REGIO B ELFDE JAARGANG - MAART 2016
Hello spring
www.summumwoman.com
Het is op dit moment nog maar eind februari en toch zit ik met mijn hoofd al volop in de lente, voor mij het mooiste seizoen van het jaar. Een eerste terrasje meepikken, goedgezinde mensen om me heen, genieten van een voorzichtig zonnetje en een frisse wind door het interieur, de garderobe en de keuken. Terwijl ik aan dit modenummer van PUUR werkte, heb ik mij al een perfect beeld kunnen vormen van wat de nieuwe lente- en zomermode te bieden heeft. En wat is het heerlijk om tegenwoordig een boetiek binnen te stappen; één en al lente, frisse kleuren en prachtige collecties, overzichtelijk en verzorgd gepresenteerd en klaar om gepast te worden. Ook nieuwsgierig geworden? Alle modezaken zetten deze maand hun deuren open. Hou dus de komende weekends maar alvast vrij om zalig te kuieren en te shoppen! Waar de één geniet van het shoppen en op zoek gaat naar leuke lente-outfits, neemt de andere liever het interieur onder handen. Want ook hier mogen de donkere kleuren en cosy materialen plaatsmaken voor frisse tinten en luchtige accessoires. Een nieuw likje verf of een mooi behang? Een paar nieuwe accessoires in de woonkamer en een mooie schikking met voorjaarsbollen op tafel. Je zou toch voor minder goedgezind worden! Gooi dus ramen en deuren open en laat de lente binnen. Geniet van dit prachtige seizoen!
Redactie PUUR Magazine Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode +32 (0)496 98 19 98 www.puurmagazine.be Verantwoordelijk uitgever Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98
[email protected] Advertentiewerving David Aendekerk +32 (0)472 17 67 77
[email protected] Vormgeving jocelis.be Druk Drukkerij Moderna
Tot volgende maand!
Oplage 86.000 ex. Bedeling Beldi
Annemie
Volgende editie 6 april
De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
cultuurcentrum achterolmen Va n E yck la an 72 3 6 8 0 M a ase i k +32 89 56 99 56 ach ter olmen @maaseik .b e www.ach ter olmen .be
wo 16/03/16 20.00 u CAROL
vr 25/03/16 20.15 u FRANK BOEIJEN
KOOPAVOND
DO 17 MAART tot 21u
KOOPZONDAG 20 MAART 13u tot 17u
WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY ROSNER
Daniëlle & Didier Casual Women’s & Men’s wear
GIL BRET THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS MC GREGOR TONI DRESS BIANCA ANNA MONTANA
BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK - 089 56 39 22 - WWW.DANIELLE-DIDIER.BE
MEN
NIEUWE OPENINGSUREN
GAASTRA
DI T/M VR DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 18.00U ZA DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 17U ZO - MA GESLOTEN | DI - WO - DO OOK OP AFSPRAAK
STATE OF ART ZILTON MC GREGOR
LENTE IN MAASEIK
KOOPZONDAG 20 MAART
SWIM COLLECTION 2016 PRIMADONNA SWIM TWIN SET MARYAN MEHLHORN PHAX ...
BOSSTRAAT 87 - 3680 MAASEIK - 089 56 22 90 - LINGERIEVLIEGEN.BE
KINDER- & JEUGDSCHOENEN
Dé speciaalzaak in kinderschoenen
KOOPZONDAG 20 MAART BOSSTRAAT 76, 3680 MAASEIK - T 089 57 24 84 - WWW.MALUMA.BE
LENTE IN MAASEIK
KLEDING ACCENT AMANIA MO BRAX CREENSTONE DIVAS FRANKWALDER GERRY WEBER GOLLÉHAUG JOSEPH RIBKOFF LUCIA LUISA CERANO MARIE MÉRO MAYERLINE PASSIONI RAPHAELA RIANI HANDTASSEN EN ACCESSOIRES ABRO NATHAN-BAUME LA POMME DE LOVELY P-MODEKONTOR NICI VAN GALEN
KOOPZONDAG 20 MAART OPEN VAN 13U30 TOT 17U MAART IS MODEMAAND BIJ MA MARIE
Bij je bezoek ontvang je 5% DIRECTE KORTING én ligt er een leuk geschenkje voor je klaar! MA MARIE MODE I ACCESSOIRES I HANDTASSEN Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92 MA MARIE BIS Bosstraat 77, 3680 Maaseik
[email protected] - www.mamarie.be Like us on OPENINGSUREN MA MARIE Maandag 13.30 - 17.30 Dinsdag tot en met vrijdag 09.30 - 18.00 Zaterdag doorlopend 09.30 - 17.30 OPENINGSUREN MA MARIE BIS Dinsdag tot en met vrijdag 09.30 - 12.30 en 13.30 - 18.00 Zaterdag doorlopend 10.00 – 17.30
LENTE IN MAASEIK
RUIME KEUZE VANAF MAAT 35
ontdek de volledige zomercollectie op www.vandinterschoenen.be
MAANDAG 13U30 - 18U00 DINSDAG T.E.M. ZATERDAG 9U30 - 18U00
KOOPZONDAG 20 MAART
BOSSTRAAT 82, 3680 MAASEIK - TEL 089 56 59 74 -
[email protected]
WORD FAN!
LATE NIGHT SHOPPING
dameskleding - schoenen - accessoires
DONDERDAG 17/03/2016
Gino B - Josh V - Jacky Luxury - FAB …
17u - 21u Voorstelling heren collectie Hamaki-Ho Spring-Summer collection dames Met een hapje en een drankje
10% korting
op de volledige collectie
Plattenhofweg 16 3680 Neeroeteren 0474 42 53 54
[email protected] di - vr 13u30 - 18u za 10u - 18u zo en ma gesloten
LENTE IN MAASEIK
Lente ideetjes voor een kleurrijke pasen WOODY PYJAMA’S EN ACCESSOIRES - HOME WEAR LORDS & LILIES NIEUWSTE BADMODE - ELEGANTE LINGERIE - ...
BH’S VAN A TOT H CUP | PANTY’S EN HERENSOKKEN ONDERGOED EN NACHTKLEDING VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN BOSSTRAAT 66, 3680 MAASEIK +32 (0) 89 56 21 12 WWW.LINGERIEVERLAAK.BE
ROYROBSON - LEDÛB - MEYER - MMX - PIERRE CARDIN - RIVER WOODS TRAPPER - BAILEYS - GIORDANO - STONES
Spring is in the air
LENTE KOOPWEEKEND 18, 19 EN 20 MAART
BOSSTRAAT 8, 3680 MAASEIK - 089 56 44 10 WWW.INDENENGEL.BE
ROTEMERLAAN 7-9, 3680 NEEROETEREN +32 (0)89 86 65 82
[email protected] - WWW.JEANSMART.BE OPENINGSUREN MA > 13U30 - 18U - DI- VR > 9U - 12U EN 13U30 - 18U30 - ZA > 9U - 12U EN 13U30 - 18U30
PAASOPENDEUR 18-19-20 MAART
10% KORTING GIRLS & WOMEN JUS D’ORANGE FIFILLES RINASCIMENTO DROLES DE COPINES JUST M LAURIE & JO AIR DISPLAY MILLENIUM ENZORIA TOXIC ONADA JEANS A. MORATO FRACOMINA XTSY ZERRES JEANS ANGELS JEANS MONDAY JEANS
BOYS & MEN PME LEGENS LEE COOPER G-STAR ICEMAN VANGUARD PETROL FELLOWS UNITED BLUE FIELD GATE 1 GABBA JEANS
SCHOENEN
PieperS OPENINGSWEEKEND VAN WO 9 MAART T/M ZO 13 MAART
-10% OP DE HELE COLLECTIE NIEUW! Kom onze uitgebreide collectie accessoires bewonderen: handtassen, sjaals, juwelen,…
OPHOVENSTRAAT 37 | 3680 NEEROETEREN | 089 86 62 37
WWW.SCHOENENPIEPERS.BE OPEN: DI - ZA VAN 9U. TOT 12U. EN VAN 13U30 TOT 18U00 | MAANDAG GESLOTEN
DA ME S-
E N
H E R E NMOD E
VAN HOOF OPOETEREN LENTE OPENDEURDAGEN ZA 12 EN ZO 13 MAART
LADIESNIGHT
DO 17 MAART VAN 19U TOT 21U
KOM GEZELLIG AVONDSHOPPEN ONDER HET GENOT VAN EEN DRANKJE!
www.vanhoofopoeteren.be TEL 089 86 42 69
FASHION
Flashy sneakers voor de ultieme look Flat is the new high. En dat vertaalt zich voor deze lente en zomer in multicolor sneakers. Weg met die pijnlijke voeten! Het mag dit seizoen allemaal best wat comfortabeler zijn. Neem nu de sneakers. Die draag je niet alleen tijdens het sporten. Integendeel. Het is meer dan superhip om ze uit hun sportswear-context te halen. Combineer ze met je mooiste outfit, een chique jas of dat nieuwe kuitlange rokje. Copy the look!
Ga je mee op sneakerjacht? Sneakers zijn trendy, zoveel is zeker. Iedereen heeft wel een of meerdere paren in de schoenenkast staan en fabrikanten brengen voortdurend nieuwe modellen op de markt. Je komt ze echt overal tegen en er bestaan oneindig veel merken, waardoor het steeds lastiger wordt om te kiezen. PUUR Magazine neemt je mee op sneakerjacht en toont je een aantal goede kanshebbers voor een plaatsje in je kast. O ja, om te beginnen hebben we natuurlijk wel enkele eisen. Zo mogen sneakers niet te lomp zijn, anders voelen we ons niet elegant. Ze moeten bovendien een beetje opvallen, maar niet té. Ook passen we voor een standaard look en staat het buiten kijf dat ze lekker en comfy zitten!
In de categorie opvallend is dit wel een van de uitblinkers! Hij is qua model vrij simpel, maar door het materiaal en de zilveren kleur valt deze Wonders sneaker (109 euro) voor vrouwen echt op!
Nog zo’n eyecatcher is dit blitse sneakertje van Naturino (101 euro). Je kleine girl steelt er gegarandeerd de show mee op de speelplaats.
Ook al hebben we Reebok reeds in onze kast staan, telkens als we hun nieuwe modellen zien, klopt ons vrouwenhart iets sneller. Deze snea-
kers (85 euro) zijn simpel qua kleuren – waardoor ze makkelijk te combineren zijn – maar toch ook bijzonder qua materialen.
Tommy Hilfiger ontwikkelt meer en meer sneakers, tot groot jolijt van zijn aanhangers. Deze zwart-witte herensneaker met witte zool (99,90 euro) is ideaal om in de zomer onder een lichte jeans te dragen.
Adidas brengt eenvoudige sneakers voor kids uit aan een goede prijs! Ze kosten 60 euro, maar zijn daardoor niet minder cool. Vooral van het schreeuwerige geel zijn we zelf helemaal weg. Echt een leuke, basic sneaker voor jongens en meisjes!
Deze stijlvolle zwarte sneakers van Filippa K (215 euro) vinden wij het einde! Oké, de prijs is een beetje aan de hoge kant. Maar met de vorm steel je vast en zeker de show. Want kleren – en dus ook sneakers – maken de man.
Chocolade
PRALINES - STUKWERK Chocolade, welke Belg houdt er nu niet van? Voor onze pralines werken we samen met Visser Chocolade www.visserchocolade.nl Cacao uit Tanzania - 100% biologisch - Fairtrade Bestel tijdig je paaschocolade telefonisch, via mail of breng een bezoekje aan de winkel.
