REGIO B TIENDE JAARGANG - MAART 2015
Lentekriebels Er is alweer een boeiende maand voorbij waarin we niet hebben stilgezeten. Met de start van de lente zetten alle modezaken deze maand de deuren open om hun nieuwe collecties te presenteren. Ilse en ik gingen alvast een voorsmaakje nemen in Bree tijdens een gezellig weekendje shoppen. Maar ook in Lommel, Neerpelt en Maaseik kun je de komende weken je “modehartje” weer ophalen. Heerlijk om die garderobe weer te vullen met mooie kleurtjes en frisse prints! Ook onze BV’s hebben zo hun eigen idee over de nieuwste trends. Zij presenteren hun eigen voorjaarscollecties. Doorgaans geven de eerste zonnestralen mij veel energie maar dat is precies dit jaar niet het geval. Door de drukte en de stress hebben zowel Ilse als ik het gevoel dat de winterkilo’s letterlijk aan ons lijf plakken. Om vol energie te zomer tegemoet te gaan zijn we net een nieuwe uitdaging aangegaan nl. het Forever F.I.T. programma. Het is een programma ontwikkeld door Forever Living Products om je in 60 dagen tijd klaar te maken voor de zomer; detoxen, bewegen, gezonde voeding, .... Maandelijks brengen we in PUUR verslag uit van onze ervaringen. Maar je kunt ons avontuur ook volgen via facebook en onze blog puurfitchallengeprogram.weebly.com. Je leest er alles over verderop in deze PUUR. In onze reeks ‘10 jaar PUUR’ zaten we aan tafel met 3 klanten die al meer dan 20 jaar een zaak hebben en sinds de eerste PUUR-editie met ons samenwerken. Een gezellig avond vol boeiende verhalen en mooie herinneringen! Wij hebben alleszins niet stilgezeten. Ik wens ook jullie veel energie en leesgenot!
Advertentiewerving Ilse Tiesters +32 (0)489 44 11 03
[email protected] Advertentieopvolging en redactie Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98
[email protected] PUUR magazine verschijnt in volgende gemeentes: Lommel, Overpelt, Neerpelt, Hamont-Achel, Hechtel-Eksel, Bocholt, Peer, Meeuwen-Gruitrode, Opglabbeek, Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren, Opoeteren. Verantwoordelijke uitgever Annemie Segers Vormgeving jocelis.be Druk Drukkerij Moderna Oplage 78.360 ex.
Lieve groetjes, Annemie
Bedeling Beldi
Volgende maand in PUUR magazine PUUR ontmoet De Romeo’s
Redactie PUUR Lifestyle Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode 0496 98 19 98 www.puurmagazine.be
PUUR fit challenge deel 2
PUUR Lifestyle beurs
Verschijningsdata 2015 08 april PUUR Lifestyle beurs, lente 06 mei Moederdag 17 juni Braderie, Solden, Vakantie 09 sept Herfst opendeurdagen 07 okt Interieur, wonen 04 nov Culinair, cocoonen 09 dec Feesteditie Volgende editie 08 april PUUR Lifestyle beurs, lente De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
MEN GAASTRA STATE OF ART ZILTON MC GREGOR
WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY ROSNER GIL BRET JOSEPHINE & CO
Kom onze nieuwe collectie bewonderen! LATE NIGHT SHOPPING DONDERDAGAVOND 19 MAART open tot 21.30u
KOOPZONDAG 22 MAART open van 14.00u tot 18.00u
Daniëlle & Didier Casual Women’s & Men’s wear BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK - 089 56 39 22 DI - VR VAN 9U30 TOT 12U30 EN VAN 13U30 TOT 18U ZA DOORLOPEND VAN 9U30 TOT 18U
THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS MC GREGOR TONI DRESS PASSIONI
Lingerie Nachtkleding Bad & beachwear Ondergoed Panty’s Kadobonnen, ...
Weg naar Opoeteren 9 3660 Opglabbeek Tel. 089 85 22 20
OPEN-DEUR-DAGEN VAN DINSDAG 10 MAART TEM ZATERDAG 14 MAART
10% DIRECTE KORTING Dames slips Lovable en Ten Cate 2 + 1 GRATIS Mooie collectie badmode en strandkleedjes
Inbouwhaarden Hanghaarden Designkachels Speksteenkachels Elektrische sfeerverwarming Rookkanalen Marmeren stijlschouwen Barbecues Pelletkachels
V R A A G N A A R O N Z E B AT I B O U W V O O R WA A R D E N Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree - T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u - za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten
www.exclusievehaardendaniels.be
GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT
nv
VINYLSTROKEN DE IDEALE VLOERRENOVATIE!
VINYLSTROKEN OM TE CLICKEN OF TE VERLIJMEN · Snel, makkelijk te plaatsen · Waterbestendig, geschikt voor badkamer en keuken · Zeer sterke slijtlaag · Geluidsdemping in tegenstelling tot laminaat · Kan over bestaande tegelvloer geplaatst worden Laat uw vinylstroken plaatsen door onze vakmensen en betaal slechts 6% btw ipv 21% indien uw huis ouder is dan 5 jaar.
Sportlaan 19 - 3960 Bree tel. 089/69 40 50 www.morisinterieur.be Openingsuren: di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u zondag & maandag gesloten
MODE
BV Labels Bekend Vlaanderen ontwerpt...
Bekende Vlamingen zijn aan het ontwerpen geslagen, elk in hun eigen stijl. De trainingspakken voor kinderen van Ann van Elsen, het fashionable Mosaert van Stromae, de mix-’n-match collectie Dexters van Tanja Dexters en meer. Duikt u mee in de modewereld van onze BV’s?
June & Jack van Ann Van Elsen
Kindertrainingen die comfortabel zitten “4,5 jaar geleden zijn Elke en ik gestart met June & Jack”, vertelt Ann Van Elsen. “We hadden allebei ervaren dat een volledig trainingspak (een jasje en broek op elkaar afgestemd), dat comfortabel zit heel moeilijk te vinden was. En als ik er dan al eens eentje vond, dan wilde ik er twee of drie kopen van hetzelfde merk. Maar dat was gewoon niet voorhanden. Het was blijkbaar een gat in de markt. Onze focus lag en ligt nog steeds alleen op comfy suits. Het is voor ons niet iets wat erbij komt. Onze huispakken zijn comfortabel, moet je niet strijken, past perfect (er zijn knoopjes aan om te verstellen) en de prijs ligt goed. Onze ontwerpen zijn voor kinderen van 3 maanden tot 14 jaar. We hebben trainingspakjes voor jongens en voor meisjes. Het zijn basics die zeker in de kast van je kind moet hangen. Wat is er makkelijker om naar de kinderopvang of om naar school te gaan? Onze kledij moet comfortabel zitten voor de kindjes maar ook het leven van drukbezette ouders makkelijker maken. June & Jack is een kledinglijn met oog op comfort, fashion en tijdswinst.” www.juneandjack.be
Mosaert van Stromae
Fashionable cardigans, polo’s, pulls en sokken in de stijl van Stromae Alles wat Paul van Haver, de echte naam van Stromae, aanraakt, verandert in goud. In 2014 kwam zijn eerste collectie op de markt en het was meteen bingo. De Engelse-school-snit, symmetrische patronen en Afrikaanse, vrolijke kleurtjes vallen meteen op in de ontwerpen en passen ook perfect bij het figuur Stromae. In België is de collectie enkel te koop via de website en bij de Brusselse boetiek ‘Hunting and Collecting’. De lijn bestaat uit ontwerpen voor mannen, vrouwen en kinderen. Voor wie een beetje excentriek kan... store.mosaert.com
Odette-Lunettes van Eline De Munck Hippe brillen
Notoir brillendraagster Eline De Munck vond haar gading steeds minder in de brillencollecties die er op de markt zijn. Daarom startte ze haar eigen brillenlijn die eerdaags voor het eerst te koop wordt aangeboden. Eline staat zelf in voor ontwerp en productie. De collectie draagt de naam Odette-Lunettes naar Elines hondje Odette. Op maat gemaakte brillen en zonnebrillen die een blikvanger mogen zijn, dat is waar Eline voor gaat. Het dragen van bril kan een meerwaarde zijn om er trendy uit te zien. www.odettelunettes.com
Dexters van Tanja Dexters
Véronique De Kock
Astrid van Astrid Bryan
Tanja Dexters had altijd al een passie voor mode. Ook manlief Miguel is professioneel actief in de modesector als mede-eigenaar van de bekende Antwerpse Fashion Club 70. Dus echt verwonderlijk dat Tanja zich nu in een mode-avontuur stort is het niet. De eerste collectie van Dexters ligt nu in de winkel. Tanja houdt van de liefde, het leven, geluk en een feestje. En dat wil ze met haar mix-’n-match stijl graag delen met meer vrouwen. Mode is voor haar kunst op zich en met haar kersverse modehuis wil ze voor zichzelf een job creëren voor de rest van haar leven.
Naast haar eigen juwelenlijn ‘Mas Tu Vu Jewels’ heeft Véronique De Kock ook een eigen kledinglijn. Ze ontwerpt kleurrijke, sexy cocktailjurkjes aan een betaalbare prijs. Voor ontwerp en productie ging Véronique in zee met de Italiaanse firma ‘Space Style Concept’ en kledingwinkel Bobo in Tremelo. De ex Miss België brengt geen zomer of wintercollectie uit en richt zich enkel op feestkleding. Verder heeft ze ook haar eigen geurtje op de markt: ‘In Fine by Véronique De Kock’. Daarmee treedt ze in de voetsporen van onder andere Paris Hilton, Jennifer Lopez en Beyoncé. Het is een mysterieus getint parfum met een subtiel vleugje gebalsemde vanille.
De kledingcollectie van Astrid Bryan is gebaseerd op haar eigen glamourleven in LA. Haar collectie heet Astrid en is verkrijgbaar in de modeketen ZEB. Het is betaalbare mode zodat de kleding voor iedereen toegankelijk is. Maar het snuifje glamour blijft. Astrid ontwierp eerder ook al luxejurkjes die exclusief te koop waren in de luxemerkenwinkel Dany-May.
Mix-’n-match stijl nu in de winkel
www.tanjadexters.be
Juwelen, parfum én sexy cocktailjurkjes
Glamourkleding aan een betaalbare prijs
www.zeb.be/astrid-bryan
www.veroniquedekock.eu www.starplanet.com
Winkeltje spelen... Er zijn ook twee BV’s die momenteel zeer succesvolle kledingzaken uitbaten. Zo is er Histoires de femmes van Valerie De Booser in Mechelen (www.histoiresdefemmes.be). Dit is een conceptstore waar je als vrouw voor elke gelegenheid je keuze vindt. Hippe, betaalbare mode vind je ook bij Close-up in Sint-Denijs Westrem, Izegem, Maldegem en Puurs van Katja Retsin (www.close-up.be) Beide winkels situeren zich in een andere prijscategorie. Je budget bij Histoires de femmes moet iets hoger liggen dan bij Close-up.
BEZOEK ONZE TOO N VOOR BA ZAAL TIBOUWACTIES
Nieuwbouw of renovatie, modern of klassiek, pvc of aluminium … Alracon heeft voor ieder wat wils. Al meer dan 20 jaar bieden wij u advies op maat voor al uw buitenschrijnwerk. In ons atelier werken wij als ‘PREMIUM PARTNER’ van Schüco uitsluitend met dit kwaliteitsprofiel en glas van Saint-Gobain. Zowel advies, productie en plaatsing gebeurt door ons eigen vakkundig opgeleid personeel.
Leuerbroek 1024 I B-3640 Kinrooi I T +32(0)89 70 36 72 I F +32(0)89 70 36 73
[email protected] I www.alracon.be
2015-0100 Alracon advertentie_V2.indd 1
22/01/15 10:22
elcado elektro geschenk kookgerief
L AU R E T I A OPENDEURDAGEN 14 & 15 MAART - 10% KORTING STIJLVOLLE, VLOTTE EN SPORTIEVE DAMESKLEDING AAN BETAALBARE PRIJZEN MAAT 34 T/M 48
CAROLINE BISS MARIELLA ROSATI ANDRES APANAGE EUGENE KLEIN FOUR ROSES QUI CALIBAN CAMBIO JOSEPH RIBKOFF RIANI FUEGO GAIA GROTE MATEN PIERRE CARDIN … NIEUW MARIE MÉRO BLUBIANCO ACCESSOIRES
VOOR RUITEN ZONDER STREPEN
JF LOOKS ALTEA NIEUW DYRBERG KERN
Leifheit Window Vacuum Cleaner: normaal €69.99
NU €49.99
Je mo nieuw et de e gezien collectie en gep ast hebbe n.
+ GRATIS STEEL ALLE POETSGERIEF VAN LEIFHEIT STEEDS VERKRIJGBAAR! DEELNEMER
14 & 15 MAART
10% DIRECTE KORTING* Weg naar Zwartberg 86, Opglabbeek - 089/854081
[email protected] - www.elcado.be
*Korting niet geldig op accessoires en niet cumuleerbaar met andere kortingen
Kerkstraat 79 bus 1 - Lommel (vlakbij Kerkplein) - T 011 34 39 27
[email protected] - www.boutiquelauretia.be OPEN di tot za van 10u tot 18u - zo & ma gesloten
openingsuren: 9u-12u en13u-18u zaterdag 9u-18u- woe en zo gesloten
www.beaubad.be
nt u uit geopkeuw u?derd? Bent u Be kenbaop uw badkamer? eero v s o rd lo uit e ge d p kek u en o ro h e r v e s dkamer? m o a lo k e d p a o b h r w e u m a Is k d a b Is uw badkamer hopeloos verouderd ? Zit u met hardnekkige vochtproblemen ? w u Is bad? uw uit of in moeilijk u Geraakt uit uw of bad u moeilijk Geraakt Geraakt u moeilijk in of uitinuw ? bad? Bent uen? al lem dat en? vervelende beu ? Beda ntt upo htp Bentpoetswerk lemrob voc rob aletda u al vocehtp kigekkig t har nekdne etu? hard u me swerk beu? u met swterpo ZitZit k be
Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer, met een die functioneel is inloopdouche enruime gemakkelijk in onderhoud ! is Dan kijkt u ruime zeker uitinloopdouche, naar badkamer, een ruime die functioneel is Dan kijkt u zeker uit een naarnieuwe een nieuwe badkamer, een inloopdouche die functioneel en en gemakkelijk in onderhoud. gemakkelijk in onderhoud.
Kortom eeneen plekplek om tot Kortom om rust tot terustkomen. te komen. LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN LAAT ONS DE VAN UW LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN BADKAMER. ZIJN VANARCHITECT UW VAN UW BADKAMER. BADKAMER. Totaalrenovatie Wij bouwen in 10 dagen uw droombadkamer dankzij een sterke organisatie, kwaliteitsproducten en échte vakmensen.
