Januari 2011

Jurnal Prakarsa Infrastruktur Indonesia

PRAKARSA Edisi 5 / Januari 2011

Membangun Jalan • Reformasi Anggaran untuk Perbaikan Pengelolaan • Kontrak Berbasis Kinerja!• Sistem Manajemen Jalan!!•!Jaringan Jalan Provinsi dan Kabupaten !

"#"! !! $%&'&()*+)*&!,*-'.!/'!#%)+01!2*.*&!3%&(*&!4%5016*-'!7&((*1*&! !"#$%&'#(&)*$+,$#(-)."+()/(#0()1$#23(4()5$5(%6"5(-%(+)7(6"-)"+8$6&(6"+4()4(+0)92%23)1$6(#),")6$%&'#) :(-(+;)<$='#5(6")4(+0)&$#$+9(+()(%(+)5$51(+&2)2+&2%)5$+9(3(")&2:2(+)"+";)"#$%!&) !

!! 80&+1*)!9%1:*-'-!8'&%1;*!<&+<)!$%&(%.0.*!=%6%.'>*1**&!2*.*&!4*?*!/'!"&/0&%-'*! !"#$%&'#(&)*$+,$#(-)."+()/(#0()&$-(7)1$#(,(),"):(-2#)4(+0)1$+(#)2+&2%)5$+$#(3%(+)>'+&#(%).$#1(6"6) >"+$#:()2+&2%)3$+0$-'-((+)3$5$-"7(#((+):(-(+)#(4(;)/(+=((&)4(+0)(%(+),"7(6"-%(++4()(%(+)6(+0(&) 1$6(#;)"#$%!') )

!! $%6*&5**+)*&!#'-+%6!$*&*;%6%&!2*.*&!#%@*1*!$*)-'6*.! ?"6&$5)/(+(:$5$+)*(-(+)@$#3(,2)A+,'+$6"(),"-$+0%(3"),$+0(+)1$#1(0(")="&2#)4(+0)6$62("),$+0(+) 3$+002+((++4(),")!"#$%&'#(&)*$+,$#(-)."+()/(#0(B)+(52+)%$5(532(+)"+")1$-25),"5(+=((&%(+) 6$3$+27+4(;).$#1(0(")#$%'5$+,(6")1(#2),"1$#"%(+)2+&2%)5$51$#")(#(7(+)5$+2:2)62(&2)?"6&$5) /(+(:$5$+)*(-(+)4(+0)-$1"7)1("%;)"#$%!()) )

!! $%6A%1:*')'!$*&*;%6%&!/*&!=%1%&@*&**&!=%6%.'>*1**&!

2*.*&!=10B'&-'!/*&!8*:!#%>*+D!,-.%!*/! !! =*&/*&(*&!=*1*!7>.'D!,-.%!&(! !! ,*-'.D!,-.%!&*! !! =1*)*1-*!C/'-'!$%&/*+*&(D!,-.%!&*! ! 2<1&*.!+1'G<.*&*&!'&'!/'+%1:'+)*&!0.%>!=1*)*1-*!"&51*-+1<)+<1!"&/0&%-'*H!-%:<*>!A10?%)!?*&(!/'/*&*'!=%6%1'&+*>!7<-+1*.'*!<&+<)!6%&/<)<&(!A%1+<6:<>*&!%)0&06'! "&/0&%-'*!/%&(*&!6%&'&()*+)*&!1%.%B*&-'H!6<+!'&B%-+*-'!/'!:'/*&(!'&51*-+1<)+<1I!=*&/*&(*&!?*&(!/')%6<)*)*&!:%.<6!+%&+! 7<-+1*.'*I! ! 7A*:'.*! */*! +*&((*A*&! *+*0&! /'-*6A*')*&! )%A*/*! J'6! 806<&')*-'! "&/""! 6%.*.<'! +%.%A0&!&0601!KLM!NMOP!MQRSLRLQH!5*T!KLM!NMOP!QOURSMUUVH!*+*!;;;%41844%9:%48!! !

!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!M!/*1'!QM! !

Pesan Editor! 2*1'&(*&! ;*.*&! ?*&(! )06A1%>%&-'5! /*&! +%1A%.'>*1*! :*')! -*&(*+! A%&+'&(! <&+<)! A%1+<6:<>*&! %)0&06'! -<*+<'!>*.!'&'H!/*&!6%&@<1*>)*&!-<6:%1!/*?*!?*&(!:%-*1! <&+<)! ;*.*&S;*.*&! /'! &%(%1'! '&'I! [*6<&! *A*)*>! >*-'.&?*! -%A*/*&! /%&(*&! <*&(! ?*&(! /')%.<*1)*&\! J*6A*)&?*! :%.<6! ]! 6%-)'A<&! *&+*1*! +*><&! MRRY!/*&!MRRU!A%&(%.<*1*&!&*')!+'(*!)*.'!.'A*+H!)0&/'-'!/*&!A*&;*&(!;*.*&! /'!"&/0&%-'*!+'/*)!/*A*+!/')*+*)*&!^+'(*!)*.'!.%:'>!:*')_I! $%&(*A*! /%6')'*&\! =%&(%.0.**&! ;*1'&(*&! ;*.*&! 6%6%1.<)*&! */*&?*! +'6:*.!:*.')!/*.*6!*.0)*-'!-<6:%1!/*?*I!$<&()'&!-<.'+!<&+<)!6%&(%+*><'! A%&(%.<*1*&! 6*&*! ?*&(! 6*&5**+&?*! A*.'&(! :%-*1H! )><-<-&?*! )%+')*! A'.'>*&!?*&(!+%16<1*>!/*.*6!;*&()*!A%&/%)!6<&()'&!:<)*&!A'.'>*&!?*&(! .%:'>! 6<1*>! <&+<)! ;*&()*! A*&;*&(I! 7A*)*>! -<*+*.! ?*&(! *)*&! :%1+*>*&! -%.*6*! OR! +*><&H! *+*! 6<1*>! ?*&(! >*&?*! *)*&! :%1+*>*&! -%.*6*! .'6*! +*><&\! 7A*)*>! ;*.*&! ?*&(! */*! /'A%1.%:*1! <&+<)! -%(%1*! 6%&*&((<.*&('! )%6*@%+*&H! *+**1<-)*>! /':*&(<&! ;*.*&! ?*&(! :*1<\! $*&*! ?*&(! >*1<-! /'/*><.<)*&! ]! A%1:*')*&! ;*.*&! ?*&(! )0&/'-'&?*! -*&(*+! :<1<)H! *+**1**&!;*.*&!?*&(!)0&/'-'&?*!:*')!<&+<)!6%&@%(*>!)%1<-*)*&\! $%6:<*+! )%A<+<-*&! -%A%1+'! '+! 6H! &*6<&! +%1-%/'*! *.*+! :*&+I! C/'-'! !"#$#"%#! )*.'! '&'! 6%&(*.I! QPH! `'..'*6! =*+%1-0&! 6%&;%.*-)*&! :*(*'6*&*! A%1*&()*+! 8%1*&()*! =%&(%.<*1*&! 2*&()*!$%&%&(*>!N8=2$P!/*&!=%&(*&((*1*&!9%1:*-'-!8'&%1;*!N=98P!?*&(! -**+! '&'! -%/*&(! /'1'&+'-! /'! 3'+;%&! 9'&*! $*1(*! /*A*+! 6%&'&()*+)*&! *)<&+*:'.'+*-!/*&!6%6A%1:*')'!)<*.'+*-!A%&(*6:'.*&!)%A<+<-*&I! J%6*! +%&+*&(! *)<&+*:'.'+*-! /'(*.'! .%:'>! ;*<>! /*.*6! ^80&+1*)! 9%1:*-'-! 8'&%1;*!<&+<)!$%&(%.0.*!=%6%.'>*1**&!2*.*&!4*?*!/'!"&/0&%-'*_!N>*.I!ORP! 0.%>!J>%<&-!,%&&'&(!/*&!a*11?!$'..%1H!?*&(!6%&()*;'!:*(*'6*&*!)0&+1*)! '&'!/*A*+!6%&/010&(!A*1*!)0&+1*)+01!<&+<)!6%&@*A*'!>*-'.!?*&(!<&((<.I! !^$%6*&5**+)*&! #'-+%6! $*&*;%6%&! 2*.*&! #%@*1*! $*)-'6*._! N>*.I! OLP! 0.%>! 2%&-! b>1I! ,%.:%@>! ,%/%! 6%&;%.*-)*&! A%1*&! /*1'! -'-+%6! '&5016*-'! 6*&*;%6%&! ?*&(! +%1)06A<+%1'-*-'! /*&! +%)&0.0('! +%1)*'+! /*.*6! 6%6*>*6'!)%@%&/%1<&(*&!/*&!6%&(*&*.'-'-!:'*?*I! J%1*)>'1H!^$%6A%1:*')'!$*&*;%6%&!/*&!=%1%&@*&**&!=%6%.'>*1**&!2*.*&! =10B'&-'!/*&!8*:*.I!MVP!0.%>!J?10&%!J00.%!/*&!,*11'-!9*+<:*1*! 6%&('&(*+)*&!)'+*!:*>G*!-%6<*!-+1*+%('!/*&!-'-+%6!?*&(!/'+%1*A)*&!0.%>! A%1%&@*&*! ;*.*&! >*1<-! :%16*&5**+! :<)*&! >*&?*! <&+<)! 6%&(%.0.*! /*%1*>! A%1)0+**&! ?*&(! A*/*+H! +%+*A'! ;<(*! /%-*S/%-*! +%1A%&@'.! /'! 6*&*! 6*-*.*>! ?*&(! /'>*/*A'! 6<&()'&! :<)*&! +%&+*&(! -%:%1*A*! -%1'&(! A%6%.'>*1**&! *-A*.! ;*.*&! >*1<-! /'.*)<)*&H! &*6<&! *A*)*>! A%&(*-A*.*&! -! /'.*)<)*&! *+*!@0@0)!<&+<)!-%6<*!-'+<*-'H!+*A'! -*+*.!?*&(!;%.*-D!-%+'*A!-0.<-'!>*1<-!:'-*!/'+%1*A)*&!:<)*&!>*&?*!<&+<)! ;*&()*!A%&/%)H!+%+*A'!;<(*!<&+<)!;*&()*!A*&;*&(I!c!b#`!

!

Infrastruktur! Dalam Angka! <=!&!>4.4-5?@>!

A4-B-!5-C-D5-C-!=0>0.4,-5--1!E-.-1!C-,31! *FF/D*F(F%!#1G@-!414!C41GG4!84H-1841G@-1! 801G-1!6C-18-5!!41C051-64:1-.%! ! !

(&I! J3>.-,!=05601C-60!=0141G@-C-1!@:18464!E-.-1! 60.->-!@3531!;-@C3!(F!C-,31!84!KB810BL! #36C5-.4-L!60E-@!84=05@01-.@-11B-!M:1C5-@! A05H-646!M4105E-%!! ! !!

(NF!@>?C-,31! O05.3-6-1!E-541G-1!E-.-1!C:.!B-1G!=05.3! 84H-1G31!P450@C:5-C!J01805-.!A41-!Q-5G-! 31C3@!>0>013,4!=05>41C--1!=05C3>H3,-1! 0@:1:>4!B-1G!@:>=0C4C4R%!!! ! !!

)SS!@>!! O-1E-1G!60.353,!E-.-1!C:.!84!T18:1064-%! P45019-1-@-1!=01->H-,-1!! (+F!@>?C-,31!801G-1!H4-B-!60@4C-5!! <=!(LS!C54.431?C-,31%! ! !

+*!@>?E->! <-C-D5-C-!@090=-C-1!@018-5--1!84!! E-541G-1!E-.-1!1-64:1-.!T18:1064-%!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Q!/*1'!QM! !

!

Meningkatkan Hasil di Sektor Jalan Dengan Reformasi Anggaran 3'1%)+01*+!2%&/%1*.!9'&*!$*1(*!:%1*-'.!'&B%-+*-'&?*!?*&(!@<)!`'..'*6!=*+%1-0&!

! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! !

=*1*!A%6:<*+!1%&@*&*!-%1'&(!:%150)<-! A*/*!A%.%:*1*&!;*.*&!/%&(*&!>*1*A*&! /*A*+!6%&(*+*-'!)%6*@%+*&!-%A%1+'! ?*&(!+%1.'>*+!A*/*!-<*+
! ! ! =*1*! A%&((<&*! ;*.*&! /'! "&/0&%-'*H! ?*&(!/'>*/*A)*&!A*/*!)%6*@%+*&!.*.!?*&(!.*6*!*+*! A%6%1'&+*>! 6%&(%.<*1)*&! /*&*! ?*&(! @<)! +%1:<1<)! )%/<*! /*.*6! :%1:'-&'-! /'! "&/0&%-'*! ]! -%+%.*>! 6*-*.*>! :'10)1*-'! A%6%1'&+*>! ?*&(! +'/*)! %5'-'%&! ]! /*&! "&/0&%-'*! 6%&/*.! )%+%1-%/'**&! '&51*-+1<)+<1! ;*.*&H! 6%&<1<+! C-'1(-) D'53$&"&"8$E +$66! A+,$F! +*><&! MRRUI! #%.*'&! '+
Q-1R--C!MOJQ!8-1!OAM!! 8%1*&()*! =%&(%.<*1*&! 2*&()*! $%&%&(*>! N8=2$P! 6%&%S +*A)*&!*&((*1*&!:%1(<.'1!-%.*6*!;*&()*!G*)+<&H! ?*&(!6%6<&()'&)*&&?*!6%&?%-<*')*&!+'&()*+!A%&/*&**&! :%1/*-*1)*&! .'&()<&(*&! 5'-)*.! ?*&(! :%1<:*>! /*&W*+*<-<-&?*! <&+<)! :%.*&;*! 60/*.! +*><&! ;*6*)I! 8=2$! ;<(*! /*A*+! 6%6A%1+*;*6! A%1/%:*+*&! +%&+*&(! %5%)+'5'+*-! )%:';*)*&! ?*&(! */*! -**+! '&'! /*&! 6*&5**+! A0+%&-'*.!/*1'!A%1<:*>*&!)%:';*)*&I! 3%&(*&! A%&(*&((*1*&! :%1:*-'-! )'&%1;*! N=98PH! *.0)*-'! *&(S (*1*&! <&+<)! -%+'*A! :*('*&! *+*! +1*/'-'0&*.! ?*&(! 6%&S /*-*1)*&! *.0)*-'! <&+<)! +*><&! :%1')<+&?*! A*/*! ;<6.*>! ?*&(! /')%.<*1)*&! /'! +*><&! -%:%.<6&?*I! =98! 6%&%&+<)*&! )*'+*&! ?*&(! ;%.*-! *&+*1*! )%('*+*&! /*&! -*+<*&! 01(*&'-*-'! +%1+%&+'&((*! A*1*! 6*&*;%1! 6%6'.')'! +*&((<&(! ;*G*:! /*&! )%&/*.'! ?*&(! ;%.*-I! 3%&(*&! =98! +%1@'A+*! ><:<&(*&! ?*&(!5016*.!*&+*1*!+<;<*&!1%&@*&*!;*&()*!A*&;*&(H!;*&()*! 6%&%&(*>! /*&! -<6:%1! /*?*! A%&/*&**&! ?*&(! /'A%1.<)*&! <&+<)!6%&@*A*'&?*I!! !

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!V!/*1'!QM! !

&%(*1*! 7#C7[! .*'&&?*! /*.*6! >*.! )%+%1S -%/'**&!;*.*&H!:*')!!/*1'!-%('!.<*-!6**.!'&'!+%1;*/'H!-%+%.*>!6%.%G*+'! :%:%1*A*! =%.'+*! -%.*6*! VR! +*><&! /*&! A%&/*&**&! ?*&(! :%-*1! <&+<)! ;*.*&H! +%1S 6*-<)! A%&(%.<*1*&! >*6A'1! MR! A%1-%&! /*1'! +0+*.! :%.*&;*! 60/*.! A%6%1'&+*>! /*&! .%:'>! /*1'! Q! A%1-%&! /*1'! =39! <&+<)! ;*.*&! -%+'*A! +*><&! A*/*! +*><&! OUeRS*&\! "&'! */*.*>! 6*-*.*>! +%&+*&(! *A*)*>! >*-'.! ?*&(! /'A%10.%>! -%+*1*! /%&(*&! ;<6.*>! A%&(%.<*1*&I! =%&(%.<*1*&! >*1<-! /'S 50)<-)*&! A*/*! :%1:*(*'! A10?%)! ?*&(! +%A*+! /'! -%;<6.*>! +%6A*+! ?*&(! +%A*+H! /%&(*&! >*1(*! :%1-*'&(! /*&! >*-'.! ?*&(! +*>*&!.*6*I! =10-%-! A%&(*&((*1*&! */*.*>! *.*+! A%S 6%1'&+*>! <&+<)! 6%&(%;*G*&+*>)*&! )%S :';*)*&! /*&! ;*&;'! A0.'+')! 6%&;*/'! +'&/*)*&! /*&!>*-'.I!$*)*!<&!'&'! <&+<)! 6%.*)-*&*)*&! A10-%-! A%&(*&(S (*1*&! +*><&! ;*6*)! :%1(<.'1! N?*&(! /')%&*.! -%:*(*'! 8%1*&()*! =%&(%.<*1*&! 2*&()*! $%&%&(*>! *+*! -%)+01! A%6%1'&+*>*&I! #%:*(*'! -*.*>! -*+! <&+<)! 6%&;*/'! A%.0A01! 8=2$S=98H! 3'+;%&! 9'&*! $*1(*! N329$P! */*.*>! ?*&(! +%1/%A*&! /*.*6!

A3C45DH3C45!UC->-! "&/0&%-'*!+%.*>!6%.*)<)*&!'&B%&+*-'!?*&(!@<)! -! 6%&/*A*+)*&! >*-'.! ?*&(! -%'6:*&(! /*1'! '&B%-+*-'! +%1-%:<+I! 4%&@*&*! +*><&! MROR! <&+<)! 6%1'&+'-! A10-%-! A%&(*&((*1*&! +*><&! ;*6*)! :%1(<.'1! N8%1*&()*! =%&(%.<*1*&! 2*&()*! $%&%&(*>H! *+*<&!329$!<&+<)!+*><&!MRORSOV!6%&(<-<.)*&! A%&(%.<*1*&! -%:%-*1! 4A! QR! +1'.'<&! -%+'*A! +*><&H! >*6A'1! /<*! )*.'!.'A*+!/*1'!A10(1*6!+*><&!MRRUI!9%1/*-*1)*&!1%&@*&*!.'6*! +*><&! -%:%.<6&?*H! A%&/*&**&! &*')! +'(*! )*.'! .'A*+H! &*6<&! >*-'.!+*><&*&&?*!>*&?*!6%&'&()*+!-%/')'+I!#%:*.')&?*H!:'*?*! 1*+*S1*+*!<&+<)!A%6%.'>*1**&!/*&!A%6:*&(<&*&!&*')!+*;*6I!! 4%&@*&*! ?*&(! */*! -**+! '&'! >*6A'1! -%A%&<>&?*! 50)<-! A*/*! A%1*G*+*&! /*&! A%&'&()*+*&! ;*.*&! ?*&(! */*I! #%6%&+*1*! '+*&! +1*&-A01+*-'! ;*.*&! +%1<-! 6%&'&()*+! @%A*+I! 7(*1! "&/0&%-'*! /*A*+! 6%&'&()*+)*&! /*?*! -*'&(&?*! /*&! 6%6A%1+*>*&)*&! A%1+<6:<>*&! %)0&06'&?*H! "&/0&%-'*! >*1<-!6%&'&()*+)*&!+1*&-A01+*-'!*&+*1S/*%1*>!/*&!)0+*S)0+*! :%-*1I!!,*.!'&'!6%6%1.<)*&!A%6:*&(<&*&!'&51*-+1<)+<1!;*.*&! :%1)*A*-'+*-!+'&(('I!! =*1*! A%6:<*+! )%:';*)*&! /'! 329$! A%1.! .*6*H! 6*&5**+! /*&! :'*?*! /*1'! A%1*G*+*&!;*.*&!N/*&!*A*)*>!A%1*G*+*&!+%1-%:<+!+*>*&!.*6*! -%A%1+'! -%>*1<-&?*PH! A%.%:*1*&H! A%&'&()*+*&! )*A*-'+*-! ;*.*&! <+*6*H! /*&! A%&/%)*+*&! ^?*&(! A*.'&(! :<1<)! +%1.%:'>! /<.<_I! fA*?*! A%1*G*+*&! ;*.*&! >*1<-! /'.*)<)*&! -%%5'-'%&! 6<&()'&H! /*&! ;*.*&! :%:*-! >*6:*+*&! -%1+*! ;*.*&! <+*6*! :*1*1<-! /':*&(<&I! f&+<)! 6%&@*A*'! +<;<*&! '&'H! 329$! *)*&! A%1.! 6<.*'! 6%&%1*A)*&! :%:%1*A*! A%1<:*>*&! /*.*6! )%:';*)*&! -%)+01*.! /%&(*&! ! 6<.*'! 6%.*)-*&*)*&! 8=2$S=98I! $*-'>! */*! :*&?*)! A%)%1;**&! ?*&(! >*1<-! /'.*)<)*&H! &*6<&! -%(*.*&?*! +%.*>! /'-'*A)*&! :*('! "&/0&%-'*! <&+<)! 6%&(%.0.*! A%6:*&(<&*&! ;*.*&&?*! /%&(*&! @*1*! ?*&(! %5'-'%&! /*&! 6%6%&<>'!+<&+<+*&!/'!6*-*!/%A*&I!

