1 EUR
40 NAT.
Datum neerleaaing
Nr.
Biz.
E.
D.
IVOL 1.1
I
JAARREKENING IN EURO (2 decimalen) NAAM
.o..R.~P'(P 'I/.G.. t=.f':I.'!!.R.9.t:JMF:..t:J.T. ~L..~'Y.o..M!Y~lf':I.t=. t=.t:JQ.It:J.~~R!t:J.G..(9.:~:M,I~)
.
N!'!f.!!!!!R!/!..Y_(?/J.I'J.9.9.(9~h~p.
Rechtsvorm:
.$c;~e./d.e.d.ijl< Postnummer: ?9!9
.
Adres:
Land:
..
.
..
.
Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van
Ar.(w.Wp.~lJ
.
*:
. Ondernemingsnummer!
DATUM
Bus:
z:..w,ij'!.d.re.cN
Gemeente
J!~!g!ift.
Internetadres
}.Q.
Nr.:
23 /04
/ 1991
I van de neerlegging van de oprichtingsakte
..__ B_E_04_0_0_.4_7_3_. _70_5
____
OF van het recentste stuk dat de datum van
bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt.
02 / 05
JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van Vorig boekjaar van De bedragen van het vorige boekjaar zijn I ~*
/2014
01 / 01
2013
tot
31/
12
2013
01/01
2012
tot
31/
12
2012
identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt.
VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN
en gemeente) en functie in de
LUC BERTRAND (C/O Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Voorzitter van de Raad van Bestuur 04/05/2012 - 08/05/2015
MARC STORD/AU
Jef De Pauwstraat 1, 9100 Sint-Nik/aas, Be/gie
Bestuurder 06/05/2011 - 02/05/2014
RENAUD BENTEGEAT (C/O Aannemingsmaatschappij CFENV)
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brusse/, Be/gie
Bestuurder 03/05/2013 - 05/05/2017
LODE FRANKEN (C/O Aannemingsmaatschappij CFENV)
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brusse/, Be/gie
Bestuurder 06/05/2011 - 0210512014
PHILIPPE DELAUNOIS (CIO Aannemingsmaatschappij CFE NV)
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brusse/, Be/gie
Bestuurder 06/05/2011 - 0210512014
Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: Totaal aantal neergelegde bladen:
,e
niet dienstiq
)7.
,iio ....1;'.2...1, s. 2..3, .5].4,
5':J.11'3' ".
Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd omdat
.5r.3,.1,..5, .3,.3,..
L.,>-.~J.
5,g .M,. 5,.1!..5,.1" 5,11.2,.',.g
.
eeolng
(naam::n hoed Fllgheid) Facultatieve vermelding. Schrappen wat niet van toepassing is.
'.b&LAu~o
..,TVUa
..
C2a~~ (naam en hoedanigheid)
~.&eNTe.£AT kITUU«KIt
OCR9002
Nr.
VOL 1.1
BE 0400.473.705
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
JAN SUYKENS (CIO Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Bestuurder 0610512011- 0210512014
KOEN JANSSEN (CIO Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Bestuurder 0410512012- 0810512015
Deloitte Bedrijfsrevisoren (B025) Nr.: BE 0429.053.863 Lidmaatschapsnr.: B025
Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, Belgie
Commissaris 0310512013- 0610512016
Vertegenwoordigd door: LUC VAN COPPENOLLE Lidmaatschapsnr.: A01723
..,
l
.• -
•
LANGE LOZANASTRAAT 270,2018 Antwerpen, Belgie
. ..
..
.. C___~ll First - VOL2014 - 2137
Nr.
VOL 1.2
BE 0400.473.705
VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIE
Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. De jaarrekening vM1l1 werd niet· geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is. In bevestigend geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht: A. B. C. D.
Het Het Het Het
voeren van de boekhouding van de ondernerninq", opstellen van de [aarrekerunq=, verifieren van de jaarrekening en/of corrigeren van de jaarrekening.
Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht.
Naam, voornamen, beroep en woonplaats
Lidmaatschapsnummer
Aard van de opdracht lA, S, C en/of D)
Schrappen wat niet van toe passing is. Facultatieve vermelding.
First - VOL2014 - 3/37
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 2.1
BALANS NA WINSTVERDELING Toe!.
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
ACTIVA 20/28
VASTE ACTIVA
298.334.753,08
275.199.933,70
Oprichtingskosten
5.1
20
361.297,12
lmmaterlele vaste activa
5.2
21
1.321.048,32
2.056.813,95
5.3
22/27 22 23 24 25 26 27
2.721.874,19
3.070.691,42
Materiele vaste activa . Terreinen en gebouwen Installaties, machines en uitrusting Meubilair en rollend materieel Leasing en soortgelijke rechten Overige rnateriele vaste activa Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
. . . . . . 5.41 5.5.1 5.14
Flnanciefe vaste activa Verbonden ondernemingen . Deelnemingen Vorderingen Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat Deelnemingen . Vorderingen Andere financiele vaste activa Aandelen .. Vorderingen en borgtochten in contanten
5.14
2.721.874,19
3.070.691,42
28 280/1 280 281
293.930.533,45 286.581.263,07 286.581.263,07
270.072.428,33 233.759.430,44 233.009.430,44 750.000,00
282/3 282 283 284/8 284 285/8
7.294.222,38 5.496.004,01 1.798.218,37 55.048,00 55.048,00
36.270.170,87 20.596.534,50 15.673.636,37 42.827,02 42.548,00 279,02
29/58
240.307.105,07
23.866.756,13
Vorderingen op meer dan een jaar Handelsvorderingen Overige vorderingen
29 290 291
210.910.913,23
12.012.246,75
Voorraden en bestellingen in uitvoering Voorraden Grond- en hulpstoffen Goederen in bewerking Gereed product Handelsgoederen Onroerende goederen bestemd voor verkoop Vooruitbetalingen Bestellingen in uitvoering
3 30/36 30/31 32 33 34 35 36 37
Vorderingen op ten hoogste een jaar Handelsvorderingen Overige vorderingen
40/41 40 41
VLOTTENDE
ACTIVA
5.5.11 5.6
Geldbeleggingen Eigen aandelen Overige beleggingen Liquide middelen Overlopende
TOTAAL VAN DE ACTIVA
5.6 .
29.066.840,12 22.258.015,33 6.808.824,79
11.416.854,19 8.477.943,46 2.938.910,73
50/53 50 51/53 54/58
rekeningen
12.012.246,75
210.910.913,23
t---4_90_1_1 -t20/58
306.772,72
411.944,97
22_._5_79....:,_0_0_1--538.641.858,15
.::.2.:..:5 . .:...7..:...1;:.:0,.=2.::.2--1 299.066.689,83
(! First - VOL2014 - 4137
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 2.21 Toe!.
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
PASSIVA EIGEN VERMOGEN Kapitaal Geplaatst kapitaal Niet-opgevraagd kapitaal
10/15
(+)/(-) . . .
5.7
10 100 101
Uitgiftepremies
.
11
Herwaarderingsmeerwaarden
..
12
Reserves Wettelijke reserve Onbeschikbare reserves Voor eigen aandelen Andere Belastingvrije reserves Beschikbare reserves
. .. . .. .. .. .
13 130 131 1310 1311
Overgedragen
winst (verlies)
132 133
(+)/(-)
14
Kapitaalsubsidies
..
15
Voorschot aan de vennoten op de verde ling van het netto-actief
.
19
VOORZIENINGENEN UITGESTELDEBELASTINGEN
.
16
. .. .
Uitgestelde
.
168
.
17/49
belastingen
Schulden op meer dan een jaar . Financiele schulden Achtergestelde leningen Niet-achtergestelde obligatieleningen Leasingschulden en soortgelijke schulden Kredietinsteliingen Overige leningen Handelsschulden Leveranciers Te betalen wissels Ontvangen vooruitbetalingen op besteliingen Overige schulden
Overlopende
rekeningen
TOTAAL VAN DE PASSIVA
31.110.010,00 31.110.010,00
31.023.745,50 31.023.745,50
.............................
5.644.507,95
4.944.834,95
.............................
35.303.834,49 3.111.001,00
35.295.208,04 3.102.374,55
............................. ............................. .............................
28.922.239,67
28.922.239,67
3.270.593,82
3.270.593,82 18.126.836,80
83.516.272,44 .............................
160 161 162 5.8
5.9
163/5
17
170/4 . .. . .. .. .. .. .. .. .
Schulden op ten hoogste een jaar Schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervalien Financiele schulden Kredietinsteliingen .. Overige leningen .. Handelsschulden .. Leveranciers . Te betalen wissels .. Ontvangen vooruitbetalingen op besteliingen . Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten Belastingen . Bezoldigingen en sociale lasten . Overige schulden
89.390.625,29
160/5
Voorzieningen voor risico's en kosten Pensioenen en soortgelijke verplichtingen Belastingen Grote herstellings- en onderhoudswerken Overige risico's en kosten
SCHULDEN
155.574.624,88
170 171 172 173 174 175 1750 1751 176
383.067.233,27
209.676.064,54
200.000.000,00 200.000.000,00 200.000.000,00
178/9 42/48 5.9
175.675.316,59
209.675.173,70
42 43
430/8 439 44 44014 441 46 5.9
45
450/3
18.041.514,84 18.041.514,84
2.579.852,62 2.579.852,62
638.065,43
1.192.486,93
265.515,59
424.842,89
45419
372.549,84
47/48
156.995.736,32
767.644,04 205.902.834,15
5.9 .-4_92_1_3 -+-
10/49
7._3_9_1._9_1-'6,_6_8_+538.641.858,15
8_9...,;0,'-8_4----1
299.066.689,83 First -~014
L---
- 5137
Nr.
BE 0400.473.705
VOL31
RESUL TATENREKENING
Bedrijfsopbrengsten . Omzet Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) (+)/(-) Geproduceerde vaste activa .. Andere bedrijfsopbrengsten Bedrijfskosten (+)/(-) Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen .. Aankopen . Voorraad: afname (toename) (+)/(-) Diensten en diverse goederen . Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen (+)/(-) Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op irnmateriele en rnateriele vaste activa Waardeverminderingen op voorraden, op besteliingen in uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) (+)/(-) Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) (+)/(-) Andere bedrijfskosten Ais herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten ..(-) Bedrijfswinst
(Bedrijfsverlies)
Financiele opbrengsten Opbrengsten uit financiele vaste activa Opbrengsten uit vlottende activa Andere financiele opbrengsten
Codes
5.10
70/74 70
5.10
71 72 74
5.10
60/64 60 600/8 609 61 62 630
5.10 5.10
Boekjaar
44.723.760,23 44.359.640,73
Vorig boekjaar
10.172.792,41
9.181.379,55
.............................
.............................
.............................
. ............................
364.119,50
43.642.736,15 9.729,80 9.729,80 .............................
38.640.631,99
991.412,86 9.189.412,91 29.462,22 29.462,22 .............................
4.327.350,58
3.933.766,55
4.165.929,48
973.389,88
634.051,93
631/4
.............................
. ............................
635/7 640/8 649
.............................
.............................
85.217,93 .............................
32.618,70 .............................
(+)/(-)
9901
1.081.024,08
983.379,50
. .. .
75 750 751 752/9
92.560.669,96 86.700.910,31
62.320.349,63 61.403.266,43 853.880,42 63.202,78
5.11
Financiele kosten (+)/(-) Kosten van schuld en . Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan voorraden, besteliingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) (+)/(-) Andere flnanciele kosten (+)/(-) Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening belasting
Toel.
5.11
65 650
651 652/9
5.797.413,56 62.346,09 8.718.606,64 8.592.020,69
.............................
3.601.125,47
3.472.389,96
. ............................
126.585,95
128.735,51
84.923.087,40
59.702.603,66
veer (+)/(-)
9902
Nr.
VOL31
BE 0400.473.705 Toel.
Uitzonderlijke opbrengsten Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op irnmateriele en rnaterlele vaste activa Terugneming van waardeverminderingen op flnanciele vaste activa Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa Andere uitzonderlijke opbrengsten Uitzonderlijke kosten (+)/(-) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op imrnateriele en materiels vaste activa Waardeverminderingen op flnanciele vaste activa Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen) (+)/(-) Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa Andere uitzonderlijke kosten Ais herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten (-) Winst (Verlies) van het boekjaar v66r belasting Onttrekking Overboeking
aan de uitgestelde
belastingen
naar de uitgestelde
belastingen
naar de belastingvrije
reserves
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar
5.11
762 763 764/9
16.047.059,99
25.859.747,05
66 660 661
5.11
662 663 664/8
41.517,53 25.818.229,52
669 9903
680 5.12
67/77 670/3 77 9904
.
789
.
689
(+)/(-)
Vorig boekjaar
761
.
(+)/(-)
Overboeking
16.047.059,99
780
Winst (Verlies) van het boekjaar reserves
76
.
(+)/(-)
aan de belastingvrije
Boekjaar
760
(+)/(-)
Belastingen op het resultaat Belastingen Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen
Onttrekking
Codes
9905
100.970.147,39
33.842.856,61
265.667,30
1.362,79 1.362,79
265.696,92 29,62 100.704.480,09
33.841.493,82
100.704.480,09
33.841.493,82
First - VOL2014 - 7/37
Nr.
VOL41
BE 0400.473.705
RESULT AA TVERWERKING Codes (+)/(-)
9906
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar
(+)/(-)
(9905)
Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar
(+)/(-)
14P
Te bestemmen winst (verlies)
Onttrekking
aan het eigen vermogen
.
791/2
.
791
..
792
..
69112
aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies
.
691
aan de wettelijke reserve
..
6920
aan de overige reserves
.
6921
aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies aan de reserves Toevoeging
aan het eigen vermogen
Over te dragen winst (verlies) Tussenkomst
van de vennoten in het verlies
(+)/(-)
(14)
.
794
.
694/6
Vergoeding van het kapitaal
.
694
Bestuurders of zaakvoerders
..
695
Andere rechthebbenden
.
696
Uit te keren winst
Boekjaar
118.831.316,89 100.704.480,09 18.126.836,80
8.626,45 8.626,45
83.516.272,44
35.306.418,00 35.306.418,00
Vorig boekjaar 48.230.238,80
33.841.493,82 14.388.744,98
8.660,75 8.660,75
18.126.836,80
30.094.741,25 30.094.741,25
First - VOL2014 - 8/37
Nr.
VOL 5.1
BE 0400.473.705
TOELICHTING STAAT VAN DE OPRICHTINGSKOSTEN Codes
Boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
.
20P
Nieuwe kosten van het boekjaar
.
8002
Afschrijvingen
.
8003
433.556,56 72.259,44
(+)/(-)
8004
........................
.
(20)
Waarvan Kosten van oprichting en kapitaalverhoging, kosten bij uitgifte van leningen en andere oprichtingskosten .
200/2
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
Vorig boekjaar ........................
Mutaties tijdens het boekjaar
Andere Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
Herstructureringskosten
.
204
361.297,12
361.297,12 ........................
First - VOL2014 - 9/37
Nr.
VOL 5.2.21
BE 0400.473.705 Codes
CONCESSIES, SOORTGELlJKE
Boekjaar
Vorig boekjaar
OCTROOIEN, LlCENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN RECHTEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
0000000000000000000000000000000000000000.
8052P
xxxxxxxxxxxxxxx
8022 8032 8042
........................
2.091.334,86
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
.00.0000.0000
Overboekingen van een post naar een andere Aanschaffingswaarde Afschrijvingen
••
••
0000 ••
00 ••
0000 ••
00.0000.0000
••
00 •••••••••••••••••••••••••••••••••
00.0000.00.0000
••
0000 •••••
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen Overgeboekt van een post naar een andere en waardeverminderingen
0000.
8052
00000000
00 ••
00 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Verworven van derden
NETTOBOEKWAARDE
0000000000000000
0000.0000
per einde van het boekjaar
00 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Afschrijvingen
••
0000000000000000000000000000000000000000.
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt Teruggenomen
00000000
000000000000000000000000000000000000(+)/(-)
per einde van het boekjaar
en waardeverminderingen
0000 ••••
00000000.000000
00
••
00.00.0000
••
00.00
0000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000(+)/(-)
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
00000000
00000000000000000000000000000000000000
8122P
8072 8082 8092 8102 8112 8122 211
433.636,86 ........................
1.657.698,00
xxxxxxxxxxxxxxx
34.520,91
302.128,77 ........................ ........................ ........................
........................
336.649,68 1.321.048,32
a First - VOL2014 - 10/37
I
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 5.3.21 Codes
INSTALLATIES,
Boekjaar
Vorig boekjaar
MACHINES EN UITRUSTING
.
8192P
xxxxxxxxxxxxxxx
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa
.
Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
2.697.163,09
(+)/(-)
8162 8172 8182
.
8192
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8252P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
........................
(+)/(-)
8212 8222 8232 8242
.
8252
.
8322P
.
(+)/(-)
8272 8282 8292 8302 8312
.
8322
11.373.588,95
.
(23)
2.721.874,19
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
16.529.556,85
Mutaties tijdens het boekjaar
Overboekingen van een post naar een andere Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt Teruggenomen
.
Verworven van derden
.
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen
.
Overgeboekt van een post naar een andere Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
263.069,38
........................
14.095.463,14 ........................
........................ ........................ ........................
........................
xxxxxxxxxxxxxxx
13.458.865,43
599.001,67 ........................ ........................
2.684.278,15 ........................
a First - VOL2014 - 11/37
Nr.
VOL 5.4.1
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE FINANCIELE VASTE ACTIVA Codes VERBONDEN
Boekjaar
Vorig boekjaar
ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN
xxxxxxxxxxxxxxx
233.009.431,44
.
8391P
.
8361
37.239.439,54
.
8371
........................
(+)/(-)
8381
16.332.393,09
.
8391
286.581.264,07
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8451P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8411
........................
.
8421
........................
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen Overdrachten en buitengebruikstellingen Overboekingen van een post naar een andere Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Verworven van derden
.
8431
........................
(+)/(-)
8441
........................
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8451
Waardeverminderingen
.
8521P
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8471
........................
.
8481
........................
Verworven van derden
.
8491
........................
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen
.
8501
........................
(+)/(-)
8511
........................
per einde van het boekjaar
.
8521
bedragen per einde van het boekjaar
.
8551P
Afgeboekt Overgeboekt van een post naar een andere
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt Teruggenomen
Overgeboekt van een post naar een andere Waardeverminderingen Niet-opgevraagde
Mutaties tijdens het boekjaar Niet-opgevraagde
VERBONDEN
ONDERNEMINGEN
NETTOBOEKWAARDE
........................
.
8551
........................
.
(280)
286.581.263,07
281P
xxxxxxxxxxxxxxx
- VORDERINGEN
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen
8591
Geboekte waardeverminderingen
8601
Teruggenomen waardeverminderingen
8611
Wisselkoersverschillen
(+)/(-)
8621
Overige mutaties
(+)/(-)
8631
GECUMULEERDE BOEKJAAR
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
WAARDEVERMINDERINGEN
750.000,00
8581
Terugbetalingen
NETTOBOEKWAARDE
xxxxxxxxxxxxxxx
8541
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
1,00
1,00
(+)/(-)
bedragen per einde van het boekjaar
NETTOBOEKWAARDE
. .......................
-750.000,00
(281)
OP VORDERINGEN PER EINDE
8651
a
First - VOL2014 - 12137
Nr.
VOL 5.4.21
BE 0400.473.705 Codes
ONDERNEMINGEN
MET DEELNEMINGSVERHOUDING
- DEELNEMINGEN
Vorig boekjaar
Boekjaar
EN
AANDELEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen
.
8392P
.
8362
xxxxxxxxxxxxxxx
20.596.534,50
1.231.862,60
.
8372
........................
(+)/(-)
8382
-16.332.393,09
.
8392
.
8452P
xxxxxxxxxxxxxxx
Geboekt
.
8412
........................
Verworven van derden
.
8422
........................
Overdrachten en buitengebruikstellingen Overboekingen van een post naar een andere Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
5.496.004,01
Mutaties tijdens het boekjaar
.
8432
........................
(+)/(-)
8442
........................
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8452
Waardeverminderingen
.
8522P
Afgeboekt Overgeboekt van een post naar een andere
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8482
Verworven van derden
8492
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen Overgeboekt van een post naar een andere
Niet-opgevraagde
8502 (+)/(-)
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar
8552P (+)/(-)
bedragen per einde van het boekjaar
NETTOBOEKWAARDE
ONDERNEMINGEN
NETTOBOEKWAARDE
8542
(282)
5.496.004,01
283P
xxxxxxxxxxxxxxx
8582
1.666.652,46
- VORDERINGEN
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen Terugbetalingen
8592
Geboekte waardeverminderingen
8602
Teruggenomen waardeverminderingen (+)/(-)
8622
Overige mutaties
(+)/(-)
8632
GECUMULEERDE BOEKJAAR .
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
WAARDEVERMINDERINGEN
15.673.636,37
8612
Wisselkoersverschillen
NETTOBOEKWAARDE
xxxxxxxxxxxxxxx
8552
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
MET DEELNEMINGSVERHOUDING
8512 8522
bedragen per einde van het boekjaar
Niet-opgevraagde
xxxxxxxxxxxxxxx
8472
Teruggenomen
Waardeverminderingen
. .......................
(283)
-15.542.070,46
1.798.218,37
OP VORDERINGEN PER EINDE
8652
~----._--------------~ First - VOL2014 - 13/37
Nr.
VOL 5.4.31
BE 0400.473.705 Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
ANDERE ONDERNEMINGEN . DEELNEMINGEN EN AANDELEN
Aanschaffingswaarde
8393P
.
8363
12.500,00
..
8373
........................
(+)/(.)
8383
........................
..
8393
..
8453P
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen Overdrachten en buitengebruiksteliingen Overboekingen van een post naar een andere Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8423
Afgeboekt .
8433
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(.)
8453
Waardeverminderingen
8523P
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8483
Verworven van derden
8493
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruiksteliingen
8503
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(.)
per einde van het boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar bedragen per einde van het boekjaar
8513 8523
bedragen per einde van het boekjaar
NETTOBOEKWAARDE
xxxxxxxxxxxxxxx
8473
Teruggenomen
Niet-opgevraagde
55.048,00
8443
Meerwaarden per einde van het boekjaar
Niet·opgevraagde
42.548,00
8413
Verworven van derden
Waardeverminderingen
xxxxxxxxxxxxxxx
.
per einde van het boekjaar
8553P (+)/(.)
8543
........
8553
(284)
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
xxxxxxxxxxxxxxx
55.048,00
ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN NETTOBOEKWAARDE
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
285/8P
Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen
8593
Geboekte waardeverminderingen
8603
Teruggenomen waardeverminderingen
8613
Wisselkoersverschilien
(+)/(-)
8623
Overige mutaties
(+)/(-)
8633
GECUMULEERDE BOEKJAAR
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
WAARDEVERMINDERINGEN
279,02
8583
Terugbetalingen
NETTOBOEKWAARDE
xxxxxxxxxxxxxxx
279,02
(285/8)
OP VORDERINGEN PER EINDE
8653
First - VOL2014 - 14/37
Nr.
VOL 5.5.1
BE 0400.473.705
INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN DEELNEMINGEN
EN MAATSCHAPPELlJKE
RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN
Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282 van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal.
Aangehouden NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een ondememing naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
maatschappelijke rechten rechtstreeks Aantal
dochters %
%
Baggerwerken De C/oedt en zoon BE 0439.043.675 Naam/oze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, Belgie
x C-Power BE 0466.525.755 Naamloze vennootschap Buskruitstraat 1, 84000ostende,
11.404
99,99
119
1,07
179
99,44
489.949
99,99
80.000
10,0
1
0,01
Ecoterres BE 0441.014.359 Naamloze vennootschap Avenue Jean Mermoz 3c, 6041 Gosse/ies, Belgie
399.999
99,99
31/1212013
EUR
125.468.837,00
15.534.823,00
31/1212013
EUR
153.563.269,00
13.681.269,00
31/1212013
EUR
12.227.298,00
179.007,00
31/1212013
EUR
47.588.004,00
-281.997,00
31/1212013
EUR
81.532.332,00
4.438.278,00
31/1212013
EUR
17.601.348,00
-2.948.546,00
31/1212013
EUR
327.882.601,00
8.621.911,00
31/12/2013
EUR
4.834.686,00
945.297,00
74,89
Dredging International BE 0435.305.514 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
(+) of (-) (in eenheden)
90,0
Deme Environmental Contractors BE 0435.376.382 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
code
0,01
Deme Coordination Center BE 0450.333.089 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
per
Nettoresultaat
0,56
Deme Concessions BE 0533.783.278 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
Munt-
10,14
Deme Building Materials BE 0437.433.376 Naamloze vennootschap Sche/dedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
Eigen vermogen Jaarrekening
0,01
Belgie
x
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening
0,01
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 5.5.1
LIJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELlJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige bladzijde) Aangehouden NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
x
maatschappelijke rechten rechtstreeks
dochters
%
Aantal
1
0,01
%
968.107
74,9
13.000
12,41
124
99,2
1.000
12,5
3.943
48,9
120
6,0
6.125
6,13
1.356.839
50,0
148.724,00
3111212013 EUR
5.917.468,00
52.106,00
3111212013 EUR
747.662,00
196.193,00
31/1212013
EUR
7.588.675,00
37.051,00
31/1212013
EUR
4.269.349,00
-518.698,00
31/1212013
EUR
6.825.333,00
-149.233,00
31/1212013
EUR
439.378,00
-60.622,00
3111212013 BRL
1.770.132,00
-24.995,00
12,49
Deme Brazil Servicios de Dragagem L TDA Buitenlandse onderneming Avenida Almirante Barosso 63, CEP20031-913RIO DE JANEIRO, Brazilie
x
39.034.535,00
0,0
Seastar BE 0543.401.324 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, Belgie
x
3111212013 EUR
0,0
Rentel BE 0842.251.889 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, Belgie
x
(+) of (-) (in eenheden)
0,0
Power@ Sea BE 0468.783.479 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
code
0,8
Otary RS BE 0833.507.538 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, Belgie
x
per
Nettoresultaat
87,59
MDCC Insurance Brokers BE 0440.287.156 Naamloze vennootschap Herrmann-Debrouxlaan 40-42, 1160 Oudergem, Belgie
x
Munt-
0,0
Hydro Soil Services BE 0427.044.874 Naamloze vennootschap Haven 1025 Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
x
Eigen vermogen Jaarrekening
74,89
Ecoterres Holding BE 0464.865.372 Naamloze vennootschap Av. Jean Mermoz 3c, 6041 Gosselies, Belgie
X
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening
0,0
F;"L~4:
16/37
Nr.
