DE ZEYP
België-Belgique P.B. 1080 Brussel 8 1/9158
Maandblad van de Vlaamse Gemeenschap van Ganshoren nr. 77 - december 2007 DAVIDSFONDS GANSHOREN
Kerstconcert
v.u. Jean-Marie Sempels Van Overbekelaan 164
Bob Boon Singers
1083 Ganshoren tel 02 422 00 11 fax 02 422 00 12 e-mail
[email protected] redactie
13 - 12 - 07 tot 15 - 01 - 08 in GC De Zeyp (Zeypstraat 47)
Voor 2007 heeft het Davidsfonds
Lies Van Overschée, Aäron Willem, Maria Nicolas, Jeroen Baeyens Lay out Karine Uyttenhove
Ganshoren de Bob Boon Singers uit
OPENING
Een nostalgische terugblik
GELEIDE WANDELING
Kessel-Lo uitgenodigd - een kleurrijk
op woensdag 12 december
ensemble van 16 enthousiaste zan-
om 19 uur in GC De Zeyp
op het Brussel van weleer. Een confrontatie met
Aansluitend op deze tentoonstelling richt VTB-VAB Ganshoren twee door een doorwinterde Brusselse gids geleide wandelingen in, doorheen het centrum van de stad. Deze wandelingen worden U gratis aangeboden. Per gidsbeurt maximum 20 deelnemers. Aanwezigen op de vernissage van de tentoonstelling krijgen voorrang. 1STE WANDELING op zondag 16 december: vertrek aan de Piramide op het Rogierplein. 2DE WANDELING op zondag 30 december: vertrek aan de Zuidertoren (hoofdingang) aan het Zuidstation. Vertrek: telkens om 14.30 uur en einde rond 16 uur aan de Beurs. Inschrijvingen: vooraf verplicht, tel.: 02/465.29.72. Maximum 20 deelnemers per wandeling.
gers met frisse eigen arrangementen
eindredactie Ivo Peeters
van onvergetelijke songs. Aangedre-
Door Bert Anciaux,
ven door een getalenteerde dirigent
Minister van Cultuur, jeugd,
steunabonnement 15 euro
in combinatie met een heuse live-
sport en Brussel
rek. 439-7150851-07
band weten zij als geen ander hun
in aanwezigheid van
oplage 12.000
publiek in beweging te zetten. De
J. Van Den Driessche,
afgiftekantoor
Bob Boon Singers bestaan al 45 jaar
VTB-VAB Voorzitter
1081 brussel 8
maar zijn hedendaagser dan ooit.
het huidige Brussel. Een blik terug naar de tijd van het oude Noordstation, de Hallen, de Boter- en de Vismarkt, de brand in de Innovation, de oude trams, brugjes over de Zenne... Een beeld van de impact van de grote werken tussen Noord en Midi (Zuid) die het stadsbeeld g g hebben veranderd. grondig
De Zeyp is een
Info: GC De Zeyp, tel.: 02/422.00.11, www.dezeyp.be, VTB-VAB Ganshoren, J. Darmont, tel.: 02/465.29.72 Organisatie: GC De Zeyp, i.s.m. VTB-VAB Ganshoren, VTB Cultuur en VTB Brusselgidsen
gemeenschapscentrum van de
INHOUD Tentoonstelling ‘Van de nord no de midi’
p. 1
Kerstconcert Davidsfonds
p. 1
Dienstencentrum De Zeyp
p. 2
Smaakmakers
p. 3
Welzijnsacties
p. 3
Je Nederlands oefenen
p. 4
Activiteiten kalender
p. 5
Agenda
p. 6
Gluren
p. 7
Podiumactiviteiten
p. 8
WWW.VGC.BE WWW.DEZEYP.BE
HET PROGRAMMA ‘LICHT’ Onder het thema ‘Licht’ brengen de Bob Boon Singers koorzang van evergreens naar pop, van voor elk (k)oor, voor ieder hart. Licht!-jes hedendaags, Licht!-jes anders, Licht!-jes dat ietsje meer… Kortom veel Licht! En veel sfeer… KERSTWENS BIJ GLÜHWEIN Tijdens de pauze wordt in de zaal onder de kerk, tegen betaling, een glühwein met speculaas aangeboden. Datum: donderdag 20 december om 20 uur Plaats: Sint-Martinuskerk Ganshoren Deelname: 8,50 / 7,50 euro (Davidsfondsleden 2007/2008, voorverkoop, CJP en 60-plus) Info en reservaties: Christine Van Vlierden: 02/428.02.04; Lionel Missant: 02/465.64.65, Peter Jacob: 02/420.24.19; Jef Kennis: 02/468.31.71, Marcel Minne: 02/425.25.03; Paul Gelinne: 02/420.91.31, e-mail: christine.