Make Over Projecten
Het opfrissen van uw douche of toiletruimte, het vervangen van uw bad door een inloopdouche … Wijmake-over bouwen in 10 Uw project in 3 dagen dagen ofuw minder !
DROOMBADKAMER dankzij een Doe-het-ZELF of Doe-het-SAMEN
sterke Koop uw organisatie, toestellen bij onskwaliteitsproducten met een flinke DHZ korting ! Of met ons en realiseer uw badkamer met enDoe-Het-SAMEN échte vakmensen! advies en onder begeleiding ! Beaubad Zorgbadkamers
Verblijft u voor zorg thuis ? Weg op Breelangdurige 75 Dan kan het nodig zijn een zorgbadkamer te realiseren. 3670 Meeuwen
Tel: 011 63 63 50
Weg op Bree 75 3670 Meeuwen-Gruitrode T 011 63 63 50
P – NIEUWBOUW – VERKOO AP & TOTAALRENOVATIE SCH AN TEN KM JEC VA – PRO EN NG ER IDI ERK OV ELE KE MAELW - TEG IE- EN EN CT ERK NSTRU - COELW SIONEEL ONTWERP & BEG - TEG JEC PROFES R TEN OE PRO - ERVL P -OV OOKE – MA RK VE PROFESSIONEEL ONTWERP & BEGELEIDING VAKMANSCHAP & TOTAALRENOVATIE RK & BEGELEIDING ERP - ERS AM WE TW DK AT ON BA UW MA EL RG BO NE ZO EN UW – SIO IEK IE NIE FES HN AT OV PRO TEC IE LE REN AL S HE RENOVAT UC DO N SSE OPFRI
NIEUWBOUW VERKOOP - DHZ & DHSAMEN - MAKE OVER PROJECTEN – VERKOOP RENOVATIE – NIEUWBOUW AL P & TOTA CONSTRUCTIE - ENBE TEGELWERKEN ALLE TECHNIEKEN MAATWERK HA SC AN KM VA – PROJECTEN G KE ER DIN ER N LWOV GELEI GEKE MA
- TE P& N - EN TIE KE UC ER TR LW GENS - CO PROFESSIONEEL ONTWER R CT-EN TE OJE OE PR - ERVL P -OV KE OO MA – RK S VE ER RKP & BEGELEIDING AM WEER DK ATTW ON BA UW L MA RG BO EE ZO EN UW IEKION IE – HNESS - ATNIE ECOF OV PR
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES
BATIDA BLUE DENIM LODGE CKS GARCIA ICHI IKO KOCCA LAVAND MISS SIDECAR RINASCIMENTO RINO & PELLE SMASH SUGARHILL ANGELS JEANS AVALANCHE CAROLINE BISS
AEGTEN…
uw speciaalzaak voor dier en tuin
COMMA CREENSTONE FOUR ROSES FUEGO GEISHA GIOVANE HAMPTON BAYS
Onze mensen staan altijd klaar om u met raad en daad bij te staan en het juiste advies te geven!
KAPALUA LUISA CERANO PARAMI
NIEUW IN HET ASSORTIMENT
SAO PAULO SAVE THE QUEEN THELMA & LOUISE TERRE BLEUE ACCENT WEEKEND ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ATMOS FRANK LYMAN GELCO GERRY WEBER LEO GUY
IN MAART 3 ZAKJES ZADEN KOPEN
+ 1 GRATIS
MARIE MERO MAYERLINE PICADILLY
Uit de moestuin, op je bord ...
GRAS
NIEUW
HET MEEST VEELZIJDIGE GROEN!
BIJ ONS VERKRIJGBAAR: GRASZADEN, GRASZODEN, KUNSTGRAS, MESTSTOFFEN, GRONDONTLEDING
RIJKSWEG 416 | DILSEN T 089 79 34 11
OPEN: MA VAN 13.30H - 18.00H DI TOT ZA VAN 9.30H - 18.00H
GRATIS RETOUCHES | RUIME PARKING WWW.VANHOOFDAMESKLEDING.BE
... én een rijke bloementuin.
Aegten Dier & Tuin Peerderbaan 41, 3670 Meeuwen -
[email protected] Openingsuren: Ma-vrij: 9-18uur - Za: 9-17uur - Zondag gesloten Te koop bij onze verkooppunten
CREATIEF
Communie- of lentefeest op kindermaat! Maak het kleurrijk in de ruime zin van het woord!
Bij het organiseren van een communie- of lentefeest, is kindvriendelijkheid een must. Voor volwassenen is een gezellige babbel vaak al voldoende, maar een kind wil ‘geprikkeld’ worden. PUUR Magazine geeft graag enkele tips.
Culinair kindvriendelijk Iets op tafel toveren dat culinair kindvriendelijk is, kan al heel simpel door de gerechten een leuke naam te geven of door de manier waarop het eten gepresenteerd wordt. Fantasierijke recepten zijn er ook bij de vleet. Als je zelf kookt, neem eens een kinderkookboek ter hand: Party food for kids (ISBN 978905207837) of Kokkies, Het Grote Kinderkookboek (ISBN 9066114681). Ideeën te over voor lekkere gerechten, zelfs gespecialiseerd naar communie- of lentefeesten toe, vind je op koken.vtm.be. Als je een restaurant bezoekt of kiest voor een kok aan huis: in overleg is vaak veel mogelijk. Trosjes ballonnen als bloemstuk Maak het kleurrijk in de ruime zin van het woord! Trosjes ballonen in de plaats van bloemstukken of snoepbrochetten in de plaats van theelichtjes. Stop een klein cadeautje in een soort transparante plastic bol die je op het bord legt. Werk af met dezelfde kleur lint als je tafeldecoratie en het oogt mooi. Een mogelijkheid is ook om te werken rond een bepaald thema. Je hoeft het niet ver te zoeken. De lievelingskleur of hobby van het feestvarken zijn een mooie mogelijkheid. Je kan het feest ook personaliseren: placemats en menukaarten met foto van je kind bijvoorbeeld. Vergeet je tuin ook niet een feesttintje te geven met onder andere papieren bollen. Want met wat geluk kunnen de kids buiten ravotten.
De speeltruck ‘Fun’ gegarandeerd als er animatie is op het feest. Als je budget wat ruimer is, is een echte speeltruck een briljant idee. Dit is 70m² speelplezier ingebouwd op een vrachtwagen van 14m lengte en 4m hoogte. Of een kermismolen, ballenbad, springkasteel of rodeostier voor de stoere jongens in de tuin laten installeren, zijn een garantie voor succes. Houd je het graag wat soberder: volks- of gezelschapsspelen zijn altijd leuk. En een simpele verkleedkist kan ook al wonderen doen.
TIJDENS HET LADIES WEEKEND 14 EN 15 MAART
20%
DIRECTE KORTING
VINGINO
STATE OF ART
RUMBL
SANDWICH
BABY S. OLIVER – DOERAK – QUICKSILVER JEUGD RUMBLE – DOERAK – O’NEILL – QUICKSILVER – S. OLIVER – ROXY - VINGINO DAMES SANDWICH – DEPT – ANNA SCOTT – S. OLIVER – CORELL HEREN STATE OF ART – S. OLIVER – O’NEILL – QUICKSILVER
DEELNEMER
14 & 15 MAART
20% DIRECTE KORTING
Winkelgalerij Vivaldi Lommel - 011 55 34 53 Ingang Kerkstraat + ingang Michiel Jansplein Di t/m vr 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u Za 10u tot 18u en van 13u30 tot 17u - Ma gesloten
SANDWICH
CORNER
LE VE R BA A R VA NA F 05/03/2015
inbouwtoestellen voor uw keuken aan
NOOIT GEZIENE SUPER CONDITIES! Ontdek ons gamma in onze winkel CORNER ELECTRO, UW VAKMAN, BETER… EN NIET DUURDER
CORN E R - K E M P E N P L E I N 1 6 - NEERPELT - 011/57 01 70 - WWW. C OR N ER . B E
LENTE OPENDEURDAGEN 15 & 29 MAART OPEN
VAN 14H TOT 17H
Essentiel - Cambio Jeans - Jeff - Rue Blanche - Closed River Woods - Pauline B. - No Man’s Land - Odd Molly - What Else Ted Baker - Petits Hauts - Maliparmi - ... Ruim aanbod schoenen en accessoires van merken als Sensunique - Klaar Devillé - Yz’bel - Cathérine - Parra - Konecnik - Triver Flight - Noosa Amsterdam - Noosa Petite - ...
Koning Albertlaan 8, 3910 Neerpelt 011 60 19 80
KLOOSTERSTRAAT 9, 3910 NEERPELT 011 60 40 28 WWW.BLITZZ.BE
TRENDS
Tiany Kiriloff The revival van de 70’s!
Fashionista Tiany Kiriloff is zalig zwanger van haar derde kindje. Maar wat er op modevlak gebeurt, volgt ze nog steeds met argusogen. Mode is naast haar broodwinning ook haar passie. Ze informeert de Puur-lezer graag over de trends voor dit voorjaar. Tiany, wat zijn de trends voor het komende lenteseizoen? “The 70’s trend is helemaal terug! Dat wil zeggen A-lijn rokjes, hoge tailles (zowel voor rokken als jeans), gestileerde jassen, broeken met bootlegs en ‘flaphoedjes’. Ook Suède is terug van weggeweest. We zien véél jeans: van jeans op jeans tot zelfs jeansschoenen en -tassen. Het grafische zwart-wit van vorig seizoen blijft ook deze zomer, wat de prints betreft doet de vichy ruit haar intrede. Wat dit voorjaar nog trendy is, is de culotte broek: een hoog getailleerde pantalon die wijd uitloopt en tot net boven de enkels komt. Dat is supermooi met een tof hakje of een laars. Het wordt dan gecombineerd met een strak, getailleerd jasje, met een crop top of hemdje in de broek. Ook franjes zien we weer overal opduiken: aan jassen, truien, tassen en sjaals.” Alles komt precies terug? “Ja, maar dan weer net iets anders. Zo is er ook de revival van de bloemenprints. Dior bijvoorbeeld heeft prachtige jumpsuits die er lieflijk retro uitzien. Ook bij het Franse merk Céline vind je retro bloemen terug. De bohemian look zit er ook nog steeds in: veel bloemenprints, lange outfits en laagjes over elkaar.” Wat mogen we verwachten op het vlak van schoenen? “Het blijft allemaal vrij plat met de gladiator sandaal of sneakers. Sneakers worden wel regelmatig gecombineerd met het nodige platform.”
Wat moet je als vrouw wat accessoires betreft zeker aanschaffen? “Heel aanwezig op het vlak van accessoires is het mixen van oorbellen. Aan de ene kant draag je een grote oorbel, aan het andere oor kies je voor iets subtieler.” De communicanten komen er weer aan. Wat is een absolute voltreffer voor de mama? “Ik zou gaan voor een Vichy ruit. In het roze of blauw ziet dat er heel geraffineerd, vrouwelijk en elegant uit. Ook bloemenprints kunnen perfect voor een feestelijke look.” Meer informatie vind je op Tiany’s online modemagazine: www.belmodo.tv Je kan haar mode-avonturen ook volgen via haar instagram op @belmodotiany
LENTE IN MAASEIK
KOOPZONDAG 22 MAART
Maart is modemaand bij
5% DIREKTE KORTING
EN BIJ ELKE AANKOOP ONTVANG JE EEN STIJLVOLLE SJAAL*
*zolang de voorraad strekt – geldig t/m 31 maart 2015
KOOPZONDAG 22 MAART VAN 13U30 TOT 17U30
ACCENT BLUBIANCO BRAX DIVAS DOMINA ESCOLA FRANK WALDER FUCHS & SCHMITT GERRY WEBER GOLLÉHAUG JOSEPH RIBKOFF LUCIA LUISA CERANO
PASSIONI PIERRE CARDIN RAPHAELA BY BRAX RIANI SAINT JACQUES YOUR CONCEPT HANDTASSEN EN ACCESSOIRES ABRO NATHAN-BAUME NICI VAN GALEN PICARD ROECKL
MA MARIE nv - MODE I ACCESSOIRES I HANDTASSEN Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92
[email protected] www.mamarie.be OPENINGSUREN Di - wo - do - vr 9.30u - 12.30u en 13.30u - 18.00u Za doorlopend van 9.30u - 17.30u | Zo en ma gesloten
LENTE IN MAASEIK
ATMOSfashion
KOOPZONDAG 22 MAART 14.00 - 17.00U HUGO BOSS - BRAX - CORNELIANI - PAUL&SHARK - FOR ALL MANKIND JEANS DL1961 - JAQUES BRITT - SAVE THE DUCK - BLUE INDUSTRY
Stijlvolle herenkleding voor de modebewuste man!
RIVER WOODS - CAROLINE BISS - ATMOS FASHION TERRE BLEUE - HAMPTON BAYS - MARC AUREL K-DESIGN - ANGELS - MAC BROEKEN
KOOPZONDAGEN 22 MAART, 19 APRIL EN 3 MEI
Eigentijdse look of formeel? Voor alles kunt u bij ons terecht. Er is een ruim aanbod van kleding en accessoires en voor elk wat wils.
BOSSTRAAT 59, 3680 MAASEIK - 089 56 77 18 BOSSTRAAT 65, 3680 MAASEIK - 089 57 29 19 WWW.MAXIMILIAANMAASEIK.BE
KOOPZONDAG 22 MAART
Vliegen
L I N G E R I E
BOSSTRAAT 87 3680 MAASEIK 089 56 22 90 LINGERIEVLIEGEN.BE
s er d n a h Toc
ONTDEK ONZE VOLLEDIGE LENTE EN ZOMERCOLLECTIE OP ONZE WEBSITE WWW.VANDINTERSCHOENEN.BE
BOSSTRAAT 82, 3680 MAASEIK TEL 089 56 59 74 WWW.VANDINTERSCHOENEN.BE
[email protected]
ERKENDE SPECIAALZAAK
MAANDAG 13U30 - 18U00 DINSDAG T.E.M. ZATERDAG 9U30 - 18U00 ZONDAG GESLOTEN
LENTE IN MAASEIK
AIGLE COMPAGNUCCI CONVERSE NINETTE EN FLEUR PIEDRO POM D API ROMAGNOLI RONDINELLA RED RAG STONES&BONES TIMBERLAND ONEIL VANS ZECCHINO D ORO ….