Doopsuiker
DA M E S K L E D I N G - S C H O E N E N E N ACC E SS O I R E S
GEBOORTE - COMMUNIEBEDANKJES - HUWELIJK Op zoek naar unieke geboortegeschenkjes of een origineel cadeau voor een verjaardag of huwelijk? U kiest en combineert uit het uitgebreide assortiment verpakkingen. Ook wanneer u zelf uw doopsuiker wil maken, helpt ChocoLique u verder met alles wat u nodig heeft: van suikerbonen of ander snoepgoed tot verpakkingen en presentatiemateriaal.
Koning Albertlaan 8 - 3910 Neerpelt 011 60 19 80 www.roosmode.be Chocolique - Rijksweg 630a - 3650 Dilsen-Stokkem - 089 30 44 84
[email protected] - www.chocolique.be - Like us on Facebook di - vr 10u - 18u | za 10u - 17u | zo - ma gesloten | ’s avonds op afspraak
NIEUW BIJ MODE VOOR MUREN! Riviera Maison behang Wie van landelijke interieurs houdt heeft zeker al gehoord van Riviera Maison. Riviera Maison is zeer gekend en heeft zich met zijn unieke meubels en toffe decoratie accessoires al meermaals bewezen. Nu komen ze met deze prachtige behangcollectie op de markt. Hierin is duidelijk hun stempel terug te vinden. De gekende gestreepte rieten patronen zijn daar slechts één voorbeeld van. Dit is dé behangcollectie voor iedereen die houdt van landelijke, stijlvolle interieurs. En een zekere must-have voor iedere Riviera Maison fan!
Kloosterstraat 9, 3960 Bree - 089 46 15 39
[email protected] OPEN ma tot vr 9u - 12u en - 13u tot 18u - za 9u - 12u zaterdagnamiddag en zondag gesloten
Rubio Monocoat Onze nieuwste aanwinst! Twee-componenten olie voor al uw trap, parket en meubelen. Verkrijgbaar in verschillende warme, landelijke kleuren met een vergrijsde, matte look. Perfecte afwerking van al uw hout in slechts één enkele laag. Bestaat ook in speciale “Hybrid” uitvoering voor al uw houtwerk buitenshuis.
AVIS - PROFESSIONELE MUUR- EN PLAFONDVERF
Wij aanvaarden ook ECOCHEQUES!
-38%
PUUR magazine bracht een bezoekje aan Pip & Flo, de nieuwe kinderkledingzaak in het centrum van Meeuwen. De voormalige slagerswinkel onderging een grondige metamorfose tot een leuke kinderkledingzaak met een trendy inrichting. Je kunt hier terecht voor kleding en schoenen van 0 tot 10 jaar. “Ik kies bewust voor degelijke kledij van merken als oa. Name-it, Someone, Baby face en Sturdy; zeer betaalbaar en absoluut kwalitatief”, zegt zaakvoerder Leentje Vanderlocht. Naast kinderkleding kun je hier ook terecht voor allerlei kinder- en babyartikelen, geboortecadeautjes, geboortekaartjes, suikerbonen en alles voor de babyuitzet. Pip & Flo - Hoogstraat 46 bus 2 - 3670 Meeuwen - 011 18 36 88
Laat van je horen PUUR update Heb je een nieuwe zaak? Viert je zaak zijn/haar jubileum? Of heb je nieuws dat je met onze PUUR lezers wil delen? Ga naar www.puurmagazine.be/puurupdate en upload tekst en foto. Een selectie van deze PUUR updates verschijnt in het eerstvolgend PUUR-nummer.
Creëer je eigen combinaties Dorpsstraat 19, 3930 Achel 011 64 16 03 | 0476 88 78 28 www.coenjaertsmeubel-interieur.be
OPENDEURWEEKEND 12 EN 13 MAART
-10%*
Kinder- en jongerenschoenen Jervin Breekiezel 4 | 3670 Gruitrode | 089 85 88 68 www.schoenenjervin.be schoenen Jervin *geldig op de hele collectie - enkel geldig tijdens het opendeurweekend
INTERVIEW
“Als ik barst van de inspiratie, doe Prettig gestoord, die Kristien Follon! De Neerpeltse modeontwerpster volgt al drie jaar haar eigenzinnige pad met Titi + The German Kid, het label dat niet in één vakje is te stoppen. “Vanaf dag één wist ik welke stijl ik met T+TGK wou creëren”, vertelt Kristien (30). “De labelnaam is ontstaan uit mijn bijnaam, Titi. German is een link naar Berlijn, een stad met een undergroundscene waaruit ik heel veel inspiratie put. The Kid is mijn fictieve buddy en wijst ook op onze jonge doelgroep.”
Benidorm en tennis
Exclusieve stukken
Hoe is het idee achter je nieuwe zomercollectie gerijpt? “Eigenlijk op een rommelmarkt, waar ik een bak met postkaartjes van Benidorm en Saint-Tropez aantrof. Ik dacht toen: wow, wat een sfeer, zo eighties! Omdat ik sinds een jaar heel intensief aan het sporten ben, heb ik die badplaatsen gelinkt aan tennis. Een perfecte match! De nieuwe collectie bestaat onder andere uit T-shirts, sweaters en sportieve tops en slips. Voor de eerste keer pak ik ook uit met een kindercollectie. Hier en daar komt er wat handwerk aan te pas omdat ik graag wil tonen wat ik kan.”
“Ik vertrek altijd eerst van een moodboard. Alles wat met mijn idee te maken heeft, bevestig ik obsessief tegen dat bord. Daarna geef ik mezelf een aantal weken de tijd om concrete schetsen uit te tekenen. Ik start met de exclusieve kledingstukken, omdat mijn hoofd in het begin barst van de inspiratie en ik daardoor nog zotter kan doen. Met die exclusives – hooguit een 10-tal van elk – wil ik telkens een statement maken. Vervolgens zijn de T-shirts en alle andere stuff aan de beurt. Dat zijn de afgeleide, meer commerciële stukken. Een groot deel van de productie gebeurt hier in de winkel. Alle exclusieve stukken stik ik zelf.”
ik nog zotter” Kicken op straat “Jongeren zijn op zoek naar originele items. Als een T-shirt van T+TGK slecht 60 keer wordt gemaakt, dan overtuigt hen dat. Op Instagram en op Facebook zit ik heel dicht bij mijn klanten. Ik zien er hoe mijn kleding wordt gedragen en gecombineerd. Daar houd ik ergens wel rekening mee. Voor mij is het kicken wanneer ik iemand over straat zie lopen met een touwtas van T+TGK en die niet weet dat ik Titi ben. Iemand die bijvoorbeeld online heeft gekocht. Dan besef ik dat mijn label verder reikt dan louter het selecte publiek dat in de winkel over de vloer komt. Op zo’n moment voel ik mij als ontwerpster bijzonder gewaardeerd.”
Walter en Adidas “Ik droom ervan te ontwerpen voor mensen waar ik naar opkijk, zoals de Jeugd van Tegenwoordig, Els Pynoo en Björk. Mijn grote voorbeeld op modevlak is Walter Van Beirendonck. Hij is in goede en kwade dagen altijd blijven doorgaan en groeien. Walter heeft zo’n herkenbare stijl en toch is hij constant vernieuwend. Verder heb ik ook heel veel bewondering voor het merk Adidas. Zij werken vaak samen met artiesten en zijn enorm trendsettend. Ik hoop dat ze dit nu lezen. Want als Adidas ooit komt aankloppen, dan twijfel ik geen seconde!”
www.titiandthegermankid.com
wedstrijd Win een T+TGK tas met goodies! Ben jij wild van Titi + The German Kid? Maak dan kans op een blitse tas van T+TGK boordevol goodies en accessoires. Hoe kan je winnen? Geef het juiste antwoord op de volgende vraag: wie is op modevlak het grote voorbeeld van Kristien Follon? Het antwoord vind je in de tekst hiernaast. Mail je antwoord naar
[email protected]. Uit alle juiste inzendingen trekken wij één winnaar. Veel succes met je deelname!
LENTE IN BREE
Boetiek Amai bestaat 15 jaar
r
Wat 15 jaar geleden begon als een speciaalzaak in feestkleding is uitgegroeid tot een boetiek met naam en faam in de regio. Zaakvoerster Cindy Hamal heeft in die tijd een mooi traject afgelegd. Echt iets om “Amai” tegen te zeggen. Tijd voor een gesprek!
L
MISTRAL - DRINKS FOOD SWEETS Vrijthof 7, 3960 bree - 089/463502
[email protected] - www.mistralbree.be
11/09/14 15:16
APP JE ‘M AL?
WIJ ZIJN ELKE DAG OPEN!
“Vanuit de feestkleding heb ik inderdaad mijn weg gezocht naar kleding voor alledag met als verschil dat er altijd wel een special twist aan zit”, vertel Cindy. “Ik ga daarom op zoek naar de specialere merken die nét dat tikkeltje anders zijn”. “Het zijn outfits die echt gepast moeten worden. Op de kapstok spreken ze niet altijd, maar eens gepast komen ze helemaal tot hun recht. De kleding die ik verkoop situeert zich in een iets hogere prijsklasse en de stukken verdienen gewoon om bekeken, betast en gepast te worden.” “En daar neem ik graag mijn tijd voor”, zegt Cindy. “De klant wordt hier zeker niet aan z’n lot overgelaten.”
UITVERKOOP KINDERSCHOENEN -30% -40% -50%
schoenen sinds 1880
kloosterstraat 19 3960 bree 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be
“De mode verandert constant en aan een razend tempo. Doorheen de voorbije jaren zijn er veel nieuwe merken de revue gepasseerd bij Boetiek Amai om toch mee te blijven met de nieuwste trends”. “Het leuke is dat mijn klanten zijn meegegroeid in de verschillende kledingstijlen die ik aanbied”. “Ik kan me heel erg gelukkig prijzen dat ik in die 15 jaar een trouw cliënteel heb weten op te bouwen”. “Eén van de belangrijkste facetten hierin is zeker het oprechte advies en de persoonlijk service en styling die de klant hier mag verwachten”. “Winkelen moet nog altijd een aangename ervaring blijven; in een gemoedelijke sfeer bij een tasje koffie.” “En de klant moet hier buitengaan met een goed gevoel, anders ben ik niet in mijn missie geslaagd”. “Als dank verwennen wij graag onze klanten. Onder het genot van een hapje en een drankje ben je welkom tijdens onze opendeurdagen van 11 t/m 19 maart om de nieuwe collecties te komen bewonderen en ontvang je 15% korting op je aankoop. Bij je bezoekje ligt ook een attentie en gratis goodiebag* klaar. Tijdens de opendeurweekends kun je zelfs deelnemen aan onze workshop maquilleren met de producten van BellaPierre.” Tot ziens bij Boetiek Amai!