[email protected] Organisatie: Davidsfonds Ganshoren
EXTRA AANBOD WEGENS GROOT SUCCES:
NO ET VOLKSTEJOÊTER Zoals vorige maand aangekondigt, organiseerd René COPPENS, Schepen van Nederlandse Cultuur een theateruitstap voor de voorstelling van ‘Ambras op de vismet’ door het Brussels Volkstejoêter op zaterdag 8 en 15 december. Omdat deze trip reeds is uitverkocht, wordt een extra
Licht!-jes hedendaags, Licht!-jes anders, Licht!-jes dat ietsje meer… Kortom veel Licht! En veel sfeer…
voorstelling voorzien op vrijdag 18 januari 2008 Samenkomst: aan GC de Zeyp, telkens om 19.00 uur om daarna te vertrekken met de bus naar
het Vlaams Centrum voor Amateurskunsten, Veeweydestraat 24-26 te 1070 Brussel. Tickets: (ingang en busreis heen/terug inbegrepen) aan voorkeurstarief, te reserveren bij het gemeentebestuur, dienst Nederlandse Cultuur 02/464.05.30, Mevrouw Agnès Macken Deelname: 7 euro / 5 euro voor gepensioneerden (+3pas) / 10 euro voor niet-inwoners. Betaling via overschrijving op rekening 068-2121064-89 van de VZW ‘Sport, Cultuur en Vrije
Tijd Ganshoren’ ten laatste op 30 november 2007. Dit stuk is een Brusselse bewerking van ‘Boel in Chioggia’ van Carlo GOLDONI, grootmeester van de comedia del’arte. Het Brussels Volkstejoêter brengt dit stuk in een bewerking en regie van Marc Bober met liefst 14 acteurs, 6 figuranten en 3 livemuzikanten. ‘Ambras op de Vismet’ is een stuk boordevol humor met een warm hart en liefde voor de kleine man.
1
zeypkrant 12-07.indd 1
28/11/2007 18:07:05
LOKAAL DIENSTENCENTRUM DE ZEYP
Nieuwigheden deze maand! VLAAMSE LIEDJESWEEK
ALGEMENE INFO:
Nederlandstalige taalstimulering Hou je van liedjes in het Nederlands? Zing je zelf graag? Dan moet je beslist komen. Uit volle borst Nederlandstalige liedjes meezingen en je Nederlands oefenen? Een ervaring zonder weerga. Dit bewezen vorig seizoen Mik Deboes en Jan Coeck onder luid applaus van de deelnemers aan deze zangstonde.
In december staan Mik Deboes (op dinsdag) en Jan Coeck (op vrijdag) opnieuw garant voor een brede verkenning van het Nederlandstalige lied. ‘Deuntjes’ met een lach en een traan uit het Nederlandstalige liedjesrepertoire die Nederlandstaligen en anderstaligen zullen bekoren! Anderstalige cursisten Nederlands zijn van de partij. Jij ook? Datum: dinsdag 4 december van 14 tot 16 uur: Mik Deboes en/of vrijdag 7 december van 9.30 tot 11.30 uur: Jan Coeck Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Prijs: 2 euro (kopje koffie of thee inbegrepen) per keer Info: GC De Zeyp, tel.: 02/422.00.11 Organisatie: De Zeyp i.s.m. Lokaal Dienstencentrum De Zeyp
Cursus GSM (deel 2) Vervolg op de eerste sessie van november. Tijdens deze bijeenkomst wijdt de lesgever u verder in in de wondere wereld van het ‘sms-en’ (berichtjes sturen). Datum: donderdag 6 december van 14 tot 16 uur Plaats: GC De Zeyp, 2de verdieping, zaal ‘Panorama’ Prijs: 5 euro - Inschrijven is verplicht.
Sinterklaas op bezoek Ben je braaf en zoet geweest? Wie weet, komt de Sint op bezoek in het dienstencentrum. We maken er in ieder geval een fijne en gezellige namiddag van, met veel lekkers en zoet! Datum: vrijdag 7 december om 14 uur Prijs: 2 euro (kopje koffie inbegrepen)
Plaats: LDC De Zeyp
Samen naar de film: filmvoorstelling ‘Miss Potter’ Pik je graag een filmpje mee? Doe je dit het liefst in gezelschap? Laat het ons weten. Mits een opleg van 2 euro, voorzien we vervoer vanuit het LDC De Zeyp. We vertrekken samen om 13.30 uur, de film start om 14 uur. Let wel, inschrijven is verplicht! Peter Rabbit, Benjamin Bunny, Tiggy-winkle, Tom Kitten,... wie is er niet groot geworden met de prachtig getekende verhalen van Beatrix Potter (Renéé Zellweger)? Haar bijzondere levensverhaal bleef echter verborgen. Het verhaal van hoe de man die haar talent erkende, Norman Warne (Ewan McGregor), ondanks alle tegenkantingen ook haar geliefde werd. Het verhaal van een vrouw die zich losrukte uit haar verstikkende bourgeoisieomgeving en tegen de stroom inzwom. Datum: Maandag 10 december van 14 tot 16.30 uur Prijs: 6 euro - Inschrijven is verplicht. Organisatie film: OKRA Brussel
De filmdinsdagen Op dinsdagnamiddag schuiven we de stoelen en tafels aan de kant en zetten we ons gezellig voor de buis voor de 4 en de 5de aflevering van de bekende televisiereeks ‘Wij, heren van Zichem’. Wij, Heren van Zichem was een succesvolle televisieserie op de Vlaamse televisie in 1968 en 1969. De regisseur was Maurits Balfoort en de reeks was gebaseerd op een samensmelting van verschillende verhalen van Ernest Claes, zoals De Witte van Sichem en Het Kosthuis Fien Jansens.
IN DE LOKALEN VAN LDC DE ZEYP
Op zoek naar kinderopvang ‘Je bent op zoek naar kinderopvang - je wil hulp aan huis voor je ouders - je maakt je zorgen over het gedrag van je dochter - je hebt vragen bij je relatie - je kan de huur van je flat niet meer betalen je hebt ruzie met je leerkracht...’