I VOL 5.5.1 I
BE 0400.473.705
LlJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELlJKE bladzijde)
RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige
Aangehouden NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een ondememing naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
maatschappelijke rechten rechtstreeks
dochters
%
Aantal
%
Deme Offshore Services BV Buitenlandse ondememing Minervum 7442, 4817 BREDA, Nederland
x
11.500
40,0
13.095.847
99,99
5.000.000
100,0
90.000
90,0
135.000
62,79
10.999
99,99
10.000.002
100,0
8
5,0
1.234.668,00
3111212013 BRL
10.192.094,00
100.112,00
3111212013 AUD
73.210.445,00
58.673.608,00
3111212013 EUR
654.286,00
448.359,00
3111212013 EUR
73.819.214,00
-10.592.613,00
3111212013 MXN
72.187. 776,00
-4.834.401,00
3111212013 HKD
43.065.231,00
112.988.185,00
3111212013 EUR
27.888,00
-4.112,00
-464.259.103,00-
.065.175.014,00
95,0
Middle East Dredging Company Q.S.C. (MEDCO) Buitenlandse onderneming PO Box 24745, DOHA, Qatar
x
16.026.253,00
0,0
Maritime Services & Solutions s.a. Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, 8399 Windhof, Luxemburg
x
3111212013 EUR
0,01
Far East Dredging Ltd Buitenlandse onderneming Level 21 The Center, Queen's Road Central 90, , Hongkong
x
3111212013 ,24.696.000
44,1
(+) of (-) (in eenheden)
37,21
Dredging International Mexico SA de CV Buitenlandse ondememing Calle Montecito 38, Piso 33, Officina 3, CP 03810 NAPOLES, Mexico
x
code
10,0
Dredging International Luxembourg s.a. Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, 8399 Windhof, Luxemburg
x
per
Nettoresultaat
0,0
Dredging International Espana s.a. Buitenlandse onderneming Calle de Juan Ramon Jimenez 8, 28036 MADRID, Spanje
x
Munt-
0,01
Dredging International Australia PTY Ltd Buitenlandse ondememing Miles Platting Road (Level 1 - building 7B) 107, QLD 4173 BRISBANE, Austra/ie
x
Eigen vermogen Jaarrekening
60,0
Dragabras Servicios de Dragagem L TDA Buitenlandse ondememing Avenida Almirante Barosso 63, CEP20031-913 RIO DE JANEIRO, Brazilie
x
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening
QAR
0,0
-
l!.
First - VOL2014 - 17137
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 5.5.1
LlJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELlJKE bladzijde)
RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige
Aangehouden NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
maatschappelijke rechten rechtstreeks Aantal
dochters %
%
Safindi s.a. Buitenlandse ondememing Route des Trois Cantons 11, LU 8399 Windhof, Luxemburg
x
54.999
68,77
999
99,9
per
code
482.160
48,47
25.000
20,0
Nettoresultaat
(+) of (-) (in eenheden)
26.109.420,00
2.499.693,00
3111212013
VEF
2.863.095,00
2.783.347,00
31112/2013
EUR
44.206.355,00
681.884,00
3111212013 EUR
24.681.815,00
-314.942,00
0,1
51,53
Societe de Dragage Luxembourg s.a. Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, 8399 Windhof, Luxemburg
x
Munt-
31,23
Societe de Dragage International s.a. FR 77 343 234 845 Buitenlandse onderneming Parc du Pont Royal- Avenue du Bois 251, 59130 Lambersart, Frankrijk
x
Eigen vermogen Jaarrekening
3111212013 EUR
Servicios Maritimos Servimar s.a. Buitenlandse ondememing Av. Eugenio Mendoza con Calle Jose Angel Lamas Piso 5 bus Officina 5J, 1062 Chacao Caracas, Venezuela
x
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening
80,0
~
f First -
OL
1-4-:'18137
Nr.
VOL 5.61
BE 0400.473.705
GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA) Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
OVERIGE GELDBELEGGINGEN
Aandelen Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag Niet-opgevraagd bed rag
51 8681 8682
Vastrentende effecten Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen
52 8684
Termijnrekeningen bij kredietinstellingen Met een resterende looptijd of opzegtermijn van
53
hoogstens een maand .
8686
meer dan een maand en hoogstens een jaar
8687
meer dan een jaar .
8688
Hierboven niet-opgenomen
overige geldbeleggingen
.._8_68_9_ __ ._ .._.._.._ _.._.._.._ _.._.._. ....L-__
•._.•_••_ _.._.. _.. _.. _ _.'_"__.
Boekjaar OVERLOPENDE
REKENINGEN
Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk Voorafbetaalde kosten 2014 integra ties (vnl TV Pompei) Andere voorafbetaalde kosten
bed rag voorkomt . .
21.236,18 1.342,82
~
............................................................................................................................................................................. .._
1'7 First - VOL2014 - 19137
Nr.
VOL 5.71
BE 0400.473.705
STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR Codes
Vorig boekjaar
Boekjaar
STAAT VAN HET KAPITAAL
Maatschappelijk kapitaal Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar
.
100P
Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar
.
(100)
31.110.010,00
Codes
Bedragen
Wijzigingen tijdens het boekjaar Uitoefening aile resterende warranten uitgegeven op 1211112011 (aile warranten zijn nu uitgeoefend)
12.575
8702
o
31.110.010,00
4.538.100
XXXXXXXXXXXXXX
4.538.100
.._8_7_03_""--_X_X_x_x_xx_x_x_x_xx_x_x_x__._ .._.._.. _ _.._.._.. _.. _ _.._._...
Codes
Niet-gestort kapitaal Niet-opgevraagd kapitaal _...................................................... Opgevraagd, niet-gestort kapitaal Aandeelhouders die nog moeten volstorten
Aantal aandelen
86.264,50 0,00
.
Samenstelling van het kapitaal Soorten aandelen gewone aandelen zander nominate waarde
Aandelen op naam Aandelen aan toonder en/of gedematerialiseerde aandelen
31.023.745,50
xxxxxxxxxxxxxxx
(101) 8712
Niet-opgevraagd bed rag
Opgevraagd, niet-gestort bed rag
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Codes
Boekjaar
Eigen aandelen Gehouden door de vennootschap zelf Kapitaalbedrag
8721
Aantal aandelen
8722
Gehouden door haar dochters Kapitaalbedrag
8731
Aantal aandelen
8732
Verplichtingen
tot uitgifte van aandelen
Ais gevolg van de uitoefening van conversierechten Bedrag van de lopende converteerbare leningen
8740
Bedrag van het te plaatsen kapitaal
8741
Maximum aantal uit te geven aandelen
8742
Ais gevolg van de uitoefening van inschrijvingsrechten Aantal inschrijvingsrechten in omloop
8745
Bedrag van het te plaatsen kapitaal
8746
Maximum aantal uit te geven aandelen
8747
Toegestaan, niet-geplaatst
kapitaal
.._8_7_51_ ....,... .."'.~~ .._ _.._.._.._ _.._.._....I
/ / Firs~et:20i4
- 20137
Nr.
VOL 5.71
BE 0400.473.705
Codes
Boekjaar
Aandelen buiten kapitaal Verdeling Aantal aandelen
8761
Daaraan verbonden stemrecht
8762
Uitsplitsing volgens de aandeelhouders Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf Aantal aandelen gehouden door haar dochters
AANDEElHOUDERSSTRUCTUUR KENNISGEVINGEN
VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSlUITING,
DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN
CFE 4 512 900 AANDELEN DREDGING INTERNATIONAL
- 99,44% - 25 200 AANDELEN
8771 _8_78_1_ _ .._.._.._ _.._.._.._.._ _.._.._ ...
- 0,56%
ZOAlS
DIE BLlJKT UIT DE
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 5.91
STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA) Codes UITSPLITSING
VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELlJKE
NAARGELANG
HUN RESTERENDE LOOPTIJD
Boekjaar
LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR,
Schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen Financiele schulden
8801
Achtergestelde leningen
8811
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8821
Leasingschulden en soortgelijke schulden
8831
Kredietinsteliingen
8841
Overige leningen
8851
Handelsschulden
8861
Leveranciers
8871
Te betalen wissels
8881
Ontvangen vooruitbetalingen op besteliingen
8891
Overige schulden
8901
Totaal der schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen Schulden met een resterende looptijd van meer dan een jaar doch hoogstens Financiele schulden
(42) 5 jaar .
8802
Achtergestelde leningen
.
8812
Niet-achtergestelde obligatieleningen
.
8822
Leasingschulden en soortgelijke schulden
.
8832
Kredietinstellingen
.
8842
Overige leningen
.
8852
.
8862
Leveranciers
.
8872
Te betalen wissels
.
8882
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
.
8892
Overige schulden
.
8902
5 jaar .
8912
Handelsschulden
Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan een jaar doch hoogstens Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar Financlele schuld en
8803
Achtergestelde leningen
8813
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8823
Leasingschulden en soortgelijke schulden
8833
Kredietinsteliingen
8843
Overige leningen
8853
Handelsschulden
200.000.000,00
8863
Leveranciers
8873
Te betalen wissels
8883
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
8893
Overige schulden
8903
Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar
200.000.000,00
_8_9_13_
_2_0_0_._0_00_._0_0_0,_0_0_ ...
Nr.
VOL 5.91
BE 0400.473.705 Codes
GEWAARBORGDE
SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42148 van de passiva)
Door Belgische overheidsinstellingen Flnanciele schulden
gewaarborgde
schulden 8921
Achtergestelde leningen
8931
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8941
Leasingschulden en soortgelijke schulden
8951
Kredietinstellingen
8961
Overige leningen
8971
Handelsschulden
8981
Leveranciers
8991
Te betalen wissels
9001
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
9011
Schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten
9021
Overige schulden
9051
Totaal van de door Belgische overheidsinstellingen Schulden gewaarborgd van de onderneming
gewaarborgde
schulden
door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk
9061 beloofd op activa
Financlele schulden
8922
Achtergestelde leningen
8932
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8942
Leasingschulden en soortgelijke schulden
8952
Kredietinstellingen
8962
Overige leningen
8972
Handelsschulden
8982
Leveranciers
,...........................................................................
8992
Te betalen wissels
9002
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
9012
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten
9022
Belastingen
9032
Bezoldigingen en sociale lasten
9042
Overige schulden
9052
Totaal der schulden gewaarborgd op activa van de onderneming
door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk
beloofd _9_o6_2_ _ .._.._.._ _.._.._.._ _.._.._.._ .. Codes
SCHULDEN MET BETREKKING
Belastingen
TOT BELASTINGEN,
BEZOLDIGINGEN
Boekjaar
EN SOCIALE LASTEN
(post 45013 van de passiva)
Vervallen belastingschulden
9072
Niet-vervallen belastingschulden
9073
Geraamde belastingschulden
450
Bezoldigingen
Boekjaar
265.515,59
en sociale lasten (post 45419 van de passiva)
Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten
9076 _9_07_7_
3_72_._5_4_9,_8_4_ ...
71 First - VOL2014 - 23137
~
Nr.
VOL 5.91
BE 0400.473.705
Boekjaar OVERLOPENDE
REKENINGEN
Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk Te beta/en intresten uitgifte DEME obligatie/ening 1412/13
bed rag voorkomt .
.............................................................................................................................................................................
7.391.916,68
~------------~
Nr.
BE 0400.473.705
VOL 5.10
I
BEDRIJFSRESUL TATEN Codes
Boekjaar
740
364.119,50
Vorig boekjaar
BEDRIJFSOPBRENGSTEN
Netto-omzet Uitsplitsing per bedrijfscategorie
Uitsplitsing per geografische markt
Andere bedrijfsopbrengsten Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
340.685,45
BEDRIJFSKOSTEN
Werknemers waarvoor de onderneming een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die zijn ingeschreven in het algemeen personeelsregister Totaal aantal op de afsluitingsdatum Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten
.
9086
5
6
.
9087
5,7
5,9
9088
9.456
10.203 3.310.662,18
Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren Personeelskosten Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen Werkgeversbijdragen voor socia Ie verzekeringen Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen Andere personeelskosten Ouderdoms- en overlevingspensioenen Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen)
.
620
.
621
. (+)/(-)
622 623
3.039.228,20 451.459,70 550.704,18 -107.625,53
..
624
........................
........................
(+)/(-)
635
........................
........................
85.217,93
32.618,70
432.523,46
452.073,70 -29.329,86
Waardeverminderingen Op voorraden en bestellingen in uitvoering Geboekt .
9110
Teruggenomen
9111
Op handelsvorderingen Geboekt
9112
Teruggenomen
9113
Voorzieningen voor risico's en kosten Toevoegingen
9115
Bestedingen en terugnemingen
9116
Andere bedrijfskosten Bedrijfsbelastingen en -taksen
640
Andere Uitzendkrachten en ter beschikking van de onderneming personen Totaal aantal op de afsluitingsdatum Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren Kosten voor de onderneming
641/8
gestelde 9096 9097 9098 .._6_17 _ _.___ .._.._.._.._ _.._.._.._ _.._.._.....__._ ..?..' ""'.~+_.._.._.._..'_"_'--,
First Qat4
- 25/37
1)
'VI
Nr.
VOL 5.121
BE 0400.473.705
BELASTINGEN EN TAKSEN Codes
Boekjaar
. ..
9134
265.696,92 265.696,92
Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen
..
9136
Geraamde belastingsupplementen
.
9137
.. .
9138
..
9140
BELASTINGEN
OP HET RESULTAAT
Belastingen op het resultaat van het boekjaar Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen
Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst v66r belastingen, de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst Definitief belaste inkomsten
resultaten op de belastingen
9139
zoals die blijkt uit
Meerwaarde op aandelen (hiemaast) belast aan 0,412% (65263,15 eur)
Invloed van de uitzonderlijke
9135
(+)/(-)
-81.099.446,00
(+)/(-)
-15.840.569,93
op het resultaat van het boekjaar
Codes
Bronnen van belastinglatenties Actieve latenties
Boekjaar
9141 9142
Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten Andere actieve latenties
Passieve latenties
9144
Uitsplitsing van de passieve latenties
Codes BELASTING
OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN
Boekjaar
Vorig boekjaar
TEN LASTE
VAN DERDEN
In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde Aan de onderneming (aftrekbaar) Door de onderneming Ingehouden bedragen ten laste van derden als Bedrijfsvoorheffing Roerende voorheffing
waarde .
9145
5.124.241,07
.
9146
1.445.308,35
.
9147
1.439.511,64
.
9148
41.895,00
723.531,24 1.304.899,91
1.580.736,37 . .......................
First - VOL2014 - 26/37
Nr.
VOL 5.131
BE 0400.473.705
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Codes DOOR DE ONDERNEMING GESTELDE OF ONHERROEPELlJK
BELOOFDE PERSOONLlJKE
ZEKERHEDEN ALS WAARBORG VOOR SCHULDEN OF VERPLICHTINGEN
842.827,65
9149
VAN DERDEN
Waarvan Door de onderneming geendosseerde handelseffecten in omloop
9150
Door de onderneming getrokken of voor aval getekende handelseffecten Maximumbedrag ten belope waarvan andere verplichtingen van derden door de onderneming zijn gewaarborgd ZAKELlJKE
Boekjaar
9151
842.827,65
9153
ZEKERHEDEN
Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van de onderneming Hypotheken Boekwaarde van de bezwaarde activa
9161
Bedrag van de inschrijving
9171
Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving
9181
Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa
9191
Zekerheden op nog te verwerven activa - Bedrag van de betrokken activa
9201
Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van derden Hypotheken Boekwaarde van de bezwaarde activa
.
9162
.
9172
Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving
.
9182
Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa
..
9192
Zekerheden op nog te verwerven activa - Bedrag van de betrokken activa
..
9202
Gekochte (te ontvangen) goederen
.
9213
Verkochte (te leveren) goederen
.
9214
Gekochte (te ontvangen) deviezen
..
9215
.
9216
Bedrag van de inschrijving
GOEDEREN EN WAARDEN GEHOUDEN DOOR DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE EN OP RISICO VAN DE ONDERNEMING, VOOR ZOVER DEZE GOEDEREN EN WAARDEN NIET IN DE BALANS ZIJN OPGENOMEN
BELANGRIJKE
VERPLICHTINGEN
TOT AANKOOP VAN VASTE ACTIVA
BELANGRIJKE
VERPLICHTINGEN
TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA
TERMIJNVERRICHTINGEN
Verkochte (te leveren) deviezen
First - VOL2014 - 27/37
Nr.
VOL 5.131
BE 0400.473.705
VERPLICHTINGEN
VOORTVLOEIEND
UIT DE TECHNISCHE WAARBORGEN
VERBONDEN AAN REEDS GEPRESTEERDE VERKOPEN OF
DIENSTEN
BELANGRIJKE
HANGEN DE GESCHILLEN EN ANDERE BELANGRIJKE
VERPLICHTINGEN
IN VOORKOMEND GEVAL, BEKNOPTE BESCHRIJVING VAN DE REGELING INZAKE HET AANVULLEND TEN BEHOEVE VAN DE PERSONEELS- OF DIRECTIELEDEN, VOORTVLOEIENDE
RUST- OF OVERLEVINGSPENSIOEN
MET OPGAVE VAN DE GENOMEN MAATREGELEN
OM DE DAARUIT
KOSTEN TE DEKKEN
Er bestaat een aanvullend pensioenstelsel ten voordele van de personeelsleden gedekt door een polis voor groepsverzekering bij een verzekeringsmaatschappij Codes
Boekjaar
PENSIOENEN DIE DOOR DE ONDERNEMING ZELF WORDEN GEDRAGEN
Geschat bed rag van de verplichtingen
die voortvloeien
uit reeds gepresteerd
werk
9220
Basis en wijze waarop dit bed rag wordt berekend
AARD EN ZAKELlJK
DOEL VAN BUITENBALANS
REGELINGEN
Mits de risico's of voordelen die uit dergelijke regelingen voortvloeien van enige betekenis zijn en voor zover de openbaarmaking van dergelijke risico's of voordelen noodzakelijk is voor de beoordeling van de financisle positie van de vennootschap; indien vereist moeten de financlele gevolgen van deze regelingen voor de vennootschap eveneens worden vermeld
ANDERE NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN
First - VOL2014 - 28/37
Nr.
VOL 5.141
BE 0400.473.705
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Codes VERBONDEN
Boekjaar
Vorig boekjaar
ONDERNEMINGEN
Financiele vaste activa Deelnemingen Achtergestelde vorderingen Andere vorderingen
Vorderingen op verbonden ondernemingen
..
(280/1)
. .
(280) 9271
..
9281
.
9291
Op meer dan een jaar
..
9301
Op hoogstens een jaar
..
9311
233.759.430,44 233.009.430,44 ........................ 750.000,00
286.581.263,07 286.581.263,07 ........................ ........................
20.938.411,43 12.008.310,75 8.930.100,68
224.992.848,28
210.908.945,23 14.083.903,05 ........................
........................
.
9321
Aandelen
.
9331
........................
........................
Vorderingen
.
9341
........................
........................
.
9351
Op meer dan een jaar
.
9361
........................
........................
Op hoogstens een jaar
..
9371
138.126.353,09
177.374.948,66
9381
416.027.110,72
535.710.359,24
9391
........................
........................
Geldbeleggingen
Schulden
138.126.353,09
177.374.948,66
Persoonlijke en zakelijke zekerheden Door de onderneming gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen . Door verbonden ondernemingen gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming ..
Andere betekenisvolle financiele verplichtingen
.
9401
........................
........................
Financiele resultaten 60.018.367,06
Opbrengsten uit financiele vaste activa
..
9421
85.367.837,61
Opbrengsten uit vlottende activa
..
9431
5.797.232,75
853.662,43
Andere flnanciele opbrengsten
..
9441
........................
Kosten van schulden
..
9461
1.186.792,47
........................ 3.385.205,11
Andere flnanciele kosten
..
9471
64.807,32
78.153,55
..
9481
..
9491
........................ ........................
Realisatie van vaste activa Verwezenlijkte meerwaarden Verwezenlijkte minderwaarden ONDERNEMINGEN
WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING
BESTAAT
.
(282/3)
Deelnemingen
.
(282)
Achtergestelde vorderingen
.
9272
5.496.004,01 ........................
Andere vorderingen
.
9282
1.798.218,37
Financiele vaste activa
7.294.222,38
9292
..
9302
1.968,00
Op hoogstens een jaar
.
9312
4.886,27
.
9352
.
9362
........................
..
9372
........................
Schulden Op meer dan een jaar Op hoogstens een jaar
"
36.270.170,87 20.596.534,50 ........................ 15.673.636,37
6.854,27
.
Op meer dan een jaar
Vorderingen
........................ ........................
22.996,74
3.936,00 19.060,74 ........................
........................
........................ ........................
Fi"t-V~7
Nr.
VOL 5.141
BE 0400.473.705
Boekjaar TRANSACTIES
MET VERBONDEN PARTIJEN BUITEN NORMALE MARKTVOORWAARDEN
Vermelding van dergelijke transacties indien zij van enige betekenis zijn, met opgave van het bed rag van deze transacties, de aard van de betrekking met de verbonden partij, alsmede andere informatie over de transacties die nodig is voor het verkrijgen van inzicht in de flnanclele positie van de vennootschap Bij gebrek aan wettelijke criteria die toelaten om de transacties met verbonden partijen buiten normale marktvoorwaarden te inventariseren, kon geen enkele informatie worden opgenomen in de staat 5, 14
0,00
.
.:
First - VOL2014 - 30/37
Nr.
VOL 5.151
BE 0400.473.705
FINANCIELE BETREKKINGEN MET Codes
BESTUURDERS
EN ZAAKVOERDERS,
NATUURLlJKE
RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS ZIJN, OF ANDERE ONDERNEMINGEN ONRECHTSTREEKS
DIE DE ONDERNEMING
CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE
DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF
GECONTROLEERD
Uitstaande vorderingen
OF RECHTSPERSONEN
Boekjaar
WORDEN
op deze personen
9500
Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen
Waarborgen toegestaan in hun voordeel
9501
Voornaamste voorwaarden van de toegestane waarborgen
Andere betekenisvolle
verplichtingen
aangegaan in hun voordeel
9502
Voornaamste voorwaarden van deze verplichtingen
Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificeerbaar persoon Aan bestuurders en zaakvoerders Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders
9503 ......9_50_4_"'-_ .._.._.._ _.._.._.._.._ _.._.._ ...
Codes
DE COMMISSARIS(SEN)
Bezoldiging
EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN)
van de commissaris(sen)
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden de vennootschap door de commissaris(sen) Andere controleopdrachten
9505 of bijzondere opdrachten
uitgevoerd
95061 95062
Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten
95063
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden Andere controleopdrachten Belastingadviesopdrachten Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten
in toepassing
van het artikel133,
uitgevoerd is (zijn)
80.000,00
binnen
Belastingadviesopdrachten
Vermeldingen
Boekjaar
89.200,00 9.015,00
binnen 95081 95082 _9_50_8_3
.._.._.._ _.._.._.._ _.._.._.._ ..
paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen
First - VOL2014 - 31 137
Nr.
VOL 5.17.1
BE 0400.473.705
VERKLARING BETREFFENDE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING INLICHTINGEN TE VERSTREKKEN VENNOOTSCHAPPEN
DOOR ELKE ONDERNEMING DIE ONDERWORPEN IS AAN DE BEPALINGEN VAN HET WETBOEK VAN
INZAKE DE GECONSOLIDEERDE
JAARREKENING
De onderneming heeft een geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld en openbaar gemaakt
First - VOL2014 - 32/37
Nr.
VOL61
BE 0400.473.705
sOCIALE BALANs 218
Nummers van de paritaire comites die voor de onderneming bevoegd zijn:
STAAT VAN DE TEWERKGEsTELDE
PERsONEN
WERKNEMERs WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING INGEsCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERsONEELsREGlsTER
1. Mannen
Totaal
Codes
Tijdens het boekjaar
HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN
2. Vrouwen
Gemiddeld aantal werknemers Voltijds
.
1001
Deeltijds
.
1002
Totaal in voltijdse equivalenten (VTE)
.
1003
.
1011
Deeltijds
.
1012
Totaal
.
1013
.
1021
Deeltijds
.
1022
Totaal
.
1023
.
1033
Aantal daadwerkelijk Voltijds
gepresteerde
4,2
6.922 2.534 9.456
. .......................
0,8
1,0
4,8
0,9
6.922 997 7.919
........................
uren
Personeelskosten Voltijds
Bedrag van de voordelen
4,2 1,8 5,7
bovenop het loon
Tijdens het vorige boekjaar
Codes
1.537 1.537
3.933.766,55
P.
Totaal
2P. Vrouwen
1P. Mannen
5,9
5,0
0,9
1013
10.203
8.620
1.583
1023
4.165.929,48
Gemiddeld aantal werknemers in VTE
.
1003
Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren
.
Personeelskosten
.
Bedrag van de voordelen bovenop het loon
.
