De vergaderingen van de gemeen teraad en de raadscommissies zijn openbaar en vinden meestal plaats in de raadzaal van het stadhuis (ingang Raadhuisplein). De commissievergaderingen beginnen om 19.00 uur, tenzij hieronder anders vermeld. Belangstellenden kunnen de debatten volgen vanaf de publieke tribune.

Raadscommissies 10-01 Bestuur en Dienstverlening 11-01 Ruimtelijke Ontwikkeling 12-01 Sociale Infrastructuur 13-01 Leefomgeving 17-01 Economische Stimulering Burgers kunnen inspreken bij de vergadering van een raadscommissie. Dit houdt in dat u bij aanvang van de vergadering uw zegje kunt doen over één of meer agendapunten van die vergadering. U kunt de agenda’s en stukken ook raadplegen op www.heerlen.nl/politiek-bestuur.

Wij werken aan de wegen in Heerlen voor een betere bereikbaar heid, verkeersdoorstroming of rioolrenovatie. Soms kan dat ongemak met zich meebrengen. Wij hopen op uw begrip. Tijdens de vorst in december hebben veel werkzaamheden vertraging opgelopen. U kunt via de site www.heerlen.nl altijd de actuele planning van de wegwerkzaamheden bekijken. Binnenring

Amstenraderweg - Emmastraat

De turborotonde Heerenweg/Wickraderweg/Palemigerboord zou begin december klaar zijn. Door de vorst kan de toplaag niet worden aangelegd. Zodra het weer dit toelaat, maken we het werk af. Tot die tijd is doorgaand verkeer alleen mogelijk tussen de Heerenweg en de Palemigerboord, en tussen het deel van de Wickraderweg van en naar de Schelsberg. Doorgaand verkeer tussen de Schelsberg en de Heerenweg - Palemigerboord (via de Wickraderweg) is niet mogelijk.

We zijn bezig met rioolrenovatie in de Emmastraat, tussen de Amstenraderweg en de Voltalaan. Op de Amstenraderweg en het gedeelte van de Emmastraat (tussen de Voltalaan en de Kastanjelaan) zijn we klaar. We werken nu aan het laatste deel van de Emmastraat (tussen de Amstenraderweg en de Voltalaan). Ook hier hebben we wat vertraging door de kou opgelopen. We verwachten half januari klaar te zijn. En in het voorjaar maken we het werk helemaal af met een nieuwe asfaltlaag en leggen we groenperkjes aan.

Rioolrenovatie jaargetijdenbuurt

Aanleg fietstunnel Valkenburgerweg

Door de vorst hebben we helaas de planning moeten bijstellen. We verwachten nu voor de carnaval (in maart) gereed te zijn met het hele project. Over de Groene Boord is nog geen doorgaand verkeer mogelijk. En in het nieuwe jaar maken we het pleintje aan de Oliemolenstraat af. Wel zijn de St. Franciscusweg en St. Antoniusweg weer bereikbaar voor bewoners. Ook is de waterval bij de Oliemolenstraat klaar en is het voetgangersbruggetje bij de Johannes de 23e Singel open.

Er komt een nieuwe fietsen voetgangerstunnel bij de rotonde aan de Valkenburgerweg. Hierdoor zijn er werkzaamheden aan de John F. Kennedylaan, vanaf de Welterlaan tot aan de rotonde met de Valkenburgerweg. De rotonde is afges loten voor gemotoriseerd verkeer. Er is een omleidingsroute in beide richtingen ingesteld tussen Voerendaal en Heerlen. Fietsers en voetgangers kunnen er wel langs. Naar verwachting gaat de rotonde eind maart 2011 weer open.

Aanleg Bergbezinkbassin Welterlaan Ter hoogte van de Geleenbeek bij de Welterlaan leggen we een bergbezinkbassin aan. Hoewel de werkzaamheden grotendeels naast de weg plaatsvinden, is het voor de uitvoering (en de veiligheid) noodzakelijk dat de afrit van de Welterlaan richting Pijnsweg voor gemotoriseerd verkeer wordt afgesloten. Fietsers kunnen deze afrit nog wel nemen. Voor het overige verkeer zijn er omleidingsroutes.

Makkelijker met de bus door Heerlen! We zijn bezig met het aanpassen van 70 bushaltes in Heerlen. Deze haltes worden verhoogd zodat de instap in de bussen van Veolia een gelijke hoogte heeft. Zo kunnen bij voorbeeld mensen met rollators of kinderwagens gemakkelijker instap pen. Ook voor blinden wordt het trottoir aangepast met reliëftegels. Deze klus is naar verwachting in de loop van februari klaar.