LENTE IN BREE
AMAI BESTAAT 15 JAAR EN VERWENT HAAR KLANTEN! OPENDEURDAGEN VAN 11 T.E.M 19 MAART ^ 15% korting op de nieuwe collectie ^ Gratis goodiebag* ^ Wij ontvangen u met een hapje en een drankje ^ Kleine attentie voor elke klant ^ Workshop maquilleren met producten van BellaPierre (enkel op zaterdag 12 en 19 maart) BOETIEK AMAÏ Markt 13 bus 0-1, 3960 Bree | 089 70 49 11 | www.boetiekamai.be Openingsuren: di-za 10.00u-12.00u en 13.30u - 18.00u
* bij aankoop vanaf 200 euro - enkel tijdens de opendeurdagen - zolang de voorraad strekt
MANILA GRACE ANGELS NEVER DIE SUMMUM WAX AVALANCHE ELISA CAVALETTI IMPERIAL RINASCIMENTO KEY LARGO JEI-‘O NEW DAME BLANCHE
LENTE IN BREE
Hoogstraat 8 Bree 089 46 11 60 www.thien.be
LENTE OPENDEURDAGEN za 12 en zo 13 maart zondag 13 maart OPEN van 14u tot 17u De nieuwe zomercollectie is binnen! ZONDAG 13 MAART OPEN van 13.30u tot 18u
schoenen sinds 1880
kloosterstraat 19 3960 bree 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be
LENTE IN BREE
LINGERIE NACHTKLEDING HOMEWEAR STRANDKLEDING ONDERGOED SHAPEWEAR ACCESSOIRES GESCHENKBON
10% KORTING TIJDENS ONZE LENTE OPENDEURDAGEN 12 & 13 MAART
XANDRES - HAMPTON BAYS - GIGUE - THELMA & LOUISE - RIVER WOODS - CAROLINE BISS
ZONDAG 13 MAART OPEN VAN 14U TOT 17U
10% KORTING TIJDENS DE LENTEKOOPDAGEN
OPITTERSTRAAT 5 3960 BREE - T. 089 47 10 62
Zondag 13 maart 2016 open van 14u00 tot 18u00
www.imago-lingerie.be
11, 12 en 13 maart
volg ons op Facebook Witte Torenwal 1 (Malta), 3960 Bree - 089 46 82 29
[email protected] - www.pacquee.be - volg ons op F
Openingsuren: alle dagen van 10u - 12u en 13u30 - 18u | zo en ma gesloten
BREE INSPIREERT Claudia Sträter Een klassiek patroon in een eigentijdse uitvoering! Hét hot item van dit voorjaar! - 239,95 € Verkrijgbaar bij Boetiek I.Vèr, Bree
Opera Swimwear Elegant, modieus met oog voor detail… de swimwear collectie van Opera vormt deze zomer ongetwijfeld de blikvanger op het strand. - 189€ Verkrijgbaar bij Imago Lingerie, Bree
Play & Go
LOVE
Summum
Deze handige speelmat/opbergzak is speciaal ontworpen om je speelgoed in op te bergen, overal mee naartoe te nemen en er zelfs te spelen. - vanaf 34,95€
Stylish, trendy, comfy… met deze loafers van LOVE, verkrijgbaar in diverse kleuren en uitvoeringen, ben je helemaal klaar voor een lente in stijl! - 109€
Deze tuniek vormt dé lente must-have in je garderobe. Combineer het met een sneaker voor een casual look of voeg wat elegantie toe met een mooie pump. - 124,95€
Verkrijgbaar bij Studio Thien, Bree
Verkrijgbaar bij Schoenen Pareyn, Bree
Verkrijgbaar bij Boetiek Amai, Bree
Via Vai
Twin Set Deze loafer van ViaVai is op en top stijlvol vrouwelijk en een must have in elke lente garderobe. Combineer hem met een rokje, geklede broek of een jeans en je creëert steeds weer een up to date look!
Zon, zee, water, strand, … en een supersexy standjurkje van Twin Set! Laat de zomer maar komen! Ook verkrijgbaar in het zwart met bijpassende bikini. - 169€
Verkrijgbaar bij Schoenen Brusten, Bree
Verkrijgbaar bij Boetiek PlumPlum, Bree
LENTE IN BREE
LENTE OPENDEURDAGEN ZA 12 EN ZO 13 MAART
-10% OP DE HELE COLLECTIE TIJDENS HET OPENDEURWEEKEND
CLAUDIA STRÄTER - IKKS - TURNOVER - CITIZENS OF HUMANITY - CARMINN - GARANCE CHARLISE - ELVIRA - JCSOPHIE - AMY LOU
BOVENKLEDING NANA NUCCI - TWIN SET - SAVE THE QUEEN - FRANK LYMAN LINGERIE MARLIES DEKKERS - LISE CHARMEL - CHANTEL - TWIN SET HOMEWEAR TWIN SET
LENTE KOOPWEEKEND ZA 12 & ZO 13 MAART
HOOGSTRAAT 36, 3960 BREE - T 089 48 11 60 WWW.BOETIEKIVER.BE -
TER RIVIERENWAL 18, 3960 BREE - T. 089 46 42 75 WWW.BOETIEKPLUMPLUM.BE
LIKE US
LENTE IN BREE
Alles voor een gezellige lente
Nieuwe collectie Rivièra Maison - de mooiste voorjaarsboeketten tafeldecoratie en bloem arrangementen voor een sfeervolle paastafel - …
WWW.BRUSTEN.BE OPITTERSTRAAT 21/23/25 & STATIONSWAL 7/9, 3960 BREE 089 46 12 11
Ook CADEAUBONNEN verkrijgbaar in onze automaat voor de winkel
Markt 17, 3960 Bree T +32 (0)89 46 10 01 - F + 32 (0)89 46 10 02
[email protected] - www.heerenhuis.net
Di-Wo-Do-Za : 9.00 - 18.00 | Vr : 12.30 - 18.00 | Zo : 11.00 - 17.00 (behalve in juli, augustus en september)
OPEN ZONDAG VANAF 11U
Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl. WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I
[email protected] Maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten Steeds vrijblijvend en gratis prijsofferte
WONEN
Meer ruimte, comfort en gezelligheid Een woonveranda en een terrasoverkapping in aluminium zorgen voor dat tikkeltje meer.
Je wilt je woning op een andere manier beleven, samen met je gezin? Dan is een woonveranda of een terrasoverkapping in aluminium iets voor jou. Je breidt er je huis op een volwaardige manier mee uit en geniet het hele jaar door van een prachtig uitzicht op je tuin, terwijl je knus en beschut binnen zit.
Woonveranda’s en terrasoverkappingen in aluminium scheppen een open en sfeervolle woonruimte waarbij je creatief kan omspringen met licht. Ze bieden je een leven lang woonplezier en geven een blijvende meerwaarde aan je woning. Als Sapa Aluminium Vakman is DS Verandabouw trots op zijn werk en op zijn tevreden klanten. Dat merk je meteen. Elk contact verloopt op een correcte manier en de plaatsing gebeurt professioneel.
werking zien. De vaklui demonstreren het volledige productieproces, van ontwerp tot fabricatie. Laat je bij een hapje en een drankje vakkundig adviseren en persoonlijk begeleiden. DS Verandabouw, IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren, 011/811 812, www.dsverandabouw.be.
INSPIRERENDE OPENDEURDAGEN
DS Verandabouw zet op zaterdag 12 en zondag 13 maart van 13 tot 17.30 uur zijn deuren open. Je krijgt er niet alleen een rondleiding door het hele bedrijf, je kan ook uitzonderlijk het moderne atelier in
Experienced outdoor living
DS Verandabouw OPENDEURDAGEN ZA 12 & ZO 13 MAART (13u-17u30) TERRASOVER KAPPINGEN We bring quality sun into your life
VERANDAS The extra room Experience
DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen. Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties. DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E
[email protected] Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u
FASHION
il
C L U B H a s s e l t s e s t r a a t
-
fashino piu
3 5 4 0
H e r k - d e - S t a d
Meer dan 100 TOPCOLLECTIES in één modestraat ONZE COLLECTIES OP :
www.fashionclub.be
www.facebook.com/fashionclub ruime parking
open:
9.30 - 12.30u 13.30 - 18.00u zaterdag: 10u tot 18u doorlopend zondag & maandagvoormiddag gesloten
ONZE COLLECTIES OP :
www.ilfashinopiu.be www.facebook.com/ilfashinopiu bezoek ook onze online shop
INTERVIEW
“Water en vuur zijn mijn alter ego’s” Het nieuwe album van Belle Perez slaat gensters en klinkt vanaf de eerste noot 100% Spaans.
“Ik vind het heel leuk om af en toe een zijsprongetje te maken, zoals in Liefde Voor Muziek”, steekt Belle Perez (40) van wal. “Dat televisieprogramma beschouw ik zelfs als een van de hoogtepunten in mijn 16-jarige carrière. Je leert een artiest pas echt kennen door te grasduinen in zijn of haar muziek.”
“Sinds het begin van mijn carrière leef ik aan 300 gehad. Hij is alles bij mekaar verantwoordelijk kilometer per uur, het is constant razend druk. voor zowat 10 miljoen verkochte platen. Het Op mijn 35ste beleefde ik een scharniermoment klikte meteen tussen ons. In de opnamestudio in en had ik behoefte om mij te herbronnen. AndeMadrid ging het inzingen van de nummers heel vlot. Mijn album bevat zowel re zuurstof inademen, andenieuwe songs die door Jacobo re paden bewandelen. Alles “Ik sta op mijn 40ste en mezelf zijn geschreven als moest eens goed door elkaar worden geschud. Ook in mijn rustiger en zelfverzekerder covers, Spaanstalige parels waarmee ik ben opgegroeid. privéleven. Ik heb toen veel in het leven.” Van vrolijke electro merengue gereisd en de tijd genomen en vurige up tempo tracks tot om mijn vriend Wouter te lehele mooie ballades. In tal van nummers zijn de ren kennen.” instrumenten – zoals de blazers en de flamencogitaren – live ingespeeld. Daardoor creëer je MUZIKAAL VERFIJNEN een ander, ja zelfs beter geluid.” “Op muzikaal vlak wil ik mezelf niet veranderen, maar verfijnen. Ik blijf trouw aan mijn genre. Ook al weet ik dat ik niet voortdurend kan pieBUCKET LIST ken. Als artiest ga je op een bepaald moment “Op mijn bucket list staat helemaal bovenaan twijfelen: zou ik wel in het Spaans blijven zingen? een duet met Gloria Estefan. Dat is mijn ultieOf toch niet beter overstappen naar het Engels? me muzikale droom. Daarnaast ben ik ook een Maar ik weet heel goed waar ik voor sta en wat superfan van Sade. Die twee rasartiesten kan je de mensen waarderen in mijn muziek. Die draait absoluut met elkaar vergelijken. Allebei zijn het om good feelings, zomer, vakantie, vrijheid en vakvrouwen die hun eigen koers blijven varen. positivisme. Dat wil ik mijn publiek meegeven. Op een pure manier en hondstrouw aan hun Mijn hart ligt bij de Spaanse taal en daarom is roots.” mijn nieuwe album ‘Agua y fuego’ voor 100 procent Spaans.” Tekst: Erik Cajot TWEE UITERSTEN
“Het geluid op mijn nieuwe album klinkt volwassener. Ik sta op mijn veertigste rustiger en zelfverzekerder in het leven dan vroeger. Daardoor voel ik nu beter aan wat ik wel wil en wat niet. Dat uit zich eveneens in mijn muziek. Het is nog altijd typisch Belle, maar ik noem het de 2.0 versie van mezelf. Ik ben geen 18 jaar meer en wil de dingen doen waar ik volledig achter sta en voldoening uit haal. ‘Agua y fuego’ betekent water en vuur en beide woorden typeren mij als persoon. Het zijn twee uitersten. Water ben ik naast het podium: zorgzaam, heel zen en the girl next door. Maar on stage ben ik vuur, dat is mijn uitlaatklep en dan mag het knallen.” SPAANSE PARELS
“Voor de eerste keer heb ik samengewerkt met een Spaanse producer. En wat voor één! Jacobo Calderon heeft al wereldsterren zoals Miley Cyrus en Laura Pausini onder zijn vleugels
S T O P Z E T T I N G V A N
Ontdek Noorwegen! Reis mee op een nieuw schip en vertrek vanuit Amsterdam!