Iedereen kan met dergelijke vragen te maken krijgen. Soms weten we niet waar te beginnen om een antwoord te vinden, worden we niet gehoord of kloppen we bij verkeerde diensten aan. Dat is voor niemand een prettige ervaring. Met het Sociaal Infopunt willen we elke hulpvraag goed onthalen en oriënteren. Je krijgt er vrijblijvend informatie en advies van professionelen. Zo nodig begeleidt de onthaalmedewerker je naar de juiste dienst. Je kan je vraag stellen ter plaatse, telefonisch of via e-mail. Vanaf januari 2008 vind je zo’n SIP in de lokalen van het nieuwe dienstencentrum de Zeyp in de Zeypstraat 35. In de volgende editie van de Zeypkrant lees je zeker meer over deze nieuwe dienst!
LDC De Zeyp, Maria Nicolas Zeypstraat 45 1083 Ganshoren tel.: 02/422.00.11
[email protected] Luc Philips speelde de rol van Pastoor Munte en Jenny Tanghe was Moeder Cent. (vervolg op 18/12 ) Datum: Dinsdag 11 en 18 december van 14 tot 15 uur Plaats: LDC De Zeyp Prijs: 1,50 euro (kopje koffie of thee inbegrepen)
Hoe herken ik dementie? Spreker: Marie-Christine Adriaensen, coördinator van het Expertisecentrum dementie brOes Iedereen is wel eens wat kwijt, bijvoorbeeld de huissleutels of zijn bril. En dat iemand zich even niet kan herinneren waarvan hij die persoon toch kent, is ook gewone vergeetachtigheid. Het wordt zorgelijker wanneer iemand niet meer weet dát hij een persoon ergens van kent. Geheugenverlies dat verder gaat dan gewone vergeetachtigheid, kan een signaal zijn van dementie. Dementie raakt niet alleen de patiënt, maar ook de omgeving, met name de partner, broers en zussen en de kinderen. Behalve met de zorg en de praktische problemen door de vergeetachtigheid en verwardheid, worden zij geconfronteerd met een geliefd persoon die geleidelijk onherkenbaar verandert. Langzamerhand moeten ze de zorg overdragen aan anderen. Een voordracht over wat dement worden is, hoe het aanvoelt en hoe je ermee kan omgaan. Datum: Woensdag 19 december van 19.30 tot -21 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Prijs: 2 euro Organisator: LDC ism GC De Zeyp
DANSEN IN DE ZEYP
Kerstmusette De kerstdagen staan alweer voor de deur: koud en donker buiten, warm en gezellig binnen. Ook de volgende dans- en musettenamiddag zit in een sfeervol en warm kerstkleedje. Verse koffie, lekkere taart, fris bier én veel vrienden en oude bekenden! De kerstdagen zijn niet meer veraf, dus het wordt uiterst gezellig. Of had u iets anders verwacht? Vergeet niet te reserveren vóór 10 december! Datum: donderdag 13 december van 14 tot 17 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Toegang: 5 euro Info: GC De Zeyp, tel.: 02/422.00.11 Organisatie: GC De Zeyp en LDC De Zeyp
Prijs: 2 euro Organisator: LDC ism OKRA Ganshoren, GC De Zeyp, LOGO Brussel
Datum: Vrijdag 28 december van 14 tot 16 uur Plaats: LDC De Zeyp Inkom: gratis
Kookgroep Nederlands VERVOER NODIG? Zelf koken en nieuwe recepten uitproberen? Nederlands oefenen en anderen stimuleren hun Nederlands te verbeteren? Dan zit je goed bij de Kookgroep! Elke maand is er een bijeenkomst waarin kookdemonstraties in het Nederlands worden gegeven door de deelnemers zelf. Kortom, lekker kokkerellen en Nederlands spreken is de perfecte combinatie voor iedereen! Datum: donderdag 20 december van 19 tot 22 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) ‘keuken’ Inkom: vooraf inschrijven is noodzakelijk
Kerstfeestje met gluhwein Na de soep zetten we de glühwein op het vuur, voorzien we wat lekkers en maken we er samen een gezellige namiddag van, helemaal in het teken van de kerst- en feestdagen. Breng je lievelingsmuziek mee!
Wilt u graag deelnemen aan de activiteiten van het dienstencentrum, maar u bent moeilijk te been? Geef ons een seintje. Wij zorgen voor vervoer. Prijs: 1 euro.
SLUITINGSDAGEN DIENSTENCENTRUM Let wel, het dienstencentrum is gesloten van 24 tot 27 december en van 31 december tot 2 januari. Op vrijdag 28 december 2007 en vrijdag 4 januari 2008 is er soep!
GEZOCHT VRIJWILLIGERS In januari gaan we van start met een boodschappendienst. Twee maal per maand vergezellen we mensen die moeilijk te been zijn, naar het warenhuis. We zijn op zoek naar vrijwilligers met een auto, die een paar uur per maand kunnen vrijmaken om mensen te begeleiden tijdens hun aankopen. We voorzien een verzekering voor uw auto en uzelf, plus een kilometervergoeding. Lijkt u dit wat, contacteer ons!