1033
First - VOL2014 - 33 137
Nr.
VOL 6
BE 0400.473.705
WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER (vervolg)
1.
HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN
2.
Voltijds
Deeltijds
3.
Codes
Op de afsluitingsdatum
van het boekjaar
Aantal werknemers
I
Totaal in voltijdse equivalenten
105
3
2
4,7
110
3
2
4,7
3
1
3,8
3
1 1
3,8
1
0,9
2
4,7
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd Overeenkomst voor een bepaalde tijd
111
Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk
112
Vervangingsovereenkomst
113
Volgens het geslacht en het studieniveau Mannen
120
lager onderwijs
1200
secundair onderwijs
1201
hoger niet-universitair onderwijs
1202
universitair onderwijs
1203
Vrouwen
121
lager onderwijs
1210
secundair onderwijs
1211
hoger niet-universitair onderwijs
1212
universitair onderwijs
1213
Volgens de beroepscategorie Directiepersoneel
0,9
130
Bedienden
134
Arbeiders
132
Andere
133
3
UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN 1.
Uitzendkrachten
Codes
Tijdens het boekjaar Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen
150
Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren
151
Kosten voor de onderneming
15_2_
_ _.._.._ _.._.._ _.._.._ _
2.
Ter beschikking van de onderneming gestelde personen
_.._.._.._ _.._.._ _.._.._"._. __,
First - VOL2014 - 34/37
Nr.
BE 0400.473.705
VOL61
TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR 1.
Voltijds
2.
Deeltijds
3.
Codes
INGETREDEN Aantal werknemers waarvoor de onderneming tijdens het boekjaar een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die tijdens het boekjaar werden ingeschreven in het algemeen personeelsregister
Totaal in voltijdse equivalenten
.
205
1
0,8
.
210
1
0,8
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd
..
211
Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk
.
212
Vervangingsovereenkomst
..
213
Overeenkomst voor een bepaalde tijd
1.
Voltijds
2.
Codes
UITGETREDEN Aantal werknemers met een in de DIMONA-verklaring aangegeven of een in het algemeen personeelsregister opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens het boekjaar een einde nam ..
Deeltijds
3.
Totaal in voltijdse equivalenten
305
2
2,0
Overeenkomst voor een onbepaalde tijd
310
2
2,0
Overeenkomst voor een bepaalde tijd
311
Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk
312
Vervangingsovereenkomst
313
1
1,0
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst
Volgens de reden van beeindiging Pensioen
van de overeenkomst 340
Werkloosheid met bedrijfstoeslag
341
Afdanking
342
Andere reden
343
het aantal werknemers dat als zelfstandige ten minste op halftijdse basis diensten blijft verlenen aan de onderneming
1,0
L-3_50_-,-_"_"_"_"_" _ _.._.._.._ ..,_,,_-,-_ .._.._.._.._.._ _.._.._.._..,_,,_-,-_._ _.._.._.._..'_"_"_"_"_"'___,
First - VOL2014 - 35137
Nr.
VOL61
BE 0400.473.705
INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDINGEN VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR
Codes
Totaal van de formele voortgezette laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers
beroepsopleidingsinitiatieven
Mannen
Codes
Vrouwen
ten .
5801
4
5811
Aantal gevolgde opleidingsuren
.
5802
47
5812
13
Nettokosten voor de onderneming
.
5803
14.595,70
5813
1.678,33
waarvan brutokosten rechtstreeks verbonden met de opleiding
.
58031
14.038,00
58131
1.612,00
waarvan betaalde bijdragen en stortingen aan collectieve fondsen
.
58032
waarvan ontvangen tegemoetkomingen (in mindering)
.
58033
Totaal van de minder formele en informele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers
557,70 . .......................
58132
66,33
58133
........................
5821
5831
Aantal gevolgde opleidingsuren
5822
5832
Nettokosten voor de onderneming
5823
5833
5841
5851
5842
5852
Totaal van de initiele beroepsopleidingsinitiatieven werkgever Aantal betrokken werknemers Aantal gevolgde opleidingsuren Nettokosten voor de onderneming
ten laste van de
5853
~--_.--------------~--~~------------~ 5843
Nr.
BE 0400.473.705
VOL?
WAARDERINGSREGELS BEKNOPTE WAARDERINGSREGELS.
1. Oprichtingskosten
Oprichtingskosten
& (Im) Materiele vaste activa.
betreffen kosten gemaakt bij de uitgifte van de bedrijfsobligatie
14 februari 2013. Deze worden gewaardeerd
aan hun aanschaffingswaarde
per
en lineair afgeschreven
over de looptijd van de corporate bond, namelijk over 6 jaar. (Im)Materiele vaste activa worden gewaardeerd afgeschreven Concessies,
over hun geschatte economische licenties,
Tweedehands
levensduur als volgt
... worden afgeschreven
Drijvend materieel wordt afgeschreven
aan hun aanschaffingswaarde
en lineair
:
over 5 jaar zonder restwaarde.
over 10 jaar zonder restwaarde.
drijvend materieel wordt afgeschreven
over 5 jaar zonder restwaarde.
2. Financiele vaste activa.
Deelnemingen
worden gewaardeerd
aan hun aanschaffingswaarde
en vorderingen
tegen hun nominale waarde. Waardeverminderingen
3. Vorderingen
Vorderingen
worden geboekt in geval van duurzame minderwaarde
en schulden.
en schulden worden opgenomen
Waardeverminderingen
4. Omrekening
of ontwaarding.
aan hun nominale waarde.
worden geboekt voor oninbaar geachte vorderingen.
van vreemde valuta.
In vreemde valuta uitgedrukte
bezittingen
en schulden worden omgerekend
tegen de koersen van kracht op de balansdatum. Wisselresultaten
en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta worden
in de resultatenrekening
geboekt.
First - VOL2014 - 37/37
Pagina 1 van 8
Jaarverslag van de Raad van Bestuur Dredging, Environmental
& Marine Engineering NV
inzake de bedrijfsactiviteiten
over boekjaar 2013
Algemeen
Dredging, Environmental & Marine Engineering NV (DEME) bevestigt in 2013 als bagger-, waterbouw- en milieugroep wereldwijd haar vooraanstaande positie in de meest uiteenlopende specialistische en complexe waterbouwkundige disciplines. DEME plukt de vruchten van haar jaren geleden uitgetekendebedrijfsfilosofie,meer bepaald het aanbieden aan haar nationaal en internationaalclientele van een diversiteit aan disciplines (afzonderlijk of in combinatie als totaaloplossing), gaande van baggerwerken en landwinning tot waterbouwprojectenop zee, dienstverleningaan olie- en gasbedrijven, ontwerpen-oprichtenonderhouden van offshore windparken, getijde-energieprojectenen een breed pallet aan milieuactiviteiten zoals grondsanering, slibrecyclage en herwaardering van brownfields en wrakkenruiming. Dankzij haar multidisciplinaire kennis en aanpak en een hieraan aangepaste qemteqreerde bedrijfsstructuurblijft DEME een sterke groei vertonen. De groep beschikt over een van de meest moderne, hoogtechnologischeen veelzijdigevloot en stelt circa 4.500 mensente werk. Niettegenstaande de economie wereldwijd eerder aarzelend terug aanzwengelt en de gevolgen van de crisis voelbaar blijven, wist DEME haar bedrijfsactiviteiten in Europa, het Midden-Oosten,Oceanie, Afrika, Azie en Zuid-Amerikate handhavendan wei uit te breiden. De aandeelhoudersmaakten op 19 september2013 bekend een akkoord gesloten te hebben tussen henzelf, Ackermans & van Haaren NV (AvH), AannemingsmaatschappijCFE NV/SA (CFE), en VINCI SA. De transactiewerd voltrokkenop 24 december2013 en hield in dat AvH haar deelneming van 50% in DEME inbrengt in CFE in het kader van een kapitaalverhoging. VINCI droeg gelijktijdig de he1ft van haar deelneming in CFE, namelijk 23,42% (voor kapitaalverhoging), over aan AvH. Ais gevolg van beide transacties werd CFE de enige aandeelhouder van DEME, terwijl AvH een belang van 60,39% in CFE verwierf (en VINCI een deelnemingvan 12,1% in CFE behield).
Beleid inzake kwaliteit, gezondheid,
veiligheid, milieu en beveiliging
(QHSE-S)
De kernwaardenvan DEME worden uitgedragenin het Kwaliteitshandvest,het Gezondheidsen Veiligheidshandvest,het Milieuhandvest,het Beveiligingshandvesten het Duurzaamheidshandvest. Het creeren en handhaven van een veilige werkomgeving is een topprioriteit. Naast verschillende niveaus van veiligheidsopleidingenen de 'DEME veiligheidsmomentdag', is er het bewustmakings-programmaCHILD (Colleagues,Help Injuriesto Leave OEME). Dit is een ambitieus veiligheids- en preventieproject dat mikt op een beter bewustzijn omtrent gevaarlijkesituaties en veilig gedrag op de werkplaats en een mentaliteitsveranderingen een echte veiligheidscultuur aanmoedigt. Het aantal ongevallen waarbij minstens 1 dag arbeidsduurverloren gaat daalde met 51,1% tegenover2012. Ook streeft DEME ernaar om de impact van haar activiteitenop het milieu zo klein mogelijk te houden. DEME neemt deel aan het klimaatwijzigingsprogrammain Nederland, de 'C02 performanceladder' en is niveau 3 gecertifieerddoor Lloyd's. Er wordt gestreefd om zo snel mogelijkde hoogste rang, niveau 5, te bereiken.
Jaarvers/ag DEME NV - 2013
Pagina 2 van 8
Optimalisatie-programma's Het DRIVE programma, bevattende meerderde kostenbesparende projecten en een mix van optimalisatie- en rernedierinqsacties, via drie dome inen (Drive 'Cost' - Drive 'Transactional' Drive 'Operational') heeft met succes het gebudgetteerde kostenreductie doel bereikt. Het Less is More programma heeft als doelstelling DEME toekomstbestendig te maken en behandelt topics op het vlak van kostencontrole op aile niveaus, optimalisatie van procedures, ombouw tuigen, internationalisering personeelsbestand, verkoop oud materieel. Evenzeer werd een nieuwe versie van de verschillende handboeken, beschrijvende de diverse processen binnen DEME, uitgegeven: 'Project Management Manual 2013 (PMM)" 'Main Equipment Manual 2013 (MEM)' en 'Project Finance & Administration Manual 2013 (PAM),.
Investeringen In 2013 werd het uitgebreid 5-jaren investeringsplan (totaal EUR 1,5 miljard aan nieuwbouw) afgewerkt met de oplevering en inzet van het laatste nieuwbouwschip "Ambiorix". Aandacht werd verder besteed aan investeringen in projectontwikkeling en concessies op gebied van offshore hernieuwbare energie en het winnen van materialen en mineralen op zee.
Onderzoek& Ontwikkeling Blijvende aandacht dient te gaan naar R&D, aangezien zulks in bepaalde gevallen kan leiden tot aanzienlijke indirecte winst, daar zo een voorsprong qecreeerd wordt in gunningsfase met het oog op de verwerving van een opdracht ofwel het productie-niveau van een project verhoogd kan worden. Inzake de verschillende nieuwe ontwikkelingen en testen van technoloqieen binnen DEME's 'Applied Development Department' wordt geval per geval beoordeeld of een ontwikkeling patentwaardig is en, indien zo, voor welk gebied (Europa, wereldwijd). In 2013 springen volgende projecten in het oog: "Squat prediction" project, "Proactive adaptive management of sediment redistribution" project, "Swell Workability" project en "EcoPLUME" project.
Risicobeheer DEME dient om te gaan met een brede waaier aan risico's, gezien haar activiteiten, ondanks recurrente clienten, project-gedreven zijn, op een verscheidenheid aan locaties in de wereld. DEME is onderhevig aan marktrisico's omwille macro-economische invloeden, financiele risico's verbonden aan clienten en aan politieke risico's rustende op een regio, waarop DEME zelf geen invloed heeft. DEME gaat in de mate van het mogelijke exportkrediet dekkingen aan, ontwikkelt adequate financieringsstructuren en sluit wisselkoers- en intrestdekkingen af waar nodig. Juridische, contractuele en verzekeringsrisico's worden in kaart gebracht via een ge-uniformiseerd risico-analyse model en ingedekt via adequate contracten en verzekeringspolissen. Projecten worden opgevolgd vanaf aanbesteding tot oplevering met implementatie van risicocornites en opvolging door een risk management team.
Compliance De DEME 'Integrity Policy' en de DEME 'Code of Conduct' (revisie februari 2012) maken deel uit van de officiele documenten in het DEME documentensysteem, zijn toegankelijk voor elke DEME medewerker en het beleid is afgestemd op een strikte naleving. De DEME Compliance Officer draagt dit beleid uit, bewaakt de programma's, die er toe bijdragen dat elk personeelslid zijn functie kan uitoefenen op een wettelijke en marktconforme wijze, en organiseert opleidingen voor groepen personeelsleden. In 2013 werd een 'compliance clausule' in de nieuwe arbeidscontracten ingeschreven met verwijzing naar de codes en de verplichting deze richtlijnen nauwgezet na te leven en werd meermaals advies, verleend inzake opmaak tenders voor verschillende DEME geografische areas en business units. Inzake internationale contracten is er overigens een toename van toetsing (due diligence) met vragenlijsten en verklaringen inzake compliance.
Jaarverslag DEME NV - 2013
Pagina 3 van 8
Maatschappe/ijkverantwoord ondernemen DEME's missie is te waarborgen dat naast haar medewerkers, clienten en aandeelhouders evenzeer locale mensen en leefgemeenschappen in landen en regio's, waar DEME actief is, de voordelen zien en inzien van DEME's bedrijfsactiviteiten. Diverse steun aan locale leefgroepen leidde eertijds tot de oprichting van de DEME4Life Foundation, een fonds dat de verschillende liefdadigheidsacties consolideert en centraal organiseert en het corporate social responsibility beleid van DEME veruitwendigt. De DEME4Life Foundation heeft als ambitie de zwaksten en minst bevoorrechte mensen en leefgemeenschappen te bereiken en het reflecteert DE ME's engagement tot handelen op een duurzame en ethische wijzen op sociaal, economisch en milieuvlak. Ettelijke sociale projecten in vele landen werden reeds ondersteund inmiddels. In 2013 waren er projecten in Vietnam, Ghana, Belqie, Bangladesh en de Filippijnen.
Bedrijfsactiviteiten Kernactiviteiten In Europa werden in Belgie onderhoudsbaggerwerken uitgevoerd op de Schelde en in de toegangskanalen tot de Antwerpse sluizen, in de vaargeulen van de havens van Oostende, Zeebrugge en de Schelde, langsheen de Belgische kustlijn in de binnenhavens van Oostende, Zeebrugge en Blankenberge, op de Noordzeeterminal in Antwerpen. Opdrachten werden in de wacht gesleept om in Middelkerke, Knokke-Heist en Oostende het strand op te hogen, hetgeen de eerste fase van het 'Vlaamse Baaien'-project (publiek-private samenwerking) is. In Nederland zijn er talrijke strandsuppletieprojecten op een aantal locaties, een design & build-opdracht voor de verdieping en verbreding van het Julianakanaal en een nieuw contract 'Waterdunen'. In Frankrijk is er de tweede fase van de verdieping van de Seine, onderhoudsbaggerwerken in de haven van Bayonne, uitbreidingswerken in Port Est (La Reunion) en speelt de aanbesteding in het kader van de eerste en tweede ronde van de ontwikkeling van de Franse offshore windontwikkeling. In Duitsland werden contracten tot verdieping van de haven van Bremen en tot onderhoudswerken langs de Rijn in de wacht gesleept. In ltalie zijn er meerdere maritieme projecten in verschillende havens (Cagliari, Trapani, Molfetta, Taranto, Livorno en Civitavecchia). In het Verenigd Koninkrijk werden de werkzaamheden aan het London Gateway Project, een hypermoderne haven, beeindiqd, Ook was er opnieuw aandacht voor de markten in de Baltische Staten, Finland en Polen en werden werken uitgevoerd in Palanga, Litouwen en in de haven van het Estse Tallinn. In het Midden-Oosten is via de locale joint venture company Middle East Dredging Company (Medco) QSC in Qatar een grootschalig haveninfrastructuurproject, te weten de aanleg van een nieuwe industriele haven in Doha, in uitvoering en in Abu Dhabi werd de aanleg van twee kunstmatige offshore energie-eilanden, een uniek project in de wereld, voltooid. Inzake deze unieke en technisch uitdagende opdracht zijn besprekingen rond de finale afrekening gaande. In het Indisch sub-continent vonden onderhoudswerken plaats in Kattupali, Goa en Kakinada. De toegangsgeul naar de haven van Ennore en de buitengeul naar de haven van Visakhapatnam werden verdiept. Verder werden er opnieuw onderhoudsbaggerwerken uitgevoerd in Dhamra. In Sri Lanka vond offshore zandwinning en onshore dumping plaats, naast strandsuppletiewerken in Marawila. In Azie werd een belangrijk design & build-contract voor de landwinning ter uitbreiding van Jurong Island gegund. De bodemcompactiewerken ten behoeve van de Pasir Panjang containerterminal vorderen gestaag. In Maleisie werd het PMU-project in Tg Bin afgerond. Daarnaast werd het Manjung project voor zandaanvoer met succes uitgevoerd. In Vietnam valt voornamelijk de baggeropdracht in het Soai Rap-kanaal op. In Oceanie zijn er twee reusachtige baggerprojecten, het Western Basin LNG Developmentproject in Gladstone (Oost-Australie) en het Wheatstone LNG-project in Onslow (WestAustralis), hetgeen de toonaangevende positie van DEME op de markt van energie- en Jaa~~fag
OEME NV - 2013
t;J ~~
c
Pagina 4 van 8
'mining'-projectenbevestigt. Baggeractiviteitenin Papoea-Nieuw-Guinealiepen verder, waar slib van een mijn uit een waterloop verwijderd wordt en op een duurzame manier wordt gestockeerd. In Latijns-Amerika heeft DEME zijn aanwezigheid weten te consolideren. Het project ter verdieping van de toegang tot het Panamakanaallangs de Stille Oceaan werd afgerond. In Brazilie was de uitvoering van baggerwerkenin de baai van Sepetiba in Itaguay. In Brisas, Colombiawerd het toegangskanaaltot de haven uitgebaggerd.Een ander belangrijk contract betreft het baggerwerk in de zwaaikom van een haven in Santa Marta, Colombia. In Venezuelawerden bagger- en landwinningswerkenin de haven van La Guaira uitgevoerd.In de havenvan Lazaro Cardenas,Mexico vond eveneenseen baggerwerkplaats. In Afrika valt er een grote bedrijvigheidte noteren.0pvullen van caissons in de haven van het Marokkaanse Tanger; onderhoudsbaggerwerken in de haven van Skikda in Aigerije; succesvolle afronding van de tweede fase van de grootste landwinningsprojectenooit in Afrika: de prestigieuze ontwikkeling van het EKO Atlantic City-project in Lagos (het "Manhattan" van Afrika); onderhoudsbaggerwerken,marine diensten en scheepswrakkenopruimingen in Bonny en Onne via de Bonny Channel Company, een publiek-private samenwerkingmet de National Ports Authority van Nigeria; tweede fase van het ambitieuze havenuitbereidingsprogramma in Onne; laatste fase van de onderhouds- en landwinningsbaggerwerkenop de Niger in Nigeria; onderhoudsbaggerwerkin de havens van Abidjan en San Pedro, Ivoorkust; dijkconstructies in Ada, Ghana teneinde de lange en getroffen kustlijn te beschermenwaarbij in het kader van het begeleidendemilieuprogramma meer dan 15.000 schildpadden gered werden; verdieping van de haven en het toegangskanaalvoor de nieuwe containerterminalvan Bollore, Togo; nautische toegang tot de nieuwe Angola LNG-terminal in Soyo, Angola; een derde onderhoudscampagnein de benedenloopvan de Congo stroom in de DemocratischeRepubliekCongo. Ondersteunende activiteiten (dredging-plus)
DEME Environmental Contractors (DEC) NV, de Vries & van de Wiel BV, Ecoterres SA en Extract-EcoterresSA, onder Ecoterres Holding NV, de milieugroepvan bedrijven van DEME hebben nieuwe opdrachten uitgevoerd en enkele langlopende opdrachten zorgen voor continurteit.
In Belqie sloot DEC het tweede exploitatiejaarvan de mechanischeslibontwateringsinstallatie 'AMORAS' in de Antwerpse haven met succes af. De grond- en slibrecyclagecentrain Kallo, Brugge, Heusden-Zolder, Zwijndrecht, Ruisbroek, Zeebrugge, Desteldonk en Zwijnaarde voldeden aan de verwachtingen. Een overeenkomst met Eandis voor de overname en saneringvan zes grote verontreinigdeterreinen werd afgesloten.Verder is er de ontwikkeling van twee nieuwe brownfields Bekaert Zwevegem en Bekaert Hemiksem. In het herontwikkelingsgebied'Terranova' werden met het oog op de bouw van een nieuw zonneenergiepark(Terranova Solar) de gipsterreinenbedekt. Ecoterres breidde haar activiteiten uit in de grond- en slibrecyclagecentra van Tubeke (Vraimont), Charleroi, Luik (Filterres) en Farciennes (Sedisol). Enkele civieltechnische projecten voor milieudoeleinden werden uitgevoerd, zoals het aanpassen en definitief afdekken van een voormalige industriele stortplaatsin Tilly. Kalis heeft opnieuw onderhoudsbaggerwerkenuitgevoerdop verschillende waterwegen in Wallonie. In het buitenland is er in het Verenigd Koninkrijk het sleutelprojectde Avenue Coking Project in Chesterfield.In het zuiden van Zweden ging de sanering van de Valdemarsvik-fjordverder. In ltalie zijn de bodemsaneringswerkenin Ravenna met succes gerealiseerd. In Nederland werden enkele bodem- en slibsaneringsprojecten en baggerwerken (Ringvaart van de Haarlemmermeerpolder,de Waddenzee) via dochterondernemingde Vries & van de Wiel uitgevoerd. In Frankrijk verwerkt Extract-Ecoterresverontreinigd slib uit de haven van Parijs en werden grond- en grondwaterverwerkingsprojecten,hydraulische milieubaggerwerkenen saneringsopdrachtenuitgevoerd in Acheres, Narbonne,Besancon, Evry en Montereau. Purazur, een 100% dochteronderneming, is actief in hoogtechnologische verwerking van industrieelafvalwater, zoals voor Verbist in Izegem en ten behoeve van de saneringswerken van de Zweedse Valdemarsvikfjord.
J"N~'.g
D~E
NV •
~t(!
0~
Pagina 5 van 8
DEME Building Materials (DBM) NV, gespecialiseerdin de winning, verwerking en verkoop van marine aggregaten voor de bouwsector, afkomstig uit verschillende zand- en grindconcessies op zee, is voornamelijk actief in de havens van Le Havre, Dieppe, Duinkerken en Boulogne-sur-Mer in Frankrijk, Vlissingen en Amsterdam in Nederland, Oostende in Belqie, Gdansk in Polen en de Britse markt in en rond Londen. Voor de verwerking van mariene aggregaten zijn er twee eigen installaties in Vlissingen en Amsterdam. Meerjarige raamovereenkomsten met partners in Belgie, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en Duitsland werden aangegaan. De grindzuigers 'Charlemagne' en 'Victor Horta' bedienden het London Gateway Project en de nieuwe Waaslandsluisin de haven van Antwerpen. GeoSea NV onderging een groeispurt met gezien haar betrokkenheidin zeer vele projecten wereldwijd een marktleiderspositieinzake installerenvan offshore windenergie infrastructuur. In de context van schaarser wordende energiebronnen, het veranderende klimaat en de toenemende internationale handel neemt de offshore (hernieuwbare)energiesector toe aan belang, hetgeen leidt tot een betrokkenheid in acht offshore windmolenparken: Northwind (Belqie), Baltic 2 (Duitsland), Godewind (Duitsland), Westermost Rough (Verenigd Koninkrijk), Borkum Riffgrund 1 (Duitsland), Amrunbank West (Duitsland), Butendiek (Duitsland) en Kentish Flats Extension (Verenigd Koninkrijk). Wat de aanleg van steigers betreft, zijn er boor, hei- en installatiewerkzaamhedenin Hay Point in West-Australie. Wat grondonderzoeken aangaat, werd een geotechnisch en geofysisch grondonderzoek voor EDF Energies Nouvelles op het Round 2 Project Le Treport (Frankrijk), en enkele grondonderzoeken in Belqie in opdracht van Elia uitgevoerd. In de olie- en gassector is er een FEED-studie van een gasproductieplatform voor een project in Nederland voor Oranje NassauEnergy (ONE). HGO InfraSea Solutions AG, een 50/50 joint venture company met Hochtief Solutions AG, heeft haar hefvaartuig'Innovation' onafgebrokeningezet voor de installatie en het onderhoud van offshore structuren. High Wind NV, een joint venture company met Sarens, G&G International, SBE en Participatie MaatschappijVlaanderen, ontwikkelt haar installatietoolverder voor het opzetten van offshorewindmolens in extreme weersomstandigheden. Offshore & Wind Assistance (OWA) NV, een 100% dochteronderneming,heeft voornamelijk met haar twee onderhoudsvaartuigen 'Aquata' en 'Arista' voor REpower en Vestas vanuit Oostendegeopereerd,zoals op het C-Powerproject. Flidar NV, een joint venture company tussen 3E en OWA, heeft een contract getekend met MainstreamRenewable Power, dat deze producentvan hernieuwbareenergie toelaat om het drijvende LiDAR-systeem voor windmetingen te gebruiken, waarmee het in extreme omstandighedenwindgegevens kan registrerendie moeten helpen bij de bouw van het Neart Na Gaoitheoffshore windmolenpark. Scaldis NV, een 53,75% participatie, voerde belangrijke opdrachten uit met haar kraanschip 'Rambiz 3000' inzake het hijsen en installeren van het Borkum Riffgrund 1 substation (Duitsland),de plaatsing van het West of Duddon Sand substation (Verenigd Koninkrijk), het hijsen van een ketel en een STG-module op een FPSO-schip (Duitsland), het vervoer van jackets voor Nord See Ost (Duitsland), de installatie van de 'topside' van het Northwind windmolenpark(Belgie) en het plaatsenvan jackets voor het IKA-JZ-platform(Kroatie). Tideway BV kende een volle bezettingsgraad van de valpijpschepen voor de bescherming van pijpleidingen en elektriciteitskabels,voor stabilisatiewerkenten behoeve van grote olieen gasmaatschappijen en op het vlak van hernieuwbare energie: twee grootschalige steenbestortingscontracteninzake het Laggan Tormore-project in het Verenigd Koninkrijk; contractgunninginzake een landfall, het effenen van de zeebodem en erosiebeschermingin het Wheatstone LNG-project in Australie. Ook werden enkele omvangrijke aanlandingsopdrachten uitgevoerd: Punto Fijo project en Dragon project in Venezuela; erosiebeschermingswerkenrond de monopile-structurenop het Northwind en het Gwynt Y Mor offshore windmolenpark; plaatsen van filters voor het Borkum Riffgrund offshore windmolenpark;installatievan infield stroomkabelsop het Northwindoffshore windmolenpark. In Nederland werd een stroomkabel naar het offshore platform Q13 in de Nederlandse Noordzeegetrokken.