A10-%-!'&'I! f&-<1! <+*6*! <&+<)! 6%&@*A*'! )%:%1>*-'.*&! +1*&-'-'! )%! 8=2$! *&+*1*! .*'&! )06'+6%&! A0.'+')! :*')! /*1'! )%6%&+%1'*&! <6<6! 6**&**&! /*&! A%&?%1*(*6*&! A10-%-! /'! -%.<1<>! -%)+01H! /*&! 6%&;*/')*&&?*! /*-*1! <&+<)! A%&(*.0)*-'*&! -<6:%1! /*?*!&*-'0&*.I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Y!/*1'!QM! !

=1*)*1-*!"&51*-+1<)+<1!"&/0&%-'*!N"&/""P!?*&(!/'/*&*'!0.%>!7<-7"3!-%/*&(!6%6:*&+!@*1*!<&+<)!6%&'&()*+)*&!/*&!6%&(<)<1! )'&%1;*I!J'6!A%&()*;'!]!?*&(!/'/<)<&(!0.%>!"&/""!/*&!:%)%1;*!/'!:*G*>!A%&(*G*-*&!329$!]!+%.*>! 6%6:*>*-! :%1:*(*'! 6*-*.*>! /%&(*&! A'6A'&*&! 329$H! 6%&()*;'! )'&%1;*! /'! 6*-*! .*.*+! )%:<+<>*&! /*&! A'.'>*&! <&+<)! 6*-*! /%A*&H! /*&! 6%&?<-<&! -<*+*-'.)*&! A%/06*&! +%&+*&(! @*1*! 6%&('&+%(1*-')*&! 8=2$S=98! )%! /*.*6! 329$! -%.*6*! A%1'0/%! MROO]MROQI! 9%:%1*A*!+%6<*&!<+*6*!/*1'!-+*-'.!6%&*6:*>!;*1'&(*&!;*.*&!&*-'0&*.!-%A*&;*&(! eIQRR! )6! /%&(*&! 1%).*-'5')*-'! /*&! A%&'&()*+*&! ;*.*&S;*.*&! ?*&(! 6%6'.')'! )<*.'+*-! /'! :*G*>! -+*&/*1!:*)*&!A*&;*&(!;*.*&!-%:%-*1!QM!A%1-%&I!#%.*&;<+&?*H!)*A*-'+*-!;*.*&!N?*&(! /'+%&+<)*&! :%1/*-*1)*&! 1<*-! )'.06%+%1! ;*.*&P! 6%&'&()*+! -%)'+*1! OQ! A%1-%&I! 80&/'-'! ;*.*&! -%@*1*! )%-%.<1<>*&!-%.*6*!;*&()*!G*)+<&!/';*(*!*(*1!+%+*A!/*.*6!)0&/'-'!?*&(!-*6*!?*'+*&! /*&*H! 6%&<&;<))*&! :*>G*! -+*+'-+')!+%1-%:<+!6<&()'&!+'/*)!6%&@%16'&)*&!)0&/'-'!-%:%&*1&?*I! 7A*! ?*&(! *)*&! +%1;*/'! )%6! 6%&%+*A)*&! -%;<6.*>! +<;<*&! )%:';*)*&! /*.*6! 1%&@*&*! ;*&()*! 6%&%&(*>! /*&! A*&;*&(&?*H! ?*&(! 6%&@*)!?*&(!A*/*+!A%&/!+%1A%&@'.!/'! :*('*&!+'6<1!/*&!<+*1*g!6%&'&()*+)*&!)0&/'-'!;*1'&(*&!;*.*&!/*%1*>!?*&(!:<1<)g!6%&@*1'!-+1*+%('! A%6%.'>*1**&!?*&(!0A+'6*.g!/*&!6%6A%1)<*+!A%&(*G*-*&!*+*-!)%.%:'>*&!:%:*&!+1<)I! 4%&-+1*! Y! +*><&! 329$! <&+<)! A%1'0/%! MROR]OV! 6%&(<-<.)*&! A%&'&()*+*&! ?*&(! -'(&'5')*&! /*.*6! A%&/*&**&! /*&! >*-'.! )%1;*I! 3*.*6! B%1-'! ?*&(! +%.*>! /'-%+<;<'! -%@*1*! 1%-6'H! *&((*1*&! +%1-%:<+! 6%&'&()*+!-%:%-*1!4A!QR!+1'.'<&!-%+'*A!+*><&H!/%&(*&!>*-'.!)%1;*!1*+*S1*+*!eILLR!)6!/*1'!:%1:*(*'! A10?%)! :%-*1! N<&+<)! A%6:*&(<&*&H! A%6:*&(<&*&! )%6:*.'! /*&! A%&(*-A*.*&! <.*&(! ;*.*&P! -%+'*A! +*><&I!7&()*!+%1-%:<+!>*6A'1!/<*!)*.'!.'A*+!:%-*1&?*!!/*1'!A10(1*6!+*><&!MRRUI! 7&()*! +%1-%:<+! -*&(*+! 6%&;*&;')*&! <&+<)! A%6:*&(<&*&! ;*.*&! /'! "&/0&%-'*H! ;')*! /*&*! ?*&(!! /')%.<*1)*&! /')%.0.*! /%&(*&! @*1*! ?*&(! A*.'&(! %5'-'%&! /*&! %5%)+'5I! [*6<&! +'/*)! */*! ;*6'&*&! :*>G*! >*.! '&'! *)*&! +%1;*/'! -%@*1*! 0+06*+'-I! 3*.*6! 1%&@*&*! .'6*! +*><&! -%:%.<6&?*H! A%&/*&**&! &*')! +'(*! )*.'! .'A*+H! &*6<&! >*&?*! +%1/*A*+! -%/')'+! A%&'&()*+*&! A*/*! >*-'.! -%+'*A! ! +*><&&?*I! #%:*.')&?*H!:'*?*!1*+*S1*+*!<&+<)!A%6%.'>*1**&!/*&!A%6:*&(<&*&!&*')!+*;*6I!8%&*')*&!:'*?*!'&'! 6<&()'&!')<+!/'-%:*:)*&!0.%>!-+*&/*1!A%&(%1;**&!?*&(!.%:'>!+'&(('I!,*.!'&'!6%&<&;<))*&!:*>G*! 50)<-! A*/*! A%&'&()*+*&! )'&%1;*! *)*&! 6%6:<*+! 329$! 6*6A! :%-*1! <&+<)!A%&(%.<*1*&&?*!/'!6*-*!/%A*&I! 4%&@*&*! ?*&(! */*! -**+! '&'! 6%6A%1.<*-! A10(1*6! <&+<)! A%1*G*+*&! *-%+! ?*&(! */*! NA%6:*&(<&*&! )%6:*.'! /*&! A%&(*-A*.*&! <.*&(P! /*&! <&+<)! A%6:*&(<&*&! ;*1'&(*&! N+%1<+*6*! A%1.<*-*&! ;*.*&!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!L!/*1'!QM! !

<+*6*H!A%6:*&(<&*&!;*.*&!-+1*+%('-!/'!/*%1*>!+%1A%&@'.!/*&!;%6:*+*&PI!7)*&!+%+*A'H!1%&@*&*!'+*1(*! -**+! '&'! 1%&@*&*! '+! */*! /*.*6! )<1<&! G*)+! +*><&H! *+*<&H! /*&! 6%&((*&/*)*&! )*A*-'+*-! 0<+A<+! /*1'! '&/<-+1'! A%6:*&(<&*&! ;*.*&I! 9*('*&! ?*&(! -'(&'5')*&! /*1'! /*&*! +%1-%:<+! N-%)'+*1! YY! A%1-%&P! /'*.0)*-')*&! <&+<)!A%6:*&(<&*&!;*.*&!/*&!;%6:*+*&H!&*6<&!-%:*('*&!:%-*1&?*!<&+<)!A%.%:*1*&!;*.*&I! #%6%&+*1*! '+*&! +1*&-A01+*-'! ;*.*&! 6%&'&()*+! @%A*+! /*&! *)*&! +%1<-! 6%&'&()*+I! 7(*1! "&/0&%-'*! /*A*+! 6%&'&()*+)*&! /*?*! -*'&(&?*! /*&! 6%6A%1+*>*&)*&! A%1+<6:<>*&! %)0&06'&?*H! "&/0&%-'*! >*1<-! 6%&'&()*+)*&! +1*&-A01+*-'! *&+*1S/*%1*>! /*&! A%1)0+**&I! ,*.! '&'! 6%6%1.<)*&! A%6:*&(<&*&!'&51*-+1<)+<1!;*.*&!:%1)*A*-'+*-!+'&(('I!! Q-6-.-,!B-1G!"-536!P4-C-64! 9*(*'6*&*! "&/0&%-'*! /*A*+! 6%&/*&*'! A%6:*&(<&*&! '&51*-+1<)+<1! ;*.*&! :*1)*&&?*H! ;')*! A%&/*&**&&?*! /'50)<-)*&! A*/*! ;*.*&! ?*&(! */*\! #+!6*-*.*>!?*&(!A%1.*&?*! :%1.*&(-<&(! /*.*6! ;*&()*! G*)+! A%&/%)! ! /*&! .%:'>! :%1*+! /*1'! ?*&(! /'>*1*A)*&! ;')*! /':*&/'&()*&! /%&(*&! ;<6.*>! ;*.*&! ?*&(!! >*1<-! /'1*G*+! -%+'*A! +*><&! /*&! )0&/'-'! ;*1'&(*&! ;*.*&! ?*&(! 1%.*+'5! +'/*)! :%1<:*>I! ,*.! '&'! 6%&<&;<))*&! */*&?*! A%.<*&(! <&+<)! 6%&'&()*+)*&! )%:';*)*&! 1*&@*&(*&! ?*&(! */*! -**+! '&'H! /%&(*&! 6%&(*.'>)*&! 50)<-! /*1'! ;*&()*! A%&/%)! )%! ;*&()*! G*)+! A*&;*&(! /*&! /%&(*&! /%6')'*&!6%&'&()*+)*&!)'&%1;*!;*.*&!/*&!6%&(<1*&('!:'*?*!+*><&*&I!7/*!A<.*!)%:<+<>*&!<&+<)! 6%&'&()*+)*&! 6*&*;%6%&! )<*.'+*-! /%-*'&! /*&! )0&-+1<)-'! -%>'&((*! 6*-*! A*)*'! *-%+! ?*&(! /'>*1*A)*&!/*A*+!+%1@*A*'!/%&(*&!.%:'>!:*')I!! c! 3*.*6! 1%&@*&*! .'6*! +*><&! ?*&(! :*1! 6%&*6:*>)*&! ;*.*&! -+1*+%('-! -%A*&;*&(! VIRRR! )6! A*/*! ;*1'&(*&! &*-'0&*.! /'! /*%1*>! +%1A%&@'.I! f6<6&?*! ;*.*&! '&'! */*.*>! ;*.*&! /%&(*&! -+*&/*1! 1%&/*>! /%&(*&! <)<1*&! ?*&(! :<1<)! /*&! -+1<)+<1! ?*&(! .%6*>H! &*6<&! 6%1! /*&! -0-'*.I! 329$! @%&/%1<&(! 6%&%1*A)*&! A%&'&()*+*&!+*6:*>*&!A*/*!;*.*&!+%1-%:<+H!?*&(!:%150)<-!+%1<+*6*!A*/*!A%.%:*1*&!:*/*&!;*.*&H! &*6<&! +*&A*! A%1:*')*&! ;*&()*! A*&;*&(! /*.*6! >*.! ! )%.<1<-*&! /*&! )%)<*+*&! ;*.*&I! =%&/%)*+*&! +*6:*>*&! '&'! 6*>*.! /*&! +'/*)! %5'-'%&! )*1%&*! 6%6'.')'! +<&+<+*&! ?*&(! :%-*1! <&+<)! A%&(%.<*1*&! +*6:*>*&! /'! 6*-*! /%A*&H! -%/*&()*&! A%&/%)*+*&! /%&(*&! ;*&()*! G*)+! A*&;*&(! +%16*-<)! A%6:*1<*&! ;*.*&! <&+<)! 6%6%&<>'! -+*&/*1! ?*&(! +%A*+! *(*1! -%-<*'! /%&(*&! )0&/'-'! -%+%6A*+! -%.*6*!.%:'>!/*1'!MR!+*><&!*)*&!6%6%1.<)*&!:'*?*!+*><&*&!?*&(!.%:'>!1%&/*>I! c!8%:';*)*&!<&+<)!6%.*)<)*&!A%&*6:*>*&!)*A*-'+*-!;*.*&!/'!-%;<6.*>!;*.*&!:%-*1!?*&(!-+1*+%('-! 6<&()'&! :<)*&! A%&((<&**&! /*&*! ;*&()*! A*&;*&(! ?*&(! +%1:*')I! =%&*6:*>*&! ;*.*&! 6%&;*/'! %6A*+!;*.<1!/*A*+!6%&(*+*-'!)%6*@%+*&!-%(%1*H!&*6<&!6%&;*/'!)<1*&(!%5%)+'5!:'.*!A%6*&5**+*&! ;*.*&! +%1-%:<+! )<1*&(! ;%.*-! /*&! ! )%+'/*)A*>*6*&! *)-%-! 6%&<;
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!h!/*1'!QM! !

/'-*/*1'&?*! ! A%&'&()*+*&! )*A*-'+*-! ?*&(! :%('+*6:*+*&! +%1A'-*>! ?*&(! +%1'&+%(1*-'I! =%1%&@*&**&! /*&! A%.*)-*&**&! <&+<)! 6%6%&<>'! )%:<+<>*&! /'! 6*-*! /%A*&! '&'! +'/*)! 6%6*/*'! /%&(*&! A10(1*6! ;*.*&! +0.! ?*&(! */*! -**+! '&'I! 8%:';*)*&! +%&+*&(! A%6:*&(<&*&! '&51*-+1<)+<1! <+*6*! A%1.'&((*! ;*&()*! G*)+<&! -%>'&((*! -<6:%1! /*?*! ?*&(! 6%6*/*'! /*A*+! /'*.0)*-')*&! <&+<)! 6%6A%1@%A*+! A%6:*&(<&*&! ;*.*&! :%:*-! >*6:*+*&! (<&*! 6%6%&<>'! +<&+<+*&! ?*&(! /'A10?%)-')*&! :%1/*-*1)*&!! A1*)'1**&!%)0&06'I!! #%@*1*! :%1-*6*S-*6*H! A%16*-*.*>*&! +%1-%:<+! 6%&<&;<))*&! A0.*! A%&(*6:'.*&! )%A<+<-*&! -**+! '&'! ?*&(! /*A*+! 6%&(>*-'.)*&! A%&(>%6*+*&! :'*?*! /*.*6!;*&()*!A%&/%)H!&*6<&!)<1*&(!:%16*&5**+! /*&! .%:'>! 6*>*.! /*.*6! ;*&()*! A*&;*&(I! 7A*:'.*! A%&/%)*+*&! ^?*&(! A*.'&(! :<1<)! +%1.%:'>! /*><.<_! *+*! /*><.!"&/0&%-'*H! /'!6*&*!;*.*&!/'!/*%1*>!+%1A%&@'.!-%1'&(!/*.*6!)0&S /'-'!?*&(!A*.'&(!:<1<)I!!G&(6)3$#%$+(+)@4#'+$)@''-$!

.*>! /%&(*&! @%A*+! &*6<&! )<1*&(! 6%6*/*'! <&+<)! )%A%1.<*&!/'!6*-*!/%A*&I!=10?%)!+%1-%:<+!6*>*.H! /*&! 6%&?'-*)*&! /*&*! ?*&(! )<1*&(! 6*6*/*'! <&+<)! A%6%.'>*1**&! ! ;*.*&! A*/*! G*)+<&?*H! -%1+*!

)<1*&(! 50)<-! A*/*! ! A%6:*&(<&*&! ;*.*&! :*1'&((*! A*/*! -*+'1&?*! *)*&! .%:'>! 6%6:%1*+)*&! ! A%6%1'&+*>! /':*&/'&()*&! ;')*! A%6%.'>*1**&! <&+<)! 6%&;*(*! +'&(('&?*! )<*.'+*-! /*&! *(*1! +*>*&! .*6*! /'.*)<)*&! A*/*! ;*.*&! -%:%.<6! 1<-*)H! /*&! -<6:%1!/*?*!/'50)<-)*&!<&+<)!A%6:*&(<&*&!;*.*&!:*1! /*1'! 4A! MR! +1'.'<&W+*><&! /':%1')*&! <&+<)! A%6:*&(<&*&! ;*.*&! :%:*-! >*6:*+*&! /*&! ;*.*&! <+*6*! ?*&(! :*1*1<-! /'+'&()*+)*&I! #+1<)+<1!8=2$S=98!?*&(!/'1%)06%&/*-')*&!<&+<)!A10(1*6!329$!6%6!50)<-)*&!A*/*!+'(*!:'/*&(! <-*>*!'&+'!/*&!*)*&!6%6<&()'&)*&!329$!6%&@*A*'!+<;<*&!:%1')<+!'&'D! OI! $%&'&()*+)*&! '&51*-+1<)+<1! ;*.*&! <+*6*! N*&+*1! /*%1*>P! <&+<)! 6%&/<)<&(! /*?*! -*'&(! A%1/*(*&(*&!/*&!A10/<)-'!/*%1*>!/*&!/*.*6!&%(%1'I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!e!/*1'!QM! !

