8 SRPEN
Noviny 2009, ročník 11
Prahy 2
Praha 2 Nové Město
Nusle
Vinohrady
Vyšehrad
Vydává městská část Praha 2
ZDARMA
Léto ve městě
Jubilea čestných občanů
Záchrana Pavilonu u
I o prázdninách je v Praze kam vyrazit. Vybírali jsme pro vás z pestré nabídky kulturních a zábavních akcí.
Devadesátiny oslaví v srpnu rpnu ský, fotograf Ladislav Sitenský, osmdesátku houslový virtuos Josef Suk.
Co ještě nevíte o náročné obnově Pavilonu v Grébovce, která je těsně před dokončením.
strana 6
strana 4 a 5
strana 8
Léto v Praze L
Není snad tématu nudnějšího a pro okurkovou sezonu typičtějšího než právě toto. Přímo se vzpírá peru nešťastného úvodníkáře. A přitom se vrací snad každé léto, takže to málo, co je snad na tomto tématu zajímavého, bylo již mnohokrát řečeno. Doma se mně smáli: „Na to jsi přece největší odborník!“ Ano, přiznávám. Jsem krajním stoupencem ná-
Slovo úvodem zoru, že není v široširém světě místa hezčího a milejšího, než naše matička Praha. A že příroda je zde pro zvířata. Takže civilizovaný člověk jim tam nepřekáží pořádáním svých výletů, ale zdržuje se ve městě, jež bylo pro něho stvořeno. Je vybaveno vymoženostmi pro něj nezbytnými k životu, jako jsou dlážděné chodníky, biografy, galerie, divadla a kavárny, které se ve volné přírodě obvykle nevyskytují. Své město tedy opouštím jen ve zcela výjimečných případech, zpravidla pod nátlakem bodáků. Slýcháme často: „Musíme už vypadnout z toho zmatku do přírody, kde je klid.“ Rozumím tomu dobře. Dopravní zácpy, davy turistů, čepičáři, zaručeně pravé české matrjošky, herny… Je to snad ale i tím, že většina Pražanů má svůj druhý domov na venkově, a o prázdninách a ve dnech volna přenechává své město v plen zástupům cizích návštěvníků. Jak těm slušným s fotoaparáty, tak i tlupám urostlých hlučných mužů jistého typu, kteří sem přijeli za poznáním něčeho jiného než krás našeho hlavního města. A město se přizpůsobuje poptávce.
Nebudeme však lámat nad Prahou hůl. Člověk davový často nenachází něco výjimečného a osobitého, neboť se sdružuje hromadně po stále stejných cestách. Naštěstí. Protože odkloníme-li se od nich třeba jen kousek, vidíme Prahu náhle jinou. Nezamořenou turistickým průmyslem. Tichou, klidnou. Například čtvrť Na Františku okolo kláštera sv. Anežky. Jen pár metrů od Královské cesty, však lidi zde najdete jen zbloudilé. Kromě domorodců. Anebo v naší městské části – Karlov. Poté, co nemocnice zavřou své brány, získá tato část ráz malebného poklidného maloměsta. A šli jste někdy v podvečer ze Strahova dolů na Malou Stranu? Vidíte Prahu v jedné z jejích nejvelkolepějších podob, z jejího hluku však neslyšíte nic. Jen zpěv ptáků z Petřína. Jako za časů Nerudy. I když slavíci tam už asi nejsou. A zahrady udržované a výstavné, i malebně zpustlé. Tichá místa, kde neslyšíme hluk velkoměsta a kde ani nevěříme, že jsme v milionové metropoli. T. G. Masaryk v Čapkových Hovorech poznamenává, že říkáme Praha stověžatá, ale to je vlastně Praha zbožná. Město rozlehlé mezi hradčanským a vyšehradským chrámem. Hradčanská silueta doplněná Strahovem, vyšehradská Emauzy. Mezi tím kostelů a klášterů, že je nelze vyjmenovat. A ani doba méně vzdálená nezahálela. V 19. a na počátku 20. století obklopila historické jádro v nových čtvrtích výraznými dominantami chrámů, zasvěcených většinou českým patronům – vinohradskou sv. Ludmilou, karlínským sv. Cyrilem a Metodějem, holešovickým sv. Antonínem či smíchovským sv. Václavem. Město jako duchovní prostor, vyšlechtěný po generace do dnešní podoby. Kdy každá doba něco přidala, aniž by předchozí narušila. Jednou nový Babylon. A podruhé – nový Jerusalem. Praha svatováclavská. Jan Stoss, radní
VÝLET DO HISTORIE: Pokud se vám při procházce Grébovkou naskytne podobný obrázek, nemusíte si hned připadat jako na výletě pana Broučka. To jste se pouze stali svědky zkoušky na zářijové Vinobraní, které nás všechny zavede do konce 19. století. Tehdy jednak průmyslník Gröbe zakládal svoji rezidenci s výstavní zahradou a všemi skvosty v ní, a také došlo k povýšení Královských Vinohrad na město. A právě kolem této historické události se bude točit třetí ročník Vinobraní na Grébovce. Těšit se můžeme na společnost českého génia Járy Cimrmana, ale i např. Františka Josefa I., rady Vacátka nebo Eduarda Basse. V zářijových dnech s datem 18. a 19. se tedy rozhodně nudit nebudeme. Podrobnosti najdete na str. 12. Text: len, foto: A.R.G.O.
Praha pomáhá postiženým oblastem Deseti nejpostiženějším obcím Jihočeského, Moravskoslezského a Olomouckého kraje poskytlo hlavní město Praha finanční podporu ve výši dvou a půl milionu korun. Tuto částku schválili počátkem července pražští radní. „Již v neděli 28. června odvezly kamiony první potřebné věci do Hustopečí nad Bečvou, následující dny také do Nového Jičína a Kunína. Městskou
Co nás pálí radou schválená suma dva a půl milionu korun bude rozdělena mezi deset nejpostiženějších obcí. Každá z nich obdrží 250 tisíc korun,“ řekl k tomu náměstek primátora Rudolf Blažek. Praha finančně pomůže také čtyřem obcím Ústeckého kraje – Horním a Dolním Habarticím, Merbolticím a Veselé. Pro každou z nich 21. červen-
ce městská rada schválila částku čtvrt milionu korun. Rozhodla také o zvýšení rozpočtu Domu dětí a mládeže hl. m. Prahy o 150 tisíc korun na zajištění letního tábora pro děti z oblastí zasažených povodní. V pondělí 20. července odstartoval první „povodňový“ turnus, kterého se účastní 21 dětí z postižených obcí. „Děti jsou ubytovány na Klamovce, v krásné budově, která byla Stav vody na náplavce Rašínova nábřeží ve středu Foto: vla od roku 1757 ve vlast- 1. července 2009 nictví šlechtické rodiny Clam-Gallasů. například pražskou ZOO, Národní GaJe jim zajištěna strava, pedagogický lerii, Planetárium a aquapark,“ uvedla dozor a bohatý doprovodný program náměstkyně primátora Marie Kousalína bázi příměstských táborů. Navštíví ková. Pokr. na str. 2
Bývalý kuželník v Grébovce je blízko znovuzrození, chystá se otevření Těsně před dokončením je rekonstrukce dalšího z cenných památkově chráněných objektů v Havlíčkových sadech. Pavilon má být po kompletní obnově, zahrnující náročné restaurátorské práce a dostavbu celého jednoho křídla, otevřen pro veřejnost již v září. Městská část Praha 2 získala Havlíčkovy sady do své správy koncem 90. let a vzhledem ke zchátralosti většiny objektů a zahradních staveb bylo zřejmé, že si obnova celého areálu do bu-
NP_srpen_09.indd 1
doucna vyžádá nemalé investice. Prvním krokem směrem ke zlepšení stavu parku a jeho architektonických památek byla záchrana polorozpadlého Viničního altánu v roce 2002. Pak se městská část pustila do obnovy historického oplocení, rekonstrukce hřišť a do parkových úprav. Mezitím se renesance dočkala také Gröbeho vila a Dolní Landhauska, kterou na své náklady nechal opravit jejich současný Ve velmi špatném stavu se nacházel tanájemce, společnost CEELI Institut ké s vilou sousedící Pavilon, kde navíc o.p.s. bylo nutné dospět k rozhodnutí, jakým
způsobem k samotné rekonstrukci přistoupit. Podrobné průzkumy prokázaly, že jde o velmi cenný objekt, skrývající hodnotná výtvarná díla. Městská část Praha 2 tak nakonec zvolila cestu náročné obnovy historického křídla restaurátorským způsobem. K němu byl podle projektu architekta Jiřího Javůrka dostavěn již neexistující trakt, jehož proporce jsou původní, provedení moderní. Koncem 19. století, za dob průmyslníka Moritze Gröbeho, byl Pavilon zahradní hernou se střelnicí, kuželnou,
šachovými stoly a dalšími atrakcemi. Současní návštěvníci v něm najdou repliku historického kuželníku, ale především příjemné posezení v zahradní kavárně. O náročnosti restaurování historického objektu Pavilonu se dozvíte více na str. 8. Městská část Praha 2 také připravuje publikaci věnovanou obnově Pavilonu, která vyjde v září, při příležitosti oslav 130. výročí povýšení Královských Vinohrad na město. Text a foto: len
3.8.09 13:47
2
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Co se děje na radnici
Rada a zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada městské části Praha 2 jednala v měsíci červenci dvakrát, a to 3. 7. (mimořádné jednání) a 21. 7. 2009. Projednala celkem 60 bodů včetně informací. Z jednání vybíráme: RMČ schválila poskytnutí neinvestičního finančního daru 150 tisíc Kč z rozpočtu 2009 Protivínu, Husinci a městysu Strunkovice n. Blanicí postiženým povodněmi. Vzala na vědomí termín konání Vinobraní na Grébovce ve dnech 18. – 19. 9. Souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými nájemci z veřejných soutěží a schválila aktualizovaná Pravidla veřejné soutěže o nájem obec-
ních bytů. Rovněž schválila úpravu rozpočtu 2009 v souvislosti s vybudováním podzemních kontejnerů na rohu Francouzské a Budečské. Dále přijala usnesení k pravidelným bodům: k žádostem projednávaným v bytové komisi č. 9/2009 a v majetkové komisi č. 12 a 13/2009. Z materiálů k informaci vybíráme: k návrhu novely obecně závazné vyhlášky č. 24/2003 Sb. hl. m. Prahy, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství, v platném znění. van Příští zasedání zastupitelstva se bude konat v úterý 8. 9. 2009 v 15:00 ve velkém sále ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Zasedání je veřejné.
Noviny
Prahy 2
Pravidla soutěže o nájem bytů Novou verzi Pravidel veřejné soutěže o nájem bytů za smluvní nájemné schválila na svém zasedání 21. 7. rada městské části (první odsouhlasila 23. 6.). Změny vycházejí ze zkušeností z prvních dvou veřejných aukcí, které se konaly 30. 6. a 16. 7. Touto formou pronajímání bytů za smluvní nájemné nahradila městská část původní obálkovou metodu, která byla zneužívána podvodníky. Prvotní verze pravidel byla proto zpracována tak, aby bylo možné realizovat soutěž v co nejkratším čase. Na základě zkušeností s průběhem dvou aukcí byla původní verze ještě dopracována a pozměněna. Mezi podstatné změny patří např. zpřesně- konce ještě větší. Soutěžit přišly dvě ným placením nájemného a trvalým ní nakládání s kaucí v průběhu celé soutěže, desítky lidí a všech pět nabízených by- bydlištěm v Praze 2. podrobnější popis organizace soutěžního tů našlo nové nájemníky. Nejvíce se li- Podrobnosti na www.praha2.cz. dne, způsob úhrady kauce vítěznému zá- citovalo o byt na náměstí Míru o rozloText: len, foto: van jemci a způsob ustanovení komise pro or- ze 105 metrů čtverečních, jehož vyvoganizaci soutěže. Nově byla do pravidel do- lávací cena 11 800 korun se nakonec plněna část o možnosti podat stížnost proti vyšplhala až na 27 300 korun. un. průběhu soutěže. V přihlášce do veřejné Vyvolávací cena představuje vuje soutěže také musí zájemce uvést, že bere polovinu tržní ceny za metr tr na vědomí, že byt není určen pro odprodej čtvereční násobenou pov rámci tzv. privatizace. čtem metrů bytu. V prv„Systém pronajímání obecních bytů ním kole soutěže se motouto formou se velmi osvědčil již hou hlásit jen obyvatelé v historicky první aukci, kterou jsme Prahy 2, ve druhém kdopořádali 30. června 2009. Zúčastnilo koli. S novým nájemníse jí devět zájemců a ze sedmi nabíze- kem je smlouva uzavřených bytů byly vydraženy čtyři,“ říká na vždy na dobu jednok tomu zástupce starostky Ing. Jiří Pa- ho roku. Její prodlouželuska. Ve druhé dražbě byl zájem do- ní je podmíněno řád- Z druhé veřejné dražby obecních bytů
Systém včasné intervence se rozjíždí NOVÝ TAJEMNÍK ÚMČ PRAHA 2: Novým tajemníkem Úřadu městské části Praha 2 je od 1. 7. 2009 Ing. Michal Kopecký, který v této pozici nahradil Zdeňku Šimonovou. Ing. Kopecký před přijetím funkce tajemníka ÚMČ Praha 2 působil na Magistrátu hlavního města Prahy jako poradce primátora MUDr. Pavla Béma pro oblast bezpečnosti a krizového řízení, jako poradce radního Jiřího Janečka pro oblast sociální a asistent PhDr. Milana Pešáka, radního pro oblast zdravotnictví. Text a foto: len
Oznámení
POPTÁVKOVÉ ŘÍZENÍ
Městská část Praha 2 vyhlašuje poptávkové řízení na grafický návrh nových webových stránek. Podrobnosti najdou zájemci na www.praha2.cz.
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 2 nabízí odprodej spoluvlastnického podílu id. 1/2 domu čp. 1910 v Praze 2, Trojická 7 s id. 1/2 pozemků p. č. 1270 a 1271, vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hl. m. Prahu, katastrální pracoviště Praha, na LV 1098 v k. ú. Nové Město. Předmět nabídky – charakteristika: Jde o řadový bytový dům postavený v husté, převážně obytné zástavbě. Hlavním průčelím je orientován na jižní stranu do Trojické ulice. Dům je zcela podsklepený a má pět nadzemních podlaží – půdní prostor je nevyužitý. Svislá nosná konstrukce je zděná (masivní, převážně cihelné zdivo), krov sedlový vázaný, krytina tašková. Dům je připojen na všechny inženýrské sítě včetně plynovodu, není instalován výtah. Příslušenství domu tvoří pouze drobné venkovní úpravy a vedlejší stavba v zahradě. Základní hodnotící kritéria výběru kupujícího: a) výše nabízené ceny za převáděný podíl id. 1/2 shora uvedených nemovitostí (minimálně však za cenu ve výši 10.000.000,- Kč); b) navrhovaný způsob a lhůta úhrady kupní ceny (preferována je co nejkratší lhůta). Podpůrná kritéria: Důvěryhodnost předkladatele – doložit bezúhonnost či bezdlužnost vůči státu (Finanční úřad, Česká správa sociálního zabezpečení, Všeobecná zdravotní pojišťovna), u právnických osob výpis z obchodního rejstříku, živnostenský list, stručný popis činnosti a čestné prohlášení, že nemá závazky po splatnosti. Nabídku s uvedením závazné výše kupní ceny doručte v zalepené obálce do podatelny Úřadu městské části Praha 2, Praha 2, nám. Míru 600/20, PSČ 120 39. Uzávěrka přijetí nabídek je 21. 8. 2009 ve 12:00. Na obálce zřetelně vyznačte: „Prodej spoluvlastnického podílu domu Trojická 1910/7, Praha 2 – NEOTVÍRAT!“ Foto: len Vítěz výběrového řízení bude muset vyčkat uplynutí zákonné dvouměsíční lhůty, po kterou může spoluvlastník využít svého předkupního práva, přičemž musí nabídnout minimálně stejnou kupní cenu jako vítěz. Bližší informace o objektu lze obdržet po předchozí telefonické dohodě u správce domu Ing. Oskara Klingera, Praha 1, Loretánská 179/13, 220 511 962 nebo u JUDr. Lubomíra Petríka, Úřad městské části Praha 2, nám. Míru 600/20, V. patro, č. dveří 519, 236 044 316. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout předložené nabídky nebo výběrové řízení zrušit.