Pagina 6 van 8
Power@Sea NV is betrokken bij offshore energieprojecten in Frankrijk en Duitsland en andere noordelijke EU-Iandenzoals Polen en Denemarken, heeft een participatie in het CPower offshore windmolenpark en in Otary RS NV, een joint venture company met acht partners, dat op haar beurt de concessie voor drie Belgische offshore windmolenprojecten Rentel,SeaStar en Mermaidbeheert. DEME Concessions NV is een nieuwe vennootschap,die de concessieovereenkomstenen Publiek-PrivateSamenwerkingen,waarin DEME betrokken is, van in de beginfase begeleidt met als doel het aantrekken van extern kapitaal en financiering. Onder DEME Concessions zullen aile participaties ondergebracht worden van de projectontwikkelingenop gebied van baggerwerken (bijv. participatie in de Coentunnel BV), van offshore hernieuwbare energie (bijv. participatie in C-Power NV) en tenslotte van de winning van mineralenop zee. Nieuwe initiatieven
OceanflORE BV is een 50/50 joint venture company met IHC Merwede BV en biedt voornamelijkoplossingen aan voor diepzeeontginningmet een zo klein mogelijke impact op het milieu. Enkele onderzoeks- en ontwerpwerkzaamhedenwerden uitgevoerd met het oog op de ontginning van verschillendesoortenzeldzame mineralenen delfstoffen en gesprekken zijn gaande met mijnbouwgroepen en overheidsinstellingenom synerqieen uit te bouwen voor de ontginning van ijzerzand, diamanten, seafloor massive sulphides (SMS), mangaanknollenen andere zeldzame mineralen. DEME Blue Energy (DBE) NV is samen met de UniversiteitGent en vijf industriele partners betrokken bij het Vlaams onderzoeksprojectFlanSea (Flanders Electricity from the Sea). De laatste fase van het project is van start gegaan. Daarin wordt een real life laboratorium ontwikkeldom de theoretische controlealgoritmeste kunnen toetsen. De 'Wave Pioneer', een golfenergieconvertor,werd officieel te water gelaten. Op langere termijn is het de bedoeling golfenergieconvertoren uit te zetten binnen de bestaande offshore windmolenparken. In samenwerking met haar lerse partner DP Marine Energy (DPME) Ltd zal BluePower NV (50% DBE, 50 % Nuhma) twee getijde-energieprojecten,te weten Islay (Schotland) en Fair Head (Noord-Ierland)ontwikkelen en uitvoeren. DBE is tevens partner in Renewable Energy Base Oostende (REBO) NV, dat werd opgericht voor de verlening van logistieke diensten voor offshore hernieuwbareenergieprojecten. Combined Marine Terminal Operations Worldwide (CTOW) NV, een joint venture company met Herbosch-KiereNV en Multraship BV, biedt een compleet professioneelpakket aan voor de exploitatie van gespecialiseerde maritieme terminals en aanverwante diensten. Na de geslaagde oplevering van twee opdrachten in Angola kijkt CTOW nu uit naar nieuwe mogelijkhedenin Afrika en op andere continenten. Tot slot bevestigt de Raad van Bestuur dat de boekwaarde van de deelnemingen in de statutairejaarrekening van DEME NV verantwoordis op basis van de verwachte toekomstige rentabiliteitvan deze ondernemingen.
Finenciele data
DEME realiseerde in 2013 een omzet van EURO 2,51mia en boekt daarmee een recordomzet,goed voor een groei van 31.7% in vergelijking met het vorige jaar. De EBITDA klom met 20.20% naar EURO 365,89mio en de groep behaalde een nettowinst van EURO 101Amio of een toename van 7.63% in vergelijkingmet 2012. Het orderboek van de groep, met opdrachten over de hele wereld en in aile sectoren, hield het hoge niveau aan en was goed voor EURO 3,05miaop 31 december2013. Inzake rente- en wisselkoersrisicowerd de volgende strategie evolgd:
Jaarverslag DEME NV - 2Q
Pagina 7 van 8
gedurende de voorbije jaren werd er door DEME een beroep gedaan op een aantal financiele instrumenten (LT - indekkingen, Interest Rate Swaps, etc.) om de maatschappijen maximaal te beschermen tegen stijgingen van de financieringskost als gevolg van onvoorziene rentestijgingen. In 2013 zijn er geen nieuwe bijkomende hedge contracten afgesloten; het risico op wisselkoersschommelingen waaraan de maatschappijen onderhevig zijn als gevolg van de activiteiten die vergoed worden in vreemde munten, werd maximaal op projectbasis ingedekt door gebruik te maken van financiele hedges en termijncontracten. Inzake het risico op fuelprijsschommelingen worden op projectbasis indekkingen genomen wanneer een doorbelasting naar de klant onmogelijk is. Er hebben zich na balansdatum en datum van dit verslag geen feiten voorgedaan die een belangrijke impact hebben op de voorliggende jaarrekening. De geconsolideerde jaarrekening, afgesloten op 31 december 2013, opgesteld overeenkomstig het in Belqie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel en wettelijke voorschriften, geeft een getrouw beeld van het vermogen, de financiele toestand en het resultaat van de Vennootschap en de in de consolidatie opgenomen ondernemingen. Het jaarverslag geeft een getrouw overzicht van de ontwikkeling en de resultaten van het bedrijf en van de positie van DEME en de in de consolidatie opgenomen ondernemingen, alsmede geeft het jaarverslag een beschrijving van de voornaamste risico's en onzekerheden waarmee DEME en voormelde bedoelde vennootschappen geconfronteerd worden. De geconsolideerde winst met betrekking tot het boekjaar 2013 (Belgian GAAP) bedraagt: - winst voor belasting - winst na belasting waarbij: aandeel van de groep aandeel van derden
EURO EURO EURO EURO
132.909.225 101.980.948 101.365.463 615.485
De winst van DEME NV met betrekking tot het boekjaar 2013 (niet-geconsolideerd belasting) bedraagt: EURO
en na
100.704.480
Het te bestemmen winstsaldo van DEME NV. bedraagt EURO 118.831.317. De Raad van Bestuur stelt voor dit te bestemmen winstsaldo van EURO 118.831.317 als voigt te bestemmen: - Uitkering van een bruto dividend van EURO 7.78 per aandeel betaalbaar met ingang van vrijdag 23 mei 2014
- Over te dragen winst - Toevoeging aan de wettelijke reserve
EURO
35.306.418
EURO EURO
83.516.273 8.626
EURO
118.831.317
Jaarverslag DEME NV • 2013
Pa gina . 8 van 8
Zwijndrecht , 25 maart 2014.
De Raad van Bestuur
L n-~~J Luc Bertrand
Lode Franken
ctl
\
t~~
Jaarvers/ag DEME N V - 2013
Deloitte.
Deloitte Bedrijfsrevisoren Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Belgium Tel. + 32 3 800 60 00 Fax + 32 3800 80 01 www.deloilte.be
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslag van de commissaris over het boekjaar afgesloten op 31 december 2013
Deloilte Bedrijfsrevlsoren I Reviseurs d'Entreprises Burgerlijke vennootschap onder de vorm van een cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid MaatschappellJke zetal: Berkenlaan 8b, B-1831 Diagem BTW BE 0429.053.863 - RPR Brussel - IBAN BE 17 2300 0465 6121 - BIC GEBABEBB
Member of DeloitteTouche Tohmatsu Limited
Oeloitte.
Oeloltte Bedrijfsrevisoren Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Belgium Tel. + 32 3 BOO 80 00 Fax + 32 3 BOO 80 01 www.deloilte.be
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslag van de commissaris over het boekjaar afgesloten op 31 december 2013 gericht tot de algemene vergadering van aandeelhouders Aan de aandeelhouders Overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen brengen wij u verslag uit in het kader van het mandaat van cornmissaris dat ons werd toevertrouwd. Dit verslag omvat ons oordeel over de jaarrekening evenals de vereiste bijkomende vermeldingen.
Verklaring over de jaarrekening
zonder voorbehoud
Wij hebben de controle uitgevoerd van de jaarrekening van Dredging Environmental & Marine Engineering NV over het boekjaar afgesloten op 31 december 2013, opgesteld op basis van het in Belgie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel, met een balanstotaal van 538.642 (000) EUR en waarvan de resultatenrekening afsluit met een winst van het boekjaar van 100.704 (000) EUR. Het opstellen van de jaarrekening valt onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur. Deze verantwoordelijkheid omvat onder meer: het ontwerpen, implementeren en in stand houden van een interne controle met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de jaarrekening zodat deze geen afwijkingen van materieel belang, als gevolg van fraude of van fouten, bevat, het kiezen en toepassen van geschikte waarderingsregels, en het maken van boekhoudkundige ramingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn. Het is onze verantwoordelijkheid een oordeel over deze jaarrekening tot uitdrukking te brengen op basis van onze controle. Wij hebben onze controle uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke bepalingen en volgens de in Belgie geldende controlenormen, zoals uitgevaardigd door het Instituut van de Bedrijfsrevisoren. Deze controlenormen vereisen dat onze controle zo wordt georganiseerd en uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Overeenkomstig deze controlenormen, hebben wij controlewerkzaarnheden uitgevoerd ter verkrijging van controleinformatie over de in de jaarrekening opgenomen bedragen en toelichtingen. De selectie van deze controlewerkzaarnheden is afhankelijk van onze beoordeling welke een inschatting omvat van het risico dat de jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als gevolg van fraude of van fouten. Bij het maken van onze risicoinschatting houden wij rekening met de bestaande interne controle van de vennootschap met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de jaarrekening ten einde in de gegeven omstandigheden de gepaste werkzaarnheden te bepalen maar niet om een oordeel over de effectiviteit van de interne controle van de vennootschap te geven. Wij hebben tevens de gegrondheid van de waarderingsregels, de redelijkheid van de boekhoudkundige ramingen gemaakt door de vennootschap, alsook de voorstelling van de jaarrekening als geheel beoordeeld. Ten slotte, hebben wij van de raad van bestuur en van de verantwoordelijken van de vennootschap de voor onze controlewerkzaarnheden vereiste ophelderingen en inlichtingen verkregen. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie een redelijke basis vormt voor het uitbrengen van ons oordeel. Naar ons oordeel geeft de jaarrekening afgesloten op 31 december 2013 een getrouw beeld van het vermogen, de financiele toestand en de resultaten van de vennootschap, in overeenstemming met het in Belgie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel.
Deleille Bedrijfsreviseren I Reviseurs d'Entreprises Burgerlljke vennootschap onder de verm van een ccoperaneve venneetschap met beperkte aansprakelijkheid Maatschappelljke zetel: Berkenlaan 8b, B-1831 Dlegem BTW BE 0429.053.863 - RPR Brussel - IBAN BE 17 2300 0465 6121 - BIC GEBABEBB
Member of Deloille Touche Tohmatsu Limited
Oeloitte.
Bijkomende vermeldingen Het opstellen en de inhoud van hetjaarverslag, alsook het naieven door de vennootschap van het Wetboek van Vennootschappen en van de statuten, vallen onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur. Het is onze verantwoordelijkheid om in ons verslag de volgende bijkomende vermeldingen op·te nemen die niet van aard zijn om de draagwijdte van onze verklaring over de jaarrekening te wijzigen: •
Het jaarverslag behandelt de door de wet vereiste inlichtingen en stemt overeen met de jaarrekening. Wij kunnen ons echter niet uitspreken over de beschrijving van de voomaamste risico's en onzekerheden waarmee de vennootschap wordt geconfronteerd, alsook van haar positie, haar voorzienbare evolutie of de aanmerkelijke invloed van bepaalde feiten op haar toekomstige ontwikkeling. Wij kunnen evenweI bevestigen dat de verstrekte gegevens geen onmiskenbare inconsistenties vertonen met de informatie waarover wij beschikken in het kader van ons mandaat.
•
Onverminderd formele aspecten van ondergeschikt beiang, werd de boekhouding gevoerd overeenkomstig de in Belgie van toepassing zijnde wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften.
•
Wij dienen u geen verrichtingen ofbeslissingen mede te delen die in overtreding met de statuten ofhet Wetboek van Vennootschappen zijn gedaan of genomen. De verwerking van het resultaat die aan de algemene vergadering wordt voorgesteid, stemt overeen met de wettelijke en statutaire bepalingen.
Antwerpen, 26 maart 2014
De commissaris
Vertegenwoordigd door Luc V~
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslagvan de commissarisover het boekjaarafgeslotenop 31 december2013 3
NAT.
Datum neerleqqinq
Nr.
Biz.
9
EUR
E.
D.
I
I
CaNSO 1
GECONSOLIDEERDE JAARREKENING IN DUIZENDEN EURO NAAM VAN DE CONSOLIDERENDE ONDERNEMING
~1)
(2):
.
.P..R[;_QG.W.G.[;_":-NlRQNMfJVTAI"AN9..MA8!NE;;.f.NG!N.E;.E;;.R!N.G.(Q,E;;}r1,/;) Rechtsvorm: Adres:
NfH~m!q?~.1f.~.f).rJ.Q.Q.(~f
.
$9.h~!q~.qijk
Nr.:
~Q7.Q
Postnummer: Land:
.
Gemeente:
:).0.
Bus:
.
4."'!.ij.rJ.cfr.~.r:;!!.t.
.
~~!gi~
.
Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van: Internetadres
Ant ."'!.w-m:w
.
(3) : .......................................................................................................................................................................................•
BE 0400.473.705
Ondernemingsnummer 02/
GECONSOLIDEERDE JAARREKENING voorgelegd aan de algemene vergadering van
05 /2014
met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van
01/
01
/2013
I tot
31 / 12
/2013
Vorig boekjaar van
01/
01
/2012
I tot
31 / 12
/2012
De bedragen van het vorige boekjaar zijn
identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt.
/~(1)
VOLLEDIGE LlJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnumrner en gemeente) van de BESTUURDERS OF ZAAKVOERDERS van de consoliderende onderneming en van de COMMISSARISSEN die de geconsolideerde jaarrekening hebben gecontroleerd LUC BERTRAND (C/O Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Voorzitter van de Raad van Bestuur 0410512012- 0810512015
MARC STORDIAU
Jef De Pauwstraat 1, 9100 Sint-Niklaas, Belgie
Bestuurder 0610512011- 02/0512014
RENAUD BENTEGEAT (CIO Aannemingsmaatschappij CFENV)
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, Belgie
Bestuurder 0310512013- 0510512017
LODE FRANKEN (CIO Aannemingsmaatschappij
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, Belgie
Bestuurder 06105/2011 - 02/0512014
Zijn gevoegd bij deze geconsolideerde jaarrekening:
-
het geconsolideerde jaarverslag het controleverslag over de geconsolideerde jaarrekening
ZO DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING VAN EEN BUITENLANDSE VENNOOTSCHAP DOOR EEN BELGISCHE DOCHTER WORDT NEERGELEGD Naam van de Belgische dochter die de neerlegging verricht (artikel113, § 2, 4°a van het Wetboek van vennootschappen)
Ondernemingsnummer van de Belgische dochter die de neerlegging verricht
Totaal aantal neergelegde bladen: zijn:
4.2_, ..4..3J..4.A ..4..8
4.4
3,..4 8 4,..5,..Q, 7........... r,
Secties van het standaardformulier die niet werden neergelegd omdat ze niet dienstig .
. )
~ ~~~~; ,
!.
I.. BE&T'ANI). IESTClUADEA (
It tekening (naam en hoe daniflfleid)
7
1) Schrappen wat niet van toepassing is.
(2) Een consortium dient de sectie CON SO 4.4 in te vullen. (3) Facultatieve vermelding.
(\) \
'P.
l)eL,A-UAJOI",
'!EaTutI~,el
\i-
~ke~ (naam en hoedanigheid)
a. SENft.EAT
~~,rCl".O¬ It
OCR9002
.
Nr.
CaNSO 1.1
BE 0400.473.705
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
PHILIPPE DELAUNOIS (CIO Aannemingsmaatschappij CFE NV)
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, Belgie
Bestuurder 0610512011- 02/0512014
JAN SUYKENS (CIO Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Bestuurder 0610512011- 02/0512014
KOEN JANSSEN (CIO Ackermans & van Haaren NV)
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, Belgie
Bestuurder 0410512012- 0810512015
DELOITTE BEDRIJFSREVISOREN (B025) Nr.: BE 0429.053.863 Lidmaatschapsnr.: B025
BERKENLAAN 8B, 1831 Diegem, Belgie
Commissaris 0310512013- 0610512016
Vertegenwoordigd door: LUC VAN COPPENOLLE (BEDRIJFSREVISOR) Lidmaatschapsnr.: AO 1723
..
.. ,. .
• ~
- .... .I~
f_'
LANGE LOZANASTRAAT 270,2018 Antwerpen, Belgie
.
.......
' "'
t.,
~
,
-: • 1 '
~
"
..
.'
.
(
..... ~
c
First - CONS02014 - 2 I 44
Vl_
Nr.
CONSO 2.1
BE 0400.473.705
GECONSOLIDEERDE BALANS NA WINSTVERDELlNG* Toel.
Codes
Vorig boekjaar
Boekjaar
ACTIVA 20/28
V ASTE ACTIVA
1.643.767
1.738.990
4.7
20
361
.............................
4.8
21
12.973
12.120
Positieve consolidatieverschillen
4.12
9920
5.301
6.130
Materiele vaste activa . Terreinen en gebouwen
4.9
22/27
1.536.138 45.336 1.453.913 7.238 15.665 92 13.894
1.643.584 37.875 1.567.446
77.156
Oprichtingskosten vaste activa
lrnmaterlele
.
22
Instaliaties, machines en uitrusting
.
23
Meubilair en roliend materieel
.
24
Leasing en soortgelijke rechten
.
25
Overige materiele vaste activa
.
26
Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
..
27
4.1Financlele vaste activa 4.4/410 Vennootschappen waarop vermogensmutatie is toegepast.. 4.10 Deelnemingen . .
99212
..
284/8
Deelnerningen, aandelen en deelbewijzen
..
284
Vorderingen
.
285/8
88.994 81.362 63.118 18.244 7.632 2.338 5.294
.
29/58
1.063.397
Vorderingen Andere ondernemingen
VLOTTENDE ACTIVA
28 9921 99211
32.807
8.049
18.568 98 11.548
70.015
55.188 14.827 7.141 2.063 5.078
832.231 21.552
.. .
29 290
.............................
.............................
Overige vorderingen
.
291
Actieve belastingslatenties
.
292
6.115 26.692
17.243
Vorderingen op meer dan een jaar Handelsvorderingen
Voorraden en bestellingen Voorraden**
in uitvoering
Grond- en hulpstoffen
.. .
3
..
30/31
65.524 32.016
30/36
32.016
4.309
69.956 33.153 33.153
Goederen in bewerking
.
32
Gereed product
.
.............................
. ............................
.............................
. ............................
Handelsgoederen
.
33 34
.............................
. ............................
Onroerende goederen bestemd voor verkoop
.
35
.............................
.............................
Vooruitbetalingen
.
36
.............................
.............................
..
37
. .
40
.
41
. .
50
5.064
.
51/53
8.721
Liquide middelen
.
54/58
313.910
152.805
Overlopende
.
490/1
13.193
14.716
..
20/58
2.707.164
2.571.221
Besteliingen in uitvoering Vorderingen op ten hoogste een jaar Handelsvorderingen Overige vorderingen Geldbeleggingen Eigen aandelen Overige beleggingen
rekeningen
TOTAAL VAN DE ACTIVA
•
Artikel124
..
De voorraadposten
40/41
50/53
33.508
624.178 574.489 49.689 13.785
36.803
538.534 499.430 39.104
34.668 2.486 32.182
van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen . kunnen worden samengevoegd (cf. artikel158.
paragraaf 1. tweede lid van voormeld koninklijk besluit).
First - CONS02014 - 3/44
BE 0400.473.705
Nr.
CONSO Toe!.
Codes
Boekjaar
2.21
Vorig boekjaar
PASSIVA 821.665
762.416
31.110 31.110 .............................
31.024 31.024 .............................
EIGEN VERMOGEN
10/15
Kapitaal Geplaatst kapitaal
. ..
10
..
101
.
11
5.645
..
12
.............................
Niet-opgevraagd kapitaal Uitgiftepremies Herwaarderingsmeerwaarden Geconsolideerde
reserves
(+)/(-)
Negatieve consolidatieverschillen Omrekeningsverschillen
100
4.945
.............................
4.11
9910
784.406
718.263
4.12
9911
1.235
1.233
9912
-731
6.951
(+)/(-)
.............................
.............................
.
15
Belangen van derden
.
9913
to. 000
10.597
VOORZIENINGEN,UITGESTELDEBELASTINGENEN BELASTINGLATENTIES
.
16
30.109
9.124
Kapitaalsubsidies BELANGEN VAN DERDEN
Voorzieningen voor risico's en kosten Pensioenen en soortgelijke verplichtingen Belastingen
.. .. .
30.109
9.124
160
1.161
987
161
.............................
Grote herstellings- en onderhoudswerken
.
162
27.925
7.514
Overige risico's en kosten
.
163/5
1.023
623
Uitgestelde
belastingen
en belastingslatenties
160/5
4.6
SCHULDEN
.
schulden op meer dan een jaar Financiele schulden
168 17/49
4.13
17
.............................
.............................
.............................
1.845.390
1.789.084
671.385
509.296 509.296
671.385
..
170/4
Achtergestelde leningen
.
170
2.133
Niet-achtergestelde obligatieleningen
.
171
200.000
Leasingschulden en soortgelijke schulden Kredietinstellingen
. .
172
12.358
14.890
173
453.135
486.277
Overige leningen
.
174
.
175
Handelsschulden
.
1750
..
1751
. .
176
Leveranciers Te betalen wissels Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen Overige schulden schulden op ten hoogste een jaar Schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen
178/9
4.13
3.759 .............................
............................. ............................. ............................. .............................
............................. ............................. .............................
1.157.456
1.273.115
155.372
140.128 187.074
43
.
430/8
128.075 29.860
Overige leningen
.
439
98.215
.
44
Leveranciers
.
440/4
Te betalen wissels
.
441
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen . Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ..
.............................
42 .
Handelsschulden
6.304 .............................
42/48
Kredietinstellingen
Financiele schulden
1.825 .............................
46 45
686.127 686.127
............................. 40.355
77.338
109.736 683.627 683.627 .............................
145.851
99.811
76.635
Belastingen
.
450/3
57.050
44.320
Bezoldigingen en sociale lasten
.
454/9
42.761
32.315
.
47/48
..
492/3
16.549
.
10/49
2.707.164
Overige schulden Overlopende
rekeningen
TOTAAL VAN DE PASS IVA
47.716
39.800 6.673 ~1.221
First - CONb,.{4
- 4 144
Nr.
BE 0400.473.705
GECONSOLIDEERDE RESULTATENREKENING
CONSO (Uitsplitsing van de bedrijfsresultaten naar hun aard)* Toel.
Bedrijfsopbrengsten . Omzet Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) (+)/(-) Geproduceerde vaste activa . Andere bedrijfsopbrengsten
Voorraad: afname (toename)
2.509.292
1.905.198
71
-3.295
-25.624
72
888 27.975
25.376
1.009.024
1.763
-22.376
61
326.730
284.713
62
396.068
318.107
630
170.914
159.124
631/4
2.080
732
635/7 640/8
20.984
-17
11.587
10.879
60 600/8
4.14
986.648
649
.............................
.............................
9960
.............................
.............................
(+)/(-)
9901 75
Opbrengsten uit vlottende activa
.
751
Andere financiele opbrengsten
.
752/9
(+)/(-) .
Afschrijvingen op positieve consolidatieverschillen . Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) (+)/(-)
De bedrijfsresultaten
1.411.522
.
..(-)
. .
Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening belasting
1.760.186
1.409.759
Ais herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten
Andere flnanciele kosten
2.339.885
508
609
.
Financlele kosten Kosten van schulden
1.905.458
(+)/(-)
Andere bedrijfskosten
Financiele opbrengsten Opbrengsten uit financiele vaste activa
2.534.860
70
74
.