MERKEN: TAIFUN TERRE BLUE
… EN TRAKTEERT HAAR KLANTJES OP PANNENKOEKEN MET SURPRISE!*
KINDERSCHOENEN
MALUMA BESTAAT 15 JAAR …
* Bij aankoop van een paar schoenen ontvang je een bon voor een gratis kinderpannenkoek met surprise in het pannenkoekehuis Markt Maaseik! Actie geldig t.e.m. 12 april - niet cumuleerbaar met andere actie’s Geldig bij minimum aankoop van 60 euro.
Wordt fan en volg onze acties op Facebook
Like us
KINDER- EN JEUGDSCHOENENPARADIJS BOSSTRAAT 76, 3680 MAASEIK T 089 57 24 84 WWW.MALUMA.BE
LÉO GUY ETOILE DU MONDE AIRFIELD HALE BOB (ENKEL IN BREE) SENSO CAMBIO MAC
MAASEIK BOSSTRAAT 38 - TEL. 089/56.76.89 BREE OPITTERSTRAAT 14 - TEL. 089/47.23.81
NIEUW!! TWIN-SET (ENKEL IN BREE) BROEKEN D1191 (ENKEL IN MAASEIK)
ACCESSOIRES: MUCHO GUSTO
KOOPZONDAG 22 MAART OPEN VAN 14H - 18H
MOMENT BY MOMENT
KOOPZONDAG 22 MAART
MEYER-MMX-PIERRECARDIN SPORTSWEAR-RIVERWOODS-LEDÛB-ROYROBSON-BAILEYS-TRAPPER-GIORDANO
KOOPZONDAG 22 MAART OPEN VAN 13U30 - 18U
BOSSTRAAT 8, 3680 MAASEIK 089 56 44 10 WWW.INDENENGEL.BE
ALLE TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK!
BOSSTRAAT 66 - 3680 MAASEIK TEL +32(0)89 56 21 12 WWW.LINGERIEVERLAAK.BE BH’S VAN A TOT H CUP | BADMODE VOOR DAMES EN HEREN ONDERGOED EN NACHTKLEDING VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN
LINGERIE VERLAAK BESTAAT 50 JAAR!
OM DAT TE VIEREN TRAKTEREN WIJ ONZE KLANTEN MAANDELIJKS OP LEUKE PRIJZEN! BIJ ELKE AANKOOP MAAKT U KANS OP EEN MOOIE WOODY-KNUFFEL OF EEN WAARDEBON VAN 100€!
LENTE IN MAASEIK KLEDING
SISKA
KOOPZONDAG 22 MAART SCHOENEN
PieperS
MT 34 TOT MT 46
MARCCAIN LADYS SPECIAL MARCCAIN SPORT EXCLUSIVE TRICOT CHIC ANNA RACHELE SAVE THE QUEEN DIDIER PARAKIAN
Bleumerstraat 11 (vlakbij ‘t marktplein)
3680 Maaseik T +32 (0)478 92 00 12 Bezoek onze website: www.kledingsiska.be ma-do voormiddag gesloten ook op afspraak of ‘s avonds
LENTE OPENDEURDAGEN 10 TOT EN MET 29 MAART
-10% DIRECTE KORTING ZONDAG 15 maart OPEN
OPHOVENSTRAAT 37 | 3680 NEEROETEREN | 089 86 62 37
WWW.SCHOENENPIEPERS.BE OPEN: DI - ZA VAN 9U. TOT 12U. EN VAN 13U30 TOT 18U00 | MAANDAG GESLOTEN
DA ME S-
E N
HE R E NMOD E
VAN HOOF OPOETEREN LENTE OPENDEURDAGEN
M-Fashion MEER dan betaalbaar MEER dan modieus MEER dan service SOPHIA PERLA YEST BRANTEX SIGNATURE … NIEUW! K-DESIGN
13, 14 EN 15 MAART
ZONDAG 15 MAART OPEN VAN 14 UUR TOT 17 UUR
Ook handtassen & accessoires OPENINGSUREN zo en ma gesloten di tot en met vrijdag 9u30 -12u en 13u30-18u za doorlopend open vanaf 9u30 - 18u
OPENING NIEUWE LOCATIE
SCHOLTISPLEIN 4, 3680 NEEROETEREN
VR 6 & ZA 7 MAART
www.vanhoofopoeteren.be MODESHOW 14 maart 42 69 Out Oteren Neeroeteren
Scholtisplein 4 089 86 3680TEL Neeroeteren 089 75 78 90
LIKE US
deuren open vanaf 19u
MODE
M-Fashion verhuist Betaalbare mode van prima kwaliteit
M-Fashion MEER dan betaalbaar MEER dan modieus MEER dan service SOPHIA PERLA YEST BRANTEX SIGNATURE … NIEUW! K-DESIGN Ook handtassen & accessoires OPENINGSUREN zo en ma gesloten di tot en met vrijdag 9u30 -12u en 13u30-18u za doorlopend open vanaf 9u30 - 18u
Scholtisplein 4 3680 Neeroeteren 089 75 78 90
OPENING NIEUWE LOCATIE
SCHOLTISPLEIN 4, 3680 NEEROETEREN
VR 6 & ZA 7 MAART
MODESHOW 14 maart Out Oteren Neeroeteren deuren open vanaf 19u
LIKE US
Zes jaar geleden verwezenlijkte Martine Hilven haar droom. Met modezaak M-Fashion, gelegen in het centrum van Neeroeteren, wist ze al die jaren een collectie te brengen met toffe merken die betaalbaar zijn aan een prima kwaliteit. “Ik merk dat het aankoopgedrag van klanten in de laatste jaren toch wel veranderd is”, vertelt Martine. “Klanten zetten zich graag regelmatig in het nieuw.” “Dat kan natuurlijk perfect wanneer de prijs meevalt”, zegt Martine. “Dus onze modieuze, trendy en betaalbare collecties zijn een schot in de roos!” “Toen de krantenwinkel hier tegenover haar deuren sloot, zag ik een mogelijkheid om het pand te kopen en voor een eigen nieuwe stek te gaan”. “We hebben zware verbouwingen gedaan en het resultaat mag gezien worden”. “Hier kunnen onze klanten shop-
pen in een gezellig en rustgevend interieur. “We mogen dan wel van locatie veranderd zijn, ons concept blijft hetzelfde: ‘hedendaagse en modieuze kleding van goeie kwaliteit aan betaalbare prijzen’! Daar blijven we elke dag opnieuw voor gaan! “Ook zorgen wij wekelijks voor nieuwe leveringen zodat we altijd up te date zijn. Naast kleding vind je hier nu ook handtassen en accessoires voor een complete look! Regelmatig binnenspringen is dus de boodschap! Kom gerust een kijkje nemen tijdens ons openingsweekend op vrijdag 6 en zaterdag 7 maart.
lente opendeur dagen 13, 14 & 15 maart 17, 18 & 19 maart
10% off
GIRLS & WOMEN JUS D’ORANGE FIFILLES COMMA RINASCIMENTO BIG BLUE JEANS DROLE DE COSY JUST M LAURIE&JO AIR DISPLAY MILLENIUM ENZORIA TOXIC ONADA JEANS BLUE RAGS JEANS OSLEY NEW LIPSY LONDON
BLEU wonders
BOYS & MEN PME LEGENS LEE COOPER G-STAR ICEMAN VANGUARD PETROL FELLOWS UNITED NEW BLUE FIELD NEW GATE 1 NEW GABBA JEANS
ROTEMERLAAN 7-9 3680 NEEROETEREN +32 (0)89 86 65 82
[email protected] WWW.JEANSMART.BE OPENINGSUREN MA > 13U30 - 18U DI- VR > 9U - 12U EN 13U30 - 18U30 ZA > 9U - 12U EN 13U30 - 18U30
KEY
March
FASHION
FASHION MIX GOLD & JEANS 1
4
2
3
6 5
7
8
10
9
12 13 11
14
15 16
1. Jeans hemd IKKS - 120€ 2. Jeans broek IKKS - 130€ 3. Silis - Snake Strass 4. Jane Iredale 5. Edith & Ella - 229€ 6. Caroline Biss 7. Roberto Cavalli - Eau de Parfum Paradiso 8. IKKS runner 9. Liu Jo runner 10. Make up For Ever 11. Pump March 23 12. Bomber jack - Amator - 269€ 13. Chanel handtas 14. Hanne Schoofs trouwring 15. Hanne Schoofs trouwring 16. Chanel handtas
Bezoek onze vergrote afdeling TUINHOUT HOUTCOMPOSIET TUINASSORTIMENT SCHUTTING
De poort naar de tuin van je dromen
Houten tuinpoorten Het gamma houten tuinpoorten omvat een hele reeks hoge en lage poorten. U heeft de keuze uit verschillende houtsoorten zoals drukgeïmpregneerd grenen, meranti, padoek of kastanje. Al of niet verlijmd of behandeld, de tuinpoorten bezorgen u een gevoel van veiligheid en geborgenheid door de natuurlijke uitstraling en schoonheid van het hout.
BATIBOUW ACTIEPRIJZEN*
OP
• • • •
Afrastering voor weides Tuinschutting Bloembakken Terrasplanken, …
*acties geldig t/m 31 maart 2015
VOORJAARSACTIE* Geniet nog van de prijzen van 2014 + 5% extra BATIBOUWKORTING *geldig t/m 31 maart 2015
Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v.
VENLOSESTEENWEG 71 • 3640 OPHOVEN-KINROOI Tel.: 089/56 44 13 • Fax: 089/56 38 79
www.coolen-dhz.be
SENSA the door solution
O F F I C I Ë L E D EA L E R
Open: alle dagen van 8u30 - 12u & 13u - 18u00 za. van 8u30 - 12u & 13u - 17u - zo. gesloten
GAROBE SCHUIFDEUREN
PANIDUR PLAFONDS
BATIBOUWACTIE*
BATIBOUWACTIE*
BATIBOUWACTIE**
Deurklinken inox (type Rocker en Wals) GRATIS bij aankoop van minimum 6 binnendeuren **actie geldig bij aankoop 6 binnendeuren – minimumprijs 300 euro per deur – geldig t/m 31 maart 2015
–10% OP DE SCHUIFDEUREN
-10% OP ALLE SYSTEEMPLAFONDS *acties geldig t/m 31 maart 2015
NIEUW IN ONS ASSORTIMENT
FLORENCE PVC PLAFONDSYSTEMEN voor binnen en buiten
100% vochtbestendig – lange lengtes verkrijgbaar (2,70m - 4,5m - 6m) - strakke afwerkingsprofielen anti–statisch - inbouwspots mogelijk
Benny Antoniw
PUUR BESTAAT 10 JAAR
Wij verwennen onze trouwste klanten 10 keer per jaar, 10 jaar lang, 100 edities en ontelbaar leuke ontmoetingen... PUUR viert dit jaar haar 10de jaargang. Samen met de vaste adverteerders kijken we terug op deze bewogen periode. Niet alleen het magazine heeft een hele evolutie ondergaan. Ook haar trouwe klanten kunnen terugkijken op een boeiende periode. Het zijn stuk voor stuk gevestigde ondernemers. Top middenstanders die menig economische crisis hebben doorstaan en overeind zijn gebleven. Alleen dat al is in deze onzekere tijden een hele prestatie.
Deze ondernemers gaan ook al 10 jaar mee met PUUR. Zonder hen stonden wij niet waar we nu staan. Ik kan dus alleen maar dankbaar zijn voor hun vertrouwen en fijne samenwerking. Tijd om mijn appreciatie te tonen! Tijdens een gezellig etentje kijken we samen terug op deze fijne periode. We zitten deze maand aan tafel met Patrick Peeters en Liesbeth Vanthoor van Juwelen Peeters in Neeroeteren, Felix Vliegen en Jeanine ... van Lingerie Vliegen in Maaseik en Jaak en Thieu Coolen van Coolen Doe Het Zelf in Ophoven. Wim Doumen en Melanie Huyghe verwelkomen ons graag in hun restaurant De Pollismolen in Opitter, gelegen aan de Itterbeek in een prachtig natuurgebied, Solterheide. Sinds 2009 verwennen zij hier hun klanten met gastronomische hoogstandjes.
PUUR BESTAAT 10 JAAR
“Deze ondernemers gaan al 10 jaar mee met PUUR. Zonder hen stonden wij niet waar we nu staan.”
Jullie zitten allemaal al meer dan 20 jaar in het vak. Zien jullie grote veranderingen in het koopgedrag van de klanten, de collecties, de leverancier, ...? Juwelen Peeters: Het verschil is gigantisch. Wij bestaan nu 23 jaar en de eerste 15 jaar was er een enorme vraag naar goud. Iedereen zag dit als een goeie investering; zelfs mensen met een laag inkomen kochten goud. De afgelopen 10 jaar zijn de fantasiejuwelen heel erg opgekomen en zagen we het goud dalen. Nu is dit laatste opnieuw aan een opmars bezig. Met het overaanbod aan merken, zien mensen precies door het bos de bomen niet meer en keren ze terug naar vaste waarden, naar degelijkheid. Lingerie Vliegen: Vroeger was het aanbod in lingerie heel erg beperkt. Er bestonden maar een handvol modellen in wit, zwart en huidskleur. De keuze was beperkt en mensen kochten seizoen na seizoen dezelfde BH opnieuw. Het contract met de dag van vandaag kan niet
groter zijn. Tegenwoordig zijn er ontelbaar merken in nog meer modellen en kleuren. Door die grote keuze willen klanten ook steeds wat anders, wat nieuws en ben je verplicht mee te gaan het grote aanbod. Dat maakt de verkoop vandaag de dag een stuk moeilijker dan vroeger.
Coolen DHZ: De tijden zijn inderdaad veranderd. Mensen hebben niet meer die koopkracht van vroeger. Als ze toch een eigen huis willen, zetten ze zich vast in een zware lening waarbij er nog weinig ruimte blijft voor andere zaken. Wij merken dat klanten eerder naar de goedkopere merken gaan en niet meer kiezen voor degelijkheid. Vroeger werden er bv. keukens gemaakt die je niet versleten kreeg; nu ‘hoeft’ het maar 15 jaar mee te gaan en dan willen ze toch veranderen.
kelijke jaren achter de rug hebben en de crisis nog lang niet voorbij is, zie ik de toekomst toch positief. De trend dat het goud weer in trek is, is voor mijn een zeer positief signaal”, zegt Patrick. Wij hebben 2 kinderen; Philippe studeert momenteel rechten met een specialisatie in notariaat. Helena zit in het eerste middelbaar. Eigenlijk tonen ze allebei wel veel interesse voor hetgeen hun ouders doen. Philippe weet nog niet goed wat hij na zijn studies wil en wil alle mogelijkheden open houden maar verder gaan in de juwelenbranche sluit hij niet uit, integendeel. Helena is natuurlijk nog te jong om hiermee bezig te zijn dus we zien wel. “Ik zou het zelf heel fijn vinden mocht één van hen of beide de zaak verder zetten”, vertelt Liesbeth. Lingerie Vliegen: “In ons geval ligt het anders”, vertelt Jeanine. Onze oudste zoon zit in de wijnbranche waar hij een succesvolle carrière uitbouwt. Lingerie is altijd een grote passie
Hoe zien jullie de toekomst tegemoet? Is er opvolging verzekerd? Juwelen Peeters: “Alhoewel we geen gemak-
fotografie Benny Antoniw
geweest voor zowel mijn vrouw als ik, vertelt Felix. Ook ik werk in de branche. Wij zitten intussen dichtbij ons pensioen en kijken terug op een mooie carrière maar denken nog niet aan stoppen. Coolen DHZ: Naast de doe-het-zelf zaak hebben wij ook een zagerij en merken dat deze de laatste jaren zeer goed draait. Wij gaan nog eventjes door maar hebben geen opvolging. We zien wel wat de toekomst brengt. Zolang we onze job graag doen en nog elke dag ‘kunnen’ werken, gaan we door.