Marie Louise, Jos en personeel danken hun klanten en Flash magazine!
Noorse Fjorden ms Koningsdam
• 7 nachten met o.a. Sognefjord en hoofdstad Oslo • Vertrek op 22 mei, 3 of 31 juli en 28 augustus 2016
Vanaf €929/pp
Noordkaap en Fjorden ms Koningsdam
TE KOOP
• 14 nachten met o.a. Geirangerfjord, Bergen en Honningsvag • Vertrek op 29 mei en 17 juli 2016
Vanaf €1869/pp
Handelspand Couture Marie Louise Oppervlakte 1580 m2 Bebouwde oppervlakte 630 m2 Handelsruimte + kelder appartement • studio • garage parking • tuin • carport Optie: uitbating Couture Marie Louise
Info:
[email protected] Stokrooieweg 71a | 3511 Stokrooie Hasselt | T 011 25 10 62
Prijzen per persoon op basis van een dubbele bezetting, onder voorbehoud van beschikbaarheid en wijzigingen. Inclusief taksen, havengelden, btw en garantiefonds. Accommodatie in volpension, optioneel drankenpakket beschikbaar.
MEER INFORMATIE? 60 jaar White Reizen 1956-2016
De cruisespecialist, jaarlijks begeleide groepscruises
www.whitereizen.be Op onze facebookpagina vindt U steeds cruisepromoties
Tongeren: 012/399399 Bilzen: 089/510051 Lanaken: 089/733040
TULIKIVI
van warmte tot sfeer
Stookavond 15 maart
FLASHLIGHTS
Meer info: www.ballet-kermt.be
Opendeur 19&20 03
BOETIEK SJARBON
Koolmijnlaan 2 3580 Beringen 011/42 85 25 www.sjarbon.be
In het mooie pand van Boetiek Sjarbon staan zaakvoerster Sonja en haar verkoopsters je bij met raad en daad. Zij kleden dames van alle leeftijden op de meest stijlvolle manier, accessoires en sjaaltjes inbegrepen. Van maatje 36 tot maat 46. “In onze boetiek krijg je persoonlijk advies. We gaan prat op de topmerken die hier in de rekken hangen. Ik denk bijvoorbeeld aan Caroline Biss, Atmos, Marie Méro en Senso. Klanten verwennen we graag met een glaasje prosecco of een tasje koffie.”
Speciale voorwaarden Kermtstraat 2, 3510 Kermt Tel. 011 / 85 98 00 w w w. b a l l e t - k e r m t . b e
Harol waakt over uw veiligheid
HAROL DAGEN 18-19-20 MAART NEERPELT
Harol tekent voor design HAARKUNST
25-26-27 MAART GENK
Gratis motor bij aankoop van een sectionale poort* ACTIE GELDIG VAN 31 JANUARI T.E.M. 2 APRIL 2016 *voorwaarden op www.harol.be
ONTDEK OOK DE NIEUWE SUPERISOLERENDE POORT
Gratis motor bij aankoop van een knikarmscherm**
Riemsterweg 131A 3740 Bilzen 089/23 45 93 www.haarkunst.be
+5% korting
**
OP ALLE ANDERE ZONWERINGSPRODUCTEN
ONTDEK OOK DE NIEUWE BX270 MET LED-VERLICHTING ** Actie geldig t.e.m. 21 mei 2016. Actievoorwaarden op www.harol.be
JOOSTEN BOETIEK
Herent 90 • NEERPELT • T. 011/64 27 63
Hoogstraat 5 3580 Beringen 011/42 21 71 www.joostenboetiek.be
toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten
Weg naar As 193 • GENK • T. 089/35 00 25
toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten
[email protected] • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
www.harol.be
Wie bij haarwerkstudio Haarkunst over de vloer komt, voelt zich dadelijk op zijn gemak. Bezielster Ilse Steegmans zorgt telkens weer voor tevreden gezichten, die stralen van het zelfvertrouwen. Haar jarenlange ervaring in het kappersvak en in het aanmeten, modelleren en stylen van haarwerken en -stukken heeft haar een uitstekende reputatie opgeleverd. Ilse creëert ‘natuurlijk’ mooie pruiken en haarwerken voor iedereen met huid- en haarproblemen en/of een ziekte. Altijd op maat.
Joosten Boetiek is al jarenlang een referentie op het vlak van vlotte en modieuze dameskleding. Zowel de jonge als jong gebleven vrouw kunnen er terecht om van kop tot teen te worden opgekleed door de ervaren verkoopsters. Schoenen en accessoires maken het geheel compleet. “Denk je dat je alles al wel gezien hebt en ben je op zoek naar iets nieuws, vergeet dan nooit dat wij ons assortiment wekelijks aanvullen met nieuwigheden”, beklemtoont zaakvoerster Marieke Joosten.
HETZELFDE PRODUCT ERGENS GOEDKOPER?
WIJ BETALEN HET VERSCHIL TERUG! RAMEN
•
DEUREN
•
POORTEN
RAMEN- EN DEURENFABRIKANT > Eigen plaatsingsdienst: van A tot Z > Ramen: PVC - aluminium - hout > Binnendeuren: van modern tot klassiek > Vakkundige en snelle afhandeling > Reeds 38 jaar ervaring
VOOR VRIJBLIJVENDE OPMETING!
CONTACTEER ONS: 011/210 700
BON
Openingsuren: ma tot vr van 12u-18u, za van 10u-17u
GRATIS *verborgen scharnieren én warme edge afstandhouders op uw buitenschrijnwerk. *Enkel bij afgifte van deze bon. Geldig tot eind maart 2016.
SHOWROOM HASSELT Genkersteenweg 201a | 3500 Hasselt
[email protected] | WWW.GELKO.BE
SHOWROOM ANTWERPEN - Turnhoutsebaan 378-380, 2970 Schilde SHOWROOM WILSELE - Aarschotsesteenweg 580, 3012 Wilsele NIEUWE SHOWROOM LANKLAAR - Nieuwstraat 1, Lanklaar PRODUCTIE EN KANTOREN De Lange Beemden 11, 3550 Heusden-Zolder
WONEN
Spanplafond spant de kroon Ben je op zoek naar een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond die vele jaren meegaat?
Een spanplafond is razend populair zowel bij nieuwbouw als bij renovatie. De plaatsing ervan vertrouw je best toe aan een gespecialiseerde firma. “Wij meten ter plaatse alles nauwkeurig op”, klinkt het bij Reno-Span-Decor. “Meestal is de plaatsing zelf in één dag gebeurd en dit zonder kap- of breekwerk.”
Het spanplafond bestaat uit een doek op maat. “Wij spannen het doek tussen profielen, die tegen de muur worden bevestigd. Bij Reno-Span-Decor maken we gebruik van de hoogwaardige spanplafonds van het bekende merk Clipso. Ze zijn gemaakt van microgeperforeerd weefsel en polyurethaan, ongeveer 15 keer zo sterk als pvc. De doeken kunnen ook koud worden gespannen zodat we de ruimte niet eerst moeten opwarmen tot 60 graden Celsius.” ANTISTATISCH EN WATERDICHT
Met een spanplafond kan je barsten, donkere houten plafonds, elektriciteitskabels en sanitaire buizen gemakkelijk verstoppen, terwijl je allerlei verlichting kan in-
UW PLAFONDSPECIALIST
OPEN DEUR
dagen
ZA 12 & ZO 13 MAART 10u - 12u en van 13u - 16u
• Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden • 29 jaar ervaring
Sint-Truidersteenweg 572 3500 Hasselt (St-Lambr-Herk) T 011 59 27 30 F 011 31 10 06
• Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreeekse aankoop in fabriek • Meewerkend zaakvoeder • Brandveilig M1 - 10 jaar garantie
[email protected] www.reno-span.be www.clipso.com
• 3000 referenties beschikbaar
29
OPENINGSUREN: Ma-vr: 9u - 12u en 13u - 17u Za: 9u-12u en 13u - 16u Dinsdag en zondag gesloten
Vergelijk en overtuig u zelf!
werken. “Led- of halogeenspots, hanglampen, lichtkoepels, noem maar op. Dat zorgt voor een mooi esthetisch geheel. Weet ook dat je als klant 10 jaar garantie krijgt, maar het plafond gaat de rest van je leven mee.” Reno-Span-Decor, Sint-Truidersteenweg 572, 3500 Hasselt (Sint-Lambrechts-Herk), 011/59 27 30, www.reno-span.be.
OUDE MODELLEN maken plaats voor NIEUWE!
Eetkamer Vangeneugden
Bij aankoop van een volledige set (salon + eetkamer + bed) ontvangt u 10% korting + Gratis levering (gelijkvloers) Salon:
Eetkamer:
3 zit + ottomane
Dressoir 230 cm + Tafel 185 cm + vitrine
Boxspring: B: 90/160/180cm
HB: Gecapitonneerd - Matrashoogte: 29cm
€1029
OF
€707
OF €899
€859 Salon:
2 zit + ottomane
Weg naar Zwartberg 13 BEIDE 3530 HOUTHALEN WINKELS ZIJN OPEN T. 011/60.90.30 OP ZONDAG
[email protected] www.meubelenvangeneugden.be
OF
€995
€1233 Eetkamer:
Dressoir 240 cm + Tafel 190 cm + Vitrine
Bed met 2 afzonderl. koffers:
B: 90/160/180cm Matras: Pocketveren / 7-zone indeling
Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I T. 011/60.90.40
[email protected] I www.takeitmeubelen.be
OPENINGSUREN: Maandag: 13u - 18u I Dinsdag, Donderdag, vrijdag en zaterdag: 10u - 18u I Zondag: 13u - 18u I Woensdag: Gesloten
TULPEN
Helemaal niet uit Amsterdam Bloembollen die kleurrijk verkondigen dat het voorjaar in aantocht is. GELUKKIG IS HET HIER KOUD
Eenkleurig, tweekleurig, dubbelbloemig, lelievormig of gefranjerd. Hollandse kwekers produceren ongeveer 900 verschillende soorten; goed voor 65 procent van het wereldwijde aanbod. Samen met de windmolens en de klompen zijn ze het fleurige visitekaartje van Nederland. En toch komt deze eenvoudige bloem oorspronkelijk niet bij onze noorderburen vandaan.
Volgens de overlevering stamt de tulp van origine uit Turkije. De echte oorsprong ligt evenwel meer naar het oosten, dicht bij de voet van het Himalaya-gebergte. Tulpen kunnen echter niet in een warm klimaat worden gekweekt, omdat ze een koude nacht en een koude winter nodig hebben om te kunnen groeien. Die heb je wel in Nederland. En dus werden ze daar in de 16e eeuw geïntroduceerd. Eén van de oudste tulpen, ‘Duc van Tol’, bestaat nog steeds in een gele en rode variëteit. Deze tulp werd al beschreven in 1620. De teelt van bloembollen voor economische doeleinden startte ongeveer 400 jaar geleden in Haarlem en omgeving. Sindsdien is het teeltgebied naar het noorden en zuiden
BEWAAR MIJ
REVAM
verspreid. Het huidige aanbod bestaat uit bloemen in vrijwel alle denkbare geuren, kleuren en vormen. Erg tot de verbeelding spreken de verwoede pogingen van de telers om een ‘zwarte tulp’ te kweken. Donkerpaars lukt. Maar een volledig zwarte tulp is blijkbaar gewoonweg onmogelijk.