(Verlies)
Vorig boekjaar
60/64
Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen (+)/(-) Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriele en materiele vaste activa Waardeverminderingen op voorraden, op bestellingen in uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) (+)/(-) Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) (+)/(-)
•
4.14
Boekjaar
(+)/(-) . .
Diensten en diverse goederen
Afschrijvingen op positieve consolidatieverschillen
Codes
70/74
.
Bedrijfskosten Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen Inkopen
Bedrijfswinst
31
750
65 650 9961
651
(+)/(-)
652/9
(+)/(-)
9902
194.975 18.136
145.272 10.613
.............................
.............................
4.197
3.293
13.939
7.320
80.163
54.149
46.376
34.092
1.396
1.339
.............................
32.391
.............................
18.718
v66r 132.948
101.736
kunnen ook worden gerangschikt naar hun bestemming (in toepassing van artikel 158, paragraaf 2 van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot
uitvoering van het Wetboek van vennootschappen).
First - CONS02014 - 5/44
Nr.
CONS031
BE 0400.473.705 Toel.
Uitzonderlijke opbrengsten Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op imrnateriele en rnaterlele vaste activa
76
Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa Andere uitzonderlijke opbrengsten
Winst (Verlies) van het boekjaar veer belasting Onttrekking aan de uitgestelde belastingslatenties Overboeking naar de uitgestelde belastinglatenties
belastingen belastingen
762
66
31
71 110
660 9962
(+)/(-)
662 4.14
663 664/8
(-)
669
(-)
9963 9903
(+)/(-)
en de .
780
.
680
110
132.909
101.767
12.214
7.639
50.572
53.312
14.121 14.922
2.740
801
en de
Winst (Verlies) van het boekjaar
(+)/(-)
67177
4.14 .
Aandeel in de winst (het verlies) van de vennootschappen waarop verrnogensmutatie is toegepast (+)/(-) Winstresultaten (+)/(-)
Aandeel van de groep
763 764/9
661
(+)/(-)
Geconsolideerde winst (verlies) Aandeel van derden
31
761
4.14
Belastingen op het resultaat Belastingen Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen
Verliesresultaten
71
9970
Uitzonderlijke kosten (+)/(-) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op irnrnateriele en rnateriele vaste activa Uitzonderlijke afschrijvingen op positieve consolidatieverschillen
Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa Andere uitzonderlijke kosten Ais herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten In het resultaat opgenomen negatieve consolidatieverschillen
Vorig boekjaar
Boekjaar
760
Terugneming van afschrijvingen op consolidatieverschillen .. Terugneming van waardeverminderingen op financiele vaste activa Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten
Waardeverminderingen op financiele vaste activa . Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen)
Codes
670/3 77 9904 9975 99751
94.551
95.285
7.430
18 18
7.430
(+)/(-)
99651
(+)/(-) (+)/(-)
9976 99761
615
(+)/(-)
99762
101.366
101.981
95.303
1.122 94.181
C!
First - CONS02014 - 6/44
Nr.
CaNSO 4.1
BE 0400.473.705
TOELICHTING BIJ DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING LlJST VAN DE GECONSOLIDEERDE DOCHTERONDERNEMINGEN EN VAN DE VENNOOTSCHAPPEN WAAROP DE VERMOGENSMUTATIEMETHODE WORDT TOEGEPAST
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(IIEN1N2N3N4)1 2
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
NORDSEE NASSBAGGER-UND TIEFBAU GMBH Buitenlandse onderneming ANNE-CONWAY-STRASSE 9,28359 BREMEN, Duitsland
1
100,0
0,0
TlDEWAYBV Buitenlandse onderneming MINERVUM 7442,4817 ZG BREDA, Nederland
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL BE 0435.305.514 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 ZWijndrecht, Belgie
1
100,0
0,0
I
100,0
0,0
BAGGERWERKEN DECLOEDT EN ZOON BE 0439.043.675 Naamloze vennootschap SLlJKENSESTEENWEG 2, 8400 Oostende, Belgie
1
100,0
0,0
LOGIMARINE BE 0400.388.680 Naamloze vennootschap LANGE NIEUWSTRAAT 21-23, 2000 Antwerpen, Belgie
1
100,0
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL AUSTRALIA PTY L TO Buitenlandse onderneming LEVEL 1, BUILDING 7B, MILES PLATTING ROAD 107 bus EIGHT MILE PLAINS, 4173 BRISBANE QUEENSLAND, Australie
1
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL CYPRUS L TO Buitenlandse onderneming AGLANTZIAS AVENUE 2ND FLOOR 15, 2108 NICOSIA, Cvorus
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL (UK) L TO Buitenlandse onderneming GATE 3, THEMANORWAYSTANFORDLEHOPE, WEST SUSSEX, Verenigd Koninkrijk
I. E.
2 3 4
RH191UZ
Integrale consolidatie Evenredige consolidatie (met opgave, in de eerste kolom, van de gegevens waaruit het gezamenlijke bestuur blijkt).
V1. Vermogensmutatiemethode toegepast op een geassocieerde vennootschap (artikel 134, eerste lid, 3· van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen) V2. Vermogensmutatiemethode toegepast op een dochterondememing waarover de consoliderende vennootschap een controle in feite bezit indien de consolidatie zou indruisen tegen het beginsel van het getrouwe beeld (artikel 108 jo. 110 van voorrneld koninklijk besluit) V3. Vermogensmutatiemethode toegepast op een dochterondememing in vereffening of die heeft besloten haar bedrijf stop te zetien of waarvoor er niet meer kan van worden uitgegaan dat zij haar bedrijf zal voortzetien (artikel 109 jo. 110 van voorrneld koninklijk besluit) V4. Vermogensmutatiemethode toegepast op een gemeenschappelijke dochterondememing waarvan het bedrijf niet nauw ge'integreerd is in het bedrijf van de vennootschap die over de gezamenlijke controle beschikt (artikel134, tweede lid van voorrneld koninklijk besluit). Indien een wijziging in het percentage van het gehouden deel van het kapitaal een wijziging met zich meebrengt van de toegepaste methode, wordt de aanduiding van de nieuwe methode gevolgd door een sterretje. Deel van het kapitaal van deze ondernemingen dat wordt gehouden door de in de consolidatie opgenomen ondernemingen en door personen die in eigen naam optreden maar voor rekening van deze ondernemingen. Indien de samenstelling van het geconsolideerde geheel in de loop van het boekjaar een aanmerkelijke wijziging heeft ondergaan door wijzigingen in dit percentage, worden bijkomende inlichtingen verstrekt in de sectie CONSO 4.5 (artikel 112 van voormeld koninklijk besluit).
First - CONS02014 - 7/44
Nr.
CONSO 4.1
BE 0400.473.705
LIJST VAN DE GECONSOLIDEERDE DOCHTERONDERNEMINGEN VERMOGENSMUTATIEMETHODE WORDT TOEGEPAST (vervolg)
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
EN VAN DE VENNOOTSCHAPPEN WAAROP DE
Toegepaste methode
(IIEN1N2N3N4)1 2
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
DREDGING INTERNATIONAL SOUTH AFRICA PTY L TO Buitenlandse onderneming POINT ROAD 1, 4001 DURBAN, Zuid-Afrika
I
100,0
0,0
SAFINDI SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
SCALDIS SAL VAGE & MARINE CONTRACTORS BE 0455.363.530 Naamloze vennootschap NORTH TRADE BUILDING (6de verdieping), NOORDERLAAN 133 bus 31, 2030 Antwerpen, Belgie
I
54,37
0,0
SIDRA S.p.A. Buitenlandse onderneming VIA CARLO ZUCCHI 25, 1-00165 ROME, /ta/ie
I
100,0
0,0
GRONDRECYCLAGECENTRUM KALLO BE 0456.950.667 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
52,43
0,0
SOCIETE DE DRAGAGE INTERNA TlONAL SA Buitenlandse onderneming PARC DU PONT ROYAL, AVENUE DU BOIS 251,59130 Lambersart, Frankrijk
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL INDIA PVT L TO Buitenlandse onderneming UPPER GROUND FLOOR,HAUZ KHAS MARKET E-13, 110016 NEW DELHI, India
I
99,78
0,0
CEBRUVAL -BRUCEVAL BE 0458.894.825 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
74,9
0,0
DRAGAGES KALIS BE 0400.380.267 Naamloze vennootschap A VENUE ALBERT 1ER 253, 5000 Namur, Belgie
I
74,9
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL LUXEMBOURG SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
HYDRO SOIL SERVICES BE 0427.044.874 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
100,0
0,0
ECOTERRES BE 0441.014.359 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
74,9
0,0
ECOTERRES HOLDING BE 0464.865.372 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
74,9
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL SERVICES NIGERIA L TO Buitenlandse onderneming ALFRED REWANE ROAD 35A, LAGOS, Nigeria
I
100,0
0,0
c
First - CONS02014 - 8/44
Nr.
CONSO 4.1
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(1/EN1N2N3N4)
12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
DREDGING INTERNA TlONAL SERVICES CYPRUS L TO Buitenlandse onderneming AGLANTZIAS AVENUE 2ND FLOOR 15, 2108 NICOSIA, Cyprus
I
100,0
0,0
TIDEWAY 0.1. SON BHD Buitenlandse onderneming LEVEL 20, MENARA STANDARD CHARTERED 30, JALAN SUL TAN ISMAIL, 50250 KUALA LUMPUR, Maleisie
I
100,0
0,0
DEME OFFSHORE SERVICES B. V. Buitenlandse onderneming MINERVUM 7442,4817 ZG BREDA, Nederland
I
100,0
0,0
DEME COORDINA TlON CENTER BE 0450.333.089 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL ASIA PACIFIC PTE L TO Buitenlandse onderneming BEACH ROAD KEYPOINT 24-08371, 199597 SINGAPORE, Singapore
I
100,0
0,0
FAR EAST DREDGING L TO Buitenlandse onderneming LEVEL 21 THE CENTER, QUEEN'S ROAD CENTRAL 90, CENTRAL HONG KONG, Hongkong
I
100,0
0,0
M.D.e.C. INSURANCE BROKERS BE 0440.287.156 Naamloze vennootschap HERMANN DEBROUXLAAN 40-42, 1160 Oudergem, Belgie
I
100,0
0,0
COMBINED MARINE TERMINAL OPERA TlONS WORLDWIDE (CTOW) BE 0830.767.188 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
54,37
0,0
AUSTRALASIA CHARTER & SERVICES COMPANY L TO Buitenlandse onderneming FIN PARK LABUAN JALAN MERDEKA UNIT (3) I bus MAIN OFFICE TOWER, 87000 LABUAN F. T., Maleisie
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL ESPANA SA Buitenlandse onderneming CALLE DE JUAN RAMON JIMENEZ 8, 28036 MADRID, Spanje
I
100,0
0,0
NOVADEAL L TO Buitenlandse onderneming JULIA HOUSE, THEMISTOCLES DERVIS STREET 3,1066 NICOSIA, Cyprus
I
100,0
50,0
SERVICIOS MARITIMOS SERVIMAR SA Buitenlandse onderneming AV. EUGENIO MENDOZA CON CALLE JOSE ANGEL LAMAS TORRE LA CASTELLANA bus PISO 5 OF 5J, CHACAOCARACAS, Venezuela
I
100,0
0,0
SOYO DRAGAGEM L TOA LUANDA Buitenlandse onderneming Bairro Marinha 1 de Maio, SOYO, Angola
I
100,0
0,0
SAFINDIRE Buitenlandse onderneming ROUTES DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
1)
C-
First - CONS02014 - 9144
~
Nr.
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
CONS04.1
Toegepaste methode
(1/EN1N2N3N4)
12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
DREDGING INTERNA TlONAL BULGARIA L TO Buitenlandse onderneming MARIA LOUISA BOULEVARD (7TH FLOOR) 9-11, 1000 SOFIA, Bulgarije
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL UKRAINE LLC Buitenlandse onderneming OTAMANA GOLOVATOGO STREET 37,65003 ODESSA, Oekrai'ne
I
100,0
0,0
PAES MARITIEM B. V. Buitenlandse onderneming AMERIKAHAVENWEG 36, 1045 AG AMSTERDAM, Nederland
I
100,0
0,0
HIGH WIND BE 0500.751.612 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 ZWijndrecht, Belgie
I
60,0
0,0
SOCIETE DE DRAGAGE LUXEMBOURG SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
DEME CONCESSIONS BE 0533.783.278 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
100,0
100,0
BAGGERWERKEN DECL OED T & ZOON ESPANA SA Buitenlandse onderneming CALLE DE JUAN RAMON JIMENEZ 8, 28036 MADRID, Spanje
I
100,0
100,0
MARITIME SERVICES & SOLUTIONS SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
100,0
EKOSTO BE 0454. 787.963 Naamloze vennootschap REEPSTRAAT 212,9170 Sint-Gillis-Waas, Belgie
I
74,9
74,9
DRAGAMOZ LlMITIDA Buitenlandse onderneming AVENIDA 24 DE JULHO 370 bus 3 ANDAR, , Mozambique
I
100,0
100,0
DEME BUILDING MATERIALS BE 0437.433.376 Naamloze vennootschap SCHELDEDJJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
100,0
0,0
DE VRIES & VAN DE WIEL BV Buitenlandse onderneming HARMENKAAG 9,1741 LA SCHAGEN, Nederland
I
74,9
4,49
OAM DEME GMBH Buitenlandse onderneming BARKHOL T 12, 22927 GROSSHANSDORF, Duitsland
I
70,0
0,0
DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORS (DEC) BE 0435.376.382 Naamloze vennootschap SCHELDEDJJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
74,9
0,0
DEME BUILDING MATERIALS BV Buitenlandse onderneming EUROPAWEG ZUID 9890,4380 PO VLlSSINGEN, Nederland
I
100,0
0,0
EUROP AGGREGA TS SARL Buitenlandse onderneming PARC DU PONT ROYAL - AVENUE DU BOIS 251, 59130 Lambersart, Frankrijk
I
100,0
0,0
First- CON
i _ 1( ~0/44
Nr.
CONSO 4.1
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(1/EN1N2N3N4)
12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
ECOBIOGAZ BE 0473. 771.061 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
49,93
0,0
DEME BUILDING MATERIALS L TO Buitenlandse onderneming GREENSTEDE HOUSE WOOD STREET, RH19 UZ EAST GRINSTEAD WEST SUSSEX, Verenigd Koninkrijk
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL MEXICO SA Buitenlandse onderneming CALLE MONTECITO WTC PISO 3310FICINA 2738, CP03810 COL. NAPOLES, DEL. BENITO JUAREZ, MEXICO D.F., Mexico
I
100,0
0,0
AGROVIRO BE 0859.590.739 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
74,9
0,0
MASCARENES DREDGING & MANAGEMENT L TO Buitenlandse onderneming 10TH FLOOR RAFFLES TOWER - CYBERCITY 19, EBENE, Mauritius
I
100,0
0,0
INTERNA TlONAL SEAPORT DREDGING PRIVATE LIMITED Buitenlandse onderneming CHALLAM TOWERS, 5TH FL, DR. RADHAKRISHNAN SALAI 113, 600 004 CHENNAI, India
I
86,0
0,0
GEOSEA BE 0872.162.137 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 ZWijndrecht, Belgie
I
100,0
0,0
MORDRAGA LLC Buitenlandse onderneming MEZHEVOY CANAL 3, BLD 2, 198035 SINT-PETERSBURG, Rusland
I
100,0
0,0
CETRAVAL BE 0874.786.283 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
74,9
0,0
DREDGING INTERNA TlONAL DE PANAMA SA Buitenlandse onderneming VERTEDERO DE VELASQUEZ COCOLI, ANTIGUA BASE DE RODMAN bus PO BOX 0843 00137, PANAMA, Panama
I
100,0
0,0
DRAGABRAS SERVICOS DE ORA GA GEM L TOA Buitenlandse onderneming AVENIDA ALMIRANTE BAROSSO 63 bus SALA 2309, CEP20031-913 RIO DE JANEIRO, Brazilie
I
100,0
0,0
DRAGAGEM ANGOLA SERVICOS LDA Buitenlandse onderneming LARGO DE CAMBAMBE 2, CRUZEIRO, LUANDA, Angola
I
100,0
0,0
DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORS UK LTD Buitenlandse onderneming IBEX HOUSE, BAKER STREET, KT13 8AH SURREY WEYBRIDGE, Verenigd Koninkrijk
I
74,9
0,0
LOGIMARINE SA DE CV Buitenlandse onderneming CALLE MONTECITO WTC PISO 3310FICINA 2738, CP03810 COL. NAPOLES, DEL. BENITO JUAREZ, MEXICO D.F., Mexico
I
100,0
0,0
First - CONS02014 - 11 144
Nr.
CaNSO 4.1
BE 0400.473. 705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode (1/EN1N2/V3N4) 12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
CORPORA CION ARENERA MARINA SA Buitenlandse onderneming TORRE ADR AV SAMUEL LEWIS Y CALLE 58 P/SO 8 OFFICINA 8C, PANAMA, Panama
I
100,0
0,0
DREDGING INTERNATIONAL MANAGEMENT CONSUL TlNG SHANGAI LTD Buitenlandse onderneming 6/F 21ST CENTTURY TOWER-CENTURY AVENUE 210 bus PUDONG, 200120 SHANGHAI, China
I
100,0
0,0
TlDEWA Y CANADA LTD Buitenlandse onderneming UPPER WATER STREET PURDY'S WHARF TOWER" 1300-1969, B3J 2V1 HALIFAX - NOVA SCOTIA, Canada
I
100,0
0,0
GEOSEALUXEMBOURGSA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
GRCZOLDER BE 0807.048.908 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
36,7
0,0
GEOSEA AUSTRALIA PTY LTD Buitenlandse onderneming LEVEL 1, BUILDING 7B, MILES PLATTING ROAD 107 bus EIGHT MILE PLAINS, 4173 BRISBANE QUEENSLAND, Australie
I
100,0
0,0
DEC DO BRASIL ENGHENARIA AMBIENTAL L TDA Buitenlandse onderneming A VENIDA ALMIRANTE BAROSSO 63 bus SALA 2390, CEP20031-913 RIO DE JANEIRO, Brazilie
I
74,9
0,0
DE VRIES & VAN DE WIEL KUST-EN OEVERWERKEN BV Buitenlandse onderneming ADMIRAAL LUCASHOF 6A, 3115 HM SCHIEDAM, Nederland
I
87,45
2,25
SAMAMEDI SPA Buitenlandse onderneming DEL Y IBRAHIM ILOT 381 85, ALGER, Algerije
I
100,0
0,0
TlDEWA Y INTERNA TlONAL SERVICES NIGERIA LTD Buitenlandse onderneming ALFRED REWANE ROAD 35A, IKOYI LAGOS, Nigeria
I
70,0
0,0
OFFSHORE WIND ASSISTANCE (OWA) BE 0811.322.153 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
100,0
0,0
TIDEWAY LUXEMBOURG SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
I
100,0
0,0
DEME BLUE ENERGY (D.B.E) BE 0823.286.708 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
69,99
0,0
BERIN ENGHENARIA DRAGAGENS E AMBIENTE SA Buitenlandse onderneming RUE DE BUENOS AIRES 39, 1200623 LlSABON, Portugal
I
100,0
0,0
FILTERRES BE 0826.381.503 Naamloze vennootschap AVENUE JEAN MERMOZ 3C, 6041 Gosselies, Belgie
I
56,1
0,0
Q_ F;"'t - CONS02fJt 4 - 12/44 ~
1
Nr.
CONSO 4.1
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(1/EN1N2N3N4)
12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORS CANADA L TO Buitenlandse onderneming SCOTIA PLAZA 40 bus PO BOX 1011, ON M5H 3S1 TORONTO, Canada
I
74,9
0,0
ENERGIES DU NORD SAS Buitenlandse onderneming PARC DU PONT ROYAL, AVENUE DU BOIS 251,59130 Lambersart, Frankrijk
I
100,0
0,0
PURAZUR BE 0473.771.061 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
I
74,9
0,0
SILVAMO BE 0448.924.611 Naamloze vennootschap KWADESTRAAT 151A bus 31/32,8800 Roeselare, Belgie
E
37,45
0,0
FASIVER BE 0460.960.727 Co6peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid GOURVERNEMENTSTRAA T 1, 9000 Gent, Belgie
E
37,45
0,0
DEEPROCKCV Buitenlandse onderneming MINERVUM 7442, 4817 ZG BREDA, Nederland
E
50,0
0,0
DEEPROCK BEHEER BV Buitenlandse onderneming MINERVUM 7442, 4817 ZG BREDA, Nederland
E
50,0
0,0
OCEANFLORE BV Buitenlandse onderneming SMITWEG 6, 2961 AW KINDERD/JK, Nederland
E
50,0
0,0
TERRANOVA BE 0834.141.008 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
E
43,73
0,0
M.S.B. SA (Mineracoes sustentaveis do brasil sa) Buitenlandse onderneming ALAMEDA FRANCA 267, 01422-000 SAO PAULO, Brazilie
E
51,0
0,0
TERRASEA ENVIRONMENTAL SOLUTIONS LLC Buitenlandse onderneming CENTERVILLE ROAD,SUlTE 400 WILMINGTON, NEW CASTLE COUNTY 2711,19808 DELAWARE, Verenigde Staten
E
37,45
0,0
NORMALUX MARITIME SA Buitenlandse onderneming ROUTE DES TROIS CANTONS 11, 8399 Windhof, Luxemburg
E
37,5
0,0
FLiDAR BE 0847.561.056 Naamloze vennootschap ESPLANADESTRAAT 1,8400 Oostende, Belgie
E
50,0
0,0
BLUEPOWER BE 0525.734.852 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
E
35,0
35,0
DIAP-SHAP JOINT VENTURE PTE L TO Buitenlandse onderneming BEACH ROAD KEYPOINT 24-08371, 199597 SINGAPORE, Singapore
E
51,0
51,0
C
?'J \-\
First- CONS02014 -13/44
Nr.
CONSO 4.1
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(1/EN1N2N3N4)
12
Gehouden deel van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
MIDDLE EAST DREDGING COMPANY Q.S.C. Buitenlandse onderneming AL FARDAN PLAZA 4TH FLOOR - AL SADD STREET AREA 39 bus PO BOX 24745, DOHA, Qatar
E
44,1
0,0
SEDISOL BE 0866.053.315 Naamloze vennootschap RUE FRANCISCO FERRER 245, 6000 Charleroi, Belgie
E
37,45
0,0
DEME BRAZIL SERVICOS DE DRAGAGEM L TOA Buitenlandse onderneming AVENIDA ALMIRANTE BARROSO 63 bus GRUPO 1214, CEP20036-900 RIO DE JANEIRO, Brazilie
E
50,0
0,0
TERRAMUNDO L TO Buitenlandse onderneming RUDGATE COURT, WALTON WETHERBY 4, LS237BF WEST YORKSHIRE, Verenigd Koninkrijk
E
37,45
0,0
SOLDEC TECHNOLOGY AMBIENTALES SM Buitenlandse onderneming INFANTE MERCEDES 90, 28035 Madrid, Spanje
E
37,45
0,0
CBDSAS Buitenlandse onderneming RUE LOUIS LE SENECHAL, 62250 FERQUES, Frankrijk
E
50,0
0,0
EXTRACT-ECOTERRES SAS Buitenlandse onderneming RUE PAUL BERT 87, 94290 VELLENEUVE LE ROI, Frankrijk
E
37,45
0,0
DALIAN LlTAI SOIL REMEDIA TlON ENGINEERING CO L TO Buitenlandse onderneming XINDA STREET DALIAN HI TECH ZONE 25, DALIAN LlAO NING PROVINCE, China
E
37,45
0,0
RENEWABLE ENERGY BASE OSTEND (REBO) BE 0830.833.011 Naamloze vennootschap SLlJKENSESTEENWEG 2, 8400 Oostende, Belgie
V1
25,5
0,0
OTARYRS BE 0833.507.538 Naamloze vennootschap SLlJKENSESTEENWEG 2, 8400 Oostende, Belgie
V1
18,61
0,0
HGO INFRA SEA SOLUTIONS GMBH & CO KG Buitenlandse onderneming HERRLlCHKEIT 4,28199 BREMEN, Duitsland
V4
50,0
0,0
RENTEL BE 0842.251.889 Naamloze vennootschap SLlJKENSESTEENWEG 2, 8400 Oostende, Belgie
V1
18,61
0,0
B-WIND POLSKA sp.zo.o. Buitenlandse onderneming UL. K. PULASKIEGO 8,81-368 GDYNIA, Polen
V1
48,9
0,0
C-WIND POLSKA sp.zo.o. Buitenlandse onderneming UL. K. PULASKIEGO 8,81-368 GDYNIA, Polen
V1
48,9
0,0
POWER@SEA THORNTON BE 0536.486.115 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
V1
48,9
48,9
(? 11 ~ First - CONS02014 - 14/44
Nr.
CaNSO 4.1
BE 0400.473.705
NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en, zo het een onderneming naar 8elgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Toegepaste methode
(I/EN1N2N3N4)
12
Gehouden dee I van het kapitaal (in %) 3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar) 4
SEAS TAR BE 0543.401.324 Naamloze vennootschap SLlJKENSESTEENWEG 2, 8400 Oostende, Belgie
V1
18,61
18,61
C-POWER BE 0466.525.755 Naamloze vennootschap BUSKRUITSTRAAT 1,8400 Oostende, Belgie
V1
11,21
0,0
POWER@SEA BE 0468.783.479 Naamloze vennootschap SCHELOEDIJK 30, 2070 Zwijndrecht, Belgie
V1
48,9
0,0
C-POWER HOLOCO BE 0472.967.347 Naamloze vennootschap SCHELDEDIJK 30, 2070 Zwiindrecht Belaie
V1
18,83
0,0
First - CONS02014 - 15/44
Nr.