Gezond de feestdagen tegemoet Spreker: Diet Centers Group In de maand december breekt voor velen onder ons een periode van feestdagen en rijk gevulde feesttafels aan. Niet zo verwonderlijk dat onze goede voornemens voor het nieuwe jaar vaak te maken hebben met een betere controle op de weegschaal. Maar is het niet wenselijker om ook op feestelijke gebeurtenissen te kunnen genieten van heerlijke gezonde maaltijden? Deze voordracht rijkelijk gevuld met allerlei gezonde voedingstips, toont je hoe gezond en lekker toch een duo vormen. Datum: donderdag 20 december van 14 tot 16.30 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47)
2
zeypkrant 12-07.indd 2
28/11/2007 18:07:09
De 11.11.11 solidariteitsmaaltijd was een succes!
Smaakmakers Mia Droeshout ontvangt op 9 december weer twee curieuze gasten: Lenny en
In naam van onze partners in het Zuiden zeggen wij hartelijk dank aan allen, die mee aten en meewerkten! De totale opbrengst van de maaltijd en de prijsvraag bedroeg 2.702,- euro. Er zaten 58 krabbiljetten in het krabloket.
Tine Van den Wyngaert. Lenny ‘Naakt!’ (Lennaert Maes) zit lekker in zijn vel.
Zijn talent spat van het toneel. Hij is ontwapenend en vertederend. Hij wentelt zich in warmte door een perfecte combinatie van herkenbare introducties op intelligent geschreven cabaretliedjes. Het is grinniken om de speelsheid en genieten van de schoonheid bij Lenny. Hij slaagt erin een zaal breed en diep te bespelen, trekt alle aandacht naar zich toe en houdt die moeiteloos vast. Tine Van den Wyngaert kent u ongetwijfeld van de succesvolle tv-reeks ‘Het geslacht De Pauw’. Maar betoverende Tine is daarnaast (en vooral) mede-oprichter van Abattoir Fermé,
DE WINNAARS VAN DE PRIJSVRAAG ZIJN: 1. JACOB NINA uit Ganshoren 2. GOOSSENS uit Leuven 3. DREE SLEEUBUS uit Grimbergen Zij zullen persoonlijk verwittigd worden om hun prijs af te halen in de Zeyp.
IN MEMORIAM
CULTURELE BRUNCH IN DE ZEYP
een Mechels collectief van theatermakers, dat vanuit een fascinatie voor de outsider, de underground en alles wat afwijkt van de norm op zoek gaat naar nieuwe thematieken en theatervormen. Vandaag toont Tine enkele memorabele fragmenten uit Abattoir Fermé-voorstellingen: zet u schrap voor hedendaags en grensverleggend theater! Tussendoor verwennen we u naar goede gewoonte met allerlei hapjes, tapas en amuse-gueules. U zal niet meer weten waar u het heeft. Datum: Zondag 9 december om 11 uur
Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Toegang: 10 euro Inschrijvingen: vóór donderdag 6 december bij GC De Zeyp Info: GC De Zeyp, tel.: 02/422.00.11 Organisatie: GC De Zeyp
ADVENTSCAMPAGNE WELZIJNSZORG 2007
Alfons Van Tekenen Ransbeeck ORGANIST VAN SINT-CECILIA Op zaterdag 3 november 2007 hebben we om 11 uur de uitvaart bijgewoond van Alfons Van Ransbeeck. De kerk was te klein om de talrijke aanwezigen een zitplaats aan te bieden. Het werd een stijlvol gebeuren begeleid door bevriende priester-voorgangers en opgeluisterd door het zangkoor van OKRA Ganshoren (waarvan Fons lid was). Gezangen, homilie, gebeden en teksten vanwege de familie en parochie, lieten een diepe indruk na. Dit alles getuigde van de sympathie en waardering die Fons genoot binnen en buiten de parochie. Fons had trouwens ook veel verantwoordelijkheden op zich genomen in het verenigingsleven van Ganshoren en als ambtenaar van Financiën. Op de parochie van Sint-Cecilia was hij in de eerste plaats gekend als organist, maar voordien was hij al medeverantwoordelijke geweest in de kerkfabriek, de parochieploeg, de liturgische ploeg en ook als penningmeester van onze gemeenschap. Niettegenstaande een slepende ziekte bleef hij, tot het werkelijk niet meer ging, fungeren als organist. De laatste maanden was hij opgenomen in het Rusthuis H. Hart te Grimbergen, waar hij naast het Sacrament der Zieken ook uiteindelijk het Sacrament der Stervenden ontving, omringd door leden van de parochie en zijn familie. Wij bieden aan Francine, zijn echtgenote, en alle nabestaanden van Fons ook langs deze weg, onze christelijke deelneming aan. Dank je Fons voor alles en tot weerzien. K. Vankeirsbilck Voorzitter van de Parochieploeg
voor de toekomst Een toekomst zonder armoede begint op school De Werkgroep Welzijnszorg van de parochies van Ganshoren, Koekelberg, St-Jans-Molenbeek en SintAgatha-Berchem nodigt u uit op een boeiende infonamiddag.