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
Hout ... warm en uitnodigend
KOM EN ONTDEK ONZE BATIBOUWPROMOTIES! DEUREN • PARKET- EN LAMINAATVLOEREN • PLAFONDS • EIGEN PLAATSINGSDIENST • DAKTIMMERHOUT • BANKIRAI & IPÉ TERRASPLANKEN • TRAPTREDEN OP MAAT • ALLES VOOR BOUWER & VERBOUWER • EIGEN DRENKSTATION
VANHAMEL HOUTHANDEL - ZONHOVEN
Beringersteenweg 50 • ZONHOVEN • T.: 011/813 379 • F: 011/814 315 Openingsuren toonzaal: alle dagen van 8 u. - 18 u. zaterdag: 9 u. - 12 u.
[email protected] • WWW.VANHAMEL-HOUT.BE
INTERBO-LACROIX Uw kachelspecialist
Pelletkachels ** Hout - Kolen - Mazoutkachels
Batibouwvoorwaarden tot en met eind maart 2016
BRENG DEZE BON MEE en geniet van
OPEN DEUR
€ 200 KORTING op uw aankoop van een pelletkachel en geniet nog van een extra geschenk
DAGEN za 12 maart zo 13 maart
Pellets af te halen of levering vanaf een pallet
van 13u tot 18u
WWW.INTERBO-LACROIX.BE
T 0484/984 664 OF 0486/800 134- MONTENAKENSTRAAT 25 - 3890 GINGELOM
COOLSTUFF
CoolStuff voor fashion freaks Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip. Japanse kimono De Rita Ora collectie bestaat uit traditionele Japanse prints op stijlvolle stukken inclusief een oogstrelende kimonojurk. De Britse zangeres van ‘R.I.P.’ steelt er op het podium de show mee. Prijs: 150 euro. www.adidas.be
Vlammende sneakers Fiamme. Zo heet de schoenencollectie van Elisa Mol. Het volledige lederen schoeisel heeft het comfort van een sneaker. Aan de achterzijde zijn vlammetjes in verschillende kleuren aangebracht. Prijs: 135 euro. www.stiffstyle.be
Gekleurde bril Het logo met de adelaar wordt wereldwijd met luxe en status geassocieerd. De Emporio Armani zonnebrillencollectie met zijn klassieke frames is sexy, levendig, draagbaar en toch erg betaalbaar. Prijs: 161 euro. www.armani.com
Vrolijke ruit
Grand slam
Ze zijn zo herkenbaar. Aan de metalen clip op de linker sok. Aan de modieuze kleuren. En aan de traditionele, klassieke ruit. De nieuwste Burlingtons voegen een vrolijke noot toe aan je outfit.
Game, set, match! Samen met McGregor ga jij voor de overwinning op de tennisbaan. In een coole outfit met een preppy twist, zoals we van het Amerikaanse merk gewend zijn. Sla de bal niet mis!
Prijs: 11 euro.
Prijs: vest 59,95 euro, broek 59,95 euro.
www.falke.com
www.mcgregor.be
WONING OF BADKAMER RENOVATIE TOTAL CONCEPT OF NIET ...
WIJ ZIJN ER !!! INFRAROODCABINE’S & SAUNA’S.
KOOPJES: STOCKMODELLEN
Op maat of eigen ontwerp. Lichttherapy, muziek, sterrenhemel, Full spectrum Dimbare Combi XL Quarts infraroodstralers.
Europese Topkwaliteit MET GARANTIE BELGISCHE BADKAMERMEUBELS VAN FABRIKANT NAAR KLANT
Open : di, wo, do, vr van 9u-12u30 en 13u30-18u, Zaterdag van 9u-12u30 en van 13u30-16u. Op afspraak mogelijk.
ZONNEBOILERS
Met een warmtepompboiler of zonneboiler verbruik je tot 75% minder energie. Tot 75% minder energie.
IN 3 TOT 5 JAAR TERUGVERDIEND !
Van Baelen
bvba
Degelijke badkamermeubelen geproduceerd op maat van de klant in onze eigen productiehal !
ZONNE- & WARMTEPOMPBOILERS
Grote Baan 570 • 3530 Helchteren • Tel. 011/52.10.60 • Fax. 011/52.25.97 www.vanbaelenbvba.be • www.islandspas.be • www.alpha-wellness-sensations.eu
WELLNESS : particulier en professioneel: ijskamer, zoutgrot, Hammam, Sauna & Infrarood, Artesianspas, South Seas Spas, Tidal Fit zwemspas, Massagebaden & stoomcabine’s. ALLES ONDER 1 DAK : Ventilatie, warmtepomp- & zonne-boilers, elektriciteitswerken, sanitair & verwarming, zinkwerken & platte daken. SCHRIJNWERKERIJ : Badkamermeubelen, keukens, wandkasten en kasten op maat.
SCHERP GEPRIJSD DRUKWERK NODIG? Wij helpen je met folders, catalogi, vakbladen, tijdschriften, ...
FULL-SERVICE CONCEPT Wij produceren aan een zeer hoge kwaliteit op de meest flexibele manier en binnen een kortst mogelijke termijn. We verzorgen de afwerking en bieden zelfs speciale verpakkingsdiensten aan, zoals het post-klaar verzenden van drukorders onder folie.
moderna P R I N T I N G W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7
Schoebroekstraat 50 | B-3583 Paal-Beringen T +32 (0)11 450 100 | F +32 (0)11 451 073
[email protected] | www.moderna.be
Trouwe adverteerders beloond Flash Magazine heeft niet alleen vele tienduizenden vaste lezers, maar ook een groot aantal trouwe adverteerders, zonder wie dit blad niet mogelijk zou zijn. Om ze hiervoor te belonen, lootten we eind vorig jaar onder die handelaars reclamecheques uit ter waarde van 10.000 euro. Dit zijn de 5 winnaars.
TREND REPORT Pasteltinten zachte materialen warm en gezellig
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES
Nieuwe collectie!
Deze look in jouw huis? Gebruik de nieuwe Your Edition stoffen: Storm, Puur, Akker, Riet en Jurre.
AMOR DE CUBA BATIDA CKS EXPRESSO GARCIA ICHI KOCCA RINASCIMENTO RINO&PELLE SUGARHILL
Jurre 39
8 Jurre 0
—
pretty in pastel
Wil je meer weten? Neem contact op met
ANGELS JEANS BURETTI CAROLINE BISS COMMA CREENSTONE DAME BLANCHE GEISHA K-DESIGN LUISA CERANO MONARI PARAMI RIVERWOODS SAVE THE QUEEN THELMA & LOUISE TERRE BLEUE
Storm
MERAL
ACCENT WEEKEND ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ATMOS FRANK LYMAN GELCO GERRY WEBER MARIE MERO MAYERLINE PICADILLY
RIJKSWEG 416 | DILSEN | T 089 79 34 11
Kempische steenweg 173/3 • 3500 Hasselt • T. 011/21 21 43 www.gordijnenmeral.be
OPEN: MA VAN 13.30H - 18.00H | DI TOT ZA VAN 9.30H - 18.00H
GRATIS RETOUCHES | RUIME PARKING WWW.VANHOOFDAMESKLEDING.BE
voorjaars 5-daagse KEUKENS BADKAMERS MAATKASTEN
__
Donderdag 10 en vrijdag 11 maart 10 tot 21u Zaterdag 12 maart 10 tot 19u Zondag 13 maart 10 tot 17u Maandag 14 maart 10 tot 21u
Vraag uw gratis geschenk tijdens de opendeurdagen* * Een AEG keukenrobot of een Berghoff kookpottenset ‘Hotel Line’ bij minimum aankoop van 7.500 euro.
.com
of 1602015
NU EXTRA KORTINGEN
30 JAAR BELGISCH VAKMANSCHAP
Hasselt Kuringersteenweg 186 +32 11 22 04 10
Boortmeerbeek Leuvensesteenweg 347 +32 15 52 00 03
Roeselare Bruggesteenweg 299 +32 51 22 56 62
Schoten Bredabaan 1201 +32 3 644 04 16
Sint Pauwels Potterstraat 137 +32 3 766 61 16
www.deaplus.be 1602015-B2C_206x133-Opendeur.indd 1
19/02/16 12:18
REIZEN
In het land van de geisha’s Mystiek, cultuur en tradities gaan in Japan harmonieus samen met technische innovatie en futurisme.
In Japan kom je terecht in een totaal andere wereld vol contrasten waarbij je van de ene verbazing in de andere valt. Het land bestaat uit 7000 eilanden en heeft met Tokio de grootse metropool ter wereld in huis. Maar beperk je niet tot de hoofdstad, er valt veel meer te ontdekken!
Reisorganisator De Blauwe Vogel dompelt je 13 dagen lang onder in de wereldstad Tokio en in plaatsen zoals Takayama, Kyoto, Hiroshima en Osaka. Hoogtepunten zijn onder meer een cruise op de Sumida-rivier, bezoek aan de Sensoji Asakusa Kannon-tempel, unieke overnachting midden in het warmwaterbronnengebied Hakone-Yumoto, de zwavelspuwende Owakudani Hell Valley, de Todaji-tempel, Miyajima Island en een geisha- en maikovoorstelling. Vanaf 4690 euro per persoon in volpension, met begeleiding, vertrek op 25 september.
aan de gratis themadag op donderdag 14 april om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). Vooraf reserveren is gewenst. De Blauwe Vogel 1609 Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be.
GRATIS THEMADAG
Maak kennis met het land van de geisha’s en de rijzende zon en neem deel
05
APRIL
CASUAL Guess Antony Morato Vingino I Diesel Scotch and Soda Garcia jeans Kate and Tony Derhy kids Supertrash Geisha Loff I CKS Relish I Flo
OPEN ZONDAGt
VOLGENDE VERSCHIJNING
20 maa8ru 13u tot 1
COMMUNIE CKS I Rtb Terre Bleue Diamante Blu Gymp I Rubio Enfant d’amour Carbone Red Limit
10%
Commercieel advies West-Limburg Mariette: 0478/41 28 18
KBijORTING afg
ifte van deze advertentie (geldig t.e.m. 2/4/’16 1 bon per klant)
Zuid-, Oost-, en Midden-Limburg Els: 0485/555 953
Vanaf 26 december Bekijk onze collectie op www.rebello.be verwelkomen wij u graag met onze communiecollecties! TONGERSESTEENWEG 2 I 3730 HOESELT I T 0476 290 549 OPEN
ZONDAGEN
OPENINGSUREN: ma 13u30-18u00 10, 17, 24 en 31 januari di-za doorlopend van 10u tot3, 18u I zondag gesloten 7 en 14 februari van 13u tot 18u
Tongersesteenweg 2 I 3730 Hoeselt I T 0476 290 549 I
[email protected] I www.rebello.be OPENINGSUREN MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10u00-18u00 doorlopend I ZO gesloten
Noord-Limburg Puur : 0496/98 19 98
Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv
GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT
nv
NIET TE MISSEN LENTE-ACTIE EXTRA KORTINGEN op verf! Actie geldig van 12 maart t/m 9 april 2016 wisselbare rol
GRATIS KANTROLLER!*
uitklapbaar
Voor een zuivere rand zonder afplakken! Bij aankoop van muurverf ter waarde van 250 euro. Zolang de voorraad strekt.
