Képviselői híradó
Dr. Bajkai István 12. oldal
Benedek Zsolt 13. oldal
Devosa Gábor 14. oldal
8. számú választókerület 15. oldal
Kismarty Anna 16. oldal
Dr. Kispál Tibor 17. oldal
Moldován László 18. oldal
Molnár István 19. oldal
Nagy Andrea 2. oldal
Németh Gábor 3. oldal
Dr. Oláh Lajos 7. oldal
Sólyom Bence 4. oldal
Stummer János 5. oldal
Szücs Balázs 6. oldal
Timár László 9. oldal
Ujvári-Kövér Mónika 8. oldal
Vattamány Zsolt 10. oldal
Veres Zoltán 11. oldal
2
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
képviselő, 1. választókerület NÉMETH GÁBOR
NAGY ANDREA képviselő, 10. választókerület
» Péterfys díjazottak A szeptemberben is már három főre bővült támogatói kör felajánlásából, immár 3 péterfys szakdolgozó kapott a kiváló munkájáért oklevelet és serleget, valamint 2-2-fős, a rekreációt szolgáló wellness hétvégét. Nagy Andrea képviselő és a programhoz csatlakozó Sólyom Péter és Nagyváradi Attila vállalkozók a hónap elején adták át a jutalmakat. A díjazottak pedig: Horányi Ágnes – Aneszteziológiai és Intenzív Betegellátó Osztály, Mentényi Ottóné – Központi Laboratórium, Román Andrásné – I. Krónikus Belgyógyászat.
Két év a választókerületben Graffi G timentesítés a teljes választókerületben vá
Közösségi kert átadása a Kis diófa utcában
Több mint 1000 rendezvény a Király utcai K11-ben
FOGADÓÓRA
Virágtartó Vi oszlopok és virágok te telepítése (Akácfa utca)
Változások a kéményellenőrzésben! Életet menthet! A fűtési szezon kezdetével fokozottan figyelni kell a kémények és tüzelőberendezések használatában rejlő veszélyekre. Különösen fontos a megelőzés, azaz a kéményellenőrzés lehetővé tétele, illetve a gázkészülékek és más fűtőberendezések rendszeres szakember által végzett kontrollja.
A Nagy N g Andrea A d
» FOGADÓÓRA Amennyiben kérdésük lenne a kéményellenőrzéssel kapcsolatban, kérem, keressenek meg a +36-1-4623226-os telefonszámon, vagy a nagy.andrea@ erzsebetvaros.hu email címen.
szén-monoxid visszaáramlásos balesetek többsége a levegő-utánpótlás elégtelenségéből fakad. Emiatt kiemelten fontos, hogy biztosítva legyen az elegendő égési levegő az ingatlanban, illetve a lakás nyomásviszonyait megváltoztatni képes eszközök (pl. konyhai szagelszívó, fürdőszobai ventilátor stb.) ne működhessenek egy időben a nyílt égésterű tüzelőberendezésekkel. Azonban ezen közismert tények mellett, idén fontos változások történtek a FŐKÉTÜSZ-nél, amiről a lakók érdekében hivatalos tájékoztatást kértem a sajtóirodájuktól. Az alábbiakban a legfontosabb információkat osztom meg az erzsébetvárosiakkal. Július 1-jével számos alapvető változás lépett hatályba a kéményseprő-ipari szolgáltatások területén. A jogszabályváltozások következtében az önkormányzatok dönthettek, dönthetnek úgy, hogy a kéményseprő-ipari szolgáltatás ellátását nem vállalják tovább, hanem azt átadják a katasztrófavédelemnek. A Fővárosi Önkormányzat a Fővárosi Kéményseprőipari Kft. mellett döntött. A társaság munkavállalói mögött lévő 5 millió munkaóra, illetve a lakosság számára kialakított kényelmi szolgáltatások (SMS és e-mail értesítés az első időpontról, 4 órás ellenőrzési intervallum,
3
szolgáltatások online megrendelése) megmaradása csak így biztosítható. A 2016. július 1-jével hatályba lépő jogszabályváltozások egyről két évre ritkították a gázkémények ellenőrzési sűrűségét. Az új előírás következtében 35.000 épület 110.000 kéményének szokásos, sormunka keretében történő ellenőrzését csak jövőre ütemezheti be a FŐKÉTÜSZ. Ezen kémények ellenőrzését csak egyedi megrendelés alapján tudja elvégezni a közszolgáltató. A társaság átalakította kapacitásait és munkaszervezését, így a fűtési szezonban minden olyan kémény ellenőrzésére vonatkozó megrendelést rövid határidővel teljesíteni tud, amely kémény a jogszabályváltozások miatt nem esik idén ellenőrzési kötelezettség alá. Jelentős változás, hogy azokban az ingatlanokban – legyen az családi ház, társasház vagy lakásszövetkezet –, amelyek tisztán magántulajdonban vannak ingyenes a kötelező kéményellenőrzés, amennyiben a kéményseprő által megadott két időpont valamelyikében a szolgáltató el tudja végezni az ellenőrzést. Minden olyan ingatlannak, amely gazdálkodó szervezet tulajdonában van vagy ahova székhely, telephely, fióktelep van bejegyezve továbbra is térítésköteles az ellenőrzés.
Németh Né th Gáb Gábor
Időpontja: előzetes megbeszélés alapján. Helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. 104-es szoba. Bejelentkezés a +36-1-462-3167-es telefonszámon.
Akácfa utcai óvoda tornatermének átadása
Planténerek kihelyezése (Klauzál utca, Dob utca, Rumbach Sebesyén utca, Király utca, Madách Imre út)
Kis diófa utca felújítása
Mindez nem jöhetett volna létre a lakosság támogatása nélkül! K Köszönöm a lakók támogató hozzáállását és türelmét a felújítási munkák alatt, és továbbra is várom észrevételeiket, javaslataikat! Önkormányzati Ö és civil rendezvények de a Madách téren
Klauzál téri vásárcsarnok átadása
Csányi utcai Zsidó történeti tár rekonstrukciója
4
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
képviselő STUMMER JÁNOS
SÓLYOM BENCE képviselő, 12. választókerület
1956 óriása: Gérecz Attila
Emlékezzünk 1956 erzsébetvárosi hőseire
Emlékezzünk! Az erzsé-
betvárosi Jobbik idén is koszorút helyez el és ünnepi beszéddel emlékezik Erzsébetváros mártír szabadságharcosára. A vörös csillag ledöntése a Rákóczi út 54. tetejéről. (Fortepan)
Akácfa utca a Rákóczi út felől. (Fortepan)
Erzsébet (Lenin) körút - Király (Majakovszkij) utca sarok. (Fortepan, Saly Noémi)
Erzsébet (Lenin) körút 4. a Dohány utca felé nézve. A mai Polgármesteri Hivatal szomszédja. (Fortepan, Pesti Srác)
Stummer Já St János
»
Harckocsi az Akácfa utca 3. szám előtt. (Fortepan)
FOGADÓÓRA Erzsébet (Lenin) körút a Rákóczi út felől a Dohány utca felé nézve, szemben a New York palota. (Fortepan)
Dohány utca eleje, szemben a Zsinagóga. Az előtérben ballonkabátos férfiak szemlélik a lángoló páncéltörő ágyút. (Fortepan)
Csoportosulás az Erzsébet (Lenin) körút - Dob utca sarkon, a Mátra mozinál. (Fortepan, Nagy Gyula) Sólyom Bence
»
»
Az 1956-os emlékév programjait a www.erzsebetvaros56.hu weboldalon találhatják meg. Legyünk részesei a megemlékezésnek, tisztelegjünk együtt a hősök előtt!