Jullie zijn vanaf het begin van PUUR Magazine klant. Herinneren jullie zich dit nog? Juwelen Peeters: Wij werken inderdaad al 10 jaar samen. “Een teken dat het goed is”, zegt Liesbeth. “Je voelt meteen wanneer het klikt.“ Lingerie Vliegen: Ik maak op regelmatige basis publiciteit maar leg die niet graag vast in een contract. De mensen met wie ik samenwerk, weten dat ook. Het ene moment paste het mij om publiciteit te maken, het andere moment niet. De samenwerking met PUUR is dan ook altijd heel flexibel verlopen. Coolen DHZ: “Ik herinner mijn inderdaad nog dat Annemie op een dag met haar mapje aan onze toonbank stond”. “En sindsdien is ze blijven terugkomen”, zegt Thieu (lacht). Jullie werken hard. Elke dag opnieuw gaan jullie voor 100% voor jullie klanten. Op welke manier vinden jullie ontspanning? Juwelen Peeters: Naast de winkel geven wij nog parttime les en met momenten is dat behoorlijk zwaar. Denk maar aan de examenperiode voor kerst die dan samenvalt met de topmaand in de winkel. Wij proberen de schoolvakanties kleine tripjes naar Spanje te plannen waar we dan genieten van de rust, een lekker kunnen gaan eten en de batterijtjes weer kunnen opladen. Lingerie Vliegen: Voor ons is ontspanning een citytripje of eens lekker gaan eten. In onze vrije tijd genieten we ook ten volle van onze kleinkinderen. Zalig!
Coolen DHZ: “Ik ben beginnen golfen, vertelt Thieu, en verder kan ik genieten van een lekker etenje en een goed glas wijn”. “Al moet ik ook wat op mijn lijn letten en ben ik gestopt met roken.” “De enige zonde, als we dat zo al kunnen noemen, is dat ik elke zondagmiddag een goeie sigaar rook” (lacht) en naar dat moment kijk ik een hele week uit.” Mochten we de tijd 30 jaar terugdraaien, zouden jullie opnieuw voor deze branche kiezen? Juwelen Peeters: Zonder twijfel! Ik doe mijn job zo ontzettend graag en zou er meteen opnieuw voor kiezen! Lingerie Vliegen: Ik doe graag wat ik doe maar ik probeer de jongeren altijd als advies mee te geven om af en toe te switchen van job. Rond mijn 40ste begon ik mijn leven te overdenken. Het ene moment voelde ik me heel gelukkig in mijn job en het andere moment zag ik mij niet nog eens 25 jaar verder gaan met hetgeen ik nu doe. Ik droomde stiekem van een klein en gezellig restaurantje met een aantal tafeltjes. Maar onze papa heeft mij dat ook weer snel uit mijn hoofd gepraat. Coolen DHZ: Wij zouden beide voor dezelfde branche kiezen maar zouden er een iets andere invulling aan geven. Namelijk iets meer inzetten op de afwerking. Waar nu onze job stopt bij de verkoop van hout en plaatmateriaal, een poort, vloer of deur, zouden we het traject liever volgen tot aan de plaatsing. Wij hebben ook een eigen plaatsingsdienst maar deze zouden we dan meer uitdiepen tot volledige interieurbouw.
met de medewerking van
restaurant & brasserie Molenstraat 56, Opitter-Bree T +32 89 86 69 39 www.pollismolen.be
Menu van de chef
Je kan genieten van het menu van de chef vanaf 18u. 3-gangenmenu van de chef Prijs per persoon € 35,00 Prijs per persoon met aangepaste wijn + € 15,00 4-gangenmenu van de chef Prijs per persoon €45,00 Prijs per persoon met aangepaste wijn + € 21,00 Deze menu’s serveren we op woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 18u. Deze worden per tafel geserveerd.
Ik apprecieer echt enorm dat jullie zo een vertrouwen hebben in mijn werk. Dat resulteert in een jarenlange en fijne samenwerking! Bedankt om hier aanwezig te zijn!
Pleasure AFTER WORK 26 maart 2015 vanaf 18u30
Even zin om lekker uit de bol te gaan maar het niet te laat te maken? Nodig dan al je vrienden en/of collega’s uit om in een ontspannen sfeer een hapje te eten en uit de bol te gaan op de heerlijke beats van DJ Ben. Programma Aanvang: 18u30 Rijkelijke gevuld buffet met fingerfood: 19u - 20u30 Einde: tot 24u 10€ (incl. eten & aperitief) Verplicht inschrijving via
[email protected]
GEZONDHEID
‘Uit de schaduw: een andere kijk op CVS en fibromyalgie’ Een nieuw en innoverend boek
Steeds meer mensen kampen met CVS en fibromyalgie. Tot op heden werd door de klassieke geneeskunde voor beide ziektebeelden geen lichamelijke oorzaak of afwijking vastgesteld noch wetenschappelijke verklaring gevonden. Er bestaan dan ook geen afdoende therapieën of medicatie. Dit creëert een schemerzone: is het ‘fake’ of is hier wel degelijk meer aan de hand? CVS - voluit chronisch vermoeidheidssyndroom - kenmerkt zich door aanhoudende vermoeidheid of uitputting. Een moeheid die zonder direct aanwijsbare reden begonnen is en die niet afneemt door te rusten. Fibromyalgie is een aandoening die gepaard gaat met stijfheid en chronische pijnen in spieren en bindweefsel. Beide klachten hebben raakvlakken en manifesteren zich vaak samen en worden in het boek in één adem genoemd.
Waarom schreef je een boek over deze problematiek? Diane Vandevenne: Toen mijn man jaren geleden deze diagnose kreeg, hebben we geen enkele moeite getroost om op zoek te gaan naar therapieën allerhande. Helaas was er niets dat het tij kon doen keren, alle inspanningen ten spijt. Ikzelf, als partner van, ben sinds mijn jeugdjaren voortdurend op zoek naar meer innerlijke vervulling en hogere geluksgevoelens. Op zeker moment ben ik mij beginnen focussen op deze problematiek en heb me de vraag gesteld naar de diepere, onbewuste laag die aan deze problematiek verbonden zou kunnen zijn. Heel vaak vroeg ik me af: wat bindt deze mensen, wat maakt het dat iemand met dit ziektebeeld geconfronteerd wordt? Als bepaalde mensen in hun leven vastlopen met gevoelens van boosheid, vijandigheid of schuldgevoelens, waar lopen mensen met CVS en fibromyalgie dan tegenaan? In het voorjaar van 2013 kreeg ik het inzicht dat deze mensen in hun onbewuste laag (ze zijn zich er niet van bewust en weten het dus niet) met bestaansrecht worstelen en dat dit een belangrijk thema in hun leven is. Bestaans-
recht gaat over het recht hebben om te denken wat men denkt, over het recht hebben om te handelen zoals men wil handelen, over het recht hebben om te voelen wat men voelt, over het recht hebben om te weten wat men weet. Het recht hebben om authentiek te zijn. Hoe is het boek opgebouwd? Diane Vandevenne: In het eerste deel van het boek leg ik uit hoe alle verschijnselen die aan het chronisch vermoeidheidssyndroom verbonden zijn één voor één te maken hebben met dat gebrek aan bestaansrecht. Het tweede deel van het boek is een boodschap van hoop die ik aanreik. Hierin worden een vijftiental sleutels besproken die mensen op weg kunnen helpen naar meer bestaansrecht, meer authenticiteit. Het zijn één voor één bewustwordingssleutels die het tij kunnen helpen keren. Wat is er vernieuwend aan het boek? Diane Vandevenne: Het boek laat zien hoe spiritualiteit kan verbonden worden met de medische en psychologische wereld. Mensen uit deze disciplines ondersteunen via een voorwoord dit project: Prof. Dr. Dirk De Wachter (auteur van o.a. Borderline Times, Liefde een onmogelijk verlangen?), Ingeborg TM Sergeant, Dr. Jan Devriendt, psycholoog Stijn Elsen (auteur van o.a. Een leven lang gezond en gelukkig), Dr. Karine Verwimp. De unieke benadering die dit boek biedt, geeft mogelijkheden voor verruiming en evolutie.
‘Uit de schaduw’ is verkrijgbaar - via www.dianevandevenne.be - in elke boekhandel ISBN 9789082329407 - als Ebook ISBN 978-94-6266-089-2
SHOPPING DAYS SPRING 2015 DO 12 - VR 13 - ZA 14 MAART DO 12 MAART OPEN TOT 20.00 UUR 10% DIRECTE KORTING*
NIEUW! IN MAART EN APRIL ELKE DONDERDAGAVOND OPEN TOT 20.00 UUR!
SENSO
SENSO
MARIE MÉRO - FOUR ROSES - ATMOS - LES CORDES - SENSO - BATIDA - TAIFUN GERRY WEBER - ELISA CAVALETT
Kerkstraat 6, 3990 Peer - T 011 63 37 97
[email protected] - www.extravaganza-peer.be OPEN ma - wo - do - vr: 9.00u - 18.00u di: 13.00u - 18.00u - za: 9.00u - 17.00u - zo: gesloten
PASEN BIJ TIEVISHOEVE
- Ruime keuze in gevulde paasmanden, paaseieren en chocolade! - Ambachtelijke pralines
FEESTACTIE
*enkel tijdens deze dagen
ATMOSfashion
DKV HOME
CARE DE BESTE ZORGEN. LEVENSLANG.
Elke 1ste vrijdag van de maand 3 ijscoupes voor een klein prijsje met GRATIS tal van zoetigheden en likeurtjes
“Mij overkomt dit niet?” DKV Home care is een aanvullende, niet-medische THUISZORG na een hospitalisatie en een maandelijkse vergoeding ingeval van zware en langdurige zorgbehoefte. Met een vrije keuze voor de gewenste zorg en het gewenste budget kan men op maat volgens eigen behoeften en noden zich verzekeren voor: - zorgmanagement: dwz organisatie en coördinatie van thuiszorg - zorg in natura: huishoudhulp - kuisen, oppas,… (uren naar keuze: 6, 12, 15, 30 uur) - thuiszorg: langdurige verzorging van patient thuis - residentiële zorg: een vaste maandelijkse vergoeding voor langdurige opname in een rusthuis vanaf 75 jaar (naar keuze verzekerbaar: 275€, 550€, 1.100€, 2.200€ per maand. Enkele voorbeelden: Voor een waarborg van 550€ per maand betaalt een 35-jarige 12,83€ bijdragepremie per maand. 55-jarige 33.67€ 65-jarig 56.84€ 69-jarige (=max) 71.66€
Groenstraat 11, 3660 Opglabbeek - 089 85 41 76
[email protected] - www.tievishoeve.be
Op ZORGBEHOEFTE staat helaas geen leeftijd. Denk bv. aan revaliderende verkeerslachtoffers na een coma… Wacht dus niet tot het te laat is, verzeker je nu en praat erover met je familieleden.
OPENINGSUREN : winkel : alle dagen 9-18 u. zaterdag 9-17 u. • woe. en zon. gesloten ijssalon : alle dagen 11-21 u. zondag 13-21 u. • woensdag gesloten
Tievishoeve is gelegen aan het fietsroutenetwerk tussen nummer 39 en 70, en aan ruiterknooppunt tussen nr 80 en 82
5
FSMA 11418A Nijskens nv Verzekeringen Weg naar Opoeteren 29 3670 Meeuwen-Gruitrode - T 089 85 40 90
[email protected] www.euniso.be
n i j s k e n s nv
REEDS 30 JAAR IJSBEREIDER
V E R Z E K E R I N G E N
DKV A4 DE.indd 1
28/02/14 09:33
PUUR bezoekt PUUR CITY GUIDE BREE In deze nieuwe rubriek neemt PUUR magazine je mee naar de mooiste plekjes die Limburg ons te bieden heeft. Ilse en Annemie bezoeken de tofste shopping adresjes en laten je meegenieten van hun ontdekkingstocht in de regio. “Deze maand nemen we je mee naar ‘De Parel der Kempen’ zoals het stadje Bree ook wel genoemd wordt. Bree heeft heel wat troeven om haar bezoekers te verwennen. Hier kun je genieten van een ontspannende wandeling langs de historische gebouwen. Of wat dacht je van een namiddagje shoppen in tal van mooie boetieks en daarna uitrusten met een frisse pint op één van de vele zonnige terrassen.” “Welkom in Bree!”
Een vrijdagochtend in februari. Het zonnetje breekt voorzichtig door. Ilse en ik hebben er goesting in. Dit weekend brengen wij een bezoekje aan het gezellige stadje Bree voor een streepje cultuur en een heerlijk weekendje shoppen. Alle nieuwe collecties liggen alvast in de rekken te pronken dus “this is the place to be”! De wekelijkse marktkramers zorgen voor een gezellige ambiance wanneer we richting ons eerste adresje wandelen. In de etalage van Boetiek PlumPlum valt ons oog meteen op een mooie bikini van Twin Set met wit en goud met bijpassend strandkleedje. Nicole toont ons graag de laatste nieuwe collecties lingerie en badgoed van merken als Supertrash, Twin Set, Lise Charmel en Chantelle. Nieuw in het gamma is de lingerie van Britney Spears; betaalbaar en met een super pasvorm! Naast lingerie vind je hier ook mooie bovenkleding van Twin Set en Save The Queen. “Twee jaar geleden veranderde ik het concept”, vertelt Nicole. “Jarenlang heb ik een speciaalzaak gehad in lingerie en underwear, maar het was tijd voor iets nieuws. Nu verkoop ik naast lingerie een beperkte collectie bovenkleding van het Italiaanse topmerk Twin Set. Ik volg naast hun lingerie- en badcollectie nu ook de jonge lijn van Twin Set Jeans en Scee By Twin Set.” Een topcollectie aan betaalbare prijzen! Beslist de moeite waard voor een bezoekje”!