PROGRAMMA : - Vanaf 14.15 uur: onthaal - 14.30 uur: start met bezinningsmoment en terugblik vorige campagne - Kennismaking met het thema via de campagne-dvd - Stellingenspel: akkoord of niet? - Pauze met een drankje en een hapje in kerstsfeer + kaarsenverkoop - Getuigenis en vragenronde - Krijtactie: ‘Wij tekenen voor de toekomst. Jij ook?’ - Een ‘warm’ einde rond 17 uur Datum: zondag 23 december om 14.30 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Met deze infonamiddag steunen wij ‘Jongerenwerking Peterbos’. Peterbos is een sociale hoogbouwwijk in Anderlecht, het grootste sociale woningpark van het Brussels Gewest. De bewoners zijn vooral oudere Belgen en jonge gezinnen van allochtone afkomst.Sinds 1995 organiseert Samenlevingsopbouw Brussel hier een kinder- en jongerenwerking. In 2000 startte er eveneens een project ‘Sociale cohesie’ met als doelstelling het samenleven in de wijk te bevorderen. Met het project ‘Samen leren werken’ geeft Jongerenwerking Peterbos jongeren meer (individuele) ondersteuning rond opleiding en tewerkstelling. Zo worden ondermeer jongeren, die hogere studies willen aanvatten, professioneel begeleid om hun slaagkansen te verhogen.
EXPLORATIE
Samen de Wereld rond China DOOR MIEKE EN JEAN-PIERRE DEMARSIN AI wie China bezoekt, maakt een terugreis van enkele eeuwen naar het verleden. 400 jaar cultuurgeschiedenis van dit onmetelijk land toont de langste onafgebroken beschaving van ons aardrijk. China, de gesloten wereld van weleer, is resoluut de snelweg van de modernisering ingeslagen, zodat hier en daar zelfs de sfeer van vroeger dreigt verloren te gaan. Maar veel cultuurmonumenten worden gelukkig gerestaureerd.
In het statige Beijing (Peking) is de keizerlijke pracht nog in volle glorie aanwezig, zoals in de pronkzuchtige hallen van de Verboden Stad en in het Zomerpaleis. De Tempel van de Hemel, waar de
keizers goede oogsten kwamen afsmeken, is een bouwkundig wonder uit 1420. De Lamatempel, eens een keizerlijk paleis, wordt beschouwd als een van de mooiste boeddhistische kloosters van het land. Het Plein van de Hemelse Vrede, voorheen ontspanningsoord van de keizers, ligt in het Bei-Hai-park en is thans een populaire plaats voor recreatie en romantiek. Xian, het vroegere vertrekpunt van de beroemde Zijderoute, dompelt je onder in haar roemruchte verleden met
het unieke Terracottaleger, nog niet zolang geleden blootgelegd. De grootste stad van China is natuurlijk Shanghaï. Verder bezoeken we nog Hong-Kong en Macao, Oufu, Nanjüng, Suzhou, Luoyang, Datong, Chengdu met het Klooster van het Kostbare Licht, de pagoden van Dali... Een eindeloze rij steden met elk hun eigen merkwaardigheden. In de prachtige natuur doemen Huashan, Taishan en Huangshan op en de mysterieuze Heilige Berg in Emeishan. We maken ook een boottocht door de 3 kloven van de Yangzi-rivier en bewonderen de rotsformaties van het Stenen Woud nabij Kunming. Kortom een uitgebreide reis, die ons meer dan in vervoering brengt. Als slot: loting van toeristische cultuur. Datum: vrijdag 21 december om 20 uur. Gratis degustatie vanaf 19.30 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Deelname: 5 / 4 euro (VTB-VAB leden, cjp en 60+) De cultuurbon
wordt aanvaard. Info: VTB-VAB Ganshoren, J. Darmont, tel.: 02/465.29.72 (liefst na 18 uur) Organisatie: VTB-VAB Ganshoren, West-In en GC De Zeyp Volgende voorstellingen: - Vrijdag 22/02/2008: Oekraïne - Vrijdag 18/04/2008: Iran
NOTEER REEDS IN UW AGENDA VOOR JANUARI 2008 ZA. 12/01: Nieuwjaarsreceptie De Zeyp, 19 u. DO. 17/01: Voordracht ‘De zorgverzekering’, 14 u. DO. 24/01: Muzieknamiddag ‘Berliner Cabaret’, 14 u. ZA. 26/01: Literatuur ‘Leeskring Wilde Inkt’, 10 u. ZO. 27/01: Film ‘An inconvenient truth’ van Al Gore, 17 u. DO. 31/01: Voordracht ‘De sociale kaart van Ganshoren’, 14 u.
3
zeypkrant 12-07.indd 3
28/11/2007 18:07:17
VZW BRU-TAAL
KONINKLIJKE VIDEO CLUB BRUSSEL
Je Nederlands oefenen
Word lid van een videoclub
Je spreekt en begrijpt al een beetje Nederlands? Wil je graag met andere mensen praten en zo je Nederlands oefenen? Ontmoet je graag veel mensen en ben je ouder dan 18 jaar? Dan is de formule Babbelut-conversatietafels zeker iets voor jou! Praten, lachen, van gedachten wisselen. Vzw Bru-taal geeft jou de kans om Nederlands te oefenen in de zeven Brusselse gemeenten: Anderlecht, Brussel Centrum, Elsene, Evere, Jette, Sint-
In het begin van de jaren dertig, inmiddels dus meer dan 70 jaar gele-
Gillis, Sint-Joost-Ten-Node. Hartelijk welkom!
