Let’s Whistle! Inhoud Woord van de Voorzitter
2
Agenda
3
Info
4
Olympics - Funny Pictures
5
Wie is Wie ? Magali Sergeant Wet van 5 juli 2012
6
Wie is Wie ? Eric Romers Varia
Can't wait to start the season!!!
7 8 9
Bedankt voor al die mooie momenten op de OS!
Belgian Umpires Newsletter
-1-
Edition 4 – August 2012
Woord van de Voorzitter Beste collega's,
Aan de vooravond van het nieuwe seizoen 2012-2013 wil ik u bedanken namens het comité voor uw betrokkenheid bij het scheidsrechtersambt en zou ik graag enkele sleutelpunten met u willen delen die onze visie doorheen dit seizoen zullen begeleiden. Arbitrage, een sport op zich De scheidsrechter is een belangrijk onderdeel van onze sport. Zeventig minuten lang loop je actief een groot deel van het veld af. Dit vereist training, zoals voor elke atleet. Aangepaste voorbereiding lijkt ons daarom van cruciaal belang om zo de speelsters / spelers een goede service te bieden. Het hele jaar door zullen er trainingen worden georganiseerd om jullie te helpen aan de conditie te werken samen met de collega's. Niets houdt je natuurlijk tegen om extra sessies aan jouw kant te doen ;o). Daarnaast is het essentieel dat elke scheidsrechter elk van zijn wedstrijden zorgvuldig voorbereidt. Niets revolutionairs, maar kleine details die bijdragen aan een positieve en professionele uitstraling van de arbitrage: een uur voor het begin van de wedstrijd aankomen om de terrainafgevaardigde te ontmoeten, maar ook en vooral om de wedstrijd met je collega voor te bereiden, om officieel aangekleed te zijn, om het wedstrijdsblad en het veld na te kijken, ... Arbitrage, een verzameling van waarden In aanvulling op de traditionele waarden van onze sport, zijn integriteit, onpartijdigheid en constructief gedrag waarden die we willen handhaven tijdens elke wedstrijd. Wij rekenen dus op u om deze te delen en om een positief imago van de arbitrage op te bouwen. Ons doel is dat de scheidsrechter, dus u, door de hele hockeywereld (coaches, speelsters, spelers, toeschouwers, clubleiders, ...) als een positieve acteur van onze sport beschouwd moet worden. Arbitrage, een familie Meer dan ooit lijkt het ons van essentieel belang om onder de scheidsrechters een teamgeest tot stand te brengen zodat iedereen in dezelfde richting kijkt. Trainingen, vergaderingen e.d. zijn allemaal gelegenheden om samen te komen en om onze ervaringen te delen. Wij rekenen er trouwens op dat ieder van jullie de arbitrage in zijn eigen club aanbeveelt en nieuwe rekruten aanmoedigt. Arbitrage ... een scholing, een ontwikkeling, een passie ... een route voor elke ambitie We hebben een nieuwe structuur opgezet, zodat elke scheidsrechter zich kan ontwikkelen volgens zijn verlangens. Het is ook belangrijk dat elke nieuwe beginneling zich gesteund voelt en dat de huidige scheidsrechters zich voortdurend kunnen ontwikkelen volgens hun ambities.
Belgian Umpires Newsletter
-2-
Edition 4 – August 2012
Aarzel niet om de leiders van onze cellen te contacteren voor meer informatie, om ideeën te delen of om hulp aan te bieden binnen een bepaalde cel: Aanwervingen Aanduidingen Ontwikkeling / Coaching Internationaal Ombudsman/Regels Communicatie Secretariaat
-
: Frédéric : Sébastien : Pierre-Philippe : Vincent : Grégory : Ben : Thomas
Namens het SC wens ik u een fantastisch seizoen toe! Sportieve groeten Daniel
AGENDA VAN DE SCHEIDSRECHTERS · Wo 29
augustus
: Conditietraining + Beep test
20:00 - 21:30
@ NAMUR ·
Zo
02
september
: Briefing new season + Beep test
09:00 - 15:00
@ AMICALE-ANDERLECHT ·
Di
11
september
: Conditietraining
20:00 - 21:30
@ WELLINGTON ·
Di
18
september
: Vergadering van het SC
20:00
·
Di
26
september
: Conditietraining
20:00 - 21:30
@ LA RASANTE ·
Do
11
oktober
: Conditietraining
20:00 - 21:30
@ MECHELSE · Ma 15 ·
Di
23
oktober
: Vergadering van het SC
20:00
oktober