10


Let op voor sneeuw en gladheid Gemeenteraad geeft zienswijze Doorgaan met opzetten van kindcentra

Strooiwagens weer paraat Het winterseizoen is al volop bezig. Tot 1 april staan de strooiwa gens dag en nacht klaar om gladheid in Heerlen te voorkomen en bestrijden. Het is daarbij onmogelijk om heel Heerlen sneeuwvrij te maken. De verkeersveiligheid en de bereikbaarheid van de stad zijn onze uitgangspunten. Alle hoofdwegen, wijkontsluitingswegen (zowel rijbanen als fietspaden) en busbanen worden het eerst gestrooid. Ook al uit voorzorg. Extreme gladheid en sneeuwval Bij extreme gladheid en sneeuwval worden als eerste de belangrijkste doorgaande wegen en de toegang tot openbare gebouwen aangepakt. De Rd4 heeft dan de handen vol om deze wegen berijdbaar te houden. Daarnaast zetten we bij extreme gladheid medewerkers van de gemeente Heerlen in voor de gladheidbestrijding op zoveel mogelijk locaties zoals bruggen en trappen, openbare gebouwen, bejaardenwoningen en bushaltes. Bij zware sneeuwval worden sneeuwschuivers ingezet. De ruimte op fietsstroken wordt hierdoor beperkt, omdat we niet alle sneeuw kunnen verwijderen. Wij vragen de fietser én de automobilist hun rijgedrag hierop aan te passen, zodat we allemaal veilig op plaats van bestemming komen.

Wat kunt u zelf doen? De gemeente en Rd4 doen er alles aan om de overlast van gladheid te beperken. Maar Heerlen is groot en we kunnen niet overal tegelijk zijn. Daarom doen wij ook een beroep op u! Om de stoep of voetpad grenzend aan uw woning, sneeuwvrij en

begaanbaar te houden. Denk hierbij ook aan de minder mobiele mensen bij u in de buurt. Zij zullen uw medewerking zeker op prijs stellen. U kunt strooizout kopen bij de Rd4-kringloopwinkel, (In de Cramer 9). Kijk voor openingstijden op de Rd4-AfvalWijzer of op www.rd4.nl.

Meer informatie Meer informatie over de gladheidbestrijding krijgt u bij het Gemeentelijk Informatiecentrum, begane grond stadhuis, Geleenstraat 27, tel. 045-5605050 of bij de servicetelefoon openbare ruimte, tel. 045-5604000. U kunt het uitvoeringsplan Gladheidbestrijding 2010-2011 ook inzien via www.heerlen.nl.

11


Tips: - Houd het weerbericht dagelijks in de gaten. - IJs op de autoruit? Dan is de kans op gladheid groot. - Houd rekening met plaatselijke gladheid op bijvoorbeeld windluwe plekken of bruggen. - Pas uw rijgedrag aan. - Overweeg de aanschaf van winterbanden voor uw auto. Het nut ervan is bewezen! - Haal nooit een strooiwagen in.

Een ruime meerderheid van de gemeenteraad wil dat het college van burgemeester en wethouders op de ingeslagen weg doorgaat bij het vormen van kindcentra. Daarom komt er een onderzoek waarbij kinderopvangorganisatie Humanitas samen met het peuterspeelzaalwerk en de gemeente gaat kijken of op vang en voorschoolse educa tie van kinderen tussen nul en twaalf jaar op één plaats kan worden samengebracht. Daarna volgt een experiment, waarover de gemeenteraad ook zijn zegje kan doen. Voor de opvang van kinderen tussen 0 en 4 jaar zijn twee mogelijkheden: de peuterspeelzalen en de kinderdagverblijven. In een nieuwe wet staat dat deze twee voorzieningen samengebracht moeten worden en dat de peuterspeelzalen opgaan in de kinderdagverblijven.

Voorschoolse educatie Dat biedt extra kansen voor de voorschoolse educatie. Daarbij worden kinderen met een risico op een achterstand in de Nederlandse taal, voorbereid op het basisonderwijs. Heerlen heeft daarmee veel ervaring in de peuterspeelzalen. In de nieuwe situatie komt die kennis ook ten goede van de kinderen op de kinderdagverblijven.

Bij elkaar Het samengaan van peuterspeelzalen en kinderopvang zorgt er ook voor dat kinderen met verschillende achtergronden bij elkaar komen. Nu is het meestal zo dat kinderen van werkende ouders naar een kinderdagverblijf gaan en kinderen van niet-werkende ouders naar een peuterspeelzaal.

In gesprek Enkele fracties in de raad vinden dat het college te weinig rekening houdt met andere kinderdagver-blijven dan die van Humanitas. Zij riepen de wethouder op om toch vooral met alle partijen in gesprek te blijven. Een motie van de VVD om dit af te dwingen door middel van een extern onderzoek is verworpen.

Stunt niet met vuurwerk! Binnenkort gaan we het n ieuwe jaar in. Ook dit jaar mag vuur werk uitsluitend a fgestoken worden tussen 31 december 10.00 uur en 1 januari 02.00 uur. Dat is een landelijke regel. Bovendien mag vuurwerk al leen op 29, 30 en 31 december 2010 verkocht worden aan mensen van 16 jaar en ouder. Voorzichtig Als u vuurwerk gaat afsteken, zorg er dan voor dat u de overlast en risico’s

voor uzelf en anderen zo beperkt mogelijk houdt. Steek het vuurwerk bijvoorbeeld aan met een vuurwerklont, nooit met een lucifer of aansteker.