FOGADÓÓRA Időpontja: megbeszélés szerint. Bejelentkezés a +36 30 260 91 92-es telefonszámon.
Kiégett szovjet BTR-152 páncélozott lövészszállító jármű. (Fortepan)
November 2-án, szerdán 17:00 és 19:00 óra között Stummer János önkormányzati képviselő fogadóórát tart a Jobbik Hernád utca 38. szám alatti irodájában. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
1956
hatvanadik évfordulója közeleg. Miután október 6-án fejet hajtottunk 1848-1849 hős tábornokainak emléke előtt, ezekben a napokban az aradi mártírok huszadik századi erkölcsi-szellemi utódaira gondolunk. 168 éve a nemzet jobbik fele kardot ragadott a szabadságért, hogy aztán alig egy évszázaddal később dobtáras géppisztollyal követelje azt vissza. Nekünk, a modern kor gyermekeinek pedig nem maradt más, mint ezeknek az óriásoknak az árnyéka. Erzsébetváros ötvenhatos óriása Gérecz Attila. A költő, a sportoló, a forradalmár, kerületünk hősi halottja, aki annyira szerette hazáját, hogy hosszú börtönévek után sem a megnyugvást kereste, hanem fegyvert raga-
dott a Magyarországra törő szovjet tankokkal szemben, és a Rókus Kórháznál megvetve lábát azt üzente: csak a testemen át! Két harckocsit lőtt ki, míg végül november 7-én ő is halálos sebet kapott. Alakja szobrot érdemelne, ám jelenleg csak egy tábla őrzi emlékét a csata színterének szomszédságában, a Klauzál utcában. Az erzsébetvárosi Jobbik minden évben koszorút helyez el és ünnepi beszédet mond Erzsébetváros mártír szabadságharcosának emléktáblájánál. Így fogunk tenni idén is, és erre az október 23-i megemlékezésre várunk szeretettel minden kedves erzsébetvárosi lakost, aki hálával gondol Gérecz Attila és társainak hősi helytállására, a szabadságért életüket áldozó fiatalokra, 1956 óriásaira.
5
6
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
Erzsébetváros országgyűlési képviselője DR. OLÁH LAJOS
SZÜCS BALÁZS képviselő, SZEE-frakció vezetője
Rajs Hásónó és Jajm Kippur „ „ Miképp a pásztor vezérli nyáját, átbocsátva őket botja alatt, Te úgy viszel át, számlálsz meg és veszel számba minden élő lelket.
Szücs S ü B Balázs lá
» HITÉLETÜNK
az irgalom felülmúlja a haragot, s miénk lesz egy teljes esztendő. E napon született a világ. Rajs Hásónó az emberiség születésének napja, s mi ajándékot várunk. Tudjuk, hogy nem érdemeljük meg, tudjuk, hogy több bennünk a rossz, mégis bizakodunk. Hitünk szerint Rajs Hásónókor megíratik, s Jajm Kippurkor megpecsételtetik minden élő sorsa. Eldől e napon: ki, s hogyan vezetheti tovább életét, és ki az, aki elmúlásra ítéltetik. Huszonöt órás böjttel, önsanyargatással próbáljuk elhárítani fejünk felől I.ten súlyos ítéletét. Mint Rajs Hásónókor, úgy e napon is minden emberért szól a reménykedő fohász. Mi, a kis nép, a maradék maradéka könyörgünk életet a nagy egészre, az emberi nemre. Mikor Jajm Kippur végeztével felharsan a sófár, hisszük és bízzuk, hogy a legnagyobb ajándékot kapjuk, amit egyedül I.ten adhat nekünk: egy teljes évnyi életet, lehetőséget, hogy jobbá váljunk, esélyt, hogy boldogok legyünk és azzá tegyünk másokat, bizonyosságot, hogy I.ten még mindig szereti gyermekeit. Ezt a szeretetet, ezt a több ezer éves köteléket hívjuk segítségül, mikor kérjük: írjon és pecsételjen be valamennyiőnket a jó élet könyvébe!
»
P dr. Oláh Lajos dr
FOGADÓÓRA A részvételhez szükséges előzetes egyeztetés a drolahlajos@dkp. hu e-mail címen keresztül tehető meg.
DR. FRÖLICH RÓBERT
KÖSZÖNÖM MINDEN ERZSÉBETVÁROSINAK, aki otthon maradt vagy érvénytelenül szavazott ezen az álnépszavazáson! Büszke vagyok arra, hogy ismét megmutattuk mindenkinek, Erzsébetváros a józanság és nem a gyűlölet kerülete! SZÜCS BALÁZS képviselő
Email:
[email protected]
» FOGADÓÓRA
Időpontja: minden hónap negyedik hétfőjén 15–17 óráig. Helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. Bejelentkezés a +36-1-462-3214-ös telefonszámon.
arlamenti munkám során magam is több kérdést intéztem az illetékesek felé az intézmény bezárásával, a várólistákkal, a várakozási időkkel, az eszközigényekkel és azok teljesítésével kapcsolatban, a válaszok inkább általánosak, mint megnyugtatóak voltak. Egy dolog azonban kiderült még a nyáron. Júliusra a Péterfy kórházzal kapcsolatos egészségügyi kormányzati tervek már nem a megszüntetésről szóltak, ami lássuk be, elsősorban a lakossági tiltakozásnak és az egészségügyi dolgozók azonnal összefogásának volt köszönhető. Véleményem szerint elhamarkodott döntés volt a már ma is hatalmas ellátási területtel rendelkező kórház szimpla, ápolási intézménnyé alakításának gondolata, és nyilvánvaló, hogy politikai csaták előzték meg a döntéseket. A lakosságot, a kerület vezetését vagy akár az országgyűlési képviselőt azonban nem kérdezte meg senki. A Szövetség az Európai Erzsébetvárosért frakció előző testületi ülésre benyújtott előterjesztését, miszerint a polgármester folytassa a rendszeres egyeztetéseket a kormánnyal a kórház jövőjéről, melynek folyamatáról rendszeresen tájékoztassa a képviselő-testületet és a kerület lakosságát, beleértve a kórházi dolgozókat is, egyértelműen támogatom. Örömmel értesültem arról, hogy 2020-ig semmi nem változik az intézménnyel kapcsolatban, és a későbbiekben is számolnak a Péterfy gyógyító munkájára. Ám lássuk be, hogy jelen politikai környezetben akár napról napra más
hírek, intézkedések is születhetnek, ezért jómagam is figyelni fogom az illetékes egészségügyi szakterület munkáját, terveit, és amennyiben a Péterfy kórház megléte ismét kérdésessé válna, mindent meg fogok tenni azért, hogy a lakosság véleményének ismerete nélkül ne hozhasson döntést senki a hátunk mögött. A képviselő-testület egy módosító indítvány befogadása mellett, egyhangúlag támogatta a Szövetség az Európai Erzsébetvárosért frakció előterjesztését.
»
KÜLÖNLEGES KONCERT LESZ a Reformáció 500 éves jubileumához a Fasori evangélikus templomban. A sorozat első állomásaként Rozmán Lajos művészeti vezetésével J.S. BACH János-passiójának részletei és további, részben kortárs művek szólalnak meg kiváló előadókkal, minőségi akusztikájú liturgikus térben. További információ a gyülekezet Facebook oldalán: www.facebook.com/bpfasor
KÉPVISELŐI OLDALAM
az idei év bővelkedni fog a Péterfy kórházat érintő hírekből, azonban a várakozásokkal ellentétben, idén nem a kórház ‘56-os szerepkörének, a történelmi emlékek méltó ápolásának volt hírértéke, hanem annak, hogy a kormányzat akaratának megfelelően bezár-e az intézmény.