NP_srpen_09.indd 2
Koncem roku 2007 začala městská část Praha 2 realizovat projekt v oblasti prevence kriminality a sociálně patologických jevů nazvaný Systém včasné intervence na Praze 2. Jeho hlavním cílem je sociálně právní ochrana dětí a mládeže ohrožených sociálně patologickými jevy, trestnou činností, zanedbáváním, zneužíváním apod. Snahou je navzájem propojit instituce pro rychlou a efektivní spolupráci při řešení případu, a tak předejít dalšímu problémovému chování páchaného dětmi či na dětech nebo je minimalizovat. A v neposlední řadě jde o odhalování problémového prostředí v okolí dítěte. Městská část Praha 2 se tímto pilotním projektem v Praze zařadila mezi města, která již pracují ve stále se zdokonalujícím informačním Systému včasné intervence (IS SVI). Během jeho rea-
lizace se spolupodílela na tvorbě nového informačního systému, ve kterém již v současné době pracuje. Základním pilířem pro práci v tomto systému v Praze 2 bylo vytvoření metodické spolupráce mezi institucemi, do jejichž působnosti spadá péče o ohrožené děti a jejich rodiny. Ty podepsaly společné prohlášení o spolupráci a součinnosti. IS SVI založila městská část Praha 2, Policie ČR OŘ Praha II, Obvodní soud pro Prahu 2, Obvodní státní zastupitelství pro Prahu 2 a Probační a mediační služba ČR. V současné době do systému přistupuje Městská policie hl. m. Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2. V další etapě rozvoje se počítá se zapojením školských zařízení, zdravotnických zařízení a nestátních neziskových organizací. Současně s prohlášením o spolupráci a součinnosti se
zformoval Tým pro mládež tvořený zástupci všech uvedených institucí. Schází se pravidelně jednou měsíčně, řeší konkrétní případy dětí a mládeže, vyhodnocuje lokality, kde dochází k nejčastějším rizikovým jevům, a vytváří podmínky pro efektivní práci s dětmi a jejich rodinami. Druhým pilířem je společný Informační systém spravovaný místně příslušným oddělením sociálně-právní ochrany dětí. Umožňuje předávání, doplňování, sdílení a vyhodnocování informace mezi účastníky a zjednodušení administrativy pro ostatní subjekty pracující v Systému včasné intervence v městské části Praha 2. Třetím pilířem jsou konkrétní praktická opatření, která závisí na specifické situaci a podmínkách. Petr Juřica
Praha pomáhá... Podzemní kontejnery jsou řešením Pokr. ze str. 1 Hlavní město je připraveno pomoci při odstraňování povodňových škod v nejpotřebnějších regionech a alokovalo pro tento účel částku 50 milionů korun. K pomoci postiženým oblastem se připojila také naše městská část. Celkem 150 tisíc korun bylo rovným dílem rozděleno mezi jihočeská města Protivín, Husinec a městys Strunkovice nad Blanicí, zasažená povodněmi na konci června. O tomto finančním daru rozhodla rada městské části 3. července. Zaplavená místa, kterým byla nabídnuta pomoc, byla kontaktována na pokyn starostky městské části Praha 2 Jany Černochové. Byla to pro ně vítaná pomoc, protože finanční prostředky mohli operativně přerozdělit při likvidaci povodňových škod. „Uvědomujeme si, že je potřeba rychle reagovat a zaslat pomoc co nejdříve,“ upozornila starostka. „Ještě máme živě v paměti, jak neocenitelná byla podpora při povodních v roce 2002, kdy se v tíživé situaci ocitlo hlavní město.“ V Praze byl vyhlášen první stupeň povodňové aktivity 26. června 2009 a město učinilo nezbytná opatření podle Povodňového plánu. Ta zůstala v platnosti až do pátku 10. července. len/zdroj MHMP
Rada městské části Praha 2 schválila 21. července záměr zřídit stanoviště podzemních kontejnerů na rohu Francouzské a Budečské ulice. Jejich vybudování bude součástí probíhající rekonstrukce Francouzské ulice. Kontejnery zde přibudou do konce září. Na území městské části dosud fun- ka estetického i provozního jsou pro govalo pouze jedno takové stanoviš- sběr a třídění odpadů v památkové tě, a to na Karlově náměstí. Na rohu zóně i rezervaci nejlepším řešením. Francouzské a Budečské se počítá se Od běžných kontejnerů se liší tím, že třemi kontejnery o objemu 3 x 3 m3 jejich větší část je ukryta pod zemí, pro využitelné složky komunálního jejich objem může být 3 m³ – 5 m³ odpadu – papír, plasty a čiré a barev- (stávající mají objem 1100 l). né sklo. Osazení bude financováno Magistrát hl. m. Prahy nechal v loňve spolupráci s firmou EKOKOM – ta ském roce zpracovat studii, pro ktezaplatí samotnou technologii v hod- rou odborní pracovníci z městských notě 894 880 Kč, přičemž celkový částí vybrali vždy několik míst vhodnáklad na osazení kontejnerů před- ných pro osazení podzemních konstavuje částku 1 026 714 Kč. tejnerů. Na území Prahy 2 jsou to tyPraha 2 se dlouhodobě potýká s pro- to lokality: Ostrčilovo náměstí, Boblematikou nepořádku na stanoviš- tičská 10, Římská za divadlem, Satích nádob na tříděný odpad. Proto rajevská x Rejskova a Slavojova městská část doporučila využít mož- u parku. K osazení by mělo dojít již nosti vybudování několika stanovišť v příštím roce. Text: len, foto: archiv redakce s podzemními kontejnery. Z hledis-
3.8.09 13:47
Noviny
Co se děje v Praze 2
Prahy 2
ČÍSLO LO 8 - SRPEN 2009
Sběr injekčních stříkaček
Šance pro svěřence dětských domovů
Městská policie na červenec a srpen naplánovala v parcích Prahy 2 sběr odhozených použitých injekčních stříkaček, které po sobě nechali narkomani.
Kavárna Rozmar, jedna z prvních sociálních firem v České republice, přivítala ve středu 15. července první zákazníky.
Městská policie oslovila koordinátora občanského sdružení Projekt Šance L. Sümegha, který dlouhodobě spolupracuje s městskou částí Praha 2 a městskou policií při sběru tohoto nebezpečného materiálu tam, kde se soustřeďuje drogová scéna. Terénní pracovníci tohoto sdružení mají zmapované lokality a znalosti o přesné lokalizaci drogové scény v jednotlivých parcích a veřejných prostranstvích. V období prázdnin je sběr plánován vždy na pondělí po 13. hodině, kdy je v první pracovní den po víkendu hotov úklid. Podle připraveného harmonogramu se budou stříkačky v srpnu sbírat v parku Folimanka (10. 8.), v Havlíčkových sadech (17. 8.),
na Karlově náměstí (24. 8.) a v okolí kostela sv. Štěpána (31. 8.). V pondělí 20. 7. odpoledne se na Karlově náměstí setkala hlídka městské policie, pan Glogar z OŘ MP Praha 2 a protidrogová koordinátorka ÚMČ Praha 2 Bc. T. Paterová s terénními pracovníky Projektu Šance, které přivedl koordinátor sdružení L. Sümegh. Během tří hodin práce bylo odklizeno 12 kompletních injekčních stříkaček, 35 nekompletních stříkaček nebo jejich částí, 50 víček od stříkaček a 109 nádobek od roztoku a použitých tamponů. Vzhledem k počtu nalezeného materiálu byla v této lokalitě dohodnuta na čtvrtek 23. 7. mimořádná sběrová akce. Text a foto: zbr
FOTOSOUTĚŽ: Vinohrady v hledáčku objektivu Při příležitosti letošních výročí založení obce Vinohrady (1849) a povýšení Královských Vinohrad na město (1879) vyhlašuje městská část Praha 2 fotografickou soutěž pro všechny, kteří se chtějí o své snímky podělit s ostatními a případně za ně získat odměnu. Vybrat si můžete ze tří tematických okruhů: ➡ Vinohradské fasády ➡ Vinohradské dvorky a vnitrobloky ➡ Vinohradská zákoutí Jako zvláštní kategorii vypisujeme video na téma Život na Vinohradech. Až do 4. září 2009 nám můžete posílat soutěžní fotografie (na CD, v tiskové kvalitě) a videa (na DVD, v maximální délce 3 minuty) na adresu: Úřad MČ Praha 2, odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo zanést do podatelny ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Fotografie lze zaslat také na e-mail:
[email protected]. Soutěžit se bude ve dvou věkových kategoriích: do 18 let a od 18 let výše. Tři nejlepší snímky a videa v každé kategorii budou odměněny věcnými cenami v rámci Vinobraní na Grébovce (18. – 19. 9. 2009).
Stylový interiér, příjemné prostředí, ochotná obsluha a kvalitní gastronomie jsou hlavními důvody k návštěvě. Výlohy navíc nabízejí prostor pro výstavy fotografií, obrazů a dalších uměleckých předmětů. V období ekonomické krize se obecně prospěšná společnost Rozmarýna rozhodla podpořit své dobročinné aktivity vlastní komerční činností a kousek od Palackého náměstí otevřela kavárnu Rozmar. Navenek se od svých konkurentů příliš neliší, její vnitřní struktura je však postavena na jiných základech, než je obvyklé. Personál tvoří z většiny mladí lidé, kteří ukončili své působení v dětských domovech a nyní se musí postavit na vlastní nohy. Novopečení číšníci, servírky či kuchaři zde tak získají základní profesní a komunikační zkušenosti od svých profesionálních kolegů, kteří mají za sebou bohatou praxi. Odpovědnost, kterou s sebou přináší doposud nepoznaná nezávislost na okolním světě, je pro nové zaměstnance kavárny výzvou. „Myšlenka na založení kavárny nás provázela již od samotného vzniku Rozmarýny. Díky podpoře městské části Praha 2 se podařilo získat pro náš projekt prostory v Trojické ulici a po kompletní rekonstrukci interiéru a exteriéru se v polovině července Rozmar otevřel veřejnosti,“ říká zakladatelka o. p. s. Rozmarýna Simona Bajgarová a vysvětluje: „Naši klienti z dětských domovů zde najdou uplatnění na období přibližně sedmi měsíců. Po celou dobu jim budou k dispozici tzv. průvodci, kteří jim poskytnou podporu ve všech oblastech týkajících
se začátků jejich samostatného života a především podporu osobnostní. Nechceme, aby byli naši zaměstnanci z dětských domovů zákazníky vnímáni jako lidé, k nimž musejí přistupovat soucitně, jinak než k běžné obsluze. Naopak, jsou to zaměstnanci jako všichni ostatní a získání pracovních návyků a odborné praxe je pro ně základním předpokladem pro úspěšný profesní život,“ upozorňuje Simona Bajgarová. Rozmar se tak připojuje k několika málo projektům v České republice, které fungují jako „sociální firmy“. Je to nový model zaměstnávání lidí, majících kvůli svému zdravotnímu nebo sociálnímu znevýhodnění obtížný vstup na ote-
3
vřený trh práce či problémy se na něm udržet. Zaměstnání pro ně bývá často jedinou možností spojení s normální společností, klíčovým bodem při jejich integraci do běžného života. Cílem kavárny Rozmar je pomáhat dětem z dětských domovů s integrací do společnosti a začátkem jejich profesní kariéry. Text: red, foto: len
Režisérka Helena Třeštíková je členkou správní rady o. p. s. Rozmarýna – na snímku s pražskou radní Marií Kousalíkovou při prvním šálku kávy v čerstvě otevřené „sociální firmě“ Rozmar. Jedinečné kávě se šlehačkou neodolal ani František Palacký (uprostřed).
Jestřáb má v Korunní pamětní desku Oznámení
KONKURZ
Městská část Praha 2 oznamuje vyhlášení konkurzního řízení na funkci ředitele/ky Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1. Informace o požadavcích a potřebných dokladech lze získat na elektronické úřední desce na www.praha2.cz, v informačních kancelářích a na úřední desce. Do konkurzního řízení budou zařazeny pouze vlastnoručně podepsané přihlášky uchazečů se všemi úplnými požadovanými doklady doručené poštou nebo podané v podatelně úřadu nejpozději do 16. 9. 2009 do 17:30. Obálku označte slovy: „Konkurzní řízení MŠ Viničná – neotvírat“.
V neděli 6. 7. 2009, v den nedožitých 102. narozenin nejslavnějšího českého autora dětských dobrodružných knih a skautského vůdce Jaroslava Foglara, byla na domě v Korunní odhalena jeho pamětní deska. Připomíná, že zde Jestřáb, jak zněla jeho skautská přezdívka, žil v letech 1914 – 1978. O zřízení desky se postarali spisovatelovi přátelé z Junáka a finančním darem ve výši 11 800 Kč přispěla také městská část Praha 2. lik klukovských generací. Kro- ve třinácti letech. V roce 1921 se stal mě toho pro ně vymyslel řadu členem oddílu Ohnivci a o rok pozsoutěží a dobrodružných her. ději klubu Jestřábi, podle jehož náAby se mohl plně věnovat ve- zvu dostal svoji přezdívku. Zásadám
Bleší trh po vzoru Vídně Na náměstí Míru měl v sobotu 25. července premiéru pravý bleší trh. Příležitosti prodat použité věci, o kterých si myslí, že je někdo může ještě potřebovat, využili mnozí Pražané. Stačilo přijít, pronajmout si např. metr prodejní plochy a zkusit prodat své nepotřebné použité věci. Pořadatelé vycházeli z představy, že ten pravý bleší trh žije ze zapomenutých sklepů a půd, které jsme se rozhodli konečně uklidit. „Mám rád komory babiček, dětské pokojíčky odrostlých dětí nebo úložné prostory pod postelí rodičů. Všechny ty věci opředené vzpomínkami mohou znovu probudit fantazii, rozdat radost nebo čistě jen fungovat. Ne vše je sice prodejné, ale proč to nezkusit,“ říká jeden z pořadatelů Pavel Šik. Bleší trh bývá často mylně zaměňován za smíšené tržiště nebo tzv. burzu. Tam však lze najít nové věci a oblečení, elektroniku, drogerii apod. To není na pravém bleším trhu možné. Kdyby to totiž přípustné bylo, vytlačili by dříve nebo později prodejci nových věcí ostatní bleší trhovce. Je to podobné jako na
NP_srpen_09.indd 3
atraktivní nákupní ulici, kde si mohou dovolit najmout obchod pouze obchodníci s velkou marží. „Pokud bychom nové věci povolili, byly by zde ke koupi pouze mobilní telefony, drogerie, kosmetika nebo oblečení. A o to nám nejde. Naším vzorem jsou bleší trhy uprostřed evropských metropolí. Tam jsou příležitostí strávit příjemný čas uprostřed krásného města, zkusit si zasmlouvat, najít přesně to, co jsem tak dlouho hledal, divit se nad tím, co všechno existuje a dá se prodat, nebo si jen tak popovídat s ostatními,“ popsal filozofii blešího trhu Pavel Šik. Další termíny blešího trhu jsou již naplánované, měl by se konat každou čtvrtou sobotu v měsíci. Text: red, foto: van
Malou slavnost otevřel projevem Zdeněk Vild, který byl v letech 1973 – 1982 členem a později vedoucím družiny v Jestřábově oddílu. „Spojení literárního a pedagogického díla Jaroslava Foglara je samo o sobě ojedinělé a pozoruhodné. Napsal za svůj život 28 knih, z nichž většina se stala bestsellery a oslovila několik generací chlapců a dívek,“ uvedl. „To vše přes skutečnost, že za pětašedesát let, která uplynula od vydání první knihy Přístav volá v roce 1934 až do jeho úmrtí v roce 1999, byl tento autor téměř čtyřicet let na indexu a jeho knihy nesměly být vydávány.“ V deštivém počasí se u domu na Korunní sešlo na padesát spisovatelových obdivovatelů a přátel. Pamětní desku odhalil Jestřábův kamarád a člen oddílu Dvojka v období protektorátu PhDr. Jiří Navrátil, který je dnes místostarostou Českého Junáka. Na závěr si přítomní za doprovodu kytary společně zazpívali oblíbenou Foglarovu píseň My pluli dál a dál a další šlágry k táboráku. Na Foglarově kresleném seriálu Rychlé šípy a knihách, oslavujících přátelství, odvahu a úctu k přírodě, vyrostlo něko-
dení oddílu a spisovatelské činnosti, nikdy se neoženil a neměl vlastní rodinu. Jestřáb za minulého režimu sice nesměl publikovat, ale své čtenáře nikdy neztratil. I dnes na otázku, kdo napsal knihy Hoši od Bobří řeky, Přístav volá (Modrý život Jiřího Dražana), Pod junáckou vlajkou nebo Dobrodružství v temných uličkách, většina dotázaných odpoví, že jde o „foglarovky“, kultovní dobrodružné knihy pro děti. O skautské hnutí se Foglar začal zajímat díky svému staršímu bratrovi
skautského života zůstal věrný po celý život a práci s dětmi se věnoval od roku 1927 nepřetržitě šedesát let jako vedoucí slavného pražského oddílu Dvojka. Zemřel v Praze dne 23. 1. 1999. Celoživotní práce Jaroslava Foglara byla v roce 1992 oceněna udělením prestižní ceny nadace Pangea Za úsilí o nápravu věcí lidských a v roce 1994 mu primátor Jan Koukal udělil titul Čestný občan hlavního města Prahy. Text: van, foto: zbr/van
3.8.09 13:47
4
Téma měsíce
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Noviny
Prahy 2