Renovatievlies Renovatievlies is een perfecte basis voor je renovatieproject. Renovatievlies wordt gebruikt om ondergronden met kleine scheuren en oneffenheden weer glad en egaal te maken. Dankzij dit vlies zien je muren er weer zo goed als nieuw uit!
1,06m x 25m (150g) 59€ ACTIE 2 + 1 GRATIS
*actie geldig van 12 maart t/m 9 april 2016
Sportlaan 19 - 3960 Bree - tel. 089/69 40 50 - www.morisinterieur.be Openingsuren: di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u - zondag & maandag gesloten
Inbouwhaarden Hanghaarden Designkachels Speksteenkachels Elektrische sfeerverwarming Rookkanalen Marmeren stijlschouwen Barbecues Pelletkachels
V R A A G N A A R O N Z E B AT I B O U W V O O R WA A R D E N Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree - T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u - za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten
www.danielskachels.be
Dubbel voordeel op Auping
SALONS - EETKAMERS - SLAAPKAMERS - SLAAPCOMFORT - RELAXEN
Dorpsstraat 188 3900 Overpelt T 011 64 17 80 www.meubeleneijssen.be OPEN DI - VR ZA ZO MA
De lente is terug in ‘t land. Om dat te vieren geven we 15% voordeel op alle Auping bodems (boxsprings en spiraalbodems). En tijdens onze lenteschoonmaak maken we plaats voor de nieuwe matrassencollectie. Zo geniet u eveneens van een aantrekkelijk voordeel op de showroommatrassen (zolang de voorraad strekt). * Actie geldig van 27 februari t/m 27 maart 2016. Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.auping.be
Uitverk o matras op sen +
15%
op bode
ms*
10u - 18u30 10u – 18u 13u30 – 18u gesloten
Geen kindervoet is hetzelfde! FIETSEN MAES VERHUIST NAAR BREE voormalig pand van Euro For Baby
EN WORDT VELOS MAES
GROTE OPENINGSWEEKENDEN MET TAL VAN ACTIES
Heeft uw kind een smalle of een brede voet? Heeft uw kind een holle voet met hoge wreef of kantelt het voetje van uw kind misschien een beetje naar binnen? Samen met u kijken wij daar naar. Ieder kindervoetje is anders. Voor ieder kindervoetje hebben wij perfect passende schoenen.
ZA 19 EN ZO 20 MAART ZA 26 EN ZO 27 MAART ZA 2 EN ZO 3 APRIL
Natuurlijk meten wij de voeten van uw kind naar lengte en breedte. Onze winkelbedienden nemen de tijd om u deskundig te adviseren.
Kom onder het genot van een hapje en een drankje onze nieuwe winkel/collecties bewonden. Bovendien ligt er voor iedere klant een attentie klaar!
www.taskoschoenen.nl MODESCHOENEN - PASVORMSCHOENEN
Bocholterkiezel 48 - 3960 Bree T 089 20 61 62
STOCKVERKOOP op vrijdag 11, zaterdag 12 en ZONDAG 13 MAART doorlopend open van 10 tot 17 uur
Goed slapen begint met een goede matras van JMB MATRASSEN Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prijsstelling en met een snelle levertijd en dit alles met garantie! Kom kijken in onze showroom van 600 m² en overtuig uzelf.
BOXSPRING
SUPERPRIJZEN
(in meer dan 20 kleuren) met hoofdbord, met pocketveermatras (superkwaliteit)
90x200 NU € 145 i.p.v. € 295 140x200 NU € 225 i.p.v. € 395 160x200 NU € 260 i.p.v. € 465
140 DUO - 160 DUO - 180 DUO
NU € 899 Alles met garantie.
MATRAS POCKET 7 ZONE
RECHTSTREEKSE VERKOOP UIT EIGEN BEDRIJF!
Kaulillerweg 33A • BOCHOLT • 089/46 77 74 www.jmb-matrassen.be •
[email protected] open: ma.: 13.30 tot 18 u. di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u. zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u. zondag en ma.voorm. gesloten
LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN VAN UW BADKAMER. Bent u uitgekeken op uw badkamer? s verouderd? o lo e p o h r e m ka Is uw bad Geraakt u moeilijk in of uit uw bad? Zit u met hardnekkige vochtproblemen?
Bent u al dat poetswerk beu?
Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer, een ruime inloopdouche die functioneel is en gemakkelijk in onderhoud.
Kortom een plek om tot rust te komen. LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN VAN UW BADKAMER.
Wij bouwen in 10 dagen uw DROOMBADKAMER dankzij een sterke organisatie, kwaliteitsproducten en échte vakmensen! Totaalrenovatie Wij bouwen in 10 dagen uw droombadkamer dankzij een sterke organisatie, kwaliteitsBeaubad en échte vakmensen. producten
Weg op Bree 75 3670 Meeuwen Make Over Projecten Het opfrissen douche of toiletruimte, Tel: 011 63van63uw50 het vervangen van uw bad door een inloopdouche … Uw make-over project in 3 dagen of minder !
Doe-het-ZELF of Doe-het-SAMEN Koop uw toestellen bij ons met een flinke DHZ korting ! Of Doe-Het-SAMEN met ons en realiseer uw badkamer met advies en onder begeleiding ! Zorgbadkamers Verblijft u voor langdurige zorg thuis ? Dan kan het nodig zijn een zorgbadkamer te realiseren.
BOUW – VERKOOP AALRENOVATIE – NIEUW PROJECTEN G – VAKMANSCHAP & TOT EN IDIN ERKR OVE ELE KE ELW MA BEG TEG & EN ERP IEEN TW UCT ERK STR ELW - CON - TEG JECTEN PROFESSIONEEL ON ER PRO - RVLO OVE P KEELEIDING MA KOO BEG – & VER ERS ERP ERK KAM TW ATW W ON BAD L MA G BOU NEE ZOR EN –UW SIO IEK NIE FES HN - TIE PRO -E TEC RENOVA RENOVATIE OPFRISSEN DOUCHESALL
PROFESSIONEEL ONTWERP & BEGELEIDING VAKMANSCHAP & TOTAALRENOVATIE NIEUWBOUW VERKOOP - DHZ & DHSAMEN - MAKE OVER PROJECTEN CONSTRUCTIE - EN TEGELWERKEN - ALLE TECHNIEKEN - MAATWERK
www.beaubad.be
Weg op Bree 75 3670 Meeuwen-Gruitrode T 011 63 63 50 Dinsdag tem vrijdag 9u30 - 12u00 / 13u00 - 18u00 zaterdag 9u30 - 12u00 ALLE DAGEN OP AFSPRAAK
Object & Concept Hoogstraat 36 3670 Meeuwen T. +32 11 79 34 45
www.joo-ls.be |
[email protected] facebook.com/joolsconcept
We vieren de lente! LITTLE
RoZZ
*onn g n bo
We stellen RoZZ voor deze lente en vieren dit met een kortingsbon van 10%
tid eze
de
n bo
. r d w op n a Koooonn vvan aanko
n n va ge ha on n o rt 16 pe ve t 20 Co op ar nn l a a r ke m m ne en 1 or r - m 3 N Co n n ’s / pe g t va rie ko ldi lair Ma n e i aa g b E, le tie eu U al ac m HO p p o o en g g di di el el g g * et ni
% rrtto e 0 ve
1 oopp v
vo
nd e lg
e
BEAUTY
BEAUTYMIX Drie vliegen in één klap
Bye bye lijntjes en rimpels!
Make-up verwijderen, de huid diep en grondig reinigen én ook nog eens je velletje in al zijn zachtheid verzorgen? Sla drie vliegen in één klap met de producten van Nivea Crème Care. Die bevatten Eucerit en Panthenol, twee exclusieve verzorgingsingredienten.
Met de lente voor de deur priemt het zonnetje sterker in je huid. Wist je dat de zon je huid mateloos veroudert, met rimpels en een ongelijke huidskleur tot gevolg? Deze Sun Anti-Age Fluid hydrateert intensief, herstelt het huidvolume en vult fijne lijntjes en rimpels van binnenuit op.
Reinigingsmelk 4,19 euro, reinigingsdoekjes 4,99 euro en reinigingscrème 3,99 euro.
Vanaf 17,50 euro. www.eucerin.be
www.nivea.be
Eyeliner met een knipoogje Kelly Colman pakt uit met de I-Smoulder. Onder het dopje aan de ene kant ontdek je een hoekvormige eyeliner voor een dikke en sexy lijn. Het andere dopje verbergt een oogcrèmesponsje voor een professionele smoky-eye finish. Nu in twee totaal nieuwe tinten: Amethyst en Sapphire. 23,75 euro. www.newcidcosmetics.com
Get the London look! Ga voor die prachtige gezichtscontouren die je altijd al wilde hebben! Deze Sculpting & Highlighting Kits zijn ontworpen door Kate Moss. Een trio ‘vaste poeders’ voor elk huidtype en met kleuren om je gezicht te highlighten, te shapen en te definiëren. Klaar voor de perfecte selfie! 10,99 euro. www.rimmellondon.com
Base coat en top coat Maak kennis met Sally Hansen, het befaamde nagellakmerk uit de USA. De 7-in-1 Complete Care is een nagelformule die al je nagelproblemen aanpakt. Droge nagels, afbladderende nagels, base coat of top coat? In drie dagen zien ze er opmerkelijk sterker en gezonder uit. 12,99 euro. www.sallyhansen.com
Taratata Baby & Kids Rijksweg 158 3630 Maasmechelen +32 (0)89 76 53 50
[email protected] Openingsuren: ma gesloten | di tot vr 10-18u | za 10-17u | zo 10-13u
iemand lopen in een sjiek mantelpakje en denkt “amai, omhooggevallen madame”, zonder deze vrouw echt te kennen. Is jouw oordeel dan wel terecht? Het zorgt net voor een wereld vol verscheidenheid. Het zou maar saai zijn zonder de ander.