A cikkben lévő „I.ten” kifejezés nem sajtóhiba. A zsidó törvények és hagyományok szerint az Örökkévaló nevét nem írják le, hanem így jelzik, hogy Róla beszélnek. – SZ.B.
»
Sok minden más is történt, amire itt nincs hely! www.facebook.com/azenkepviselom
Százezrek ellátását biztosítják itt. Már tavaly is számíthattak arra az erzsébetvárosiak, hogy
»
zsidó nagyünnepi liturgia talán legszemléletesebb szavai ezek. Évről-évre elvonul minden teremtmény I.ten előtt. E napokban a mindenség Ura megítél bennünket, a Föld valamennyi lakosát, s mi, az ítélet szó hallatán megrendült lélekkel, a jövő titkaitól félve várjuk, hogy felemeli-e I.ten a botját, s átenged-e bennünket egy új, teljes esztendőre? Vizsgálja a szíveket az Ítélet napján. Feltételezzük, hogy I.ten, akárcsak az ember, másokban keresi a hibát, nem tart önvizsgálatot. Pedig az Ő útjai nem emberi utak, mércéje nem a mi mércénk. Ő e napokat saját maga vizsgálatával kezdi. Mi a fiai vagyunk. Akárcsak minden szülő gyermekéhez, I.ten szeretettel fordul felénk, s ha megtapasztaljuk is szigorát életünk egyes szakaszaiban, tudnunk kell, hogy szeretete sosem múlik el. Midőn vizsgálni kezdi a szíveket, először sajátját figyeli meg. Lehet, hogy bűneinkért büntetés járna, lehet, hogy felgerjedt az elmúlt esztendőben haragja. Érzi a haragot. De mikor mélyebben pillant önnön szívébe, más, erősebb érzelemre figyel fel. Érzi, hogy szeret bennünket, hogy gyermekeinek javát és jobb életét kívánja. E soha el nem múló szeretet irgalomra sarkallja a mindenség Urát. E szeretet jegyében miénk a reménység, hogy felemelkedik a bot,
Péterfys kérdések
»
Korábban az Erzsébetváros újság hasábjain rendszeresen jelentek meg olyan cikkek, ahol kerületünk egyházi, hitközségi vezetői írták le gondolataikat egyegy ünnepről. Ez a szép hagyomány is megszakadt az újság sajátos szerkesztési gyakorlata miatt az utóbbi időben. Október a zsidóság és a protestáns kereszténység számára is fontos ünnepeket tartogat, így megkértem kerületünk két lelki vezetőjét, hogy írják le gondolataikat. Sajnos csak az egyik anyag fér be erre az oldalra. Dr. Magyarkuti Gyuláné Tóth Katalin, a BudapestFasori Evangélikus Egyházközség lelkészének írása a következő lapszámban lesz olvasható.
A
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
„Erzsébetváros 56” díj
„Erzsébetváros 56” díjban részesíti a kerületi önkormányzat a Péterfy Sándor utcai Kórházat. A Péterfy Sándor utcai kórház kiemelkedő szerepe a forradalmi cselekményekben és még jóval utána is, egyértelmű az utókor számára. Erzsébetváros országgyűlési képviselőjeként nagyon fontosnak tartom, hogy a kerület kimutassa megbecsülését a múlt hősei előtt. Történelmi múltunk ismerete rendkívül fontos számunkra, Ujvári-Kövér Mónika kerületi képviselővel közösen magunk is igyekszünk részt venni a fiatalok ismereteinek bővítésében. A megszervezett parlamentlátogatások, a rendkívüli történelemórák, legutóbb a holokauszt túlélőkkel való személyes találkozások szervezése is ezt a célt szolgálja. Ahogy az előterjesztés is fogalmaz, a kórház épületének földszinti bejáratainál dombormű és emléktáblák őrzik a jelen és jövő számára az intézmény szerepvállalását, orvosok, egészségügyi dolgozók és önkéntesek helytállását az 1956-os forradalom nehéz időszakában.
7
8
„
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
UJVÁRI-KÖVÉR MÓNIKA képviselő, 2. választókerület
képviselő, 11. választókerület TIMÁR LÁSZLÓ
Már lassan görcsöt kap a kezem az írástól, de elég sokat összeírtam este óta ezzel a ceruzacsutkával. Nagyon nehezen búcsúzom Tőletek. Félek, hogy meg se kapjátok, hogy észreveszik, s ebben az esetben megint nagyon-nagyon soká nem foglak Titeket látni. Egyelőre ne tartsatok miattam semmiféle meglepetéstől, igyekszem kissé elkerülni az állandó központi figyelemből, és kevesebb feltűnéssel viselni a darócot. Amnesztiákban és egyebekben velem kapcsolatban ne reménykedjetek, én csak teljes győzelem esetén megyek ki innen. Isten Veled, Édesanyám! Kicsi, Téged pedig – még gondolatban is – csak simogatva, vigyázva, de végtelen szerelemmel ölellek. Végül pedig álljon itt legelső versem, ami mindmáig a legkedvesebb maradt: Így bocskorosan... »Így bocskorosan úgy-e megnevettek, hogy márványt törni hegynek indulok?…«
„
(Részlet Gérecz Attila börtönbeli visszaemlékezéseiből.) 1956. Gérecz Attila magyar költő, sportoló, forradalmár, az 1956-os forradalom és szabadságharc hősi halottja. Emlékét őrzi a Klauzál tér 9. szám alatti ház falán lévő emléktábla. A Szövetség az Európai Erzsébetvárosért frakció evvel az idézettel hajt fejet 1956 hősei előtt.
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
Ke(é)mény viták
A
z egy pillanatig sem képezheti vita tárgyát, hogy az életveszélyessé vált kéményeket haladéktalanul üzemen kívül kell helyezni, és sürgősen fel kell újítani. Az utóbbi években hihetetlenül megszaporodtak a FŐKÉTÜSZ által kiállított „piros cédulák”.
»
rülhetetlen volt-e, vagy csak valamiféle Budapest területén a FŐKÉTÜSZ bürokratikus adminisztráció áldozatai Fővárosi Kéményseprőipari Kft. végzi lettek? De mindenképp végig kell gona kötelező kéményseprő közszolgáltadolniuk, milyen anyagi források állnak tást: az éves rendszeres kéményellenőra rendelkezésükre. zést és szükség szerinti tisztítást, illetve a kémények üzemzavara esetén is a A 2016. évi társasházi felújítási FŐKÉTÜSZ jár el. pályázatra önkormányzatunk vis�Timár László Amennyiben a kéményseprő életszatérítendő kamatmentes támoveszélyt állapít meg egy kémény gatás folyósítására 54 millió Ft-ot, esetében, jelentési kötelezettsége míg vissza nem térítendő támogaFOGADÓÓRA van az illetékes hatóság felé. Feltás folyósítására 36 millió Ft-ot küIdőpontja: minden tárt életveszély esetén a kéménylönített el a költségvetésben. hónap második és seprő ún. figyelemfelhívó nyom- negyedik csütörtökén Ebbe a körbe tartozik többek között a kémény ellenőrzésével megbízott szerv tatványt hagy a helyszínen, amely 17.00–18.00 óráig. tartalmazza a probléma megneve- Helye: 1071 Budapest, által kiadott, a kéményekre és azok Dózsa György út 46., tartozékaira vonatkozó szakvélemény zését, leírását. Ha életveszélyes a kémény, megtörténik idősek otthona, 158-as vagy a kémény használaton kívül helyeszoba. zéséről szóló dokumentummal alátáa gázkizárás. A tiltások régebben csak Bejelentkezés a masztott kémény és kéményseprőjárda lakásokra vonatkoztak. Mára találkozhatunk olyan esetekkel, amikor egész +36 30 948 16 58-as felújítása is. telefonszámon. A másik fontos feladat az önkormánylakóközösség kizárására is sor került. zati tulajdonú bérlakások kéményeinek Sok-sok éve halmozódó hiányosságok eredményezték, hogy Erzsébetváros elöregedett felújítása, mely szintén sokat váratott magára, és épületeinek sokat megélt kéményei sorra használha- mára halaszthatatlanná vált. Erzsébetváros öntatlanná váltak, illetve használaton kívül helyezték kormányzatának Pénzügyi és Kerületfejlesztési azokat. Itt a legfőbb probléma az, hogy egyes tár- Bizottsága korábban döntött a felújítások I. és II. sasházak egyik pillanatról a másikra szembesülnek üteméről. Az ERVA vezérigazgatójától most azt a azzal, hogy akár több millió forintos kéményfelújí- tájékoztatást kaptam, hogy az I. ütem az ajánlatkétásra kötelezték. Ilyenkor mindig fölmerül a kérdés rés fázisában van, illetve decemberre be is fejezik a a társasházközösség lakástulajdonosaiban: ez elke- munkálatokat.