Ine Hoeden & Accessoires Ter Rivierenwal 15 3960 Bree 089 71 53 23
[email protected] www.ine-hoeden.be
Bree
Aan de overkant van de straat springen we ook even binnen bij Ine Hoeden & Accessoires een hoedenparadijsje in het hartje van Bree. Ine haar passie voor hoeden vertaalt zich in een mooie winkel met een ruim aanbod in hoofddeksels voor zowel dames als heren. Ine werkt met gerenommeerde merken zoals Stetson, Mayser, City Sport, Wigens, Tesi, Anna Rizzo, .... Naast hoeden vind je hier ook een groot aanbod lederen handtasssen en klein leder van merken als Yves Renard, Berba, Anuschka, leren handschoenen van Roeckl en paraplu’s van Doppler, Blunt en Bugatti. Dat het een echte hoedenwinkel is bewijst haar collectie zelfgemaakte hoeden. Het perfecte accessoire voor een feest of een aparte gelegenheid. Op haar webshop www.hoedenshop.be kun je terecht voor het volledige aanbod. Vooraleer we lekker gaan lunchen brengen we ook Schoenen Pareyn nog een bezoekje. In de ruime etalage kunnen we alvast een voorsmaakje zien van de nieuwste collecties. Ons oog viel meteen op een prachtige combinatie van Hispanitas; een mooie goudkleurige handtas en bijpassende pumps. Een super keuze als je het mij vraagt gezien het goud zich makkelijk combineert met andere kleuren en we heel veel goudtinten zien in de kledingcollecties. Bij het binnenkomen werden we vriendelijk welkom geheten door het team dat door hun jarenlange ervaring ons perfect weet te adviseren. De zaak bestaat immers al 4 generaties. Het ruime vaste cliënteel dat Liesbet en haar team doorheen de jaren wist op te bouwen bewijst hun toewijding aan hun vak! Naast de prachtige modecollecties van merken als Paul Green, Hispanitas, Sergio Turri en Footnotes vind je hier ook een gigantisch aanbod aan comfortschoenen. Ara, Rieker, Solidus, Mephisto en Wolky zijn maar een greep uit collectie. “Aan comfort hechten wij veel belang”, vertelt zaakvoerder Liesbeth. “Vandaar dat ik steevast ga voor merken die het goeie van beide combineren; comfortabel moet mooi zijn en omgekeerd”. “En daar zijn we ook dit seizoen zeker weer in geslaagd.” Om die reden vind je hier een grote keuze aan mooie schoenen
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart voor losse steunzolen. Voor de sportievelingen biedt Pareyn ook een grote keuze in wandelschoenen van Lowa. Ook bij de mannen is de keuze enorm. Van vlotte en casual modellen tot meer geklede schoenen van merken als oa. Australian, Camel Active, Floris Van Bommel, Mephisto en Van Bommel. Bij de kindjes viel mijn oog op de mooie runnertjes van Romagnoli die deze zomer helemaal in zijn! Ook hier is de keuze in kwalitatieve kindervoetjes enorm! De nieuwste collecties mogen weer gezien worden! De nieuwste lente collecties mogen weer gezien worden!
Eat@Box Witte Torenwag 35 - Bree 0496 95 88 46 www.eatatbox.be Volg ons via Facebook:eatatbox SUPERTRASH LISE CHARMEL CHANTELLE BRITNEY SPEARS SAVE THE QUEEN VIVE MARIA KEY COMPANY TWIN SET
Frieten & snacks Huisgemaakte spaghetti, lasagna, gyros, ... Belegde broodjes Vers bereide salades met gestoomde groenten Glutenvrije snacks en sauzen Speciale kidsboxen
Het is intussen bijna middag en we werden uitgenodigd door Rita Box van Snackbar Eat@ Box. In deze gezellig ingericht familiezaak kun je terecht voor lekkere frietjes, dagverse broodjes en diverse snacks als spaghetti, lasagna of gyros. Eat@Box is meer dan een frituur. Rita en haar man zijn gediplomeerde restauranthouders en dat merk je meteen. Naast frieten en snacks, staan er ook steak en een heleboel verse salades op het menu. “Mensen kunnen hier dus terecht voor een snelle hap maar in het gezellige en huiselijke interieur kun je komen genieten van onze uitgebreide kaart”, zegt Rita. “Alle salades worden gemaakt met gestoomde groenten en dagelijks vers bereid in eigen keuken”. “Je verwacht het misschien niet meteen van een snackbar maar er wordt veel belang gehecht aan gezonde en verse voeding”, vertelt Rita. “Je vindt hier zelfs een gamma aan glutenvrije snacks en sauzen”. In de zomerdagen is het ook zalig vertoeven op het grote terras voor de zaak. Wij gaan voor de salade met verse roze zalm en de huisgemaakte lasagna. Na een lekkere lunch en een gezellig babbel met de sympathieke Rita zetten we ons tripje verder richting Boetiek Eef. Als zus van sterrenchef Bert Meewis zit het zakendoen ongetwijfeld in de genen. Haar mama
Op zaterdag- en zondagmiddag grote bestellingen op reservatie mogelijk!
TER RIVIERENWAL 18 3960 BREE - 089 46 42 75 WWW.BOETIEKPLUMPLUM.BE
ma - wo do vr za - zo
11u - 13u30 en 16u30 - 21u gesloten 11u - 13u30 en 16u30 - 21u 16u30 - 21u
Reserveren kan telefonisch op 089 46 21 12
Markt 19 3960 Bree 089 20 65 20 www.eefmeewis.com
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart
FLORIS VAN BOMMEL
RONDINELLA
GABOR - HISPANITAS
HISPANITAS
RONDINELLA
HISPANITAS
sinds 1880
kloosterstraat 19 - 3960 bree 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be
www.schoenenpareyn.be
schoenen
kloosterstraat 19 • 3960 bree • 089 46 13 11
ZONDAG 22 MAART OPEN
van 13u30 tot 18u
PUUR bezoekt
Bree
had jarenlang een kinderkledingzaak in Bree waar ze de kneepjes van UNIEKE KWALITEIT het vak leerde. Een aantal jaren geleden opende ze haar winkel in een EUROPEES HAAR klein pand in het centrum van Bree met een mooi aanbod aan accessoires, handtassen en juwelen van merken al Silis, Rebecca, Yz’Bel, TOV Essentials, Noosa, La Pomme de Lovely, .... Vier jaar geleden verhuisde Elke vrouw wil zich mooi en begeerlijk ze naar een groter pand op de Markt van Bree waardoor ze ook haar colvoelen. Het uitstralen zelfvertrouwen lectie kon uitbreiden naar kleding van trendyvan merken als oa. Josh V, Malvin en Oakwood. “Het leuke is dat ik mensen van top tot is erg belangrijk. Voor fashion of teen kan kleden”, vertelt Eef. Een basic outfit krijgt telkens weer een heel andere look door haarverlies: Follea heeft er een andere sjaal, handtas en juwelen bij teverschillende combineren”. “Dat maakt dat klanten hier steedsmogelijkheden. met een unieke look buitenstappen”. “Heb je een bepaalde outfit gekocht maar vind je toch niet je keuze in het aanbod aan juwelen? Ik maak ook mijn eigen collecties waarbij je zelf de gebruikte streven ernaar om elke vrouw de materialen en kleurenWij kunt kiezen.” meeste innovatieve, natuurlijke en
Aan de overkant van de straat springen we ook even binnen bij Anja. comfortabele haaroplossing aan te Haar winkel Effe Anders is dé uitvalsbasis voor de modebewuste man. bieden. Dit doen wijVan metGils, de haarwerken Met merken als oa. Circle of Gentleman, Sand en Seven For All Mankind biedt Anja een zeer gevarieerde collectie aan voor elk budget. en haarstukjes van Follea. Een unieke Zij kiest bewust voor topmerken die garant staan voor de kwaliteit die lijn“Dit samengesteld uit het bestedessins echte in de blazers haar cliënteel verwacht. seizoen zien we veel en is jeans op jeans een echte trend”, Europese haar. vertelt Anja. Voor Anja staat persoonlijkheid en professioneel advies centraal. Bij je bezoek zul je dat ook meteen merken. Je kunt er rekenen op een prima service. Zo maakt Voor meer informatie kunt ze graag tijd voor haar klanten die overdag eenu vrijblijvend drukke job uitoefenen en liever in alle rust na de uren willen winkelen. retouches zijn contact opnemen met “DealerOok (uwde naam)” steeds gratis. Ons oog viel op een toffe combinatie van het nieuwe merk Sand. Een prachtige beigekleurige blazer met lichtblauwe broek. Het hemd met beige en blauwe dessin in de kraag en aan de manchetten en de bijpassende sjaal in dezelfde print maken de outfit gewoon ‘af’. Nieuw Naam van Dealer - Straat nr - 0000 Plaats - isTel. 000 schoenen 000 sindsAA dit- seizoen de 0000 collectie van het merk Trenta. En ook deze passen perfect bij de rest. Dit wordt het! www.website.nl -
[email protected]
OP IEDER MOMENT VAN DE DAG UW AFSPRAAK KUNNEN MAKEN? LOGO / NAAM DEALER
DOWNLOAD GRATIS DE APP ‘KAPPER’ VOOR UW SMARTPHONE
Bocholterkiezel 72, 3960 Bree | 089 46 82 42 Deusterstraat 112, 3990 Peer | 011 66 44 56 Hamonterweg 37, 3910 Neerpelt | 011 81 28 20 www.borabora.be
Stad Bree, vroeger ook Britte genaamd, bestaat al meer dan 1000 jaar. Het stadhuis is een voormalig Augustijnerklooster dat volledig werd gerestaureerd. Het werd een pareltje van moderne technieken gecombineerd met respect voor het historisch karakter van het gebouw. Net zijn we ook de Gulden Tas voorbij gewandeld. De geur van versgebrande koffie komt je in de straat al tegen. De winkel ademt de sfeer van de jaren ’20 uit. Het is een plaats waar de tijd heeft stilgestaan. Ondertussen keren we gepakt en gezakt terug naar de auto want we worden zo meteen verwacht bij BoraBora, het kapsalon op de Bocholterkiezel in Bree. Zaakvoerster Marcella verwelkomt ons in haar lifestylesalon waar je terecht kunt voor een volledige make-over. “Wij zijn meer dan een gewoon kapsalon”, vertelt Marcella. “Mensen komen hier in eerste instantie om even tot rust en kiezen daarnaast bewust voor de “green Chemistry” filosofie van Bora Bora . Eén met de natuur. Onze plantaardige shampoos, conditioners en stylingproducten zijn verrijkt met kruiden en plantenextracten van biologische afkomst. Wij werken zoveel mogelijk parabeen en sulfaatvrij. Daarnaast zijn wij gespecialiseerd in maatwerk voor volumehaartoevoegingen, haarprotheses, pruiken en mooie haarverlengingen die tevens herbruikbaar zijn”. Voortaan kun je hier je kappersafspraak volledig online boeken. Hiervoor hoef je enkel de KapperApp te downloaden op je smartphone. Zo kun je in real time zien op welke tijden er nog ruimte is en op die manier zelf je afspraak maken bij je kapper naar keuze. Ook zonder de app kun je gemakkelijk via de website www.borabora.be je afpraak reserveren. Komt je liever zonder afspraak? Ook dan ben je steeds welkom en helpen we u graag zo snel mogelijk verder.
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart
KLEDING CIRCLE OF GENTLEMEN FRED MELLO OAKWOOD POWELL SAND SEVEN FOR ALL MANKIND THE GENTLEMEN’S CLUB
ZONDAG 22 MAART OPEN
TRUSARDI VAN GILS ACCESSOIRES & SCHOENEN NOIR&BLANC ACCESSOIRES TRENTA SCHOENEN
eFFe ANDERS Herenmode Markt 4/2 - 3960 Bree - 089 77 38 28
[email protected] - www.effe-anders.be open di tot za van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u zo & ma gesloten - ook op afspraak
PUUR bezoekt
Bree
Manila Grace, Avalanche, Wax, Elisa Cavaletti en Lucy Has A Secret zijn enkele merken die we aantreffen bij Boetiek Amai. Zaakvoerster Cindy ontvangt ons hartelijk in haar winkel in het centrum van Bree. “Hier vind je kleding voor alle leeftijden”, vertelt ze. “De collecties en combinatiemogelijkheden zijn eigenlijk oneindig, vandaar dat een goed advies heel belangrijk is. De juiste kledingstukken moeten nu eenmaal bij de juiste persoon passen. Samen met bijpassende accessoires slaag je hier altijd voor een complete outfit.” En dat eerlijk advies mogen klanten hier absoluut verwachten. In een warm en huiselijk interieur kunnen klanten hier naar hartelust passen en proberen tot ze een outfit gevonden hebben die helemaal naar hun zin is! Ik verander ook regelmatig van merken en aanbod om toch steeds iets anders, verfrissend en vernieuwend te kunnen brengen”, zegt Cindy. “Hiervoor trek ik tijd uit en ga ik naar beurzen in Parijs, Amsterdam en Italië. En het resultaat van de research mag weer gezien worden! De collectie voor deze lente/zomer is prachtig.
TOFFE MODE VOOR DE EIGENZINNIGE VROUW ANGELS NEVER DIE ELISA CAVALETTI LUCY HAS A SECRET AVALANCHE MANILA GRACE WAX COLLECTION SUMMUM ...
