Inhoud. 5. Navigeren in de softwaremenu s 22 Basiskennis 22 Diagrammen van menu s en submenu s Tips en probleemoplossing 29

Inhoud 1. Beknopte gebruiksaanwijzing 1 Kenmerken en eigenschappen 1 Benodigdheden om te beginnen 2 Installeren van de batterij 2 Basisbedieningen 4 Muziek afspelen 5 Luisteren naar de FM-radio 7 Notities en gesprekken opnemen 8 2. Muziek afspelen 10 Aansluiten en loskoppelen 10 Gebruik van de muziekbedieningen 10 Muziek beluisteren 11 Organiseren en overzetten van uw muziek 12 Playlists maken 12 Muziek verwijderen 13 Instellingen wijzigen 13 3. Luisteren naar de FM-radio 15 Gebruik van de FM-radiobedieningen 15 Zoeken naar radiostations 16 Schakelen tussen de modus Normal en de modus Preset 17 Vooringestelde stations automatisch instellen 17 Stereo en Mono instellen 17 Radiostations als voorinstelling opslaan 18 Vooringestelde radiostations verwijderen 18 4. Notities en gesprekken opnemen 19 Gebruik van de opnamebedieningen 19 Een geluidsopname starten 20 Een geluidsopname pauzeren 20 Een geluidsopname afspelen 20 Een geluidsopname verwijderen 21 5. Navigeren in de softwaremenu’s 22 Basiskennis 22 Diagrammen van menu’s en submenu’s 25 6. Tips en probleemoplossing 29

7. Nadere informatie, onderhoud en garantie 30 Technische ondersteuning 30 Voor nadere informatie 31 Beperkte SanDisk-garantie van 1 jaar 31 8. Veiligheidstips en reinigingsinstructies 33

Inhouds ` 2

1 In dit hoofstuk leert u snel hoe u kunt beginnen met afspelen van muziek, luisteren naar de FM-radio en opnemen van spraak met uw SanDisk Digital Audio Player.

Beknopte gebruiksaanwijzing Gefeliciteerd met uw aankoop van een SanDisk Digital Audio Player! Dit hoofdstuk helpt u zo snel mogelijk vertrouwd te raken met uw nieuwe aankoop.

Kenmerken en eigenschappen Uw Digital Audio Player is een compleet muziek- en opnameapparaat dat u overal mee naartoe kunt nemen. Speel MP3, WMA en WMA met ondersteuning van Digital Rights Management (DRM). Gebruik de ingebouwde microfoon voor opname van notities en vergaderingen. De indigo grafische lcd-display ondersteunt Engels (standaard), Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Nederlands, Fins en Noors. Hij ondersteunt tevens traditioneel Chinees, vereenvoudigd Chinees, Japans en Koreaans. De digitale FM-radio heeft zone- en gevoeligheidsinstellingen zodat u overal ter wereld radiostations kunt beluisteren. Op de radio kunt u tevens 20 favoriete stations instellen. Met 6 equalizertypen voor de FM-radio en de music player kunt u de instelling optimaliseren voor de gespeelde muziek: Normal (Normaal), Rock, Jazz, Classic (Klassiek), Pops (Pop) en User-Defined (Door gebruiker gedefinieerd). U kunt muziek in mappen opslaan en browsen en die bestanden ook kopiëren, verplaatsen of verwijderen. U kunt ook in de muziek browsen in de afspeel- of de stopmodus. De menu’s op het scherm hebben tabs zodat u de muziekinstellingen gemakkelijk kunt controleren tijdens afspelen van muziek, luisteren naar de FM-radio of opnemen van notities of gesprekken.

Beknopte gebruiksaanwijzing ` 1

Selecteer een begin- en eindpunt in een audiobestand zodat u dat segment steeds opnieuw kunt afspelen. Dit is bijvoorbeeld handig bij het leren van een taal. Met ingebouwde USB 2.0-ondersteuning voor snellere verbindingen met uw computer. Meer dan 15 uur constant afspelen op 1 AAA-batterij (meegeleverd) Met Musicmatch-software om uw muziek te helpen organiseren. Met draagtas, oortelefoon en armband.

Benodigdheden om te beginnen Om de Digital Audio Player te gebruiken, moet u een computer met het volgende hebben: Een van de volgende besturingssystemen: Windows 98SE, ME, W2K, XP, Mac OS 9.2x (of hoger) of Mac OS 10.2 (of hoger). Intel Pentium pc of vergelijkbaar product, of een Macintosh computer. Compatibiliteit met MP3, WMA en WMA DRM muziekbestanden. Cd-romstation. USB 2.0-poort. Controleer tevens of de volgende items met uw SanDisk Digital Audio Player zijn meegeleverd: Uw nieuwe Digital Audio Player Oortelefoon Armband AAA-batterij USB 2.0-kabel Cd met Musicmatch Jukebox-software, gebruiksaanwijzing en Windows 98SE stuurprogramma Beknopte gebruiksaanwijzing van een pagina

Installeren van de batterij U moet de met de player meegeleverde AAA-batterij installeren. Doe het volgende zoals afgebeeld in figuur 1: 1. Keer de player om zodat de achterkant omhoog wijst en u het batterijdeksel kunt zien. 2. Duw het batterijdeksel stevig omlaag en naar de buitenrand van de player totdat u een klik hoort. Het pijltje op het batterijdeksel geeft de juiste richting aan. 3. Klap het batterijdeksel open.


4. Duw de batterij in de batterijruimte op de player, waarbij u de gladde onderkant van de batterij tegen de veer in de batterijruimte plaatst. De bovenkant van de batterij met het uitsteeksel schuift naar beneden. De batterij hoort nauw te passen. 5. Klap het batterijdeksel over de batterij en duw het deksel vervolgens naar het midden van de player totdat u een klik hoort en het batterijdeksel stevig gesloten is.

Stap 1

Stap 2

Stap 3


Basisbedieningen Uw player heeft een kleine groep bedieningen waarmee u een groot aantal functies regelt. Om te beginnen, hoeft u echter alleen de basisbedieningen in figuur 2 te kennen.

Figuur 2: De basisbedieningen

De naam en functies van de bedieningen worden beschreven in tabel 1. Tabel 1: Naam en functies van de bedieningen Bediening

Naam

Functie

◄◄

Linksknop

Druk hierop om terug te spoelen of terug te bewegen.

►►

Rechtsknop

Druk hierop om snel vooruit te spoelen of vooruit te bewegen.

▲

Omhoogknop

Druk hierop om bijvoorbeeld het volume te verhogen of de selector naar een muziekbestand hoger in de lijst te verplaatsen.