MI!$%&'&()*+)*&!6<+<:<&()*&!/*%1*>! +%1A%&@'.!/*&!G'.*?*>!A<-*+I! QI! $%&'&()*+)*&! )'&%1;*! /*&! *)<&+*:'.'+*-! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! A<-*+! /*&! /*%1*>! /*.*6! 6%&?%/'*)*&!'&51*-+1<)+<1!;*.*&!/*%1*>!?*&(!:%1)%.*&;<+*&!/*&!>%6*+!:'*?*I! J<;<*&!+%1-%:<+!/*A*+!/';*:*1)*&!)%!/*.*6!-+1*+%('!)><-<-!?*&(!*)*&!/';*.*&)*&!0.%>!329$I!!,*.S >*.!)><-<-!?*&(!/'+<*&()*&!/*.*6!-+S.*&()*>!:%1')<+D! Q0141G@-C@-1! @4105E-! =05E-.-1-1! -1C-5! 8-05-,! 8-1! @:C-! H06-5D! ,*.! '&'! *)*&! 6%6%1.<)*&! A%1%&@*&**&! -+1*+%('-H! A%&%&+<*&! A1'01'+*-! ?*&(! .%:'>! )<*+H! /*&! A%&'&()*+*&! 60:'.'-*-'! -<6:%1! /*?*! )%<*&(*&H! -%1+*! )0&-%&+1*-'! ?*&(! )<*+! A*/*! *6:*+*&I! &'()(*$#+$#(, XY-.30! R:5! >:10BZ, -'(*#(, .'('"#/$#(, /'(-'$#+#(, [;,:.0! .4R0! 9:6C\D! 3*.*6! A%&/%)*+*&! '&'H! 6*-*! A*)*'! /%-*'&! ;*.*&! /*&! :'*?*! A%6:*&(<&*&H! A%6%.'>*1**&! :%1)*.*! /*&! 1%>*:'.'+*-'!*)*&!/'0A+'6*.)*&!-%A*&;*&(!6*-*!A*)*'!;*.*&!-%>'&((*!6%&'6:<.)*&!:'*?*!+*><&*&! 1*+*S1*+*!-%)%@'.!6<&()'&!:*('!A%6%1'&+*>!/*&!A%&((<&*!;*.*&I! &'()(*$#+$#(! XY-.30! R:5! >:10BZ! -'(*#(, .'()(*$#+$#(, .0+0, -#(, $)('"1#, #%'+2, =%&'&()*+*&! +%1-%:<+! /*A*+! 6%&(<1*&('! :'*?*! A%&/*&**&! ;*&()*! A*&;*&(! 1*+*S1*+*! <&+<)! ;%;*1'&(! ;*.*&I! =%1*&()*+!)><-<-H!-%A%1+'!*&*.'-'-!6*-*!A*)*'!*)+<*.!<&+<)!6%&%&+<)*&!)'&%1;*!6*-*!.*.! -').<-! A10?%)I! f)<1*&! A*1*6%+%1! :'*?*! 6%&@*)*1(*! /*&! B*1'*-'! )0&+1*)I! =%&(<)<1*&! G*)+*&! +%1)*'+! /%&(*&! A%1-*'&(*&!/*&!%5'-'%&-'!/*A*+!/'+'&()*+)*&!/%&(*&!6%&%+*A)*&!'&/')*+01!)'&%1;*!-%A%1+'!<)<1*&! A*)%+!)0&+1*)H!;<6.*>!+0+*.!A*)%+!)0&+1*)g!&'.*!+0+*.!A*)%+!)0&+1*)g!/*&!.*'&S.*'&I! &'.#(+#0, 7)#6#, :3C=3C2! J0.0)! <)<1! /*A*+! /'+%&+<)*&! <&+<)! 6%&(<)<1! )%G*;*1*&! /*1'! :'*?*! )%-%.<1<>*&!?*&(!/'@*A*'I! &'()(*$#+$#(, '3'$+)8)+#%, 5"*#()%#%)2! 8*;'*&! 1%5016*-'! )'&%1;*! /'A%1.<)*&! /*.*6! /<*! :'/*&(! <+*6*! /*1'! -+1<)+<1! 01(*&'-*-'! 329$! ?*&(! /'/%-%&+1*.'-*-')*&I! =%&'&()*+*&! /*.*6! >*.! *)<&+*:'.'+*-!*+*-!%5%)+'5'+*-!/*&!%5'-'%&-'!/*A*+!/'@*A*'H!/%&(*&!6%6%1')-*D!NOP!+*&((<&(!;*G*:! *+*-! A%&(%.0.**&! 6*-*.*>! 8(-2$) ='#) 5'+$4! N?*&(! /'+*&((<&(! :%1-*6*! 0.%>! /'1%)+01*+! )%:';*)*&! +%)&')!/'!+'&()*+!A<-*+H!<&'+!)%1;*!/'!+'&()*+!)*:
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!U!/*1'!QM! !

/*&! NMP! +*&((<&(! ;*G*:! *+*-! 6<+! 6<.*'! 6%&%1*A)*&! :%:%1*A*! A%1<:*>*&! /*.*6! )%:';*)*&! -%)+01*.! :%1/*-*1)*&! +%6<*&S+%6<*&!/*1'!)*;'*&!*G*.!6%1%)*I!2%.*-!:*>G*!*/*!:*&?*)!A%)%1;**&!+*6:*>*&!?*&(!*)*&! /'A%1.<)*&!<&+<)!6%6*)-'6*.)*&!%5%)+'B'+*-!8=2$S=98H!&*6<&!+*>*A!'&'!+%.*>!/'+%&+<)*&!<&+<)! 6%6:<*+!-<*+!.%:'>!:*&?*)!6*&5**+!/*&! )'&%1;*!?*&(!.%:'>!:*')!/*1'!A%&(%.<*1*&&?*!<&+<)!6%6:*&(<&!/*&!6%6%.'>*1*!;*.*&I! ! ! J%&+*&(!A%&<.'-D! ]4..4->! O-C056:1! */*.*>! )0&-<.+*&! '&/%A%&/%&! <&+<)! '&51*-+1<)+<1! +1*&-A01+*-'! /*&! 6*-*.*>! )%.%6:*(**&H! )><-<-&?*! ?*&(! +%1)*'+! /%&(*&! +*+*! )%.0.*I! 3'*! +%.*>! +%1.':*+! /*.*6! A10(1*6! "&/""! -%;*)! A%1+%&(*>*&! +*><&! MRRU! /*&! A1*)*1-*! +1*&-A*1*&-'! -%)+01! )0&-+1<)-'! '&+%1&*-'0&*.! -%;*)! +*><&! MRReI! #%:%.<6&?*H! /'*! */*.*>! )%A*.*! +%&*(*! *>.'! :'/*&(! '&51*-+1<)+<1! /'! 9*&)! 3<&'*H! ?*&(! :%1+*&((<&(! ;*G*:! <&+<)! 6%6:%1'! )0&-<.+*-'! +%&+*&(! :%1:*(*'! A10(1*6! '&B%-+*-'! /'! -%)+01! +1*&-A01+*-'! /'! i'%+&*6! -%.*6*! /<*! +*><&H! /*&! -%:%.<6&?*! /'! -%;<6.*>! &%(*1*! :%1)%6:*&(! /'! 7-'*H! 751')*H! 76%1')*! F*+'&! /*&! C10A*! J'6<1! -%.*6*! .%:'>! /*1'! Mh! +*><&I! 3'*! 6%6'.')'! A%&(*.*6*&! )><-<-! /*.*6! A%&(%6:*&(*&! /*&! A%&(%.0.**&! -'-+%6! '&51*-+1<)+<1! +1*&-A01+*-'H! )><-<-&?*! <&+<)! -%)+01! ;*.*&H! +*+*! )%.0.*! /*&! )*A*-'+*-! *&+'! )01
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OR!/*1'!QM! !

Kontrak Berbasis Kinerja untuk Mengelola Pemeliharaan Jalan Raya di Indonesia 3'1%)+01*+! 2%&/%1*.! 9'&*! $*1(*! +%.*>! :%1*/*! /'! ;*.<1! ?*&(! :%&*1! <&+<)! 6%&%1*A)*&! 80&+1*)!9%1:*-'-!8'&%1;*!<&+<)!A%&(%.0.**&!A%6%.'>*1**&!;*.*&!1*?*I!$*&5**+!?*&(!*)*&! /'>*-'.)*&&?*!*)*&!-*&(*+!:%-*1I!c!d.%>!J>%<&-!,%&&'&(!/*&!a*11?!$'..%1! ) ) ) ) ) ) ! ! ! ! !

a*.'*&!/'!-%A*&;*&(!1<*-!;*.*&! [*-'0&*.!b'*-%6S=*6*&<)*&!?*&(! -%/*&(!/'.*)<)*&!A%&((*&+'*&! -*.<1*&!/1*'&*-%I!=10?%)!'&'!*/*.*>! :*('*&!/*1'!)0&+1*)!:%1:*-'-!)'&%1;*! ?*&(!-%/*&(!/'<;'@0:*)*&I! G&(6)3$#%$+(+)@7$2+6)H$++"+0)

)

! !

G&(6)3$#%$+(+)H2--"$!

! ! ! 3'1%)+01*+!9'&*!J%)&')H!3'1%)+01*+!2%&/%1*.!9'&*!$*1(*!N329$PH!-**+!'&'!-%/*&(!6%&;*.*&)*&!/<*! A10?%)! A%1@0&+0>*&! 80&+1*)! 9%1:*-'-! 8'&%1;*! N898P! A*/*! 1<*-! 2*.*&! [*-'0&*.! -%A*&;*&(! QR! )'.06%+%1!/%&(*&!:'*?*!/*1'!7=9[!MRORI!71+')%.!'&'!6%&((*6:*1)*&!A%&/%)*+*&!?*&(!/'(<&*)*&! /*.*6! A%.*)-*&**&! A10?%)SA10?%)! A%1@0&+0>*&! '&'H! 6%&;%.*-)*&! 6*&5**+! 898H! 6%6:*>*-! +%6<*&! /*1'! )<&;<&(*&! .*A*&(*&! ?*&(! /'.*)<)*&! -%:*(*'! :*('*&! /*1'! A%.*)-*&**&H! /*&! 6%&;%.*-)*&! :%1:*(*'! *-A%)! +%&+*&(! *.'>! A%&(%+*><*&! )%A*/*! "&/0&%-'*! :%1/*-*1)*&! A%&(*.*6*&!#%.*&/'*!9*1-,->4!MAM!8-1!Q-1R--C1B-!! 898H! ?*&(! /'A%1)%&*.)*&! )%A*/*! 329$! A*/*! +*><&! MRRLH! 6%&;*&;')*&! -%;<6.*>! 6*&5**+! :*('! "&/0&%-'*I! #**+! '&'H! A%6%1'&+*>! /*%1*>! @%&/%1<&(! 6%6A1'01'+*-)*&! 1%)0&-+1<)-'W1%>*:'.'+*-'! ;*.*&H! /%&(*&! 6%&%1*A)*&! A%&/%)*+*&! ^?*&(! A*.'&(! :<1<)! +%1.%:'>! /*><.<_! /*&! +'/*)! 6%&@0:*! <&+<)! 6%&(>'&/*1'! A%)%1;**&! ?*&(! :%1*+! 6%.*.<'! A%6%.'>*1**&! ?*&(! :%1)%-'&*6:<&(*&! N.'>*+! ^$%&'&()*+)*&! ,*-'.! /'! #%)+01! 2*.*&! 3%&(*&! 4%5016*-'! 7&((*1*&_! /'! >*.I! Q! <&+<)! A%6:*>*-*&! .%:'>!;*<>!+%&+*&(!>*.!'&'PI!898!@%&/%1<&(!6%&(*.'>)*&!50)<-!A*/*!A%6%.'>*1**&H!)*1%&*!)0&+1*)! '&'! 6%6<&()'&)*&! <&+<)! 6%&/*A*+)*&! /*&*! ;*&()*! A*&;*&(! <&+<)! A%6%.'>*1**&! ;*1'&(*&! +%1+%&+*6*&! :*>G*! A%6%.'>*1**&! *-%+! *)*&! /'.*)<)*&! /%&(*&! +'&()*+!.*?*&*&!?*&(!+%.*>!/'+%&+<)*&!-%:%.<6&?*I! !

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OO!/*1'!QM! !

7)':*+&?*H! A*1*! )0&+1*)+01! /'S A*)-*!<&+<)!6%&%1*A)*&!A10-%-! A%1%&@*&**&! 6*&*;%6%&! *-%+! ?*&(! +%A*+! -%>'&((*! 0A-'! A%6%S .'>*1**&!?*&(!/'A'.'>!*/*.*>!0A-'! ?*&(! 0A+'6*.I! #%.*'&! '+*.! '&'! 6%&/010&(! A%&'&()*+*&! /%-*'&! /*&! )<*.'+*-! )0&-+1<)-'I! ! $'-*.S &?*H! 5016*+! )0&+1*)! 898! 6%&S /010&(! A%&%1*A*&! A%6%.'>*1*S *&! A1%B%&+'5H! -%A%1+'! A%&(*-A*.S *&! )%6:*.'! /*&! A%6%.'>*1**&! /1*'&*-%! <&+<)! 6%&@%(*>! )%1<S -*)*&I! 3'! -'-'! .*'&H! )%+')*! A10?%)! 1%>*:'.'+*-'! /'.*)<)*&H! A10?%)! +%1-%:<+!

*)*&!

/'-%.%-*')*&!

/%&(*&! -+*&/*1! ?*&(! 6%6*-+'S )*&! */*&?*! )'&%1;*! ;*&()*! A*&S ;*&(!

/*&!

6%&@%(*>!

:'*?*!

+*6:*>*&! A*/*! 1<*-! ;*.*&! +%1S -%:<+! -%.*6*! 6*-*! )0&+1*)I! N9'*-*&?*H! )0&+1*)+01! 898! +'/*)! 6*6A*1*S *&!.%:'>!/*1'!-*+
Butir-Butir Utama Dalam kontrak tradisional, kontraktor dibayar berdasarkan pekerjaan yang telah diselesaikan. Berdasarkan Kontrak Berbasis Kinerja (KBK), kontraktor bekerja secara lump sum, biasanya dengan menerima pembayaran tahunan setelah memenuhi persyaratan kinerja yang mengikat. Pengalaman di dunia internasional menunjukkan bahwa KBK dapat memberikan hasil dengan kualitas yang lebih baik untuk harga yang sama, atau hasil dengan kualitas yang sama dengan harga lebih rendah. Berdasarkan KBK, kontraktor dipaksa untuk menerapkan strategi pemeliharaan yang optimal. Hal ini mungkin memberi manfaat khusus di Indonesia, di mana sejak lama sumber daya telah dikonsentrasikan pada jalan yang kondisinya paling buruk, bukan pada pemeliharaan jalan untuk mencegah kebutuhan rehabilitasi besar-besaran. Direktorat Bina Teknik di Ditjen Bina Marga (DJBM) saat ini sedang melaksanakan dua proyek percontohan Kontrak Berbasis Kinerja (KBK) pada ruas jalan nasional sepanjang 30 kilometer. Dukungan diberikan oleh Prakarsa Infrastruktur Indonesia (IndII) yang didanai oleh AusAID. Dukungan ini mencakup kajian atas dokumen lelang dan bantuan dalam finalisasi dokumen penawaran. Kajian itu menemukan bahwa dokumen dan proses yang ada di Bintek secara umum memiliki standar yang sangat tinggi. Sejumlah rekomendasi telah disampaikan tentang pengurangan dan pembagian risiko. Secara khusus, “hambatan kesinambungan” harus ditetapkan agar penawaran dengan harga murah namun tidak berkesinambungan didiskualifikasi. Beberapa risiko harus dialihkan agar ditanggung oleh kontraktor. Selain itu, dewan tata kelola harus dibentuk untuk membuat berbagai keputusan yang tidak dapat ditangani oleh manajer proyek kontraktor dan Pengawas dari DJBM. IndII memberikan dukungan yang berkelanjutan agar DJBM dapat melaksanakan proyek percontohan KBK ini secara efektif.

!

898! /'.*)-*&*)*&! -%@*1*! -253) 625H! -%/*&()*&! )0&+1*)! A%6%.'>*1**&! +1*/'-'0&*.! 6%&((<&*)*&! A1'&-'A! +*1'5! -*+<*&! N/'! 6*&*! )0&+1*)+01! /':*?*1! :%1/*-*1)*&! ;<6.*>! A%)%1;**&! ?*&(! /'-%.%-*')*&PI! ! 9%1/*-*1)*&! 898H! )0&+1*)+01! A%6%.'>*1**&! :'*-*&?*! 6%&%1'6*! A%6:*?*1*&! +*><&*&!?*&(!+%.*>!/'-%A*)*+'H!?*&(!+<&/<)!A*/*!A%6%&<>*&!A%1-?*1*+*&!)'&%1;*!?*&(!6%&(')*+H! /%&(*&!'&-%&+'5!/*&!A%&(<1*&(*&!'&-%&+'5!WA%&*.+'!<&+<)!+%&((*+!?*&(!+%1.%G*+)*&!*+*'&((*! 6%&/010&(! A%)%1;**&! ?*&(! :%1)<*.'+*-! /*1'! )0&+1*)+01I! 3%&(*&! 6%6*-+')*&! )<*.'+*-! ?*&(! +'&(('! /*.*6! A%)%1;**&H! )0&+1*)+01! 6%&(>%6*+! <*&(! )*1%&*! +'/*)! >*1<-!-%1'&(!6%&(%1;*)*&!)%6:*.'!)%!1<*-!;*.*&!?*&(!-*6*H!?*&(!-%1'&()*.'!>*.!'&'!6%1*-!!)0&+1*)!+1*/'-'0&*.!/'!6*&*!;*6'&*&!6<+I!! J%1/*A*+! -%;<6.*>! 6*&5**+! /*1'! 898! ?*&(! +%.*>! /''/%&+'5')*-'! 0.%>! :%1:*(*'! .%6:*(*! /'! -%.<1<>! /<&'*I! F%6:*(*S.%6:*(*! '&+%1&*-'0&*.! 6%.*A01)*&! */*&?*! 6*&5**+! ?*&(! &?*+*! /*.*6! :%&+<)!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OM!/*1'!QM! !

A%&(>%6*+*&! :'*?*! -%)*.'(<-! 6%&;*(*! +'&()*+! .*?*&*&! ?*&(! */*H! *+*! 6%&(>*-'.)*&! A%&(>%6*+*&! :%1)'-*1! *&+*1*! OY! A%1-%&! -*6A*'! QR! A%1-%&! N,?6*&H!MRRUPI!d.%>!)*1%&*!'+*-'.)*&!898!:'*-*&?*!.%:'>!:%-*1! /*1'!)0&+1*)!+1*/'-'0&*.H!/*&!/%&(*&!/%6')'*&!/*A*+!/')*+*)*&!:*>G*!898!6%6:%1')*&!8(-2$)='#) 5'+$4!?*&(!.%:'>!:*')I! P:@3>01!MAM!O05C->-!84!T18:1064-!! =*1*! )0&-<.+*&! /*1'! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""P! ?*&(! /':'*?*'! 0.%>! 7<-7"3! -%/*&(! 6%6:*&+*&!?*&(!+%.*>!/''/%&+'5')*-'H!/*&!:*&+<*&!<&+<)!6%.*)<)*&! 5'&*.'-*-'! /0)<6%&S/0)<6%&! ?*&(! 6%&(')*+! <&+<)! )%/<*! A10?%)! A%1@0&+0>*&! '+! 9*&)! 3<&'*I!=%&(*.*6*&!/*1'!#%.*&/'*!9*1*-'.*&! )0&+1*)! 898! ?*&(! A%1+*6*! /'! "&/0&%-'*! -<)-%-H! /%&(*&! +<;<*&! <+*6*&?*!*/*.*>!*.'>!A%&(%+*><*&!)%A*/*!-+*5!329$I!!!! =10-%-! A%&(*/**&! <&+<)! )%/<*! 898! '&'! :%1*AH! J*>*A! A%1+*6*H! ?*&(! :*1! A%6'.'>*&! )*&/'/*+! &06'&*-'! :%1/*-*1)*&! #<1*+! =%1&?*+**&! $'&*+! /*1'! A*1*! )0&+1*)+01! ?*&(! 6%6%&<>'! -?*1*+I! J*>*A! )%/<*! ?*&(! 6%&<;'1! A%)%1;**&H! *)*&! 6%&@*)<-<-! A*/*!A%&/%)*+*&!+%)&'-!-%1+*!8(-2$)='#)5'+$4!-%@*1*!<6<6!:*('!"&/0&%-'*I! 8*;'*&! "&/""! *+*-! /0)<6%&! /*&! -A%-'5')*-'! .%.*&(! ?*&(! */*! 6%&%6<)*&! :*>G*! /0)<6%&! /*&! A10-%-! ?*&(! */*! /'! 9'&+%)! -%@*1*! <6<6! :%1-+*&/*1! -*&(*+! +'&(('I! 9%:%1*A*! 1%)06%&/*-'! A%1:*')*&! +%.*>! /':<*+H! ?*&(! <6<6&?*! :%1/*-*1)*&! -!'&'I! Q01G0.:.-!<464@:!801G-1!Q01GG31-@-1!MAM!! 898! 6%&*G*1)*&! -%1*&()*'*&! 0A-'! ! :*('! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! <&+<)! 6%&(%.0.*! 1'-')0! 6%.*.<'! )0&+1*)I! ! 7/*! /<*! A%1+'6:*&(*&! <+*6*! <&+<)! A%&(%.0.**&! 1'-')0! A*/*! +*>*A! *G*.! A%.*)-*&**&! 898H!?*'+
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OQ!/*1'!QM! !