BOETIEK AMAÏ Markt 13 bus 0-1, 3960 Bree 089 70 49 11 www.boetiekamai.be Openingsuren: di-za 10.00u-12.00u en 13.30u - 18.00u
Naast Boetiek Amai ligt een monumentaal herenhuis daterend van voor 1607, voorheen gekend als Martens Geschenken. Na een volledige restyling in 2013 werden hier Vlaanderens en Nederlands grootste interieurgiganten ondergebracht. Een zeer uitgebreide collectie Rivièra Maison aangevuld met de verflijn van Flamant en geurlijnen van diverse bekende merken vormen samen met het bloemenconcept een uniek concept in de regio. Heren Raf Bijnens en Filip Broeks zijn de drijvende krachten achter deze succesvolle onderneming die het Heerenhuis is en worden bijgestaan door bloembindster Rachel Janssen en styliste Marleen Styven . “Je kan hier terecht voor een totaalinrichting van je woning”, vertelt Raf. “Maar ook slaag je hier altijd voor een leuk en apart geschenk, een mooie bloemencompositie of een aardigheidje voor elke gelegenheid”. De winkel ademt een op en top landelijke sfeer uit met een strakke toets. “De sterkte van het merk gaat schuil in het feit dat achter elk product een verhaal zit. Wij verkopen geen product maar een beleving”, vult Filip aan. Na even heerlijk te hebben geflaneerd in het gezellige Heerenhuis passeren we nog bij Fotostudio Thien alvorens te gaan dineren bij Brasserie Mistral op ‘t Vrijthof. De grote etalage geeft al meteen een goed beeld van hetgeen we van fotografe Els Van Thienen mogen verwachten. Zij maakt prachtige fotoreportages voor allerlei gelegenheden; communiefoto’s, een huwelijksreportage, babyfoto’s, .... Daarnaast biedt zij een zeer uitgebreid gamma aan geschenken en gadgets, al dan niet verwerkt met een foto. Van juwelendoosjes en fotokaders tot mokken, magneetjes, grappige portefeuilles en muurspreuken. Mijn favorietjes uit de collecties zijn ongetwijfeld de spaarpotten van Pomme-Pidou! Deze zijn leuk om te geven bij oh zoveel gelegenheden. Achterin de winkel bevindt zich een aparte ruimte voor fotoshoots en pasfoto’s. “Ik probeer altijd zoveel mogelijk mee te denken met de klanten, vertelt Els. De foto’s die ik maak kunnen in eigen huis verwerkt worden in alle soorten drukwerken waarbij mijn opleiding als meester in de beeldende kunst zeker van pas komt”. “Dat is het leuke aan de job”, vertelt ze. “Dagelijks komen nieuwe uitdagingen en creatieve opdrachten op mijn pad en het is aan mij om daar iets leuks mee te doen”. Samen met collega Joke Kerkhofs baadt zij dus een dynamische zaak uit. Wil jij ook eens voor haar lens staan? Spring dan gewoon eens binnen bij Els! Wat een dagje, wat een indrukken en wat een hartverwarmende gesprekken! Tijd voor een lekker en ontspannend diner bij Brasserie Mistral. Zaakvoerder Dominique verwelkomt ons hartelijk in zijn zaak en is er helemaal klaar voor om ons culinair eens goed te verwennen! Mistral is een gezellige brasserie met een zonovergoten terras op ‘t Vrijhof, het kloppend hart van Bree. Je kunt hier terecht voor een lekker ontbijt, een snelle lunch of een uitgebreid diner. Het frequent wisselende sugges-
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart
GIVE AWAY bij aankoop van accessoires
De Summer Time Picnic Plaid t.w.v. € 29,95 cadeau bij besteding van ten minste € 75,- aan accessoires. De Summer Time Picnic Bag t.w.v. € 69,95 cadeau bij besteding van ten minste € 150,- aan accessoires. De Summer Time Picnic Plaid én de Summer Time Picnic Bag met een totale waarde van € 99,90 cadeau bij besteding van ten minste € 200,- aan accessoires.
Zolang de voorraad strekt
Maximaal één Picnic Plaid en Picnic Bag per klant. Geldig t/m 29 maart. Zolang de voorraad strekt. Geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen of bij aankoop van gift cards en op maat gemaakte producten.
DONDERDAG 19 MAART 2015 OPEN TOT 23U! Kom onder het genot van een hapje en een drankje de nieuwste collecties bewonderen tijdens een gezellige avond waarbij “Dag Anniek” zorgt voor extra sfeer met hun nieuwste repertoire! Elegance presenteert u haar collectie excusieve parfums van ETRO die je gemoedstoestand benadrukken of neutraliseren én haar nieuwste collecties sjaals! Markt 17, 3960 Bree - T +32 (0)89 46 10 01 - F + 32 (0)89 46 10 02
[email protected] - www.heerenhuis.net Openingsuren: Di-Wo-Do-Za : 9.00 - 18.00 - Vr : 12.30 - 18.00 ELKE ZONDAG OPEN van 11u tot 17u.
Premium Dealer
PUUR bezoekt
tiebord in het midden van de zaak zorgt steevast voor een verrassende toets in hun FransBelgische keuken. “Een 20-tal jaar lang was Mistral gelegen in de Opitterstraat iets verderop. Een vijftal jaren geleden verhuisde we naar een groter pand met een topligging hier op ‘t Vrijthof. Het ruime en verwarmde terras is een grote troef, vertelt zaakvoerder en chefkok Dominique”. “Zelfs in de winter heerst er
Zaterdag
13juni2015 Vrijthof • Bree
www.dinnerintheskybree.nu
een gezellig drukte; in de zomer is het er zalig vertoeven met een frisse pint of lekker wijntje”. “En ‘t Vrijthof is een superlocatie omdat er de hele zomer lang allerlei evenementen plaatsvinden”. Zo vertelt Dominique ons over zijn nieuwste concept; Dinner in the sky. Op 13 juni nemen Mistral en Thuisfornuis je mee voor een avontuur op 50m boven de grond. Samen met 22 gasten kun je genieten van een heerlijk diner met zicht op de prachtige skyline van Bree. Op www.dinnerintheskybree.nu vind je alle info. Dit moet je gewoon meegemaakt hebben! Ondertussen arriveert het voorgerechtje. Als voorafje presenteert Dominique ons de hartige muffins met geitenkaas. Voor wie van geitenkaas houdt is dit zeker een aanrader! Daarna gaat Ilse voor de gegratineerde penne met Italiaanse ham en hou ik het bij een oerdegelijk en typisch Belgisch gerecht nl. gegratineerde witloof met ham en aardapperpuree. Vergezeld van een goed glas wijn is dit pure verwennerij. Tot slot nog een lekker degustiefje waarmee we een geweldige dag afsluiten. Na een zalige nachtrust beginnen we aan ons
Bree
2de dagje avontuur in Bree. Op de autovrije Opitterstraat houden we halt bij Lingerie Imago, dé uitvalsbasis voor een heleboel bekende merken waaronder Marie Jo, Mey, Cyell, Ten Cate, Woody enzovoort. De allernieuwste collecties lingerie van Marie Jo, L’Aventure, PrimaDonna en Twist en badgoed van PrimaDonna Swim, Moontide, Sunflair en Kiwi hangen te pronken in de rekken. Gezien het alweer even geleden is dat we nog lingerie gekocht hebben, laten we ons best even meten. Zaakvoerder Lut Damen mag zich lingeriespecialiste noemen, een label toegekend aan geselecteerde speciaalzaken. “Lingerie is méér dan alleen mooi”, vertelt Lut. “Het moet in eerst instantie perfect passen en je moet er het gewenste effect mee bereiken. Niet elke bh is hetzelfde. Het ene model zal de borsten meer liften, terwijl het andere model de borsten kleiner doet lijken”. “Mijn advies begint altijd met de klant 3 verschillende modellen te laten passen. Op het model dat het beste past, bouwen we verder en kan de klant haar keuze maken uit diverse uitvoeringen, materialen en kleuren eventueel met bijpassende slip, hipster, string
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart
11/09/14 Gelegen tussen 2 geanimeerde winkelwandelstraten vormt Brasserie Mistral een culinair rustpunt. Als een typische ‘markt brasserie’ verwelkomt chef-kok en eigenaar Dominique Laumen je reeds in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor de lunch of het diner brengt hij en zijn team je een heerlijke Frans-Belgische keuken met een eigentijdse toets. De gerechten op het snel wisselende suggestiebord, waar hij verrast met minder voor de hand liggende combinaties, zijn zeker het proberen waard. Tussen lunch en diner kun je er terecht voor allerlei zoetenijen als pannenkoeken, Brusselse wafels of ijscoupes. Spring eens binnen en kom genieten van de echte Breese gastvrijheid in ons stijlvol interieur of op ons gezellige, verwarmde terras.
25jaar
MISTRAL - DRINKS FOOD SWEETS vrijthof 7, 3960 bree - 089/463502
[email protected] - www.mistralbree.be WIJ ZIJN ELKE DAG OPEN!
ISTRAL
15:16
LINGERIE - NACHTKLEDING HOMEWEAR - STRANDKLEDING ONDERGOED - SHAPEWEAR ACCESSOIRES - GESCHENKBON
ZONDAG 22 MAART OPEN VAN 14U TOT 17U
LENTE OPENDEURWEEK VAN DI 17 T/M ZO 22 MAART
10% KORTING
IMAGO LINGERIE OPITTERSTRAAT 5 3960 BREE T. 089 47 10 62
CLAUDIA STRÄTER VAN HASSELS IKKS TURNOVER CITIZENS OF HUMANITY
www.imago-lingerie.be volg ons op Facebook
HOOGSTRAAT 36, 3960 BREE - T 089 48 11 60 WWW.BOETIEKIVER.BE
VOLG ONS OP Mistral 25j behangpapier sept14.indd 2
11/09/14 15:16
PUUR bezoekt LEKKERE BRUNCH van Xandres, Hampton Bays, Gigue, Thelma & of short.” “Wist je dat 7 van de 10 vrouwen een Louise, River Woods en Caroline Biss voor elke verkeerde maat of model draagt?” Met de zoVOOR VADERDAG week-of werkdag. Maar ook outfits met een tikmer in het verschiet hebben zowel Ilse als ik 8avondje JUNI keltje meer voor een uit. “De collectie een prachtige bikini gepast uit de collectie vanZONDAG
DE te REFFERIE vanafals 11u. is het@best omschrijven ‘Casual Chic’”, PrimaDonna Swim met bijpassend lang kleed. Brunch zegt zaakvoerster Ann. “Het is een collectie Hiermee kunnen we deze zomer flaneren over voor de hedendaagse en zelfbewuste vrouw die een zonnig strand! elegant en klassevol Watertorenstr. voor de dag wil komen”. 16a Ann helpt ons graag bij diverse Tegenover het postkantoor van Bree vinden we 3 het 9 6passen 0 Bvan r e e P: GTI DERDA outfits. De leuke njasjeswww.derefferie.be met korte mouw van het Boetiek I.Vèr, sinds 1999 een gevestigde waar- VA cadeaubo kkereRiver
[email protected] merk Woods vond ik helemaal geweldig! de in de stad. In de etalage zien we prachtigeeen le Maar ook andere items uit de collectie zaten als combinaties van oa. Turnover, IKKS, Van Hasgegoten. “We zien deze zomer weer lichte passels, Claudia Sträter, enz... “De collectie die je teltinten en mooie prints, zachte en verfijnde hier vindt is een collectie voor de zelfzekere, stoffen en mooie details.” “Laat de lente maar gesofisticeerde en actieve vrouw die houdt van komen, wij zijn er klaar voor”. een sportieve uitstraling met een vleugje luxe”, zegt zaakvoerster Ingrid. Sinds 2010 verhuisde Tot slot springen we op onze terugweg nog even Boetiek I.Vèr naar een prachtig en ruim pand binnen bij Isle of Ilse, de kledingzaak van Ilse... een paar meter verder dan de vorige locatie. die een volledige metamorfose onderging. Door het ruimtelijk gevoel krijg je meteen een Watertorenstr. 16a In een luchtig, stijlvol en3strak perfect overzicht van haar collecties die zeer 9 6 interieur 0 B r kun e eje je AGTIP:uit een www.derefferie.be DERDmaken keuze collectie prachtige Italioverzichtelijk gepresenteerd zijn. Achterin de VA deaubon ca e er kk
[email protected] aanse merken als Imperial en Miss Miss. Maar winkel bevinden zich de pasruimtes waar je on-een le ook de traditionele merken als Esprit en EDC gestoord je keuze kunt maken. “Qua kleur zien vind je opnieuw terug in de zorgvuldig geprewe deze zomer veel beige-tinten gecombineerd senteerde rekken. Samen met een mooi aanmet goud. Ook diepblauw, geel, pastels, ijsbod aan toffe accessoires als sjaals en handblauw en jeans zijn helemaal in”, vertelt Ingrid. tassen slaag je hier keer op keer voor een Leuk om te weten: van 17 t/m 22 maart zijn het geslaagde outfit. lente opendeurdagen en ontvang je 10% directe korting op de volledige collectie. Gepakt, gezakt en een superervaring rijker keren we naar huis! Een dikke merci aan de hanTijd voor een lekkere lunch in de Refferie, de delaars voor hun vriendelijke ontvangst en hun eetzaak gelegen in de Kim Clijsters Academy medewerking aan deze reportage. Nog even op de Boneput. In deze gezellige zaak met stijlmeegeven dat de handelaars van Bree hun vol interieur kun je terecht voor een snelle hap deuren openzetten op zondag 22 maart! Die terwijl je kunt genieten van een potje tennis. dag presenteren alle modezaken hun nieuwe Met een beetje geluk zie je Kim of Elke Clijslente- en zomercollecties! Dé ideale gelegenters aan het werk. Zaakvoerder Jo Coenen alias heid dus om dit citytripje dan over te doen! “Jo van de Croon” ging een 2-tal jaar geleden in de Kim Clijsters Academy een nieuwe uitdaging aan en met succes! De refferie is een druk bezochte zaak voor sportievelingen maar ook voor mensen die willen genieten van heerlijke gerechten met een exotische toets. “Zo is er de “kip Mammallapuram” met kruiden van de kokkinnen van het buba&batma project, een organisatie die fondsen werft voor de wederopbouw van een weeshuis dat in 2004 door de tsunami werd verwoest,” vertelt Jo.“ Mijn eigen favoriet is ongetwijfeld de “Pasta Firenze” met rucola, tomaatjes en pesto; overheerlijk! Maar het is Brunch @ DE REFFERIE vanaf 11u. zondag dus stelt Jo het “Lazy Sunday” menu aan 25 euro p.p. voor. Hier zitten we goed! Lekker eten, een gezellige en sportieve ambiance, een goed wijntje en een fijne babbel.
LEKKERE BRUNCH VOOR VADERDAG ZONDAG 8 JUNI
Na de lunch wilden we zeker nog een paar boetieks bezoeken waaronder Pacquée, gelegen op de Malta. Je vindt hier comfortabele creaties
Bree
Volw. 30 € p.p. Kids tot 12 jaar: 10 € p.k.
Brunch @ DE REFFERIE vanaf 11u.
Reserveer nu: 0476 85 79 39 (Jo Coenen)
Volw. 30 € p.p. Kids tot 12 jaar: 10 € p.k.
FAMILYTIME Reserveer nu: LAZY 0476 85 79 39 SUNDAY
@
FAMILYTIME LAZYSUNDAY
(Jo Coenen)
@
Sunday LUNCH starts @ Sunday LUNCH starts @ 12 12o’o’clock clock Sunday COFFEE & SWEETS the whole afternoon Sunday DINER starts @ 17 o’ clock
Sunday Menu COFFEE25€ & SWEETS new... Sunday pp
V E R Y Wthe E Lwhole C O afternoon ME
Sunday DINER starts @ 17 o’ clock new... Sunday Menu 25 euro pp Watertorenstr. 16a, 3960 B r e e www.derefferie.be -
[email protected] 0476 85 79 39 Volw. 30 € p.p. Kids tot 12 jaar: 10 € p.k.