den, werd het maken van films door amateurs heel populair. Het 8mm
BABBELUTCONVERSATIETAFELS
film materiaal werd door Kodak op de markt gebracht. En er kwamen
Stel: je hebt een hele cursus Nederlands doorworsteld en je wil het actief bijhouden. Meer dan alleen dat broodje bestellen bij de bakker of het kopje thee in de taverne… Vzw Bru-taal, Brussels netwerk voor Nederlandse taalstimulering, ondersteunt anderstalige Brusselaars om hun kennis van het Nederlands om te zetten in alledaags taalgebruik. Wie al een mondje Nederlands spreekt, kan vandaag in de 7 Brusselse gemeenten actief zijn Nederlands inoefenen. Aan de Babbelut-conversatietafels helpen Nederlandstalige vrijwilligers de ‘leerders’ vlot en correct Nederlands te spreken. Eénmaal per week op een vaste stek, in meerdere kleine gemengde groepen voeren we discussies, zorgen we voor een leuke quiz, doen we samen gezelschapsspelen, vertellen we verhalen… allemaal in het Nederlands. De ‘Babbelutconversatietafels’ wil een concrete ondersteuning voor anderstaligen zijn, geen zoethoudertje. We nodigen iedereen uit om het Nederlands mee te stimuleren door ons aanbod bekend
Kodakbroodjes. Mensen die het zich konden veroorloven kochten zo’n ap-
SINT-CECILIA
Eucharistievieringen
natuurlijk camera’s voor 8mm film. De nu nog bij “oude” filmers bekende paraat en begonnen met het registreren van alles wat maar bewoog.
te maken en vrijwilligers te helpen zoeken.
VRIJWILLIGERS GEZOCHT VOOR NEDERLANDSE TAALSTIMULERING Ben jij een enthousiaste, open spreekpartner én wil je als vrijwilliger anderstaligen helpen hun Nederlands te oefenen? Een 80-tal Nederlandstalige vrijwilligers komen reeds een gezellige babbel doen met anderstaligen in de zeven Brusselse gemeenten. Wil je één namiddag of avond per week vrijmaken? Hartelijk welkom! WAAR EN WANNEER? JETTE: elke maandag van 13.3016.30u in GC Essegem, Leopold I-straat 329 EVERE: elke maandag van 18-21u in GC Everna, Sint-Vincentiusstraat 30
IN DE ZEYP.ep Adobe Illustra 27-02-2004
WEKELIJKS IN DE ZEYP
Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:
Elke zaterdag om 16 uur en zondag om 11.15 uur
- Dinsdag 11/12: Adventsbezinning om 18.30 uur in de kerk - Zaterdag 22/12: Adventsviering van Zonnestraal om 14 uur in het zaaltje achter de kerk - Maandag 24/12: Kerstviering in de kerk om 16 uur
Vrijdag: Zaterdag:
DEZE MAAND IN DE ZEYP Ma. 3/12 Di. 4/12 Wo. 5/12 Do. 6/12 Za. 8/12
PAROCHIAAL ONTHAAL: Een luisterend oor vind je elke donderdag van 14 tot 16 uur in het zaaltje achter onze kerk.
Do. 13/12
SECRETARIAAT: Voor doop, huwelijk, begrafenis, misintenties (zaterdag 16 u. of zondag 11.15), algemene info... contacteer de permanentie van maandag tot zaterdag van 8.45 tot 11.30 uur op tel/fax: 02/425.94.49 in de Basiliek van Koekelberg (deur 1), Basiliekvoorplein 1 in 1083 Ganshoren. U kan ook een beroep doen op een verantwoordelijke priester of leek van Sint-Cecilia. Organisatie: Parochie Sint-Cecilia
VERENIGINGS Adobe Illustra 27-02-2004
Fotoclub De Zeyp, 19.30 u. Keramiekatelier, 19.00 u. - 21.00 u. Excelsior: schaakavond,19.30 u. De Zeyp: Seniorengymnastiek, 9.00 u. VTB-VAB: Yoga, 20.00 u. Hartenaas: kaarten, 19.00 u. Keramiekatelier, 19.00 u. - 21.00 u. Excelsior: Schaken, 19.30 u. Vrij Atelier, 9.00 u. Keramiekatelier, 9.00 u. - 12.00 u.
(In het Nederlands)
SPECIALE VIERINGEN:
SINT-GILLIS: elke dinsdag van 13.30-16.30u in GC De Pianofabriek, Fortstraat 35 (ingang tijdens verbouwing = Willem Tellstraat 61) ANDERLECHT: elke woensdag van 18-21u in GC De Rinck, Dapperheidsplein 6 BRUSSEL CENTRUM: elke donderdag van 13.30-16.30u in GC De Markten, Oude Graanmarkt 5 SINT-JOOST-TEN-NODE: elke donderdag van 18-21u in GC Ten Noey, Gemeentestraat 25 ELSENE: elke donderdag van 1821u in GC Elzenhof, Kroonlaan 12 Niet op feestdagen en niet tijdens de schoolvakanties. Info: Vzw Bru-taal, Ph. de Champagnestraat 23, 1000 Brussel, tel.: 02/501.66.90,
[email protected], www.bru-taal.be
Za. 15/12
Di. 18/12 Wo. 19/12 Do. 20/12 Vr. 21/12
-
DZ: Week van het Nederlandstalige lied, 19 u. DZ: Week van het Nederlandstalige lied, 19 u. DZ: Week van het Nederlandstalige lied, 19 u. DZ: Week van het Nederlandstalige lied, 19 u. Inclusie Vlaanderen: kerstfeest,14 u. in zaal Don Bosco Ganshoren - LDCDZ: Kerstmusettenamiddag, 14 u. - DZ: Jazzdelights ‘Lillee’s Lounge / Can angels swing?’, 19.30 u. - DZ: Tentoonstelling ‘Van de Nord no de Midi’: vernissage, 19 u. - DZ: theaterbespreking ‘Kwartels’: nabespreking ‘Wolfskers’, 10 u. - DZ: literatuur leeskring Wilde Inkt, 10 u. - KAV: kookdemonstratie ‘Wintergroenten’, 19.30 u. - DZ: voordracht ‘Hoe herken ik dementie?’, 19.30 u. - DZ: voordracht ‘Gezond de feestdagen tegemoet’, 14 u. - Vorming ‘Kookgroep Nederlands’, 19 u. - VTB-VAB: exploratiereeks ‘China’, 19.30 u.