!'(*0"#(*#(, ")%)$5, .'4#40), %/'%)3)$#%), 4'4#(*! ]! 8%:%1>*-'.*&! )0&+1*)! A%6%.'>*1**&! -*&(*+! :%1(*&+<&(! A*/*! A%6'.'>*&! A%-%1+*! .%.*&(! ?*&(! 6*6A*1(*! .%.*&(I! 3%&(*&! /%6')'*&! /0)<6%&! .%.*&(H! -A%-'5')*-'! /*&! A10-%-! %B*.<*-'! .%.*&(! 6%1*&! .%.*&(! ?*&(! +%A*+! */*.*>! 3$+"-("(+) 7(#0(B) ,2%2+0(+) %2(+&"&(6B! -%1+*)%-(262-)&$+&(+0)"+6$+&"=),(+)3$+(-&";) I$+"-("(+) 7(#0(! ]! J%1/*A*+! 1'-')0! ?*&(! -'(&'5')*&! <&+<)! 6%&%+*A)*&! A%&*G*1*&! /%&(*&! >*1(*! +%1%&/*>! -%:*(*'! /*-*1! <&+<)! A%&%&+<*&! A%6%&*&(! )0&+1*)! ?*&(! 6%&%1*A)*&! )0&+1*)! :%1:*-'-! )'&%1;*I! $%&('&(*+! )0&-%A! 898! ?*&(! :%1;*&()*! .%:'>! A*&;*&(H! >*1(*! ?*&(! 1%&/*>! :'*-*&?*! +'/*)! :%1)%.*&;<+*&! /*&! -%1'&(! /'+%1'6*! /*1'! )0&+1*)+01! ?*&(! +'/*)! 6%6'.')'! )%6*6A<*&! <&+<)! 6%.*)-*&*)*&! )0&+1*)! 6%&/*-*1! /*&! :%1-)*.*! :%-*1I! 4'-')0! '&'! +%.*>! /')%&*.'! ! /*.*6! /0)<6%&! )0&+1*)! *G*.! /*&! +%.*>! /'*+*-'! /%&(*&! A%&%1*A*&! ;*6'&*&! ?*&(! .%:'>! +'&(('! /*1'! A%-%1+*! .%.*&(! ?*&(! 6%&*G*1)*&! >*1(*! -*&(*+! 1%&/*>I! 7)*&! +%+*A'H! +%.*>! /''/%&+'5')*-'! :*>G*! A%&(*+<1*&! +%1-%:<+! )%6<&()'&*&! +'/*)! *)*&! %5%)+'5! <&+<)! 6%&(*+*-'! 1'-')0! '&'! /*&! /'<-<.)*&! -+1<)+<1! :*1*6:*+*&! )%-'&*6:<&(*&_!>*1<-!/'/'-)<*.'5')*-'I! ^->H-5!(_!M46-5-1!"-5G-!31C3@!O01-;-5-1!MAM!B-1G!P-=-C!P4C054>-! I$+(J(#(+)4(+0)5$-(53(2"):25-(7)&$#&$+&2),")(&(6)(&(2),")1(J(7)$6&"5(6")%'+&#(%)4(+0)&$-(7),"&$&(3E %(+)6$9(#()"+&$#+(-)(%(+),","6%2(-"="%(6";)I$+(J(#(+)4(+0)%2#(+0),(#")KL)3$#6$+),(#")$6&"5(6")%'+&#(%) &$&(3")5$-(53(2")7(51(&(+)%$6"+(512+0(+)52+0%"+)5$5$#-2%(+):(5"+(+)4(+0)-$1"7)1$6(#;)

!

!

>2(+&"&(6) ,(6(#) M2+,$#3"++$,) N2(+&"&"$6O) ]! 329$! /'1%)06%&/*-')*&! <&+<)! 6%&((<&*)*&! )<*&+'+*-! 6'&'6<6! A%)%1;**&! <&+<)! <;'! @0:*! 898I! `*.**1*A)*&! <&+<)! 6%&('/%&+'5')*-'! 6*-<)*&! A%6%.'>*1**&! ?*&(! /':<+<>)*&! <&+<)! 6%&@*A*'! )'&%1;*! ?*&(! /'A%1-?*1*+)*&H! 329$! A%1.G*! )0&+1*)+01! *)*&! 6%.*)<)*&! A%)%1;**&! 1%>*:'.'+*-'! ?*&(! 6%6*/*'! /*&! A%)%1;**&! A%1:*')*&! ?*&(! A%&+'&(! ?*&(! *)*&! :%1.*&(-<&(! .%:'>! .*6*!/*1'!6*-*!)0&+1*)I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OV!/*1'!QM! !

>-(262-) &$+&(+0) "+6$+&"=) ,(+) 3$+(-&"! ]! 30)<6%&! )0&+1*)! *G*.! 6%6<*+! ).*<-<.! +%&+*&(! A%&*.+'! /*&! A%&?%.%-*'*&!)0&+1*)!?*&(!+%A*+I!7)*&!+%+*A'H!/'1%)06%&/*-')*&!*(*1!).*<-<.!+%&+*&(!'&-%&+'5!<&+<)! >*-'.!?*&(!:*(<-!;<(*!/'6*-<))*&I!!!! &'('(+0$#(,!'(*#+0"#(,!'.7#*)#(,9)%)$5!]!#*.*>!-*+! :*>G*! 1'-')0! /*.*6! )0&+1*)! +1*/'-'0&*.! /'*.'>)*&! )%A*/*! )0&+1*)+01I! 3*-*1! :*('! 898! */*.*>! :*>G*! )0&+1*)+01!>*1<-!6%6*-+')*&!:*>G*!)'&%1;*!;*1'&(*&!-%-<*'!/%&(*&!-A%-'5')*-'!-%:*(*'!'6:*.*&!*+*-! A%6:*?*1*&! -%@*1*! -253) 625! ?*&(! /'-%A*)*+'I! d.%>! )*1%&*! '+*1**&!;*.*&!/'*.'>)*&!)%A*/*!)0&+1*)+01I!7)*&! +%+*A'H! A%&(*.'>*&! -%6<*! 1'-')0! )0&+1*)! )%A*/*! )0&+1*)+01! +'/*)! *)*&! 6%&(>%6*+! :'*?*H! )*1%&*! -%:*('*&!/*1'!1'-')0!]!-%A%1+'!1'-')0!A0.'+')!/*&!A%&/*&**&!]!:%1*/*!/'!.<*1!)%&/*.'!)0&+1*)+01I!#%.*'&! '+*.! <&+<)! /'*.'>)*&! )%A*/*! )0&+1*)+01I! `*.**1(*! A%&*G*1*&! *A*:'.*! 6%1%)*! 6%1*-*! /'>*1<-)*&! <&+<)! 6%&*&((<&(! +%1.*.*&! :%:*&! .*.G*! .%:'>! :*')! 1'-')0! /')%.0.*! 0.%>!A'>*)!?*&(!6%6'.')'!A%&(*1<>!+%1:%-*1!A*/*!1'-')0!+%1+%&+G*! A%6%1'&+*>! *)*&! 6%&*&((<&(! 1'-')0! A0.'+')! /*&! :%&@*&*! *.*6H! -%/*&()*&! )0&+1*)+01!6%&*&((<&(!-%6<*!1'-')0!?*&(!+%1)*'+!/%&(*&!A%1%&@*&**&!/*&!A%.*)-*&**&!A%)%1;**&! -%-<*'! /%&(*&! A%1-?*1*+*&I! ! 8%/<*! A'>*)! :%1:*('! :%:%1*A*! <&-<1! 1'-')0! +%1)*'+! /%&(*&! )%.%:'>*&! :%:*&!.*.H-5!*_!O01G-C35-1!O0>H-G4-1!<464@:!B-1G!P450@:>018-64@-1!31C3@!MAM!84!T18:1064-!

!

!

! V-C-!M0.:.-!MAM! #*.*>! -*+! A%1+'6:*&(*&! ?*&(! %)-A.'-'+! +%&+*&(! -+1<)+<1! +*+*! )%.0.*! )0&+1*)! '&'I! $%&('&(*+! A%&(*+<1*&! )0&+1*)! ! ?*&(! -%/%1>*&*H! /'A%1.<)*&! -<6:%1! /*?*! ?*&(! .%:'>!-%/')'+!<&+<)!6%&(%.0.*!/*&!6%6*&+*&?*H!*A*:'.*!)0&+1*)!+1*/'-'0&*.! 6%&(>*1<-)*&! */*&?*! )0&+1*)! +%1A'-*>! <&+<)! )0&-<.+*&! /*&! )0&+1*)+01H! 898! >*&?*! 6%&%+*A)*&! ><:<&(*&! *&+*1*! '&-+*&-'! /*&! -*+*)! /*.*6! )0&+1*)! N:'*-*&?*! A'>*)! )0&+1*)+01PI! f&+<)! *-A%)!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OY!/*1'!QM! !

/%-*'&! A%1%&@*&**&! /*&! )%&/*.'! 6<+*-'.)*&! A10-%-! )06<&')*-'! ?*&(! .%:'>! %5%)+'5! /*&! 6%6<&()'&)*&!A%6:<*+*&!)%A<+<-*&!?*&(!.%:'>!@%A*+I!3%&(*&!/%6')'*&H!-*.*>!-*+!6*&*;%1!A10?%)!)0&+1*)+01!/*&!=%&(*G*-!/*1'!329$I!! O5:[email protected]! 329$! +%.*>! 6%&@*A*'! )%6*;<*&! ?*&(! -'(&'5')*&! /*.*6! /0)<6%&! /*&! A10-%-! .%.*&(I! 30)<6%&! .%.*&(! 6%6%&<>'! -%:*('*&! :%-*1! )1'+%1'*! ?*&(! /'+%&+<)*&! /*.*6! /0)<6%&! @0&+0>! -+*&/*1! 898H! -%A%1+'! ?*&(! /')%.<*1)*&! 0.%>! 9*&)! 3<&'*I! 7)*&! +%+*A'H! )*;'*&! "&/""! -%;*<>! '&'! +%.*>! 6%&((*1'-)*&! -%;<6.*>!1%)06%&/*-'!A1*)+'-!?*&(!*)*&!6%&'&()*+)*&!&'.*'!/*&!%5%)+'B'+*-!<;'!@0:*!898!-%1+*!A*/*! -**+!?*&(!-*6*!6%&;*/'!*.*+!<&+<)!6%6:*&+*1(*!.%.*&(!?*&(!1%*.'-+'-I! #%.*6*! )*;'*&! :%1.*&(-<&(H! )0&-<.+*&! :%)%1;*! -*6*! %1*+! /%&(*&! 329$! /*&! >*.! '&'! 6%6:%1'! A%.<*&(!-%>'&((*!1%)06%&/*-'!/*A*+!/':*>*-!/*&!/'<;'!:%1/*-*1)*&!A10-%/<1!&016*.!/*&!.%('-.*+'5! /'! "&/0&%-'*I! #%.*'&! '+! A%&(%+*><*&! .*&(-<&(! +%1;*/'! )%+')*! )0&-<.+*&! :%)%1;*! :%1-*6*! -+*5! 9'&*!J%)&')!/*.*6!)*;'*&!+%1-%:<+I! "&/""! *)*&! +%1<-! 6%6:%1')*&! /<)<&(*&! *(*1! 329$! /*A*+! 6%.*)-*&*)*&! A10?%)! A%1@0&+0>*&! 898! -%@*1*!%5%)+'5I!"/%*.&?*H!/'.*)<)*&!A%&<&;<)*&!-%01*&(!A%;*:*+!/*&!A%&%1*A*&!-').<-!A%&(*G*-*&! /*&! A%1:*')*&! ?*&(! )<*+! <&+<)! 6%6*-+')*&! )%:%1>*-'.*&! A10?%)! A%1@0&+0>*&! +%1-%:<+! /*&! A10?%)SA10?%)!:%1')<+&?*I!! ! b7J7J7[! OI!,?6*&H!`I7I!NMRRUP!=%15016*&@%S9*-%/!b0&+1*@+'&(!501!$*'&+%&*&@%I!7!#?&+>%-'-!05!,'(>G*?!=1*@+'@%I! [b,4=!#?&+>%-'-!QeUI!J1*&-A01+*+'0&!4%-%*1@>!90*1/I!`*->'&(+0&!3IbI!

) J%&+*&(!A%&<.'-D! P5! V,0316! "01141G! */*.*>! -%01*&(! /0-%&! -%&'01! /'! P+"8$#6"&4) '=) G29%-(+,H! /%&(*&! -A%-'*.'-*-'! /*.*6! :'/*&(! $*&*;%6%&! 7-%+I! J>%<&-! 6%&/*A*+! (%.*1! $C! NJ1*&-A01+*-'P! /*1'! f&'B%1-'+?! 05! =1%+01'*H! 751')*! #%.*+*&I! 3'*! 6%&?%.%-*')*&! A%&/'/')*&! 30)+01*.! /'! f&'B%1-'+?! 05! 7<@).*&/H! #%.*&/'*! 9*1<&! -%><:<&(*&! /%&(*&! )0&+1*)! :%1:*-'-! )'&%1;*! :%1)'-*1! /*1'! A%1*&&?*! -%:*(*'!A%.*)-*&*!.%.*&(H!6%6:<*+!/0)<6%&!.%.*&(H!%B*.<*-'!.%.*&(!/*&!1'-%+!)><-<-!+%&+*&(!+0A')!'&'I! 3'*!+%.*>!6%6:*&+! -%01*&(! =%&(*;*1! #%&'01! /'! P+"8$#6"&4) '=) G29%-(+,H! /'! 6*&*! /'*! ;<(*! */*.*>! A%.*)-*&*! A10(1*6! $*-+%1! <&+<)! :'/*&(! 8*;'*&! J%)&')! N$*&*;%6%&! 80&-+1<)-'PI! #%:%.<6&?*! a*11?! :%)%1;*!/'!'&/<-+1'H!/%&(*&!A%&(*.*6*&!-%.*6*!.%:'>!/*1'!MR!+*><&!/*.*6!6%6:%1')*&!&*-'>*+!)%A*/*! ).'%&!/*1'!-%)+01!A<:.')!/*&!-G*-+*!/*.*6!:%1:*(*'!A10?%)!?*&(!:%1><:<&(*&!/%&(*&!'&51*-+1<)+<1I!3'*! A%1&*>!6%&;*:*+!-%:*(*'!(,8"6'#4)5(#%$&)-$(,$#!/'!-%:<*>!A%1<-*>**&!)0&-<.+*&!+%)&')!'&+%1&*-'0&*.H! /*&! /(+(0"+0) !"#$9&'#! /') G9(,$54) '=) D'+6&"+0) QF9$--$+9$! N[jPI! 3'*! */*.*>! -%01*&(! D7(#&$#$,) Q+0"+$$#H! ?*&(! 6%&/*A*+)*&! (%.*1&?*! /*1'! f&'B%1-'+*-! F%%/-! /*&! 3<1>*6I! #**+! '&'H! a*11?! -%/*&(! 6%&(*6:'.! A10(1*6! 30)+01*.! ! /%&(*&! 6*+*! )*;'*&! ^7.'1*&! "&5016*-'! /*&! =%&'&()*+*&! =10/<)+'B'+*-! /*.*6!"&/<-+1'!80&-+1<)-'_I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OL!/*1'!QM! !

Memanfaatkan Sistem Manajemen Jalan Secara Maksimal #'-+%6! $*&*;%6%&! 2*.*&! J%1A*/&?*I!9%1:*(*'!1%)06%&/*-'!:*1*&! 6%&<;! :*')! ?*&(! /*A*+! /'(<&*)*&! 0.%>! A*1*! A%&(*6:'.! )%A<+<-*&! *(*1! /*A*+! 6%&(*.0)*-')*&! -<6:%1! /*?*! -%@*1*! .%:'>! %5'-'%&I!c!d.%>!2%&-!b>1I!,%.:%@>!,%/%! ) )

! )

! ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

=<-*+!/*+*!""4$#!6%&@*+*+! )*1*)+%1'-+')!;*.*&H!-%A%1+'!'&B%&+*1'-! ;*.*&H!)0&/'-'!A%16<)**&!/*&! )%)%1*-*&!;*.*&H!-%1+*!+'&()*+! )%A*/*+*&!.*.
! ! 3'+;%&! 9'&*! $*1(*! N329$P! +%.*>! :%1+*><&S+*><&! 6%&;*.*&)*&! #'-+%6! $*&*;%6%&! 2*.*&! N4$#PH! #'-+%6! $*&*;%6%&! 2*.*&! J%1A*/*&?*! -%:*('*&! -*;*! ?*&(! :%1>*-'.I! #'-+%6! +%1-%:<+! +%.*>! /'0A%1*-')*&! /*&! :%1'-'! /*+*! ?*&(! A%&+'&(I! [*6<&! /%6')'*&H! /'+%6<)*&!6*-*.*>!+%1)*'+!)<*.'+*-!/*+*!/*&!:%.<6!%5%)+'5&?*!'2&32&!/*1'!-'-+%6!+%1-%:<+!<&+<)! A%&?<-<&*&! 1%&@*&*! /*&! A10(1*6I! F*('! A<.*H! ""4$#! +%.*>! 6%&@*A*'! -<*+! ""4$#! A%1.! .*&;<+! *+*! 6%6<.*'! -<*+*&! -+1*+%('-H! /*&! :%:%1*A*! A%&/%)*+*&! ?*&(! /'1%)06%&/*-')*&I! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! ?*&(! /'/*&*'! 0.%>! 7<-7"3! +%.*>! 6%6:%1')*&! :*&+<*&! +%)&'-! <&+<)! )*;'*&! +%1-%:<+I! 71+')%.! '&'! 6%&?*;')*&! -<*++'-*1! +%&+*&(! A%1*&! #'-+%6! $*&*;%6%&! 2*.*&! /*&! :%1:*(*'! 5*)+01! ?*&(! 6%&;*/'! )<&@'! )%:%1>*-'.*&! ""4$#H! )%*/**&! -**+! '&'! ?*&(! +%1)*'+!%1*+!/%&(*&!A%.*)-*&**&!4$#!/'!"&/0&%-'*H!-%1+*!1%)06%&/*-'!?*&(!/'*;<)*&!0.%>!+'6!A%&()*;'I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Oh!/*1'!QM! !