9
10
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
VATTAMÁNY ZSOLT polgármester, 7. választókerület
140 éves a Brunszvik Óvoda E
gy intézmény életében mindig nagyon fontosak az évfordulók, nincs ez másként a 7. számú választókerületben található Brunszvik Teréz Óvodával sem, amely komoly hagyományokkal rendelkezik. A 140 éves intézmény a kerek évfordulót egy egész héten át ünnepelte.
Vattamány Zsolt
» FOGADÓÓRA Vattamány Zsolt polgármester
» A kezdetekről Brunszvik Teréz grófnő nyitotta meg a Habsburg Monarchia első kisdedóvóját Budán 1828-ban, majd további 11 óvodát indított útjára, így haláláig 80-ra nőtt az intézmények száma. Az 1800-as évek közepén hazánkban lendületes fejlődésnek indult a pedagógia mint tudomány, a nevelés és oktatás modern elveit ekkor alapozták meg. A Brunszvik Teréz által elindított mozgalomnak halála után is akadtak követői, így 1876-ban megnyithatta kapuit az első magyarországi óvónőképző intézet és gyakorló óvoda a VII. kerületben, a Rózsák terén.
Október 10‒15 között az egész héten átívelő születésnapi rendezvényeken szülinapi gyerekzsúrt, mesés, illetve kézműves délelőttöt is tartottak, és közös futást is rendeztek a kerületi gyermekeknek a Rózsák terén. Az eseményt végül a szülők és nevelők báljával zárták. „Az intézmény méltó Brunszvik Teréz nevéhez és életművéhez, hiszen – bár sok minden változott az elmúlt majd két évszázad során – az általa vallott alapelvet örökérvényűnek tartják, mely máig ható üzenetet hordoz, egyben kötelez mindannyiunkat: »Nevelés teszi az embert, és az ember a hazát.« Boldog évfordulót kívánok a Brunszvik Óvodának!” – mondta Vattamány Zsolt polgármester.
képviselő, 3. választókerület VERES ZOLTÁN
Erzsébetvárosban kitüntetett figyelem jár az idősebb generációnak is K erületünk lakosságának jelentős részét képezi az idős és szépkorú korosztály. Fontos, hogy lehetőségeinkhez mérten minden támogatást megadjunk számukra, éppen ezért számos támogatással, fejlesztéssel, rendezvénnyel és programmal kedveskedünk rendszeresen az időseknek.
Számos intézmény felújításáról is beszámolhatunk: ilyen a Peterdy utcai idősek otthona, amelynek épületenergetikai korszerűsítésére a tavalyi évben csaknem 60 millió forintot, a Dózsa György úti idősek otthonának energia-megtakarítást elősegítő fejlesztésére több mint 70 millió forintot fordítottunk. A két intézményben a tavalyi évben összesen több mint 100 fő lakott. Az idős korosztály mindennapjaiban újra tündöklő színfoltként tűnhet fel a Klauzál Téri Vásárcsarnok. A felújított műemlék épületben, impozáns környezetben őstermelők várják a látogatókat. Az Erzsébet Terv fejlesztési program részeként, a szociális gondoskodás jegyében valósult meg az Erzsébetváros Kártya program. Ennek keretében kedvezményesen vásárolhatnak és vehetnek igénybe szolgáltatásokat a kártya birtokosai. Minden kerületi lakos igényelhet kártyát, azonban a 60. életévüket betöltött személyek díjmentesen kapják meg a sokoldalú, többfunkciós városkártyát. Az önkormányzat által támogatott Bischitz Johanna Integrált Humán Szolgáltató Központ is számos szolgáltatással segíti a kerületi rászorulókat. A tavalyi évben 1368 fő vette igénybe a Családsegítő és Foglalkoztatási Tanácsadó Szolgálat szolgáltatásait. Idősgondozásban is kiemelt szerepet kap a központ, hiszen az idősek otthoni nappali ellátásában havonta átlagosan csaknem 600 fő vesz részt.
Kiemelten fontos a személyes kapcsolattartás, valamint a rendezvények szervezése, kikapcsolódás biztosítása is az idős korosztály számára. Erzsébetváros önkormányzata támogatásával és a Bischitz Johanna Integrált Veres Zoltán Humán Szolgáltató Központ szervezésében nyáron 300 kerületi időskorú vehetett részt FOGADÓÓRA egy dunai sétahajózáson. A hajó időpontja: közönsége a háromórás élmény- megbeszélés szerint hajózáson finom falatok, italok bejelentkezés a és halk zeneszó kíséretében gyö+36 30 486 55 65-ös nyörködhetett Budapest látvátelefonszámon nyosságaiban. Külön erzsébetvárosi figyelmesség a már hagyománnyá vált idősköszöntés. Minden Erzsébetvárosban élő, 90. életévét betöltött polgár évente 20 000 forintos juttatásban részesül, ezenkívül a 80 év feletti polgároknak egyszeri pénzbeli támogatást biztosít az önkormányzat, melynek összegét 2014 júliusától szintén 20 000 forintra emelte a kerület vezetése. A tavalyi évben több mint 600 kerületi polgár felé fejezhettük ki e módon is megbecsülésünket. Az ünnepekkor sem feledkezünk meg a rászorulókról. A VII. kerület vezetése a tavalyi évben is tartós élelmiszerrel és 3200 ajándékcsomaggal segített a nehéz sorsú erzsébetvárosi lakóknak. Az egészmegőrzést sem hagyhatjuk figyelmen kívül. Szeptemberben már hagyományőrző módon tartották meg a Prevenció A-tól Z-ig elnevezésű rendezvényt az egészségtudatosság jegyében. Az önkormányzat támogatásával és a Péterfy Sándor Utcai Kórház–Rendelőintézet és Baleseti Központ közreműködésével létrejött nagysikerű esemény ismét elérte célját: az Erzsébetvárosban élők figyelmét felhívta a rendszeres egészségügyi szűrések fontosságára, a betegségek megelőzhetőségére, az egészségtudatos életmódra. A munkát folytatjuk, a továbbiakban is célunk az idős korosztály érdekeiért dolgozni, hogy minél szebb és egészségesebb életet élhessen mindenki.