CONS04.5
BE 0400.473.705
CONSOLIDATIECRITERIA
EN WIJZIGINGEN IN DE CONSOLIDATIEKRING
Aanduiding van de criteria die worden gehanteerd voor de toepassing van de integrale consolidatie, de evenredige consolidatie vermogensmutatiemethode en van de gevallen, met motivering ervan, waarin van deze criteria wordt afgeweken (in toepassing artikel165, I. van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen).
en de van
De geconsolideerde jaarrekening werd opgesteld volgens de bepalingen van het Koninklijk Besluit van 6 maart 1990 bijgewerkt tot en met de wijzigingen die voortvloeien uit het Koninklijk Besluit van 30 januari 2001. a) Integrale consolidatie. De consolidatiemethode door integrale consolidatie wanneer volgende voorwaarden samen vervuld zijn
wordt toegepast
bezit van meer dan 50 % van het kapitaal; uitoefening van een homogene activiteit in de te consolideren eenheid; reele gemeenschappelijke leiding. Deze methode bestaat erin iedere post van het actief en het passief van het vermogen van de geintegreerde dochterondernemingen, op te nemen in de rekeningen van de moederonderneming, ter vervanging van de inventariswaarde van de deelnemingen. Ze leidt tot het vaststellen van een consolidatieverschil en tot het opnemen van de belangen van derden. Zo worden ook de posten van de resultatenrekening van de dochteronderneming samengevoegd met die van de moederonderneming, waarna het resultaat van het boekjaar van de geconsolideerde ondernemingen verdeeld wordt in het aandeel van de moederonderneming en het aandeel van derden. De onderlinge
rekeningen
en transacties worden geelimineerd.
b) Evenredige
consolidatie.
Deze methode wordt toegepast voor ondernemingen die in gemeen overleg gecontroleerd worden door twee of meer groepen waartussen er een werkelijke belangengemeenschap is. Ze bestaat erin om de inventariswaarde van de deelnemingen in de rekeningen van de moederonderneming te vervangen door de opname van het deel van elk element van de activa en passiva van de betrokken dochteronderneming dat overeenkomt met het deelnemingspercentage. Ze leidt tot het vrijmaken van een consolidatieverschil. De opname van de resultaten heeft enkel betrekking op een deel van elk element van de resultatenrekening, dat berekend wordt volgens hetzelfde deelnemingspercentage. De onderlinge rekeningen en transacties worden geelimineerd in evenredigheid met de deelneming van de moederonderneming.
Het gehouden deel van het kapitaal
c) Gehanteerde
(in%) op Conso 4.1 betreft het belangenpercentage.
criteria voor de verwerking
De consolidatieverschillen
van de consolidatieverschillen
c:
drukken het verschil uit dat op datum van de eerste con,olidati"t)
l '7
First - CONS02014 - 16/44
\-\
Nr.
BE 0400.473.705
CONS04.5
bestaat tussen het aandeel van de groep in de eigen middelen van de geconsolideerde ondernemingen enerzijds en de inventariswaarde van de overeenkomstige deelnemingen anderzijds. Ze drukken tevens de nettoverschillen uit bij de aanschaffingen die volgen op deze eerste consolidatie en die ontstaan bij nieuwe deelnemingen in ondernemingen die op dat ogenblik reeds geconsolideerd werden of in andere reeds bestaande ondernemingen die nog niet tot de groep behoorden. Ze zijn gebaseerd op het netto-actief van de betrokken onderneming op de datum waarop de deelneming genomen wordt. De verschillen worden eerst toegerekend aan de actief- of passiefbestanddelen waarvan de waarde hoger of lager is dan hun boekwaarde. Het verschil dat dan overblijft, wordt opgenomen aan de actiefzijde zo het positief is, aan de passiefzijde zo het negatief is. De positieve consolidatieverschillen worden afgeschreven ten laste van de geconsolideerde resultatenrekening. d) Reserves De geconsolideerde reserves omvatten de reserves van de consoliderende onderneming evenals het verschil dat bestaat tussen de inventariswaarde van de deelnemingen bij de groep in de geconsolideerde ondernemingen enerzijds, en het aandeel van de groep in de wijziging van de eigen middelen van de geconsolideerde ondernemingen sedert de bepaling van de consolidatieverschillen zoals hierboven omschreven anderzijds. e) Omrekeningsverschillen De omrekening in Euro van de balansen van ondernemingen in landen buiten de eurozone, die in de consolidatie opgenomen worden, gebeurt tegen de slotkoers op de datum van 31 december, terwijl v~~r de resultatenrekening de gemiddelde jaarkoers toegepast wordt. Het gebruik van wisselkoersen die van jaar tot jaar schommelen, leidt tot koersverschillen die op het passief van de geconsolideerde balans ingeschreven worden onder de rubriek "Omrekeningsverschillen", tenzij deze verschillen essentieel toewijsbaar zijn aan aannemingswerken, in welk geval ze in de resultatenrekening worden opgenomen als bedrijfs- of financiele resultate Vanaf boekjaar 1995 worden de vlooteenheden die eigendom zijn van buitenlandse vennootschappen en die gefinancierd worden door eigen middelen gewaardeerd in de geconsolideerde jaarrekening aan de historische koers waartegen zij voor het eerst opgenomen werden in de betreffende individuele jaarrekeningen. Inlichtingen die een zinvolle vergelijking mogelijk maken met de geconsolideerde jaarrekening over het vorige boekjaar, indien de samenstelling van het geconsolideerde geheel in de loop van het boekjaar een aanmerkelijke wijziging heeft ondergaan (in toepassing van artikel 112 van voormeld koninklijk besluit).
First - CONS02014 - 17/44
Nr.
BE 0400.473.705
WAARDERINGSREGELS
CONS04.61 EN METHODES VOOR DE BEREKENING VAN DE FISCALE LATENTIES
Opgave van de gehanteerde criteria voor waardering inzonderheid:
van de verschillende
posten van de geconsolideerde
jaarrekening,
- voor de vorming en aanpassing van afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen voor risico's en kosten, alsmede voor de herwaarderingen (in toepassing van artikel 165, Vl.a. van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen) - voor de omrekeningsgrondslagen van de bedragen die in een andere munt zijn of oorspronkelijk waren uitgedrukt dan de munt waarin de geconsolideerde jaarrekening is opgesteld en van de boekhoudstaten van dochterondernemingen en van geassocieerde vennootschappen naar buitenlands recht (in toepassing van artikel165, Vl.b. van voormeld koninklijk besluit). De in de geconsolideerde jaarrekening opgenomen actief- en passiefbestanddelen en rechten en verplichtingen worden gewaardeerd overeenkomstig het K.B. van 30 januari 2001 met betrekking tot de jaarrekening van de ondernemingen. Zij worden gewaardeerd volgens uniforme regels. Hieronder voIgt een samenvatting van de voornaamste waarderingsregels.
1.
Oprichtingskosten Kosten gemaakt bij de uitgifte van de bedrijfsobligatie per 14 februari 2013 worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde en lineair afgeschreven over de looptijd van de corporate bond, namelijk over 6 jaar.
2. Immateriele vaste activa Immateriele vaste activa worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde en lineair afgeschreven over 5 jaar. Concessies worden lineair afgeschreven over hun looptijd, tenzij de economische levensduur korter is.
3. Materiele vaste activa Materiele vaste activa worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde over hun geschatte nuttige levensduur als voIgt : - Gebouwen
en lineair afgeschreven
: 25 jaar
- Installaties,
machines en uitrusting
:
* Vlooteenheden
worden afgeschreven vanaf het ogenblik van ingebruikname. Op wisselstukken geleverd bij de indienstname van een baggerschip worden afschrijvingen op dezelfde wijze geboekt als afschrijvingen op het baggerschip zelf. De netto toename van wisselstukken aan boord van het schip na de indienstname wordt ook geactiveerd als investering in materiele vaste activa, en dit tot het totaal aan geactive wisselstukken 8 % van de aanschaffingswaarde van het schip bedraagt. De wisselstukken worden afgeschreven over de resterende economische levensduur van het schip.
De afschrijvingsduur
*
vlooteenheden
voor investeringen
: gemiddeld
gemaakt v66r 2001 blijft als voIgt:
20 jaar zonder restwaarde.
* pontons en ander drijvend materieel : 10 jaar zonder restwaarde. * tweedehands pontons : 5 jaar zonder restwaarde. * leidingen : 3 jaar zonder restwaarde.
* * * * *
installaties : 6.5 jaar zonder restwaarde. grijp- en heftoestellen, rollend materieel gereedschappen en divers materieel depots: bureelmateriaal 5 jaar. bureelmeubilair : 10 jaar.
: 5 jaar. 6.5 jaar.
First - CONS02014 - 18/44
Nr.
CONS04.6
BE 0400.473.705 Nieuwe afschrijvingsduur,
van toepassing op investeringen
vanaf 2001
* Hoppers en cutters: 18 jaar met een restwaarde van 5%. * Fallpipe-schepen : 21 jaar met een restwaarde van 5%. * Baggermolens en zeevarende bakken : 25 jaar met restwaarde van 5%.
* * *
Pontons,bakken, werkschepen en boosters : 18 jaar zonder restwaarde. Zelfvarende jack-up platforms: 20 jaar met restwaarde van 5% Kranen : 12 jaar met restwaarde van 5%. * Droog grondverzetmaterieel : 5 jaar zonder restwaarde. * Leidingen :3 jaar zonder restwaarde. * Keten en werfinstallaties : 5 jaar. * divers werfmaterieel : 5 jaar.
- Meubilair
*
en rollend materieel
Bureelmeubilair
: 10 jaar.
* Rollend materieel 3 jaar. * Computers: 3 jaar. - De intercalaire intresten op drijvend materieel worden geactiveerd dezelfde wijze als het materieel zelf. - Tweedehandsmaterieel
wordt afgeschreven
over de geschatte
en afgeschreven
resterende
economische
op
levensduur.
4. Financiele vaste activa Deelnemingen worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde en vorderingen tegen hun nominale waarde. Waardeverminderingen worden geboekt in geval van duurzame minderwaarde of ontwaarding.
5. Voorraden en bestellingen De magazijnvoorraden
in uitvoering
worden gewaardeerd
volgens de methode van de gemiddelde prijzen.
De winst op werken in uitvoering wordt erkend naar rata van de voortgang van deze werken. In de mate dat het totale resultaat op de werken in uitvoering niet als redelijk voorspelbaar en vaststaand kan worden geacht, worden de wins ten op dergelijke werken erkend in de resultatenrekening op het ogenblik van beeindiging ( oplevering) der werken. In de mate dat verliezen te verwachten zijn, wordt hiervoor een passende voorziening aangelegd.
6. Vorderingen
en schulden
Vorderingen en schulden worden opgenomen aan hun nominale waarde. worden geboekt voor oninbaar geachte vorderingen. Alle van rechtswege verschuldigde verwijlintresten op vorderingen worden erkend als financiele opbrengsten pro rata temporis.
Waardeverminderingen
op de Belgische Overheid
7. Geldbeleggingen Tegoeden bij financiele instellingen worden opgenomen aan hun nominale waarde. Aandelen en obligaties worden gewaardeerd tegen hun aanschaffingswaarde. Waardeverminderingen worden geboekt indien de realisatiewaarde op balansdatum lager is dan de aanschaffingswaarde.
.:
70
First - CONS02014 - 19/44
N
Nr.
CONS04.6
BE 0400.473.705
8. Omrekening van vreemde valuta In vreemde valuta uitgedrukte bezittingen en schulden waarvoor geen indekking bestaat om koerswijzigingen uit te schakelen, alsmede de financiele staten van bijkantoren in het buitenland, worden omgerekend tegen de koersen van kracht op de balansdatum. Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta worden in de resultatenrekening geboekt.
9. Tijdelijke verenigingen 9.1. De winst op de werken uitgevoerd door tijdelijke verenigingen wordt erkend naar rato van de voortgang van deze werken. In de mate dat het totale resultaat op werken in uitvoering niet als redelijk voorspelbaar en vaststaand kan worden geacht, worden de winsten op dergelijke werken erkend in de resultatenrekening op het ogenblik van beeindiging ( oplevering) der werken. In de mate dat verliezen te verwachten zijn, wordt hiervoor een passende voorziening aangelegd. 9.2. Resultaten op leveringen en diensten aan tijdelijke verenigingen bij de fakturatie aan deze tijdelijke vereniging. 9.3. De financiele staten van de tijdelijke verenigingen rekening verwerkt : - Balans
worden erkend
worden als volgt in de jaar-
het aandeel van de vennootschap in de totale activa en passiva van de tijdelijke verenigingen wordt in de desbetreffende posten opgenomen na eliminatie van de wederzijdse saldi.
- Resultatenrekening
: het aandeel van de vennootschap in de opbrengsten en kosten van de tijdelijke verenigingen wordt in de desbetreffende posten opgenomen, na eliminatie van de wederzijdse fakturaties.
10. Belastinglatenties In de geconsolideerde balans en resultatenrekening wordt rekening gehouden met het verschil dat bij de consolidatie blijkt tussen de aan het boekjaar en de vorige boekjaren toe te rekenen belastingen en de met betrekking tot deze boekjaren betaalde of nog te betalen belastingen, voor zover mag worden aangenomen dat daaruit voor een van de geconsolideerde ondernemingen in de afzienbare toekomst inderdaad kosten zullen voortvloeien. Bij de berekening van de netto belastingslatenties wordt tevens rekening gehouden met gecumuleerde verliezen op groepsniveau en wordt, sinds boekjaar 2002, uitgegaan van de volledige aftrekbaarheid van gebruikte DBI's (definitief belaste inkomsten)
11. Algemeen Wanneer actief- of passiefbestanddelen voor hun opneming in de consolidatie worden aangepast of herberekend, worden afschrijvingen, waardeverminderingen en resultaten uit overdracht in de geconsolideerde jaarrekening geboekt op grond van deze aangepaste of herberekende waarde.
12. Andere bedrijfsopbrengsten De andere bedrijfsopbrengsten
bevatten
tevens de meerwaarde
op de
1~ recurrente verkOO~_.
First - CONS02014 - 20144
~
Nr.
BE 0400.473. 705
CON SO 4.6
I
van materiele vaste activa.
13. Stockoptie plan De uitstaande aandelenopties per 31/12/2012 waren: Uitgegeven in 2002 (plan 2): 12 575 opties met uitoefenprijs van EUR 62.5 Gedurende 2013 werden aIle bovenstaande aandelenopties uitgeoefend zodat er geen uitstaande opties meer zijn per einde boekjaar. 14. Garanties Per 31/12/2013 zijn er door de ondernemingen opgenomen in de geconsolideerde garanties gesteld voor een bedrag van 848 565 (000) euro
jaarrekening
15. Bedrijfsobligatie Per 14 februari 2013 heeft DEME succesvol een 6jarige bedrijfsobligatie een bedrag van 200 mio euro.
uitgegeven
voor
16. Subsequent Events van materieel belang Nihil Codes
Uitgestelde belastingen en belastinglatenties Uitsplitsing van de post 168 van het passief
.
(168)
Uitgestelde belastingen (in toepassing van artikel 76 van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen)
.
1681
Belastinglatenties (in toepassing van artikel 129 van voormeld koninklijk besluit)
.
1682
Boekjaar
Gedetailleerde beschrijving van de toegepaste methodes ter bepaling van de belastinglatenties (methode van vaste overdracht, methode van variabele overdracht, ...) Zie conso 4.6, punt 10 belastingslatenties
(l~
c~-~
First - CONS02014 - 21144
Nr.
CONS04.71
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE OPRICHTINGSKOSTEN Codes
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Nieuwe kosten van het boekjaar
.
20P
.
8002
Vorig boekjaar
Boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx 433
.
8003
72
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
9980
........................
Andere
(+)/(-)
8004
........................
Afschrijvingen
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
Waarvan Kosten van oprichting en kapitaalverhoging, kosten bij uitgifte van leningen en andere oprichtingskosten Herstructureringskosten
.
(20)
200/2
361
361
~----._------------~ 204
First - CONS02014 -
22/44
Nr.
CONSO 4.8.1
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE IMMATERIELE VASTE ACTIVA Codes
Vorig boekjaar
Boekjaar
KOSTEN VAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
.
8051P
.
8021 8031 8041 99811 99821
xxxxxxxxxxxxxxx
1.646
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
( +)/(-)
Aanschaffingswaarde Afschrijvingen
per einde van het boekjaar
en waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8051
.
8121P
.
8071 8081 8091 8101 8111 99831 99841
Teruggenomen want overtollig
.
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
1.998 280 460 ........................ ........................
3.824
xxxxxxxxxxxxxxx
949
223 ........................
........................ ........................ ........................ ........................ ........................
.
8121
1.172
.
210
2.652
First - CONS02014 - 23/44
Nr.
CONSO 4.8.2
BE 0400.473.705 Codes
CONCESSIES, SOORTGELlJKE
Boekjaar
I
Vorig boekjaar
OCTROOIEN, LlCENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN RECHTEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
.
8052P
xxxxxxxxxxxxxxx
17.227
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Aanschaffingswaarde Afschrijvingen
per einde van het boekjaar
en waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8052
.
8122P
.
8072 8082 8092 8102 8112 99832 99842
Teruggenomen want overtollig
.
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
8022 8032 8042 99812 99822
349 324
........................ -258
........................ 16.994
xxxxxxxxxxxxxxx
5.804
934
........................ ........................
........................ ........................ -65
........................
.
8122
6.673
.
211
10.321
l1
/7~ Fir~02014
\i - 24/44
Nr.
CONSO 4.9.1
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE MATERIELE VASTE ACTIVA Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
TERREINEN EN GEBOUWEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
.
8191P
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8161 8171 8181 99851 99861
6.641 1.597 3.626 -755 15.942
66.056
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
89.913
.
8191
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8251P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8211 8221 8231 8241 99871 99881
........................
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
.
8251
.
8321P
8271 8281 8291 8301 8311 99891 99901
........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
Teruggenomen want overtollig
.
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
........................
4.043 ........................ ........................
703 104
-359 13.311
.
8321
44.577
.
(22)
45.336
28.181
Nr.
CaNSO 4.9.2
BE 0400.473.705 Codes
INSTALLATIES,
Boekjaar
Vorig boekjaar
MACHINES EN UITRUSTING
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
.
8192P
..
8162 8172 8182 99852 99862
xxxxxxxxxxxxxxx
2.674.362
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8212 8222 8232 8242 99872 99882
........................
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8252
..
8322P
.
8272 8282 8292 8302 8312 99892 99902
Teruggenomen want overtollig
.
Verworven van derden
.
Afgeboekt
.
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
2.662.238
8252P
..
per einde van het boekjaar
8.400
..
Afgeboekt
en waardeverminderingen
-2.063 -13.747
8192
..
Afschrijvingen
51.771
..
Verworven van derden
Meerwaarden per einde van het boekjaar
47.057
........................
........................ ........................ ........................ ........................
........................ ........................
xxxxxxxxxxxxxxx
1.106.916
159.194 ........................ ........................
48.882 -1.316 -7.641 54
.
8322
1.208.325
..
(23)
1.453.913
{! First - CONS02014 - 26/44
I
Nr.
BE 0400.473.705
CONSO 4.9.3 Codes
MEUBILAIR
Boekjaar
I
Vorig boekjaar
EN ROLLEND MA TERIEEL
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
..
8193P
.
8163
1.859
28.966
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa
..
8173
2.627
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8183
2.017
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99853
-526
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99863
-6
..
8193
29.683
..
8253P
xxxxxxxxxxxxxxx
Overdrachten en buitengebruikstellingen
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
........................
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8213
........................
Verworven van derden
..
8223
........................
Afgeboekt
.
8233
........................
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8243
........................
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99873
........................
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99883
........................
Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt Teruggenomen want overtollig Verworven van derden
..
8253
..
8323P
.
8273
.
8283
........................
..
8293
........................
........................
xxxxxxxxxxxxxxx 3.111
.
8303
2.469
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8313
1.213
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99893
-321
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99903
-6
..
8323
22.445
.
(24)
7.238
Afgeboekt
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
20.917
.:
First - CONS02014 - 27/44
I
Nr.
CaNSO 4.9.4
BE 0400.473.705 Codes
LEASING EN SOORTGELlJKE
Aanschaffingswaarde
Boekjaar
Vorig boekjaar
RECHTEN
per einde van het boekjaar
.
8194P
xxxxxxxxxxxxxxx
42.788
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa
8164
275
Overdrachten en buitengebruikstellingen
........................ ........................
.
8174
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8184
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99854
(+)/(-)
99864
Andere wijzigingen
.
8194
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8254P
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8214
Verworven van derden
.
8224
Afgeboekt
.
8234
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8244
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99874
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99884
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
. per einde van het boekjaar
8274
Teruggenomen want overtollig
8284
Verworven van derden
8294
Afgeboekt
43.015
xxxxxxxxxxxxxxx
8254 8324P
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
-48 ........................
xxxxxxxxxxxxxxx
24.220
3.295
8304
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8314
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99894
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99904
-165
8324
27.350
(25)
15.665
Terreinen en gebouwen
250
1.468
Installaties,
251
14.197
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
WAARVAN
machines en uitrusting
Meubilair en rollend materieel
.....2_52_ __
._ .._.._.._ _.._.._..__.._.._._,
C2-
First - CONS02014 - 28144
I
Nr.
CONSO 4.9.5
BE 0400.473.705 Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
OVERIGE MATERIELE VASTE ACT IVA
.
8195P
xxxxxxxxxxxxxxx
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa
.
8165
........................
Overdrachten en buitengebruiksteliingen
.
8175
........................
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8185
........................
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99855
........................
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99865
301
.
8195
10.751
.
8255P
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
10.450
Mutaties tijdens het boekjaar
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
.
8215
Verworven van derden
.
8225
Afgeboekt
.
8235
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8245
Omrekeningsverschilien
(+)/(-)
99875
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99885
Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
. per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8255 8325P
xxxxxxxxxxxxxxx 42
.
8275
Teruggenomen want overtoliig
.
8285
Verworven van derden
.
8295
Afgeboekt
.
8305
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8315
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99895
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99905
265
.
8325
10.659
.
(26)
92
Afschrijvingen
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
10.352
First - CONS02014 - 29/44
I
Nr.
BE 0400.473.705
CaNSO 4.9.6 Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
ACTIVA IN AANBOUW EN VOORUITBETALINGEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
.
8196P
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8166
6.385 ........................
11.548
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa Overdrachten en buitengebruikstellingen
..
8176
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8186
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99856
•..•••..••....•.......••
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99866
........................
.
8196
.
8256P
Geboekt
.
8216
Verworven van derden
.
8226
Afgeboekt
.
8236
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8246
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99876
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99886
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
-4.039
13.894
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar Afschrijvingen
en waardeverminderingen
.. per einde van het boekjaar ........
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8256 8326P
8276
Teruggenomen want overtollig
8286
Verworven van derden
8296
Afgeboekt
8306
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8316
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99896
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99906
Afschrijvingen
xxxxxxxxxxxxxxx
en waardeverminderingen
NETTOBOEKWAARDE
per einde van het boekjaar
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
8326
13.894 ~~--._--------------~ (27)
c. First - CONS02014 - 30/44
I
Nr.
I CONSO 4.10.1 I
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE FINANCIELE VASTE ACTIVA Codes VENNOOTSCHAPPEN
WAAROP VERMOGENSMUTATIEMETHODE
Vorig boekjaar
Boekjaar
IS TOEGEPAST
- DEELNEMINGEN
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8391P
.
8361
.
8371
........................
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8381
........................
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99911
........................
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen Overdrachten en buitengebruikstellingen
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
.
8391
.
8451P
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
55.084
xxxxxxxxxxxxxxx
8421
Afgeboekt
8431
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99921
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8441
Meerwaarden per einde van het boekjaar
8451
Waardeverminderingen
8521P
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8481
Verworven van derden
8491
Afgeboekt
8501
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99931
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8511
Waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
8551P (+)/(-)
bedragen per einde van het boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
8541 8551
Wijzigingen in het eigen vermogen van de ondernemingen waarop de vermogensmutatiemethode is toegepast per einde van het boekjaar (+)/(-)
99941P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Aandeel in het resultaat van het boekjaar
(+)/(-)
999411
7.436
Eliminatie van de dividenden m.b.t. deze deelnemingen
(+)/(-)
999421
Andere wijzigingen in het eigen vermogen
(+)/(-)
999431
Wijzigingen in het eigen vermogen van de ondernemingen waarop de vermogensmutatiemethode is toegepast per einde van het boekjaar (+)/(-) NETTOBOEKWAARDE
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
........................I
8521
bedragen per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
8471
Teruggenomen want overtollig
Niet-opgevraagde
494
8411
Verworven van derden
Niet-opgevraagde
54.590
99941
598
8.034
63.118 (99211) ~----._--------------~
First - CONS02014 - 31 /44
Nr.
I CONSO 4.10.1 I
BE 0400.473.705 Codes
VENNOOTSCHAPPEN
WAAROP VERMOGENSMUTATIEMETHODE
Vorig boekjaar
Boekjaar
IS TOEGEPAST
- VORDERINGEN
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen
.
99212P
.
8581 8591 8601 8611 99951 8631
Terugbetalingen
.
Geboekte waardeverminderingen
.
Teruggenomen waardeverminderingen
.
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
Overige mutaties
(+)/(-)
Nettoboekwaarde GECUMULEERDE BOEKJAAR
per einde van het boekjaar WAARDEVERMINDERINGEN
.
(99212)
.
8651
xxxxxxxxxxxxxxx
14.827
3.637
........................ ........................ ........................ ........................ -220 18.244
OP VORDERINGEN PER EINDE
........................
c
First - CONS02014 - 32/44
Nr.