A3C45DH3C45!UC->-!

O05-1! K46C0>! Q-1-E0>01! J-.-1! "&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! >*1<-!

329$! +%.*>! 6%&(0A%1*-')*&! A+,'+$6"(+) A+&$0#(&$,) <'(,) /(+(0$5$+&) ?46&$5! N""4$#P! ?*&(! /':<*+! :%1/*-*1)*&! A%-*&*&! -%;*)! *G*.! +*><&! OUURS*&H!&*6<&!>*&?*!6%&@*A*'!)%:%1>*-'.*&!A*1-'*.I!"/%*.&?*H!-%:<*>! #'-+%6!$*&*;%6%&!2*.*&!N4$#P!6%&/<)<&(!6*&*;%6%&!?*&(!*)+'5!/*&! A%&(*6:'.*&! )%A<+<-*&! ?*&(! %5'-'%&! +%&+*&(! 1%>*:'.'+*-'! /*&! A%6%.'>*1**&!;*.*&I!329$H!?*&(!6%6<.*'!A%.*)-*&**&!)*;'*&!*+*-!""4$#! /%&(*&! :*&+<*&! +%)&'-! /*1'! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! ?*&(! /'/*&*'! 0.%>! 7<-7"3H! ?*&(! -**+! '&'! :%1*/*! /'! A%1-'6A*&(*&! ;*.*&H! -'*A! <&+<)! 6%.*)-*&*)*&! :%:%1*A*! 1%)06%&/*-'! <+*6*! ?*&(! /*A*+! 6%&'&()*+)*&!A%&((<&**&!4$#I!

-%1'&(! 6%&?%'6:*&()*&! :%:%1S

!

A%&((<&*!;*.*&I!

8*;'*&!+%1-%:<+!6%&<&;<))*&!:*>G*!*/*!:*&?*)!6*-*.*>!/%&(*&!""4$#! ?*&(!+'/*)!+%1)*'+!/%&(*&!)%)<1*&(*&!A%1*&()*+!.<&*)!'+! )%A*/*! )%(*(*.*&! /*.*6! A%.%6:*(**&! ""4$#I! =%16*-*.*>*&! <+*6*!*/*.*>!A%&(<6A<.*&!/*+*!?*&(!)<1*&(!:*')H!+'/*)!*/*&?*!A10-%-! :'-&'-!?*&(!:*')H!A%&(0A%1*-'*&!-'-+%6!?*&(!.%6*>!/*&!)%6*6A<*&!-+*5! ?*&(! +'/*)! 6%6*/*'I! 329$! -%)*1*&(! >*1<-! 6%&%&+<)*&! @*1*! <&+<)! +%1<-! 6%.*&;<+)*&! ! 6%&((<&*)*&! -'-+%6! ?*&(! /':<*+! :%1/*-*1)*&! A%-*&*&! N926&'5"6$,P! *+*!*)*&! 6%&(0A%1*-')*&! 4$#! -%@*1*! '&+%1&*.! *+*/*?*)*&! A%&(0A%1*-'*&&?*g! /*&! *A*)*>! *)*&! 6%&(<6A<.)*&! /*+*! -%@*1*! '&+%1&*.! *+*/*?*)*&&?*I! #%6<*! A%1+*&?**&! +%1-%:<+! +'/*)! 6%6'.')'! ;*G*:*&! ?*&(! 6H! &*6<&! :%1:*(*'! 1%)06%&/*-'! ?*&(! 6*-<)! 6%&(*1*>! )%A*/*! A%&((<&**&! bdJ#! /*&! A%&(*.'>/*?**&! A%&(<6A<.*&! /*+*I! 4%)06%&/*-'! .*'&&?*! ?*&(! -%>*1<-&?*! 6%&(>*-'.)*&! 4$#! ?*&(! +%1.%6:*(*)*&! -%@*1*! :%1)%-'&*6:<&(*&! 6%&@*)*&! -+*5! ?*&(! -'(&'5')*&! /*&! :%1)%.*&;<+*&! -%1+*! A%6'-*>*&! ?*&(! ;%.*-! *+*-! :%1:*(*'! A10-%-! :'-&'-H! +%16*-<)! +<(*-H! A%&;*/G*.*&!G*)+
*A*!+<;<*&!?*&(!-*6*!A%&+'&(&?*D! 6%6%.'>*1*!

/*&!

6%6:*&(<&!

;*1'&(*&! ;*.*&! /*&! ;%6:*+*&H! :%1S '! +<;<*&! A0.'+'-H! /*&! 6%6%&<>'! +<&+<+*&! A*1*!

3'!-%:*('*&!:%-*1!&%(*1*H!;*1'&(*&! ;*.*&! 6%1%&+*&(! 1':<*&! )'.06%+%1! /*&! 6%&@*)
)*1*)+%1'-+')H!

A%6*&S

5**+*&! /*&! )0&/'-'! ?*&(! :%1:%/*S :%/*I! J*&A*! -*1*&*! +%)&0.0('H! */*.*>!+'/*)!6<&()'&!:*('!A%&(%S .0.*!;*.*&!6*&*A<&!<&+<)!6%6*&S +*
!

6%6<&()'&)*&!

329$! +%.*>! 6%.*)-*&*)*&! -<*+*1*A)*&! .*&()*>S.*&()*>! ?*&(! *)*&!/'*6:'.!*)*&!6%6:*&+*1*! /*&! 6%&(%6:*&()*&! ;*1'&(*&! ?*&(!-%>*+!/'!-%.<1<>!"&/0&%-'*I!

;*1'&(*&! ;*.*&! -%@*1*! *)+'5I! d.%>!

!

A%&(%.0.**&!

)*1%&*! '+
A%&(%.0.*!

;*.*&!

+%.*>!

6%&%1*A)*&!4$#I!

A0H05-=-!W-@C:5!M0H05,-64.-1!! =%.*)-*&**&!4$#!:<)*&!-<*+*.!?*&(!6H!/*&!:*&?*)!!6%&(*.*6'!)%(*(*.*&I!=*/*! +*><&! MRRYH! 9*&)! 3<&'*O! 6%.*)<)*&! -<*+*-'.*&I!=%&%.'+'*&!+%1-%:<+!6%&(<)<1!A%&(*.*6*&!MO!'&-+*&-'!A%&(%.0.*!;*.*&!/'!OL!&%(*1*!?*&(! :%1:%/*I!8%-'6A<.*&!<+*6*!/''.<-+1*-')*&!/*.*6!a*6:*1!OI! 8%+'(*! 5*)+01! )%:%1>*-'.*&! <+*6*! ?*&(! -*.'&(! +%1)*'+! +%1-%:<+! */*.*>D! 6*&<-'*! N-%:*(*'! A%.*)*1<-!/'+0A*&(!0.%>!A%&/*&**&!?*&(!6%6*/*'I!I$-(%2!6%&(*@
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Oe!/*1'!QM! !

)%A*/*! 01*&(S01*&(! ?*&(! +%1.':*+! /*.*6! A%&(%6:*&(*&H! A%.*)-*&**&! /*&! A%&(0A%1*-'*&! 4$#H! &*6<&! ;<(*! 01*&(S01*&(! ?*&(! 6%&((<&*)*&! '2&32&S&?*! /*.*6! A10-%-! A%&(*6:'.*&! )%A<+<-*&! 6%1%)*I! 2')*! +'/*)! */*! )06'+6%&! ?*&(! +%(*-! /*&! ;%.*-! <&+<)! 4$#! /'! -%6<*! +'&()*+*&! 6*&*;%6%&! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&H! -'-+%6! +%1-%:<+! +'/*)! *)*&! A%1&*>! %5%)+'5I! F%:'>! ;*<>! .*('H! 01*&(! ?*&(! +%A*+! >*1<-! 6%6*>*6'! @*1*! 6%&(%.0.*H! 6%6%.'>*1*H! 6%.*)<)*&! )*.':1*-'! /*&! 6%&(0A%1*-')*&! 4$#H! -%1+*! 6%6*>*6'!"+32&!/*&!'2&32&!/*1'!-'-+%6!+%1-%:<+I! ^->H-5!(_!A05H-G-4!W-@C:5!M0H05,-64.-1!UC->-!O0.-@6-1--1!K46C0>!Q-1-E0>01!J-.-1!!

)

I#'6$6! 6%&(*@*! '&-+*&-'! ?*&(! :%1-*&()<+*&I! 2')*! /*+*! ?*&(! 1%.%B*&! +'/*)! /')<6A<.)*&! -%@*1*! *)<1*+H! -%+'*A! *&*.'-'-! ?*&(! /'>*-'.)*&! *)*&! (*(*.! *+**-'.! ?*&(! +'/*)! :%16*&5**+I! F%:'>! ;*<>! .*('H! >*-'.&?*! >*1<-!/'(<&*)*&!-%@*1*!%5%)+'5!/*.*6!A%&(*6:'.*&!)%A<+<-*&!01(*&'-*-'I!! E*&(! +%1*)>'1H! &$%+'-'0"! ?*&(! 6%&/*-*1'! 4$#! >*1<-! -%-<*'! /%&(*&! )%:<+<>*&! '&-+*&-'! ?*&(! :%1-*&()<+*&I! 2')*! )%6*6A<*&! A%60/%.*&&?*! +'/*)! 6%6*/*'! *+*<:<&(*&! /%&(*&! A%&((<&*! +%1.*.!Q-1-E0>01!J-.-1!V05=-83!T18:1064-!! "&/0&%-'*! +%.*>! 6%&%1*A)*&! ""4$#! ?*&(! +%1)06A<+%1'-*-'! -%;*)! *G*.! OUURS*&I! =%&'&()*+*&! -'-+%6! :%-*1S:%-*1*&! +%1*)>'1! /'.*)<)*&! A*/*! +*><&! MRRLH! /*&! -%;*)! -**+! '+! :%10A%1*-'! /*.*6! B%1-'! `'&/0G-! A%&<>! N.'>*+! a*6:*1! MPI! =<-*+! /*+*! ""4$#! 6%&@*+*+! )*1*)+%1'-+')! ;*.*&H! -%A%1+'! '&B%&+*1'-!;*.*&H!)0&/'-'!A%16<)**&!/*&!)%)%1*-*&!;*.*&H!-%1+*!+'&()*+!)%A*/*+*&!.*.*&!+%1-%:<+!:%.<6!/'(<&*)*&I!! ""4$#! +%1/'1'! /*1'! :%:%1*A*! 60/<.H! &*6<&! >*&?*! -%:*('*&! ?*&(! /'(<&*)*&I! 3<*! 60/<.! <+*6*! ?*&(! /'(<&*)*&! <&+<)! 6%&(*&*.'-'-! /*+*! */*.*>! 60/<.! A%&?<-<&*&! A10(1*6! /*&! 60/<.! A%1%&@*&**&! A%&(%.<*1*&! -+1*+%('-I! $0/<.! A%&?<-<&*&! A10(1*6! 6%&('/%&+'5')*-'! )%:<+<>*&! A%6%.'>*1**&! /*&! -+1*+%('! ?*&(! 0A+'6*.! <&+<)! 6%6%&<>'! )%:<+<>*&! +%1-%:<+! -%-<*'! /%&(*&! )%+%1:*+*-*&! *&((*1*&! +%1+%&+*-'.)*&!-%:<*>!/*5+*1!A10?%)!A%)%1;**&!?*&(!/'<-<.)*&!<&+<)!:*('*&S :*('*&!;*.*&!+%1+%&+<&I!!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!OU!/*1'!QM! !

$0/<.! A%1%&@*&**&! A%&(%.<*1*&! -+1*+%('-! 6%&(*&*.'-'-! -%.<1<>! ;*1'&(*&! <&+<)! 1%&+*&(! G*)+! A*&;*&(H! :'*-*&?*! OR! +*><&I! $0/<.! '&'! 6%6A10?%)-')*&! )'&%1;*! ;*1'&(*&! ;*.*&! /'! 6*-*! /%A*&! /*.*6!>*.!)*1*)+%1'-+')H!-%A%1+'!)0&/'-'!;*.*&H!/%&(*&!6%&((<&*)*&!:%1:*(*'!*-<6-'!<&+<)!+'&()*+*&! *&((*1*&! /*&! ;%&'-! A%)%1;**&! A%6%.'>*1**&! ?*&(! /'.*)<)*&! -%.*6*! ;*&()*! G*)+!329$!*&+*1*! .*'&! 60/<.! *&*.'-'-! -+*+'-+')H! ?*&(! 6%6:%1')*&! -%1*&()*'*&! -+*+'-+')! ;*1'&(*&! ;*.*&H! /*&! 60/<.! '&5016*-'! ;*.*&! :%:*-! >*6:*+*&! <&+<)! A*1*! A%.*)-*&*H! ?*&(! /'6*)-*.&?*! A*1*! -+*5! +%)&'-I! $0/<.! +%1-%:<+! ;<(*! 6%6<*+! C$'0#(37"9(-) A+='#5(&"'+) ?46&$5! Na"#PH! ?*&(! 6%6'.')'! )%6*6A<*&!<&+<)!6%&<&;<))*&!/*+*!A*/*!A%+*!N.'>*+!a*6:*1!MPI!! ^->H-5!*_!`:1C:,!W31G64!O0>0C--1!P-C-!^TK!!

!

""4$#! ;<(*! 6%6'.')'! )0&%)-'! /%&(*&! :%1:*(*'! -'-+%6! .*'&! ?*&(! */*! /'! 329$! N-%A%1+'! =%6*&+*<*&! 80&-+1<)-'H! #'-+%6! $*&*;%6%&! 2%6:*+*&H! 60/%.! 6*&*;%6%&! *-%+! ,3$VH! /*&! a00(.%! C*1+>PH! &*6<&! -%6<*!5'+<1!'&'!+'/*)!/'(<&*)*&!-*6*!-%)*.'!*+**1*A)*&!*/*!A*/*!A%1*&()*+!.<&*)!4$#H!:*')! /*1'! A*)%+! )06%1-'*.! 6**&H! )%6*6A<*&! A%160/%.*&&?*! /'-%-<*')*&! /%&(*&! 329$H! G*.*! /*1'! A%&%)*&*&! A*/*! 1%>*:'.'+*-'! )%! A%6%.'>*1**&! :%1-'5*+! A1%B%&+'5! ?*&(! .%:'>! 6<&()'&! /'.*)<)*&! -%@*1*! %)0&06'-I! 7)*&! +%+*A'H! -%6<*! 60/%.! +%1-%:<+! +%.*>! /'.*)<)*&! 7(#,9',"+0!)%!""4$#!/*&!+'/*)!/*A*+!/'<:*>!)%@<*.'!/%&(*&!A%610(1*6*&!<.*&(!A*/*!-'-+%6&?*I!!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MR!/*1'!QM! !

O05>-6-.-,-1!UC->-!! 8*;'*&!""4$#!6%&((*1'-:*G*>'!:*>G*!-'-+%6!'&'!>*&?*!/'(<&*)*&!0.%>!A*1*!-+*5!-%@*1*!-A01*/'-I!i%1-'! +%1*)>'1!NB%1-'!MIOP!:%.<6!A%1&*>!/'+%1*A)*&g!329$!6*-'>!6%&((<&*)*&!B%1-'!OIUI!#%.*'&!'+*-'.!""4$#!<&+<)!A%&(*6:'.*&!)%A<+<-*&!+%.*>!)%+'&((*.*&! k*6*&I! 8*1%&*! '+G*! :*&?*)! 6*-*.*>! +%1)*'+! ""4$#! ?*&(! +'/*)! :%1><:<&(*&! /%&(*&! )%)<1*&(*&! A%1*&()*+! .<&*)! '+! A*/*! )%(*(*.*&! /*.*6! A%.%6:*(**&!""4$#I! C6A*+! :'/*&(! <+*6*! A%1>*+'*&! ?*&(! /'(*1'-:*G*>'! 0.%>! A*1*! A%&()*;'! */*.*>! A%&(<6A<.*&! /*+*H! A10-%-!:'-&'-H!A%&(0A%1*-'*&!/*&!6*&*;%6%&!-'-+%6H!-%1+*!)*A*-'+*-!A*1*!-+*5I! I$+02532-(+) ,(&(D! 9*&?*)! A%6*&()! /%&(*&! )<*.'+*-! /*+*I!=%&(<6A<.*&!/*+*!/'/%-%&+1*.'-*-')*&!/*&!/')%.0.*!-%@*1*!+%1A'-*>!/'!-%+'*A!A10B'&-'I!#%:*('*&! /*+*!?*&(!-*&(*+!A%&+'&(!<&+<)!6%6:<*+!60/%.S60/%.!?*&(!:*')!+'/*)!/')<6A<.)*&H!-%6%&+*1*!/*+*! .*'&!?*&(!+'/*)!A%1.*1<-&?*! /'(<&*)*&! <&+<)! 6%&'&()*+)*&! A%&(*6:'.*&! )%A<+<-*&I! J*&((<&(! ;*G*:! <&+<)! 6%&(%.0.*! A10-%-! +%1-%:<+! +'/*)! /':%1')*&!-%@*1*!;%.*-!/*&!:*&?*)!>*-'.!/*1'!""4$#!?*&(!+'/*)!/'6*&5**+)*&I!! I$+0'3$#(6"(+) 6"6&$5D! 8*;'*&! +%1-%:<+! 6%&<&;<))*&! :*>G*! A*1*! -+*5! /'! 329$! +'/*)! 6%6'.')'! )%6*6A<*&! <&+<)! 6%&(0A%1*-')*&! -'-+%6! '&'! -%@*1*! %5%)+'5I! 8%+')*! A*1*! 0A%1*+01! +'/*)! 6%6*>*6'! A%16*-*.*>*&! +%)&'-! ?*&(! +%1)*'+! /%&(*&! A%&?<-<&*&! 60/%.H! 6*)*! )<*.'+*-! '2&32&! *)*&! -*&(*+! +%1A%&(*1<>I! #%:*(*'! @0&+0>H! ""4$#! /'(<&*)*&! +*&A*! +%1.%:'>! /*><.'&((*!60/%.!6<&()'&!6%&(*&/*.)*&!:%1:*(*'!*-<6-'!?*&(!+%.*>!)%+'&((*.*&!k*6*&I!! >(3(6"&(6) 6&(=D! ,*&?*! -%/')'+! -%)*.'! A*1*! -+*5! /'! +'&()*+! A<-*+! ?*&(! :%&*1S:%&*1! +%1.':*+! /*.*6! A%&(<6A<.*&!/*+*!/*&!A%&(0A%1*-'*&!""4$#I!f&+<)!6%.%6:*(*)*&!4$#H!/'A%1.<)*&!)*1?*G*&!?*&(! @*)*A! /'! :%:%1*A*! :'/*&(! )%*>.'*&! )><-<-H! -%A%1+'! *&*.'-'-! -'-+%6H! A%&(<6A<.*&! /*+*H! 6*&*;%6%&! -'-+%6!/*&!.*'&S.*'&I!! A05H-G-4!a=64!8-1!<0@:>018-64! 329$! 6%6'.')'! :%:%1*A*! 0A-'! ?*&(! /*A*+! /'A%1+'6:*&()*&! )%+')*! 6%&(%6:*&()*&! -+1*+%('! <&+<)! 6%.%6:*(*)*&! 4$#! -%@*1*! :%1)%-'&*6:<&(*&I! #%+'*A! 0A-'! 6%6'.')'! )%.%:'>*&! /*&! )%)<1*&(*&I! 8%A<+<-*&!<+*6*!?*&(!>*1<-!/':<*+!*/*.*>D!! c!7A*)*>!329$!>*1<-!6%&%1*A)*&!-<*+!4$#!>*1<-!/'0A%1*-')*&!-%&/'1'!0.%>!'&-+*&-'H!*+*/*?*)*&\!! c!7A*)*>!A%&(<6A<.*&!/*+*!>*1<-!/'.*)<)*&!-%&/'1'!-%@*1*!'&+%1&*.H!*+*/*?*)*&\!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MO!/*1'!QM! !