▼

Omlaagknop

Druk hierop om bijvoorbeeld het volume te verlagen of de selector naar een muziekbestand lager in de lijst te verplaatsen.


Bediening

Naam

Functie

Selectieknop

Druk op deze knop om een keuze te selecteren of schermmenu’s te openen.

Afspeel-/stopknop

Druk op deze knop om af te spelen, te stoppen of de player aan te zetten.

Rec

Opnameknop

Druk op deze knop om via de ingebouwde microfoon op te nemen.

A-B

Modusknop

Druk op deze knop om de modus te wijzigen, tussen muziek, FM-radio en opnemen.

Hold

Vergrendelknop

Verschuif deze knop om de player te vergrendelen of te ontgrendelen.

USB

USB-poort

Voor aansluiting van de USB-kabel naar uw computer.

Ingebouwde microfoon

Ingebouwde microfoon voor geluidsopnamen.

Oortelefoonpoort

Sluit hier de oortelefoon aan op de player.

Afspelen/Stop

Microphone Earphone

Zie voor verdere informatie over de menu’s die op het scherm verschijnen als u deze bedieningen selecteert het hoofdstuk Navigeren in de softwaremenu’s dat begint op pagina 22.

Muziek afspelen Om muziekbestanden in MP3- en WMA-formaat af te spelen, moet u muziek naar uw player uploaden en gebruikt u de bedieningen om deze muziekbestanden af te spelen.

Muziek uploaden De eerste stap voor het afspelen van muziek is het uploaden van bestanden van uw computer naar uw player. Doe het volgende: 1. Gebruik de USB-connectorkabel van de player om de USB-poort op de player te verbinden met een open USB-poort op uw computer. De player verschijnt als nieuwe vaste schijf op uw computer. (Kunt u de USB-poort op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) 2. Sleep uw muziekbestanden naar de player of sla de muziekbestanden op uw player op met software zoals Musicmatch, op dezelfde manier waarop u bestanden op uw vaste schijf van Microsoft Word of andere programma’s opslaat.


TIP: Omdat de player verschijnt en fungeert als een vaste schijf die op uw computer is aangesloten, kunt u de browser van uw computer gebruiken om mappen te maken en muziekbestanden op uw player te verplaatsen. Dat maakt het organiseren en lokaliseren van muziek op uw player een stuk gemakkelijker.

Muziekbestanden afspelen Doe het volgende nadat u de muziekbestanden geüpload hebt: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. (Kunt u de afspeel/stopknop op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) WAARSCHUWING: Als het bericht op het scherm “Key Hold” (Vergrendeld) zegt en vervolgens verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 als u de vergrendelknop niet kunt vinden. NB: Als u op het scherm geen muziekbestanden ziet, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de modusknop.) Het modusmenu verschijnt. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan en de modus Audio Play (Audio afspelen) te selecteren. Druk een keer op de selectieknop om de modus Audio Play te kiezen. 2. Er verschijnt een lijst met muziekbestanden op het scherm. Druk een keer op de selectieknop. De bestandselector markeert het eerste muziekbestand. (Kunt u de selectieknop op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) 3. Druk op de omhoog- of omlaagknop om de selector omhoog of omlaag te bewegen in de lijst met bestanden. Druk op de links- of rechtsknop om tussen mappen te bewegen. 4. Druk een keer op de selectieknop om een af te spelen muziekbestand te selecteren. 5. Druk even op de afspeel/stopknop om het geselecteerde nummer te spelen. Om het afspelen te stoppen, drukt u nog eens kort op de afspeel/stopknop. Nadat het geselecteerde nummer afgespeeld is, speelt de player de muziekbestanden die op dat muziekbestand volgen achter elkaar af. 6. Om het volume te veranderen terwijl de muziek speelt, drukt u op de omhoog- of omlaagknop.


7. Om het afspelen te stoppen kunt u drie dingen doen: Druk op de afspeel/stopknop totdat het SanDisk afscheidsscherm verschijnt. Ga naar een ander nummer, selecteer dit en druk op de afspeel/stopknop om dat nummer af te spelen. Druk op de A-B modusknop om over te schakelen op FM-radio of geluidsopname. Nadat het afspelen van de muziek gestart is, gebruikt u de knoppen op de player om: Naar het volgende nummer vooruit of terug te springen door een keer op de linksknop (terug) of rechtsknop (vooruit) te drukken. Wilt u overschakelen op een ander nummer terwijl de muziek speelt? Druk op de afspeel/stopknop om het huidige nummer te pauzeren. Druk op de omhoog- of omlaagknop om de selector omhoog of omlaag te bewegen in de lijst met muziekbestanden. Druk op de links- of rechtsknop om tussen mappen te bewegen. Als uw nieuwe nummer gemarkeerd is, drukt u op de selectieknop om het te kiezen. Druk vervolgens op de afspeel/stopknop om het nieuw geselecteerde muziekbestand af te spelen. Zie het hoofdstuk Muziek afspelen dat begint op pagina 10 om meer te leren over het afspelen van muziek op uw player.

Luisteren naar de FM-radio Doe het volgende: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. (Kunt u de afspeel/stopknop op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. NB: Als u de radio niet op het scherm ziet, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. (Kunt u de modusknop op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) Het modusmenu verschijnt. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan totdat de modus FM-radio gemarkeerd wordt. Druk een keer op de selectieknop om de modus FM-radio te selecteren.


2. De radio heeft twee modi voor keuze van stations: Normal (Normaal) en Preset (Voorinstelling). Druk kort op de selectieknop om de modus te veranderen. Met de voorinstelmodus kunt u op de radio maximaal 20 favoriete stations in het geheugen instellen. 3. Druk op de links- of rechtsknop om tussen de stations te bewegen. Houd een van deze twee knoppen ingedrukt om voor radiostations te scannen. In de voorinstelmodus kunt u door de vooringestelde stations lopen. In de normale modus scant u stapsgewijs door de zendfrequenties. 4. Om het volume van de radio te veranderen drukt u op de omhoog- of omlaagknop. 5. Om het spelen van de FM-radio te stoppen kunt u twee dingen doen: Druk op de afspeel/stopknop totdat het SanDisk afscheidsscherm verschijnt. Druk op de A-B modusknop om over te schakelen op de modus Audio afspelen of Geluidsopname. Nadat het spelen van de radio gestart is, gebruikt u de knoppen op de player als volgt: Om alleen stations met een goed signaal als vooringestelde stations te selecteren, drukt u twee seconden op de A-B modusknop. Druk op de afspeel/stopknop om heen en weer te gaan tussen stereo en mono. In de voorinstelmodus drukt u twee seconden op de opnameknop om een vooringesteld kanaal te verwijderen. Zie het hoofdstuk Luisteren naar de FM-radio dat begint op pagina 15 om meer te leren over het gebruik van de FM-radio.