»
Időpontja: minden hónap második és negyedik hétfőjén, 14.00–18.00 óráig. Helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. Bejelentkezés: minden hétfőn 15.00–17.00 között a +36 1 462 32 05-ös telefonszámon.
Október 10-én nagyszabású gálaműsorral vette kezdetét a Brunszvik Óvoda 140. évfordulójának ünnepe a Hotel Hungáriában. Beszédet mondott dr. Beneda Attila család- és népesedéspolitikáért felelős helyettes államtitkár, majd dr. Vető Marietta alpolgármester és Jókai Anna, a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, kétszeres Kossuth-díjas és József Attila-díjas magyar íróés költőnő. A nyitórendezvényen természetesen felléptek a Brunszvik Óvoda jelenlegi és korábbi növendékei, valamint a szülők is, majd gróf Tisza Kálmánné-díjjal jutalmaztak három, a pedagógusi területen kiemelkedő munkát végző kollégát.
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
11
12
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
képviselő, 5. választókerület BENEDEK ZSOLT
DR. BAJKAI ISTVÁN alpolgármester
Elektromos autók a kerületben élők szolgálatában A
Dr. Bajkai István alpolgármester
z erzsébetvárosi FIDESZ 2014-es kampánya 7+7 pontjának egyik eleme volt az ingyenes közösségi szállítás bevezetése a kerületben. Annak érdekében, hogy ez megvalósulhasson, az idei, 2016. évi költségvetésben az önkormányzat biztosította az e-autók beszerzésének pénzügyi forrását. Mint a kerületfejlesztésben és az erzsébetvárosi lakosok életkörülményének javításában elkötelezett alpolgármester, az e-autók beszerzésére vonatkozó intézkedéseket megtettem, aminek eredményeként megérkeztek a járművek.
A kerületi e-autó-beszerzéssel párhuzamosan a Nemzetgazdasági Minisztérium az elektromobilitási töltőinfrastruktúra kiépítésének segítéséhez az önkormányzatok támogatására vonatkozó pályázati felhívást tett közzé. A hozzájárulás általános célja a közlekedésből származó üvegházhatású gázok emissziójának csökkentése és az ország környezetkímélő gépkocsikkal történő átjárhatóságának megteremtése. A pályázat keretében háromféle töltőeszköz-típus költségei számolhatók el, amelyek köre a következő: töltőoszlop, villámtöltő-berendezés, multifunkciós berendezés beszerzése; villamoshálózati csatlakozási díj; töltőhely kialakításához közvetlenül kapcsolódó költségek (tervezés, parkoló festése, táblák legyártása, elhelyezése). Önkormányzatunk képviselő-testülete alpolgármester társam, Hutiray Gyula előterjesztésében elfogadta azt a javaslatot, miszerint Erzsébetváros önkormányzata a Nemzetgazdasági Minisztérium „Jedlik Ányos Terv” alapján – GZR-T-Ö-2016 kódszámmal – elektromobilitási töltőinfrastruktúra kiépítésének támogatására kiírt „Elektromos töltőállomás alprogram a helyi önkormányzatok részére” című pályázatán való elindulásához elvi egyetértését adja. Elektromos önkormányzati autóink mellett így a nem önkormányzati elektromos gépjárművek töltését is segíteni kívánjuk a kerületben, és bízunk benne, hogy ezzel is nagyban hozzájárulunk közösségünk életkörülményeinek javításához.
Sose feledjük az aradi vértanúkat!
O
któber 6-án emlékeztünk meg a Klauzál téren az aradi vértanúkról, az 1848–49-es szabadságharc vérbefojtásának gyásznapjáról. A 13 hőst a szabadságharc bukása után, 1849. október 6-án, a bécsi forradalom első évfordulóján végezték ki.
Az aradi vértanúk a szabadságharc kezdetén aktív vagy kilépett császári tisztek voltak, a szabadságharc végén a honvéd hadseregben közülük egy altábornagyi, tizenegy vezérőrnagyi és egy ezredesi rangot viselt. Az 1848–49-es szabadságharcban játszott szerepük miatti megtorlással az osztrákok példát akartak statuálni. Kimondhatatlanul sokat köszönhetünk nekik, így most a kivégzés előtt elhangzó utolsó mondataikkal emlékezzünk meg a 13 vértanúról. Benedek Zsolt
»
»
Az üzemeltetéshez szükséges engedélyek beszerzése folyamatban van, az elkövetkező hetekben beindítjuk a próbajáratokat, és bíFOGADÓÓRA zom benne, hogy hamarosan teljes körűen Időpontja: minden tudják igénybe venni az erzsébetvárosi lakohónap második és sok a szolgáltatást. negyedik hétfőjén 15.00–17.00 óráig. Elektromos, környezetbarát, hétszemélyes gépjárműveket szereztünk be, melyek révén Helye: ingyenes szolgáltatással a rászorulóknak a 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bevásárlások után a csomagokkal történő Bejelentkezés a hazajutásban, az orvosi rendelőbe, óvodá+36 1 462 31 22-es ba, gyógyszertárba való eljutásban kívátelefonszámon. nunk segíteni. Jómagam és az önkormányzat is elkötelezett a zöldenergia használata és a környezettudatosság mellett, ezért tartottam fontosnak, hogy alacsony fenntartási költségű, károsanyag-kibocsátástól mentes járműveket állítsunk forgalomba erre az új szolgáltatásra a kerületünkben. Az autók száz százalékban elektromos hajtásúak, akkumulátoruk elektromos töltőkútról és konnektorról egyaránt feltölthető.
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
FOGADÓÓRA Benedek Zsolt önkormányzati képviselő
Időpontja: megbeszélés szerint. Bejelentkezés a +36 1 462 31 30-as telefonszámon.
Leiningen-Westerburg Károly: „A világ feleszmél majd, ha látja a hóhérok munkáját.” Damjanich János: „Legyőztük a halált, mert bármikor készek voltunk elviselni azt.” Török Ignác: „Nemsokára Isten legmagasabb ítélőszéke elé állok. Életem parányi súly csupán, de tudom, hogy mindig csak Őt szolgáltam.” Aulich Lajos: „Szolgáltam, szolgáltam, mindig csak szolgáltam. És halálommal is szolgálni fogok. Forrón szeretett magyar népem és hazám, tudom megértik azt a szolgálatot.” Vécsey Károly: „Isten adta a szívet, lelket nekem, amely népem és hazám szolgálatáért lángolt.” Lázár Vilmos: „Ki tehet arról, hogy ilyen a magyar sorsa? Krisztus keresztje tövében érett apostollá az apostolok lelke és bitófák tövében kell forradalmárrá érni a magyar lelkeknek.” Dessewffy Arisztid: „Tegnap hősök kellettek, ma mártírok… Így parancsolja ezt hazám szolgálata.” Nagy-Sándor József: „De rettenetes volna most az elmúlásra gondolni, ha semmit sem tettem volna az életemben. Alázatosan borulok Istenem elé, hogy hőssé, igaz emberré, jó katonává tett.” Knézich Károly: „Milyen különös, hogy Haynau bíró is keresztény, és én is az vagyok. Csak az ördög keverhette így össze a kártyákat.” Schweidel József: „A mai világ a sátán világa, ahol a becsületért bitó, az árulásért hatalom jár. Csak egy igazi forradalom, a világ új forradalmi embersége söpörheti el ezt az átkozott, meghasonlott világot.” Kiss Ernő: „Istenem, az újkor ifjúsága egész ember lesz-e? Árpádok dicső szentjei virrasszatok a magyar ifjúság felett, hogy Krisztusé legyen a szívük és a hazáé az életük!” Láhner György: „Krisztus keresztje és a bitófa oly rokon. És az isteni áldozat mellett oly törpe az én áldozatom.” Poeltenberg Ernő: „Szép deputáció megy Istenhez a magyarok ügyében reprezentálni!”
