le CATALOGUE DE Printemps Lente CATALOGUS
Kit AZZA Théma 'Printemps japonais'
KIT 3001 ‘Printemps japonais’ (A4) • € 30,00
Du matériel et un livret illustré de 20 pages (FR-EN-ES), comprenant des astuces et idées pour mettre en scène les différents produits du kit sur des cartes ou des pages de scrap. Les produits sont également vendus à l’unité, excepté le livret. / Materiaal en een boekje van 20 pagina’s (FR-EN-ES) met tips en ideeën om de verschillende producten uit de kit te gebruiken, voor kaarten of scrapbooking pagina’s. De producten zijn eveneens beschikbaar per stuk, uitgezonderd het boekje.
Disponible en dehors du kit. Afzonderlijk beschikbaar.
TAM 537 Mini-tampons / Mini-stempels ‘Printemps japonais’ (9,5x14cm) • € 12,30
TAM 641 Micro-tampons / Microstempels - ‘Orchidée’ (6,5x6,5cm) • € 3,50
PAP 1009 Figurines silhouette / Figuurtjes silhouet - ‘Printemps japonais’ (18x12cm) € 4,00
GAB 571 Gabarits décor / Sjablonen decor ‘Origami’ - (15x10,5cm) • € 6,90
mps japonais’. D’autres produits sur le thème ‘Printe ‘Printemps Andere produkten met het thema japonais’.
TAM 642 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Bonzai’ - (6,5x6,5cm) • € 3,50
Set composé de 8 feuilles (2x4 motifs). Set van 8 pagina’s (2x4 tekeningen).
TAM 538 Mini-tampons / Mini-stempels ‘Texture Japonais’ - (9,5x14cm) € 12,30
TAM 640 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Geisha’ - (6,5x6,5cm) • € 3,50
PAP 180 Papier imprimé / Bedrukt papier ‘Japon rose’ - (A4) • € 3,70
PAP 181 Papier imprimé / Bedrukt papier ‘Japon vert jade’ - (A4) • € 3,70
3
PAP 210
4
Saynètes Printemps Japonais
www.azzaworld.com
PAP 210 Saynètes imprimées / Afgeprinte tekeningen - ‘Printemps japonais’ (A4) • € 1,00
PAP 805 Figurines XL / Figuurtjes XL ‘Origami’ (A4) • € 3,90
PAP 1021 Figurines silhouette / Figuurtjes silhouet - ‘Bonzai’ - (18x12cm) € 4,00
PAP 1022 Figurines silhouette / Figuurtjes silhouet - ‘Geisha’ - (18x12cm) € 4,00
PAP 1020 Figurines silhouette / Figuurtjes silhouet - ‘Jardin japonais’ (18x12cm) € 4,00
Kit AZZA Studio 'Bilbao-Macao'
ALI 1502 - ‘Bilbao-Macao’ - (30x30cm) - 19,90€
6 fiches illustrées (FR-EN-ES) par un croquis et 3 modèles commentés, des figurines en bois et le duo de gabarits. Les produits sont également vendus à l’unité, excepté les fiches. / 6 geïllustreerde kaarten (FR-EN-ES) met een schets en 3 modellen met bijhorende uitleg, houten figuurtjes en het duo van sjablonen. De producten zijn eveneens per stuk beschikbaar, behalve de kaarten.
GAB 710 Duo de gabarits / Duo van sjablonen ‘Bilbao-Macao’ - (30x30cm) € 10,50
PAP 858 Figurines en bois / Houten figuurtjes ‘Cadres-Rond’ • € 4,80
Disponible en dehors du kit / Afzonderlijk beschikbaar
Kit AZZA Focus 'Pages concentriques'
ALI 2002 ‘Pages concentriques’ (38x32x5cm) • € 32,00
Un kit contenant un livre de 80 pages et des pages prédécoupées de différents formats : 30x30, 27,5x27,5 et 25x25. Apprenez à combiner ces différentes tailles pour une composition originale et pleine de surprises ! / Een kit met een boek van 80 pagina’s en voorgesneden pagina’s in verschillende maten: 30x30, 27,5x27,5 en 25x25. Leer de verschillende maten te combineren om een originele compositie vol verrassingen te creëren!
Set composé de 2 pages 30x30 pleines, 2 pages prédécoupées 27,5x27,5 et 2 pages prédécoupées 25x25. Set van 2 pagina’s 30x30, 2 voorgesneden pagina’s 27,5x27,5cm en 2 voorgesneden pagina’s 25x25.