Notities en gesprekken opnemen Doe het volgende: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop.


NB: Als het scherm Voice Record (Geluidsopname) niet op het scherm verschijnt, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de modusknop.) Het modusmenu verschijnt. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan totdat de modus Voice Record gemarkeerd wordt. Druk een keer op de selectieknop om de modus Voice Record te selecteren. 2. Druk een keer op de opnameknop op de zijkant van de player om de geluidsopname te starten. Richt de ingebouwde microfoon op uzelf of de geluidsbron die u wilt opnemen. 3. Om het opnemen te onderbreken, drukt u een keer op de afspeel/stopknop. Om het opnemen te hervatten, drukt u nog een keer op de afspeel/stopknop. 4. Om het opnemen te stoppen, drukt u op de opnameknop. Naast geluidsopname kunt u in de modus Voice Record het volgende doen: Om een opname te beluisteren, drukt u op de selectieknop. Gebruik de omhoog- of omlaagknop om tussen bestanden te bewegen totdat het gewenste bestand gemarkeerd wordt. Druk op de afspeel/stopknop om de geselecteerde opname af te spelen. Om de huidige opname af te spelen terwijl het opnemen gepauzeerd is, drukt u op de afspeel/stopknop. Nadat u de opname beluisterd hebt, drukt u nogmaals op de opnameknop om de opname te hervatten. Om uw geluidsopnamen op uw computer op te slaan, sluit u de player met de USB-verbindingskabel op de computer aan en gebruikt u de browser op uw computer om uw geluidsopnamen op de vaste schijf over te zetten. Op dezelfde wijze kunt u geluidsopnamen van uw player verwijderen om meer ruimte te maken. Zie het hoofdstuk Notities en gesprekken opnemen dat begint op pagina 19 om meer te leren over het gebruik van de opnamefuncties.


2 In dit hoofdstuk leert u hoe u muziek afspeelt op uw SanDisk Digital Audio Player.

Muziek afspelen Uw player kan muziekbestanden van MP3- en WMA-formaat afspelen. In dit hoofdstuk leert u hoe u muziekbestanden uploadt en afspeelt.

Aansluiten en loskoppelen Uw player wordt geleverd met een USB-verbindingskabel zodat u muziekbestanden van uw computer kunt overzetten op de player. Het kleine uiteinde past in de USB-poort op de ene kant van uw player. Het grote, platte uiteinde wordt aangesloten op de USB-poort op uw computer. Om muziek af te spelen moet u eerst bestanden van uw computer naar uw player uploaden. Doe het volgende: 1. Gebruik de USB-verbindingskabel van uw player om de USB-poort op uw player te verbinden met een open USB-poort op uw computer. De player verschijnt als een nieuwe vaste schijf op uw computer. (Kunt u de USB-poort op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagina 4.) 2. Sleep uw muziekbestanden naar de player of sla de muziekbestanden op uw player op met software zoals Musicmatch, op dezelfde manier waarop u bestanden op uw vaste schijf van Microsoft Word of andere programma’s opslaat.

Gebruik van de muziekbedieningen Uw player heeft drie modi: Audio Play (Audio afspelen) voor muziek, FM Radio voor radio en Voice Record (Geluidsopname) voor opname van notities en gesprekken. Om MP3- en WMA-bestanden af te spelen, gebruikt u de modus Audio Play. Doe het volgende: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.)

Muziek afspelen ` 10

WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. 2. Als het scherm Audio Play (Audio afspelen; zie fig. 3) niet op het scherm verschijnt, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. Het modusmenu verschijnt. 3. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan totdat de modus Audio Play gemarkeerd wordt. 4. Druk een keer op de selectieknop om de modus Audio Play te selecteren. In de modus Audio Play verschijnt het scherm in figuur 3 op de player.

Figuur 3: Het lcd-scherm Audio Play

De bedieningsknoppen en poorten voor uw player worden beschreven in Basisbedieningen op pagina 4. Een meer gedetailleerde beschrijving van de werking van de bedieningen vindt u in de stapsgewijze instructies in deze handleiding. Ook vindt u in het hoofdstuk Navigeren in de softwaremenu’s op pagina 22 de schermmenu’s die verschijnen als u deze bedieningen gebruikt.

Muziek beluisteren Nadat de player in de modus Audio Play is gezet en u muziekbestanden geüpload hebt (zien Aansluiten en loskoppelen op pagina 10), kunt u muziek beluisteren. Doe het volgende: 1. Er verschijnt een lijst met uw muziekbestanden op het scherm (zie fig. 3). Druk een keer op de selectieknop. De bestandselector markeert uw eerste muziekbestand. (Kunt u de selectieknop op uw player niet vinden? Zie Basisbedieningen op pagin 4.) 2. Druk op de omhoog- of omlaagknop om de selector omhoog of omlaag te bewegen in de lijst met bestanden. 3. Druk een keer op de selectieknop om een af te spelen muziekbestand te selecteren.


4. Druk even op de afspeel/stopknop om het geselecteerde nummer te spelen. Om het afspelen te stoppen, drukt u nog eens kort op de afspeel/stopknop. Nadat het geselecteerde nummer afgespeeld is, speelt de player de muziekbestanden die op dat muziekbestand volgen achter elkaar af. 5. Om het volume te veranderen terwijl de muziek speelt, drukt u op de omhoog- of omlaagknop. 6. Om het afspelen te stoppen kunt u drie dingen doen: Druk op de afspeel/stopknop totdat het SanDisk afscheidsscherm verschijnt. Ga naar een ander nummer, selecteer dit en druk op de afspeel/stopknop om dat nummer af te spelen. Druk op de A-B modusknop om over te schakelen op FM-radio of geluidsopname.

Organiseren en overzetten van uw muziek Omdat de player verschijnt en fungeert als een vaste schijf die op uw computer is aangesloten, kunt u de browser van uw computer gebruiken om mappen te maken en muziekbestanden op uw player te verplaatsen. Dat maakt het organiseren en lokaliseren van muziek op uw player een stuk gemakkelijker. Doe het volgende om de muziek op uw player te organiseren: 1. Open de bestandbrowser op uw computer en loop via de mappen naar het station dat aan uw player is toegewezen. 2. U kunt bestanden en mappen op uw player maken, benoemen, kopiëren en verplaatsen zoals u dat ook op de vaste schijf van uw computer doet. Om muziek tussen uw computer en uw player over te zetten: 1. Open de bestandbrowser op uw computer en loop via de mappen naar het station dat aan uw Digital Audio Player is toegewezen. 2. Sleep de muziekbestanden van uw player naar uw computer en zet ze daar neer. U kunt ook Musicmatch of andere software gebruiken om bestanden direct op uw player op te slaan.