Léto ve městě Ani v čase prázdnin a dovolených neutichá pražský kulturní a společenský život, i když se poněkud proměňuje jeho dějiště. Připravili jsme pro vás několik tipů, které vám mohou zpříjemnit letní dny. Nabídka je zajímavá pro celou rodinu. Výstavy Práce významného německého filmaře, teoretika, kritika a tvůrce 90 filmů Haruna Farockiho si můžete prohlédnout v tranzitdisplay v Dittrichově 9 (do 30. 8., úterý až neděle 12:00 – 18:00). www.tranzitdisplay.cz V předsálí 2. patra Geografické knihovny Přírodovědecké fakulty UK na Albertově 6 je k vidění výstava Země očima DPZ, která představuje moderní metody a využití dálkového průzkumu Země (do 31. 8., od pondělí do pátku 9:00 – 17:00, vstup volný). www.natur.cuni.cz Na náplavce pod Rašínovým nábřežím budou v rámci (A)VOID Gallery v průběhu srpna vystavovat Paulína Skavova a Hana Poislová – Nevěsty, Markéta Kubačáková – Na pokračování (v kóji č. 11); Jan Kloss – Redesign značkové obuvi Botas (v kóji č. 9); Petr Závorka – L – CD II., Jan Komárek – Torza v trávě (v kóji č. 5). Otevřeno ve všední dny 14:00 – 20:00, o víkendech 13:00 – 20:00. Na 500 originálních historických pohlednic ze sbírek devíti členů Klubu sběratelů kuriozit je prezentováno na výstavě Česká republika na starých pohlednicích ve Výstavní síni senátu (15. 7. – 13. 9., denně 9:00 – 16:30. O víkendech lze od 10:00 do 17:00 navštívit historické prostory Valdštejnského paláce). www.senat.cz Ve 2. patře Městské knihovny na Mariánském náměstí 2 je otevřena expozice Galerie hl. m. Prahy Monument Transformace, jež představuje proces transformace naší společnosti po roce 1989 (do 30. 8., od úterý do neděle 10:00 – 20:00). www.ghmp.cz Návrat na Měsíc umožní návštěva speciální výstavy v petřínské Štefánikově hvězdárně, připravená při příležitosti přistání prvního člověka na našem nejbližším kosmickém sousedovi (21. 7. – 23. 8., úterý až pátek 18:00 – 20:00, sobota až neděle 10:00 – 12:00 a 14:00 – 20:00). Od 28. 7. do 6. 8. je do programu zařazeno pozorování Měsíce hvězdářskými teleskopy. www.observatory.cz Milovníky železničních modelů jistě potěšila zpráva, že od 1. 7. bylo v Anděl City na Smíchově otevřeno ve třech podlažích prvních 115 m2 modelového kolejiště Království železnic, které se bude každé tři měsíce postupně rozrůstat (stálá výstava, denně od 9:00 do 21:00). www.kralovstvi-zeleznic.cz
Muzea V Muzeu Antonína Dvořáka, Ke Karlovu 20, můžete navštívit stálou expozici, která mapuje Mistrovy životní osudy, a také navštívit výstavu Narodila jsem se v Americe, připravenou ke 120. výročí narození velké české herečky Růženy Naskové (od úterý do neděle 10:00 – 13:30 a 14:00 – 17:00, ve čtvrtek 11:00 – 15:30 a 16:00 – 19:00). www.nm.cz V Náprstkově muzeu asijských, afrických a amerických kultur je k vidění
NP_srpen_09.indd 4
Bonsaje, papoušci a masožravky VyšeHrátky chystají novinky Botanická zahrada Přírodovědecké fakulty UK Na Slupi 16 připravila na srpen velmi zajímavý výstavní program. Na své si přijdou milovníci flóry i fauny. Pro obdivovatele malých přírodních uměleckých děl připravila od 15. do 23. 8. Pražská bonsajistická společnost Výstavu bonsají svých členů a jejich hostů. Prezentovány budou tzv. autorské bonsaje, tedy bonsaje z vlastního pěstování, kultivované ze semen, řízků nebo sazenic, dále nové a málo známé druhy bytových bonsají a také doplňkové rostliny. Prodávat se budou bonsaje, sazenice na bonsaje, misky, literatura a nářadí. Otevřeno denně od 9:00 do 18:00, studenti a důchodci vstup zdarma. Tropický skleník se od 21. 8. do 6. 9. tradičně stane domovem vybraných papoušků. Letos již 70. ročník Jubilejní výstavy exotického ptactva a rostlin zorganizoval Klub přátel exotického ptactva. Kromě toho zde budou k vidění také vodní želvy a akvária; děti se jistě zabaví v dětském koutku se zvířátky. Expozice je doplněna prodejem
ptactva, rostlin i krmiva. Otevřeno bude každý den od 9:00 do 18:00, 6. 9. do 16:00. U příležitosti vernisáže bude u pokladen zahrady otevřena velká voliéra se stálou expozicí papoušků. Se zvláštním světem rostlin, které mají kuriózní schopnost polapit a strávit živou kořist, se můžete seznámit na podzimní Výstavě masožravek. Od 28. 8. do 6. 9. pořádá šestou podzimní výstavu Darwiniana společnost pěstitelů masožravých rostlin a jiných botanických kuriozit. Návštěvníci si mohou zakoupit rostliny, trička a obrázky. Otevřeno denně od 9:00 do 18:00, studenti a důchodci vstup zdarma. Další informace na www.bz-uk.cz. Text: van, foto: archiv redakce
Knihovna Na Vinohradech v létě
V prvním zářijovém týdnu (1. – 6. 9. 2009) se Vyšehrad stane již pošesté dějištěm festivalu VyšeHrátky, zaměřeného v poslední době především na děti a jejich rodiče. Oproti loňskému roku se festival rozrůstá o dvě nové scény. Bude to především nultý ročník scény Na Hradbách, určené především náctiletým divákům, a dále jedinečná výtvarná instalace Petra Nikla, Milana Caise a Ondřeje Smeykala v podzemním sálu Gorlice a přilehlých kasematech. Stejně jako vloni se centrem festivalu stane louka před Starým purkrabstvím. Můžete se těšit především na originální divadelní atrakce, letos na téma České státní svátky. Děti a jejich rodiče se například budou moci zúčastnit rekonstrukce 17. listopadu 1989 a pomoci „sametové revoluci“ vymést komunismus nebo si objednat v restauraci u Cyrila a Metoděje a dozvědět se, proč slavíme 6. července právě jejich svátek. Stejně jako minulý rok bude vyšehrátkovské dětské hřiště otevřeno dopoledne pro školy. Učitelé, kteří by se chtěli se svými třídami zúčastnit, by se měli předem objednat. Kromě hřiště se návštěvníci mohou těšit i na pohádky v podání Divadla Líšeň, Theatra Pantomissimo nebo
studentů DAMU. Festival zahájí opět Kašpárek v rohlíku se svým strhujícím baby punkovým koncertem. Chystá se také Mardošův speciální DJský set sestavený ze známých pohádkových melodií, a nejen z nich. K odpočinku poslouží nový vyšehrátkovský bar a tradiční odpočívárna. Novinkou festivalu je scéna Na Hradbách, určená především pro náctileté. Návštěvníci se budou moci zúčastnit nejrůznějších workshopů jako streetdance, streetart, beatox, komiksová dílna, škola žonglování apod. Každý den zakončí koncerty mladých, začínajících nebo pomalu se proslavujících kapel, jako jsou například Basta Fidel nebo The Roads. Zlatým hřebem programu budou Andělem ocenění Toxique. Hlavními hosty letošního festivalu jsou ale Petr Nikl, Milan Cais a Ondřej Smeykal. Ti vytvoří speciálně pro VyšeHrátky jedinečnou interaktivní instalaci v historických prostorách sklepení Gorlice a přilehlých kasematech. Výstava bude přístupná po celou dobu trvání festivalu a během té doby ji autoři dvakrát sami oživí a rozezvučí. Více na www.vysehratky.cz. Text: red, foto: fil
Kniha mého srdce Stále ještě se můžete zúčastnit posledního kola celorepublikové ankety o nejoblíbenější knihu u nás. Určili jste 12 knih, blízkých vašemu srdci, a z nich teď musíme vybrat tu NEJ. Hlasování probíhá, stejně jako v předchozích kolech, prostřednictvím internetu, SMS a hlasovacích lístků v knihovně. Zakončeno bude slavnostním večerem ČT v září 2009. OTEVÍRACÍ DOBA KNIHOVNY V ČERVENCI A SRPNU Oddělení pro dospělé Oddělení pro děti pondělí 10:00 – 18:00 středa 12:00 – 15:00 úterý 12:00 – 18:00 Přejeme všem svým čtenářům a nástředa 10:00 – 18:00 vštěvníkům hezké léto. čtvrtek 10:00 – 16:00 pátek 12:00 – 15:00 Bohdana Vlková
Novoměstská radnice je královstvím her a klamů Hry a klamy II Novoměstská radnice po celé léto patří těm, kteří si libují v hádankách, hlavolamech, záhadách a kvízech. Liberecké science centrum iQpark zde již podruhé uspořádalo zábavněedukativní výstavu Hry a klamy. Otevřena je až do 13. září, v srpnu denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00, v září dokonce už od 9:00. Výstava je koncipována jako putovní a představuje se na ní 70 vybraných exponátů z libereckého centra. Na nich si návštěvníci mohou vyzkoušet, jak fungují přírodní zákony, osvěžit si zapomenuté znalosti ze školy, prověřit své smysly, změřit rychlost reakcí a hlavně pobavit se a hrát si v duchu hesla DOTÝKAT SE EXPONÁTŮ PŘIKÁZÁNO! Vloni tento atraktivní projekt přilákal více než 27 tisíc platících návštěvníků. Letos zde najdete několik novinek. Výstava je interaktivní, každý exponát je určen
k vyzkoušení, vyřešení nebo k soutěžení. Najdete zde testy, puzzle, kvízy, hry, hádanky, hlavolamy, optické klamy. Je to zkrátka kombinace hry, zábavy a poučení pro všechny generace. Geomag O víkendu 11. a 12. července se v rámci Her a klamů II nabízela také možnost vyzkoušet originální švýcarskou konstrukční stavebnici Geomag. Stavěli malí i velcí, někteří přitom využili pomoci poradců z chrudimského Centra Magnethrou. Geomag umožňuje hravou formou dětem i dospělým nahlédnout do tajů magnetismu, fyzikálních zákonů, chemických struktur, geometrických tvarů i architektury. Podporuje tvořivost, představivost, jemnou motoriku a kombinační schopnosti. I proto se často využívá ve školách jako atraktivní učební pomůcka.
Základními stavebními prvky této stavebnice jsou poniklované kuličky a magnetické tyčinky s plastovým nebo fosforovým potahem, které mají na obou koncích trvalý magnet. Tyto prvky lze doplňovat plastovými výplněmi. Když se přiblíží kulička ke konci tyčinky, kulička je přitažena. Stejný postup lze použít i na druhé straně kuličky; tím je vytvořen první kompaktní modul, na který mohou být připojeny další tyčinky a kuličky.
To je první krok ke konstrukci modelů různých velikostí, dvojrozměrných modelů a jednodušších nebo komplexnějších trojrozměrných struktur. Od jednoduchých mnohoúhelníků se přechází k těžším formám a stále větším a komplexnějším výtvorům. Na každou kuličku může být připojeno až 14 tyčinek. Díky polaritě magnetů lze docílit i rozpohybování konstrukcí. Text: kol/len, foto: len/sod
3.8.09 13:47
Noviny
Téma měsíce
Prahy 2
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
5
Léto ve městě Ne každý vnímá letní pobyt ve městě jako příkoří. A tak nás zajímalo, jak to vidí osobnosti, spjaté s Prahou 2 bydlištěm či pracovištěm. Zeptali jsme se na jejich dojmy z prázdninové Prahy i na to, kam v létě v hlavním městě nejraději vyrážejí.
Pražské léto budiž pochváleno Prázdninová Praha by pro mne takhle klidně mohla zůstat. Je tu méně aut, dí, a vůbec je tu méně hluku, méně lidí, ný hektický ruch, tak nějak klidněji. Žádný který nastane opět školním ou vůrokem a novou sezonou bec. Já si teď např. dopřávám návštěvu galerií,í, kde jsem skoro sama, jako třeba ana výstavě obrazů pana Ronovského v Jíz-dárně Pražského hradu, a pak hned vedle na zahradě doznívají mé pocity u malého piva pod modrou oblohou v tichu bez lidí. To je moc příjemné, zrovna jako koncerty v zahradách a openair festivaly. To má prostě jiné kouzlo než v zimě, v přetope-
ném nebo nevytopeném sále... V Prapříjemnějš návštěvy na úřaze jsou i příjemnější k není přeplnědech a u doktorů, kde no a nejsou fronty, pokud ovšem neKanad Mám už po dojde o víza do Kanady. ti volené, a tak si té tiché Prahy užívám sm ve smyslu pracovním. Mob mají též dovoMobily leno a tak neruší a já lenou, si pě pěkně v klidu připravu nové CD, nový pravuji repert repertoir a chystám se svo čerstvou pětai na svou šedesátk kolem které se šedesátku, d „věci“. budou dít ně Jestli něčemu léto nepřeje, tak to jsou pražské jazzo jazzové kluby, jejichž fan fandové jsou v létě ra venku, než veradši vnitř... Přesto pražské léto budiž pochváleno! Jana Koubková
Prázdninové inové město jje jiné Jedno z míst, kam v létě ráda chodím, je Vyšehrad. Z vinohradské Zvonařky to je menší turistický výšlap; dát se přes Folimanku, podejít sloupyy Nuselského mostu, pak pod-chodem pod železnicí, klikatými cestičkami se vyšplhat ke Kongresovému centru a už jen zvolna dojít k cíli. Pohled ze šancí na klidně plynoucí Vltavu a Císařskou louku, kam jsme se jako děti chodily na celý den koupat, bývá pokaždé báječnou relaxací. Cestičkami seběhnut dolů, zamířit do Vyšehradské, u školy si připomenout studia na gymnáziu v Botičské, pak vzhůru kolem Botanické zahrady, zabočit
k Apolináři a přes Fügnerovo náměstí Běleh Bělehradskou domů. Prázdninová Praha je jiná. Návštěvníci si m město tak trochu přizpůsobí obrazu obr svému; město zvu zvučí nářečími ze všech ko končin vlasti i všemožn nými cizími jazyky. N Někteří lidé svým obdivem Prahu naplní ú úctou i pokorou. Jed den příklad: v tramvaji vedle mne seděla rodi dina se dvěma školáky, podle mluvy byli jistě odněkud z Moravy, kluci nadšeně komentovali ruch na ulici; rodiče se za ně s provinilým výrazem ve tváři neustále omlouvali... JUDr. Marta Ehlová, advokátka a spisovatelka
Nejlépe je u vody Během letních měsíců se ve. Já nejraději chodím na koupae spousta n obyvatel Prahy vydává naa dovoliště LLhotka, které mám přibližně lenou, ať už je to pouze na chaod svého bydliště. tři minuty m lupu nebo do zahraničí. To má U vvody s dobrou knížkou v rupro ostatní několik nesporných porných ce vvelmi rychle zapomínáte, že výhod. Řekl bych, že jsou sou lidé jste v rušném městě. Hlavním v menším stresu a jsou přívětiproblémem prázdnin je zvýšeprob vější. Cestování po Praná aktivita různých zlodějíčn ze se stává snesitelnějků. Ti využívají turistického ší. Dopravní prostředruchu a obírají v centru ciky i ve špičkách nejezzince, kteří poté o svých dí napěchované cestujízážitcích referují v domovcími a autem se přes město dostanete ských zemích, a tím odrazují další poza poloviční čas než v jiných měsících. tenciální návštěvníky naší metropole. Když je teplé a slunečné počasí, je nejIng. Ladislav Pavlata, lepší vyrazit někam k vodě. Příležitostí ředitel Botanické zahrady je ve městě v současnosti více než dříPřF UK Na Slupi
Za rekreací nikoli ven z Prahy Mám tu výhodu, že moje pracovna na Přírodovědecké fakultě v Benátské ulici zhlíží z horního patra do zeleně p Botanické zahradyy a kdykoli je potřeba osvěžení, stačí se projít pod stromy mezi expozicemi středoevropských ekosystémů, v letní době převážně řevážně rozkvetlých. Tedy: za rekreací nikoli ven z Prahy, stačí pod schody. A nejen zaa přírodou, ale i za kulturou, urou, „Květy spadlé na hedvábí“ hostil výstavní skleník v červenci – šlo o perokresby, akvarely a malby Lucie Holasové. Výstavy ve sklenících mají svůj pravidelný rytmus. Letos se ovšem s novinkami roztrhl pytel. Každoroční pražské Muzejní noci (20. 6.) se zúčastnilo nejen Hrdličkovo muzeum člověka, ale nově též nedávno otevřené Chlupáčovo muzeum historie Země lákající mj. unikátní replikou kostry masožravého jihoamerického dinosaura – hned napoprvé jeho expozice navštívilo neuvěřitelných 1200 lidí. Nejen na místě, ale
i ve světě naši emisaři propagují městskou část Praha 2 – nemohu nezmínit, že rozhodnutím ministerstva školpřesunuto ství bylo na fakultu f Koordinační centrum Mezinábiologické olympiády rodní biolo a pražská přírodověda tím bude řídit aktivity pádem b rozvíjené dnes v této sféře v šedesáti zzemích světa (pro odletěl proděkan začátek od Tsukuby, J. Černý do japonské ja červenci zúčastnil 20. kde se v červ ročníku olympiády, a jak pana docenta znám, určitě neopomněl zaníceně pohovořit i ve vzdálené zemi o geniu loci fakultního areálu v Praze 2). S pomocí studentů fakulta pokročila v prořezávání buřeně na albertovských svazích. Ostatně blíží se podzimní oslavy 20. výročí studentského průvodu z Albertova, který odstartoval sametové pozdvižení a změnu režimu. prof. dr. Pavel Kovář (po období 6 let, dvou funkčních období, do března 2009 děkan Přírodovědecké fakulty UK)