ALB 924 Pages reportage prédécoupées / Voorgesneden pagina’s Reportage ‘Macao-Tons nature’ - (30x30cm) € 8,20
ALB 922 Pages reportage prédécoupées / Voorgesneden pagina’s Reportage ‘Macao-Tons brun’ - (30x30cm) € 8,20
BOI 107 Boite de rangement / Doos (38x32x5cm) • € 5,90
ALI 611 Livre Focus / Focus boek - ‘Pages concentriques’ - (25x21cm) € 19,90
GAB 221 Gabarits alphabet / Sjablonen alfabet - ‘Bella’ - (A4 + A5) • € 8,30
PAP 187 Papier imprimé / Bedrukt papier ’Printemps-Vert émeraude’ (A4) • € 3,70
ALB 454 Set de 20 pages 25x25 / Set van 20 pagina’s 25x25 - ‘Blanc’ • € 10,90
ALB 456 Set de 20 pages 25x25 / Set van 20 pagina’s 25x25 - ‘Mist’ • € 10,90
Set composé de 8 feuilles (2x4 motifs). Série
ALB 923 Pages reportage prédécoupées / Voorgesneden pagina’s Reportage ‘Macao-Tons marine’ - (30x30cm) € 8,20
limitée !
te editie! Set van 8 pagina’s (2x4 tekeningen). Beperk
7
MICRO-TAMPONS / MICRO-STEMPELS
Format / Formaat : 6,5x6,5cm - 3,50€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 20/03/2015
TAM 643 ‘Colombes’
TAM 644 ‘Félicitations’
TAM 660 ‘Danse’
TAM 658 ‘Randonnée’
TAM 661 ‘Tracteurs’
Une gamme de micro-tampons pour customiser toutes vos réalisations. Quel que soit le thème que vous illustrez, il existe un micro-tampons assorti ! / Gamma van micro-stempels om al je creaties te personaliseren. Voor elk thema dat je wil tekenen, is er een bijpassende micro-stempel!
Retrouvez notre gamme complète sur www.azzaworld.com / Bekijk ons volledig gamma op www.azzaworld.com
8
Kit AZZA Scrap 'Famille'
KIT 932 ‘Famille’ (30x30cm)
€ 30,00
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/04/2015
ALB 715 Album reportage - ‘Famille’ € 14,90 Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/04/2015
Ce kit contient : 12 fiches illustrées (FR/EN/ES), 4 croquis imprimés sur des feuilles plastifiées, 1 planche de figurines en papier (15x30cm), 1 pochoir de décor (A4), 1 gabarit de mise en page (30x30cm) et 6 pages d’album 30x30cm. Présenté dans un album à anneaux. / Deze kit bevat: 12 geïllustreerde steekkaarten (FR/EN/ES), 4 schets en gedrukt op geplastificeerde bladzijden, 1 blad met figuurtjes in papier (15x30cm), 1 sjabloon decor (A4), 1 sjabloon voor foto’s (30x30cm) en 6 pagina’s voor 30x30 albums. Geleverd in een geringd album.
Kit AZZA Scrap 'Nature'
KIT 924 ‘Nature’ € 30,00
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/04/2015
ALB 716 Album reportage - ‘Nature’ € 14,90 Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/04/2015
Ce kit contient : 12 fiches illustrées (FR/EN/ES), 4 croquis imprimés sur des feuilles plastifiées, 1 planche de figurines en papier (15x30cm), 1 gabarit décor (A4), 1 gabarit de mise en page (30x30cm) et 6 pages d’album 30x30cm. Présenté dans un album à anneaux. / Deze kit bevat: 12 geïllustreerde steekkaarten (FR/EN/ES), 4 schets en gedrukt op geplastificeerde bladzijden, blad met figuurtjes in papier (15x30cm), 1 sjabloon decor (A4), 1 sjabloon voor foto’s (30x30cm) en 6 pagina’s voor 30x30 albums. Geleverd in een geringd album.
PASTILLES DE VELCRO OVALES / OVALE PASTILLES IN VELCRO Format / Formaat : 3,5x1,2cm - 2,90€
FAN 100 ‘Blanc’
FAN 101 ‘Noir’
Pack de 5 pastilles velcro adhésives extra plates et qui peuvent être coupées aux ciseaux / Pack van 5 extravlakke zelfklevende pastilles in velcro verknipbaar met een schaar.
POUDRE DE VELOURS / FLUWELEN POEDER
+/- 2,5gr / 25 ml - 5,50€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 01/04/2015
Les poudres de velours sont de retour ! Elles sont maintenant disponibles à la pièce.
ACC 754 ‘Sky Blue’
10
De fluwelen poeders zijn terug! Ze zijn nu per stuk beschijkbaar.
ACC 755 ‘Green’
ACC 756 ‘Red’
ACC 757 ‘Orange’
ACC 758 ‘Yellow’
ACC 759 ‘Jet Black’
ACC 760 ‘Dark Blue’
ACC 761 ‘Lime Green’
ACC 762 ‘Dark Brown’
MARQUEUR POINTE CALIBRÉE EXTRA FINE POSCA / STIFT MET EXTRAFIJNE GEKALIBREERDE PUNT 4,50€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 01/04/2015
STY 1001 ‘Argent’
STY 1000 ‘Or’
STY 1002 ‘Rouge’
STY 1004 ‘Noir’
STY 1003 ‘Blanc’
Une nouvelle gamme de marqueurs avec une pointe extra fine de 0,7mm. Een nieuwe stiften gamma met een extrafijne punt van 0,7mm
MARQUEUR POINTE CONIQUE FINE POSCA / STIFT MET FIJNE KEGELVORMIGE PUNT
Marquent au ssi les pages foncées ! Ook geschik t voor donker e pagina’s!