Playlists maken Het is niet mogelijk om playlists op te zetten op deze player. Wel kunt u meerdere mappen maken om uw muziek te organiseren.


Muziek verwijderen U kunt muziekbestanden zowel vanaf uw computer als vanaf uw player verwijderen.

Muziekbestanden van uw computer verwijderen Als uw player via de USB-kabel met uw computer is verbonden, kunt u de browser van uw computer gebruiken om alle bestanden en mappen op uw player te zien. Uw player verschijnt als een vaste schijf. Doe het volgende om een bestand of map van uw computer te verwijderen: 1. Gebruik de browsersoftware op uw computer om naar de vaste schijf van uw player te gaan. 2. Markeer het bestand of de map die u wilt verwijderen. 3. Druk op de delete-toets op uw computer om het bestand of de map te verwijderen.

Muziekbestanden van uw player verwijderen Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus Audio Play. Zie Gebruik van de muziekbedieningen op pagina 10 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de selectieknop om naar het browsermenu op het scherm te gaan. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de selectieknop. 3. Gebruik de omhoog- en omlaagknop om door de lijst met bestanden te lopen en het te verwijderen bestand te vinden. Gebruik de links- of rechtsknop om tussen mappen heen en weer te gaan. Als u het te verwijderen bestand gevonden hebt, wordt dit gemarkeerd. 4. Druk op de opnameknop. Het menu File Delete (Bestand verwijderen) verschijnt. 5. Druk op de afspeel/stopknop om het bestand te verwijderen. Druk op de opnameknop om de opdracht voor verwijderen van het bestand ongedaan te maken. Na stap 5 ziet u op de display van de player het scherm Audio Play zoals afgebeeld in figuur 3.

Instellingen wijzigen Op de player kunt u de instellingen voor de equalizer en herhaling bepalen.

Equalizer instellen De klank van een nummer kan geoptimaliseerd worden voor de stijl en voor de verschillen die worden veroorzaakt door de instrumenten die in een nummer gebruikt worden. Sommige


instrumenten bijvoorbeeld klinken optimaal als de lage tonen benadrukt worden. Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus Audio Play. Zie Gebruik van de muziekbedieningen op pagina 10 voor hulp met deze stap. 2. Houd de A-B modusknop twee seconden ingedrukt totdat het scherm Equalizer verschijnt. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de A-B modusknop. 3. Druk op de omhoog- en omlaagknop om door de instellingen van het bovenste niveau te lopen, op basis van het soort muziek: Pops (Pop), Jazz, Classical (Klassiek), Rock, Normal (Normaal) en User defined (Door gebruiker gedefinieerd). 4. Druk op de links- en rechtsknop om heen en weer te bewegen tussen de vijf frequentiebereiken voor elke equalizerinstelling. 5. Nadat er een equalizerfrequentie gemarkeerd is, gebruikt u de omhoog- en omlaagknop om de instelling te verhogen of te verlagen. 6. Herhaal stap 4 en 5 totdat alle frequentiebereiken naar wens ingesteld zijn. 7. Druk op de selectieknop om de nieuwe equalizerinstelling op te slaan. Voor alle afgespeelde muziek wordt deze instelling gebruikt, tenzij u deze equalizerinstelling weer wijzigt.

Herhaalmodi instellen Op de player kunt u muziek- of audiobestanden geheel of gedeeltelijk herhalen. Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus Audio Play. Zie Gebruik van de muziekbedieningen op pagina 10 voor hulp met deze stap. 2. Houd de A-B modusknop twee seconden ingedrukt totdat het scherm Equalizer verschijnt. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de A-B modusknop. 3. Druk nogmaals op de A-B modusknop om het scherm Repeat Setting (Herhaalinstelling) te openen. 4. Druk op de omhoog- of omlaagknop om de herhaalmodus te wijzigen. 5. Druk op de links- of rechtsknop om het herhaalgedeelte te wijzigen. 6. Druk op de opnameknop om de shufflemodus van aan naar uit te zetten. 7. Druk op de selectieknop om de nieuwe herhaalmodusinstelling op te slaan.


3 In dit hoofdstuk leert u hoe u naar de FM-radio luistert op uw SanDisk Digital Audio Player.

Luisteren naar de FM-radio Uw player heeft een FM-radio die op de meeste plaatsen radiostations kan ontvangen. In dit hoofdstuk leert u meer over de FM-radiofuncties.

Gebruik van de FM-radiobedieningen Uw player heeft drie modi: FM Radio voor radio, Audio Play (Audio afspelen) voor muziek en Voice Record (Geluidsopname) voor opname van notities en gesprekken. Om de FM-radio te gebruiken, moet de player in de modus FM Radio staan. Doe het volgende: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.) WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. 2. Als het scherm FM Radio (zie fig. 4) niet op het scherm verschijnt, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. Het modusmenu verschijnt. 3. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan totdat de modus FM-radio gemarkeerd wordt. 4. Druk een keer op de selectieknop om de modus FM-radio te selecteren. In de modus FM Radio verschijnt het scherm in figuur 4 op de player.

Luisteren naar de FM-radio ` 15

Figuur 4: Het lcd-scherm FM Radio


Zoeken naar radiostations Nadat het scherm FM Radio is verschenen, kunt u naar de FM-radio luisteren en instellingen wijzigen. Doe het volgende: 1. De radio heeft twee modi voor keuze van stations: Normal (Normaal) en Preset (Voorinstelling). Druk kort op de selectieknop om de modus te veranderen. Met de voorinstelmodus kunt u op de radio maximaal 20 favoriete stations in het geheugen instellen. NB: Als u op de selectieknop en het word Empty (Leeg) op het scherm knippert, zijn er op uw player geen vooringestelde radiostations. Zie Radiostations als voorinstelling opslaanop pagina 18 om te zien hoe u een radiostation als vooringesteld station opslaat. 2. Druk op de links- of rechtsknop om tussen de stations te bewegen. Houd een van deze twee knoppen ingedrukt om voor radiostations te scannen. In de voorinstelmodus kunt u door de vooringestelde stations lopen. In de normale modus scant u stapsgewijs door de zendfrequenties. 3. Om het volume van de radio te veranderen drukt u op de omhoog- of omlaagknop. 4. Om het spelen van de FM-radio te stoppen kunt u twee dingen doen: Druk op de afspeel/stopknop totdat het SanDisk afscheidsscherm verschijnt. Druk op de A-B modusknop om over te schakelen op de modus Audio afspelen of Geluidsopname.