13
14
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
DEVOSA GÁBOR képviselő, MSZP-frakcióvezető
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
8. számú választókerület
Why? Warum? Pourquoi? – Miért?
Előtérben a városi sportolás
Közterületi felelősség. Nem évek, hanem évtizedek óta követem figyelemmel a kerület fejlődé-
Október első hétvégéjén első alkalommal rendezték meg a Budapest Urban Games elnevezésű rendezvénysorozatot, amely Erzsébetváros önkormányzata, a főváros és a BVA Budapesti Városarculati Nonprofit Kft. által szervezett rendhagyó sportesemény. Célja a városi sportolás népszerűsítése és a helyi sportközösségek támogatása.
sét, turisztikai központtá válását, bulinegyeddé alakulását. A közterületi változások egy része egyértelműen köthető az aktuális kerületvezetés szándékaihoz, ilyenek az útfelújítások, társasház-felújítások, parkok, iskolák, óvodák rendbetétele, amit 15-20 évvel ezelőtt az akkori szocialista vezetés kezdett el.
N Devosa Gábor
» FOGADÓÓRA
Időpontja: megbeszélés szerint. Bejelentkezés a +36-1-462-3106os telefonszámon.
»
„
Kerületünk belső része a kulturális turizmus szempontjából is fontos, de éjszaka mintha a kultúrának nyomai sem lennének meg az erre járók egy részében.
„
aponta járom Erzsébetváros utcáit, találkozom az itt élőkkel személyesen, és virtuális környezetben is. Utóbbi alatt az internet adta lehetőségeket értem, hiszen a legegyszerűbb a kerületi blogok és a facebook oldalak olvasása alapján információkat szerezni a kerületi lakók hangulatáról. Az utóbbi hetekben, hónapokban egyre nyilvánvalóbb, hogy komoly közfelháborodást okoz a kerületszerte, de elsősorban a Belső-Erzsébetvárosban kialakulni látszó, rendezetlen köztisztasági helyzet. Amikor valami épül, szépül, rendeződik, akkor a felelős érzelmű lakosság azt óvni szeretné, és nyilván bosszantó ha minden reggel ugyanaz a rumli fogadja az itt élőket. Idézek egy pár mondatot a http:// mierzsebetvarosunk.blog.hu oldal minapi, Klauzál utcai reggel című bejegyzéséből. „A múlt hét közepén egyik reggel olyan 9 óra tájékán végigbattyogtunk a Klauzál utca Dohány és Wesselényi közti szakaszán. Nos, nem volt egy szívderítő séta. Az utcának ez a rövid, elvileg nyugisabb szakasza végig tele volt szeméttel, ilyen-olyan foltokkal, eldobált üres üvegekkel, poharakkal. Egyedül a Klauzál Café előtti placcon látszott a takarítás és annak nyoma, máshol nem.” A bejegyzéshez csatolt fotók egyértelműen arról
árulkodnak, hogy az éjszakai életet élők bizony nyomot hagynak az utcákon. Kerületünk belső része a kulturális turizmus szempontjából is fontos, de éjszaka mintha a kultúrának nyomai sem lennének meg az erre járók egy részében. Nem feltételezem, hogy ezt mi, erzsébetvárosiak hagynánk így minden este, a soknyelvű, magyar, angol, német, francia és egyéb nyelveken fecsegő valóság is másról árulkodik. Érthetetlen, hogy miután egyértelmű, hogy ezzel a problémával a bulikban érintett belső kerületek önállóan nem boldogulnak, a főváros miért nem tesz saját hatáskörében lépéseket mind a közbiztonság, mind a köztisztaság fejlesztése irányába... A gyerekeket rendre tanítjuk. Ha eldobnak egy szemetet, felvetetjük velük és megkérdezzük: Miért? Magára hagyták Erzsébetvárost! A világörökség részét képező terület minden európai országban a nemzeti kulturális kincs része, és külön rehabilitációs program foglalkozik vele. A magyar kormányzat mégsem segít megőrizni ezen értékeket. Mondjuk ki végre őszintén Erzsébetváros költségvetése sosem lesz elegendő forrás a belső területek, utcák és épületek felújításához. Pedig ide többen jönnek mint a felcsúti kisvasútra, vagy a Panco Arénába. Mégsem kaptunk soha egy büdös vasat sem. A fővárosi önkormányzat büszkén nyilatkozik az erzsébetvárosi buli negyedről, mint turisztikai vonzerőről, de még soha nem segítette az itt élőket a problémák megoldásában. Annak pedig aki azt hiszi, hogy ezek a jelentős idegenforgalmi bevételek a kerület kasszáját gazdagítják, hát el kell mondanom: Téved! Változás kell! Azonnali egyeztetés szükséges az érintett minisztériumokkal és a fővárosi önkormányzattal a jelenlegi állapotok felszámolásáról, a kulturált erzsébetvárosi belváros kialakításáról. Az MSZP-frakció ezért írásos előterjesztést készít, konkrét cselekvési tervvel a következő kerületi testületi ülésre, mely azonnali valós munkára és egyeztetésre szólítja fel a kerületvezetést. Folytatás a következő lapszámban.
A
z idén debütáló rendezvény a „KEZDETEK” nevet kapta, utalva arra, hogy idén először szervezték meg ezeket a programokat. Az innovatív kezdeményezés keretében budapesti sportközösségek mérték össze erejüket a város különböző pontjain, olyan helyszíneken, amelyeket eddig kikapcsolódásra vagy közlekedésre használtunk, legyen az egy belvárosi utca, turisztikai látványosság vagy elhagyott telek. Erzsébetváros mindebben igen nagy szerepet vállalt. A sportesemények központi helyszíne a Klauzál tér volt. Itt rendezték meg a labdarúgó tornát, ahol 4 fős csapatok mérhették össze tudásukat a grundfoci életérzésnek hódolva. A futóesemények is innen indultak, a nagyjából 7 km-es táv végigvezetette a futókat a kerület utcáin, de a pingpong-versenyeknek is a megszépült tér adott otthont. Streetworkout is szerepelt a versenyek között, ennek helyszínéül pedig a Madách tér szolgált. A rendezvény számos fiatalt és idős embert egyaránt megmozgatott, az esti eredményhirdetésen pedig a kategóriák legjobbjai vehették át megérdemelt díjaikat. A kezdeményezés nagyszerűen startolt, hiszen különösen fontos a közösségek, a sport és a város társítása.
15
16
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
képviselő, 4. választókerület DR. KISPÁL TIBOR
KISMARTY ANNA képviselő, 9. választókerület
Előtérben a kultúra, operabemutató Erzsébetvárosban
K
ikapcsolódásra, szórakozásra, feltöltődésre mindannyiunknak szüksége van, a nagyszerű kulturális programokból a VII. kerületben pedig szerencsére nincs hiány. Erzsébetváros kiemelkedően sokszínű és színvonalas kulturális élettel büszkélkedhet. A kerület vezetésének is kiemelt célja a művészetek képviselőinek, és ezáltal a kerületi és hazai kulturális életnek a folyamatos támogatása. Kiváló példa erre a magas nívójú Spinto Operatársulat őszi vígopera bemutatója, amely előadás Erzsébetváros önkormányzatának támogatásával jött létre.
