le catalogue d'hiver
Winter catalogus
Kit AZZA Théma 'Noël sur la banquise'
KIT 3004 ‘Noël sur la banquise’
30,00€
Format A4 Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
Du matériel et un livret illustré de 20 pages (FR-EN-ES), comprenant des astuces et idées pour mettre en scène les différents produits du kit sur des cartes ou des pages de scrap. Les produits sont également vendus à l’unité, excepté le livret. / Materiaal en een boekje van 20 pagina’s (FR-EN-ES) met tips en ideeën om de verschillende produkten van de kit te gebruiken met kaarten of scrapbooking pagina’s. De produkten zijn eveneens per stuk beschikbaar, uitgezonderd het boekje.
PAP 1032 Figurines silhouette /
TAM 0013 Tampons diamant /
Silhouet figuurtjes
Diamant stempels
‘Noël sur la banquise’ (14x18cm) • 15,50€
GAB 584 Gabarits décor / Sjablonen decor
‘Noël sur la banquise’ (15x10,5cm) • 6,90€
‘Noël sur la banquise’ (18x12cm) • 4,00€
Saynète issue de l’AZZA Thema ‘Noël sur la banquise’
PAP 223 Saynètes imprimées / Afgedrukte tekeningen
‘Noël sur la banquise’ (A4) • 1,00€ PAP 193 Papiers imprimés / Bedrukt papier
‘Noël sur la banquise’ (A4 - 8 pages - 2x4 motifs - Recto/ verso / 8 pagina’s - 2x4 tekeningen) 3,70€ Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
3
TAM 683 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Oursons de Noël’ (6,5x6,5cm) • 3,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
TAM 686 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Sapin de Noël’ (6,5x6,5cm) • 3,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
TAM 687 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Tim&Léa fêtent Noël’ (6,5x6,5cm) • 3,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015
4
TAM 689 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Cerf’ (6,5x6,5cm) • 3,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
TAM 688 Micro-tampons / Micro-stempels ‘Tim à la neige’ (6,5x6,5cm) • 3,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015
GAB 237 Gabarit texture / Sjablon textuur
‘Noël sur la banquise’ (A4) • 8,30€
PAP 1500 Figurine Giga papier / Giga papier figuurtje
‘Cristal’ (25x25cm) • 4,50€
TAM 0015 Tampons diamant / Diamant stempels
‘Boules de Noël’ (14x18cm) • 15,50€
2x
2x
2x
2x
ACC 913 (8pcs.) Figurines bois / Houten figuurtjes ‘Boules de Noël’ 5,00€
Les tampons s'utilisent facilement sur les figurines en bois ! De stempels zijn gemakkelijk te gebruiken op houten figuurtjes !
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
5
DIE 008 Matrices de découpe / Snijmalen ‘Noël sur la banquise’ 10,00€ Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
EMB 003 Classeur de gaufrage (A5) / Embossing sjabloon (A5)
‘Noël sur la banquise’ 5,00€ Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
info // info Voici un nouveau livre Focus qui vous guidera dans l’utilisation des matrices de découpe et des classeurs de gaufrage, éléments indispensables à utiliser avec la Big Shot. Astuces, conseils et modèles sont dès lors mis à votre disposition dans cet ouvrage pour vous aider à créer des réalisations originales grâce à ces nouveaux produits incontournables.
ALI 616 Livre AZZA Focus / Boek AZZA Focus ‘Matrices de découpe & classeurs de gaufrage’ 19,90€ Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 15/11/2015
Dit is een nieuw Focus boek dat u zal leiden bij het gebruik van de snijsjablonen en gaufreermappen die absoluut noodzakelijk zijn om te gebruiken met de Big Shot. Tips, advies en modellen worden dus ter beschikking gesteld in dit boek om u te helpen originele creaties te maken dankzij nieuwe onmisbare producten.