Schakelen tussen de modus Normal en de modus Preset De FM-radio werkt in de normale modus (waarbij alle stations gescand worden) of in de voorinstelmodus, waarbij u tijd bespaart doordat u alleen die stations scant waarvan de zendfrequentie in het geheugen is opgeslagen. Doe het volgende om tussen deze modi heen en weer te gaan: 1. Zet de player in de modus FM Radio. Zie Gebruik van de FM-radiobedieningen op pagina 15 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de selectieknop om heen en weer te gaan tussen de modus Normal en de modus Preset. Als het woord Empty op het scherm verschijnt, zijn er geen zendfrequenties voor radiostations vooringesteld. Zie Radiostations als voorinstelling opslaanop pagina 18 om te zien hoe u een radiostation als vooringesteld station opslaat.

Vooringestelde stations automatisch instellen Naast handmatige selectie van zendfrequenties als voorinstelling kan uw player ook automatisch al die radiostations opslaan waarvan het signaal goed is. Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus FM Radio. Zie Zie Gebruik van de FM-radiobedieningen op pagina 15 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de selectieknop om de modus Normal te selecteren. Het rechthoekige vak met de tekst Preset verdwijnt van het scherm als dit weergegeven werd. 3. Druk twee seconden op de A-B modusknop. De tekst Auto Scanning (Automatisch scannen) verschijnt op de playerdisplay. 4. Als de tekst Auto Scanning weer verdwenen is, drukt u op de selectieknop om de modus Preset te selecteren. Het rechthoekige vak met de tekst Preset verschijnt op de display. 5. Druk op de links- en rechtsknop om door de vooringestelde stations te lopen.

Stereo en Mono instellen U kunt in stereo of in mono naar FM-stations luisteren. In sommige gevallen is het signaal van een FM-station duidelijker als u er in mono naar luistert. Doe het volgende om tussen deze luistermodi heen en weer te gaan: 1. Zet de player in de modus FM Radio. Zie Zie Gebruik van de FM-radiobedieningen op pagina 15 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de afspeel/stopknop om heen en weer te gaan tussen de luistermodi stereo en mono.


Radiostations als voorinstelling opslaan U kunt een favoriet radiostation als vooringesteld station opslaan. Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus FM Radio. Zie Zie Gebruik van de FM-radiobedieningen op pagina 15 voor hulp met deze stap. 2. Gebruik zonodig de links- en rechtsknop om naar een zendfrequentie te gaan die u wilt opslaan. 3. Druk twee seconden op de opnameknop. Het geheugenpictogram verschijnt op het scherm. Er verschijnt een getal rechts van de tekst. Dit is de volgende voorinstelling die momenteel beschikbaar is. 4. Gebruik de links- en rechtsknop als u een ander getal voor de voorinstelling wilt gebruiken dan het getal dat op het scherm wordt weergegeven. 5. Druk op de selectieknop om het nieuwe vooringestelde station op te slaan.

Vooringestelde radiostations verwijderen Op de player kunt u de vooringestelde zendfrequenties ook verwijderen. Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus FM Radio. Zie Zie Gebruik van de FM-radiobedieningen op pagina 15 voor hulp met deze stap. 2. Druk een keer op de selectieknop om de radio in de modus Preset te zetten. Het kader Preset verschijnt op het scherm. 3. Gebruik de links- en rechtsknop om naar de zendfrequentie te gaan die u wilt verwijderen. 4. Druk twee seconden op de opnameknop om het vooringestelde radiostation te verwijderen.


4 In dit hoofdstuk leert u hoe u uw SanDisk Digital Audio Player gebruikt om notities en gesprekken op te nemen.

Notities en gesprekken opnemen Uw player heeft een ingebouwde microfoon waarmee u notities, gesprekken en ander geluidsmateriaal kunt opnemen. In dit hoofdstuk leert u hoe u de player gebruikt voor geluidsopnamen.

Gebruik van de opnamebedieningen Uw player heeft drie modi: Voice Record (Geluidsopname) voor opname van notities en gesprekken, FM Radio voor radio en Audio Play (Audio afspelen) voor muziek. Voor geluidsopnamen moet de player in de modus Voice Record staan. Doe het volgende: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.) WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. 2. Als het scherm Voice Record (zie fig. 5) niet op het scherm verschijnt, drukt u op de A-B modusknop op de zijkant van de player. Het modusmenu verschijnt. 3. Gebruik de links- of rechtsknop om naar links of rechts te gaan totdat de modus Voice Record gemarkeerd wordt. 4. Druk een keer op de selectieknop om de modus Voice Record te selecteren.

Notities en gesprekken opnemen ` 19

In de modus Voice Record verschijnt het scherm in figuur 5 op de player.

Figuur 5: Het lcd-scherm Voice Record


Een geluidsopname starten Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus Voice Record. Zie Gebruik van de opnamebedieningen op pagina 19 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de opnameknop om het opnemen te starten. 3. Druk op de opnameknop om het opnemen te stoppen.

Een geluidsopname pauzeren Doe tijdens de geluidsopname het volgende: 1. Druk op de afspeel/stopknop om het opnemen te pauzeren. 2. Druk op de afspeel/stopknop om het opnemen te hervatten.

Een geluidsopname afspelen Als u een geluidsopname maakt, wordt er een audiobestand opgeslagen in de map Voice (Geluidsopname) op uw player. Doe het volgende om geluidsopnamen af te spelen: 1. Zet de player in de modus Voice Record. Zie Gebruik van de opnamebedieningen op pagina 19 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de selectieknop. De inhoud van de map Voice verschijnt op het scherm.


3. Gebruik de omhoog- en omlaagknop om door de lijst met opnamebestanden te lopen totdat u het af te spelen bestand hebt gevonden. 4. Druk op de afspeel/stopknop om het bestand af te spelen.

Een geluidsopname verwijderen U kunt de op uw player opgeslagen geluidsopnamen vanaf uw computer of vanaf uw player verwijderen met de playerbedieningen.

Geluidsopnamen vanaf uw computer verwijderen Als uw player via de USB-kabel met uw computer is verbonden, kunt u de browser van uw computer gebruiken om alle bestanden en mappen op uw player te zien. Uw player verschijnt als een vaste schijf. Doe het volgende: 1. Gebruik de browsersoftware op uw computer om naar de vaste schijf van uw player te gaan. 2. Markeer het bestand of de map die u wilt verwijderen. 3. Druk op de delete-toets op uw computer om het bestand of de map te verwijderen.