V metropoli vůbec nemusí být o prázdninách nuda Velmi pestrou nabídku prázdninových aktivit pro děti nabízejí organizace napojené na pražský magistrát. Jde např. o letní tábory Domů dětí a mládeže a neziskových organizací typu Junák, Skaut či Pionýr. Zajímavé akce pořádají také Dopravní podnik nebo Zoologická zahrada. Domy dětí a mládeže zabezpečují pře- v 15:00, 16:00 a v 17:00, cesta trvá pa- do 15:00 otevřeno zdarma pro děti ky. V červenci byl jeden den věnován devším příměstské tábory pro děti, desát minut. Další velkou letní akcí Do- s rodiči. Najdou tady jedinečnou sbír- Novému světu, v srpnu se návštěvníci které zůstávají o prázdninách v hlav- pravního podniku je Dětský den v Mu- ku památek z historie městské hro- budou moci seznámit se zvířecími ním městě: „Tento typ letní nabídky je zeu MHD v tramvajové vozovně v Pra- madné dopravy. Více na www.dpp.cz. obyvateli Jižní Ameriky. Každou sobospecifický tím, že se odehrává větši- ze-Střešovicích. Vždy v polovině měsí- Prázdniny v pražské ZOO se letos ne- tu se v Divadélku Archa hraje pohádnou ve městě a nejbližším okolí. Pro ce je ve všední den muzeum od 9:00 sou ve znamení Severní a Jižní Ameri- ka a každou neděli zve ZOO své náděti je připraven celodenní program, vštěvníky na www.zoopraha.cz/cs/ ale k večeru se vracejí domů. Tábory program-v-zoo/hudebni-prochazky jsou určeny tomu, kdo nemá zájem na hudební procházku. U vzdělávacío klasický pobytový tábor, ale zároveň ho centra se pořádají minikoncerty usnadňují zaměstnaným rodičům péči vážné hudby. „Během léta, vždy o potomka,“ vysvětlila funkci příměstza hezkého počasí, se na osmnácti ských táborů náměstkyně primátora místech v areálu ZOO mohou náMarie Kousalíková. Projekt, zahrnující vštěvníci při komentovaných setkái výjezdní tábory a akce pro neorganiních dozvědět zajímavosti ze života zované děti a mládež v rámci klubů, se nejrůznějších zvířat. Novinkou je konazývá Léto pražských dětí 2009. Bližší mentované krmení papoušků lori informace na www.volnycaspraha.cz. a mláďat varanů komodských. Velkým Také Dopravní podnik hl. m. Prahy přizážitkem může být také cvičení lachpravil pro malé cestující a jejich rodiče tanů jihoafrických v nové expozici,“ zajímavou nabídku. Každou prázdniupřesnil mluvčí ZOO Vít Kahle. novou středu si mohou zdarma proV obou letních měsících je v provozu hlédnout Prahu při okružní jízdě histoinformační stánek ke kampani „Nechrickou tramvají. Jede se po trase Střeme šelmy žít“ na záchranu evropských šovice – Pražský hrad – Malostranská – šelem. Během léta pořádá ZOO večerČechův most – náměstí Republiky – ní procházky. První začíná ve 20:30 Masarykovo nádraží – Václavské náa je vyhrazena pro rodiče s dětmi, dalměstí – Národní divadlo – Staroměstší jsou určeny dospělým návštěvníská – Malostranská – Pražský hrad – kům. Více na www.zoopraha.cz. Střešovice. Tramvaje vyjíždějí vždy Text len, foto: MHMP
NP_srpen_09.indd 5
velká retrospektiva legendární dvoji dvojice Hanzelka a Zikmund Past na rovníku (do 20. 9., od úterý do neděle 10:00 – 18:00). www.nm.cz Koncert V rámci festivalu Dance2009Bohemia se bude 18. 8. na náměstí Míru konat od 13:00 do 16:30 vystoupení folklorního tanečního souboru MISGAV Israel. Festival Druhý ročník festivalu Dvořákova Praha nabídne 18 koncertů v Rudolfinu (21. 8. – 4. 9.). www.dvorakovapraha.cz Akce Novou budovu Národního muzea (bývalé FS) si podle slov generálního ředitele Milana Lukeše návštěvníci poprvé prohlédnou formou komentované prohlídky 15. 8. Od roku 1995 tu sídlilo Rádio Svobodná Evropa. www.nm.cz Ve velkém sále Lucerny na Václavském nám. mají návštěvníci jedinečnou příležitost uvidět obrovský soubor soch, zvaný Terakotová armáda 1. čínského císaře Čchin Š‘chuang-ti (do 28. 10., denně od 10:00 do 18:00). www.lucpra.com
Nostalgický vlak Posázavský Pacifik jede na Máchovo jezero a hrad Bezděz (8., 15., 22. a 29. 8., www.posazavskypacifik.cz). Posázavským motoráčkem se zájemci svezou na trase Lysá n. L. – Praha hl. n. – Týnec (8. a 15. 8., 5. 9. a 12. 9.). Jízdní řády na www.cd.cz. Divadlo Divadlo U Hasičů v Římské 45 připravilo na srpen dvě představení oneman show od R. Backera Caveman: dozvíte se, co dělá muže mužem a ženu ženou a jaké jsou utajené kvality obou pohlaví (12. a 31. 8. v 19:30). www.cbox.cz/divadlouhasicu Kino Kino Mat uvede v srpnu např. americké drama Wrestler, válečné německo-americké drama Předčítač nebo životopisný film o nejslavnějším britském vězni Bronsonovi. Z tvorby ČR se diváci mohou těšit na nový horor Juraje Herze T. M. A., který byl představen na letošním karlovarském filmovém festivalu, nebo na tragikomedii Operace Dunaj. www.mat.cz Sport Ve sportovním a relaxačním centru Gutovka může trávit aktivní odpočinek celá rodina. Je tady např. největší lezecká stěna ve střední Evropě, betonový skatepark, čtyři kurty na beachvolejbal, dětská hřiště, malý vodní svět, kryté kluziště a restaurace. Komplex adrenalinových a freestylových sportovišť najdete v blízkosti stanice metra Strašnická na bývalém hřišti ZŠ. Otevřeno je denně 8:00 – 22:00. www.gutovka.cz Přednášky V Kulturní asociaci Nová Akropolis ve Varšavské 19 se koná 18. 8. cestovatelský večer s videoprojekcí Mexiko a 25. 8. přednáška s videoprojekcí o dokonalém aztéckém kalendáři. Začátky v 19:00, pro studenty a seniory snížené vstupné. www.akropolis.cz
3.8.09 13:47
6
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Město a lidé
Tři desetiletí na Vyšehradě (II.) S Ing. Františkem Stádníkem hovoříme v dalším díle seriálu o současnosti tohoto svébytného kulturního centra. Proměny Vyšehradu od zanedbaného areálu v 70. letech, kdy historické hradby i mnohé objekty stály na pokraji úplné devastace, až po jeho současnou prosperitu zažil na vlastní kůži Ing. František Stádník. Jako tehdejší i současný vedoucí stavebně-historického úseku byl hlavním strůjcem všech úprav, směřujících ke kompletní obnově vzácného symbolu českých dějin. V minulém čísle jsme se s ním podívali do minulosti Národní kulturní památky Vyšehrad, nyní se vypravíme do současnosti. Znovuzrození Vyšehradu je, co do Vyšehradu. Podobná bývala v 80. le- Na Vyšehradě je krásné, že když sem obnovy historických objektů a jedi- tech v Novém děkanství, tu budovu přijdete, můžete si klidně sednout nečných parkových úprav, patrné jsme ale po revoluci předali Vyšehrad- na trávník, opalovat se, nasvačit se tu. na první pohled. Podařilo se zde ale ské kapitule. Současná výstava je mo- Parkové úpravy děláme záměrně tak, také vytvořit svébytné kulturní cen- derněji koncipovaná, autorsky se na ní aby se všude mohlo chodit, nikde není trum? podílel architekt David Vávra. zakázán vstup na trávník. Navíc tu naI když do této oblasti nezasahuji, mohu To vše asi přilákalo mnohem více jdete všechny cenové kategorie, od říci, že kulturní nabídka je nyní dosta- návštěvníků. nejlevnějšího stánku s buřty až po nótečně pestrá. Máme tu letní festival Vy- To je velké dilema, jestli by se měla po- bl restauraci, každý si může vybrat šehraní, pak VyšeHrátky, zaměřené spí- sílit návštěvnost Vyšehradu. Já jsem podle svého. še na dětské publikum a podporované rád, že je taková, jaká je. Nerad bych, Co se bude na Vyšehradě dít v bugranty hlavního města doucnu? a městské části PraŽádné převratné změny to, doufám, ha 2. To jsou velmi oblínebudou. Ale připravujeme např. tebené aktivity a rozhodmatické prohlídky vyšehradského areně zdejší kulturní život álu. Za velmi důležité považuji, že vešzpestřují. Počátkem tikerá zálivová voda bude v budoucnu síciletí jsme po náročpřiváděna z Vltavy, což už částečně né rekonstrukci otefunguje. Bohužel nás ale také čeká vřeli Staré purkrabství, kompletní výměna vodovodu, budekteré se stalo důležime ji provádět na etapy. První rok tým kulturním centod Táborské brány k Jedličkovu ústarem Vyšehradu. Pořávu, aby byla zachována dopravní obdají se v něm koncerty, služnost spodem od nábřeží. Další rok divadelní představení pak přijdou ještě dvě fáze, protože nea jiné produkce. V okolí purkrabství aby se z toho stal druhý Karlův most, chceme práce provádět v květnu jsou provedeny zajímavé parkové což snad i díky velké vzdálenosti a červnu, kdy sem chodí nejvíc dětí úpravy. Dříve tu bylo dost nevhodně od Královské cesty nehrozí. Vyšehrad a jsou tu festivaly. Stávající vodovodní umístěné hřiště, i když k Vyšehradu je trochu pro fajnšmekry, i v bedecke- řad je ale rarita, nejstarší část pochází částečně patřilo a lidé proti jeho rušení rech je uváděn jako místo pro ty, kteří z roku 1890 a pořád ještě funguje. Pobrojili. Celý prostor je ale upraven mi- se o historii a architekturu Prahy zají- tom samozřejmě přijde na řadu přemořádně hezky a citlivě, moc se to po- mají hlouběji. Běžným turistům, kteří dláždění všech povrchů, narušených zvedlo. A v bývalém Gotickém sklepě, jedou do Prahy na prodloužený ví- výměnou vodovodu. propojeném se Starým purkrabstvím, kend, jde o Královskou cestu, o ty hosPtala se: Lenka Prokopová, foto: len jsme umístili stálou výstavu o historii půdky a podobně. Pokračování příště
Památník československým parašutistům Česko-skotská charita jménem Czech Memorial ve spolupráci se Sdružením pro výstavbu památníku čs. vojákům ve Skotsku o. s. postaví ve skotském Arisaigu památník stovkám československých vojáků z druhé světové války, kteří zde prošli výcvikem Special Operations Executive. V odvážných akcích v týlu nepřítele, na území obsazeném nacisty i v bitevním nasazení na frontě se pak zasloužili nejen o osvobození své vlasti, ale i o svobodu jiných národů. Mnozí z nich za to zaplatili životem, jako například aktéři atentátu na Reinharda Heidricha. Památník bude vybudován nejen jako připomínka jejich hrdinství, ale i jako pietní místo a válečný hrob těch, kteří jsou uloženi k věčnému odpočinku neznámo kde. Detailní průzkum lokality a informace z historických podkladů zúžily počet
uvažovaných lokalit pro výstavbu památníku na dvě: vesnice Arisaig a okolí Traigh House, kde byli naši vojáci ubytováni. Rozhodnutí padlo na vesnici Arisaig, kde je informační středisko Land Sea and Islands Centre, ve kterém může být instalována i expozice týkající se československých vojáků a výstavby památníku. Památník, umístěný v přístavu Arisaig, má mít podobu velkého žulového kamene, minimálně opracovaného, s motivem přistávajícího padáku, důležitého „nástroje“ parašutistů. Motiv padáku bude vytesán přímo do kamene spolu s nápisem Na paměť československým vojákům, kteří prošli výcvikem Special Operations Executive a obětovali své životy za svobodu druhých. ang
Noviny
Prahy 2
Celý život zasvětil hudbě Uznávaný houslový virtuos, violista a dirigent prof. Josef Suk slaví 8. srpna 2009 své osmdesátiny. V roce 1991 mu prezident republiky Václav Klaus udělil Medaili Za zásluhy o stát v oblasti kultury. Jako uznání za kulturní přínos Francii získal v roce 2002 nejvyšší francouzský řád Rytíř čestné legie a o rok později čestný doktorát AMU. Před čtyřmi lety se Josef Suk stal čestným občanem Prahy 2. Pravnuk Antonína Dvořáka a vnuk Jo- zení založil v roce 1974 Sukův komorní sefa Suka se věnoval hře na housle od- orchestr, který řadu let vedl. V roce malička. Od deseti let byl žákem slav- 1991 založil Nadaci Antonína Dvořáka ného Jaroslava Kociana. Sólovou drá- pro mladé hudebníky. hu zahájil v roce 1954 a o sedm let Prof. Suk sice svou aktivní činnost ofipozději byl jmenován sólistou České ciálně ukončil v roce 2001, ale naštěstí filharmonie. Dosáhl jedinečných úspě- občas učiní výjimku. Text: red, foto: archiv redakce chů a získal četné ceny, např. šestkrát francouzskou Grand Prix du Disque, cenu Wiener Flötenuhr, Edisonovou cenu, několik Zlatých desek aj. Prestiž mu přinesla i funkce prezidenta festivalu Pražské jaro, jehož je nyní čestným prezidentem. V roce 1951 založil proslulé Sukovo trio, které neslo jméno jeho dědečka, a při příležitosti 100. výročí skladatelova naro-
Devadesátka nestora české fotografie Světově uznávaný fotograf Ladislav Sitenský, čestný občan Prahy 2 od roku 2004, se 7. srpna 2009 dožívá devadesáti let. Proslavil se zejména svými snímky z bojů na západní frontě v období 2. světové války. Je nositelem několika válečných medailí a zlaté medaile za soubor fotografií na Expo 58 v Bruselu. 28. října 2007 mu prezident republiky Václav Klaus udělil Medaili Za zásluhy o stát v oblasti kultury. První malý fotoaparát dostal student na ČVUT. Získal stipendium ve Francii, reálného gymnázia ve Slovenské ulici ale nedlouho po jeho odjezdu do Pařír. 1933 od otce a už napřesrok začal že vypukla válka a on se ihned přihlásil publikovat snímky v obrazových týde- do čs. zahraniční armády. Působil nejnících Ozvěny a Ahoj na neděli. Po ma- dříve ve Francii a následně v Británii: turitě začal studovat architekturu zpočátku u RAF jako letecký mechanik, později jako válečný zpravodaj. Po válce se vrátil domů a od r. 1946 se začal fotografii věnovat profesionálně. Ceněný doma i v zahraničí byl nejen za snímky dvou svých celoživotních fotografických lásek – města Prahy a horské krajiny, ale vytvořil také portréty řady slavných osobností, objevoval přírodní krásy Čech, Moravy a Slovenska, věnoval se sportovním a reportážním fotografiím. Text: red, foto: archiv redakce
Jak zajistit bezpečnost dětí na kole
S prázdninovými měsíci přichází pro děti doba svobody, ale zároveň většího nebezpečí, že se jim stane například nehoda na kole. Jak se vyhnout úrazu a bezpečně si zajezdit na bicyklu radí rodičům i dětem Jiří Polomis z útvaru prevence Městské policie hlavního města Prahy. Mezi hlavní bezpečnostní zásady sa- bylo by vhodné navštívit dětské domozřejmě patří správně nasazená přil- pravní hřiště a strávit na něm dvě až tři ba. Šedesát až sedmdesát procent de- odpoledne. Tam se také rodiče případsetiletých dětí si podle Polomise neu- ně mohou poradit s odborníkem, který mí přilbu správně nasadit. Přitom prá- má hřiště na starosti. vě její špatné nasazení může dítěti ví- Velkou roli v bezpečnosti dětí na silnici ce ublížit, než pomoci. Pokud se přilba hraje reflexní oblečení. „Určitě je dopojednou poškodí a při pádu například ručujeme. Reflexní doplňky zvyšují vidipraskne, je bezpodmínečně nutné za- telnost velkého i malého cyklisty, řidič může včas reagovat a vyhnout se. Pro koupit novou. Ve chvíli, kdy vyrazí celá rodina na vý- děti je nejen při snížené viditelnosti nejVíce než 300 milionů korun vynesly celkově doprava v naší městské části Výnos se podle stanovených pravidel let, je nutné dodržovat několik bez- vhodnější reflexní vesta, protože má v Praze v loňském roce zóny placené- způsobuje, nejen na opravu děr v sil- dělí na polovinu mezi příslušnou měst- pečnostních pravidel. Na první pozici velkou reflexní plochu,“ uvedl první náho stání. Celkový zisk po odečtení ná- nicích,“ upozornila starostka Jana Čer- skou část a hlavní město Prahu. by měla jet matka, která vybírá trasu městek pražského primátora Rudolf Text a foto: len a vede kolonu, za ní jedou za sebou Blažek. Reflexní proužky by měly být kladů na provoz představuje 240 mili- nochová. onů korun. Hlavní město se o ně podě- Zóny placeného stání v bezpečném rozestupu děti a kolonu umístěny na konci rukávů, blízko ke kolí s pěti městskými částmi, v nichž se nyní fungují v Praze uzavírá otec, který by měl jet trochu ví- lenům a do úrovně pasu. Cyklisté je mozóny provozují. Peníze budou použity 1, 2, 3, 7 a 16. Příjmy ce ve vozovce, aby celou skupinu chrá- hou nalepit také na přilbu či kolo. Děti na projekty spojené s dopravou. z jejich provozu jsou nil. Pokud jede s dětmi pouze jeden ro- by reflexní pásky měly mít také napříNejvíc peněz, 111 milionů korun, bylo tvořeny ziskem z prodič, měl by jet až za nimi, aby měl pře- klad na školní brašně nebo oblečení. za parkování vybráno v Praze 1. V naší deje parkovacích kahled o jejich pozici. „Důležité také je, Své dovednosti na kolech, znalost doměstské části celkový příjem předsta- ret, z parkovacích auaby rodiče své děti před jízdou poučili, pravních předpisů i značek si mohou vuje 105 milionů korun, po odečtení tomatů a souvisejíkudy pojedou a co je na vozovce může děti vyzkoušet například na dopravním nákladů zbývá cca 86 milionů. Z toho cích poplatků. Náklačekat, a vysvětlili jim význam nejdůle- hřišti Městské policie hlavního města městská část získá 43 milionů. Za tyto dy pak tvoří provoz žitějších dopravních značek. Často děti Prahy v Praze 9 (Litvínovská ul.). Pro vepeníze se například budou opravovat výdejny karet, odměvůbec netuší, jak mají reagovat třeba řejnost je o prázdninách otevřeno chodníky, veřejná prostranství nebo na správci zóny, údržu nerovností v silnici,“ upozorňuje Po- ve všední dny od 10:00 do 19:00. Zeuliční stromořadí. „Chceme je použít ba dopravního znalomis a dodává, že pokud ještě děti vrubné informace k bezpečnosti nana vyřešení negativních dopadů, které čení a další výdaje. teg na větším cyklistickém výletě nebyly, jdou rodiče na www.ibesip.cz.