spécial
Fêtes de fin d'année 84 PAGES
de réalisations EXCLUS IVES pour Noël et les fêtes de fin d’année
Seulement 9,90€
*
Magazine disponible dès le 15/10/2015 À commander auprès de votre animatrice AZZA
Réf. : EMOI 100
ampon un micro -t sif exclu
OFFERT
**
*Numéro spécial hors abonnement - disponible auprès de votre animatrice AZZA - visuel non contractuel - dans la limite des stocks disponibles ** micro-tampon exclusif offert dans le ‘Spécial Fêtes’ 2015
7
Kit AZZA Studio 'Galapagos'
ALI 1505 - ‘Galapagos’ - (30x30cm) • 19,90€ Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
6 fiches illustrées (FR-EN-ES) par un croquis et 4 modèles commentés, une planche de figurines ‘Frise dentelle’ et le duo de gabarits. Les produits sont également vendus à l’unité, excepté les fiches. / 6 geïllustreerde kaarten (FR-EN-ES) met een schets en 4 modellen met bijhorende uitleg, 1 vel silhouet figuurtjes ‘Frise dentelle’ en de duo van sjablonen. De produkten zijn eveneens per stuk beschikbaar, uitgezonderd de kaarten. Disponible en dehors du kit / Afzonderlijk beschikbaar :
GAB 714 Duo de gabarits / Duo van sjablonen ‘Galapagos’ - (30x30cm) • 10,50 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
8
PAP 1101 Figurines silhouette / Silhouet figuurtjes ‘Frise dentelle’ - (18x12cm) • 4,00 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
Papiers imprimés ‘Essentiel’ A4 - 8 pages - 2x4 motifs - Recto/verso / 8 pagina’s - 2x4 tekeningen
PAP 0001 Papiers imprimés / Bedrukt papier ‘Essentiel Ardoise’ - (A4) • 3,70 €
PAP 0002 Papiers imprimés / Bedrukt papier ‘Essentiel Lie de vin’ - (A4) • 3,70 €
PAP 0004 Papiers imprimés / Bedrukt papier ‘Essentiel Beige’ - (A4) • 3,70 €
PAP 0003 Papiers imprimés / Bedrukt papier ‘Essentiel Rouille’ - (A4) • 3,70 €
PAP 0005 Papiers imprimés / Bedrukt papier ‘Essentiel Océan’ - (A4) • 3,70 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015 - Figurines présentes sur la réalisation, vendues en page 9.
9
Trio de gabarits outils 'Ronds' Astuce // Truc qui de 3 gabarits outils Ce set est composé pagner les photos de om acc à ent aid s vou orer à l’encre ou à la zones arrondies à déc s de . Il contient 17 cercle ent ilem fac très ie cra part patibles avec la plu com s, nte ére diff les tail gabades urs érie ext et rs des cercles intérieu des e AZZA. Aidez-vous rits de mise en pag l’outil nner correctement pointillés pour positio . ées sur les photos découp
GAB 716 Trio de gabarits outils / Trio van sjablonen hulpmiddelen ‘Ronds’ - (30x30cm) • 12,90 € Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
Agenda 2016 Format carré 21 cm // Vierkant formaat 21cm 1 semaine par page // 1 week per pagina 1 jour = 1 colonne // 1 dag = 1 kolom espace notes // Ruimte voor notities 4 pages ‘saisons’ à décorer // Seizoen pagina’s te decoreren Reliure à spirales // Spiraalbinding 10
AG 002 - Agenda / Dagboek ‘Agenda 2016’ - (21x21cm) • 14,90 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
die je helpen lonen hulpmiddelen Deze set omvat 3 sjab elijk met inkt akk gem es zon nde om foto’s van afgero van vern. Hij bevat 17 cirkels of met krijt te versiere met de meeste zijn ibel pat com die schillende maten, sjablonen van irkels van de lay-out binnen- en buitenc het hulpmiddel om n ijne pell stip AZZA. Gebruik de . eden foto’s te plaatsen correct op de uitgesn
ALB 781 Page reportage non-tramée / Reportagepagina zonder structuur
‘Anthracite’
(30x30cm) • 13,20 €
KIT 352 Gabarit décor / Sjabloon decor ‘Découvre’ (14.8x10,5cm) • 3,50 €
KIT 380 Figurines dentelle / Kantwerkfiguur ‘Chante’ (21x14,8cm) • 4,00 €
ACC 119 ‘Pinceau à reservoir fin’ 5,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015
11
Les COULEURS Nouveaux ! Des mini-encreurs de toutes les couleurs ! (3x3cm) • 1,20 €/pc.
Nieuwe ! Mini inktkussens met alle kleuren !
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015
ENC 200 ‘Chocolat’
ENC 201 ‘Rouge’
ENC 202 ‘Anthracite’
ENC 203 ‘Gris souris’
ENC 206 ‘Blanc’
ENC 207 ‘Jaune poussin’
ENC 208 ‘Mandarine’
ENC 209 ‘Lie de vin’
ENC 212 ‘Orchidée’
ENC 213 ‘Pourpre’
ENC 214 ‘Bleu polaire’
ENC 215 ‘Bleu azur’
ENC 218 ‘Aqua marine’
ENC 219 ‘Pistache’
ENC 220 ‘Kaki’
De nouvelles couleurs pour les feutres écriture -
ENC 204 ‘Taupe’
ENC 211 ENC 210 ‘Rose capucine’ ‘Rose framboise’
12
STY 901 ‘Fawn’
ENC 216 ‘Bleu denim’
ENC 221 ‘Amande’
Nieuwe kleuren voor schrijfstiften •
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/12/2015
STY 900 ‘Apricot’
ENC 205 ‘Vert chartreuse’
STY 902 ‘Rose’
ENC 217 ‘Bleu nuit’
ENC 222 ‘Auburn’
4,00 €/pc.