Geluidsopnamen vanaf uw player verwijderen Doe het volgende: 1. Zet de player in de modus Voice Record. Zie Gebruik van de opnamebedieningen op pagina 19 voor hulp met deze stap. 2. Druk op de selectieknop om naar het browsermenu op het scherm te gaan. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de selectieknop. 3. Gebruik de omhoog- en omlaagknop om door de lijst met bestanden te lopen en het te verwijderen bestand te vinden. Gebruik de links- of rechtsknop om tussen mappen heen en weer te gaan. Als u het te verwijderen bestand gevonden hebt, wordt dit gemarkeerd. 4. Druk op de opnameknop. Het menu File Delete (Bestand verwijderen) verschijnt. 5. Druk op de afspeel/stopknop om het bestand te verwijderen. Druk op de opnameknop om de opdracht voor verwijderen van het bestand ongedaan te maken. Na stap 5 ziet u op de display van de player het scherm Voice Record zoals afgebeeld in figuur 5.


5 Dit hoofdstuk bevat informatie over het navigeren in de softwaremenu’s van uw SanDisk Digital Audio Player.

Navigeren in de softwaremenu’s Naast het afspelen van muziek, luisteren naar FM-radio en maken van geluidsopnamen biedt de player u tevens de mogelijkheid om de onderdelen van de player naar wens in te stellen. U kunt bijvoorbeeld de taal op uw player instellen, of de instellingen voor de herhaalfunctie bepalen. In dit hoofdstuk leert u navigatie in en gebruik van de softwaremenu’s op de player.

Basiskennis Voordat u de geavanceerde functiemenu’s opent, moet u vertrouwd zijn met de structurering en het openen van en het navigeren in de menu’s. Zie het Voorbeeld voor bewegen tussen menu’s, instellingen en parameters op pagina 24 om te leren hoe menu’s gecombineerd worden om instellingen te wijzigen.

Menu’s op topniveau De player heeft drie topmenu’s voor regeling van de geavanceerde functies: Audio, Display en System (zie fig. 6).

Figuur 6: Geavanceerde menu’s: Audio, Display, System

Deze drie menu’s op topniveau hebben elk weer submenu’s, afgebeeld in de Diagrammen van menu’s en submenu’s op pagina 25. Elk submenu heeft zijn eigen instelling en elke instelling heeft op zijn beurt weer parameters die u kunt configureren.

Navigeren in de softwaremenu’s ` 22

Openen van de menu’s op topniveau Doe het volgende om de menu’s op topniveau te openen: 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.) WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. 2. Druk twee seconden op de opnameknop. Een van de topmenu’s zoals afgebeeld in fig. 6 verschijnt.

Bewegen tussen menu’s, instellingen en parameters Als er een topmenu wordt weergegeven zoals hierboven beschreven, kunt u als volgt tussen de menu’s, instellingen en parameters heen en weer gaan: Om te navigeren tussen de topmenu’s en tussen de submenu’s onder elk topmenu drukt u op de links- of rechtsknop. Om een topmenu of submenu te kiezen, om te configureren instellingen te kiezen en om de parameters in te stellen die u wilt opslaan, drukt u kort op de selectieknop. Om door de instellingen voor een submenu te scrollen, gebruikt u de omhoog- en omlaagknop. Om de parameters van een submenu-instelling te definiëren, gebruikt u de omhoog- en omlaagknop om door de parameteropties te scrollen of drukt u op de links- of rechtsknop om de parameter te verhogen of te verlagen. Om op elk willekeurig moment naar het bovenliggende menu terug te keren, drukt u op de A-B modusknop. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de A-B modusknop.) Als u bijvoorbeeld op een instellingsscherm in een submenu bent, brengt drukken op de A-B modusknop u naar het submenu voor die instelling. WAARSCHUWING: Als u op een parameterscherm bent en op de A-B modusknop drukt, wordt de nieuwe instelling niet opgeslagen. Om een instelling op te slaan, moet u kort op de selectieknop drukken voordat u op de A-B modusknop drukt. Om de softwaremenu’s af te sluiten en terug te gaan naar de modus Audio, FM Radio of Record drukt u op de afspeel/stopknop. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.)


Voorbeeld voor bewegen tussen menu’s, instellingen en parameters In het volgende voorbeeld ziet u hoe u de playerbedieningen gebruikt om te navigeren tussen menu’s, instellingen en een parameter onder het topmenu Audio. 1. Druk twee seconden op de afspeel/stopknop. De SanDisk begroeting verschijnt even op het scherm en verdwijnt dan weer. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop. WAARSCHUWING: Als op het scherm het bericht “Key Hold” (Vergrendeld) verschijnt en weer verdwijnt, moet u naar de vergrendelknop op de zijkant van uw player kijken. Schuif die knop naar de afspeel/stopknop toe om de player te ontgrendelen. Herhaal vervolgens stap 1 hierboven. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de vergrendelknop. 2. Druk twee seconden op de opnameknop. Een van de topmenu’s zoals afgebeeld in fig. 6 verschijnt. 3. Gebruik de links- en rechtsknop om naar het menu Audio te navigeren (zie fig. 7).

Figuur 7: Het topmenu Audio

4. Druk kort op de selectieknop om naar het submenu onder het menu Audio te gaan. 5. Druk op de links- en rechtsknop om naar het submenu Speed (Snelheid) te navigeren (zie fig. 8).

Figuur 8: Het submenu Speed


6. Druk kort op de selectieknop om naar de parameter Play Speed (Afspeelsnelheid) te gaan (zie fig. 9).

Figuur 9: De parameter Play Speed

7. Druk op de links- en rechtsknop om de parameter Play Speed te verhogen of te verlagen. 8. Om af te sluiten en terug te gaan naar de modus Audio, FM Radio of Record drukt u op de afspeel/stopknop. Zie Basisbedieningen op pagina 4 voor de plaats van de afspeel/stopknop.)

Diagrammen van menu’s en submenu’s In dit gedeelte worden de softwaremenu’s van de player nader beschreven. Ze zijn onderverdeeld volgens het menu op topniveau dat wordt gebruikt om deze submenu’s te openen.

Audio-menu’s De Audio-menu’s regelen de klankeigenschappen in de player, bijvoorbeeld de snelheid waarmee bestanden worden afgespeeld en de instelling voor de hoge en lage tonen. Het topmenu Audio en de bijbehorende submenu’s en instellingen ziet u hieronder in tabel 2. Zie vooral Basiskennis op pagina 22 om te leren hoe u navigeert door de menu’s, instellingen en parameters in dit gedeelte.