OPGELET: Aankondigingen van uw activiteiten voor de Zeypkrant van januari moeten in ons bezit zijn vóór 7 december.
Wie begint met filmen maakt fouten. Logisch, zou je zeggen. En dat was ook zo. Daarom ontstonden er al heel snel filmclubs, met als doel de kwaliteit van de films die door de leden gemaakt werden, te verbeteren. Hun grote voorbeelden waren de professionele filmmakers. En hun onderwerpen waren dezelfde als we nu nog steeds bij filmamateurs zien. De markt, de kermis, de familie, Kerstmis en een dagje naar het strand. Dat dagje naar het strand is weliswaar vervangen door 3 weken Zuid Frankrijk, maar het principe blijft gelijk. Wedstrijden kwamen er natuurlijk ook.
ZWART-WIT Er werden fouten gemaakt door die eerstelingen. Natuurlijk! Ze maakten springers en ze stonden te “tuinsproeien”. Ze hielden de camera niet recht of maakten veel te korte shots. Ze hadden nog nooit gehoord van “The line of action” of continuïteit. Ook overbelichte en onderbelichte opnames kwamen natuurlijk veelvuldig voor, want belichtingsmeters bestonden nog niet. En natuurlijk onscherpe opnames. Want alles moest toen nog “met de hand” ingesteld worden. En alle filmmateriaal was “zwart-wit” en moest zelf ontwikkeld worden. En ook daar kon van alles fout mee gaan. Kortom, wie ging filmen en er wat leuks van wilde maken, moest er een echte hobby van maken. Veel kijken van wat andere filmers er van bakten. Veel lezen over techniek en filmwetten. En leren van je eigen fouten.
KAST-CAMERA’S Het principe van filmclubs is jaren hetzelfde gebleven. Tot het begin van de jaren zeventig kwamen filmers nog steeds bij elkaar om van elkaar te leren. En om alle redenen die veertig – vijftig jaar lang golden hebben. 97% van de camera bezitters waren de mensen die de camera gekocht hadden voor de baby’s en de vakanties. Die mensen bezaten, zoals serieuze amateurs het noemden, de zogenaamde kast-camera’s. Camera’s die 2 weken uit de kast kwamen als de familie met vakantie ging. En de films die deze mensen maakten waren vaak echt niet om aan te zien. Maar die mensen vonden het prachtig. Alleen, de filmpjes waren zo duur. En dat gedoe met die plakpers was ook niks. Ze lieten in veel gevallen de rolletjes van drie minuten lang, door de fotograaf in de stad even aan elkaar plakken tot een rol van een half uur.
VIDEO Op het werkelijke hoogtepunt van de filmerij, de Super-8films waren al lang op de markt, besloten de fabrikanten van filmmateriaal en –apparaten om over te stappen naar dat nieuwe medium, video. Een uur beeld voor nog geen 10 euro. En gratis geluid erbij! Geen geëtter meer met plakpersen en slechte lassen. Geen moeilijkdoenerij meer met het opzetten van schermen en projectoren.