: Conditietraining
20:00 - 21:30
@ TEMSE
Belgian Umpires Newsletter
-3-
Edition 4 – August 2012
Info NIEUWE REGELS We hoorden dat sommigen verrast waren door het feit dat het Scheidsrechterscomité de regels slechts midden augustus 2012 meedeelde. Een kleine uitleg is hierbij aangewezen. De aankondiging van de keuze van de nieuwe regels (deel 1 van de release) werd door de FIH op 27 juni 2012 verzonden. Maar het bevatte nog niet de andere nieuwe regels, die minder belangrijk zijn (armband, artikel 5.1) en die pas in de volledige tekst terug te vinden waren. En die hebben we informeel rond 20 juli ontvangen. Het SC maakte vervolgens een voorstel tot wijziging van de nieuwe regels, met inbegrip van een paar regels uit de zogenaamde 'tornooiregels' (schorsing met groene kaart, vroegtijdig uitkomen op PC, ...). De bond vroeg vervolgens de mening van de federale coaches (Batch en Kina), wat uiteraard logisch en coherent is. Het probleem is dat we in een buitengewoon intense periode voor de Bond zaten. De Olympische Spelen vergden veel tijd en energie van een groot aantal leden van de Bond. Vervolgens waren we ook in het midden van de vakantieperiode, met de afwezigheden van dien. Tot slot hadden de KBHB en haar medewerkers hun handen vol met de splitsing. En de regels moesten noodzakelijkerwijs door de Algemene Raad worden goedgekeurd, wat een nieuwe vergadering vereist. U kunt vaststellen dat het onmogelijk was de regels vroeger aan te kondigen wegens de late aankondiging van de FIH, de Olympische Spelen, de splitsing en de daarbij horende administratie. Voor het SC, Gregory Uyttenhove
OPFRISSING BEEP TEST Daar de test op niveau 1.0 begint, moet het te behalen niveau volledig bereikt worden. Dat wil zeggen dat de test als "geslaagd" beschouwd wordt vanaf het moment dat het cijfer boven het door u te bereiken cijfer (volgens de lijst onlangs per mail doorgestuurd) wordt aangekondigd. Dus, als je 8 moet bereiken, dan is de test geslaagd als je "Start level 9" hoort.
Heren DH-D1 :
... – 30 30 – 40 40 – 50 50 – ...
Heren D2-D3 :
... – 30 30 – 40 40 – 50 50 – ... ... – 30 30 – 40 40 – 50 50 – ...
Dames DH - Jeugd :
Belgian Umpires Newsletter
-4-
10 9 8 7 9 8 7 6 10 9 8 7
Edition 4 – August 2012
Olympic Games - Funny Pictures
Deze Kiwi toont ons de Hockey Haka!
Gelukkig waren de ballen geel ...
Aisling: "En, meisjes? Hebben jullie mijn lens al gevonden?"
Aymar: "Welke stick moet ik kiezen voor mijn pensioen?"
Belgian Umpires Newsletter
-5-
"Nee Ref, er zit geen vuiltje in uw ogen! Dus had je die shoot moeten zien ..."
Anso : "Geen komedie spelen hé, ik heb je amper geraakt!" Edition 4 – August 2012
Wie is Wie ? – Magali Sergeant ( Louvain-la-Neuve )
•
Datum en plaats van geboorte ? - 4 april 1991 te Brussel
•
Woonplaats en job ? Malèves Sainte-Marie, student fysiotherapie (4e jaar) aan de UCL (LLN)
•
Aantal jaren als nationaal scheidsrechter ? Fluit vooral in ? 2,5 jaar bij de jeugd
•
Wat zijn de 3 adjectieven die je het best beschrijven ? Georganiseerd, veeleisend, dynamisch
•
Je grootste eigenschap ? - Mijn gevoeligheid
•
Je belangrijkste gebrek ? - Ik ben vrij koppig
•
Favoriete film ? Favoriete acteurs ? « The Notebook »
•
Wie is je held in je leven ? Mijn zussen :o). Ze zullen me altijd verrassen !
•
Naar welk genre muziek luister je ? Favoriete groepen ? - Voornamelijk Franse liedjes zoals Jean-Jacques Goldman … En ook commerciële muziek op de radio!
•
Waaraan ben je verslaafd buiten hockey en je arbitrage ? - Sport in het algemeen en tijd doorbrengen met mijn vriend(in)en en familie.
•
Je beste en slechtste hockeyherinnering ? Beste : - Die vind ik op de toernooien en feesten georganiseerd door mijn club. Slechtste : - Een arbitrage die verkeerd is afgelopen!
•
In welke andere sport had je graag geschitterd ? - Tennis. Ik heb veel getennist voor ik ben beginnen hockeyen.