les ACCESSOIRES De nouveaux adhésifs - Nieuwe zelfklerend materialen Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
ADH 121 E-Z Runner 3L ‘Grand - recharge’ • 12,00 €
ADH 120 E-Z Runner 3L ‘Grand - 45m’ • 21,50 €
ADH 122 Roulant-collant repositionnable - 15m /
Herplaatsbaar roller-kleefband - 15m
‘Boitier’ • 7,00 €
ADH 123 Roulant-collant repositionnable - 15m /
Herplaatsbaar roller-kleefband - 15m
‘Recharge’ • 4,00 €
info // info tient durablement La bande adhésive ent par un ilem fac très ve et s’enlè gt et sans doi de ent ttem simple fro réalisations ! vos sur ces tra laisser de nécessaire. e hag séc de ps Pas de tem Appliquez, s. nte uta déb les r Idéal pou à positionner z nce me om rec et enlevez craintes d’abimer vos éléments sans es. vos pag l d zitten en wordt hee De kleefband blijft goe r er eenvoudig doo rd ijde verw gemakkelijk spote wrijven en zonder met de vinger over ! Het is bovendien ties crea je op n ren te late eleal voor beginners. Je meteen droog. Idea ijderen en opnieuw verw n, nge bre aan menten s te bang te zijn je pagina’ verplaatsen zonder n. beschadige
13
info // info boitier de rouPersonnalisez votre confondre votre de i Fin ! nt olla t-c lan un atelier, MyStik ant dur nt olla t-c lan rou sonnaliser votre per de t me per s vou si le voulez et est aus boitier quand vous . ble gea har rec d! s roller-fotokleefban Personaliseer je doo band eerde roller-fotokleef verk de t me aan Ged tik workshop. Met MyS een ns tijde en nem te nr je wenst een persoo nee wan s doo je je kun tik is ook MyS en. gev ts toe lijke navulbaar.
ADH 125 Roulant-collant - 10m / Roller-kleefband - 10m
‘ MyStik - Recharge’ 5,00 € ADH 124 Roulant-collant - 10m/ Roller-kleefband - 10m
‘MyStik - Boitier’ • 8,00 €
ADH 126 Roulant-collant permanent 15m /Blijvend roller-kleefband - 15m ‘Boitier’ • 7,00 €
ADH 127 Roulant-collant permanent 15m / Blijvend roller-kleefband - 15m ‘Recharge’ • 4,00 €
CUT 105 Lames en titanium pour cutter droit Fiskars /
Messen van titanium voor rechte Fiskars-cutter
‘Titanium’ • 11,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/11/2015
14
Panier promotionnel Promopakket ACTION
2+1 gratuit
À choisir parmi 6 livres Om te kiezen uit 6 boeken
33%
de réduction korting PAN 036 - ’Pack Focus’ - 39,80€
Panier composé de: 3 livres Focus : 2+1 gratuit - A choisir parmi les 6 références suivantes : ALI 600 - ALI 601 - ALI 602 - ALI 604 - ALI 606 - ALI 607 / Promopakket met : 3 Focus boek : 2+1 gratis. Om te kiezen uit de volgende 6 referenties : ALI 600 - ALI 601 - ALI 602 - ALI 604 - ALI 606 - ALI 607
Offre valable du 01/11 au 31/12/2015. / Aanbieding geldig van 01/11 tot 31/12/2015.
15
Panier promotionnel Promopakket
+
8%
de réduction korting
PAN 039 - ’Hiver 2015’ - 45,00€
Panier composé de: 1 kit AZZA Thema ‘Noël sur la banquise’ et 1 kit AZZA Studio ‘Galapagos’. / Promopakket met kit AZZA Thema ‘Noël sur la banquise’ en kit AZZA Studio ‘Galapagos’.
Offre valable du 01/11 au 31/12/2015. / Aanbieding geldig van 01/11 tot 31/12/2015
Panier promotionnel Promopakket
+
10%
de réduction korting
1 set de matrices de découpe au choix parmi : 1 set van snijmalen te kiezen uit :
PAN 038 - ’Matrices et gaufrages’ - 32,70€
Panier composé de: 1 livre Focus ‘Matrices de découpe et classeurs de gaufrage’ + 1 set de matrices de découpe au choix à choisir entre DIE 002 - DIE 003 - DIE 006 / Promopakket met : 1 Focus boek ‘Matrices de découpe et classeurs de gaufrage’ + 1 set van snijmalen om te kiezen tussen : DIE 002 - DIE 003 - DIE 006.