8%.%:'>*&! <+*6*! /*1'! -'-+%6! ?*&(! /':<*+! :%1/*-*1)*&! A%-*&*&! */*.*>! :*>G*! -'-+%6! +%1-%:<+! /'-%-<*')*&! /%&(*&! -%+'*A! '&-+*&-'H! /*&! /%&(*&! /%6')'*&! /*A*+! 6%&@%16'&)*&! )%:<+<>*&! A%&(*6:'.*&!)%A<+<-*&!/*&!A10-%-!:'-&'-!/*1'!01(*&'-*-'!+%1-%:<+!-%@*1*!.%:'>!:*')I!d.%>!)*1%&*!'+!:*')!/'!+'&()*+!.%6:*(*I![*6<&! )%)<1*&(*&&?*H!-'-+%6!?*&(!/':<*+!:%1/*-*1)*&!A%-*&*&!-%1'&(!)*.'!6*>*.!<&+<)!A%&(%6:*&(*&!/*&! A%6%.'>*1**&I!#%.*'&!'+!.<*-!?*&(!:'*-*!/'/*A*+)*&!/*1'!/%-*'&!/*&! A%&'&()*+*&! bdJ#I! bdJ#! -%1'&(! )*.'! .%:'>! )0)0>H! 5.%)-':%.H! /*&! 6<+*)>'1! -%@*1*! +%)&0.0('! )*1%&*! /'(<&*)*&! 0.%>! :*&?*)! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! -%.*6*! :%1+*><&S+*><&! /*&! -%.*.'1*&I!#'-+%6!+%1-%:<+!:'*-*&?*!/'.%&()*A'!/%&(*&!A10(1*6!A%.*+'>*&!?*&(!+%.*>!+%1:<)+'!/*&! %5%)+'5I! #<1B%'! 9*&)! 3<&'*! +*><&! MRRY! +%1-%:<+! /'! *+*-! 6%&%6<)*&! :*>G*! )%.%:'>*&! +%1-%:<+! 6%&<+! :*')! /'A'.'>! /*1'! A*/*! -'-+%6! :%1/*-*1)*&!A%-*&*&I!=%&(%6:*&(*&!/*&!A%6%.'>*1**&!)%*>.'*&!?*&(!6%6*/*'!-%@*1*!'&+%1&*.!*(*1! :%1>*-'.! /*.*6! 6%&(0A%1*-')*&! 4$#! 6%1*&?*! 6%6%1.<)*&! )%+%1*6A'.*&! /*.*6! A%.*)-*&**&! *&*.'-'-! -+*&/*1H! &*6<&! ;<(*! /*.*6! >*.! )*.':1*-'! -'-+%6! /*&! 60/%.H! A%&(%6:*&(*&! A%1:*')*&H! /*&! A%&(<;'*&! -'-+%6! ]! ?*&(! 6<&()'&! 6%1!.%6:*(*!6%6'.'>!<&+<)! 6%&(*.'>/*?*)*&! -'-+%6! A%&(0A%1*-'*&&?*! )%A*/*! +%&*(*! *>.'! /*1'! .<*1I! 3%&(*&! A%&((<&**&! 4$#! ?*&(! +'/*)! +%1.*.*-'.)*&! '2&32&! /%&(*&! )<*.'+*-! ?*&(! .%:'>! +'&(('I! 3%&(*&! /%6')'*&H! /*.*6! -'+<*-'! ?*&(! /'>*/*A'! 0.%>! 9'&*! $*1(*H! /'! 6*&*! )%6<&()'&*&! *)*&! -<.'+!<&+<)!6%&(*/*)*&!/*&!6%6A%1+*>*&)*&!+%&*(*!*>.'!?*&(!6%6*/*'!/*1'!/*.*6!01(*&'-*-'H!*.'>! /*?*!A*/*!<6<6&?*!/'*&((*A!-%:*(*'!A'.'>*&!?*&(!.%:'>!:*')H!/%&(*&!)%+%&+<*&!:*>G*!'&/<-+1'!.0)*.! *+*!6%6%&<>'!)%+%&+<*&!-+*&/*1I! =%&(<6A<.*&! /*+*! +%&+*&(! :%1:*(*'! *-A%)! /*1'! )*1*)+%1'-+')! ;*.*&! :'*-*&?*! /'.*)<)*&! -%+'*A! +*><&! -%>'&((*!-%.*6*!:%:%1*A*!:<.*&!6%&'6:<.)*&!+%)*&*&!?*&(!:%1*+!:*('!-<6:%1!/*?*!-%+'*A!01(*&'-*-'! ?*&(!6%.*)<)*&&?*I!7.'>!/*?*!6<&()'&!:%1*1+'!A%&((<&**&!-0.<-'!/%&(*&!+%)&0.0('!?*&(!.%:'>!1%&/*>! /*.*6! A10-%-! A%&(<6A<.*&! /*+*! +%1-%:<+H! )*1%&*! '&/<-+1'! .0)*.! ?*&(! 6%&%1'6*! A%&(*.'>/*?**&! 6<&()'&! +'/*)! /*A*+! 6%&(>*-'.)*&! +'&()*+! A%&(%6:*.'*&! '&B%-+*-'! ?*&(! 6%6*/*'! /*1'! A%6:%.'*&! A%1*.*+*&! :%1+%)&0.0('! +'&(('! ?*&(! )%6<&I! 7)*&! +%+*A'H! A%&(*.*6*&! 6%&<&;<))*&! :*>G*! ;')*! A%&(<6A<.*&! /*+*! /'*.'>/*?*)*&H! +%&((*+! G*)+! -%1'&(! /'+%A*+'! /*&! )<*.'+*-! /*+*! @%&/%1<&(! .%:'>! :*')I! fA*?*! <&+<)! 6%6*-+')*&! A%&(<6A<.*&! /*+*! ?*&(! :*')! 6%1*.! ?*&(! -*&(*+! A%&+'&(! <&+<)! A%.%6:*(**&! 4$#H! )*1%&*! )%:%1>*-'.*&! /*1'! -%6<*! +<(*-! .*'&! A*/*! *)>'1&?*! +%1(*&+<&(! )%A*/*! )<*.'+*-! /*+*I! =%&(<6A<.*&! /*+*! ?*&(! :*')! 6%1! -*+! -*+! -<)-%-! 6%&(*.'>/*?*)*&! A%&(<6A<.*&! /*+*&?*I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MM!/*1'!QM! !

$41G@31G-1!b@6C051-.! 8*;'*&!+%1-%:<+!6%&?'6A<.)*&!:*>G*!G*.*! %)-+%1&*.! ;<(*! >*1<-! /'*+*-'! <&+<)! 6%&@*A*'! )%6*;<*&! ?*&(! &?*+*! /*.*6! A%&((<&**&! ""4$#! -%@*1*! %5%)+'5I! ,*1<-! /'.*)<)*&! )*.':1*-'! A*/*! ""4$#! /*&! A*1*6%+%1! )%&/*.'&?*! >*1<-! /'6<+*)>'1)*&I! [*6<&! ?*&(! .%:'>! A%&+'&(! .*('H! A10-%-! A%&(<6A<.*&! /*+*! A%1.*1<-! /'+'&()*+)*&I! 2')*! :%1:*(*'! 6*-*.*>! A%&+'&(! '&'! +'/*)! /'*+*-'! /*.*6! G*)+! /'6<+*)>'1)*&! N*+**&!?*&(!-'(&'5')*&!>*1<-!/'.*)<)*&!<&+<)!6%&'&()*+)*&!)%6*6A<*&!A*1*! -+*5! /*.*6! A%&(0A%1*-'*&! /*&! A%&(%.0.**&! -'-+%6! -%1+*! <&+<)! 6%&'&()*+)*&! )%6*6A<*&! 329$! /*.*6! 6%&%1*A)*&! >*-'.! -'-+%6! 6%&;*/'! A%&?<-<&*&! A10(1*6! +*><&! ;*6*)! /*&! A%1%&@*&**&! -+1*+%('-I!=%.*+'>*&!<&+<)!A*1*!-+*5!:*1*&!A%&?%(*1*&!-%@*1*!1%(<.%1!A%&+'&(!<&+<)! /'-%.%&((*1*)*&I!9%1:*(*'!A10-%-!:'-&'-!>*1<-!-%@*1*!;%.*-!6%1'&@'!-%6<*!+<(*-!?*&(!/'A%1.<)*&!<&+<)! 6%.*)-*&*)*&! )%('*+*&! A%1%&@*&**&! /*&! A%&?<-<&*&! A10(1*6H! +%16*-<)! )%('*+*&! /*&! .*&()*>! /'! /*.*6! 6*-'&(S6*-'&(! +<(*-I! J*&((<&(! ;*G*:! ?*&(! ;%.*-! >*1<-! /'+%+*A)*&H! /*&! -%6<*! +<(*-! >*1<-! 6%&%&+<)*&! '&A<+! ?*&(! /'A%1.<)*&! 6**1*A)*&! /'/*A*+I! 8*'+*&! /'! *&+*1*! :%1:*(*'! +<(*-! +%1-%:<+! >*1<-! /'<1*')*&I! 7)>'1&?*H! -%6<*! A10-%-! +%1-%:<+! >*1<-! 6%&@*)*1<-! /'1%)*?*-*! <.*&(! -%@*1*! )%-%.<1<>*&I! ,*.! +%1-%:<+! >*1<-! 6%&@*)*1<-! /'6*-<))*&Pg! 51%)<%&-'! A%&(<6A<.*&! /*+*! N+'/*)! -%6<*! /*+*! >*1<-! /')<6A<.)*&! -%+'*A! +*><&Pg! /*&! @*)*&! ;*1'&(*&! /*.*6! -%+'*A! )*.'! A%.*)-*&**&PI! #%:*(*'! :*('*&! /*1'! 1%)*?*-*! <.*&(! +%1-%:<+H! /'1%)06%&/*-')*&! *(*1! /*+*! +%&+*&(! )0&/'-'! A%16<)**&! ;*.*&! /')<6A<.)*&! /%&(*&! 6%&((<&*)*&! A%1*.*+*&! A%&(*6:'.*&! (*6:*1! /'('+*.H! <&+<)! 6%&(>'.*&()*&! <&-<1! -<:;%)+'B'+*-I! ,*.! '&'! /'>*1*A)*&! *)*&! 6%&'&()*+)*&! )<*.'+*-! /*+*H! ?*&(! -*&(*+! A%&+'&(! <&+<)! )%:%1>*-'.*&! ""4$#H! /*&! )%6<&()'&*&! 6%&(<1*&('! :'*?*! -<1B%'I! 8*1%&*! A%1*.*+*&! A%&(*6:'.*&! (*6:*1! /'('+*.! 6%1*.H! /'1%)06%&/*-')*&! :*>G*! A%1*.*+*&! +%1-%:<+! /'-'6A*&! /'! F%6:*(*! =%1%)*?*-**&! 2*.*&H! ?*&(! )%6! 329$! <&+<)! 6%.*)<)*&!-<1B%'!?*&(!/'A%1.<)*&I! #%:*(*'! :*('*&! /*1'! A%1:*')*&! )%1*&()*! )%1;*! A%&(<6A<.*&! /*+*H! )%('*+*&! ;*6'&*&! 6<+*1<-! /'1'&@'! /*&! /'+**+'I! 2*6'&*&! 6<+*1<-! /'.*)<)*&! -%:%.<6H! -%.*6*! /*&! -%+%.*>! A%&(<6A<.*&! /*+*H!/*&!)%('*+*&!+%1-%:<+!>*1<-!/'.*A01)*&!-%A%&<>&?*!/*&!/'*G*-'!/%&(*&!)%+*+I!! 3%&(*&! 6%&(')<+'! 1%)06%&/*-'! /*1'! +'6! A%&()*;'H! 329$! /*A*+! 6%6*)-'6*.)*&! A%&((<&**&! -<6:%1! /*?*&?*!<&+<)!6%6%.'>*1*!/*&!6%&(%6:*&()*&!;*1'&(*&!?*&(!-%>*+!/'!-%.<1<>!"&/0&%-'*I!#*+G*! 329$H! /*.*6! ;*&()*! G*)+H! 6%&((*&+'! ""4$#! ?*&(!/':<*+!-%-<*'!A%-*&*&!/%&(*&!4$#!)06%1-'*.!]!+%.*>!/')*;'!/%&(*&!/*&!/'-%+<;<'!0.%>!A%1G*)'.*&! 329$I! $*&5**+&?*! -<:-+*&-'*.! ?*&(! /*A*+! /'A%10.%>! */*.*>! +%1)*'+! /%&(*&! 6*&*;%6%&! -'-+%6! /*&! A%.*+'>*&H!/<*!>*.!?*&(!-%@*1*!>'-+01'-!+%.*>!6%6:%1')*&!+*&+*&(*&!?*&(!-'(&'5')*&!:*('!329$I!!!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MQ!/*1'!QM! ! b7J7J7[! OI! 8%B'&! $@=>%1-0&! /*&! b>1'-+0A>%1! 4I! 9%&&%++I! ?299$66) S(9&'#6) ='#) <'(,) /(+(0$5$+&) ?46&$56;! `01./! 9*&)I!d)+0:%1!MRRYI! !

J%&+*&(!A%&<.'-D!! J016! `,5%! "0.H09,! "080! */*.*>! )%A*.*! 3%A*1+%6%&! 2*.*&! /*&! 2*.*&! 9%:*-! ,*6:*+*&! /'! 4*6:0..! 3%&6*1)! NJ'6<1PH! ?*&(! 6%1**&! )0&-<.+*&! +%)&')! +%1)%6<)*! /'! C10A*! f+*1*I! #%.*6*! OY! +*><&! '&'H! ,%/%! +%.*>! 6%.*)<)*&! A%)%1;**&! ?*&(! '&+%&-'5! /'! +'&()*+! '&+%1&*-'0&*.! -%><:<&(*&! /%&(*&! 6*&*;%6%&! *-%+! ;*.*&I! =%1*&&?*! *&+*1*! .*'&! -%:*(*'! )%+<*! +'6! /*&! *>.'! +%)&'-! +%&+*&(! A%&(%6:*&(*&! /*&! A%.*)-*&**&! -'-+%6! 6*&*;%6%&! ;*.*&I! 3'*! +%.*>!6%6:%1')*&!:*&+<*&!+%)&'-!<&+<)!:%1:*(*'!A%1<-*>**&!A%&(%.0.*!;*.*&!/'!C10A*H!751')*!/*&! 7-'*! J%&((*1*H! /*&! +%.*>! 6%6:*&+
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MV!/*1'!QM! !

Memperbaiki Manajemen dan Perencanaan Pemeliharaan Jalan Provinsi dan Kabupaten 9*&?*)! ;*1'&(*&! ;*.*&! /'! +'&()*+! A10B'&-'! /*&! )*:! /'! /%A*&! <&+<)! 6%&/<)<&(! '&-+*&-'! A%6%1'&+*>! /*%1*>! 6%&@*1'! -+1*+%('! +%1:*')! :*('! A%1:*')*&! ?*&(! +*>*&! .*6*I! c! d.%>! J?10&%!J00.%!/*&!,*11'-!9*+<:*1*!

9*&?*)!;*.*&!A%/%-**&H!-%A%1+'!;*.*&!/'! #<.*G%-'!9*1*+!'&'H!6%6%1.<)*&!A%1:*')*&I! G&(6)3$#%$+(+)A+,AA)

! ! 2*.*&! A%/%-**&! -*&(*+! A%&+'&(! <&+<)! )%-%>*+*&! %)0&06'! 6*-?*1*)*+I! 3%&(*&! ;*.*&! A%/%-**&H! +1*&-A01+*-'! :*1*&(! 6%&;*/'! 6! /*&! 6*-?*1*)*+! 6%&/*A*+)*&! *)-%-! A*/*! A%)%1;**&H! :*1*&(! /*&!;*-*H!-%1+*!A*-*1I!2*.*&!?*&(!%5'-'%&!/*&!>*&/*.!/*A*+!6%6:%1'!/*6A*)!A0-'+'5!?*&(!-'(&'5')*&! A*/*!)%-%;*>+%1**&!-0-'*.!/*&!%)0&06'I! 3'! :%1:*(*'! A%.0-0)! "&/0&%-'*H! ;*1'&(*&! ;*.*&! A10B'&-'! /*&! )*:*.!'+!/':%1'! +*&((<&(!;*G*:!/'!+'&()*+!&*-'0&*.H!/*.*6!6%6'6A'&!/*&!6%&/<)<&(!'&-+*&-'!A%6%1'&+*>!/*%1*>! <&+<)!6%&'&()*+)*&!6*&*;%6%&!;*.*&!/'!/*%1*>I! f&+<)! 6%.*)-*&*)*&! 6'-'! '&'H! 329$! +%.*>! 6%.*)-*&*)*&! -%:<*>! A10?%)! /<*! +*>*A! /%&(*&! /<)<&(*&! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""P! ?*&(! /'/*&*'! 0.%>! 7<-7"3I! J<;<*&! <+*6*! /*1'! +*>*A! A%1+*6*H! ?*&(! :*1! <&+<)! 6%6A%.*;*1'! A1*)+')H! )%:<+<>*&H! /*&! A%&/*&**&! A%6%.'>*1**&! ;*.*&! +'&()*+! /*%1*>! ?*&(! */*! A*/*! -**+! '&'I! #%/*&()*&! A10?%)! +*>*A! )%/<*!

*)*&!

6%&(%6:*&()*&!

/*&!

6%&%&+<)*&!

A%&/%)*+*&!

?*&(!

-'-+%6*+'-!

/*&!

:%1)%-'&*6:<&(*&! <&+<)! A%1%&@*&**&H! A%&?<-<&*&! A10(1*6! /*&! A%&(*&((*1*&! )%('*+*&! A%6%.'>*1**&! ;*.*&! /'! :%:%1*A*! A10B'&-'! /*&! )*:H! /%&(*&! 6%6:<*+! 60/%.! ?*&(! /*A*+! /'+%1*A)*&! /'! -%.<1<>! "&/0&%-'*I! #*+<*&! )%1;*! Z*-'.'+*-'! 2*.*&! 3*%1*>! :%1+*&((<&(! ;*G*:! *+*-!I!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MY!/*1'!QM! !

A3C45DH3C45!UC->-! 9*&?*)! ;*1'&(*&! ;*.*&! A10B'&-'! /*&! )*:! +%1)*'+! /*.*6! 6%&(*+*-'! 6*-*.*>! '&'I! 329$! +%.*>! 6%.*)-*&*)*&! -%:<*>! A10?%)! /<*! +*>*A! ?*&(! 6%&/*A*+)*&! :*&+<*&! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""P! ?*&(! /'/*&*'! 7<-7"3I! =*/*! J*>*A! O! ?*&(! :*1*&! /*&! A%&/*&**&! A%6%.'>*1**&!;*.*&!?*&(!:%1.*)*A! MH! 329$! *)*&! 6%&(%6:*&()*&! /*&! 6%&%&+<)*&! A%&/%)*+*&! ?*&(! -'-+%6')! /*&! :%1)%S -'&*6:<&(*&! <&+<)! A%1%&@*&**&H! A%&?<-<&*&! A10(1*6! /*&! A%&(*&((*1*&! N==9P! )%('*+*&! A%6%.'>*1**&! ;*.*&! ?*&(!/*A*+!/'+%1*A)*&!)%6:*.'!/'!-%.<1<>![<-*&+*1*I! ! =%&(%.0.**&! '&51*-+1<)+<1! ;*.*&! /%&(*&! :%1:*(*'! .*+*1! :%.*)*&(!*/*.*>!>*.!?*&(!6%&*&+*&(!?*)&'D!'&-+*&-'!?*&(! /')*;'! 6%6'.')'! A%1:%/**&! :%-*1! /*.*6! >*.! ;%&'-! /*&! )0&/'-'! ;*.*&&?*H! 6**A!OH!329$! 6%1%)06%&/*-'!*&+*1*!.*'&D!A%650)<-*&!A*/*!A%1*G*+*&! /%&(*&! /*&*! ?*&(! */*H! A%&@*1'*&! /*&*! +*6:*>*&! <&+<)! A%6:*1<*&H! A%&(%6:*&(*&! -+*&/*1! ?*&(! *)*&! 6%6<&()'&)*&! *.0)*-'! -<6:%1! /*?*! ?*&(! .*&()*! -%@*1*!