Peníze z placeného parkování půjdou do ulic
NP_srpen_09.indd 6
3.8.09 13:47
Noviny
Město a lidé
Prahy 2 Jak tráví léto profesor Zima
„Mám rád dobré jídlo, dobré pití a dobré přátele. Je to příjemná kombinace,“ říká děkan 1. lékařské fakulty UK v Praze. Profesor Tomáš Zima rád vaří a už se prý těší na letní experimenty. A také na dovolenou, kdy bude mít více času na své koníčky. Kam se letos vypravíte za odpočinkem? Snad už devět let vyrážíme hned po promocích s partou tatínků – kamarádů, přátel – na týden s dětmi. Letos pojedeme do Bulharska k Nesebru. Moc se na to těším, bývá to velice příjemný týden. A pak se těším na konec srpna, kdy jedu s rodinou na deset dní do jižní Itálie. Budeme si tam uží-
Osobnost Prahy 2 vat moře, italské kuchyně a odpočinku. Bohužel s mobilním telefonem, ale bez počítače. Jezdit se dvěma dětmi není tak jednoduché. Jak jste se za ty roky vyškolil? Když jsme jeli poprvé, bylo dceři kolem čtyř let. Takových dětí tam ale bylo víc a vždycky jsme se o ně postarali. Občas se sice dostavil nějaký ten úraz, odřenina či bolest v krku, ale to patří k běžnému životu. Vždy se snažíme volit takovou destinaci, kde máme zabezpečené jídlo. Dceři už je ale třináct a půl a synovi devět, takže to jsou partneři, s nimiž jde podnikat skoro všechno. Jezdíte tam, kde se vaří... O vás se ale ví, že vaření je vaším koníčkem. Nechtěl jste se tam do toho pustit? Nechtěl. Když přijdou přátelé, rád a s potěšením uvařím, ale vařit pro dvanáct, patnáct, dvacet pět lidí, to už není koníček. Sem tam jsme sice něco uvařili, raději se však věnujeme dětem, sportům a výletům. Ale máte pravdu – vařím rád a už se těším na letní grilování a nějaké ty experimenty. Mám pár nových nápadů, které chci letos otestovat na své rodině a přátelích. Budou to kombinace koření a netradiční úpravy masa. Mám rád bylin-
Téma na září
ky, když jsou ještě zelené. Úplně nejlepší jsou, když se utrhnou na zahrádce a hned se s nimi vaří. Míchám si je sám, nikdy nevíte, co v těch kupovaných směsích je. Co nejraději vaříte? Masa, omáčky, ryby, zvěřinu, k těstovinám připravuji různé kombinace sýrových omáček… Mám rád pestrou italskou kuchyni. Prozradíte nám svoji specialitu? Přátelé říkají, že umím dobrou francouzskou rybí polévku bouillabalsse, což je kombinace ryb a mořských plodů, jejíž příprava je relativně dlouhá a recept složitý. Je to náročnější, ale kolegové se vždycky těší, až ji uvařím. Není na vás vidět, že rád jíte. Jste zastáncem zdravé stravy? Jsem spíš zastáncem pestré stravy, takže si někdy vezmu i něco nezdravého z české kuchyně. Občas si dám tlačenku, rád si ogriluji buřty na chalupě a mám rád i ryby, zeleninové saláty, gaspacho, což je studená zeleninová polévka z rajčat a paprik. A nemáte pravdu – je to na mně vidět, i když jsem trošku zhubl. Mám na to nej– osvědčenější recept, jednoduchou dietu: snížit příjem potravin a zvýšit pohyb. Má pro vás vaření něco společného s biochemií? Určitě ano, ale nepřemýšlím o tom, že tam dochází k denaturaci proteinů a k chemickým postupům, které dávají té pečeni zlatou barvu. Spíš než jako chemii beru vaření jako alchymii. Jako když kombinujete různé substance a substráty do nějakého celku a pak ho dochucujete. Beru to, jako že smíchávám různé látky, ze kterých vzniká nová, kterou můžete i ochutnat. Je to spíš alchymie než biochemie. Text: daf, foto: Leoš Chodura
POVÝŠENÍ KRÁLOVSKÝCH VINOHRAD
Letos si připomínáme dvě významná vinohradská výročí: 160 let od založení samostatné katastrální obce Vinohrady a 130 let od vydání císařského dekretu, jímž byla tato obec v září roku 1879 povýšena na město. V příštím čísle navážeme na červnovou exkurzi do historie této pražské čtvrti. Podíváme se, jak vypadaly a čím žily Vinohrady před 130 lety. Také se ale pokusíme zjistit něco o dnešním charakteru této svérázné části hlavního města. Pokud na Vinohradech bydlíte nebo k nim máte blízký vztah, napište nám. • Co máte na Vinohradech nejraději? • Čím je podle Vás tato pražská čtvrť specifická? • Kolik se podařilo zachovat z původního charakteru Vinohrad? • Co dnešní Vinohrady kazí? Těšíme se na Vaše příspěvky na e-mailu:
[email protected] nebo na adrese: ÚMČ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2. Psát můžete až do 19. srpna.
NP_srpen_09.indd 7
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Pro soběstačnost seniorů Ředitel Centra sociálních služeb Praha 2 představuje způsoby, jak pomoci rodinám pečujícím o svého staršího člena. Pečovatelskou službu, o které jsme čtenáře informovali minule, poskytujeme i v Domech s pečovatelskou službou (DPS). Ty slouží k plynulému přechodu z přirozeného domácího prostředí do pobytového zařízení a jejich majitelem je městská část Praha 2, jež zde od 1. 1. 2007 nezvyšovala nájemné. Smyslem DPS je zajistit obyvatelům pečovatelskou službu ve větším rozsahu, než v jejich přirozeném domácím prostředí. Ve dne mají k dispozici pečovatelku, která zajišťuje pohotovější potřebnou péči. Ve večerních hodinách, o víkendech a svátcích, kdy neslouží, si mohou domluvit klasickou „terénní“ pečovatelku. Lékař zde není přítomen a proto obyvatelé DPS navštěvují svého dosavadního praktického lékaře. Žádost o byt v Domě s pečovatelskou službou získá zájemce buď v informačních kancelářích ÚMČ nebo na www.praha2.cz; její součástí musí být vyjádření lékaře a poslední důchodový výměr. Žadatel odevzdá vyplněný formulář do podatelny ÚMČ na nám. Míru 20. Poté následuje návštěva sociální pracovnice ÚMČ Praha 2 v místě trvalého bydliště žadatele. O přidělení bytu konkrétní osobě rozhoduje rada městské části na základě doporučení sociální komise. Budoucí nájemník si na pozvání sociální pracovnice Centra sociálních služeb Praha 2 byt prohlédne a rozhodne se, jestli ho přijme. Smluvní vztah k bytu vzniká na základě nájemní smlouvy,
uzavřené na dobu neurčitou. Přechod práv spojený s jeho užíváním na druhou osobu není možný a nelze tam jinou osobu přihlásit k trvalému bydlišti. Byt si nájemník vybaví vlastním nábytkem a platí nájem i poplatky za služby, spojené s jeho užíváním. Podmínky pro přidělení bytu v Domě s pečovatelskou službou: • trvalé bydliště na území Prahy 2 • aktivní využívání pečovatelské služby • osamělost • nevhodné bytové podmínky
Ve čtyřech DPS v Praze 2 je k dispozici 61 bytů, z nichž je většina určena pro jednotlivce; 11 bytů nabízíme manželským dvojicím. Výše nájemného byla stanovena v období před deregulací, tzn. za byt I. kategorie se platí 37,04 Kč/1 m2 a za byt II. kategorie 27,78 Kč/1 m2. Byty mají velikost od 16 do 42 m2. Podrobnější informace podá Jana Klímová: tel.: 222 515 324, l. 105, mobil: 725 015 313, e-mail:
[email protected] a zaměstnanci humanitního odboru ÚMČ Praha 2. Petr Švácha, ředitel Jana Klímová, sociální pracovnice
Světoví biochemici v Praze Přes dva tisíce vědců zvučných jmen z celého světa se na začátku července sešlo v Kongresovém centru na Vyšehradě. Čeští biochemici totiž hostili 34. kongres Federace evropských biochemických společností. V Praze se konal již podruhé a bylo příjemné sledovat mnohdy exotické hosty, jak z prosklených stěn centra sledují nádherné panorama města a každou volnou chvilku doslova utíkají za kouzlem jeho starých uliček. O čem vědci jednali? „Tři čtvrtiny roz- Václav Hořejší, CSc., objevitel molekuly hodnutí lékaře o postupu léčby závisí zajišťující imunitu. Prof. Zima označil jena práci biochemiků a jiných specialis- ho objev za hodný Nobelovy ceny. Veltů,“ vysvětlil novinářům prezident kon- ký zájem vzbudil i prof. RNDr. Václav Pagresu a děkan 1. lékařské fakulty Uni- čes, DrSc., předseda České společnosti verzity Karlovy prof. MUDr. Tomáš Zi- pro biochemii a molekulární biologii, přednášel, podle ma, DrSc. „Dodávají jim výsledky la lakterý kromě jiného jin „na středoškolské úrovboratorních, zobrazovacích ch a dalsvých slov „n ších vyšetření. Bez nich byy medicíni“, o genomu genom člověka a šimpanze. pátrají po podstatě člověna zůstala v době císaře Ru„Vědci pátr kterou bychom pomocí dolfa II. a pracovala by meka, kte tohoto srovnání mohli todou pokus – omyl, což ož toh najít,“ řekl. by se pacientům asi nelííKongresové cenbilo,“ dodal. trum žilo bioMnozí vědci na kongresu chemickým konhovořili o cestě za mo-gresem šest dní derními léky proti nemooa výstupy z něj cem, které ještě neumíme e budou zajímat vždy vyléčit. Promluvilil vědce z celého zde např. i prof. Sir David d světa i z nejrůzLane ze skotské Universityy nějších oborů. of Dundee (na snímku),), Například mediobjevitel proteinu p53, 3, cína bude mujenž reguluje buněčné dělení. Velmi zjednodušeně řečeno – set podle prof. Zimy v blízké budoucprof. Lane hledá cestu (zatím úspěšně) nosti přehodnotit přístup k nejrůznějk objevení nízkomolekulárních látek, ším onemocněním. „Dosavadní velmi které by bylo možné izolovat třeba neurčité termíny dispozice či dědičné z rostlin a použít jako řízené protiná- pozadí musí být nahrazeny skutečným pojmenováním změny v orgadorové léčivo. Z českých přednášejících vystoupil i ře- nismu, ale přesné vyjasnění bude ditel Ústavu molekulární genetiky Aka- možná ještě dlouhé a složité,“ shrnul. Text: daf, foto: Leoš Chodura demie věd ČR, imunolog prof. RNDr.
7
Jednou větou ● Kvůli výstavbě komerčního objektu bude od 1. 8. na deset měsíců uzavřena stanice metra Národní třída; tramvajový provoz zůstává zachován bez omezení. ● Před vinárnou U Stréců v Budečské 19 se 27. 8. v 18:00 uskuteční Konec slaměných vdovců v Čechách, na Moravě a ve Slezsku – vstup je tam volný; oblíbené nedělní zábavné odpoledne pro seniory v uvedené vinárně se připravuje na neděli 20. 9. od 15:00. ● V klubu Rybanaruby v Mánesově 87 bude např. hrát 14. 8. karlovarská rockpopová kapela Holden, 18. 8. zajímavý Kung Pao – China Rock Revival Band. Legenda české alternativní hudby a punku Zikkurat vystoupí 26. 8. Začátky ve 20:00. www.rybanaruby.net ● V Balbínově poetické hospůdce v Balbínově 6 bude mj. hrát 6. 8. psychedelicpunkfolkrock band Původní Bureš, 19. 8. folkové trio Šantré a 29. 8. Mrakoplaš. Koncert Jana Spáleného & ASPM se bude konat 31. 8. Začátky ve 20:00. www.balbinka.cz ● Na náš trh nebudou po 1. 9. dodávány nové klasické žárovky, které nejsou čiré a mají příkon větší než 100 W; Česká republika tak v dle pravidel Evropské unie zahájí postupný přechod k úsporným zdrojům světla. ● Ve dnech 26. – 28. 6. se konaly pod záštitou primátora P. Béma historicky první Oslavy Prahy: slavnosti představily hlavní město prostřednictvím hudby, filmu, divadla, výtvarného umění, sportu, vědy, módy a tance jako krásnou, živou i historickou světovou metropoli; vstup byl bezplatný. ● V přízemí hlavní budovy magistrátu v Jungmannově ulici byla koncem června otevřena nová bezbariérová kancelář určená lidem, pro které představuje návštěva úřadu určitý problém (tělesně postižení, senioři, maminky s dětmi); více na www.praha-mesto.cz. ● Hlavní město Praha zrušilo 14. 7. na základě rozhodnutí Městského soudu v Praze stanoviště taxi na Staroměstském náměstí firmě, která předražovala jízdné: nahradí je vyhrazená parkovací místa pro invalidy a jedno pro vozidlo městské policie. ● Funkcionalistická budova Českého rozhlasu z roku 1933 na Vinohradské třídě byla 15. 7. znovu otevřena po náročné několikaleté rekonstrukci: všechny zásahy byly provedeny podle dobových fotografií a plánů arch. Bohumila Slámy. ● V České republice třídí pravidelně odpad sedm z deseti lidí: podle údajů Svazu měst a obcí ČR vytřídil vloni každý obyvatel průměrně 53,1 kg papíru, kovů, plastů, skla a nápojových kartonů, tedy o čtyři kilogramy více než v roce 2007. ● Ze zajímavých událostí vybíráme: 2. 8. 1924 byla vysílána první sportovní rozhlasová reportáž z boxerského utkání; 9. 8. 1784 zahájil činnost Magistrát hl. m. Prahy, který měl tři senáty (politický, judiciální, kriminální) a pomocné úřady; 13. 8. 1929 se v kině Lucerna promítal první zvukový film Loď komediantů; 14. 8. 1974 vypukl požár ve Veletržním paláci. ● V tomto měsíci se narodilo mnoho významných osobností, mj. čestní občané Prahy 2 fotograf Ladislav Sitenský (1919) a houslový virtuos Josef Suk (1929), malíři Antonín Navrátil (1829), Bohumil Kubišta (1884), Jindřich Štyrský (1899) a Ota Janeček (1919). ● Dne 16. 8. 1419 zemřel český král Václav IV.; 24. 8. 1999 arciopat benediktinského kláštera v Břevnově Jan Anastasius Opasek; 28. 8. 1959 hudební skladatel Bohuslav Martinů. van
3.8.09 13:47
8
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Proměny Prahy 2
Jak vznikaly vinohradské dominanty Povýšení Královských Vinohrad na město 26. září 1879 předznamenalo nebývalý rozvoj této původně zemědělské oblasti za pražskými hradbami. Rychle se proměňovaly v atraktivní lokalitu jak pro investory, tak pro ty, kteří si je vybírali k bydlení. Vznikaly tu architektonicky zajímavé činžovní domy i stavby nezbytné pro fungování města. Srdcem tehdejších Vinohrad bylo ná- sadním obratem v dalším společenměstí Míru s radnicí, postavenou podle ském a kulturním životě Královských plánů Ing. Josefa Franzla a slavnostně Vinohrad. K vlastní stavební realizaci otevřenou v roce 1878. Dvoupatrová víceúčelové monumentální novorebudova v novorenesančním slohu byla nesanční budovy došlo v letech 1893 na tehdejší dobu honosná, její nároží – 1894 podle projektu vinohradského ovládala věž s hodinami. Řešení zase- měšťana Ing. arch. Antonína Turka. Pro dací síně zastupitelstva navrhli reno- veřejnost byl Národní dům slavnostně movaní architekti Antonín Baum a An- otevřen 10. listopadu 1894. tonín Viktor Barvitius. S tím, jak se Krá- Nesmíme opomenout velký podíl Zálovské Vinohrady rychle rozrůstaly, na- ložny vinohradské na rozvoji Královrůstala i městská agenda. Objekt radni- ských Vinohrad. Do rejstříku obchodce byl proto v roce 1883 nejdříve rozší- ního soudu v Praze byla zapsána řen připojením sousedního domu 3. února 1874, tehdy pod názvem Ob-
v dnešní Jugoslávské ulici a v roce 1904 ještě o dvorní přístavbu. Zcela zásadní přestavba se uskutečnila v roce 1929 podle projektu Ing. Brady. Tehdy došlo k zvýšení radniční budovy o tři podlaží a k rozšíření o dvoupodlažní nástavbu sousední školní budovy. Přirozenou dominantou náměstí se stal novogotický trojlodní kostel sv. Ludmily. Významná sakrální stavba vznikla v letech 1888 – 1893 podle plánů arch. Josefa Mockera. Velká pozornost byla věnována výtvarné výzdobě interiérů, na níž se podíleli význační čeští umělci. V hlavním průčelí nad širokým schodištěm je portál s reliéfem od Josefa Václava Myslbeka a emblémy evangelistů od Jana Čapka. Slavnostní vysvěcení vykonal 8. října 1893 pražský arcibiskup, kardinál František Schönborn. Z hodnotné zástavby po obvodu náměstí vynikalo Vinohradské divadlo, vybudované v secesním slohu v letech 1904 – 1907 podle projektu arch. Aloise Čenského. Jeho slavnostní otevření se konalo 24. listopadu 1907. Sousedící fronta novobarokních domů byla postavena v roce 1903 podle návrhu arch. J. Bureše. Východní stranu náměstí ovládl Národní dům na Vinohradech. Jeho vybudování bylo zá-
čanská záložna Nová Praha. Záložna poskytovala úvěry, které umožnily uskutečnit na Královských Vinohradech řadu staveb, a to i finančně slabším stavebníkům. Některé důležité městské stavby podporovala i finančně. Darovala městu dva pomníky, Františka Ladislava Riegra a Svatopluka Čecha. Další kulturní čin vykonala v roce 1928, kdy nechala od akad. sochaře Emila Halmana zhotovit asi metr vysokou bustu tragicky zesnulého ministra financí ČSR JUDr. Aloise Rašína. Tu později umístila ve dvoraně své nové budovy. Záložna vinohradská zprvu sídlila na různých adresách, ale v letech 1930 – 1933 si ve třech stavebních etapách vybudovala vlastní moderní šestipatrovou budovu s rozsáhlou dvoranou. Autorem projektu byl Ing. arch. Václav Vejrych. Ten vzhledem k celkovému architektonickému řešení navrhl hlavní vstup z nároží Jugoslávské a Londýnské. Zároveň byla vyřešena i domovní fronta do Londýnské ulice. V jejím parteru byly zřízeny obchody, v prvním až pátém patře komfortně vybavené byty. V objektu bývalé Záložny vinohradské dnes sídlí Česká spořitelna. hru
„Člověk“ versus příroda O tom, že někteří naši spoluobčané si přírody opravdu neváží, jsme psali již mnohokrát. Poslední dobou se však množí případy závažnějšího poškození zeleně či parkového mobiliáře. Prvním rozsáhlejším případem bylo otrávení a zničení stromů poblíž Nuselského mostu, kde se škoda na zeleni vyšplhala na neuvěřitelných 1,5 milionu korun! Jako další případ uvádíme vylití 12 litrů nepoužitého motorového oleje do Riegrových sadů. V parku byly olejem zasaženy keře a jeden strom v těsné blízkosti sportovního areálu TJ Sokol Královské Vinohrady. Odbor životního prostředí ÚMČ Praha 2 již podal trestní oznámení na neznámého pachatele a začal připravovat sanaci a odtěžení kontaminované zeminy, aby se zbytečnými průtahy nezvětšovaly škody na okolním porostu a nedošlo ke kontaminaci spodních vod.