A
z ERöMŰVHÁZ nemrégiben felújított díszterme adott otthont a Spinto Operatársulat két egyfelvonásos vígoperájának. Szeptember 16-án este Christoph Willibald Gluck A megtért részeges, valamint A rászedett kádi című Kismarty Anna kamaraoperáját láthatta és hallhatta a közönség. Az előadás szereplői Bándi Írisz Réka, Szeredy Krisztina, Tótpál Szilvia, Kecskeméti Róbert, Mikecz Kornél és Pataki Bence voltak. Bolba Lajos zenei rendező direktálta a műsorszámokat és vezényelte a közreműködő Spinto Kamarazenekart is. A művek prózai jeleneteket is tartalmazó vidám szituációkkal tarkított vígoperák voltak, dallamos, a fülnek első hallásra is kedves zenével; leginkább korabeli zenés vígjátékként lehet őket jellemezni, így minden korosztály számára könnyed és ugyanakkor igényes szórakozást jelentettek. A Spinto Operatársulat és Művészeti Egyesület, rövidített nevén Spinto Operatársulat hivatalosan 2015 júliusában alakult. „Célunk emberi fogyasztásra alkalmas előadások és koncertek létrehozása magas szakmai színvonalon teljesítő professzionális művészek és színházi szakemberek közreműködésével.
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
Mint nevünk mutatja, elsősorban az opera műfajára összpontosítunk, azonban művészeink sokoldalúsága magában hordozza a minőségi operett, musical és prózai előadások, illetve fellépések létrehozásának lehetőségét, sőt esetenként igényét is” – vallja magáról a társulat.
Hősökre emlékezünk A múltunk ismerete meghatározza a jövőnket. Magyarországon októ-
ber 6-a és november 4-e nemzeti gyásznap, amikor a magyar társadalom az aradi vértanúk kivégzésére, illetve az 1956-os forradalom leverésére emlékeznek.
A
z erzsébetvárosi szocialisták és az MSZP önkormányzati frakciója tisztelettel emlékezik a 167 évvel ezelőtt kivégzett aradi vértanúkra és az 1848-as Szabadságharc hőseire:
Aulich Lajos (1793-1849) honvéd tábornok, Damjanich János (1804-1849) honvéd tábornok, Dessewffy Arisztid (1802-1849) gróf, honvéd tábornok, Kiss Ernő (1799-1849) honvéd altábornagy, Knezich Károly (1808-1849) honvéd tábornok, Láhner György (1795-1849) honvéd tábornok, Lázár Vilmos (1815-1849) honvéd ezredes, Leiningen-Westerburg Károly (1819-1849) gróf, honvéd tábornok, Nagysándor József (1803-1849) honvéd tábornok, Poeltenberg Ernő (1808-1849) honvéd tábornok, Schweidel József (1796-1849) honvéd tábornok, Török Ignác (1795-1849) honvéd tábornok, Vécsey Károly (1803-1849) gróf, honvéd tábornok.
Magyarok, örmények, németek, szerbek, osztrákok, zsidók, cigányok és ahány nemzetiség élt akkor hazánkban, küzdött azért 12 pontért, amit a Magyar Nemzet kívánt.
dr. K dr Kispál ispál Tib Tibor bor
»
» FOGADÓÓRA Időpontja: megbeszélés szerint. Bejelentkezés a +36 30 948 16 63-as telefonszámon. E-mail:
[email protected]
És tisztelettel emlékeznek az erzsébetvárosi szocialisták és az MSZP önkormányzati frakciója a 60 évvel ezelőtt levert 1956-os forradalom hőseire és erzsébetvárosi áldozataira is, Gérecz Attila költő, sportoló, forradalmár Klauzál téri emléktáblájánál. A megemlékezésről pontos időpont és részletek a www. mszp007.hu oldalon lesznek megtalálhatóak. Az akkori „oligarhisztikus és nemzetet is megalázó uralmi forma” zsarnoksága ellen a magyar társadalom újra egyként állt ki, ahogyan azt Albert Camus, Nobel-díjas francia író és filozófus megfogalmazta: „A legázolt, bilincsbe vert Magyarország többet tett a szabadságért és igazságért, mint bármelyik nép a világon az elmúlt húsz esztendőben. Ahhoz, hogy ezt a történelmi leckét megértse a fülét betömő, szemét eltakaró nyugati társadalom, sok magyar vérnek kellett elhullnia – s ez a vérfolyam most már alvad az emlékezetben. A magára maradt Európában csak úgy maradhatunk hívek Magyarországhoz, ha soha és sehol el nem áruljuk, amiért a magyar harcosok életüket adták, és soha, sehol – még közvetve sem – igazoljuk a gyilkosokat.”
FOGADÓÓRA Minden hónap első péntek 14-16 óra között Piros Pont, VII. Dob u. 65. Minden hónap második péntek 14-16 óra között Nyugdíjas Klub, VII. Király u. 97. Telefonos bejelentkezési lehetőség: +3630-655-2822 vagy +36-1-462-3106. Email cím: tkispal@ gmail.com
17
18
KÉPVISELŐI MELLÉKLET
» 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER
képviselő, 6. választókerület MOLNÁR ISTVÁN
MOLDOVÁN LÁSZLÓ képviselő
Közösségi kert Erzsébetvárosban Szeptember 16-án megnyílt az első közösségi kert Erzsébetvárosban, a Kis Diófa u. 4. szám alatti önkormányzati telken. Önkormányzati képviselőségem óta, azaz közel 6 éve szorgalmazom az önkormányzatnál, hogy támogassuk a közösségi kertek létrejöttét a kerületben, de szavaim sokáig süket fülekre találtak, a fideszes kerületvezetés mindig leszavazta javaslatomat.
Moldován M ld á László Lá ló
» FOGADÓÓRA A hónap második keddjén 17 és 19 óra között a Polgármesteri Hivatal I. emelet 103-as szobájában. Tel.: 06-70-7036533. E-mail cím: moldovan.laszlo@ erzsebetvaros.hu. Honlap: www. facebook.com/ moldovanlaszlolmp/ ?ref=hl
Mindenkinek laknia kell valahol!
» KÉPVISELŐI MELLÉKLET
Végre!!! 2014-ben végül a helyi Fidesz is meghallotta az idők szavát, és megígért egy közösségi kertet. Igaz, nem a mostani helyére, hanem a Verseny utcai üres telekre, ahol azóta sajnos a gazdasági érdekek kerültek előtérbe, és a tervek a telek nagy részét befedő épületkomplexumról, kereskedelmi és lakóház funkcióról szólnak – a közösségi kert ötlete elpárolgott. De térjünk vissza inkább a Kis Diófa utcához. Itt már tavaly tavasszal repkedtek az ígéretek az 1-2 hónapon belüli nyitásról, de végül több mint 1 évbe tellett, míg sikerült elszállítani a területre korábban lerakott kockaköveket és egyéb építési anyagokat. De sikerült, és a szeptember 2-i Közösségi Kertek Éjszakájára már a termőföld is megérkezett, melyet azóta szét is terítettek. Így hamarosan elkezdheti parcellája művelését az a 45-50 szerencsés, akiket kisorsoltak a több mint 150 jelentkező közül. A 7 m2-es parcellák művelői évi 12 ezer Ft-tal járulnak hozzá a közösségi kert költségeihez, ami, arra is jó ösztönző, hogy az legyen a közösségi kert tagja, aki komolyan veszi a részvé-
telt. A közösségi kert számos nyilvános programot tervez, melyekről a Kisdiófa Közösségi Kert Facebook oldalán lehet tájékozódni. A szeptember 16-ai megnyitón jó volt a hangulat – rengetegen készítettek sütit, különböző krémeket és egyéb finomságokat –, melyet még az sem tudott elrontani, hogy a hivatalos megnyitó időpontját az utolsó pillanatban több órával későbbre tették egy fideszes kampányrendezvény miatt, mely – úgy tűnik – fontosabb volt a már jó előre meghirdetett megnyitónál. Ja, és az önkormányzat valamiért engem (is) elfelejtett meghívni a megnyitóra. Köszönjük a Kortárs Építészeti Központ (KÉK) munkatársainak, hogy megszervezték és létrehozták ezt a közösségi kertet! Csak remélni tudom, hogy az önkormányzat nem áll meg itt, és a hatalmas érdeklődést látva hamarosan újabb közösségi kert(ek) nyitásának örülhetünk. Igény lenne rá, és közösségi kert számára alkalmas, üres foghíjtelek is van bőven még Erzsébetvárosban. Már csak politikai akarat kellene hozzá.