VERY WELCOME
Reserveer nu: 0476 85 79 39 (Jo Coenen)
LENTE OPENDEURDAGEN 21 & 22 maart
MISS MISS - IMPERIAL - ESPRIT - EDC - ...
Xandres - Thelma&Louise - River Woods Caroline Biss - Hamptons Bays - Gigue
10% KORTING TIJDENS DE LENTEKOOPDAGEN 20, 21 en 22 maart
ZONDAG 22 maart open van 14u tot 18u
BEZOEK ONZE VERNIEUWDE ZAAK!
Witte Torenwal 1 (Malta) 3960 Bree 089 46 82 29
[email protected] www.pacquee.be Openingsuren: alle dagen van 10u - 12u en 13u30 - 18u zo en ma gesloten
ISLE OF ILSE HOOGSTRAAT 24 3960 BREE
SPRING DEALS
VANAF 13 MAART
LENTEFRISSE KORTINGEN
OP EEN GROTE SELECTIE TOESTELLEN
XL
GLOBO
Nieuwstadpoort 58 - 3960 Bree - T: 089/461.462 - W: www.globo.be
marc’s koi
ALLES VOOR UW VISSEN EN VIJVER WWW.MARCSKOI.BE KLAVERSTRAAT 19 3670 MEEUWEN 0032 497 866799 Groot assortiment vijverbenodigdheden; pompen, filters, uv-lampen, voer, … Onderhoud vijvers Gespecialiseerd in het plaatsen van glas in vijvers Gratis wateranalyse 10 jaar ervaring en kennis
OPENDEURDAGEN 4 - 5 - 6 APRIL 10U TOT 17U
TEST UW GEHOOR IN 1-2-3 Dankzij een automatische test op een gecertificeerde audiometer komt u zeer makkelijk te weten hoe het met uw gehoor is gesteld. De door Audionova ontwikkelde technologie zorgt voor een snel en betrouwbaar resultaat. Waar wacht u nog op?
Kiezel Kleine Brogel 12 • 3990 Peer • 011/63 56 89
[email protected] • www.optiekwithofs.be Openingsuren: ma t.e.m. vr: 9-12 en 13.30-18 u. Zaterdag doorlopend open van 9-17 u. Zondag gesloten
TUIN
Koivijvers Een rustpunt in de tuin Een vijver in de tuin oogt niet alleen mooi, het straalt ook rust uit. Een mooie waterpartij geeft je tuin toch net dat ietsje meer. Maar, een vijver is ook alleen maar mooi als hij goed werd aangelegd en perfect onderhouden wordt. Doe daarom een beroep op een specialist!
maar heeft zeker ook esthetische waarden en het kan eventueel dienen als windscherm. Op www.marcskoi.be vind je meer info en een greep uit gerealiseerde projecten. In de winkel kun je bovendien terecht voor groot assortiment aan benodigheden voor je vijver.
Denk je er aan een koivijver of zwemvijver aan te leggen? Neem dan even contact op met Marc en Christel van Marc’s koi. Zij bestaan in tussen 10 jaar en hebben de nodige knowhow in huis om je project tot een goed eind te brengen. Samen met jou bespreken zij de mogelijkheden over het uitzicht van je vijver. Bovendien zijn ze gespecialiseerd in het plaatsen van glas in je vijver. Dit is niet alleen voor de veiligheid van je kinderen
Een koivijver vergt de nodige kennis. Een koi kan nl. alleen maar overleven in een zeer hoge waterkwaliteit. Vertrouw daarom op de kennis en ervaring van Marc’s koi. Marc en Christel hebben bovendien net een cursus afgerond in het uitvoeren van microscopisch onderzoek naar zieke vissen en de daarbij vereiste behandelingen.
OPENDEUR WEEKEND
Zat. 14 en Zon. 15 maart van 10u tot 18u
BATIBOUW ACTIES
• OPEN HAARDEN • KACHELS OP: O
P
E
N
H
A
A
R
D
E
N
HOUT - KOLEN - GAS - PELLETS - ...
®
PALAZZETTI
ELECTRISCH
ZOLANG ER HOUT ZAL ZIJN
Rijksweg 928 - 3650 Dilsen (Elen) - T 0495/38 02 04 - www.openhaardensmeulders.be
8
PUUR Graphics begeleidt zowel particulieren als bedrijven in de realisatie en productie van allerlei drukwerken. Bent u als nieuwe zaak op zoek naar een sterk logo of is uw huidige huisstijl aan vernieuwing toe? PUUR Graphics begeleidt zowel particulieren als bedrijven in de realisatie en productie van allerlei drukwerken. Van leuke naamkaartjes, originele cadeaubonnen en frisse mailings tot aantrekkelijke flyers, overzichtelijke brochures, advertenties en opvallende gevelbanners of autobeletteringen. Wij zorgen voor creatieve oplossingen met een professioneel ontwerp op maat van uw persoonlijkheid en stijl.
Interesse? Neem dan vrijblijvend contact op met Annemie Segers, GSM 0032(0)496 98 19 98 of Ilse Tiesters GSM 0032(0)489 44 11 03
RAMEN en DEUREN van
...een stijlvolle afwerking van uw woning
Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt! Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!
ramen deuren veranda’s glaswerken wentelpoorten sectionalpoorten rolluiken binnenafwerking zonnewering
Weg naar Zwartberg 208 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13
[email protected]
www.mecona.be Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u zondag van 10-12.30 u
ALU - PVC
(ver)bouwers,wij geven advies op plannen en voorontwerpen!
Goed slapen begint met een goede matras van JMB MATRASSEN se verkoop Rechtstreek edrijf! uit eigen b
Stockverkoop op vrijdag 13, zaterdag 14 en zondag 15 maart (doorlopend open van 10u tot 17u.)
Gratis thuislevering!
Verschillende matrassen en boxsprings aan SUPERPRIJZEN.
Boxspring 140 duo - 160 duo - 180 duo (in meer dan 20 kleuren) met hoofdbord, met pocketveermatras (superkwaliteit), met anti-allergisch en vochtregulerend dekbed, met dekbedovertrek (keuze
Matras pocket 7 zone: 90x200 NU €150 i.p.v. €350 140x200 NU €245 i.p.v. €490 160x200 NU €275 i.p.v. €550
uit meer dan 20 modellen), met hoeslaken (keuze uit meerdan 20 kleuren), met 2 kussens (anti-allergisch, wasbaar)
Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prijsstelling en met een snelle levertijd en dit alles met garantie! Kom kijken in onze showroom van 600 m² en overtuig uzelf.
NU 1.250 euro Alles met garantie.
Kaulillerweg 33A • BOCHOLT • 089 46 77 74 www.jmb-matrassen.be •
[email protected] Open: ma.: 13.30 tot 18 u., di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u., zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u., zondag en ma.voorm. gesloten
de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
presenteert de totale badkamer-renovatie
Wij renoveren, moderniseren en bouwen nieuw op maat! OUDE DEUREN WORDEN WEER NIEUW!
Na
Voor OUDE TRAPPEN WORDEN WEER VEILIG EN MOOI!
Na
Voor
Stone Line is een nieuw concept voor uw badkamerinrichting / renovatie.
RESTYLE JE KEUKEN MET NIEUWE FRONTEN OP MAAT!
Na
Vertrekkende vanuit hoogwaardige quartscomposiet worden massieve douchebakken op maat geproduceerd. De bijhorende wandbekleding, wastafeltabletten, vloer, … worden steeds op maat gemaakt. Bij een totaalproject worden de bijhorende werken door onze eigen plaatsingsdienst vakkundig uitgevoerd, zoals het plaatsen van sanitair kraanwerk, afbraakwerken, verplaatsen van technische leidingen, vloer en wandtegels, maatwerkkasten,…
Voor PLAFONDRENOVATIE
Na
Kort samengevat: uw totaalproject in één hand waardoor een korte uitvoeringstermijn haalbaar is. Tevens kan u bij de The Stone Factory terecht voor maatwerk in composieten, keramiek en natuursteen voor keukentabletten, massieve wastafels, venstertabletten, raam/deur-dorpels, enz…
Voor DRESSINGS
Na
Voor
Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service
The Stone Factory
Industrieweg Noord 1169 - Opglabbeek België Tel: +32 (0)89 567.007 - www.TheStoneFactory.be
de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont T 011 44 68 88 www.portas.be
www.peugeot.be
WACHT NIET LANGER OM VAN
AUTO
TE VERANDEREN
In maart biedt PEUGEOT uitzonderlijke overnames* *Aanbieding onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren bij aankoop van een nieuwe Peugeot tussen 2 en 31 maart 2015.
L /100 KM
G /KM 2008 : 3,8 - 6,5 • 98 -150 | 308 : 3,1 - 5,6 • 82 -130
Garage Vanbussel nv Bocholterkiezel 77 , 3960 BREE 089 46 23 36
Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
NIEUW! Garage DRIESEN
Steenweg Linde 79, 3990 PEER 011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19 , 3920 LOMMEL 011 60 31 11
GEZONDHEID
Do-It-Yourself
Atelier natuurlijke huidverzorging CÎME Een gevoelige huid? Allergisch aan parfums, siliconen of parabenen in jouw cosmetica? Of je eet reeds biologisch maar hebt er nog nooit aan gedacht jouw dagcrème in te wisselen voor een biologische variant?
Schrijf je dan in voor het Do-ItYourself Atelier natuurlijke huidverzorging van CÎME! Tijdens deze workshop • worden al jouw vragen over huidverzorging op een begrijpelijke en boeiende wijze beantwoord. • voeren wij samen met jou een volledige gelaatsverzorging uit en leren je alle tips & tricks. • leer je een home made scrub maken. • krijg je een goodiebag mee naar huis!
art a m 1 2 20 en N E G A D R U OPEN DE ing t r o k % met 10 ige d e l l o v op het nt e m i t r o ass
Praktisch Donderdag 19 maart om 19u00 In jouw vertrouwde winkel, Origin’O Overpelt, Ringlaan 212 in 3900 Overpelt. Inschrijving in de winkel,via e-mail (
[email protected]) of telefoon (011/66 32 37). Inschrijving geldig na betaling 5.00 euro. Gastsprekers: Anke De Boeck en Isabel Coppens, oprichters CÎME en overtuigde duurzame ondernemers.
Groenten en fruit Kaas - Brood en gebak - Dranken Dieetvoeding (glutenvrije en lactosevrije producten) Biologische verzorgingsproducten - Aromatherapie
Voor meer info: Origin’O Overpelt 011 66 32 37 www.origino.be
Origin’O Overpelt
Ringlaan 212 , 3900 Overpelt 011 66 32 37 maandag - vrijdag : 09u00 - 12u30 / 13u15 - 18u30 zaterdag : 09u00 - 17u00
[email protected] Blijf op de hoogte van onze acties en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.origino.be of volg ons op facebook
Peerderbaan 6 - 3670 Meeuwen - 011 79 26 55 - www.gielissen.be -
[email protected] Open: di-vr 9u-12u 13u30-18u za doorlopend open van 9u-17u - zo en ma gesloten
Profiteer nú van onze voorjaarsactie! In maart krijgt u 25% korting op alle verven en lakken , en op te overschilderen vliesbehang! GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG - TAPIJTEN - WOONTEXTIEL
GEZONDHEID
PUUR FIT CHALLENGE PROGRAM Er beter uit zien en je beter te voelen in drie eenvoudige stappen
We zijn beide mama’s van een stel schattige kids, hebben een druk huishouden en een fulltime job, een uitgebreid sociaal leven met vele verplichtingen, drukke dagen, nog drukkere avonden, een gejaagd leven, onderbroken nachten, een verkoudheid hier en een griepje daar, nauwelijks me-time, ... hoeveel kan een mens hebben? Alhoewel Ilse en ik ons af en toe wel „Wonder Women” voelen klagen wij ook regelmatig over van alles en nog wat. De ene dag gaat het prima, de andere dag hebben we het geheugen van een vis en geeuwen we ons de dag door. We klagen eigenlijk beiden over het feit dat we weinig fut en energie hebben, nauwelijks inspiratie of de schwung hebben die nodig is om de dag door te komen. Via verschillende kanalen hoorden we over het Forever F.I.T. programma, een geavanceerd voedings-, reinigings- en afslankprogramma en we hadden meteen zoiets van: dit is het! Na wat opzoekwerk blijkt dat, hoewel we nog maar een goeie 2 maanden ver zijn in het jaar, het F.I.T. programma het meest populaire ‘dieet’ van 2015 is. Een dieet mogen we het eigenlijk niet noemen maar door bewuster en gezonder te gaan eten en bewegen, zullen we vanzelf kilo’s verliezen, er beter gaan uitzien en vooral, ons beter gaan voelen!! Ik moet toegeven dat ik geen doorzettingsvermogen heb en al 1001 diëten, sporten en fitnessprogramma’s heb gevolgd. Dit concept is anders. Het is geen dieet maar een beslissing! En we hebben nog een extra motivatie: elkaar! Vandaag starten Ilse en ik met het F.I.T. programma dat uit 3 delen bestaat:
DOE MEE!
STAP 1 - CLEAN 9 Het Clean 9 programma zorgt voor een grondige schoonmaakbeurt van je lichaam. Het ontdoet zich van afvalstoffen die ervoor zorgen dat je lichaam niet de maximale hoeveelheid voedingsstoffen uit je voeding kan opnemen. Na 9 dagen zul je je lichter en energieker voelen dan ooit! STAP 2 - FOREVER F.I.T. 1 Het Forever F.I.T. 1 programma zal je helpen op een andere manier te gaan denken over je voeding en over lichaamsbeweging. Het begeleidt je in andere manier van leven. Je zult nog fitter worden, meer gewicht verliezen en er nog beter uitzien. STAP 3 - FOREVER F.I.T. 2 Dit programma helpt je naar een volgend level van spiermassa opbouwen en vet verbranden om zo nog slanker en gezonder te worden.
GA MET ONS DE UITDAGING AAN! Maandelijks kan je onze ervaringen in PUUR lezen maar je kan ook onze blog volgen via puurfitchallengeprogram.weebly.com of je aanmelden bij onze gesloten facebookgroep PUURFITCHALLENGEPRGRAM. Ik ben er zeker van dat vele vrouwen maar ook mannen zich in onze situatie herkennen. Willen jullie ook vitaler, energieker en gezonder gaan leven maar hebben jullie ook nood aan een duwtje in de rug? Sluit je dan bij ons aan. Neem vandaag nog contact op voor meer informatie en stort je samen met ons in het “Look good, feel good” avontuur! Tot volgende maand! Ilse en Annemie
Voor meer info & begeleiding: Jan Pachen professionele fitness & lifestyle coach 0497/39.42.09
[email protected] www.look-better.flp.com
N.V.