NP_srpen_09.indd 8
Noviny
Prahy 2
Rekonstrukci Pavilonu doprovázel průzkum Ke svému „znovuzrození“ se blíží objekt Pavilonu v Havlíčkových sadech. Po náročné rekonstrukci bude pro veřejnost otevřen již v září. Kompletní obnova památkově chráněné stavby zahrnovala náročné restaurátorské práce včetně průzkumu dřevěné konstrukce a dostavbu jednoho křídla bývalého kuželníku. Průzkum dřevěné konstrukce Pavilonu Potřeba provést podrobný průzkum dřevěné konstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech byla vzhledem k jejímu havarijnímu stavu zřejmá již při samotném záměru Pavilon rekonstruovat. Před zahájením vlastních prací bylo třeba rozhodnout, v jakém rozsahu je provést. Vzhledem k tomu, že některé stavební konstrukce byly zakryty obložením, omítkami apod., tento odhad mohl být proveden pouze informativně. Zdi Pavilonu z hrázděného zdiva jsou nosnou konstrukcí, která se skládá z dřevěného skeletu, do něhož jsou vyzděny cihlové výplně – z vnitřních stran stavby omítnuté, z části zakryté dřevěnými obklady, z venkovních většinou bez omítky. Dřevěný skelet byl po dokončení stavby na přelomu 19. a 20. století pravděpodobně zakonzervován fermeží, případně opatřen dalším ochranným nátěrem. Některé nosné prvky, jak se ukázalo později, konzervovány nebyly. Stavba Pavilonu prošla od svého vzniku do současnosti několika odlišnými fázemi funkčního využití, takže se po celou dobu její existence měnily i způsoby údržby stavebních prvků, a to od evidentně neodborných zásahů až po technologie, které jsou z hlediska snahy o co nejdelší životnost stavby alespoň přijatelné. Z těchto důvodů
Porada na kontrolním dnu – dr. Klán třetí zleva
lel na všech návrzích pracovních po- výměně mohly být podrobně prostupů vznikajících v průběhu stavby zkoumány i střešní vazby, krovy a celé při konzultacích s památkáři, restaurá- podkroví. Vlastní průzkum se prováděl tory, stavebním dozorem, zástupci sta- přímo na místě, při podezření na napavební firmy a všemi odbornými porad- dení biotickými škůdci byly vzorky dřeci, kteří na realizaci stavby spolupraco- va odebírány k laboratornímu šetření. vali. Návrh technologie opravy S vlastními průzkumnými pracemi se Navržená technologie oprav trámů začalo u západního křídla Pavilonu, a ostatních konstrukcí tedy spočívala původně využívaného jako kuželník. ve výměně poškozeného dřeva tak, Aby zkoumané dřevěné prvky byly co aby byla zachována potřebná nosnejvíce přístupné, bylo nost. Ve většině případů byly vyměnutné ve spolupráci něny části dřevěných trámů tím způs restaurátory a staveb- sobem, že po vyříznutí poškozené ní firmou zajistit de- části byl do vzniklého prostoru vsamontáž cihlových výpl- zen na míru zhotovený nový díl. ní, dřevěných obkladů, Všechny výměny musely být po tepodhledů, bednění a ji- sařsko-truhlářské stránce provedeny ných zakrývacích de- velice citlivě a precizně tak, aby co sek. Díky speciálním nejméně narušily estetický vzhled postupům a stavebním stavby a její autenticitu. V místech, technologiím navrže- kde byla cihlová výplň odstraněna, ným projektanty a sta- bylo nutné ji znovu restaurátorským vební firmou (např. způsobem doplnit. Některé části dřevěné konstrukce bylo třeba vyměnit podvazování částí zdí) Konzervace proti opětovnému napakompletně se tyto práce podařilo dení houbami a dřevokazným hmybylo třeba ještě před začátkem rekon- realizovat bez výjimky ve všech přípa- zem a povrchová úprava byly zajištěny strukce, ale převážně až v jejím průbě- dech, kdy to bylo potřeba. Nejvíce po- dostupnými chemickými prostředky hu, provádět podrobné průzkumné škozené části dřevěné konstrukce se a laky s dlouhodobými ochrannými práce stavu těchto dřevěných částí vyskytovaly v místech spodní části účinky. Speciální nátěry byly oproti stavby. Zaměřeny byly na zjištění stavu stavby v nadpraží a v podkroví jižního původní nedostatečné ochraně dřeva po destruktivních účincích způsobe- křídla. Součástí jižního křídla jsou tři použity i tam, kde při vlastní stavbě ných dřevokaznými houbami a hmy- věže, do kterých v určitých místech za- nedošlo k žádné konzervaci, tj. zejmézem. Cílem průzkumných prací bylo tékala dešťová voda. V těchto místech na na plochách v místě styku trámů přesné určení, které části bude možné bylo nutné přistoupit k nejrozsáhlej- a cihlových výplní. Díky těmto postuještě ponechat ve stávajícím stavu ším sanačním opatřením. V rámci re- pům by mělo být dosaženo značného s možností zakonzervování a které již konstrukce byla na Pavilonu vyměně- prodloužení životnosti celé stavby. bude nutné nahradit novým materiá- na i střešní krytina, obnoveny byly Petr Reiterman lem. všechny klempířské prvky. Díky této Foto: len/archiv redakce K zajištění co nejlepšího výsledku tohoto průzkumu, s ohledem na snahu rekonstruovat objekt tak, aby se jeho vzhled co nejvíce blížil původní historické podobě, bylo třeba pro tuto náročnou práci zajistit co nejkvalifikovanějšího odborníka. Proto městská část Praha 2 požádala o spolupráci naši přední osobnost zabývající se touto problematikou, soudního znalce v oboru dřevokazných hub doc. RNDr. et Mgr. Jaroslava Klána, CSc. Díky němu byl vypracován komplexní návrh sanačních opatření aplikovaných v průběhu celé rekonstrukce. Dr. Klán se zároveň hlavní měrou podí- Zrenovovaná dřevěná klenba kuželníku v polovině července 2009
3.8.09 13:48
Noviny
Výlety do historie
Prahy 2
Slovo historika
Psalo se před sto lety K létu kromě jiného patří dobře vychlazené pivo. Ale to se musí nejprve uvařit. A tak jistě nejen vinohradští pivaři uvítali zprávu, že místní Měšťanský pivovar, který právě v srpnu 1909 oslavil patnáct let své činnosti,i, era získal nového zkušeného sládka: „Jana Majera provází do nového působiště výborná pověst, založená na bohaté znalosti veškerého odboru ru vého sladovnického a osvědčená ve výrobku akciového ás pivovaru v Českých Budějovicích. Přejeme u nás novému sládku hodně zdaru a zdatnému domácímu závodu nový rozkvět!“ Tentokrát především o městské zeleni a poště Dne 18. srpna proběhla na Královských Vinohradech, stejně jako v jiných místech po celé monarchii, oslava narozenin císaře Františka Josefa I. Tradiční mši celebroval vinohradský farář František Lehner. Přítomna byla místní honorace: „Starosta města Josef Víšek, s náměstky Aloisem Burešem a Matějem Bílkem, členové okresního a obecního zastupitelstva, zástupcové všech místních zeměpanských úřadů, úřednictvo státních drah, professorstvo, důstojníci, deputace četnictva a finanční stráže, dobrovolného hasičského sboru a Obchodního grémia.“ Večer se konalo slavnostní
našich nádherných parků. Brzy ořeže nějaký zlotřilec kůru stromoví, brzy vyplení kdosi za noci pracně a nákladně zbudované záhony. Že se alotria tato páší, nepřekvapuje nás; že se však páchati mohou – to zaráží.“ Řešením měla být zvýšená ostraha parků, a to především v nočních hodinách: „V sadech, ve kterých nachází se takové bohatství nejvzácnější cizokrajné vegetace, dlužno hlídati co nejúzkostněji nejen za dne, ale i za noci.“ Následující kauza pak velmi připomíná situaci z letošního jara, kdy byla k nelibosti občanů Prahy 2 uzavřena pobočka České pošty v Jaromírově ulici. Něco podobného se stalo také v ro-
divadelní představení: „Kromě svrchu uvedených reprezentantů úředních, dostavilo se hojně i obecenstva.“ V srpnu se slavila i zcela prostá výročí. Své desetileté trvání oslavil První klub českých velocipédistů „Nusle“, a to zahradním koncertem a silničními závody. Důstojnou kulisu pro oslavy jistě tvořila i květinová výzdoba tehdejších Vinohrad, která se s tou dnešní prakticky nedá srovnat: „Květinová výzdoba veřejných i soukromých budov v třídách a náměstích se letos utěšeně rozmohla. Jsou domy, zvláště v novějších částech města, že není v nich jediného okna, z něhož by nejásaly ohnivé terče pelargoniových květů, ladně prostřídané úbělem svlačců a vonných fial. Z veřejných budov je pak zvláště městská radnice, Městské divadlo a Národní dům, jež nádherou květinové výzdoby budí obecnou pozornost.“ V přímém rozporu s touto „květinovou idylou“ byly prakticky každý měsíc se opakující zprávy o ničení zeleně v městských sadech: „Správa sadů nestačí poslední dobou oznamovati nové a nové případy pustého poškozování
ce 1909, kdy měl být v důsledku dostavby nové hlavní pošty v Moravské ulici bez náhrady uzavřen dosavadní poštovní úřad u dnešního náměstí Míru: „Veřejnost vinohradská zvěděla o tom teprve tehdy, když v těchto dnech někdejší poštovní kanceláře ve třídě Palackého počaly se pronajímati obchodníkům a soukromníkům a když pronájem dostoupil tak daleko, že nezbývalo už jediné volné síně.“ Kritikům vadila především vzdálenost nové hlavní pošty od středu města. Vinohradské listy se logicky postavily za zájmy široké veřejnosti: „Byli jsme požádáni, abychom v zájmu všeho obchodnictva a občanstva z centra města našeho vůbec upozornili včas na nebezpečí, které hrozí, nebude-li zachována v blízkosti dosavadního úřadu hlavního filiálka.“ Pozadu nezůstala ani městská rada, která podala k c. k. ministerstvu obchodu ve Vídni žádost, ve které znovu poukazovala na nutnost zachovat poštu na tehdejším Purkyňově náměstí. A jak celá věc před sto lety dopadla? O tom někdy příště. Michal Frankl
Pohledy do přírody Sdružení mladých ochránců přírody a Lesy ČR, s. p. vyhlašují čtrnáctý ročník fotografické soutěže pro všechny obdivovatele přírody a pro ty, kteří se kolem sebe dovedou dívat. Letošními tématy jsou: • Les mého srdce • Skály, balvany, kameny, písek • Města plná přírody • Voda je život Uzávěrka soutěže je 15. října 2009 a spolu se snímky je nutno poslat i vstupní formulář, který najdete na www.smop.cz.