I CaNSO
BE 0400.473.705 Codes
4.10.2
Vorig boekjaar
Boekjaar
ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen
xxxxxxxxxxxxxxx
.
8392P
.
8362
275
.
8372
........................
Overboekingen van een post naar een andere
(+)/(-)
8382
........................
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99912
........................
Overdrachten en buitengebruikstellingen
.
8392
.
8452P
Geboekt
.
8412
Verworven van derden
.
8422
Aanschaffingswaarde
per einde van het boekjaar
Meerwaarden per einde van het boekjaar
2.133
2.408
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar
Afgeboekt
.
8432
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99922
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8442
.
8452
Meerwaarden per einde van het boekjaar Waardeverminderingen
per einde van het boekjaar
8522P
xxxxxxxxxxxxxxx
70
Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt
8472
Teruggenomen want overtollig
8482
Verworven van derden
8492
Afgeboekt
8502
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99932
Overgeboekt van een post naar een andere
(+)/(-)
8512
Waardeverminderingen Niet-opgevraagde
per einde van het boekjaar
8522
bedragen per einde van het boekjaar
Mutaties tijdens het boekjaar Niet-opgevraagde
8552P (+)/(-)
bedragen per einde van het boekjaar
NETTOBOEKWAARDE
NETTOBOEKWAARDE
xxxxxxxxxxxxxxx
8542 8552 (284)
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
ANDERE ONDERNEMINGEN
70
2.338
- VORDERINGEN
285/8P
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
xxxxxxxxxxxxxxx
5.078
Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen
8582
Terugbetalingen
8592
Geboekte waardeverminderingen
8602
Teruggenomen waardeverminderingen
8612
Omrekeningsverschillen
(+)/(-)
99952
Overige
(+)/(-)
8632
NETTOBOEKWAARDE GECUMULEERDE BOEKJAAR
(285/8)
PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
WAARDEVERMINDERINGEN
609 393
5.294
OP VORDERINGEN PER EINDE .
8652
First - CONS02014 - 33/44
I
Nr.
CONSO 4.11
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE GECONSOLIDEERDE RESERVES Codes
(+)/(-)
9910P
Aandeel van de groep in het geconsolideerde resultaat
(+)/(-)
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99002 99003
Geconsolideerde Wijzigingen
reserves per einde van het boekjaar
Boekjaar
Vorig boekjaar
xxxxxxxxxxxxxxx
718.263
tijdens het boekjaar 101.366 -35.223
(uit te splitsen voor de betekenisvolie bedragen die niet zijn toegewezen aan het aandeel van de groep in het geconsolideerde resultaat) -35.306
Dividend van Boekjaar 2013
83
Ontvangen eigen dividend
........................ ........................
Geconsolideerde
reserves per einde van het boekjaar
(+)/(-)
(9910)
784.406
{1-First - CONS02014 - 34/44
Nr.
CONSO 4.121
BE 0400.473.705
STAAT VAN DE CONSOLIDATIEVERSCHILLEN VERMOGENSMUTATIEMETHODE
EN DE VERSCHILLEN NA TOE PASSING VAN DE
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
POSITIEVE CONSOLIDATIEVERSCHILLEN
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
.
99201P
xxxxxxxxxxxxxxx
6.130
Mutaties tijdens het boekjaar Ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99021
567
Ingevolge een daling van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99031
........................
Afschrijvingen
(+)/(-)
99041
-1.396
In resultaat genomen verschillen
(+)/(-)
99051
........................
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99061
........................
.
99201
.
99111P
xxxxxxxxxxxxxxx
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
5.301
NEGATIEVE CONSOLIDATIEVERSCHILLEN
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
1.233
Mutaties tijdens het boekjaar Ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage
( +)/(-)
99022
........................
Ingevolge een daling van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99032
........................
Afschrijvingen
(+)/(-)
99042
........................
In resultaat genomen verschillen
(+)/(-)
99052
........................
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99062
2
.
99111
1.235
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
POSITIEVE VERSCHILLEN
NA TOEPASSING VAN DE
VERMOGENSMUTA TIEMETHODE
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
99202P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99023
Ingevolge een daling van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99033
Afschrijvingen
(+)/(-)
99043
In resultaat genomen verschillen
(+)/(-)
99053
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99063
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
NEGATIEVE VERSCHILLEN
99202
NA TOEPASSING VAN DE
VERMOGENSMUT ATIEMETHODE
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
99112P
xxxxxxxxxxxxxxx
Mutaties tijdens het boekjaar Ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99024
Ingevolge een daling van het deelnemingspercentage
(+)/(-)
99034
Afschrijvingen
(+)/(-)
99044
In resultaat genomen verschillen
(+)/(-)
99054
Andere wijzigingen
(+)/(-)
99064
.
99112
Nettoboekwaarde
per einde van het boekjaar
c
First - CONS02014 - 35/44
Nr.
BE 0400.473.705
CaNSO 4.131
STAAT VAN DE SCHULDEN Codes UITSPLITSING
VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELlJKE
NAARGELANG
HUN RESTERENDE LOOPTIJD
Boekjaar
LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR.
Schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen Financiele schulden .
8801
Achtergestelde leningen
8811
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8821
Leasingschulden en soortgelijke schulden .
8831
Kredietinstellingen
8841
Overige leningen .
8851
Handelsschulden
2.531 149.979 2.862
8861
Leveranciers
8871
Te betalen wissels
8881
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen .
8891
Overige schulden
..
Totaal der schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen Schulden met een resterende looptijd van meer dan een jaar doch hoogstens Financiele schulden
155.372
8901 (42)
155.372
5 jaar .
8802
433.065
Achtergestelde leningen
.
8812
2.133
Niet-achtergestelde obligatieleningen
.
8822
........................
Leasingschulden en soortgelijke schulden
.
8832
8.400
Kredietinstellingen
.
8842
Overige leningen
.
8852
418.773 3.759
.
8862
Leveranciers
.
8872
........................
Te betalen wissels
.
8882
........................
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
.
8892
........................
Overige schulden
.
8902
........................
5 jaar .
8912
Handelsschulden
Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan een jaar doch hoogstens Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar Financiele schulden
8803
........................
433.065
238.320
Achtergestelde leningen
8813
Niet-achtergestelde obligatieleningen
8823
200.000
Leasingschulden en soortgelijke schulden .
8833
Kredietinstellingen
8843
3.958 34.362
Overige leningen
8853
Handelsschulden
8863
Leveranciers
8873
Te betalen wissels
8883
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen Overige schulden Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar
8893 ..
8903 ......8_91_3_
2_3_8_.3_2_0__'
First - CONS02014 - 36/44
Nr.
CaNSO 4.131
BE 0400.473.705 Codes
SCHULDEN
(OF EEN GEDEELTE VAN DE SCHULDEN) GEWAARBORGD
GESTELD OF ONHERROEPELlJK
DOOR ZAKELlJKE
Boekjaar
ZEKERHEDEN
BELOOFD OP ACTIVA VAN DE IN DE CONSOLIDATIE OPGENOMEN
ONDERNEMINGEN
Financiele schulden
8922
Achtergestelde leningen Niet-achtergestelde obligatieleningen
589.893
8932 .
8942
Leasingschulden en soortgelijke schulden
8952
Kredietinstellingen
8962
Overige leningen
8972
Handelsschulden
8982
Leveranciers
8992
Te betalen wissels
9002
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
9012
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten
9022
Belastingen
9032
Bezoldigingen en sociale lasten
9042
Overige schulden Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk op activa van de in de consolidatie opgenomen ondernemingen
589.893
9052 beloofd 5_8_9_.8_9_3__'
9_o6_2_
(! First - CONS02014 - 37/44
Nr.
CONSO 4.141
BE 0400.473.705
RESULTATEN Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
NETTO-OMZET
Uitsplitsing
per bedrijfscategorie
Uitsplitsing
per geografische
markt
Totale omzet van de groep in Belgie GEMIDDELD
PERSONEELSBESTAND
99083
581.447
427.923
(IN EENHEDEN) EN PERSONEELSKOSTEN
Consoliderende onderneming en integraal geconsolideerde dochterondernemingen Gemiddeld personeelsbestand
4.193
3.939
.
90901
Arbeiders
.
90911
2.234
1.973
Bedienden
.
90921
1.912
1.921
Directiepersoneel
.
90931
47
Anderen
.
90941
........................
Bezoldigingen en sociale lasten
.
99621
371.338
301.261
Pensioenen
.
99622
1.284
1.371
.
99081
1.244
1.218
.
90902
391
72
.
90912
267
1
.
90922
123
70
Directiepersoneel
.
90932
1
Anderen
.
90942
........................
45 ........................
Personeelskosten
Gemiddeld aantal personeelsleden tewerkgesteld in Belgie door de betrokken ondernemingen Evenredig geconsolideerde dochterondernemingen Gemiddeld personeelsbestand Arbeiders Bedienden
:
........................
Personeelskosten Bezoldigingen en sociale lasten Pensioenen Gemiddeld aantal personeelsleden tewerkgesteld in Belgie door de betrokken ondernemingen
.
99623
23.446
.
99624
........................
15.475
.
99082
17
. .......................
2
First - CONS02014 - 38/44
Nr.
CONSO 4.141
BE 0400.473.705
UITZONDERLlJKE
Vorig boekjaar
Boekjaar
Vorig boekjaar
RESULTATEN
Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke bedragen betreft
opbrengsten
Uitsplitsing betreft
kosten indien het belangrijke
van de andere uitzonderlijke
indien het belangrijke
bedragen
Codes BELASTINGEN
Boekjaar
OP HET RESULTAAT
Verschil tussen de aan de geconsolideerde resultatenrekening van het boekjaar en de vorige boekjaren toegerekende belastingen en de voor die boekjaren reeds betaalde of nog te betalen belastingen, voor zover dit verschil van be lang is met het oog op de in de toekomst te betalen belastingen Invloed van de uitzonderlijke van het boekjaar
resultaten op de belastingen
99084
op het resultaat ......9_90_8_5 __
._.._.. _.. _ _.._.. _.. _ _.._.. _.
.._.. _.. _ _.._.. _.. _ _.'_"_"__,
First - CONS02014 - 39/44
Nr.
CaNSO 4.151
BE 0400.473.705
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Codes
PERSOONLlJKE ZEKERHEDEN die door de in de consolidatie opgenomen ondernemingen werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van derden ZAKELlJKE ZEKERHEDEN die door de in de consolidatie opgenomen ondernemingen gesteld of onherroepelijk beloofd op de eigen activa, als waarborg voor schulden en verplichtingen:
Boekjaar
9149
1.168.140
werden
van de in de consolidatie opgenomen ondernemingen
99086
van derden
99087
GOEDEREN EN WAARDEN GEHOUDEN DOOR DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE EN OP RISICO VAN DE IN DE CONSOLIDATIE OPGENOMEN ONDERNEMINGEN, WAARDEN NIET IN DE BALANS ZIJN OPGENOMEN
VOOR ZOVER DEZE GOEDEREN EN
9217
BELANGRIJKE
VERPLICHTINGEN
TOT AANKOOP VAN VASTE ACTIVA
9218
BELANGRIJKE
VERPLICHTINGEN
TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA
9219
RECHTEN UIT VERRICHTINGEN:
op rentestanden
99088
op wisselkoersen
99089
op prijzen van grondstoffen of handelsgoederen
99090
op andere gelijkaardige verrichtingen
99091
VERPLICHTINGEN
UIT VERRICHTINGEN:
op rentestanden
99092
29.111
op wisselkoersen
99093
-5.740
op prijzen van grondstoffen of handelsgoederen
99094
791
op andere gelijkaardige verrichtingen
VERPLICHTINGEN
VOORTVLOEIEND
99095 ~----._--------------~
UIT DE TECHNISCHE WAARBORGEN
VERBONDEN AAN REEDS GEPRESTEERDE VERKOPEN OF
DIENSTEN
BELANGRIJKE
HANGENDE GESCHILLEN EN ANDERE BELANGRIJKE
RUST- EN OVERLEVINGSPENSIOENVERPLICHTINGEN
VERPLICHTINGEN
TEN GUNSTE VAN PERSONEELSLEDEN
OF ONDERNEMINGSLEIDERS,
TEN LASTE
VAN DE IN DE CONSOLIDATIE OPGENOMEN ONDERNEMINGEN
Er bestaat een aanvul/end pensioenstelsel ten voordele van bepaalde personeelsleden gedekt door een groepsverzekering bij een verzekeringsmaatschappij.
AARD EN ZAKELlJK
DOEL VAN BUITENBALANS
REGELINGEN
Mits de risico's of voordelen die uit dergelijke regelingen voortvloeien van enige betekenis zijn en voor zover de openbaarmaking van dergelijke risico's of voordelen noodzakelijk is voor de beoordeling van de financiele positie van de ondernemingen die in de consolidatie als een geheel zijn opgenomen; de financiele gevolgen van deze regelingen voor de ondernemingen die in de consolidatie als een geheel zijn opgenomen moeten eveneens worden vermeld
First - CONS02014 - 40/44
Nr.
CONSO 4.161
BE 0400.473.705
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT EN DIE NIET IN DE CONSOLIDATIE ZIJN OPGENOMEN Codes VERBONDEN
Boekjaar
Vorig boekjaar
ONDERNEMINGEN
Flnanciele vaste activa Deelnemingen en aandelen
9261
Vorderingen
9291
Op meer dan een jaar
9301
Op hoogstens een jaar
9311
Geldbeleggingen
9321
Aandelen
9331
Vorderingen
9341
Schulden
9351
Op meer dan een jaar
9361
Op hoogstens een jaar
9371
Persoonlijke zekerheden die werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen Andere betekenisvolle
financiele verplichtingen
9381 9401
Flnanciele resultaten Opbrengsten uit flnanciele vaste activa
9421
Opbrengsten uit vlottende activa
9431
Andere financiele opbrengsten
9441
Kosten van schulden
9461
Andere financiele kosten
9471
ONDERNEMINGEN
WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING
BESTAAT
Flnanclele vaste activa Deelnemingen en aandelen Vorderingen
9262 9292
Op meer dan een jaar
9302
Op hoogstens een jaar
9312
Schulden Op meer dan een jaar Op hoogstens een jaar
9352 9362
~----~------------~~------------~ 9372
First - CONS02014 - 41/44
Nr.
CONSO 4.161
BE 0400.473.705
Boekjaar TRANSACTIES
MET VERBONDEN PARTIJEN BUITEN NORMALE MARKTVOORWAARDEN
Vermelding van dergelijke transacties, met uitzondering van transacties binnen de groep, indien zij van enige betekenis zijn, met opgave van het bed rag van deze transacties, de aard van de betrekking met de verbonden partij, alsmede andere informatie over de transacties die nodig is voor het verkrijgen van inzicht in de flnanciele positie van de ondernemingen die in de consolidatie als een geheel zijn opgenomen: Bij gebrek aan wette/ijke criteria die toe/aten om de transacties met verbonden partijen buiten norma/e marktvoorwaarden te inventariseren, kon geen informatie worden opgenomen.
o
First - CONS02014 - 42/44
Nr.
CaNSO 4.171
BE 0400.473.705
FINANCIELE BETREKKINGEN MET Codes DE BESTUURDERS OF ZAAKVOERDERS
VAN DE CONSOUDERENDE
ONDERNEMING
Totaal bed rag van de toegekende bezoldigingen uit hoofde van hun werkzaamheden in de consoliderende onderneming, haar dochterondernemingen en geassocieerde vennootschappen, inclusief het bedrag van de aan de gewezen bestuurders of zaakvoerders uit dien hoofde toegekende rustpensioenen
99097
Totaal bed rag van de voorschotten en kredieten toegekend door de consoliderende onderneming, door een dochteronderneming of een geassocieerde vennootschap
_9_90_9_8__ .._.._.._.._ _.._.._.._.._ _..__
Codes DE COMMISSARIS(SEN)
Boekjaar
Boekjaar
EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN)
Bezoldiging van de commissaris(sen) voor de uitoefening van een mandaat van commissaris op het niveau van de groep waarvan de vennootschap die de informatie publiceert aan het hoofd staat
.
9507
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten betrokken vennootschap en haar filialen door door deze commissaris(sen) Andere controleopdrachten
.
95071
uitgevoerd
383.150
bij de de 94.450
.
95072
..
95073
Bezoldiging van de personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn) voor de uitoefening van een mandaat van commissaris op het niveau van de groep waarvan de vennootschap die de informatie publiceert aan het hoofd staat
.
9509
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten vennootschap en haar filialen door personen met wie de commissaris(sen) Andere controleopdrachten
.
95091
........................
Belastingadviesopdrachten
.
95092
199.952
Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten
..
95093
24.729
Belastingadviesopdrachten Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten
Vermeldingen
in toepassing
van het artikel133,
. .......................
88.423
506.598
uitgevoerd bij de verbonden is (zijn)
paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen
First - CONS02014 - 43144
Nr.
BE 0400.473.705
CaNSO 4.181
AFGELEIDE FINANCIELE INSTRUMENTEN DIE NIET GEWAARDEERD ZIJN OP BASIS VAN DE REELE WAARDE Boekjaar IN VOORKOMEND GEVAL, EEN SCHATTING VAN DE REELE WAARDE VOOR ELKE CATEGORIE AFGELEIDE FINANCIELE INSTRUMENTEN DIE NIET GEWAARDEERD
ZIJN OP BASIS VAN DE WAARDE IN HET ECONOMISCH
VERKEER, MET OPGAVE VAN DE OMVANG EN DE AARD VAN DE INSTRUMENTEN
zie canso 4.15
o
First - CONS02014 - 44/44
Pagina 1 van 8
Jaarverslag van de Raad van Bestuur Dredging, Environmental
& Marine Engineering NV
inzake de bedrijfsactiviteiten
over boekjaar 2013
Aigemeen Dredging, Environmental & Marine Engineering NV (OEME) bevestigt in 2013 als bagger-, waterbouw- en milieugroep wereldwijd haar vooraanstaande positie in de meest uiteenlopende specialistische en complexe waterbouwkundige disciplines. DEME plukt de vruchten van haar jaren geleden uitgetekende bedrijfsfilosofie, meer bepaald het aanbieden aan haar nationaal en internationaal clientele van een diversiteit aan disciplines (afzonderlijk of in combinatie als totaaloplossing), gaande van baggerwerken en landwinning tot waterbouwprojecten op zee, dienstverlening aan olie- en gasbedrijven, ontwerpen-oprichtenonderhouden van offshore windparken, getijde-energieprojecten en een breed pallet aan milieuactiviteiten zoals grondsanering, slibrecyclage en herwaardering van brownfields en wrakkenruiming. Dankzij haar multidisciplinaire kennis en aanpak en een hieraan aangepaste ge'lntegreerde bedrijfsstructuur blijft DEME een sterke groei vertonen. De groep beschikt over een van de meest moderne, hoogtechnologische en veelzijdige vloot en stelt circa 4.500 mensen te werk. Niettegenstaande de economie wereldwijd eerder aarzelend terug aanzwengelt en de gevolgen van de crisis voelbaar blijven, wist DEME haar bedrijfsactiviteiten in Europa, het Midden-Oosten, Oceanie, Afrika, Azie en Zuid-Amerika te handhaven dan wei uit te breiden. De aandeelhouders maakten op 19 september 2013 bekend een akkoord gesloten te hebben tussen henzelf, Ackermans & van Haaren NV (AvH), Aannemingsmaatschappij CFE NV/SA (CFE), en VINCI SA. De transactie werd voltrokken op 24 december 2013 en hield in dat AvH haar deelneming van 50% in DEME inbrengt in CFE in het kader van een kapitaalverhoging. VINCI droeg gelijktijdig de helft van haar deelneming in CFE, namelijk 23,42% (voor kapitaalverhoging), over aan AvH. Ais gevolg van beide transacties werd CFE de enige aandeelhouder van DEME, terwijl AvH een belang van 60,39% in CFE verwierf (en VINCI een deelneming van 12,1% in CFE behield).
Beleid inzake kwaliteit, gezondheid, veiligheid, milieu en beveiliging (QHSE-S) De kernwaarden van DEME worden uitgedragen in het Kwaliteitshandvest, het Gezondheidsen Veiligheidshandvest, het Milieuhandvest, het Beveiligingshandvest en het Duurzaamheidshandvest. Het creeren en hand haven van een veilige werkomgeving is een topprioriteit. Naast verschillende niveaus van veiligheidsopleidingen en de 'DEME veiligheidsmoment dag', is er het bewustmakings-programma CHILO (Colleagues, Help Injuries to Leave OEM E). Dit is een ambitieus veiligheids- en preventieproject dat mikt op een beter bewustzijn omtrent gevaarlijke situaties en veilig gedrag op de werkplaats en een mentaliteitsverandering en een echte veiligheidscultuur aanmoedigt. Het aantal ongevallen waarbij minstens 1 dag arbeidsduur verloren gaat daalde met 51,1 % tegenover 2012. Ook streeft DEME ernaar om de impact van haar activiteiten op het milieu zo klein mogelijk te houden. DEME neemt deel aan het klimaatwijzigingsprogramma in Nederland, de 'C02 performance ladder' en is niveau 3 gecertifieerd door Lloyd's. Er wordt gestreefd om zo snel mogelijk de hoogste rang, niveau 5, te bereiken.
Jaarvers/ag DEME NV - 2013
Pagina 2 van 8
Optimalisatie-programma's Het DRIVE programma, bevattende meerderde kostenbesparende projecten en een mix van optimalisatie- en remedierinqsacties, via drie domeinen (Drive 'Cost' - Drive 'Transactional' Drive 'Operational') heeft met succes het gebudgetteerde kostenreductie doel bereikt. Het Less is More programma heeft als doelstelling DEME toekomstbestendig te maken en behandelt topics op het vlak van kostencontrole op aile niveaus, optimalisatie van procedures, ombouw tuigen, internationalisering personeelsbestand, verkoop oud materieel. Evenzeer werd een nieuwe versie van de verschillende handboeken, beschrijvende de diverse processen binnen DEME, uitgegeven: 'Project Management Manual 2013 (PMM)" 'Main Equipment Manual 2013 (MEM)' en 'Project Finance & Administration Manual 2013 (PAM)'.
Investeringen In 2013 werd het uitgebreid 5-jaren investeringsplan (totaal EUR 1,5 miljard aan nieuwbouw) afgewerkt met de oplevering en inzet van het laatste nieuwbouwschip "Ambiorix". Aandacht werd verder besteed aan investeringen in projectontwikkeling en concessies op gebied van offshore hernieuwbare energie en het winnen van materialen en mineralen op zee.
Onderzoek& Ontwikkeling Blijvende aandacht dient te gaan naar R&D, aangezien zulks in bepaalde gevallen kan leiden tot aanzienlijke indirecte winst, daar zo een voorsprong gecreeerd wordt in gunningsfase met het oog op de verwerving van een opdracht ofwel het productie-niveau van een project verhoogd kan worden. Inzake de verschillende nieuwe ontwikkelingen en testen van technologieen binnen DEME's 'Applied Development Department' wordt geval per geval beoordeeld of een ontwikkeling patentwaardig is en, indien zo, voor welk gebied (Europa, wereldwijd). In 2013 springen volgende projecten in het oog: "Squat prediction" project, "Proactive adaptive management of sediment redistribution" project, "Swell Workability" project en "EcoPLUME" project.
Risicobeheer DEME dient om te gaan met een brede waaier aan risico's, gezien haar activiteiten, ondanks recurrente clienten, project-gedreven zijn, op een verscheidenheid aan locaties in de wereld. DEME is onderhevig aan marktrisico's omwille macro-economische invloeden, financlele risico's verbonden aan clienten en aan politieke risico's rustende op een regio, waarop DEME zelf geen invloed heeft. DEME gaat in de mate van het mogelijke exportkrediet dekkingen aan, ontwikkelt adequate financieringsstructuren en sluit wisselkoers- en intrestdekkingen af waar nodig. Juridische, contractuele en verzekeringsrisico's worden in kaart gebracht via een ge-uniformiseerd risico-analyse model en ingedekt via adequate contracten en verzekeringspolissen. Projecten worden opgevolgd vanaf aanbesteding tot oplevering met implementatie van risicocornites en opvolging door een risk management team.
Compliance De DEME 'Integrity Policy' en de DEME 'Code of Conduct' (revisie februari 2012) maken deel uit van de officiele documenten in het DEME documentensysteem, zijn toegankelijk voor elke DEME medewerker en het beleid is afgestemd op een strikte naleving. De DEME Compliance Officer draagt dit beleid uit, bewaakt de programma's, die er toe bijdragen dat elk personeelslid zijn functie kan uitoefenen op een wettelijke en marktconforme wijze, en organiseert opleidingen voor groepen personeelsleden. In 2013 werd een 'compliance clausule' in de nieuwe arbeidscontracten ingeschreven met verwijzing naar de codes en de verplichting deze richtlijnen nauwgezet na te leven en werd meermaals advies, verleend inzake opmaak tenders voor verschillende DEME geografische areas en business units. Inzake internationale contracten is er overigens een toename van toetsing (due diligence) met vragenlijsten en verklaringen inzake compliance.
Jaarvers/ag DEME NV
- 2013
Pagina 3 van 8
Maatschappe/ijk
verantwoord
ondernemen
DEME's missie is te waarborgen dat naast haar medewerkers,clienten en aandeelhouders evenzeer locale mensen en leefgemeenschappenin landen en regio's, waar DEME actief is, de voordelen zien en inzien van DEME's bedrijfsactiviteiten. Diverse steun aan locale leefgroepenleidde eertijds tot de oprichting van de DEME4Life Foundation, een fonds dat de verschillendeliefdadigheidsactiesconsolideerten centraalorganiseerten het corporate social responsibility beleid van DEME veruitwendigt.De DEME4LifeFoundationheeft als ambitie de zwaksten en minst bevoorrechte mensen en leefgemeenschappente bereiken en het reflecteert DEME's engagement tot handelen op een duurzame en ethische wijzen op sociaal, economisch en milieuvlak. Ettelijke sociale projecten in vele landen werden reeds ondersteund inmiddels. In 2013 waren er projecten in Vietnam, Ghana, Belqie, Bangladesh en de Filippijnen.