Tabel 2: Audio-menu’s Submenu

Instelling

Parameter en functie

Sound (Klank)

E/Q Setting (E/Q-instelling)

Stelt de balans tussen hoge en lage tonen in, met voorinstellingen of speciale instellingen voor specifieke equalizerfrequenties.

Balance (Balans)

Stelt het volume voor het linker- en rechterkanaal in.


Submenu

Repeat (Herhalen)

Speed (Snelheid)

Control (Controle)

Instelling

Parameter en functie

Fade In

Stelt fade-in voor nummers al dan niet in. Als deze functie is ingesteld, kunt u plotselinge volumeveranderingen tijdens stoppen of afspelen voorkomen met behulp van de links- of rechtsknop.

Repeat (Herhalen)

Stelt de herhaalmodus in. Druk op de omhoog- of omlaagknop om de herhaalmodus te wijzigen. Druk op de links- of rechtsknop om het herhaalgedeelte te wijzigen. Druk op de opnameknop om de shufflemodus om te keren.

Shuffle

Stelt de afspeelmodus in op achtereenvolgens of willekeurig.

Intro

Stelt de lengte in van de intro tussen bestanden.

Play Speed (Afspeelsnelheid)

Hoe snel muziek wordt afgespeeld: van 50% tot 150%.

Fast Skip (Snel doorlopen)

Verhogen van de afspeelsnelheid, van 1 tot 10 keer.

File Search (Bestand zoeken)

Verhogen van de doorloopsnelheid voor bestanden, van 1 tot 10 seconden.

Resume (Hervatten)

Instellen/uitschakelen van de hervattingsfunctie.

Display-menu’s De Display-menu’s regelen de weergave op de display van uw player, bijvoorbeeld het contrast van de blauwe grafische lcd-display. Het topmenu Display en de bijbehorende submenu’s en instellingen ziet u hieronder in tabel 3. Zie vooral Basiskennis op pagina 22 om te leren hoe u navigeert door de menu’s, instellingen en parameters in dit gedeelte.


Tabel 3: Display-menu’s Submenu

Instelling

Functie

User UI

ID3 Tag

Stelt in of de ID3-tag in idle-modus of in afspeelmodus wordt weergegeven.

User UI

Stelt in wat er rechtsonder op de lcd-display wordt weergegeven: peilmeter, voortgangsmeter, equalizer of volume.

Scroll

Speed (Snelheid)

Snelheid van het scrollen op het scherm van de player.

LCD

Light Time (Lichttijd)

Hoelang de schermverlichting blijft branden.

Contrast

Helderheid van de letters op de lcd.

Rotation (Rotatie)

Draait het lcd-scherm voor links- of rechtshandige gebruikers.

System-menu’s De System-menu’s regelen de onderliggende functies van uw player, waaronder de op het scherm gebruikte scherm en de regionale radio-instellingen. Het topmenu System en de bijbehorende submenu’s en instellingen ziet u hieronder in tabel 4. Zie vooral Basiskennis op pagina 22 om te leren hoe u navigeert door de menu’s, instellingen en parameters in dit gedeelte. Tabel 4: System-menu’s Submenu

Instelling

Functie

System

Language (Taal)

Stelt de op de lcd gebruikte taal in.

Format (Formatteren)

Start snel formatteren, wat minder lang duurt en alleen de systeembestanden voor de player initialiseert.

Auto P-off (Autom. uitschakelen)

Hoe lang de player aan blijft staan als hij niet gebruikt wordt.

Sleep (Slapen)

Hoe lang het duurt voordat de slaapmodus geactiveerd wordt.

Timer


Submenu

Instelling

Functie

FM Setting (FM-instelling)

FM Region (FM-regio)

Configureert de player voor uw regio: Korea, VS, Japan, Europa, Overige.

FM Sense (FM-scan)

Stelt de scangevoeligheid voor automatisch scannen en zoeken naar FM zendfrequenties in. Bij een hogere instelling worden ook zwakkere FM-signalen opgevangen.

Memory (Geheugen)

De grootte van het totale geheugen, het gebruikte geheugen en het resterende geheugen op uw player.

Software

Geeft de firmwareversie en gegevens voor de player weer.

Default (Standaard)

Herstelt de fabrieksinstellingen van de playersoftware. Wist alle door u verrichte speciale instellingen.

Information (Informatie)

Reset


6 Dit hoofdstuk bevat tips en informatie over probleemoplossing voor optimaal gebruik van uw SanDisk Digital Audio Player.

Tips en probleemoplossing Dit hoofdstuk bevat antwoorden op veel gestelde vragen over de player. Vraag: Hoe kopieer ik bestanden naar de Digital Audio Player? Antwoord: U kopieert bestanden net zo naar de Digital Audio Player als u bestanden op een vaste schijf kopieert. Vraag: Welke bestandsindelingen ondersteunt de Digital Audio Player? Antwoord: De Digital Audio Player ondersteunt MP3, WMA en WMA-DRM. Vraag: Moet ik Musicmatch gebruiken voor de Digital Audio Player? Antwoord: Nee, u gebruikt de Digital Audio Player net zoals elke vaste schijf om bestanden te kopiëren. Vraag: Waarom kan ik de bestanden met geluidsopnamen niet vanuit de modus Voice verwijderen? Antwoord: De modus Voice wordt alleen gebruikt om geluidsopnamen te maken. Voor het verwijderen van de bestanden moet u de modus Audio Play gebruiken.

Tips en probleemoplossing ` 29

7 Dit hoofdstuk bevat informatie over onderhoud en ondersteuning voor uw SanDisk Digital Audio Player.

Nadere informatie, onderhoud en garantie Dit hoofdstuk bevat informatie over het verkrijgen van ondersteuning voor uw player alsmede de garantievoorwaarden.

Technische ondersteuning Voordat u contact opneemt met de technische ondersteuning, raden wij u aan om Tips en probleemoplossingop pagina 29 te lezen om te zien of u het antwoord daar misschien kunt vinden. Mocht u vragen hebben over het gebruik of de werking van uw player, bel dan het SanDisk Technical Support Center op nummer +1-866-726-3475 of vul on line een verzoek om ondersteuning in op het adres http://www.sandisk.com/retail/support.asp. Voor ondersteuning in andere talen:

Verenigd Koninkrijk Tel: 44-207-3654-193 (English support only)

Frankrijk Tel: 33-171-230-328 (Ondersteuning in het Frans en het Engels)

Nederland Tel: 31-202-015-029 (Ondersteuning in het Nederlands en het Engels)

Duitsland Tel: 49-695-0072-840 (Ondersteuning in het Duits en het Engels)

Nadere informatie, onderhoud en garantie ` 30

Portugal Tel: 35-121-4159-093 (Ondersteuning in het Portugees en het Engels)

Italië Tel: 39-026-9682-725 (Ondersteuning in het Italiaans en het Engels)

Spanje Tel: 34-914-534-311 (Ondersteuning in het Spaans en het Engels) Zorg dat u, als u ons belt of anderszins contact opneemt voor ondersteuning, zo veel mogelijk informatie van het verpakkingsmateriaal bij de hand hebt. Wij zullen u dan sneller kunnen helpen.