LENTE ACTIES Verf - Behang - Gordijnen - Laminaat Vinyl - Tapijten ... VERF:
BEHANG:
GORDIJNEN:
TAPIJTEN:
Histor Trimetal
Nieuwe collecties
Mooie voorraad Zonneblindstof
Grote keuze modern klassiek
Vliesbehang vanaf 12 €/rol
vanaf 9 €/meter
LAMINAAT: GROTE KEUZE IN KLICK VINYL
Stwg. op Kleine Brogel 71B • 3950 KAULILLE • 011 62 12 55 Rijksweg 173, EISDEN • 089 76 37 99 Langstraat 33-35, EISDEN • 089 76 41 74 www.tiesters-nv.be
COLUMN
Een nieuw jasje... Een boeiende reis
De lente komt eraan, alleszins toch al in de kledingwinkels. De lente staat voor mij naast mooie kleurtjes en fleurige jurken ook voor nieuw leven. De natuur ontwaakt uit een winterslaap en vandaag wil ik het even hebben over geboorte.
Ze draagt een nieuw jasje en het staat haar beeldig! Het maakt haar gelaat subtiel zachter en haar lichaam straalt een diepe, gelukzalige tevredenheid uit. Het moederschap… Als het kersvers is, mag je als mama wennen aan deze nieuwe staat van zijn. Je begint aan een ontdekkingsreis, samen. Ik ben zelf twee keer thuis kunnen bevallen, wat voor mij een bron van geluk was. En ik herinner me nog dat mijn vroedvrouw na mijn tweede bevalling tegen me zei: ‘Je zoon heeft van jou een mama gemaakt.’ Dat is zo waar. Alles ging voor mij die tweede keer makkelijker. Niet alleen de bevalling, maar vooral ook het zorgen daarna. Ik heb zoveel bijgeleerd. Die tweede keer wist ik dat als mijn kindje ontroostbaar huilde er niet altijd fysiek wat mis was. Dan nam ik mijn dochtertje in mijn armen of mijn man deed dat. Eén van ons keek haar aan en zei: ‘Huil maar lieverd, het is ok. Ik weet dat je veel indrukken te verwerken hebt.’ En na een tijdje stopte het huilen vanzelf. Maar ik herinner me ook de onmacht die ik voelde toen mijn zoon onophoudelijk huilde. Wat deed ik fout? Mijn zoon wilde de eerste 5 maanden van zijn leven nauwelijks slapen. Doodmoe waren we! Sommige mensen lachen ermee, maar hij was gewoon niet graag baby. Toen hij ruim 5 maanden was, kroop hij en op 11 maanden wandelde hij vlot. Hij wilde de wereld ontdekken en dat is vandaag nog niet veranderd. Hij schopt tegen mijn grenzen en dan denk ik: ‘Hulp, moet ik nu al loslaten.’ Ik doe het dus wél in de mate van het mogelijke. Omdat ik ervan overtuigd ben dat als ik hem overbescherm ik hem beperk. Zonder dat ik dat wil, creëer ik dan een onzeker kind. Boeiende Reis Zoals ik al zei leerde mijn zoon me om mama te zijn en dat doet hij op elke leeftijd opnieuw. Mijn dochter plukt daar de vruchten van en daar zal ik hem altijd dankbaar voor zijn. De woorden ‘pas op’ probeer ik zoveel mogelijk in te slikken en ik kijk hoe ik mijn kinderen opnieuw binnen de grenzen van het mogelijke hun eigen ding laat doen. Ik doe mijn best om hen niet op te zadelen met mijn angsten én natuurlijk lukt dat niet altijd.
Toch vind ik het zo essentieel om een kind niet als een kwetsbaar wezentje te zien, maar te vertrouwen op zijn of haar wijsheid. Ieder kind heeft een eigen handleiding en als ouder mag ik die ontdekken. Ik hoef het niet in een hokje te duwen. Voor mij betekent dat ook mijn eigen waarden en normen onderzoeken. Kinderen duwen op je knopjes, soms subtiel en soms wat minder, hoe klein het is en hoe groot het ook wordt. Ook al wil ik mijn kinderen soms achter het behang plakken, tegelijkertijd vind ik het zo’n boeiende reis die we samen maken. En dan zie ik haar, die lieve vriendin van me, net bevallen. Ik ben zo blij dat ze nu ook die boeiende reis mag gaan maken. Leer van elkaar, heb het fijn samen, en heb elkaar lief. Proost, op jullie!
Vanessa Luyten geeft consulten easy coaching rond diverse levensthema’s. Ze begeleidt ook ouders in het op een andere manier omgaan met hun kinderen. Voor afspraken en info: www.ikbenhelder.be.
Vakmanschap en ervaring in traditionele en innovatieve energietechnieken. Vanbaelen Energietechnieken, vakmanschap sinds 1960 VERWARMING We bieden technieken van gas, stookolie, vloer- en wandverwarming, radiatoren ... tot hernieuwbare energie. We werken enkel met kwaliteitsmerken voor een optimaal resultaat.
ZONNE ENERGIE Wij plaatsen zowel zonneboilers voor het opwarmen van je sanitair water, als PV panelen die je voorzien van elektriciteit.
WARMTEPOMPEN Bespaar tot 40% in vergelijking met klassieke aardgas- of stookolieverwarming. Tel daarbij minder onderhoud, geen afvoergassen en nog een premie.
SANITAIR We zorgen dat leidingen worden voorzien van het juiste toevoerdebiet met aangepaste afvoer. Technieken voor regenwaterrecuperatie en filtering worden ook door ons geplaatst.
VENTILATIE Een goede ventilatie is belangrijk voor onze gezondheid. Vanbaelen Energietechnieken informeert u graag over de verschillende mogelijkheden voor een ventilatiesysteem voor uw woning.
AIRCO Vanbaelen Energietechnieken is een gecertificeerd koeltechnisch installateur. Tegenwoordig worden veel airco systemen ook gecombineerd met verwarming. Wij informeren u graag!
Vanbaelen Energietechnieken Hoogstraat 36, Meeuwen T: 011 79 26 63
[email protected] www.vanbaelen-energietechnieken.be
S H O P
&
S E R V I C E
Verhuur en verkoop van oa. alle parketschuurmachines Verkoop van parket en alle producten Vakman-aan-huis S
H
O
P
R
E
N
T A
L
S
E
R V
I
C
E
UW ALLES VOOR VLOEREN WINKEL Onderhoudsproduct in de kijker! • VOOR IEDEREEN DE JUISTE FIETS • VOOR IEDERE FIETS DE JUISTE SERVICE •
INTENSIF WOODCLEANER Breng uw hardhouten terrasvloeren, tuinmeubelen, enz. terug tot leven met DevoNatural Intensif Woodcleaner.
S H O P
&
S E R V I C E
Kom langs en geniet van onze unieke winkelbeleving. In onze winkel in hartje Maaseik vindt u alles op het gebied van fietsen en accessoires van topmerken. Wij hebben de expertise in huis om u optimaal van dienst te kunnen zijn. Ons team geeft u graag persoonlijk advies op maat en staat klaar voor het onderhoud en/of reparatie van uw (elektrische) fiets.
Fietsen De Leemhoek Stationsstraat 38a, 3680 Maaseik 089 75 19 80
[email protected] www.fietsendeleemhoek.be Volg ons op facebook
OPENINGSTIJDEN: ma-vr 09:00u-18:00u, za 09:00u-17:00u, zo gesloten • VOOR IEDEREEN DE JUISTE FIETS • VOOR IEDERE FIETS DE JUISTE SERVICE •
TEL
089 30 35 15
Kerakris BVBA Heirbaan 3, B-3650 Elen (Dilsen-Stokkem)
[email protected] - www.kerakris.be
BATIBOUWACTIE* t.e.m. 31 mrt 2015
Kom langs en geniet van extra kortingen op onze laminaat- en parketvloeren. *niet cumuleerbaar met andere acties
FUN
Cool stuff for kids! Originele tips uit verschillende prijscategorieën.
Bij het organiseren van een communie- of lentefeest, is kindvriendelijkheid een must. Voor volwassenen is een gezellige babbel vaak al voldoende, maar een kind wil ‘geprikkeld’ worden. PUUR Magazine geeft graag enkele tips.
1. De puzzelmaker Ooit al gehoord van een puzzelmaker? Dat is een handig toestelletje waarmee je zelf puzzels maakt van om het even welke afbeelding die je leuk vindt. Kinderen kunnen dus aan de gang om hun eigen kunstwerkjes te gaan maken. Heerlijk voor de liefhebbers van puzzelplezier! Deze puzzelmakers zijn te verkrijgen via www.igadgets.be 2. Retro schoolgerief Turnzakken, pennenzakken, schooltassen of lunchboxen met een retro-tintje en eventueel gepersonaliseerd? Jawel, er bestaan leuke hebbedingen om het schoolleven nog een stukje aangenamer te maken. Op www.piece-uniek.be of www.grotezus.be kan je naar hartelust rondsnuisteren. 3. Doe-plezier Van poeder haargel maken door een chemische proef uit te voeren. Zelf een trekpop uit hout zagen. Graffiti leren spuiten. Niets leuker dan een doe-activiteit voor onze kleine medeburger. Happy Kidz in Lanaken biedt erg leerrijke en prettige activiteiten aan. Als ouder mag je gewoon lekker meedoen. Alle info vind je op www.happykidz.be. Ben je op zoek naar 1001 andere activiteiten, neem dan een kijkje op www.uitmetvlieg. be of www.kinderenkoning.be. 4. Topspelletjes Een gezelschapspelletje spelen met het hele gezin geeft een cosy gevoel. Het zorgt voor verbinding en soms voor véél lachen. Zeker met ‘Valse
Motten’. Dit is een kaartspel waarbij het de bedoeling is dat je vals speelt om te winnen. Een absolute aanrader! Plezant om cadeau te doen, is ook ‘Gespreksstarter Kinderen’. Dat is een leuk spel voor de kinderen onderling en voor jou om je kinderen beter te leren kennen. 5. Een Hallofo? Als het iets prijziger mag zijn, is een Hallofo een topgeschenk. Het is een GSM om de pols. Het ziet eruit als een horloge maar het kan veel meer. Naast bellen en sms’jes versturen, is ook foto’s nemen mogelijk. Je bent er zeker van dat je kids je horen en bellen kan met 1 druk op de knop.
Meer informatie vind je op www.hallofo.nl
een uitgebouwd assortiment VOOR INTERIEUR & DOE-HET-ZELF
Wij maken uw interieurdromen waar ...
arden
Beursvoor wa
Acties geldig van 1 maart tot en met 31 maart 2015.
Ontdek onze vinylcollectie!
MeeuWen-Gruitrode Peerderbaan 45, Tel. 011 79 03 20 rieMst Reeckervelt 1, Tel. 012 45 76 76
[email protected], www.jansen-dhz.be
Niet alleen de Niet alleen de * gezondste *bank. gezondste bank. Nu ook Nu ook de beste bank. de beste bank. *Volgens de resultaten van het comprehensive assessment van 2014, uitgevoerd door de Europese Centrale Bank en de Nationale Bank van België. *Volgens de resultaten van het comprehensive assessment van 2014, uitgevoerd door de Europese Centrale Bank en de Nationale Bank van België.
Koen Geusens
Kerkhofs & Co VOF
BVBA Patrick Verdoodt
BVBA Pieëters
Dorpsstraat 57, 3670 Meeuwen-Gruitrode 011 79 19 83
[email protected] FSMA 102966 cAcB
Witte Torenwal 36, 3960 Bree 089 47 33 20
[email protected] FSMA 44190 cAcB
Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren 089 86 77 87
[email protected] FSMA 100998 cAcB
Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73
[email protected] FSMA 106739 cAcB
Pastoriestr. 13, 3670 Meeuwen-Gruitrode 089 85 30 72
[email protected] FSMA 113 310 cA-CB
Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be
MEER DAN 100 EXPOSANTEN EN 18.000 BEZOEKERS IN 2014!
Lifestyle EVENT
VRIJDAG 1, ZATERDAG 2 EN ZONDAG 3 MEI 2015
Ook dit jaar trakteert PUUR Lifestyle event u weer op een weekend vol vermaak. Vorig jaar mocht deze gezellige beurs met meer dan 100 exposanten, 18.000 bezoekers aantrekken op een toplocatie als Sentower Park. Ook dit jaar vormt deze imposante locatie in Opglabbeek het decor voor PUUR Lifestyle. Het gezellige in- en outdoor event brengt een divers aanbod aan exposanten in allerlei branches. U kunt hier genieten met al uw zintuigen. Kom kijken, luisteren, voelen, ruiken en proeven van het leven met 1001 ideeën voor een zinderende zomer. Van mooi tuinmeubilair, barbecues en buitenkeukens tot zwembaden, poolhouses, auto’s, juwelen, verzorgingsproducten, wellness en zoveel meer. Dit alles maakt van PUUR Lifestyle een ontspannende en tegelijk inspirerende uitstap.
Heeft ook u interesse om deel te nemen als exposant (indoor of outdoor)? Neem contact op voor meer info Patrick Kerkhofs +32(0)477 19 10 57
www.puurlifestyle.be
Creëer je eigen combinaties Dorpsstraat 19, 3930 Achel 011 64 16 03 | 0476 88 78 28 www.coenjaertsmeubel-interieur.be
NIEUWE BEHANGCOLLECTIE 2015 IS BINNEN!
AVIS - PROFESSIONELE MUUR- EN PLAFONDVERF
-35%
BVBA Pijpers Kloosterstraat 9, 3960 Bree 089 46 15 39
[email protected] OPEN ma tot vr 9u - 12u en 13u tot 18u za 9u - 12u zaterdagnamiddag en zondag gesloten Wij aanvaarden ook ECOCHEQUES!
MAGAZINE
OOST-LIMBURG MAART 2015
TOPAKTIES T.E.M. 2 9
/03/15
S N O O S R 2-PE
S G N I R BOX0SP 9 €15v5.a. €99
Laat U de verschillende boxsprings vrijblijvend demonstreren in onze showroom. Tijdens deze weken tevens tal van grandioze superakties op
WATERBEDDEN - MATRASSEN - DONSDEKENS - HOOFDKUSSENS - BEDLINNEN
OPEN ZONDAOP G! Rijksweg 49, Dilsen-Lanklaar I Tel.: 089 75 70 44 I
[email protected] I www.danini.be Open dinsdag-zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag 13.30-17.30 uur