8*;'*&!+*>*A!O!/'.*)<)*&!:%1/*-*1)*&!)0&S -<.+*-'! ?*&(! %)-+%&-'5! /%&(*&! A%1G*)'.*&! /*1'! .'6*! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! A10B'&-'! /*&! /%.*A*&! '&-+*&-'! A%&(%.0.*! ;*.*&! )*:H! 9*.'H! [<-*! J%&((*1*! 9*1*+H! /*&! #<.*G%-'! 9*1*+I! #%6<*! '&-+*&-'! +%1-%:<+! /'A'.'>! <&S +<)! 6%6*-+')*&! )%+%1G*)'.*&! "&/0&%-'*! :*('*&!:*1*+!/*&!+'6<1I!#<6:%1!'&5016*-'! .*'&&?*! *&+*1*! .*'&! A%(*G*'! -%&'01! /'! 329$H! 7<-7"3! /*&! "&/""H! /*&! +%&*(*! *>.'! /'!.*A*&(*&H!-%1+*!/*+*!>'-+01'-!/*&!+%1)'&'! +%&+*&(!)0&/'-'!;*.*&!/*&!A%&/*&**&H!/*&! )*;'*&!

*+*-!

A1*)+')!

&*-'0&*.!

/*&!

'&+%1&*-'0&*.I! M0H3C3,-1!8-1!K3>H05!P-B-!B-1G! A05-G->!! 8%1*(*6*&! )*1*)+%1'-+')! '&-+*&-'! A%&(%S .0.*! ;*.*&! ! ?*&(! /')*;'! 6%&<&;<))*&! +*&S +*&(*&!?*&(!*/*!/*.*6!A%&(%.0.**&!6<+
0A+'6*.H!/*&!-0-'*.'-*-'!A%1*G*+*&!*-%+I!!

c! J'&()*+! A%&(%1*-*&! ;*.*&! -*&(*+! :%1S

!

*(*6! /*1'! -*+
3'! J*>*A! MH! 329$! *)*&! 6%.*)<)*&! <;'! @0:*! )%:';*)*&! /*&! A10-%/<1! =99! ?*&(! -%/*&(! /')%6:*&()*&! /*&! 6%&(<;'! *+*! /*.*6! 6%6*>*6'! A%1*&()*+! -%1+*! +%)&0S .0('!?*&(!:*1
.*'&&?*H! ?*&(! :%1)'-*1! *&+*1*! MY! -*6A*'! ORR!A%1-%&I!3'!A10B'&-'SA10B'&-'!"&/0&%-'*! +'6<1H! ;<6.*>! ;*.*&! +*&*>! ?*&(! :%.<6! /'S )%1*-)*&!;<(*!-*&(*+!-'(&'5')*&I! c! J'&()*+! )0&/'-'! ;*.*&! ?*&(! -+*:'.! /'! -%S

+'*A! '&-+*&-'! :%1)'-*1! *&+*1*! MY! -*6A*'! UY! A%1-%&I! N2*.*&! ?*&(! ^-+*:'._! /'+%&+<)*&! /*.*6! )0&/'-'! ?*&(!:*')!*+*G*! )*A*-'+*-! <&+<)! 6%&/<)<&(! ;*1'&(*&! ?*&(! :%1)%-'&*6:<&(*&! /*&! 6%6*/*'! -*&(*+! :%1*(*6I! 3*1'! .'6*! A10B'&-'! +%1-%:<+H! /<*! A10B'&-'! 6%6'.')'! :*-'-! %)0&06'! ?*&(!)<1*&(!6%6*/*'H!-*+
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!ML!/*1'!QM! !

8*;'*&! J*>*A! O! 6%&()*;'! %6A*+! :'/*&(D! )%:<+<>*&H! A1*)+')! /*&! )%6*6A<*&g! A%.*)-*&**&! A%6%.'>*1**&! 1<+'&g! A10-%/<1! /*&! A%1*&()*+g! -%1+*! )%1*&()*! ><)<6! /*&! A%1*+<1*&H! A%&(*/**&! /*&!/<)<&(*&I!J%6<*&!/*&!1%)06%&/*-'!?*&(!A*.'&(!<+*6*!*&+*1*!.*'&!-%:*(*'!:%1')<+D! OI! =%6%.'>*1**&! 1<+'&! /*&! :%1)*.*! ?*&(! A%&+'&(! <&+<)! 6%6:*&+*1<-! /':%1'! A1'01'+*-! +%1+'&(('I! #%:*('*&! :%-*1! A%&(%.0.*! /'! )*:*&! *&((*1*&! <&+<)! A%6%.'>*1**&! */*.*>! -%)'+*1! hY! A%1-%&! /*1'! +0+*.! *&((*1*&! <&+<)! -%)+01! ;*.*&I! #%:*(*'! *)':*+&?*H! >*1<-! /'@*1'! /*&*! +*6:*>*&! <&+<)! 6%6:'*?*'!A%6:*&(<&*&!;*1'&(*&!:*1! /*&*! ?*&(! /':<+<>)*&! <&+<)! 6%&?%.%-*')*&! A%6%.'>*1**&! ?*&(! A%&+'&(! /*&! :%1:*(*'! A%)%1;**&! A%6:*&(<&*&! ?*&(! +%1+<&/*! :%-*1&?*! +'(*! -*6A*'! .'6*! )*.'! ;<6.*>! A%6:'*?**&! ?*&(! */*I!8%:<+<>*&!-%+'*A!'&-+*&-'!:%1:%/*!-%-<*'!/%&(*&!;%&'-!/*&!.0)*-'&?*H!)%:<+<>*&!+%1:%-*1&?*! */*.*>! )%:<+<>*&! '&-+*&-'! +'&()*+! )*:! A%&%&+<*&! -+*&/*1! 6'&'6<6! <&+<)! *)-%-!;*.*&!/*&!6%&%&+<)*&!A1'01'+*-!+%1)*'+!/%&(*&!;<6.*>!)%A%1.<*&!A%1;*.*&*&I!3%&(*&!*/*&?*! -+*&/*1! /*&! A1'01'+*-! '&'H! 329$! /*&! '&-+*&-'! /*%1*>! /*A*+! 50)<-! A*/*! A%6:*&(<&*&! ;*1'&(*&! '&+'! -+1*+%('-I! QI! =*1*! A%&(*6:'.! )%A<+<-*&! /*&! -+*5! +%)&'-! >*1<-! /':*&+! 6%6*>*6'! 6*&5**+! A%6%.'>*1**&! *-%+I! $%1%)*! ;<(*! >*1<-! /':%1'! -*1*&*! ?*&(! /':<+<>)*&! <&+<)! 6%&(0A+'6*.)*&! )%A<+<-*&! +%&+*&(! A%&(*.0)*-'*&! /*&*I! 8%A<+<-*&! -%1'&(! )*.'! /'*6:'.! +*&A*! /*-*1! +%)&'-! ?*&(! )<*+H! ?*&(! 6%&'6:<.)*&! -').<-! A%6:*&(<&*&WA%6:*1<*&! /*&! )%(*(*.*&! N.'>*+! ^$%&'&()*+)*&! ,*-'.! /'! #%)+01! 2*.*&! 3%&(*&! 4%5016*-'! 7&((*1*&_! /'! >*.*6*&! Q! <&+<)! A%6:*>*-*&! .%:'>! ;*<>! +%&+*&(!+0A')!'&'PI!$%&(<:*>!A%1'.*))*&!A%&/%)*+*&!.*'&!+%&+*&(!A%&/*&**&!/*&! A%6:<*+*&! )0&+1*)! .*?*&*&I! =%&/%)*+*&) T9(##'&) (+,) 6&"9%U! -%/*&(! /'A%1+'6:*&()*&! /*.*6! >*.! ;*.*&! *)*&! /'A'.'>! <&+<)! A%6:%1'*&! /*&*! >':*>! :%1/*-*1)*&! ;*6'&*&! +*><&! ;*6*)! *+*G*!'&-+*&-'!A%&(%.0.*!;*.*&!/*%1*>!?*&(!6%&%1'6*!>':*>! >*1<-! 6%6%&<>'! )%G*;':*&! <&+<)! 6%6%.'>*1*! 1<*-! ;*.*&! .*'&&?*! -%@*1*! :%1)%.*&;<+*&I! f&+<)! 6%&@*A*'! >*-'.! ?*&(! /''&('&)*&! >*1<-! */*! )%A%6'6A'&*&! ?*&(! )<*+! ?*&(! /'+*&/*'! /%&(*&! A%1*+<1*&! /*&! )%:';*)*&! ?*&(! +%A*+H! A%/06*&! /*&! A10-%/<1! ?*&(! )0&-'-+%&H! /*&! '&-+1<6%&! A%&/*&**&!-%1+*!A%&(*+<1*&!A%.*)-*&**&!?*&(!:*')I! VI!329$!-%/*&(!6%&(%6:*&()*&!A10A0-*.!<&+<)!6%&<&;<))*&!-%@*1*!A1*)+'-!@*1*!)%1;*!-'-+%6!/'! 6*-*! /%A*&I! 8%('*+*&! '&'! *)*&! 6%&@*)!/*&!+'&/*)*&!<+*6*!;<(*!+%.*>!/''/%&+'5')*-'!?*&(!6%&%)*&)*&!A*/*D! c!)%:<+<>*&!*)*&!.'&()<&(*&!)%:';*)*&!?*&(!)<*+! c!)06'+6%&!+%1>*/*A!-+*&/*1!A%6%.'>*1**&!?*&(!;%.*-!/*&!A%.*)-*&**&!?*&(!-<)-%-!!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Mh!/*1'!QM! !

c!/<)<&(*&!A10-%/<1!!A%1%&@*&**&H!*.*+!:*&+%6*+!:'*?*!! c!A%&(%6:*&(*&!)*A*-'+*-!/*.*6!A%.*)-*&**&!:%1:*-'-!>*-'.I! M05-1G@-!O05318-1GD318-1G-1!! =%1<:*>*&! A%1<&/*&(S<&/*&(*&! ;<(*! 6%6:%1')*&! /*-*1! ?*&(! .%:'>! )<*+! <&+<)! 6%&/<)<&(! A%1:*')*&!?*&(!:%1)%-'&*6:<&(*&!/*.*6!A%&(%.0.**&!;*.*&!/*%1*>H!*&+*1*!.*'&D!! c! ff! &0I! MMWMRRU! +%&+*&(! F*.! A<-*+! /*.*6! A%&%+*A*&! &016*H! -+*&/*1! /*&! A%/06*&g! +*&((<&(! ;*G*:! *+*-! A%&(%.0.**&!A%&((<&**&!'&51*-+1<)+<1!<6<6!?*&(!*6*&g!/*&!A%1*&!'&-+*&-'!A%6%1'&+*>!/*%1*>I!! E*&(! A*.'&(! A%&+'&(H! ff! '&'! 6%&%+*A)*&! A%6:%&+<)*&! #*+<*&! 8%1;*! 3*&*! =%6%.'>*1**&! 2*.*&H! ?*&(! :%1+<(*-! <&+<)! 6%&?<-<&! 8%A<+<-*&! =1%-'/%&! /*&! /*-*1! +%)&'-! +%&+*&(! A%6:%&+<)*&! -*+<*&! '&'H! :%)%1;*! -*6*! /%&(*&! )%6%&+%1'*&! +%1)*'+I! 8%('*+*&! '&'! -%)*1*&(! +%.*>! A*/*! +*>*A! .*&;<+H!/*&!*)*&!6%&%+*A)*&!/*-*1!A%1<&/*&(S<&/*&(*&!<&+<)!A%&(%.0.**&!/*&*!?*&(!.%:'>!:*')H! A%&(<6A<.*&!/*&!*/6'&'-+1*-'!1%+1':<-'!A%&((<&*!;*.*&H!/*&!A%.':*+*&!A%1G*)'.*&!A%&((<&*!;*.*&! /*.*6!A%&(%.0.**&!;*.*&I! c! ff! &0I! MeWMRRU! +%&+*&(! A*;*)! /*&! 1%+1':<-'! /*%1*>H! ?*&(! 6%&%+*A)*&! *+<1*&! :*1*1**&!;*.*&H!-%1+*!*&()<+*&!<6<6I! #%@*1*! <6<6H! >*-'.! /*1'! )*;'*&! J*>*A! O! -*&(*+! %5%)+'5! <&+<)! 6%&(*+*-'! 6*-*.*>! '&-+*&-'! ?*&(! 6%&(%.0.*! ;*1'&(*&! ;*.*&! /%&(*&! :%1*(*6! )0&/'-'H! )%6*6A<*&! /*&! A%&(*.*6*&I! 8%6*6A<*&! 5'-')H! )%<*&(*&! /*&! +%&*(*! )%1;*! /*&! .'&()<&(*&! 6*&*;%6%&! ?*&(! :%1*(*6! A*/*! -%6<*! '&-+*&-'! '&'!6%6:%1')*&!:%1:*(*'!A'.'>*&!/*.*6!6%&?<-<&!1%&@*&*!:*&+<*&!+%)&'-!/'!6*-*!/%A*&I! V-1C-1G-1!84!Q-6-!P0=-1!! =*/*! +*>*A! :%1')<+&?*H! 329$! :%1)%-%6A*+*&! 6%.*)<)*&! <;'! @0:*! )%:';*)*&! /*&! A10-%/<1! ?*&(! -%/*&(! /')%6:*&()*&H! /*&! 6%&(<;'&?*! /*.*6! :%1:*(*'! )0&/'-'I! #%:*('*&! :%-*1! )%('*+*&! */*.*>! 6%6:*&+H! ?*&(! 6%&@*)! -*6A*'! ;*.*&! *-A*.H! /*&! /%&(*&! 6%&('&(*+!:*>G*!-0.<-'!T1-(9%E&'3U!6<&()'&!:<)*&!;*.*&!)%.<*1!+%1:*')!/*.*6!-%6<*!)%*/**&I! $<&()'&!+*&+*&(*&!?*&(!A*.'&(!-<.'+!*/*.*>!A%.*+'>*&!/*&!-0-'*.'-*-'I!329$!*)*&!A%1.! <&+<)! 6%6*>*6'! :*(*'6*&*! -*1*&*! /*&! +%)&0.0('! ?*&(! :*1*1**&! *-%+H! *)*&! 6%&(>*-'.)*&! 6*&5**+! :*('! -%6<*! A%&((<&*! ;*.*&! /*.*6! ;*&()*! A*&;*&(I! =10-%-! A%1<:*>*&! A0.*! A')'1! '&'! *)*&! 6%6%1.<)*&! *&I! 7A*:'.*! :%1>*-'.H! -%6<*! '&-+*&-'! *)*&! -*&(*+! -'*A! 6%6*&5**+)*&! >':*>! :%1:*-'-!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!Me!/*1'!QM! !

>*-'.! )%1;*! ?*&(! 6%6:%1')*&! '6:*.*&! )%A*/*! '&-+*&-'! ?*&(! 6%6%.'>*1*! ;*1'&(*&! ;*.*&&?*! -%@*1*! :%1)%-'&*6:<&(*&I! !! J%&+*&(!A%&<.'-D! VB5:10!V::.0!*/*.*>!D7"$=)D'+62-&(+&H!<&+<)!$*&*;%6%&!"&51*-+1<)+<1!?*&(!9%1)%-'&*6:<&(*&!/'! 7449! a10!/*1'!QR!+*><&!/*.*6!:%1:*(*'!A10?%)!1%)*?*-*!/*&!A%&(%.0.**&!;*.*&! 1*?*H! /*&! /*.*6! A%&(%6:*&(*&! )%.%6:*(**&! /*&! A%.*+'>*&! /'! .%:'>! /*1'! MR! &%(*1*H! /*&! 6%6'.')'! -A%-'*.'-*-'! /*.*6! :'/*&(! )0&-<.+*-'! :%1:*-'-! 1'-%+! +%&+*&(! A%&(%.0.**&! /*&! /%-*'&! ;*.*&! /%&(*&! B0.<6%!1%&/*>!/*&!+'&(('!/'!&%(*1*!6*;<&! MRRO! -%+%.*>! :%)%1;*! .%:'>! /*1'! MR! +*><&! A*/*! F*:01*+01'<6! 4'-%+! J1*&-A01+*-'! "&((1'-! <&'+! F<*1! [%(%1'! /*&! +%.*>! 6%&<.'-! /*&! :%1)0&+1':<-'! /*.*6! A%&?<-<&*&! A%/06*&! A%&(%.0.**&! ;*.*&! /*&! A%.*)-*&**&! -'-+%6! /*&! A10-%/<1! A%1%&@*&**&! /*&! A%&(%.0.**&! ;*.*&I! =10?%)! :%-*1! +%1*)>'1&?*! *&+*1*! .*'&! A%&(%6:*&(*&! )%:';*)*&! /*&! A10-%/<1! 6*&*;%6%&! A%6%.'>*1**&! ;*.*&! <&+<)! ;*.*&! )*:! /*%1*>! /'! 7<-+1*.'*! 9*1*+H! A%&(%6:*&(*&! 60/%.! )%1<-*)*&! /*&! A%6%.'>*1**&! ;*.*&! <&+<)! ;*.*&! /*%1*>H! /*&! -'-+%6! A%&(%.0.**&!;*.*&!<&+<)!;*.*&!)*:! 3'1%)+<1! 9'&*! =10(1*6H! 3'1%)+01*+! 2%&/%1*.! 9'&*! $*1(*! 8%6%&+%1'*&! =%)%1;**&! f6<6I! 9%.'*<&!OUeM!-%:*(*'!-+*5!*/6'&'-+1*+'5!/*&!+%.*>!:%1A%&(*.*6*&!/*.*6!1%&+*&(!G*)+<&! :*')! /'! :'/*&(! 1%)*?*-*! ;*.*&! 1*?*H! 6*
=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!MU!/*1'!QM! !

Sambungan Baru Menjanjikan Hidup Yang Lebih Sehat ! ! =%1G*)'.*&!7<-7"3!/*&!"&/""! 6%&?*)-')*&!A%1%-6'*&! =10(1*6!,':*>!7'1!$'&<6!/'! 8*1*G*&(!!6%.*.<'!A%&?%1*>*&! -%@*1*!-'6:0.'-!-*6:<&(*&!*'1! 6'&<6!/*1'!!3'1%)+<1!=37$! NA*.'&(!)*&*&P!:%1-*6*! -%)1%+*1'-!/*%1*>!)*:
! ! ! ! ! ! !

!