Tot slot willen wij u herinneren aan het alarmnummer, voor het geval dat er onverhoopt toch iets misgaat: 1-1-2 (dag en nacht bereikbaar).

Bijna een kwart van de ongelukken gebeurt, doordat kinderen niet afgegaan vuurwerk opnieuw proberen af te steken. Weigeraars ontploffen meestal meteen. Veeg daarom uw eigen stoep of straat meteen schoon. Zo kunnen ongelukken voorkomen worden. Wacht er niet te lang mee, dan is de kans op een gelukkig nieuwjaar een stuk groter.

rheide le r e e H in t s e Fe ordt eerlerheide w

ntrum van H Het nieuwe ce en. Eerst de gebruik genom stapsgewijs in op 12 decemannerstraat en W de , uw ie rn ve n koopzondag ntrum met ee ce le dhe ie t tl he rs r be en. Ke lijke activiteit te es fe el , ve el el Co en he in Gen eb, open huis bi de in en sng jes zi van de volk o’s, optredens urlijk film, kookdem rmarkt en natu uu lt cu n ee p, dansgroe dag werd ook Deze feestelijke : de kerstman. e (23) Vrolings Mir (49) en Liek ihe er rl bezocht door n in Hee ren en getoge t ‘Wij zijn gebo es. Vandaag ze ae Hedsjer M dj e ht ec ee e tw , w de een nieu eerste stap in onze wijk een oon bij zijn.’ ge r moet je w aa D . is en ed hi gesc

12


Zie ook www.heerlen.nl > evenementen

Evenementen

Koopzondagen in 2011 In overleg met het centrum management zijn de volgende koopzondagen voor 2011 vastgesteld 2 jan

SCHUNCK* Deze maand nieuw: t/m 9 jan Raul Marroquin: First World TV Convention #3 Beeldende kunst

1 jan t/m 31 jan IJshuttencom petitie Straat klimaatfeest

t/m 28 jan Marjolijn Dijkman: Let’s Groove & Geography is a Flavour Beeldende kunst t/m 30 jan Aad de Haas: Erotische lino’s Beeldende kunst

Burg. v. Grunsvenplein www.heerlen.nl Zie ook pagina 3

14 jan t/m 4 feb Zoeken en vinden in de bibliotheek educatie t/m 13 feb Wiel Arets Architects: STILLS Architectuur 6 jan Lunchpauzeconcert: Pim Trio Muziek 11 jan Jazz on the Roof Muziek 19 t/m 29 jan Nationale Voorleesdagen Literatuur

Woensdag 19 januari, 20.00 uur Bill Wyman (ex-Rolling Stone) en zijn all-star band te zien in Heerlen!

Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (extra koopzondag) 30 jan Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan 27 feb Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan 20 mrt Hoensbroek (Voorjaarsmarkt) 27 mrt Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan 10 apr Hoensbroek (Modekoopzondag) 25 apr Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (2e Paasdag) 1 mei Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan 8 mei Hoensbroek (Standwerkersconcours) 29 mei Heerlen-Centrum/’t Loon 2 jun Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (Hemelvaart) 13 jun Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (Pinksteren) 19 jun Hoensbroek (Beach-sport-cultuur) 4 sep Hoensbroek (kunstfestival) 18 sep Hoensbroek (Modekoopzondag)

25 sep Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (Kidsevent) 16 okt Hoensbroek (Kermiskoopzondag) 30 okt Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woon winkel Heerlerbaan 13 nov Heerlen-Centrum/’t Loon 20 nov Hoensbroek (intocht Sint Nicolaas) 27 nov Heerlen-Centrum/’t Loon, Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan 4 dec Heerlen-Centrum/’t Loon 11 dec Heerlen-centrum/’t Loon en Hoensbroek (kerstkoopzondag) 18 dec Heerlen-Centrum/’t Loon en Hoensbroek (kerstkoopzondag) 26 dec Woonboulevard en Woonwinkel Heerlerbaan (2e Kerstdag) In Heerlen-Centrum/‘t Loon en Hoensbroek zijn de winkels over het algemeen open tussen 12.00 en 17.00 uur en op de Woonboulevard en in Heerlerbaan van 10.00 tot 17.00 uur.

Theater Heerlen RABOzaal www.parkstadlimburgtheaters.nl

25 jan Ko van Dun: In de ban van Eros Erotiek in de kunst Ruby Tuesday-lezing Voor het totale programma zie: www.schunck.nl

ter a e h T len: r e e H n de a v tip and ma

t/m 31 jan IJsbaan D reamworld www.speeltuinmariarade.nl

Stadskrant voor Teddie en alle andere Heerlenaren

Recommend Documents