•
Wat doe je als je de Lotto wint ? Ik reis en dan open ik een fysiopraktijk met mijn vrienden, zonder te vergeten om met mijn familie te delen.
•
3 dingen die je meeneemt op een onbewoond eiland ? Ik ga niet op een onbewoond eiland, ik zou me er vervelen !
Belgian Umpires Newsletter
-6-
Edition 4 – August 2012
Wet van 5 juli 2012 Gedurende de vakantie werd een nieuwe wet goedgekeurd die onlangs verschenen is in het Belgisch Staatsblad. Die wet is er om ons, scheidsrechters, beter te beschermen: FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 5 JULI 2012. — Wet tot wijziging van het Strafwetboek met het oog op de invoering van een verzwarende omstandigheid voor strafbare feiten jegens scheidsrechters van sportwedstrijden ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet. Art. 2. In het Strafwetboek wordt een artikel 410ter ingevoegd, luidende : « Art. 410ter. Indien de schuldige, in de in de artikelen 398 tot 405 bedoelde gevallen, de misdaad of het wanbedrijf pleegt tegen een scheidsrechter van een sportwedstrijd, wordt het minimum van de bij die artikelen bepaalde straf met de helft van die straf verhoogd in geval van gevangenisstraf en met één jaar verhoogd in geval van opsluiting. ». Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met ’s Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. Gegeven te Brussel, 5 juli 2012. ALBERT Van Koningswege : De Minister van Justitie, Mevr. A. TURTELBOOM Met ’s Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, Mevr. A. TURTELBOOM
Dus, we zouden gevallen zoals hier in India niet moeten tegenkomen ...
Belgian Umpires Newsletter
-7-
Edition 4 – August 2012
Wie is Wie? – Eric Romers ( Louvain-la-Neuve ) •
Datum en plaats van geboorte? - 3 december 1962 te Breda (NL)
•
Woonplaats en job? - Ottignies - Projectleider bij TOTAL Feluy
•
Aantal jaren als nationaal scheidsrechter? Fluit vooral in? 3 jaar Jeugd alle categoriën, Heren N2 & N3
•
Wat zijn de 3 adjectieven die je het best beschrijven? Enthousiasme, team spirit en gedrevenheid.
•
Je grootste eigenschap? - Optimisme
•
Je belangrijkste gebrek? - Soms te zwart - wit
•
Favoriete film? Favoriete acteurs? - "The Return of the Pink Panther". Te veel favoriete acteurs om op te noemen :o).
•
Je sex-symbool (vrouwelijk en/of mannelijk :o)? - Tara Reid.
•
Naar welk genre muziek luister je? Favoriete groepen? – The Nationals, Goldfinger, U2.
•
Je beste en slechtste hockeyherinnering? Beste : Zeer positieve woorden van dank van een N2 Heren ploeg die verloren had : "Goed om een nieuw gezicht te zien met zo’n uitstekend niveau als scheidsrechter!" Slechtste : Tot dusver geen slechte hockeyherinnering.
•
Waaraan ben je verslaafd buiten hockey en je arbitrage? - Ik heb een passie voor wijn
•
Wie is je held in je leven? Jerry van Tom & Jerry
•
De laatste keer dat je je belachelijk voelde in het hockey? Ik heb me nog niet belachelijk gevoeld.
•
In welk andere sport had je graag geschitterd? Voetbal
•
Wat doe je als je de Lotto wint? Naar het kantoor gaan van de grote baas van TOTAL, mijn voeten op zijn bureau leggen en hem dan vragen hoe het met hem gaat :o).
•
3 dingen die je meeneemt op een onbewoond eiland? Familie, voedsel en een fluitje :o)
Belgian Umpires Newsletter
-8-
Edition 4 – August 2012
Varia Happy Birthday! September
Laat me raden ... Jij bent een hockeyspeler en het is de eerste keer dat je golf speelt!
MICHIELSEN Sebastien NEUMANN Aleisha POKORNY Victor ZIMMER Tanguy MONCOURRIER Manon HEYVAERT Pierre DE WOLF Robin DUBAIL Louis VAN DEN STEENE Frédéric VERPAELE Jean-François CAMPS Cédric CHOPIN Benoit BONAMIS Florent VANHECKE Vincent
06 08 09 14 14 16 16 17 18 19 22 26 27 28
Foto van de maand
Na het synchroonzwemmen, het synchroonhockey! Op de OS in 2016???
Edited by Benoit Coppieters
Belgian Umpires Newsletter
[email protected]
-9-
0495/24.55.25
Edition 4 – August 2012