NP_srpen_09.indd 9
Máloco představuje tak přirozenou součást běžného denního života jako peníze. Je tomu tak dnes stejně jako v době totality. Jeden z nejmarkantnějších rozdílů však tkví v počtu typů bankovek. Nyní jich máme v rozmezí 50 Kč – 5000 Kč pouhých sedm. Zcela opačně tomu bylo v období Protektorátu Čechy a Morava, kdy u nás byla jjako oficiální platidlo vedle české Koruny zavedena i Říšská marka. Stalo se tak 16. března 1939 bodem č. 10 Výnosu Vůdce a říšského kancléře o Protektorátu Čechy a Morava, který současně stanovil poměr marky ke koruně 1:10, čímž byla česká měna významně podhodnocena. Skutečný poměr se pohyboval v rozmezí 4 – 7 korun za 1 marku. Do českých peněženek se znenadání dostalo 13 zcela nových typů bankovek a státovek 16 emisí, které byly do oběhu dány mezi 1. listopadem 1923 a 30. lednem 1937, tj. marky Výmarské republiky a Třetí říše. Vzhledem ke skutečnosti, že na území protektorátu – na rozdíl od Slovenska – nedošlo ke kolkování bývalé československé měny, zákonným platidlem se
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
9
PŘÍBĚH PROTEKTORÁTNÍCH BANKOVEK zde stala Koruna československá (Kč), byla drtivá většina československých Říšská marka (RM) a česká Koruna (K). korun stažena z oběhu, u nás současAby byla situace ještě složitější, uvol- ně platilo minimálně 22 a maximálně nila Národní banka pro Čechy a Mora- 29 bankovek a státovek. První skončila vu do oběhu razítkem přetiskovanou platnost státovky 100 Kč z roku 1920, tzv. mobilizační emisi, tj. bankovky která byla stažena již 30. června 1939, v hodnotě 1 Kč a 5 Kč, určené k vydání naopak nejdéle se udržela bankovka v roce 1938 v případě války. V oběhu 20 Kč z roku 1926, jež vydržela až byla však necelé čtyři měsíce, mezi do 31. ledna 1945. (Shodou okolností únorem a dubnem 1940. (Důvod to- nesla tato bankovka na rubu portrét hoto kroku národní banky je dodnes tvůrce československé měny ministra nejasný, neboť již v dubnu 1940 byla do oběhu dána emise prvních protektorátních bankovek v hodnotě 1 K.) Pokud bychom tedy spočítali typy bankovek a státovek, platných v Če- Zřejmě nejkrásnější protektorátní bankovku představuje chách a na Moravě 100 K autora Bedřicha Fojtáška z roku 1941 mezi 16. březnem 1939 a 5. květnem 1945, dospěli by- financí Aloise Rašína.) Vlastní protekchom k číslu 35, tj. ve srovnání s dneš- torátní měna byla na území protektokem se běžný občan musel umět ori- rátu výhradně užívána pouze tři měsíentovat v pětkrát větším počtu papí- ce a pět dnů. rových peněz. Až do roku 1944, kdy Jan B. Uhlíř
Víme, kde bydlíme, aneb Jak se to tu jmenovalo (VI.) V šestém díle seriálu o starých názvech ulic a náměstí v Praze 2 se zaměříme na změny pojmenování ulic na Novém Městě. Poměrně zajímavý vývoj a změnu trasy postupně prodělala Podskalská ulice, nyní první rovnoběžná ulice s nábřežím mezi Železničním a Palackého mostem. Protože Podskalí bylo vždy spojeno s voraři a na Výtoni se platila (vytínala) daň z dovezeného dříví, je pochopitelné, že Podskalská ulice patří do této oblasti. Před vybudováním nábřeží od Palackého k Železničnímu mostu vedla ještě na začátku 20. století podél Vltavy ulice pod názvem Podskalská třída, která se v místech dnešních Zítkových sadů lomila dále od řeky a pokračovala až na Jiráskovo náměstí. Až do druhé světové války existovala Podskalská po obou stranách Palackého náměstí. Název ulice připomíná bývalou osadu Podskalí, která existovala již od konce 12. století. Její obyvatelé získali v Praze postupně monopolní právo na obchod se dřevem, připlavovaným po Vltavě. Druhou polovinu bývalé Podskalské ulice tvoří nyní Gorazdova ulice. Svatý Gorazd žil pravděpodobně v 9. – 10. století a patří mezi nástupce sv. Metoděje na moravském biskupském stolci. Po vyhnání žáků Cyrila a Metoděje z Moravy dále působil na Balkáně. Po smrti Svatopluka byl sv. Gorazd vysvěcen na biskupa a povýšen na arcibiskupa Velké Moravy. Po vpádu Avarů
do Karpatské kotliny byl nucen utéct do zahraničí. Historické prameny se však rozcházejí v určení místa jeho dalšího působení. Je možné, že působil v Čechách, Polsku nebo v Bulharsku. Později si stejné jméno zvolil biskup Pravoslavné církve Matěj Pavlík (1879 – 1942), který byl nejprve katolickým knězem a později biskupem pravoslavné církve v Československu a propagátorem návratu k cyrilometodějské tradici. Za podíl na ukrývání para-
šutistů, kteří provedli atentát na R. Heydricha, v kryptě pravoslavného kostela sv. Cyrila a Metoděje v Resslově ulici byl nacisty zajat, mučen a popraven. Jako mučedník byl vladyka Gorazd Pravoslavnou církví v roce 1987 v Olomouci svatořečen. Po válce dostala ulice jméno po statečném knězi. Původní Podskalská třída od Železničního mostu až k Jiráskovu náměstí se po dobu Protektorátu jmenovala Felsengrund, což je překlad jejího původního českého názvu. Rovnoběžná s Gorazdovou je Dittrichova ulice, která se jmenuje po bývalém pražském primátorovi a prvním čestném členu dosud aktivního spolku Vltavan Františku Dittrichovi. František Dittrich (1801 – 1875) pocházel z Podskalí. Začínal jako plavec na vorech. Od 25 let se věnoval pouze obchodu, nejprve se dřevem. Po dvou letech si přibral i živnost hostinskou a vypracoval se mezi zámožné měšťany. Finančně podporoval například spolek Podskalák. Patřil mezi zakladatele Měšťanské besedy, která vznikla v roce 1846, a vynikl v době revoluce roku 1848. Dittrich se stal členem osmnáctičlenné deputace, která byla vyslána do Vídně k císaři. Po roce 1848 se držel stranou politiky a teprve v 60. letech přijal místo v pražském zastupitelstvu. Od roku 1863 byl náměstkem primátora a v této funkci se proslavil především zavedením již zmíněné paroplavby na horní Vltavě mezi Prahou a Štěchovicemi. První parníky vyjely v r. 1865. Teprve v r. 1870, tedy téměř sedmdesátiletý, byl zvolen primátorem. V roce 1871 se podílel na založení spolku Vltavan a byl jeho prvním čestným členem. Za krátkou dobu svého úřadu – vzdal se ho sám po třech letech – se významně vepsal do dějin hlavního města. Za svou průkopnickou úlohu při zavádění osobní paroplavby na Vl-
tavě byl František Dittrich vyznamenán rytířským křížem řádu Františka Josefa. Jméno primátora Dittricha nese také slavný pražský parník, který se stal později populární především díky knize Jaroslava Žáka a Vlastimila Rady Vzpoura na parníku Primátor Dittrich, vydané v roce 1930. Nejbouřlivější změny v pojmenování prodělala nábřeží od Železničního mostu až k Jiráskovu mostu. Nejprve se obě nábřežní ulice jmenovaly Podskalská třída a od Dřevné ulice až k Jiráskovu nábřeží, tehdy ještě bez mostu, se
nábřeží na počátku 20. století jmenovalo Palackého. Za druhé světové války se nábřeží mezi Železničním mostem a Palackého mostem (tehdy Mozart Brücke) jmenovalo Rašín Ufer. Je zajímavé, že protektorátní úřady ponechaly název nábřeží po jednom z architektů první československé měny Aloisovi Rašínovi (1867 – 1923), prvním československém ministru financí. V roce 1919 byl také autorem první měnové odluky nové české měny od původní rakouské měny. Podobný mechanismus okolkování měny byl použit také při oddělení české a slovenské měny při rozdělení Československa v roce 1992. Mezi Palackého a Jiráskovým mostem se nábřeží za protektorátu jmenovalo Moldau Lände a nynější Jiráskův most nesl tehdy název Dienzenhoferer Brücke. Po roce 1948 se nábřeží přejmenovalo v celé své délce na nábřeží Bedřicha Engelse. Jak si všichni pamatujeme, Bedřich Engels (1820 – 1920) byl německý politický filozof a ekonom, spoluzakladatel marxismu, vůdčí osobnost První i Druhé internacionály. Byl osobním přítelem Karla Marxe, s nímž se podílel prakticky na všech významných pracích z oblasti filozofie a ekonomie i na dílech o komunismu. Po roce 1990 se celé nábřeží vrátilo zpět k názvu Rašínovo nábřeží. Radim Perlín, zastupitel (ODS)
3.8.09 13:48
Inzerce a oznámení
Nově vzniklý Nadační fond Firm4y - Senior si klade za cíl pomoci těmto lidem v sociální, zdravotní a vzdělávací oblasti. Chceme přispět nejenom na vybavení domů pro seniory, zajištění pečovatelské služby či nákup zdravotnických prostředků, ale také na další vzdělávání seniorů a podporu jejich aktivního života. Podstatné je přispět na dobrou věc a nezavírat oči před problematikou stáří. Na internetových stránkách www.nf-senior.cz má každý možnost napsat své podněty a návrhy, kam v budoucnu směřovat získané prostředky. Dále je zde k dispozici bezplatná inzerce všeho druhu, seznamka, diskusní fórum a mnoho dalších informací.
Oznámení
NP2/31/2009
AKCE SRPEN – důchodci 10 % sleva, KM po Praze ZDARMA. Zajišťujeme také vyklízení, bourání a malování. Tel.: 721 771 661
[email protected] www.stehovani-delfin.cz
EVANGELICKÁ AKADEMIE
Pevnost – České centrum znakového jazyka, o. s. připravila
Intenzivní kurzy znakového jazyka LÉTO 2009.
Vyšší odborná škola sociální práce a střední odborná škola otevírá ve školním roce 2009/ 2010 tyto obory: SOŠ DENNÍ Sociální činnost – sociální pečovatelství Sociální činnost – sociální vychovatelství VOŠ DENNÍ Sociální práce SOŠ DÁLKOVÉ Sociální činnost v prostředí etnických minorit VOŠ DÁLKOVÉ Sociální práce Informace: Sekretariát školy – Eva Havlínová Tel.: 272 761 609 (Po – Pá, 8:00 – 15:00) E-mail:
[email protected] www.eapraha.cz
Vždy 5 x týdně 4 vyučovací hodiny v nabízených termínech: 10. 8. – 14. 8. 17. 8. – 21. 8. 31. 8. – 4. 9. Více na www.pevnost.com Tel. a fax: 283 892 700 a 728 58 68 57 (nepřetržitě).
Mluvit bez obav!
Výzva
Nadační fond Firm4y - Senior děkuje všem, kterým nejsou osudy seniorů lhostejné a podílejí se na prospěšné činnosti. Na snímku klienti Centra sociálních služeb Praha 2
Letos uplyne 125 let od založení Sokolské župy Středočeské. Její pokračovatel, Sokolská župa Jana Podlipného, zamýšlí uspořádat k této příležitosti výstavu. Prosíme všechny čtenáře, kteří vlastní po svých příbuzných materiály, týkající se sokolské činnosti, aby je zapůjčili, příp. darovali pro účel této výstavy i k využití v sokolských archivech. Kontakt: Sokolská župa Jana Podlipného, Vršovické nám. 1, 101 00 Praha 10, e-mail:
[email protected], tel.: 271 742 775.
V období září – prosinec 2009 nabízíme dvě novinky:
DŽUNGLOVÁNÍČKO P10 a P11
BALET PRO NEJMENŠÍ S9 a S10
Oznámení
VIOLA JE VOLBA V CSS Praha zahájilo provoz Informační a poradenské centrum VIOLA (IPC). Nabízí pomoc lidem, kteří mají konfliktní vztahy s blízkými, těm, kteří byli vykázáni, ublížili partnerovi, bojí se rozpadu vztahu či k rozpadu vztahu kvůli jejich chování došlo, obávají se dopadu na děti. Funguje NONSTOP na Lince důvěry 222 580 697 a na tel. IPC Viola 773 666 784 (Po a Čt 11:00 – 13:00). Zde odborník pomůže zorientovat se v situaci, poskytne informace o praktických postupech řešení nebo kontakty na pomáhající organizace. Nabízíme také jednorázové i opakované osobní konzultace s poradcem-psychologem. IPC Viola funguje bezplatně a klient může vystupovat anonymně.
Oznámení
Oznámení
Oznámení
• jazykové • cvičení paměti • práce na počítači • práce s internetem Klub REMEDIUM, Táboritská 22, Praha 3 Tel.: 222 712 940 E-mail:
[email protected] www.remedium.cz
NP_srpen_09.indd 10
Každé pondělí 10:00 – 10:45 a 11:00 – 11:45, 2 – 4 roky. 15 lekcí od 31. 8. do 14. 12., kromě 28. 9. Barevná hudba pro nejmenší. Děti budou používat Orffovy dřevěné hudební nástroje a africké bubny. Kurz je plný energie, vířivé hudby, písní, dupání, rytmů, rejů, pohybu, barevných šátků a fangliček. Každou středu 9:00 – 9:45 a 10:00 – 10:45, 2 – 4 roky. 15 lekcí od 2. 9. do 16. 12., kromě 17. 11. Základy baletu a klasické pohybové výchovy. Centrum bude pro tento kurz nově vybaveno zrcadly. Děti budou potřebovat balerínky a přiléhavé pohodlné oblečení. Lektorka je zkušená vedoucí lekcí baletu pro maličké děti, hovoří plynně česky, rusky, ukrajinsky, španělsky i anglicky. Kurz je přístupný pro děti všech těchto jazykových skupin. www.rcpalecek.cz/kurzy.htm
nabízí kurzy pro seniory
LETNÍ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR – DOBRÉ SKUTKY RYCHLÝCH ŠÍPŮ
Oznámení
Pro děti od 3 do 7 let, denně od 8:30 do 17:00. Cílem tábora je výchovně působit na děti v oblasti základních občanských ctností, které Foglarovy Rychlé šípy reprezentují. Děti se formou projektu seznámí s tématy péče o životní prostředí a pomoci znevýhodněným skupinám občanů a budou se učit, co jsou základní ctnosti jako pravdomluvnost, zodpovědnost, otevřenost, odvaha a jak je pěstovat. Po celý den zajištěn kvalifikovaný pedagogický dozor. www.rcpalecek.cz Projekt spolufinancuje městská část Praha 3.
Oznámení
10. 8. – 14. 8. Tajemství staré Prahy / 17. 8. – 21. 8. Dobré skutky
Oznámení
Institut pro studium a terapii hyperaktivity a poruch pozornosti • výchovné a speciálně-pedagogické poradenství • volnočasové aktivity a doučování hyperaktivních dětí • osvětově rekreační pobyty pro rodiny s hyperaktivními dětmi • sociálně-rehabilitační pobyty pro hyperaktivní děti. Služby lze využít bez doporučení lékaře, stačí nás kontaktovat na tel.: 776 240 141 a domluvit konzultaci. www.hyperaktivita.cz
Oznámení
Nemůžete se vyjádřit, jak byste chtěli? Máte potíže s komunikací? Bojíte se nebo nejste schopni si vyřídit různé záležitosti na úřadech? Kvalita komunikace mezi lidmi je dnes nepostradatelná pro plnohodnotně prožitý život. Dospělí po cévní mozkové příhodě či těžkých úrazech hlavy a operacích mozku se ocitají spolu s rodinou v situacích, kdy si nevědí rady. Pomůžeme při jednání s úřady a institucemi, nasměrujeme Vás na zdravotnická zařízení a odborníky pro poruchy komunikace a hybnosti, poskytneme ve Vašem domácím prostředí sociální rehabilitaci. Kancelář Občanského sdružení LOGO najdete na Karlově nám. 15, v 1. patře nad Albertem. Internet: www.oslogo.cz, e-mail:
[email protected], tel.: 774 191 345, 224 910 408. Tram: 3, 6, 14, 16, 18, 20, 22, 23, 24, metro: Karlovo náměstí, parking: před kostelem sv. Ignáce
NOVÉ KURZY V RC PALEČEK
O. S. REMEDIUM
O. S. HYPERAKTIVITA
Nemáte ještě plány na zbytek prázdnin? Chtěli byste se naučit něco nového?
Oznámení
Osamělí lidé v pokročilém věku se často setkávají s nezájmem okolí a jsou ponecháni bez pomoci svému osudu. Mnohdy pak stačí jen krůček k tomu, aby se ocitli v tíživé či bezvýchodné životní situaci.
Prahy 2
Oznámení
STÁŘÍ MŮŽE BÝT DŮSTOJNÉ
Oznámení
Dopravní nehody, kolony i nefunkční semafory. Nic z toho vás nepotká, pokud si naladíte Bezstarostnou jízdu na frekvenci 92,6 FM – Český rozhlas Regina, každý všední den od 6 do 10 hod. a od 15 do 19 hod. Nově vás Bezstarostná jízda doprovází i z víkendových cest. Každou neděli od 15 do 19 hod. v tom jedeme s vámi. Staňte se i vy spolujezdci Bezstarostné jízdy. Bezplatná telefonní linka 800 900 500 je k dispozici všem. Volejte a získejte poukázku na pohonné hmoty ve výši 1000 korun.
Noviny
STĚHOVÁNÍ
Bezstarostná jízda Prahou
Oznámení
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
Oznámení
10
3.8.09 13:48
Inzerce a oznámení
Prahy 2
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
11
www.psacistroje.cz OPRAVY Tel.: 241 412 507
CEREBRUM – SDRUŽENÍ OSOB
PODLAHY KLADU Tel.: 606 505 941
ANGLIČTINA FRANCOUZŠTINA ŠPANĚLŠTINA NĚMČINA pro děti i dospělé
KADEŘNICTVÍ EVA NETÍKOVÁ
NYNÍ
KOSMETIKA
pomaturitní studium příprava ke Cambridgeským zkouškám
ANDREA JIRKŮ
Bezplatná infolinka „ULICE PRAHY 2“ má číslo 800 879 222
MODELACE NEHTŮ VERONIKA TURKOVÁ LUCIE NÝVLTOVÁ
• příměstské tábory • výjezdní tábory • akce pro neorganizované děti a mládež Další prázdninové aktivity
NP_srpen_09.indd 11
Oznámení
V srpnu nebudou přistavovány velkoobjemové kontejnery (VOK) na obvyklá stanoviště. K dispozici občanům zůstávají VOK v areálu společnosti Komwag, a. s. v Perucké č. 10, přístupné v pondělí až pátek od 7:30 do 16:00, a všechny Sběrné dvory hl. m. Prahy. Informaci o adresách sběrných dvorů poskytne infolinka Ulice Prahy 2 na tel.: 800 879 222.
Oznámení
nabízejí Junák, Skaut, Pionýr, Dopravní podnik, Zoo Praha a Centrum ekologické výchovy Toulcův dvůr. www.volnycaspraha.cz • www.dpp.cz, www.zoopraha.cz • www.toulcuvdvur.cz
Svoz velkoobjemového odpadu
oč. optik – optometrista
Po – Pá, 9:00 – 18:00 Italská 12, Praha 2, 120 04 Tel.: 222 510 321, 603 844 364 E-mail:
[email protected] www.optikaitalska.cz
OČNÍ OPTIKA
Díky grantové podpoře hl. m. Prahy zaplatí rodiče 150 Kč/den.
Vinohradská 6 (pod Rozhlasem) Tel.: 222 240 724 Dioptrické a sluneční brýle, optické pomůcky. Vše za zaváděcí ceny. Po – Pá 10:00 – 18:30. Dárek ke každé zakázce na kompletní brýle. Výhodné ceny pro každého.
Září 2009 PO ÚT ST PO ÚT ST
7. 9. 8. 9. 9. 9. 14. 9. 15. 9. 16. 9.
Chopinova-Krkonošská Londýnská 39 Svatoplukova/Sekaninova Na Kozačce 12 Římská/Italská Trojanova 7
SO PO ÚT ST ÚT ST
19. 9. 21. 9. 22. 9. 23. 9. 29. 9. 30. 9.