Offre valable du 15/11 au 31/12/2015. / Aanbieding geldig van 15/11 tot 31/12/2015 17
Offrez-vous des cadeaux scrap exclusifs !
étapes
ast
COMMENT GAGNER DES ZATOUTS ? création
HÔTESSES - CLIENTES • lors d’actions promotionnelles en fonction du montant de vos achats
• Devenez hôtesse et organisez un atelier chez vous
• En participant à un cours ou une table de scrap (125Z) Hotesse : En fonction du montant des ventes réalisées durant les ateliers, vous recevrez des Zatouts, que vous pourrez ensuite échanger contre des
cadeaux.
VENTES RÉALISÉES
Z
ZATOUTS GAGNÉS
100 à 149,99€ 150 à 199,99€ 200 à 249,99€ 250 à 299,99€ 300 à 349,99€ 350 à 399,99€
Pour plus d’informations, contactez votre animatrice AZZA. www.azzaworld.com 18
500 Z 1200 Z 1900 Z 2600 Z 3500 Z 4400 Z
Abonnez-vous C'est simple !
OUI, je m’abonne à Scrap&Moi Magazine Magazine trimestriel qui parait en janvier, avril, juillet et octobre.
ine
Abon MOI, LE
MAGAZIN
E DU SCR
AP EUR
OPÉEN
é : t i v i s u l c x En e expliqués pas à pas
tuces ne tout en Un automouceur d
ue z
p ou
to ur r un
bre 2015
Cr aq
bi
d’ id ll on
SCRAP
ÉMOI
LEÇON ÈRE TICULI
PAR
7,5 € -
13,5 CHF
- 11,5 $
ée s
ch al
eu re
us es
P.44
BUM
P.20
1,2,3... es en sus » CAD « tax
MINI-AL
! DÉCOR
P701234
-
rance -
leroi X / F
ique - Char
Belg Dépôt :
Amiens
N°33 •
octob
re | novem
bre | décem
P.14
P.47
nt
1 AN = 25,50 € seulement !
&moi magaz scrap
N°33
SCRAP&
neme
Tarif : ¨ 1 AN (4 nos)
France - Belgique............ 25,50 € au lieu de 30 € Suisse.............................. 46 chf au lieu de 54 chf CEE et Dom Tom............. 32 € Autres............................. 36 €
¨ 2 ANS (8 nos)
France - Belgique............ 46 € au lieu de 60 € Suisse.............................. 83 chf au lieu de 108 chf CEE et Dom Tom............. 59 € Autres............................. 67 €
dèles s • Des mo technique rs sur des u n e é p ro u • Des co e p té du scra r • L’actuali es-cadeaux à gagne qu ique ! n u n o ti • Des chè a ir urce d’insp • Une so
Comment faire ? Pour commander votre magazine, contactez votre animatrice
Pa
r ta g
p e ez v otr
s s a
... n io
…et augmentez vos revenus :
devenez animatrice AZZA Intéressée ? Belgique : 067 86 60 00 France : 09 72 30 27 72 ou visitez notre site web www.azzaworld.com AZZA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis, les caractéristiques et les prix de tous les articles AZZA. Sous réserve d’erreurs et de fautes d’impression. Toute reproduction, même partielle, de cette publication est interdite, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris les moyens électroniques, mécaniques ou autres, inclus les photocopies, enregistrements, banques de données ou un quelconque autre système, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur. Les photos présentées dans ce catalogue ne sont pas contractuelles. Tous nos prix sont valables uniquement pour la Belgique et la France hors DOM-TOM. AZZA behoudt zich het recht voor ten allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving de kenmerken en de prijzen van alle AZZA-artikelen te wijzigen. Onder voorbehoud van fouten en drukfouten. Iedere, zelfs gedeeltelijke, reproductie van deze publicatie is verboden, ongeacht onder welke vorm of ongeacht met welk middel, ook elektronisch, mechanisch of met andere middelen, fotokopieën, opnames, gegevensbanken of enig ander systeem, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De foto’s in deze catalogus zijn niet contractueel. Alle prijzen zijn alleen geldig voor België en Frankrijk, met uitzondering van de Franse overzeese gebieden.
www.azzaworld.com Leader de la vente à domicile de scrapbooking et loisirs créatifs
Cachet de l’animatrice / Stempel cursusleidster
CTC Craft MémoArt – 1, Chaussée de Namur - 1400 NIVELLES - Belgique CTC Craft MémoArt – 253 Boulevard de Leeds - 59777 LILLE - France Capital SPRL: 18.750€ / N° de registre de commerce: 0472.525.897 Capital SARL: 7.500€ / Siret SARL: 44798212500026