5,50€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 01/04/2015
STY 1204 Noir
STY 1200 ‘Or’
STY 1201 ‘Argent’
STY 1202 ‘Rouge’
STY 1203 ‘Blanc’
STY 1205 ‘Beige’
STY 1206 ‘Gris ardoise’
STY 1207 ‘Bleu foncé’
STY 1208 ‘Vert émeraude’
STY 1209 ‘Rose’
STY 1210 ‘Gris’
STY 1211 ‘Lie de vin’
STY 1212 ‘Ivoire’
Une nouvelle gamme de marqueurs avec une pointe conique fine de 1,5mm. La pointe peut être extraite, retournée ou passée sous l’eau. La pointe est également remplaçable ! Een nieuw gamma van stiften met een fijne kegelvormige punt van 1,5mm. De punt kan uitgetrokken, omgekeerd of onder water afgespoeld worden. Hij is eveneens vervangbaar.
11
Fêtons les mamans et les papas ! Vier onze mama’s en papa’s!
Réalisations: Gaëlle Le Vannier
FIGURINE 3D / 3D FIGUURTJE
PAP 522 ‘Ma’ (17x10cm) • € 4,00
PAP 523 ‘Mon’ (20x10cm) • € 4,50
PAP 525 ‘Papa’ (34x10cm) • € 5,50
PAP 530 ‘Ma maman’ • € 9,50
PAP 524 ‘Maman’ (34x10cm) • € 6,00
PAP 531 ‘Mon papa’ • € 9,50
MICRO-TAMPONS / MICRO-STEMPELS Format / Formaat : 6,5x6,5cm - 3,50€
TAM 627 ‘Bonne fête’
TAM 631 ’Maman’
TAM 632 ’Papa’
13
GABARITS DÉCOR / SJABLONEN DECOR
Format / Formaat : 15x10,5cm - 6,90€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 01/04/2015
GAB 580 ‘Porte bonheur’
GAB 581 ‘Fleurs des champs’
FIGURINES SILHOUETTE / FIGUURTJES SILHOUET
Format / Formaat : 18x12cm - 4,00€ - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 01/04/2015
PAP 1024 ‘Chance’
PAP 1025 ‘Porte bonheur’
PAP 1026 ‘Fleurs des champs’
14
Paniers promotionnels Promopakket
9% de réduction 9% korting
PAN 024 - ’Cabana’ - 74,90€
Panier promotionnel composé de : le kit AZZA Théma ‘Printemps japonais’, le kit AZZA Studio ‘Bilbao-Macao’ et le kit AZZA Focus ‘Pages concentriques’. / Promopakket met kit AZZA Théma ‘Printemps japonais’, kit AZZA Studio ‘Bilbao-Macao’ en de kit AZZA Focus ‘Pages concentriques’.
Offre valable du 1/03 au 31/03. / Aanbieding geldig van 1/3 tot en met 31/03.
8% de réduction 8% korting
PAN 025 - ‘Printemps’ - 47,80€
Panier promotionnel composé de : le kit AZZA Studio ‘Bilbao-Macao’ et le kit AZZA Focus ‘Pages concentriques’ / Promopakket met kit AZZA Studio ‘Bilbao-Macao’ en kit AZZA Focus ‘Pages concentriques’.
Offre valable du 1/03 au 30/04. / Aanbieding geldig van 1/3 tot en met 30/04.
Pa
rta
e r t gez vo
p
s s a
. . . n io
…et augmentez vos revenus :
devenez animatrice AZZA Intéressée ?
Belgique : 067 86 60 00 France : 09 72 30 27 72 ou visitez notre site web
www.azzaworld.com
www.azzaworld.com
Leader de la vente à domicile de scrapbooking et loisirs créatifs AZZA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis, les caractéristiques et les prix de les articles AZZA. Sous réserve Ann.tous 127x119mm_def.indd 1 d’erreurs et de fautes d’impression. Toute reproduction, même partielle, de cette publication est interdite, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris les moyens électroniques, mécaniques ou autres, inclus les photocopies, enregistrements, banques de données ou un quelconque autre système, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur. Les photos présentées dans ce catalogue ne sont pas contractuelles. Tous nos prix sont valables uniquement pour la Belgique et la France hors DOM-TOM. AZZA reserves the right to alter the characteristics and prices of all AZZA products at any time and without prior notice. Subject to mistakes and printing errors. Any reproduction in whole or in part of this publication is prohibited in any form or by any means including electronic, mechanical or any other means, photocopies, recordings, databases or any other system, without prior authorisation by the publisher. The photos shown in this catalog are of non contractual nature. Prices valid only in Belgium and France, DOM-TOM excluded.
Cachet de l’animatrice / Stempel cursusleidster
AZZA Mémo'Art SPRL - 4, rue du Mont D'Orcq - 7503 Froyennes Belgique SARL Mémo’Art - 72, rue des Jacobins - 80000 Amiens France Capital SPRL: 18.750€ / N° de registre de commerce: 0472.525.897 Capital SARL: 7.500€ / Siret SARL: 44798212500026
2/02/15 15:22