Voor nadere informatie U kunt ons ook bezoeken op internet (op http://www.sandisk.com) om meer te weten te komen over uw player en over andere SanDisk-producten.

Beperkte SanDisk-garantie van 1 jaar SanDisk garandeert dat dit product vrij is van materiële defecten in ontwerp of fabricage en wezenlijk zal voldoen aan de gepubliceerde specificaties bij normaal gebruik gedurende een periode van een jaar na aankoopdatum, doch uitsluitend op de onderstaande voorwaarden. Deze garantie wordt geboden aan de oorspronkelijke eindgebruiker die het product van SanDisk of een erkend wederverkoper heeft aangeschaft en is niet overdraagbaar. Bewijs van aankoop kan vereist zijn. SanDisk is niet aansprakelijk voor storingen of defecten die zijn veroorzaakt door producten of componenten van derden, ongeacht of deze al dan niet goedgekeurd zijn. Deze garantie geldt niet voor software van derden die met het product meegeleverd wordt, en u bent verantwoordelijk voor alle service en reparaties die voor deze software noodzakelijk zijn. De garantie is niet van kracht als het product niet is gebruikt volgens de gebruiksaanwijzing van het product of beschadigd raakt als gevolg van onjuiste installatie, misbruik, reparatie door onbevoegden, modificatie of ongelukken. Om service volgens de garantievoorwaarden te verkrijgen, neemt u contact op met SanDisk op het nummer 1-866-SanDisk of stuurt u een E-mail naar: [email protected]. U dient het product goed verpakt, op eigen kosten en volgens de instructies van SanDisk te versturen. U dient een nummer voor tracking aan te vragen, dat u aan SanDisk moet doorgeven. SanDisk zal naar eigen goeddunken het product repareren, vervangen door een nieuw of gereviseerd product met gelijk of groter vermogen en gelijke of meer uitgebreide functionaliteit, dan wel de aankoopprijs vergoeden. De garantieperiode voor het ter vervanging aangeboden product is die welke resteert voor het oorspronkelijke product. DIT IS DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN SANDISK EN HET ENIGE VERHAAL DAT U VOOR BREUK VAN DEZE GARANTIE KUNT DOEN GELDEN.


SanDisk garandeert geen, en is niet aansprakelijk voor, verloren gegevens of informatie in een product (inclusief in geretourneerde producten), ongeacht de oorzaak van het verlies. SanDisk garandeert van haar producten niet dat ze storingvrij werken. SanDisk-producten mogen niet gebruikt worden in levensondersteunende systemen of andere toepassingen waar storing eventueel letsel of de dood zou kunnen veroorzaken. Deze garantie verleent u specifieke rechten, en afhankelijk van het rechtsgebied is het mogelijk dat u nog andere rechten hebt. HET BOVENSTAANDE IS DE ENIGE GARANTIE DIE DOOR SANDISK GEBODEN WORDT. SANDISK WIJST ALLE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES AF IN DE MATE WAARIN DIT VOLGENS HET GELDENDE RECHT TOEGESTAAN IS. DE GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL ZIJN BEPERKT TOT DE DUUR VAN DE UITDRUKKELIJKE GARANTIE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS BEPERKING VAN DE DUUR VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOEGESTAAN, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING MOGELIJK NIET VOOR U GELDT. SANDISK OF AANVERWANTE OF DOCHTERONDERNEMINGEN ZIJN ONDER GEEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE OF BIJKOMENDE SCHADE OF FINANCIËLE VERLIEZEN OF VERLOREN GEGEVENS OF BEELDEN, ZELFS ALS SANDISK GEWEZEN IS OP DE MOGELIJKHEID VAN ZULKE SCHADE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS AFWIJZING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF BIJKOMENDE SCHADE NIET TOEGESTAAN, ZODAT DE BOVENSTAANDE AFWIJZING OF BEPERKING MOGELIJK NIET VOOR U GELDT. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SANDISK OVERTREFT ONDER GEEN BEDING HET BEDRAG DAT DOOR U VOOR HET PRODUCT BETAALD IS.


8 Dit hoofdstuk bevat veiligheidstips en onderhoudsinstructies voor uw SanDisk Digital Audio Player.

Veiligheidstips en reinigingsinstructies Uw player is een elektronisch apparaat en moet daarom beschermd worden tegen water en andere gevaren. Volg de onderstaande tips om ervoor te zorgen dat de player lange tijd goed zal werken: Lees alle instructies in deze handleiding zorgvuldig door voordat u de player gebruikt, om ervoor te zorgen dat u hem correct gebruikt. Bewaar het verpakkingsmateriaal en deze handleiding voor het geval u in de toekomst vragen mocht hebben. Maak de player met hetzelfde soort pluisvrije doek schoon dat wordt gebruikt voor het schoonmaken van lenzen. De player is geen speelgoed. Sta niet toe dat kleine kinderen zonder toezicht met de player spelen. Als u muziek op het hoogste volume afspeelt, kan dit resulteren in onherstelbaar gehoorverlies. Wees voorzichtig bij het instellen van het volume op uw player. Gebruik van de player tijdens autorijden wordt niet aangeraden. Autorijden is een complexe activiteit waarbij uw volledige aandacht vereist is. Als u autorijdt of iets anders doet dat uw volledige aandacht vereist, raden wij aan om de player niet te gebruiken. Druk connectors nooit met geweld in de poorten op de player of computer. Controleer of de connectors passend zijn qua vorm en grootte voordat u de verbinding maakt. Houd de player uit de buurt van gootstenen, dranken, baden, douches, regen en andere bronnen van vocht. Naast beschadiging van de player kan vocht bij elektronische apparaten tevens leiden tot elektrische schokken. Gebruik en bewaar de player bij een normale bedrijfstemperatuur. Als u de player in uw auto achterlaat, kan hij aan extreem hoge temperaturen blootgesteld worden.

Veiligheidstips en reinigingsinstructies ` 33

Inhoud. 5. Navigeren in de softwaremenu s 22 Basiskennis 22 Diagrammen van menu s en submenu s Tips en probleemoplossing 29

Recommend Documents