COLUMN
De spiegelkijker Onterecht oordeel? Kleding kan vertellen welke job je uitoefent of van welke muziek je houdt. Je kan via je kleding uiting geven aan je denkbeelden over de maatschappij. Van je kleding valt veel af te lezen… maar ben je soms niet te snel in je oordeel? Uit onderzoeken blijkt dat de eerste indruk die je maakt maar 7% afhangt van wat je zegt. Veel belangrijker is je uiterlijk, je gedrag en je manier van spreken. Dit bepaalt voor 93% de eerste indruk. Het kleurgebruik in je kleding is daarbij een niet te onderschatten factor. Je uiterlijk is het eerste wat mensen zien en het laatste wat ze van je vergeten. Aan jou de keuze hoeveel rekening je hiermee wil houden. Het is dus niet altijd gemakkelijk om helemaal jezelf te zijn op vlak van kleding. Je wilt natuurlijk niet uit de boot vallen. Misschien ben je bang om iets aan te trekken dat jij mooi vindt, maar dat helemaal niet past bij de gelegenheid of uit de mode is. Die twijfel kan voortkomen uit de drang om erbij te horen en dus uit een behoefte aan bevestiging en goedkeuring van anderen. Wat maakt dat je die bevestiging koppelt aan uiterlijkheden, zoals kleding, huis, auto of andere zaken? Misschien beoordeel je de ander op zijn buitenkant of spiegel je de ander aan jezelf. Je hebt op basis daarvan snel een mening klaar. Je ziet bijvoorbeeld
Zoals je oordeelt over een ander, zo streng kan je ook naar jezelf zijn. Je steekt heel wat energie in die negatieve gedachten. Wees positief over jezelf. Je bent wie je bent, kleding maakt hieraan geen verschil. Het uiterlijk zegt immers niets over wie je écht bent. Je zal wel eens vloeken over iets wat je gezegd of gedaan hebt. Of je neemt het je kwalijk dat, net nu iedereen mooi opgekleed is, jij een jeans draagt… Dit zijn juist de dingen die jou uniek maken. Het zou maar saai zijn zonder jou. Als je jezelf de komende dagen betrapt op een oordeel over iemands uiterlijk, beeld je de ander dan ook eens in zonder jouw uitgesproken mening. Het zal je beslist een beter gevoel geven over de ander en over jezelf. Reinhilde
Workshops op maat voor verenigingen, scholen en bedrijven. Meer informatie: www.consenti.be
De speciaalzaak voor HOUT- EN KOLENKACHELS HOUT- EN GASHAARDEN PELLETKACHELS EN HAARDEN
ZOLANG ER HOUT ZAL ZIJN
PALAZZETTI
ELECTRISCH
OPENDEURDAGEN ZATERDAG 12 EN ZONDAG 13 MAART VAN 10 TOT 18 UUR RIJKSWEG 928 - 3650 DILSEN (ELEN) - T 089 56 55 57
[email protected] - WWW.OPENHAARDENSMEULDERS.BE ®
PALAZZETTI
TIJDENS DE LAD IES DAYS
12 & 13 MAART
10% KORTING O P DE ZOMERCOLLECT HELE IE
olsen BABY S. OLIVER – DOERAK – QUIKSILVER JEUGD VINGINO – RUMBLE – DOERAK – O’NEILL – QUIKSILVER – S. OLIVER – ROXY DAMES SANDWICH – DEPT – ANNA SCOTT – S. OLIVER – CORELL – NINATI – MARINELLO NIEUW: GABRIELA K – MXO – OLSEN HEREN STATE OF ART – S. OLIVER – O’NEILL – QUICKSILVER NIEUW: BLUE FIELDS – MXO
NU DAMESMODE TOT MAAT 46! Winkelgalerij Vivaldi Lommel - 011 55 34 53 Ingang Kerkstraat + ingang Michiel Jansplein Di t/m vr 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u Za 10u tot 18u en van 13u30 tot 17u Zo open van 13u30 tot 17u - Ma gesloten
www.molcofashion.be
FASHION
Wenen, hotspot voor fashionista’s Wenen oubollig? Bijlange na niet! De Oostenrijkse stadstaat die 23 districten telt, is modieuzer dan ooit. Het indrukwekkende culturele aanbod, de fascinerende architectuur, de oergezellige wijnbars en de authentieke koffiehuizen. Dit alles maakt Wenen enorm beroemd en o zo geliefd over de hele wereld. Maar tegenwoordig staat de Oostenrijkse hoofdstad ook bekend als de hotspot voor nieuwe en creatieve mode.
Flaneren over de Machü Mode is in Wenen altijd al een hot issue geweest. Keizerin Sissi was een mode-icoon en ontwerper Helmut Lang zette de stad op de modewereldkaart in de jaren ‘80. Op zaterdagochtend wanneer Wenen ontwaakt onder een staalblauwe hemel heeft jong en oud zin om te flaneren over de grootste, langste en populairste winkelboulevard Mariahilfer Strasse, of afgekort de Machü. Je loopt er over de koppen en kan internationale mode kopen bij Zara, H&M, Esprit en tal van andere ketens. Curieuze neuzen Het modeaanbod bestaat er niet alleen uit internationaal bekende modemerken en flagshipstores. Ook lokale ontwerpers geven kleur aan de winkelstraten. Curieuze neuzen informeren zich op de website van 6tm-7tm (www.7tm.at), waar alle hippe modeboetieks in het zesde en zevende district rondom de Mariahilfer Strasse zich
voorstellen. Tevens leuk: 6tm-7tm gaat met jou op jacht naar het maatpak dat je al jaren zoekt of die jurk waarmee je vriendinnen de ogen wil uitsteken. Mode ‘made in Vienna’ Zachte en vloeiende collecties gemaakt van zijde en jersey kenmerken de collectie van Christiane Gruber, die samen met Raf Simons en Viktor & Rolf in Wenen studeerde. Alle kledingstukken van haar label Awareness & Consciousness ondergaan een speciale bleek- en verftechniek – A & C Store, Lindengasse 25 Franziska Fürpass ontwerpt samen met beeldend kunstenaar Sia Kermani onder het label Femme Maison. Hun creaties worden getypeerd door ruwe elegantie, exclusieve materialen en innovatieve verwerkingsmethoden – Femme Maison, Hahngasse 15 Meshit is het label van Ida Steixner en Lena Kampf. Het tweetal richtte het merk op in 2010 en een jaar later werd één van de collecties opgenomen in het aanbod van de Britse modeketen Topshop – Meshit, Westbahnstrasse 25 Het modelabel Ep Anoui van de Oostenrijkse ontwerpster Eva Poleschinski haalde al de covers van tijdschriften zoals Vogue, Elle en Madame. Poleschinski’s nieuwe boetiek en haar studio bevinden zich in een klassiek oud Weens gebouw in een zijstraat van de Mariahilfer Strasse – Up Store Vienna, Schadekgasse 2/10 Spring zeker ook eens binnen bij We Bandits, waar Sophie Pollack ultracoole mode uit Azië, Zweden en Denemarken verkoopt – We Bandits, Theobaldgasse 14 In Schon Schön op de hoek van de Lindengasse en de Andreasgasse in het zevende district maak je kennis met een conceptstore, die een totaalervaring aanbiedt. Tussen 12 en 14.30 uur kan je aanschuiven aan een lange tafel voor een driegangenmenu. In de ruimte ernaast verkopen ze trendy kleding en accessoires – Schon Schön, Lindengasse 53
Ep Anoui
Femme Maison
Meshit
Italian Clothing, Shoes and Accessories
B E R I N G E N
Ontdek onze nieuwe collecties! IN DE WINKEL & ONLINE VIA
www.orselli.be Cadeaubon ORSELLI
CADEAUBON
dd (c) 2016.in
1
MERKEN: LIU JO • LIU JEANS • MUCHO GUSTO • HUDSON • PATRIZIA PEPE • SEVEN • FOR ALL MAN KIND • GLAMOROUS • NENETTE • ... NIEUW: COLMAR • MY BRAND • ADDMYBERRY • RICH AND ROYAL • MARGITTES • MARCCAIN SPORTS • DEXTERS UITGEBREID AANBOD AAN ITALIAANSE MERKEN: IMPERIAL • NORTHLAND • ... ACCESSOIRES: HIPANEMA ARMBANDEN • GEMINI BRACELETS • LIU JO • YESS BELGIUM
HOOGSTRAAT 25/1
3580 BERINGEN
TEL. 011-334118
WWW.ORSELLI.BE
OPEN: DINSDAG EN WOENSDAG: 10U-18U DOORLOPEND DONDERDAG KOOPAVOND: 14U-20U !!! VRIJDAG EN ZATERDAG: 10U-18U DOORLOPEND
17/02/16
08:54
WONEN
ART OF LIVING Fashion meets furniture
Barok en extravagantie
Atelier 1307 creëerde de perfecte tafel voor fans van Christian Louboutin. Met massief hout schiep designer Luc Van Riel het ultieme contrast tussen het ruwe materiaal en de elegantie van rechte lijnen en verleidelijke kleuren. Het resultaat is meer dan alleen maar een fashion statement.
Het Belgische merk Le Couchon ontwerpt zitpoefs met een mix van barok en extravagantie. Zo is er de collectie designpoefs dressed by Missoni Home, waarbij gevoel voor kleur wordt verweven met zonnige patronen en een creatieve geest. Ja, dit is exclusief, chic en laid-back.
Vanaf 1089 euro.
Kleine bijzetpoef vanaf 299 euro.
www.atelier1307.com
www.lecouchon.com
Stoom afblazen Koken met stoom heeft zijn nut al ruimschoots bewezen en is aardig op weg om onze keukens te veroveren. Om de voorbereidingen van je gestoomde maaltijd nog te vereenvoudigen, heeft Blanco een spoeltafel in Silgranit ontworpen. Inclusief snijplank en stoomtoebehoren. 850 euro. www.blanco.be
Kunstzinnig interieur Aristide by Piet Stockmans sluit nauw aan bij de ontwerpen uit porselein van de Vlaamse keramist. De gedrukte dessins zijn varianten op zijn kunstwerken en hun tint varieert tussen blauw, wit, lichtgrijs en taupe. De stoffen hebben klinkende namen zoals Lumina, Ava en Duna. 112 euro/meter. www.aristide.be
Hier brandt de lamp! De Memory XXL van Stephane Lebrun is een strakke en moderne lamp, die met zijn 2,5 meter hoogte overal met kop en schouders boven uitsteekt. De lampenkap is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en in allerlei hedendaagse schakeringen zowel op de binnen- als de buitenzijde. Vanaf 4295 euro. www.axis71.com
Dier & Tuin
LIKE E R A SH WIN
Peerderbaan 41 3670 Meeuwen 011/79 02 59
Aegten Dier & Tuin
Meubelen
GEUSENS www.meubelengeusens.be
Breng de zon in je interieur met Meubelen Geusens! Hoogstraat 42-44 3670 Meeuwen Tel. 011 79 26 95 OPEN:
Ma t/m vrij Zaterdag Zondag Woensdag
9.00u - 12.00u en 13.00u - 18.00u 9.00u - 12.00u en 13.00u - 17.00u 13.30u - 17.00u gesloten
De poort naar de tuin van je dromen
Het gamma houten tuinpoorten omvat een hele reeks hoge en lage poorten. U heeft de keuze uit verschillende houtsoorten zoals drukgeïmpregneerd grenen, meranti, padoek of kastanje. Al of niet verlijmd of behandeld, de tuinpoorten bezorgen u een gevoel van veiligheid en geborgenheid door de natuurlijke uitstraling en schoonheid van het hout.
Orde, overzicht en organisatie in lades van Blum
Raffito schuifdeuren en interieurs op maat Raffito is een uniek schuif-, draaideuren en interieur concept, vervaardigd uit hoogwaardige materialen in verrassende kleurstellingen. Met Raffito stijldeuren kunt u een hoogwaardige en hedendaagse schuifwand creëren. De mogelijkheden zijn bijna oneindig. Opbergen kunt u voortaan ‘in stijl’ want er is er altijd één die bij u past. Daarbij wordt iedere schuifdeur exact volgens uw wensen op maat gemaakt. Alle schuifdeurkasten worden duurzaam geproduceerd, waarbij de meeste zelfs voorzien zijn van het PEFC-certificaat. Uitmuntende kwaliteit is een vanzelfsprekendheid met een garantie van 15 jaar. Laat u inspireren…
Sensa The door solution
Garobe Schuifdeuren
Promotie LAMINAAT PARKET VINYL
10+1M2
Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v.