Bedrijfsactiviteiten Kernactiviteiten
In Europa werden in Belqie onderhoudsbaggerwerkenuitgevoerd op de Schelde en in de toegangskanalentot de Antwerpse sluizen, in de vaargeulen van de havens van Oostende, Zeebrugge en de Schelde, langsheen de Belgische kustlijn in de binnenhavens van Oostende,Zeebrugge en Blankenberge,op de Noordzeeterminalin Antwerpen. Opdrachten werden in de wacht gesleept om in Middelkerke,Knokke-Heisten Oostende het strand op te hogen, hetgeen de eerste fase van het 'Vlaamse Baaien'-project (publiek-private samenwerking) is. In Nederland zijn er talrijke strandsuppletieprojecten op een aantal locaties, een design & build-opdrachtvoor de verdiepingen verbreding van het Julianakanaal en een nieuw contract 'Waterdunen'. In Frankrijk is er de tweede fase van de verdieping van de Seine, onderhoudsbaggerwerkenin de havenvan Bayonne, uitbreidingswerkenin Port Est (La Reunion)en speelt de aanbestedingin het kader van de eerste en tweede ronde van de ontwikkeling van de Franse offshore windontwikkeling. In Duitsland werden contracten tot verdieping van de haven van Bremen en tot onderhoudswerkenlangs de Rijn in de wacht gesleept. In ltalie zijn er meerdere maritieme projecten in verschillende havens (Cagliari, Trapani, Molfetta, Taranto, Livorno en Civitavecchia). In het Verenigd Koninkrijk werden de werkzaamhedenaan het LondonGateway Project,een hypermodernehaven, beeindiqd. Ook was er opnieuw aandacht voor de markten in de Baltische Staten, Finland en Polen en werden werken uitgevoerd in Palanga,Litouwen en in de haven van het Estse Tallinn. In het Midden-Oostenis via de localejoint venture company Middle East Dredging Company (Medco) QSC in Qatar een grootschalig haveninfrastructuurproject,te weten de aanleg van een nieuwe industriele haven in Doha, in uitvoeringen in Abu Dhabi werd de aanleg van twee kunstmatigeoffshore energie-eilanden,een uniek project in de wereld, voltooid. Inzake deze unieke en technisch uitdagende opdracht zijn besprekingen rond de finale afrekening gaande. In het Indischsub-continentvonden onderhoudswerkenplaats in Kattupali, Goa en Kakinada. De toegangsgeul naar de haven van Ennore en de buitengeul naar de haven van Visakhapatnam werden verdiept. Verder werden er opnieuw onderhoudsbaggerwerken uitgevoerd in Dhamra. In Sri Lanka vond offshore zandwinning en onshore dumping plaats, naast strandsuppletiewerkenin Marawila. In Azie werd een belangrijk design & build-contractvoor de landwinning ter uitbreiding van Jurong Island gegund. De bodemcompactiewerkenten behoeve van de Pasir Panjang containerterminalvorderen gestaag. In Maleisie werd het PMU-project in Tg Bin afgerond. Daarnaast werd het Manjung project voor zandaanvoer met succes uitgevoerd. In Vietnam valt voornamelijkde baggeropdrachtin het Soai Rap-kanaalop. In Oceanie zijn er twee reusachtigebaggerprojecten,het Western Basin LNG Developmentproject in Gladstone (Oost-Australie) en het Wheatstone LNG-project in Onslow (WestAustralie), hetgeen de toonaangevende positie van DEME op de markt van energie- en J"N,mlag DEME NV • 2013
tf
I~~
Pagina 4 van 8
'mining'-projecten bevestigt. Baggeractiviteiten in Papoea-Nieuw-Guinea liepen verder, waar slib van een mijn uit een waterloop verwijderd wordt en op een duurzame manier wordt gestockeerd. In Latijns-Amerika heeft DEME zijn aanwezigheid weten te consolideren. Het project ter verdieping van de toegang tot het Panamakanaal langs de Stille Oceaan werd afgerond. In Brazilie was de uitvoering van baggerwerken in de baai van Sepetiba in Itaguay. In Brisas, Colombia werd het toegangskanaal tot de haven uitgebaggerd. Een ander belangrijk contract betreft het baggerwerk in de zwaaikom van een haven in Santa Marta, Colombia. In Venezuela werden bagger- en landwinningswerken in de haven van La Guaira uitgevoerd. In de haven van Lazaro Cardenas, Mexico vond eveneens een baggerwerk plaats. In Afrika valt er een grote bedrijvigheid te noteren. 0pvullen van caissons in de haven van het Marokkaanse Tanger; onderhoudsbaggerwerken in de haven van Skikda in Aigerije; succesvolle afronding van de tweede fase van de grootste landwinningsprojecten ooit in Afrika: de prestigieuze ontwikkeling van het EKO Atlantic City-project in Lagos (het "Manhattan" van Afrika); onderhoudsbaggerwerken, marine diensten en scheepswrakkenopruimingen in Bonny en Onne via de Bonny Channel Company, een publiek-private samenwerking met de National Ports Authority van Nigeria; tweede fase van het ambitieuze havenuitbereidingsprogramma in Onne; laatste fase van de onderhoudsen landwinningsbaggerwerken op de Niger in Nigeria; onderhoudsbaggerwerk in de havens van Abidjan en San Pedro, Ivoorkust; dijkconstructies in Ada, Ghana teneinde de lange en getroffen kustlijn te beschermen waarbij in het kader van het begeleidende milieuprogramma meer dan 15.000 schildpadden gered werden; verdieping van de haven en het toegangskanaal voor de nieuwe containerterminal van Bollore, Togo; nautische toegang tot de nieuwe Angola LNG-terminal in Soyo, Angola; een derde onderhoudscampagne in de benedenloop van de Congo stroom in de Democratische Republiek Congo. Ondersteunende activiteiten (dredging-plus) DEME Environmental Contractors (DEC) NV, de Vries & van de Wiel BV, Ecoterres SA en Extract-Ecoterres SA, onder Ecoterres Holding NV, de milieugroep van bedrijven van DEME hebben nieuwe opdrachten uitgevoerd en enkele langlopende opdrachten zorgen voor continutteit. In Belgie sloot DEC het tweede exploitatiejaar van de mechanische slibontwateringsinstallatie 'AMORAS' in de Antwerpse haven met succes af. De grond- en slibrecyclagecentra in Kallo, Brugge, Heusden-Zolder, Zwijndrecht, Ruisbroek, Zeebrugge, Desteldonk en Zwijnaarde voldeden aan de verwachtingen. Een overeenkomst met Eandis voor de overname en sanering van zes grote verontreinigde terreinen werd afgesloten. Verder is er de ontwikkeling van twee nieuwe brownfields Bekaert Zwevegem en Bekaert Hemiksem. In het herontwikkelingsgebied 'Terranova' werden met het oog op de bouw van een nieuw zonneenergiepark (Terranova Solar) de gipsterreinen bedekt. Ecoterres breidde haar activiteiten uit in de grond- en slibrecyclagecentra van Tubeke (Vraimont), Charleroi, Luik (Filterres) en Farciennes (Sedisol). Enkele civieltechnische projecten voor milieudoeleinden werden uitgevoerd, zoals het aanpassen en definitief afdekken .van een voormalige industriele stortplaats in Tilly. Kalis heeft opnieuw onderhoudsbaggerwerken uitgevoerd op verschillende waterwegen in Wallonie. In het buitenland is er in het Verenigd Koninkrijk het sleutelproject de Avenue Coking Project in Chesterfield. In het zuiden van Zweden ging de sanering van de Valdemarsvik-fjord verder. In ltalie zijn de bodemsaneringswerken in Ravenna met succes gerealiseerd. In Nederland werden enkele bodem- en slibsaneringsprojecten en baggerwerken (Ringvaart van de Haarlemmermeerpolder, de Waddenzee) via dochteronderneming de Vries & van de Wiel uitgevoerd. In Frankrijk verwerkt Extract-Ecoterres verontreinigd slib uit de haven van Parijs en werden grond- en grondwaterverwerkingsprojecten, hydraulische milieubaggerwerken en saneringsopdrachten uitgevoerd in Acheres, Narbonne, Besancon, Evry en Montereau. Purazur, een 100% dochteronderneming, is actief in hoogtechnologische verwerking van industrieel afvalwater, zoals voor Verbist in Izegem en ten behoeve van de saneringswerken van de Zweedse Valdemarsvik fjord.
Jeerversteq DEME NV
-
~t(l
Pagina 5 van 8
DEME Building Materials (DBM) NV, gespecialiseerdin de winning, verwerking en verkoop van marine aggregaten voor de bouwsector, afkomstig uit verschiliende zand- en grindconcessies op zee, is voornamelijk actief in de havens van Le Havre, Dieppe, Duinkerken en Boulogne-sur-Mer in Frankrijk, Vlissingen en Amsterdam in Nederland, Oostende in Belqie, Gdansk in Polen en de Britse markt in en rond Londen. V~~r de verwerking van mariene aggregaten zijn er twee eigen instaliaties in Vlissingen en Amsterdam. Meerjarige raamovereenkomsten met partners in Belqle, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en Duitsland werden aangegaan. De grindzuigers 'Charlemagne' en 'Victor Horta' bedienden het London Gateway Project en de nieuwe Waaslandsluisin de haven van Antwerpen. GeoSea NV onderging een groeispurt met gezien haar betrokkenheidin zeer vele projecten wereldwijd een marktleiderspositieinzake instalierenvan offshore windenergie infrastructuur. In de context van schaarser wordende energiebronnen, het veranderende klimaat en de toenemende internationale handel neemt de offshore (hernieuwbare)energiesector toe aan belang, hetgeen leidt tot een betrokkenheid in acht offshore windmolenparken: Northwind (Belqie), Baltic 2 (Duitsland), Godewind (Duitsland), Westermost Rough (Verenigd Koninkrijk), Borkum Riffgrund 1 (Duitsland), Amrunbank West (Duitsland), Butendiek (Duitsland) en Kentish Flats Extension (Verenigd Koninkrijk). Wat de aanleg van steigers betreft, zijn er boor, hei- en installatiewerkzaamhedenin Hay Point in West-Australie. Wat grondonderzoeken aangaat, werd een geotechnisch en geofysisch grondonderzoek voor EDF Energies Nouvelles op het Round 2 Project Le Treport (Frankrijk), en enkele grondonderzoeken in Belqie in opdracht van Elia uitgevoerd. In de olie- en gassector is er een FEED-studie van een gasproductieplatform voor een project in Nederland voor Oranje NassauEnergy (ONE). HGO InfraSea Solutions AG, een 50/50 joint venture company met Hochtief Solutions AG, heeft haar hefvaartuig'Innovation'onafgebrokeningezetvoor de installatie en het onderhoud van offshore structuren. High Wind NV, een joint venture company met Sarens, G&G International, SBE en ParticipatieMaatschappijVlaanderen, ontwikkelt haar installatietoolverder voor het opzetten van offshorewindmolens in extremeweersomstandigheden. Offshore & Wind Assistance (OWA) NV, een 100% dochteronderneming,heeft voornamelijk met haar twee onderhoudsvaartuigen'Aquata' en 'Arista' voor REpower en Vestas vanuit Oostendegeopereerd,zoals op het C-Power project. Flidar NV, een joint venture company tussen 3E en OWA, heeft een contract getekend met MainstreamRenewablePower, dat deze producentvan hernieuwbareenergie toelaat om het drijvende LiDAR-systeem voor windmetingen te gebruiken, waarmee het in extreme omstandighedenwindgegevenskan registrerendie moeten helpen bij de bouw van het Neart Na Gaoitheoffshore windmolenpark. Scaldis NV, een 53,75% participatie, voerde belangrijke opdrachten uit met haar kraanschip 'Rambiz 3000' inzake het hijsen en installeren van het Borkum Riffgrund 1 substation (Duitsland),de plaatsing van het West of Duddon Sand substation (Verenigd Koninkrijk), het hijsen van een ketel en een STG-module op een FPSO-schip (Duitsland), het vervoer van jackets voor Nord See Ost (Duitsland), de instaliatie van de 'topside' van het Northwind windmolenpark(Belqie) en het plaatsen van jackets voor het IKA-JZ-platform(Kroatie). Tideway BV kende een voile bezettingsgraad van de valpijpschepen voor de bescherming van pijpleidingen en elektriciteitskabels,voor stabilisatiewerkenten behoeve van grote olieen gasmaatschappijen en op het vlak van hernieuwbare energie: twee grootschalige steenbestortingscontracteninzake het Laggan Tormore-project in het Verenigd Koninkrijk; contractgunninginzake een landfall, het effenen van de zeebodem en erosiebeschermingin het Wheatstone LNG-project in Australie. Ook werden enkele omvangrijke aanlandingsopdrachten uitgevoerd: Punto Fijo project en Dragon project in Venezuela; erosiebeschermingswerkenrond de monopile-structurenop het Northwind en het Gwynt Y Mor offshore windmolenpark; plaatsen van filters voor het Borkum Riffgrund offshore windmolenpark;installatievan infield stroomkabelsop het Northwindoffshore windmolenpark. In Nederland werd een stroomkabel naar het offshore platform Q13 in de Nederlandse Noordzeegetrokken. Jeerversteq DEME NV • 201~
qC~
Pagina 6 van 8
Power@Sea NV is betrokken bij offshore energieprojecten in Frankrijk en Duitsland en andere noordelijke EU-Iandenzoals Polen en Denemarken,heeft een participatie in het CPower offshore windmolenpark en in Otary RS NV, een joint venture company met acht partners, dat op haar beurt de concessie voor drie Belgische offshore windmolenprojecten Rentel,SeaStar en Mermaidbeheert. DEME Concessions NV is een nieuwe vennootschap,die de concessieovereenkomstenen Publiek-PrivateSamenwerkingen,waarin DEME betrokken is, van in de beginfase begeleidt met als doel het aantrekken van extern kapitaal en financiering. Onder DEME Concessions zullen aile participaties ondergebracht worden van de projectontwikkelingenop gebied van baggerwerken (bijv. participatie in de Coentunnel BV), van offshore hernieuwbare energie (bijv. participatiein C-Power NV) en tenslottevan de winning van mineralenop zee. Nieuwe initiatieven
OceanflORE BV is een 50/50 joint venture company met IHC Merwede BV en biedt voornamelijkoplossingen aan voor diepzeeontginningmet een zo klein mogelijke impact op het milieu. Enkele onderzoeks- en ontwerpwerkzaamhedenwerden uitgevoerd met het oog op de ontginningvan verschillendesoortenzeldzame mineralenen delfstoffen en gesprekken zijn gaande met mijnbouwgroepen en overheidsinstellingenom synerqieen uit te bouwen voor de ontginning van ijzerzand, diamanten, seafloor massive sulphides (SMS), mangaanknollenen andere zeldzame mineralen. DEME Blue Energy (DBE) NV is samen met de Universiteit Gent en vijf industriele partners betrokken bij het Vlaams onderzoeksprojectFlanSea (Flanders Electricity from the Sea). De laatste fase van het project is van start gegaan. Daarin wordt een real life laboratorium ontwikkeldom de theoretischecontrolealgoritmeste kunnen toetsen. De 'Wave Pioneer', een golfenergieconvertor,werd officieel te water gelaten. Op langere termijn is het de bedoeling golfenergieconvertoren uit te zetten binnen de bestaande offshore windmolenparken. In samenwerking met haar lerse partner DP Marine Energy (DPME) Ltd zal BluePower NV (50% DBE, 50 % Nuhma) twee getijde-energieprojecten,te weten Islay (Schotland) en Fair Head (Noord-Ierland)ontwikkelen en uitvoeren.DBE is tevens partner in Renewable Energy Base Oostende (REBO) NV, dat werd opgericht voor de verlening van logistieke diensten voor offshore hernieuwbareenergieprojecten. Combined Marine Terminal Operations Worldwide (CTOW) NV, een joint venture company met Herbosch-KiereNV en Multraship BV, biedt een compleet professioneel pakket aan voor de exploitatie van gespecialiseerde maritieme terminals en aanverwante diensten. Na de geslaagde oplevering van twee opdrachten in Angola kijkt CTOW nu uit naar nieuwe mogelijkhedenin Afrika en op andere continenten. Tot slot bevestigt de Raad van Bestuur dat de boekwaarde van de deelnemingen in de statutairejaarrekening van DEME NV verantwoordis op basis van de verwachte toekomstige rentabiliteitvan deze ondernemingen.
Finenciele data
DEME realiseerde in 2013 een omzet van EURO 2,51mia en boekt daarmee een recordomzet,goed voor een groei van 31.7% in vergelijking met het vorige jaar. De EBITDA klom met 20.20% naar EURO 365,89mio en de groep behaalde een nettowinst van EURO 101Amio of een toename van 7.63% in vergelijkingmet 2012. Het orderboek van de groep, met opdrachten over de hele wereld en in aile sectoren, hield het hoge niveau aan en was goed voor EURO 3,05mia op 31 december 2013. Inzakerente- en wisselkoersrisicowerd de volgende strategie evolgd:
Jaarvers/ag DEME NV - 2Q
Pagina 7 van 8
gedurende de voorbije jaren werd er door DEME een beroep gedaan op een aantal financiele instrumenten (LT - indekkingen, Interest Rate Swaps, etc.) om de maatschappijen maximaal te beschermen tegen stijgingen van de financieringskost als gevolg van onvoorziene rentestijgingen. In 2013 zijn er geen nieuwe bijkomende hedge contracten afgesloten; het risico op wisselkoersschommelingen waaraan de maatschappijen onderhevig zijn als gevolg van de activiteiten die vergoed worden in vreemde munten, werd maximaal op projectbasis ingedekt door gebruik te maken van financiele hedges en termijncontracten. Inzake het risico op fuelprijsschommelingen worden op projectbasis indekkingen genomen wanneer een doorbelasting naar de klant onmogelijk is. Er hebben zich na balansdatum en datum van dit verslag geen feiten voorgedaan die een belangrijke impact hebben op de voorliggende jaarrekening. De geconsolideerde jaarrekening, afgesloten op 31 december 2013, opgesteld overeenkomstig het in Belqie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel en wettelijke voorschriften, geeft een getrouw beeld van het vermogen, de financiele toestand en het resultaat van de Vennootschap en de in de consolidatie opgenomen ondernemingen. Het jaarverslag geeft een getrouw overzicht van de ontwikkeling en de resultaten van het bedrijf en van de positie van DEME en de in de consolidatie opgenomen ondernemingen, alsmede geeft het jaarverslag een beschrijving van de voornaamste risico's en onzekerheden waarmee DEME en voormelde bedoelde vennootschappen geconfronteerd worden. De geconsolideerde winst met betrekking tot het boekjaar 2013 (Belgian GAAP) bedraagt: - winst voor belasting - winst na belasting waarbij: aandeel van de groep aandeel van derden
EURO EURO EURO EURO
132.909.225 101.980.948 101.365.463 615.485
De winst van DEME NV met betrekking tot het boekjaar 2013 (niet-geconsolideerd belasting) bedraagt: EURO
en na
100.704.480
Het te bestemmen winstsaldo van DEME NV. bedraagt EURO 118.831.317. De Raad van Bestuur stelt voor dit te bestemmen winstsaldo van EURO 118.831.317 als voigt te bestemmen: - Uitkering van een bruto dividend van EURO 7.78 per aandeel betaalbaar met ingang van vrijdag 23 mei 2014
- Over te dragen winst - Toevoeging aan de wettelijke reserve
EURO
35.306.418
EURO EURO
83.516.273 8.626
EURO
118.831.317
Jaarverslag DEME NV
. 2013
Pa gina . 8 van 8
Zwijndrecht , 25 maart 2014.
De Raad van Bestuur
L
n-~~J
Luc Bertrand
1~ Lode Franken
cz\t~!\
~
Jaarvers/ag DEME NV - 2013
Deloitte.
Detoitte Bedrijfsrevisoren Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Belgium Tel. + 32 3 800 88 00 Fax + 32 3 800 88 01 www.detoiUe.be
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslag van de commissaris over de geconsolideerde jaarrekening afgesloten op 31 december 2013
Deloltte Bedrijfsrevisoren I Reviseurs d'Entreprises Burgertijke vennootschap onder de vorm van een coOperatieve vennootschap met beperkte aansprakeliJkheid Maatschappelijke zetel: Berkenlaan Bb, B-1831 Diegem BTW BE 0429.053.863 - RPR Brussel- IBAN BE 17 2300 0465 6121 - BIC GEBABEBB
Member of Detoitte Touche Tohmatsu Limited
Oeloitte.
Deloitte Bedrijfsrevisoren Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Belgium Tel. + 32 38008800 Fax + 32 3800 88 01 www.deloitte.be
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslag van de commissaris over de geconsolideerde jaarrekening afgesloten op 31 december 2013 gericht tot de algemene vergadering van aandeelhouders Aan de aandeelhouders Overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen, brengen wij u verslag uit in het kader van het mandaat van commissaris dat ons werd toevertrouwd. Dit verslag omvat ons oordeel over de geconsolideerde jaarrekening evenals de vereiste bijkomende vermelding.
Verklaring over de geconsolideerde
jaarrekening
zonder voorbehoud
Wij hebben de controle uitgevoerd van de geconsolideerde jaarrekening van Dredging Environmental & Marine Engineering NV ("de vennootschap") en haar dochterondernemingen (samen "de groep") over het boekjaar afgesloten op 31 december 2013, opgesteld op basis van het in Belgie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel, met een balanstotaal van 2.707.164 (000) EUR en waarvan de resultatenrekening afsluit met een geconsolideerde winst (deel van de groep) van het boekjaar van 101.366 (000) EUR. Het opstellen van de geconsolideerde jaarrekening valt onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur. Deze verantwoordelijkheid omvat onder meer: het ontwerpen, implementeren en instandhouden van een interne controle met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de geconsolideerde jaarrekening zodat deze geen afwijkingen van materieel belang, als gevolg van fraude of van fouten, bevat, het kiezen en toepassen van geschikte waarderingsregels en het maken van boekhoudkundige ramingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn. Het is onze verantwoordelijkheid een oordeel over deze geconsolideerde jaarrekening tot uitdrukking te brengen op basis van onze controle. Wij hebben onze controle uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke bepalingen en volgens de in Belgie geldende controlenormen, zoals uitgevaardigd door het Instituut van de Bedrijfsrevisoren. Deze controlenormen vereisen dat onze controle zo wordt georganiseerd en uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de geconsolideerde jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Overeenkomstig deze controlenormen, hebben wij controlewerkzaamheden uitgevoerd ter verkrijging van controleinformatie over de in de geconsolideerde jaarrekening opgenomen bedragen en toelichtingen. De selectie van deze controlewerkzaamheden is afuankelijk van onze beoordeling welke een inschatting omvat van het risico dat de geconsolideerde jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als gevolg van fraude of van fouten. Bij het maken van onze risico-inschatting houden wij rekening met de bestaande interne controle van de groep met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de geconsolideerde jaarrekening ten einde in de gegeven omstandigheden de gepaste werkzaamheden te bepalen maar niet om een oordeel over de effectiviteit van de interne controle van de groep te geven.
Deloltte Bedrljfsrevisoren I Reviseurs d'Entreprises Burgerlijke vennootschap onder de vorm van een cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Maatschappelijke zetel: Berkenlaan 6b, B-1631 Diegem BTW BE 0429.053.663 - RPR Brussel- IBAN BE 17230004656121 - BIC GEBABEBB
Memberof DeloitteToucheTohmatsuLimited
Deloitte.
Wij hebben tevens de gegrondheid van de waarderingsregels, de redelijkbeid van de boekhoudkundige ramingen gemaakt door de vennootschap, alsook de voorstelling van de geconsolideerde jaarrekening als geheel beoordeeld. Ten slotte hebben wij van de raad van bestuur en van de verantwoordelijken van de vennootschap de voor onze controlewerkzaamheden vereiste ophelderingen en inlichtingen verkregen. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie een redelijke basis vormt voor het uitbrengen van ons oordeel. Naar ons oordeel geeft de geconsolideerde jaarrekening afgesloten op 31 december 2013 een getrouw beeld van het vermogen, de financiele toestand en de resultaten van de groep, in overeenstemming met het in Belgie van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel.
Bijkomende vermelding Het opstellen en de inhoud van het geconsolideerde jaarverslag vallen onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur. Het is onze verantwoordelijkheid om in ons verslag de volgende bijkomende vermelding op te nemen die niet van aard is om de draagwijdte van onze verklaring over de geconsolideerde jaarrekening te wijzigen: •
Het geconsolideerde jaarverslag behandelt de door de wet vereiste inlichtingen en stemt overeen met de geconsolideerde jaarrekening. Wij kunnen ons echter niet uitspreken over de beschrijving van de voomaamste risico's en onzekerheden waarmee de groep wordt geconfronteerd, alsook van haar positie, haar voorzienbare evolutie of de aanmerkelijke invloed van bepaalde feiten op haar toekomstige ontwikkeling. Wij kunnen evenweJ bevestigen dat de verstrekte gegevens geen onmiskenbare inconsistenties vertonen met de informatie waarover wij beschikken in het kader van ons mandaat.
Antwerpen, 26 maart 2014
De commissaris
LOITTE Bedrijfsrevisoren BV o.v.v.e. CVBA
Dredging Environmental & Marine Engineering NV Verslagvan de commissarisover de geconsolideerdejaarrekening afgeslotenop 31 december2013 3