Na Bojišti 2 Pod Slovany (zeď) Lublaňská 31 Neklanova 30 Vocelova 1 Chodská 25
Oznámení
Důležité upozornění: Kontejnery budou přistavovány na obvyklá stanoviště vždy pouze na čtyři hodiny v daném termínu. Nebudou ponechány na stanovišti přes noc! Ve všední den bude doba přistavení od 15:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 14:00. Kontejnery budou pod stálým dozorem pracovníků společnosti Komwag, a. s. O asistenci bude požádána i městská policie. Upozorňujeme, že kontejnery jsou určeny výhradně k odkládání objemného odpadu od občanů, nikoliv k odkládání živnostenského odpadu! Kontejnery (VOK), které jsou určeny pro odkládání odpadu od občanů zdarma, jsou označeny firmou Komwag, a. s., mají oranžovou barvu a hlídají je pracovníci této firmy.
Oznámení
Oznámení NP2/73/2003
tel.: 777 147 599 email:
[email protected]
LÉTO PRAŽSKÝCH DĚTÍ
V úterý 25. srpna 2009 budou moci občané (fyzické osoby s trvalým pobytem na území hl. m. Prahy) zdarma odevzdat prostřednictvím obsluhy vozidla Pražských služeb, a. s. na níže uvedených stanovištích: • baterie a akumulátory • nádoby od sprejů • mazací oleje a tuky (ne jedlé či potravinářské tuky); ředidla a barvy • léky a teploměry • kyseliny a hydroxidy • lepidla a pryskyřice • detergenty (odmašťovací přípravky) • fotochemikálie • pesticidy (přípravky na hubení hmyzu, hlodavců, plevelů, odstraňování plísní) • zářivky a výbojky. 15:00 – 15:15 15:30 – 15:45 16:00 – 16:15 16:30 – 16:45 17:00 – 17:15 17:30 – 17:45 18:00 – 18:15 18:30 – 18:50 úterý 24. 11. 2009
REGINA RÖSSLEROVÁ NP2/29/2009
TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU.
OPTIKA PIOVÁROVÁ
®
www.jsfan.cz NP2/30/2009
PO – PÁ 7:00 – 20:00
Mobilní svoz nebezpečných odpadů v Praze 2
Časový harmonogram svozu: Fügnerovo nám. Štěpánská ul. (u kostela) Jiráskovo nám. Podskalská ul. (u Zítkových sadů ) Ostrčilovo nám. křižovatka Sarajevská/Rejskova nám. Míru (u kostela) křižovatka Kladská/Moravská Další termín mobilního svozu:
Více informací naleznete na:
MASÁŽE
Oznámení
Městská část Praha 2 provozuje bezplatnou infolinku „Ulice Prahy 2“, na kterou se lidé mohou obracet s problémy, týkajícími se čistoty v ulicích a nejrůznějších havarijních stavů. Infolinka nabízí pomoc při řešení následujících situací: • znečištění ulice, chodníku, nepořádek ze stavby • problémy se zábory ulice, chodníku: kontejner, lešení, výkop • poškozený povrch chodníku, vozovky, parkové cesty • poškození městského mobiliáře, stromořadí, dopravního značení, světelné signalizace • havarijní stav objektů, ohrožující chodce: fasády, římsy, okapy, komíny • hluk ze stavby, z produkce na veřejném prostranství nebo v restauracích či klubech • termíny komplexního úklidu komunikací (s odtahy) • svoz komunálního odpadu • poruchy veřejného osvětlení, vodovodu, kanalizace, plynovodu Služba je poskytována bezplatně na telefonním čísle: 800 879 222. K dispozici je také e-mail:
[email protected].
ÁLNĚ: AKTU
NP2/4/2009
SÁZAVSKÁ 17, PRAHA 2 TEL.: 606 497 538
NP2/27/2009
HARMONIE
NP2/22/2009
ATELIER
Oznámení
zahajuje od poloviny září další tříměsíční Rekondiční program pro občany po poranění mozku. Tímto programem se snažíme podporovat občany po poranění mozku v obnovení, rozvinutí a zlepšení funkcí, které byly poraněním narušeny. V rámci Rekondičního programu nabízíme: trénink kognitivních funkcí, podpůrnou skupinu, léčebnou tělesnou výchovu (fyzioterapii), rekondiční plavání, filmové podvečery, setkávání pro rodinné příslušníky a přednášky. Více se dozvíte na: www.cerebrum2007.cz nebo na tel.: 773 540 589.
NP2/28/2009
PO PORANĚNÍ MOZKU A JEJICH RODIN
NP2/20/2007
606 556 547,
[email protected]
NP2/55/2008
Malířské a lakýrnické práce
NP2/28/2008
NP2/38/2006
NP2/20/2005
Noviny
3.8.09 13:48
12
Kaleidoskop
ČÍSLO 8 - SRPEN 2009
proto 8. dubna 1910 kandidát ženitby opět přijat do lůna katolické církve u Farního úřadu na Smíchově a požadavek rodičů nevěsty tak byl splněn. Velká část života tohoto bohéma je v mnoha ohledech spjata s dnešní Prahou 2. Dne 12. května 1883 ho pokřtil kaplan František Benda v kostele sv. Štěpána, chodil tady Který slavný spisovatel měl svatbu v kostele do školy. Nejdříve navštěsv. Ludmily? voval C. k. vyšší gymnázium v Žitné ulici a později studoval na Českoslovanské obchodní akadeFotosoutěž mii v Resslově ulici, kterou v r. 1902 Vážení čtenáři, absolvoval. plastiku od sochaře Ivana Jilemnické- Srpnová soutěžní otázka zní: Který ho, kterou jsme představili v minulé slavný spisovatel měl svatbu v kostele soutěži, si můžete prohlédnout v Bo- sv. Ludmily? Odpověď zasílejte poštou tanické zahradě Přírodovědecké fa- na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, kulty UK Na Slupi. Dárek za správnou nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo odpověď zasíláme A. Vrbové z Vrati- na e-mail
[email protected], a to slavovy ul., Š. Vratné ze Svobodovy nejpozději do 19. 8. U odpovědí posílaul. a H. Tarabové ze Sekaninovy ul. ných e-mailem uvádějte kromě jména V srpnu nás bude zajímat svatba, kte- také svoji poštovní adresu, na kterou rá se konala 23. května 1910 v kostele bychom vám mohli zaslat případnou sv. Ludmily. Byl zde oddán jeden ze výhru. slavných českých satiriků, jehož dílo Text: Eva Hrubešová/van, foto: hru je známé na celém světě. Po delší známosti se jeho vyvolenou stala Jarmila Mayerová. Byla tu ovšem jedna komplikace. Ženich vystoupil dle oznámení č. 63638 okresního hejtmanství na Královských Vinohradech (ze dne 30. září 1907) z katolické církve a zůstal bez vyznání. Rodiče nevěsty však kategoricky trvali na tom, že svatba musí být v kostele – povolením arci- Plastika Letící kometa stojí v Botabiskupského ordinariátu v Praze byl nické zahradě PřF UK
Není důležité zvítězit Tenisová škola Tallent, působící po celé Praze, pořádala ve dnech 24. a 25. června zdarma celopražský turnaj v tenisu Tallent Open. Zúčastnily se ho v různých kategoriích děti ze základních škol Na Smetance, Botičská a Perunova. Zúročily tak svou píli při tréninku, kde se kromě tenisu učily také umění fair-play, vytrvalosti a soustředěnosti. Podrobnosti na www.tallent.cz. red hádanka
anglicky disharmo- 1. část tajenky nie „jedna“
hledisko pohledu
slovenské chlapecké jméno
česká řeka
alias
chlapec čajová růže
kaviárová ryba
2. část povzdech tajenky
ropná loď
umělý člověk
kočkovitá šelma těžká nemoc ruský souhlas vodník z Lucerny
ovčí vlny rakouská řeka hraniční poplatek
zakulacení praxe stará solmizační slabika
anglicky „podprsenka“ druh úpravy účesu ukazovací zájmeno
náplň do kopírek
Dne 17. 8. 1789 byla zřízena v bývalém kanovnickém domě u kostela sv. Apolináře pražská (viz tajenka). Tato stavba, kterou projektoval arch. Josef Hlávka, je dodnes pokládána za jeden z nejzdařilejších novogotických objektů u nás. Červený dům, jak byl Pražany nazýván, se stal vítaným útočištěm svobodných a opuštěných matek. V tzv. nalezinci mohly rodičky zanechat své mnohdy nechtěné potomky. Tajenku posílejte na poštovní adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na
[email protected], nejpozději do 19. 8. Správné znění tajenky z minulého čísla: Purkyňovo jméno. Vylosovanému výherci, M. Svobodové z Bělehradské ul., zasíláme dárek.
Noviny
Proměny tisku Zemí Koruny české Fejeton Obavy některých čtenářů, že autor začne starými Římany, se nesplní, neboť zabrousí až do knih Starého zákona. I v nich se objevovaly zprávy o katastrofách – viz reportáž o potopě světa i o kladném přístupu k témuž jistého stařečka Noa a jeho rodiny, prognostická studie o Evropské unii prezentovaná pod titulkem O věži babylonské a mírné porno v knize Ruth. Stačí však začít naším milovaným Rakousko-Uherskem, jehož mocnáři jsme postavili ve Františkových Lázních pomník, což by se v jeho vlasti setkalo s obtížemi. Otevřete-li Národní politiku ze dne 12. srpna 1916, najdete na druhé straně několik sloupků. Jsou na nich zprávy z bojišť. Rakouského generálního štábu podepsané jeho náčelníkem Konrádem Hötzendorfem, totéž pak z pera velitelství Vilhelmova Německa. S překvapením si však přečtete nezkreslený a nekomentovaný popis bojišť tak, jak ho vidí generálové francouzské a anglické armády. Není vynechána ani carská stávka ani situace na Balkáně. Tehdejší novináři měli zato, že čtenář, krmící se chlebem z otrub a borové kůry, má nárok na pravdivé informace. První republika měla své bulváry, jako byl růžový Stříbrného Expres tištěný na rotačce v Jungmannově ulici 24, nijak nešetřící hradní politiku. Na tomto stroji se po roce čtyřicátém pátém tiskla Obrana lidu, Svazarmovec a prehistorický Svět motorů. Vlajkovou lodí serióznosti byly Lidové noviny, jejichž úroveň zaručovala jména jako Eduard Bass, doktor Karel Čapek a pod různými pseudonymy píšící filozof Tomáš Masaryk.
Protektorátní tisk neměl s pravdou společného vůbec nic. Ozdobou žurnalistiky byl Emanuel Moravec, bývalý legionář a posléze ministr. Dále pak různí Krychtálkové, které dal generál Eliáš otrávit obloženými chlebíčky. Komentáře v novinách předpovídaly ještě v květnu 45 vítězství Wehrmachtu, které povede mystická armáda generála Wencka. Tisk samozřejmě nezapomněl na „odpornou rasu izraelskou“. Periodika světlých zítřků přála doktorce Horákové psí smrt, což zastávali i někteří budoucí političtí disidenti. Slavná byla i stanice Jerevan a pád kapitalismu byl na spadnutí. Na západ od Aše neměli co jíst a z posledních sil házeli přes elektřinou nabité ostnaté dráty mandelinku bramborovou. Křídla vlasti psala o Stalinských sokolech, které k mistrovství dotlačil sám Džugašvili. Shazovala tak v očích Čechoslováků ruské letce, kteří byli a jsou vynikající. Sametová revoluce přinesla bulvár do celého spektra našich periodik. V kdysi seriózních Lidovkách se dozvíme, jakou podprsenku měla nevěsta Paroubková, i to, že Mirek má šik čepici a blbé boty, když jde zapalovat svíčky na Národní. Sexuální život politiků je podrobně rozebírán. O jejich programu se však dozvíte pouze okrajově. Pro mnohé redakce začínají dějiny až rokem 45, křivdami na odsunutých Němcích, aniž je vzpomenuto na K. H. Franka a Henleina. Mám někdy dojem, že si někteří novináři pletou Mariánský sloup na Staroměstském náměstí s Kaplického knihovnou. Zachránce naleznete v hoře Blaník. Měl by ty rytíře už někdo probudit. Dr. Karel Helmich (83)
Gröbeho gentlemeni parních strojů Ve dnech 18. a 19. září 2009 pořádá MČ Praha 2 Vinobraní na Grébovce. Ústředním tématem letošního, již třetího ročníku, je 130. výročí povýšení Královských Vinohrad na město. Hlavní část slavností se chystá na so- Josef I., Mikoláš Aleš, pan rada Vacátbotu 19. září a dějištěm se opět sta- ko nebo Eduard Bass. Témata jako „vine areál Grébovky. „Naším záměrem nohradský patriotismus“, „tělovýchova je přiblížit návštěvníkům Vinobraní ži- a sport“, „dostihy, sázky a loterie“, „huvotní styl, techniku, vzdělání, politi- mor, satira, kresby a karikatury“ budou ku i sport 19. století, a to netradičním vždy doplněna o doprovodné prograa přitom vtipným způsobem,“ říká sta- my, stylové kostýmy a dekorace. Součástí Vinobraní na Grébovce bude rostka Jana Černochová. Návštěvníci se tak mohou těšit na bo- tržiště s dobově pojatými stánky. Zahatou programovou nabídku v duchu soutěží si tu děti i dospělí z řad návštěvníků a také týmy neotřelého pohlezákladních škol. du na historii, tak, U vchodu každý jak ho už několiobdrží Historické ka generacím přinoviny Vinobraní, náší světově prokde kromě popisu slulý Čech, vynájednotlivých stalezce, autor divanovišť najde i slodelních her, učitel, sovatelný kupón cestovatel, světoo tematické ceny. běžník, buditel, veV rámci Vinobralikán a génius Jání se organizátoři ra Cimrman. Každý pokusí překonat se s ním bude morekord v počtu ci vydat na deset osob s příjmením tematických proCimrman, které se cházek, vážících se v jeden čas sejdou k historii a k témana jednom místě. tu Královských ViRealizaci letošního nohrad na sklonVinobraní na Gréku 19. století. Jára Cimrman si za průvodce procházka- bovce na základě výběrového řízení zami přizval deset významných osobnos- jišťují pro ÚMČ Praha 2 agentury Petr tí, charakteristických pro jednotlivá té- Nůsek – A.R.G.O. a SLAVICA s.r.o. red mata. Budou jimi například František
Prahy 2
Kam za kulturou Novoměstská radnice VÝSTAVY: Pokračování úspěšné interaktivní výstavy Hry a klamy II. s tematickými víkendy s bublifuky, hlavolamy, stavebnicemi a soutěžemi (20. 6. – 13. 9.). Nová média a shakuhachi, interaktivní výstava o společných multimediálních projektech českých výtvarníků s evropskými hráči na japonskou tradiční flétnu shakuhachi (14. – 30. 8.). GALERIE VE VĚŽI: Skrytá síla vody, unikátní fotografie krystalu vody od dr. Masaru Emota (5. 8. – 13. 9.). FESTIVAL: Třetí ročník koncertů a kurzů Letní škola shakuhachi (14. – 18. 8.). DIVADLO: Na nádvoří radnice uvádí Divadlo Minor známý příběh hrdinství a lásky Bruncvík a lev (25. – 28. 8., ve 20:00). Expozice a vyhlídková věž jsou otevřeny denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. AKCE: Komentované prohlídky věže a radnice (neděle 9. 8. a 23. 8. ve 14:00). www.nrpraha.cz NKP Vyšehrad KP VyšeHistorický areál NKP érový. hrad je bezbariérový. STÁLÉ EXPOZICE: Kasematy a sál Gorlice s šesokníti originálními baroknílova mi sochami z Karlova mostu. Výstava Historické podoby Vym šehradu v gotickém sklepu, kam je bez-p bariérový přístup bod Starého purkrabEství. GALERIE VYŠEaHRAD: Kresby kanadské výtvarnicee Mindy Eva Ouellett (5. – 30. 8.). Všechny expozice a výstavy jsou otevřeny denně od 9:30 do 18:00. LETNÍ SCÉNA VYŠEHRAD: 4. ročník Vyšehradského keltování, dudáckých slavností s mezinárodní účastí. Festival se koná za podpory městské části Praha 2 (8. 8., 10:00 – 22:00). Vernisáž obrazů, poezie a písničky, Daniel Burger aj. (21. 8., 14:00 – 22:00). Šermířské pohádky v podání Divadla historického šermu Rebel (6., 13., 20., 27. 8. v 17:30). www.praha-vysehrad.cz Muzeum Policie ČR STÁLÁ EXPOZICE: Historie, vznik, vývoj a činnost bezpečnostních sborů na území našeho státu, kriminalistika a známé kriminalistické případy, prezentace problematiky cizinecké policie, dopravní a letecké služby a náhledy do vývoje speciálních policejních složek. VÝSTAVY: Foto 4 Fun, snímky Pavla Kadeřábka z přírody (do 16. 8.). Praha malých umělců, výtvarné práce dětí z E-dílny manželů Elšíkových (do 16. 8.). UPOZORNĚNÍ: Po dobu prázdninových měsíců bude Dětské dopravní hřiště pro veřejnost uzavřeno. www.mvcr.cz/muzeum
Měsíčník občanů městské části Praha 2. Vydává Úřad městské části Praha 2 pod reg. č. MK ČR E 12 404. Ročník 11, číslo 8. Vychází 12 x ročně. • Redakční rada: předseda – Tomáš Jubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • Ivo Slavík • Mgr. Jan Stoss • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. Naděžda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMČ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: redakce@ p2.mepnet.cz, internet: www.praha2.cz). • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Přetisk je povolen s vědomím redakce. • Uzávěrka příštího čísla: 19. 8. 2009, expedice 1. 9. 2009. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.
NP_srpen_09.indd 12
3.8.09 13:48