Október 8-án szombaton A Város Mindenkié szervezet hatodik alkalommal rendezte meg menetét a lakhatáshoz való jogért, amelyen közel ezren vettek részt, és a VII. kerületen is áthaladtak. A résztvevők azért vonultak fel, hogy felhívják a figyelmet a lakhatási válság által érintett több millió emberre, és érdemi lépéseket követeljenek a lakhatási válság enyhítése érdekében. Szociális bérlakásszektorra és érdemi lakhatási támogatásokra lenne szükség, és törvénybe kellene foglalni és utána megvalósítani a lakhatáshoz való jogot. Ez a rendszerváltás utáni egyik legnagyobb adósságunk!
Tartsuk tisztán Erzsébetvárost
Az október 2-i népszavazás „nyomai”.
Még három héttel a szavazás után is, kerületünk számos házfalán, oszlopán láthatóak a kampányolók kiragasztott hirdetései. A választási törvény szerint ezeket a szavazás napját követő 30. napig el kell távolítania annak, aki, vagy akinek érdekében kitették. Ez jelen esetben november 1-e. Tudom, hogy a kampányok természetes tartozéka a plakátok, matricák köztéri elhelyezése is, de pl. a társasházak fala erre nem a legjobb ötlet. Nemcsak azért, mert tá az a a társasház tulajdona, hanem azért is, mert társasházaink évek óta nagyon sok pénzt költenek pl. a külső homlokzataik é felújítására, és nagyon bosszantó tud lenni, ha a plakát j leszedésekor jön vele a friss festés, vakolat is. A helyzet leszedé sokkal sokka jobb, mint a 90-es, 2000-es években volt, de jó lenne, ha az elkövetkező választások alatt mindenki tabuként kezelné az épületek Molnár Molná ár István homlokzatait, csatornáit. FOGADÓÓRA
Időpontja: novemberber 4. 13–14 óra között. Helye: Bp., VII. ker. Egy kis statisztika Rózsa utca 3. szám alatti, utcáról nyíló önkormányzati helyiségErzsébetvárosból ben. Bejelentkezés a +36-1Az október 2-i népszavazáson Erzsébetváros A 462-3137-es telefon40.63 40.636 választópolgárából 13.569-en jelentek meg számon. szav a szavazókörökben, ami 33,39 %-os részvételt jelent. szava A szavazók közül 2032-en, tehát a voksolók 15,0 %-a érvénytelenül adta le voksát. Összesen 11.234-en szavaztak a feltett kérdésre nemmel, mely az összes választópolgár 27,65 %-a Erzsébetvárosban. A legmagasabb részvételi arány a 22. szavazókörzetben volt, ez a Rózsák tere környéke, 39,23 %-kal, a legalacsonyabb a Vörösmarty és Csengery utca közötti 13. szavazókörzetben volt, itt a szavazók 25,61%-a jelent meg. A legtöbb érvénytelen szavazat az Almássy tér és az Erzsébet körút közötti 18. szavazókörzetben volt 19,8 %-kal, a legtöbb érvényes nem szavazat pedig a 28. szavazókörzetben volt, 32,9 %-kal. (A választás. hu honlapon az érdeklődők további részleteket tudhatnak meg.)
19
Fogadóórák Dr. Bajkai István alpolgármester időpontja: minden hónap második és negyedik hétfőjén 15.00–17.00 óráig helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bejelentkezés a +36 1 462 31 22-es telefonszámon
Németh Gábor önkormányzati képviselő időpontja: előzetes megbeszélés alapján helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6., 104-es szoba bejelentkezés a +36 1 462 31 67-es telefonszámon
Benedek Zsolt önkormányzati képviselő időpontja: megbeszélés szerint bejelentkezés a +36 1 462 31 30-as telefonszámon
Dr. Oláh Lajos országgyűlési képviselő Fogadóórán való részvétel előzetes egyeztetés után lehetséges, mely a
[email protected] e-mail címen keresztül tehető meg.
Devosa Gábor önkormányzati képviselő időpontja: megbeszélés szerint bejelentkezés a +36 1 462 31 06-os telefonszámon
Sólyom Bence önkormányzati képviselő időpontja: megbeszélés szerint bejelentkezés a +36 30 260 91 92-es telefonszámon
Hutiray Gyula alpolgármester időpontja: minden hónap utolsó előtti csütörtökén 16.00–18.00 óráig helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bejelentkezés: minden hétfőn 15.00–17.00 között a +36 1 462 32 07-es telefonszámon
Stummer János önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap első szerdáján 17–19 óráig helye: Bp., VII. ker. Hernád utca 38., JOBBIK Iroda bejelentkezés a +36 1 462 33 05-ös telefonszámon
Kismarty Anna önkormányzati képviselő időpontja: megbeszélés szerint bejelentkezés a +36 30 948 16 63-as telefonszámon Dr. Kispál Tibor önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap első péntekén 14–16 óráig helye: Piros Pont, VII. Dob u. 65. időpontja: minden hónap második péntekén 14–16 óráig helye: Nyugdíjas Klub, VII. Király u. 97. bejelentkezés a +36 30 655 28 22-es telefonszámon Moldován László önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap második keddjén 17–19 óráig helye: Bp., VII. ker. Péterfy S. u. 42. (LMP helyiség) bejelentkezés a +36 1 462 33 05-ös telefonszámon Molnár István önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap első péntekén 13–14 óráig helye: Bp., VII. ker. Rózsa utca 3. szám alatti, utcáról nyíló önkormányzati helyiségben bejelentkezés a +36 1 462 31 37-es telefonszámon Nagy Andrea önkormányzati képviselő időpontja: előzetes megbeszélés alapján helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6., 10-es szoba bejelentkezés a +36 1 462 32 26-os telefonszámon
Szücs Balázs önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap negyedik hétfőjén 15–17 óráig helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bejelentkezés a +36 1 462 32 14-es telefonszámon Timár László önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap második és negyedik csütörtökén 17.00–18.00 óráig helye: 1071 Budapest, Dózsa György út 46., Idősek otthona, 158-as szoba bejelentkezés a +36 30 948 16 58-as telefonszámon Ujvári-Kövér Mónika önkormányzati képviselő időpontja: minden hónap első hétfőjén 15–17 óráig helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bejelentkezés a +36 1 462 32 16-os telefonszámon Vattamány Zsolt polgármester időpontja: minden hónap második és negyedik hétfőjén, 14.00–18.00 óráig helye: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 6. bejelentkezés: minden hétfőn 15.00–17.00 között a +36 1 462 32 05-ös telefonszámon Veres Zoltán önkormányzati képviselő időpontja: megbeszélés szerint bejelentkezés a +36 30 486 55 65-ös telefonszámon