! =*/*! +*&((*.! MO! d)+0:%1! MRORH! :%1:*(*'! ! )%.06A0)! 6*-?*1*)*+! ! :%1)<6A<.! /'! 2*G*! 9*1*+! <&+<)! 6%1*?*)*&! -<*+! =37$! 8*1*G*&(I! 7@*1*! +%1-%:<+! /'>*/'1'! 0.%>! A%1G*)'.*&! /*1'! =%6%1'&+*>! 3*%1*>! N=%6/*P! 8*1*G*&(H! 3'1%)+01*+! 2%&/%1*.! b'A+*! 8*1?*! N32b8PH! 7<-7"3H! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""P! -%:<*>! A10?%)! ?*&(! /'/*&*'! 0.%>! 7<-7"3H! /*&! 6*-?*1*)*+! 8*1*G*&(! ?*&(! )'&'! 6%&/*A*+)*&! *)-%-! A*/*! *'1! .%/'&(! /'! 1<6*>! 6%1%)*! :%1)*+! */*&?*! -*6:<&(*&! :*1*/'1!!!/*A*+!6%&')6*+'!A%6*&/*&(*&!-*G*>!/'!-%)'+*1&?*!-%:*:!*@*1*!+%1-%:<+! /'.*&(-<&()*&! /'! "&-+*.*-'! =%&(0.*>*&! 7'1! N"=7P! J'1+*! 2*?*! /'! 8%@*6*+*&! 9*+! 9+*1H! 6%&*&/*+*&(*&'! A%1;*&;'*&! /%&(*&! 8%6%&+%1'*&! 8%<*&(*&! <&+<)! 6%&;*/'! -*.*>! -*+!7'1!$'&<6P!+*><&!MRORI!=10(1*6!,':*>!7'1!$'&<6!! */*.*>! :*('*&! /*1'! /<)<&(*&! 7<-+1*.'*! :%1*/*A! *'1! 6'&<6H! ?*&(! A*/*! *)>'1&?*! *)*&! 6%&?%/'*)*&! *)-%-! A*/*!.*?*&*&!*'1!/*&!-*&'+*-'!:*('!>*6A'1!YRIRRR!A%&/! 7'1! $'&<6! 6%6*&5**+)*&! A%1*+<1*&! :*1! "&/0&%-'*! <&+<)! 6%&?%/'*)*&! /*&*! >':*>! :%1:*-'-! >*-'.I! 9%1/*-*1)*&! A10(1*6! '&'H! 8%6%&+%1'*&! 8%<*&(*&! "&/0&%-'*! /*&! 32b8! 8%6%&+%1'*&! =%)%1;**&! f6<6! N=fP! 6%6:*&+! /%&(*&! 6%&?%/'*)*&! /*&*!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!QR!/*1'!QM! !

>':*>!:%1:*-'-!'&-%&+'5I!9'.*!A%6%1'&+*>!/*%1*>!6%.*)<)*&!'&B%-+*-'!/*.*6!-'-+%6!*'1!6'&<6!/*&! -*&'+*-'H!6%1%)*!*)*&!6%&/*A*+!'6:*.*&!:%1!-*6:<&(*&!:*1!:%15<&(-'!/%&(*&!:*')I!Z0)<-!A10(1*6!'&'!*/*.*>!A*/*!A%&'&()*+*&!.*?*&*&! /'! 1<6*>! +*&((*! :%1A%&(>*-'.*&! 1%&/*>I! "&/""! :%)%1;*! -*6*! /%&(*&! 8%6%&+%1'*&! 8%<*&(*&! /*&! 8%6%&+%1'*&! =%)%1;**&! f6<6! <&+<)! 6%&?<-<&! *-A%)S*-A%)! ><)<6H! )%<*&(*&H! )0&+1*)+<*.H! /*&! +%)&'-!/*1'!A10(1*6!>':*>!+%1-%:<+I! 9%1)*+!*/*&?*!A10(1*6!,':*>!7'1!$'&<6!'&'H!=37$!8*1*G*&(!:%1>*-'.!6%&(>*A<-!:'*?*!-%:%-*1! 4A! hYhIRRR! ?*&(! >*1<-! /':*?*1! )0&-<6%&! <&+<)! 6%&/*A*+)*&! -*6:<&(*&! *'1! .%/'&(I! #%:*(*'! (*&+'&?*H! A%.*&((*&! :*1*&?*! /':%:*&)*&! :'*?*! A%&/*5+*1*&! -%:%-*1! 4A! QRIRRR! ! /*&! <*&(! ;*6'&*&!4A!LMIRRR!N-%+*1*!/%&(*&!A%6*)*'*&!*'1!-%.*6*!/<*!:<.*&PI! "483=!!$0H4,!K0,-C!84!Q-6-!P0=-1! "1I!3*&&?!#<+;'0&0H!3'1%)+<1!=%&(%6:*&(*&!7'1!$'&<6!/'!32b8H!/*.*6!-*6:<+*&&?*!6%&(*+*)*&!:*>G*! =37$!8*1*G*&(!-**+!'&'!6%.*?*&'!OY!A%1-%&!6*-?*1*)*+!)*:!/*1'!M!;<+*! 01*&(I!"*!6%&(<1*')*&!(*1'-!:%-*1!:%:%1*A*!-+1*+%('!?*&(!*)*&!/'A%1.<)*&!<&+<)!6%&@*A*'!+*1(%+!+%1-%:<+H! +%16*-<)! A10(1*6! ,':*>! 7'1! $'&<6H! -%;<6.*>! A1*)*1-*! =%6%1'&+*>! "&/0&%-'*H! /*&! *-'.*&! 6%&%&(*>! /*&! *+*-I!! #%:*(*'6*&*!/'+%(*-)*&&?*H!A%1.<*-*&!*)-%-!*'1!6'&<6!'&'!*)*&!6%6:%1'!)%-%6A*+*&!)%A*/*!6*-?*1*)*+! <&+<)!>'/!-%>*+I!! 7<-7"3! b0<&@%..01! ,%.%&! $@Z*1.*&%! 6%6:%&*1)*&! A%&/*A*+! +%1-%:<+! /*&! 6%&%(*-)*&! :*>G*! A%&'&()*+*&! *)-%-! *'1! 6'&<6! /*A*+! :%1/*6A*)! +'/*)! >*&?*! A*/*! )%-%>*+*&! ?*&(! .%:'>! :*')H! +%+*A'! ;<(*! A*/*! A%&'&()*+*&! A10/<)+'B'+*-! )*1%&*! 6%&(<1*&('! A%&?*)'+! /*&! 6%&(<1*&('! G*)+<-<-&?*!:*('!)*<6!A%1%6A<*&I!!! #%<-*'! *@*1*H! -+*5! 7<-7"3H! A*1*! A%;*:*+! 32b8H! /*&! G*)'.SG*)'.! 6%/'*! 6%&(<&;<&('! 8*6A<&(! #*G*>!/'!)%@*6*+*&!2*?*)*1+*H!/'!6*&*!YVY!)%.<*1(*!6%&%1'6*!6*&5**+!/*1'!-*6:<&(*&!A'A*!*'1! :*1! -*+! 3%/%&H! -%01*&(! :<1<>!;*>'+!:%1<6<1!VR!+*><&!?*&(!6%&?*+*)*&!+%1'6*!)*-'>!:*>G*!)%.<*1(*&?*!+'/*)!A%1.! :%1)<*.'+*-! 1%&/*>H! 6%6:%.'! *'1! 6'&<6H! *+*!:%1-'>!<&+<)!@<@'!/*&!6'&<6I!!! #%'1'&(! /%&(*&! :%1.*&;<+&?*! A10(1*6! ,':*>! 7'1! $'&<6H! +*&+*&(*&! :%1')<+&?*! */*.*>! <&+<)! 6%6:*&+%6*+! -<6:%1! /*?*! ?*&(! :%1>*1(*! '&'! -*6:'.! 6%6A%10.%>! 6*&5**+! )%-%>*+*&! ?*&(! /*A*+! +%1G<;!-%-<*'!)%A%1.<*&!-%:*(*'!:*('*&!/*1'!)%('*+*&!-%>*1'S>*1'I! J%&+*&(!A%&<.'-D! b.0:1:5-!A05G4C-!*/*.*>!80&-<.+*&!806<&')*-'!"&/""I! !!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!QO!/*1'!QM! !

Pandangan Para Ahli O05C-1B--11B-_!A+,'+$6"()&$-(7)5$+02:"9'1(%(+)3$+,$%(&(+)>$#(+0%()I$+0$-2(#(+) *(+0%() /$+$+0(7) M>I*/V/@QSO) 3(,() 1$1$#(3() %$5$+&$#"(+B) &$#5(62%) ."+() /(#0() W) >$5$+&$#"(+)I$%$#:((+)P525;)/$+2#2&)3$+,(3(&)G+,(B)(3()6(:()%$2+&2+0(+)&$#1$6(#) 4(+0)1"6(),"9(3("),$+0(+)3$+,$%(&(+)>I*/)"+"),(+)(3()6(:()&(+&(+0(++4(X!

! T5%!<%!#5B-;-1L!K%O%Q%!K4L!M-63H84C!V5-16=:5C-64!8-1!O5-6-5-1-!J-.-1L!P450@C:5-C!V5-16=:5C-64L! !A-==01-6!

^8%:';*)*&! A%6%1'&+*>! 6%&((<&*)*&! 8=2$! +'/*)! /*A*+! /'A'-*>)*&! /*1'! A%&((<&**&! =%&(*&((*1*&! 9%1:*-'-!8'&%1;*!N=98P!?*&(!6%1!6%&<;! A%&?<-<&*&! )%:<+<>*&! *&((*1*&! /*&! 1%&@*&*! A%&@*A*'*&! +*1(%+! -%-<*'! 4=2$[! N4%&@*&*! =%6:*&(<&*&! 2*&()*! $%&%&(*>! [*-'0&*.P! MROR]MROVI! 8%<&+<&(*&! .*'&&?*H! )%:';*)*&! '&'! *)*&! 6%&(<:*>! -'-+%6! /*&! -+1*+%('! A%&?<-<&*&! A10(1*6! /*&! *&((*1*&! /*1'! :%1:*-'-! +*><&*&! 6%&;*/'! 1%&+*&(! ;*&()*! 6%&%&(*>H! /*&! )0&+1*)! *)*&! /'/*-*1)*&! *+*-! )'&%1;*I! J*&+*&(*&! ?*&(! /'>*/*A'! */*.*>! 6%&'&()*+)*&! )*A*-'+*-! -<6:%1! /*?*! 6*&<-'*H! 6%6A%1-'*A)*&! A%1*&()*+! .<&*)H! /*&! 6%6*-+')*&! */*&?*! )06'+6%&! -%1+*! )0&-'-+%&-'! -%.<1<>! A%6*&()
!T5%!O:051:>:L!P450@C35!A41-!V0@14@L!P450@C:5-C!J01805-.!A41-!Q-5G-L! M0>01C054-1!O0@05E--1!U>3>!

^8%<&+<&(*&! +%1:%-*1! ?*&(! A0+%&-'*.! /*A*+! /'1*'>! */*.*>! :%1*.'>&?*! 50)<-! A%&(*&((*1*&! /*1'! ?*&(! *G*.&?*! :%1:*-'-! '&A<+! 6%&;*/'! :%1:*-'-! 0<+A<+! /*&! 0<+@06%I! ,*.! '&'! *)*&! -*&(*+! 6%6)*&! 5<&(-'! %B*.<*-'! -%>'&((*! *)*&! 6%6:*&+*1*A)*&I! 9%1:*(*'! +*&+*&(*&! /*A*+! 6<&@<.! *)':*+! '6A.%6%&+*-'! 8=2$H! -%A%1+'! A%1<:*>*&! A0.*! A')'1! /*1'! ?*&(! -%.*6*! '&'! :%1:*-'-! '&A<+! 6%&;*/'! :%1:*-'-! 0<+A<+! /*&! 0<+@06%H! A%1.<&?*! A%&'&()*+*&! )<*.'+*-! #3$! /*.*6! 1*&()*! 6%&?<-<&! 4%&@*&*! =%&(%.<*1*&! 2*&()*! $%&%&(*>H! /*&! A%1.*&/*.I_!

!P5%!#G36!O5-H:;:L!P0=3C4!A48-1G!O01G0>H-1G-1!KC5-C0G4!8-1!M0H4E-@-1!D!$MOO!c$0>H-G-! M0H4E-@-1!O01G-8--1!A-5-1G?J-6-!O0>0541C-,d!

^[*6<&! +*&+*&(*&! ?*&(! /'>*/*A'! 0.%>! 8%6%&+%1'*&WF%6:*(*! @<)!:*')!-%>'&((*!:'-*!6%?*)'&)*&!3=4I!J*&+*&(*&!.*'&! */*.*>! )0&-'-+%&-'! /%&(*&! @'+*S@'+*! ff! OhWMRRQ! +%&+*&(! 8%<*&(*&! [%(*1*! /*&! ff! OWMRRV! +%&+*&(! =%1:%&/*>*1**&! [%(*1*H! /'! 6*&*! A%&/%)*+*&! 8=2$! >*1<-! :%1.*)'&((*! /'A%1.<)*&! A%&/%.%(*-'*&! )%G%&*&(*&! 5'-)*.! /*.*6! >*.! A%&(%.0.**&! *&((*1*&! A10?%)! +*><&! ;*6*)!?*&(!-%.*6*!'&'!6*-'>!:%1*/*!/'!8%6%&+%1'*&!8%<*&(*&I_!! !

!!T5%!"-5546!"%!A-C3H-5-!Q%b1GK9L!P450@C35!A41-!O5:G5->L!P450@C:5-C!J01805-.!A41-!Q-5G-L! !

M0>01C054-1!O0@05E--1!U>3>! ^"6A.%6%&+*-'! A%&/%)*+*&! 8=2$! *)*&! /*A*+! 6%6'&'6*.'-*-'! )%+'/*)A*-+'*&! /*.*6! A%1%&@*&**&! A%6%1'&+*>! /*&! 6%&'&()*+)*&! )0&-'-+%&-'! A%&@*A*'*&! )'&%1;*! 8%6%&+%1'*&WF%6:*(*! +%1>*/*A! 4%&@*&*! #+1*+%('-! N4%&-+1*P! 6*-'&(S6*-'&(I! J*&+*&(*&! :%-*1! ?*&(! >*1<-! /'>*/*A'! <&+<)! 6%.*)-*&*)*&! 8=2$! '&'! */*.*>! -'&)10&'-*-'! /%&(*&! -'-+%6! A%&((*&((*1*&! +*><&*&! A%6%1'&+*>! N+*><&! 5'-)*.P! /*&! )%6<&()'&*&! )%+'/*)-+*:'.*&!A%&/*A*+*&!A%6%1'&+*>!NA*;*)!/*&!&0&!A*;*)PI_!!

=1*)*1-*!W!C/'-'!XY!W!2*&<*1'H!MROO!W!C/'-'!=1'&+%1SZ1'%&/.?!W!,*.I!QM!/*1'!QM! !

Hasil: Pendayagunaan Keterampilan Perempuan untuk Mengelola Penyediaan Layanan Air #%:*(*'6*&*! -%6<*! )%('*+*&! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""PH! =10(1*6! 4'&+'-*&! =%&?%/'**&! 7'1! $'&<6! =%/%-**&! N$i`#==P! 6%&@%16'&)*&! )%:';*)*&! 7<-7"3! +%&+*&(! )%-%+*1**&! (%&/%1I! =10(1*6! 1'&+'-*&! '&'! 6%.':*+)*&! MY! d1(*&'-*-'! 9%1:*-'-! $*-?*1*)*+! Nb9dP! ?*&(! 6%&(%.0.*! -'-+%6! A%&?%/'**&! *'1! 6'&<6! N.'>*+! %/'-'! Prakarsa! :<.*&! d)+0:%1! MROR! <&+<)! 6%&(%+*><'! .%:'>! .*&;<+! +%&+*&(! A%1*&! b9d! /*.*6! .*?*&*&! A%&?%/'**&! *'1! 6'&<6PI! =10(1*6! '&'! 6%&;%6:*+*&'! b9d! *(*1! /*A*+! 6%6A%10.%>! )1%/'+! )06%1-'*.H! 6%65*-'.'+*-'! A*1+'-'A*-'! -%)+01! -G*-+*H! /*&! 6%6A%1)%&*.)*&! */*&?*! A%1;*&;'*&! )%G*;':*&! .*?*&*&! *&+*1*! A%6%1'&+*>! /*%1*>! /*&! b9dI! #*.*>! -*+! A*1*! )0&-<.+*&! "&/""! 6%&/010&(! A*1+'-'A*-'! A%1%6A<*&! /*.*6! -%(*.*!*-A%)!A%6:<*+*&!A10(1*6!!)%('*+*&I!#*.*>!-*+*-'.&?*!*/*.*>!:*>G*!-%:<*>!b9d!/'!9.'+*1! 6%&(*&()*+! -%01*&(! A%1%6A<*&! -%:*(*'! :%&/*>*1*! ]! -<*+! .*)'S.*)'I! 3*.*6! >*.! '&'H! )%+%1*6A'.*&! :%&/*>*1*! :*1! 6%6:*G*! 6*&5**+! -%@*1*! .*&(-<&(I! 9%1)*+! :*&+<*&&?*H! b9d! :%1>*-'.! 6%6%+*)*&! -<6:%1! *'1! -%+%6A*+! /*&! 6%&?<-<&! ^A%+*! -0-'*._! ?*&(! 6%&<&;<))*&! )%+%1)*'+*&!:%1:*(*'!A'>*)!/*.*6!A%)%1;**&!b9dI! !

Prakarsa Edisi Mendatang #%A*&;*&(! -*+'1H! )%@%A*+*&! 1*+*S1*+*! )%&/*1**&! :%160+01! /'! ;*.*&S;*.*&! /'! 2*)*1+*! +%.*>! 6%&<1<&! -%@*1*! /1*-+'-! /*&! )'&'! -! /'! :*G*>! MR! )6W;*6I! =%1)%6:*&(*&! '&'! +'/*)! +%1.*.! +%1:'*-*! /%&(*&! >'1<)SA')<)&?*! 60:'.! A1':*/'H! +1<)H! )%&/*1**&!*&()<+*&!<6<6!:%-*1!/*&!)%@'.H!/*&!-%A%/*!60+01!?*&(!-*.'&(!:%1%:<+!.*>*&!/'!+%&(*>! ;*.*&*&! ?*&(! -! +%1.*.<&S+*><&! A*1*! A%1%&@*&*! +1*&-A01+*-'! A%1)0+**&! :%1'! )%:<+<>*&! ]! -<*+*&?*! 6%&/010&(! -%6*)'&! :%1+<6:<>&?*! )%A%6'.')*&! /*&!A%6*)*'*&!)%&/*1**&!:%160+01!-%>'&((*!6%&(>*-'.)*&!:%1+*6:*>&?*!)%6*@%+*&H!A%&<1<&*&! %5'-'%&-'! A%1%)0&06'*&H! /*&! )%6%10-0+*&! .'&()<&(*&! >'/! A%1.*&!)0+*!?*&(!A%-*+H!-%6*)'&!A%&+'&(!A<.*!<&+<)!6%&%6A*+)*&!A1'01'+*-!A*/*! A%&(%6:*&(*&! *&()<+*&! <6<6! ?*&(! %5'-'%&! /*&! A%&(%.0.**&! ?*&(! +%A*+H! /*&! /%&(*&! /%6')'*&! 6%&(<1*&('! )%:<+<>*&! <&+<)! 6%&((<&*)*&! )%&/*1**&! :%160+01H! )><-<-&?*! :'.*! )0+*S)0+*! :%-*1!! /'!"&/0&%-'*!:%1>*1*A!<&+<)!/*A*+!6%&@%(*>!A%16*-*.*>*&!?*&(!)'&'!6%&@%&()%1*6!)0+*!2*)*1+*I! C/'-'! !"#$#"%#! 7A1'.! MROO! *)*&! 6%&()*;'! 60:'.'+*-! A%1)0+**&! /*&! 6%&(%+%&(*>)*&! :%:%1*A*! @*1*! :*(*'6*&*! =1*)*1-*! "&51*-+1<)+<1! "&/0&%-'*! N"&/""P! 6%6:*&+