VENLOSESTEENWEG 71 • 3640 OPHOVEN-KINROOI Tel.: 089/56 44 13 • Fax: 089/56 38 79 Open: alle dagen van 8u30 - 12u & 13u - 18u00 za. van 8u30 - 12u & 13u - 17u - zo. gesloten www.coolen-dhz.be
O F F I C I Ë L E D EA L E R
U I T- A G E N D A Expo haut-à-porter Vanaf 2 april kan je bij het Modemuseum in Hasselt terecht voor een tentoonstelling met spectaculaire silhouetten en accessoires van topontwerpers en modehuizen zoals Dior, Vivienne Westwood en Dries Van Noten. De expo zoomt in op de invloed van couture op de hedendaagse mode en biedt een originele kijk op de mode-industrie van de afgelopen 30 jaar. See you all there! www.modemuseumhasselt.be Game Changers Treed binnen in de wondere modewereld van de 20ste eeuw en ontdek het grensverleggende werk van Cristóbal Balenciaga en vele anderen zoals Ann Demeulemeester en Martin Margiela. De tentoonstelling ‘Game Changers’ bevat stukken van prestigieuze collecties van het Fashion Institute of Technology in New York, V&A Londen, MUDE Lisbon en Musée Galliera in Parijs. www.momu.be Olivier Theyskens
Knokke Fashion Weekend Knokke is de plek bij uitstek voor liefhebbers van luxe en mode. Op 11, 12 en 13 maart komt daar het Fashion Weekend bij. Verwacht je aan een fusion van cultuur, food, mode en muziek. Tijdens het exclusieve openingsgala met actrice Elisa Sednaoui ten voordele van haar liefdadigheidsproject maakt Sergio Herman de gerechtjes. Een snuifje rock ‘n roll is dus niet ver af. www.knokkefashionweekend.be
Romantische hoepelrokken, gothic silhouetten, portretten van Irving Penn en Annie Leibovitz, de sensuele stijl van Nicole Kidman, onthullende jurken van Madonna en Kirsten Pieters. Stap in het leven van Olivier Theyskens. Op 10 maart ontdek je de verbondenheid van deze Belgisch modeontwerper met Brussel, Parijs en New York en met de modehuizen van Rochas en Nina Ricci. www.museeducostumeetdeladentelle.be Shoes or no shoes Tot en met 30 april organiseert Shoes Or No Shoes het event Shoes Selection #10. Studenten van het atelier schoenontwerpen van de Academie voor Schone Kunsten van Sint-Niklaas tonen er een selectie van een 90-tal ontwerpen van de afgelopen 10 jaar. Je kan er ook fotoshoots bewonderen net als de film van het defilé van de laatstejaars. The place to be om fabulous shoes te spotten! www.shoesornoshoes.com
ZONNEBRILCOLLECTIE 2016 -20% op ALLE glazen Ook multifocale glazen
Bij aankoop van 2e paar glazen of zonneglazen, op het 2e paar 50% korting* *Niet cumuleerbaar met andere acties - Vraag meer uitleg bij ons in de winkel.
CONTACTLENZEN HOORAPPARATEN
Kom langs voor een proefpakket! GRATIS hoortest!
BRILLEN - HOORAPPARATEN - CONTACTLENZEN Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen 011 79 47 57 www.optiekkarine.be Maandag gesloten Dinsdag tot Vrijdag 9u30-12u30 13u30-18u Zaterdag 9u30-17u
fashion day
54635_SF_SS16_Admats_Opticians_100x125mm_SUN_OPT.indd 1
15 november 2014
09/02/16 15:52
Haarden
Hoogstraat 12 - 3670 Meeuwen maandag gesloten - di. - vr. : 9.30u - 12.30u en 13.30u - 18.00u - za. : 9.30u - 17.00u
Watertorenstraat 24 - 3930 Hamont 0032/11-66 88 80 - www.kissen.be
Parket & Laminaat Wij maken uw interieur dromen waar kijk op onze website voor onze acties
Vloer- en wandtegels
Niet alleen de * gezondste bank. Nu ook de beste bank. *Volgens de resultaten van het comprehensive assessment van 2014, uitgevoerd door de Europese Centrale Bank en de Nationale Bank van België.
Maak uw woonplannen concreet.
Kom thuis bij Argenta. Koen Geusens Dorpsstraat 57, 3670 Meeuwen-Gruitrode 19 83 N011 A 79 AM KANTOOR
[email protected] Straat nr – PC Gemeente FSMA 113 310 cA-CB
Kerkhofs & Co VOF
BVBA Patrick Verdoodt
BVBA Pieëters
Argenta Bocholt
Witte Torenwal 36, 3960 Bree 089 47 33 20
[email protected] FSMA 44190 cAcB
Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren 089 86 77 87
[email protected] FSMA 100998 cAcB
Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73
[email protected] FSMA 106739 cAcB
Kerkplein 3, 3950 Bocholt 089 46 63 65
[email protected] FSMA 283 16A
Tel E-mail Pastoriestr. 13, 3670xxxx.xxx.xxx Meeuwen-Gruitrode ON | FSMA xxxxxcAcB | RPR xxx 089 85 30 72 Principaal: Argenta Spaarbank nv | Argenta Assuranties nv
[email protected] FSMA 113 310 cA-CB
Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be
Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be
DAYS
PEUGEOT
RT
VAN 11 TOT 19 MAA
500 INGENIEUS UITGERUSTE WAGENS ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR
Afspraak in uw verkooppunt of op webstore.peugeot.be Aanbiedingen onder voorwaarden, geldig van 11 tot 19 maart 2016.
L /100 KM Garage Vanbussel Bree Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36
G /KM 308 : 3,1 - 6,0 • 82 - 139 | 2008 : 3,7 - 4,9 • 96 - 114 | Partner : 4,1 - 6,4 • 109 - 148 Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be • V.U.:
NIEUW! Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 88 88
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
Garage Driesen
Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11
Lifestyle Event VRIJDAG 23, ZATERDAG 24 EN ZONDAG 25 SEPTEMBER 2016 SENTOWER PARK, OPGLABBEEK Na 9 succesvolle beursedities is PUUR Magazine klaar om dit najaar uit te pakken met een onovertroffen jubileumeditie. Maar… we doen dit niet alleen. PUUR Magazine neemt To The Point Events onder de arm, een topper in het organiseren van beurzen, bedrijfsfeesten en teambuildingsactiviteiten met impact. Samen werken wij momenteel hard aan een goed concept dat wij u binnenkort zullen presenteren. U mag zich opnieuw verwachten aan een schitterend inspiratie- en belevingsweekend met tal van demo´s en workshops. Noteer alvast 23, 24 en 25 september in uw agenda!
Interesse om deel te nemen als exposant of benieuwd naar de mogelijkheden om uw zaak te profileren tijdens ons event? Neem even contact op via
[email protected] of bel 0477 19 10 57 voor meer info! www.puurmagazine.be www.tothepointevents.be
KASSEIEN Kasco Lommel n.v.
Kasseien
Kleiklinkers
RIOLERINGSWERKEN
Tegels
Opendeurdagen 12 & 13 maart en 19 & 20 maart 2016 Opening nieuw toonpark Open vanaf 10:00 tot 17:00 uur
Ontstoppen van afvoerbuizen Camera inspectie Ledigen en reinigen van regenwater putten Slemmen van asfalt Kleine graafwerken & klinkerwerken Verwijderen van hagen en struiken Verwijderen van wortels
HOUBEN ROGER
SNELLE SERVICE ZACHTE PRIJZEN
VLIEGENEINDE 61 • 3670 MEEUWEN T 011/79 30 52 • GSM 0478/50 94 27
[email protected]
Ontdek de diverse promoties nu al op onze website! H. Heymanstraat 13 Lommel Tel. 011/54 64 45 www.kasco.be
WWW.RIOLERINGSWERKENHOUBEN.BE
Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt! Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!
RAMEN - DEUREN - VERANDA’S - GLASWERKEN - WENTELPOORTEN - SECTIONALPOORTEN - ROLLUIKEN - BINNENAFWERKING - ZONNEWERING
(ver)bouwers, wij geven advies op plannen en voorontwerpen! Weg naar Zwartberg 208, 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13
[email protected] www.mecona.be Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u, zondag van 10-12.30 u
HEKWERKEN & AUTOMATISATIE
FITNESSAPPARATUUR
TUINMEUBELEN
Bezoek onze showroom voor de scherpste prijs ! Voorjaars AANBIEDINGEN collectie 2016
Kettler Crosstrainer Rivo P van 669.-
NU: 499.-
www.deFitnessSpecialist.nl • HOMETRAINERS • SPINNINGBIKES • CROSSTRAINERS
• KRACHTSTATIONS • LOOPBANDEN • ROEITRAINERS
www.deTuinmeubelenSpecialist.nl Kettler speelgoed online bestellen ! www.deSpeelgoedSpecialist.com
P. Steensels - Stevens Speciaalzaak Grootschoterweg 99-99a – 6023 AP Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185
LENTEKOOPAVOND
18 MAART van 16u tot 21u
Kom kennismaken met ons voorjaarsassortiment DEGUSTATIES - KASSAKORTING NIEUW in het gamma!
• Biofruitsapjes van den Boogerd • Nog meer Limburgse producten waaronder Genkse koekjes • Heerlijke advocaat • Sangria ready to use • Ontdekt het nieuwe zusje van onze Vingerlove tea
WIN JE GESCHENKMAND
(Loting onder de aanwezige klanten)
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
PIMP YOUR BASKET Stel zelf je paasmand samen! Maak je keuze uit een groot assortiment aan koekjes, fruit, sapjes, chocolade, …
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84
[email protected]
www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag open van 10u tot 14.30u (doorlopend) - Zondag gesloten
Groenstraat 11, 3660 Opglabbeek - 089 85 41 76
[email protected] - www.tievishoeve.be OPENINGSUREN : winkel : alle dagen 9-18 u. zaterdag 9-17 u. • woe. en zon. gesloten ijssalon : alle dagen 11-21 u. zondag 13-21 u. • woensdag gesloten
Tievishoeve is gelegen aan het fietsroutenetwerk tussen nummer 39 en 70, en aan ruiterknooppunt tussen nr 80 en 82
slank in 9 weken bel 0474/728.718 - www.timtorfs.be
Bel Tim nu voor gratis intakegesprek twv 35 eur 011/724.424 Pastinaakfrietjes Ingrediënten 2 pastinaken - Pamspray - l eetlepel tijm - 2 theelepels zout Bereiding Schil de pastinaken en doe het kruintje eraf. Snijd de pastinaken in frietjes, probeer hierbij zoveel mogelijk dezelfde dikte aan te houden. Doe de pastinaakfrietjes in een grote kom. Doe er de pamspray bij, de tijm en het zout.Tos alles goed rond in de kom, zodat de pamspray en de kruiden goed verdeeld zijn over de frietjes. Doe de frietjes op een bakplaat of bakpapier en zet ze in een voorverwarmde oven op 180 graden voor 20 a 25 minuutjes. Tot de frietjes geelbruin zien en krokant worden. Haal de pastinaakfrietjes uit de oven en doe er eventueel nog wat extra zout en tijm op.
Superpromotie definitief ontharen Bikini aan 50 eur + oksels gratis 5 behandelingen oksels + bikini + onderbenen: nu 499 eur ipv 1475 eur! wegens succes verlengd tot 31/3/16 • BEL 011/724.424
er is ook een tim torfs-instituut in uw buurt