FOUTEN In de dertiger jaren maakten de beginnende filmers fouten. De beginnende videofilmers van vandaag maken nog steeds precies dezelfde fouten. Enkele van die “nieuwelingen” zijn zo slim om lid te worden van een filmclub. Overigens zijn film-videoclubs geen instellingen waar constant cursussen gegeven worden. Maar er is wel een enorme hoeveelheid aan kennis over onze geweldige hobby te vinden. Als je nog geen lid bent van een videoclub, zou je er eens een kijkje moeten gaan nemen. Koninklijke Video Club Brussel kan u daarbij helpen, wij vergaderen om de veertien dagen op vrijdag om 20 uur, op de 1ste verdieping, in het GC De Zeyp (Zeypstraat 47). Je mag altijd een paar maal op bezoek komen, en als het je bevalt, dan word je lid. En meestal blijf je dat dan heel lang. Want het is er heel gezellig! Info: bij clubsecretaris Casy Siebens, tel.: 015/71.13.71, website: http://blog.seniorennet.be/casy
Wenst u allerhande informatie op te snorren, wereldwijd of lokaal, of bent u op zoek naar een lokaal voor één of andere activiteit, dan kan u terecht in De Zeyp, elke werkdag tussen 9 en 17.30 uur, ook om te e-mailen of te surfen op internet. GC De Zeyp, tel. : 02/422.00.11, e-mail:
[email protected]
4
zeypkrant 12-07.indd 4
28/11/2007 18:07:18
KALENDER
Activiteiten ZONDAG 02/12
Samen dineren in ‘Den Boomgaard’ Samen dineren in een tof gezelschap op zondag 2 december om 13 uur! We kozen dit jaar het sfeervolle kader van het restaurant ‘Den Boomgaard’ in Wolvertem om er naar onze jaarlijkse traditie een feestmaal onder vrienden te organiseren. Een prachtig menu en een heel goed gezelschap zijn garanties voor een echt geslaagde namiddag. Datum: zondag 2 december Plaats: het restaurant ‘Den Boomgaard’ in Wolvertem Deelname: voor spijs en drank: 50 / 45 euro (leden Vlaamse Club Basiliek) Info en inschrijvingen: dhr. P. Vanbuggenhout (tel.: 02/411.73.78) of dh. J. Kesteloot (tel.: 02/428.19.42) Organisatie: Vlaamse Club Basiliek Koekelberg
VANAF 04/12
30 jaar Universiteit Derde Leeftijd Universitaire lezingen elke dinsdag tot en met 29 april 2008. Voor de dertigste keer biedt KU Brussel de senioren en andere belangstellenden een waaier van hoogstaande lezingen aan met aandacht voor mens en maatschappij ,voor geschiedenis, literatuur en wijsbegeerte. 04/12: Voordracht: Prof. dr. E. Defoort, ‘Een jodin uit Duitsland’ 11/12: Voordracht: Prof.em.dr.L. Huyse, ‘Alles gaat voorbij behalve het verleden’ 18/12: Voordracht: Dhr. A.P.De Schutter, ‘Australië. Land van
immigranten’ (cultuurhistorisch filmdocument) Datum: elke dinsdag om 14.15 uur Plaats: telkens in de K.U. Brussel, Vrijheidslaan 17, 1081 Brussel Inschrijvingen: ter plaatse tussen 13.45 en 14.15 uur Deelname: - per lezing: 4 / 7 (echtgenoten) / 3 euro (houders Actiefkaart en 55+) - voor de hele voordrachtencyclus*: 65 / 120 (echtgenoten) / 50 euro (houders Actiefkaart en 55+) * te storten op rekening nr. 3100221124-50 van K.U.Brussel met vermelding ‘UDL 2007-2008’ Info: Willy Haelewyn, tel: 016/25.06.35, Vivian Boulpaep, tel.: 02/412.43.62, e-mail:
[email protected], website: www. kubrussel.ac.be - vormingscentra Organisatie: KU Brussel
(02/465.35.27); Raoul Van Israël (02/426.86.76) of mail naar kwb.
[email protected]. Organisatie: KWB Ganshoren
06, 13, 20/12
Kaartavonden: whisten Naar jaarlijkse gewoonte organiseert KWB Ganshoren tijdens de wintermaanden kaartavonden whisten. Je hoeft geen kampioen te zijn om deel te nemen. De gezelligheid primeert! Wil je kaarten? Iedereen is welkom: man of vrouw, jong of oud, je hoeft geen KWB-lid te zijn. Kom gerust eens langs! De prijsuitreiking is op donderdag 21 februari 2008. Datum: donderdag 6, 13 en 20 december 2007, 10, 17, 24, 31 januari, 7 en 14 februari 2008, telkens om 20 uur. Prijs: 3 euro inleg per avond Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Meer info bij: Camiel Buys (02/465.97.83); Guy Devroede
DONDERDAG 06/12
Daguitstap Naar de brouwerij Rodenbach, Roeselaere en het kasteel Wijnendale, Torhout. Datum: donderdag 6 december Plaats: in Roeselaere en Torhout Vertrek: om 7.45 uur autocar Dr. Schweitserplein Sint-Agatha-Berchem Info en reservaties: ZOMAAR, Helenalaan 30, 1082 Brussel, tel.: 02/465.30.21, e-mail:
[email protected], Website: www.info-zomaar.be Organisatie: vzw Bru-West, WestIn en Club 43ste
VRIJDAG 07/12
Het Punt Naar aanleiding van de Internationale Dag van de Vrijwilliger (5 december) pakken we op vrijdag 7 december uit met een echt feestprogramma met als thema ‘Waarderen en belonen van vrijwilligers’. Terwijl de beroepskrachten een vorming rond deze thematiek kunnen volgen, krijgen alle Brusselse vrijwilligers als teken van waardering de kans gratis deel te nemen aan allerhande creatieve workshops, rondleidingen en wandelingen. De dag wordt afgesloten met een gezamenlijke receptie in het Brusselse Stadhuis. Deze uitnodiging betreft het vormingsgedeelte en is bestemd voor iedereen die vrijwilligers begeleidt. 9.30 tot 11 uur: Ronde Tafel Op studiedagen wordt vaak over de vrijwilligers gepraat. Het startsein voor deze feestdag wordt door de vrijwilligers zélf gegeven. Zij zijn onze ‘experts terzake’ bij de Ronde Tafel. Een uitwisselingsmoment tussen vrijwilligers en beroepskrachten over waardering, motivatie, gedrevenheid en beloningen. 11 tot 15 uur: Vorming: Het slot aan de binnenkant van de deur. Motivatie van vrijwilligers. Wat kan ik als verantwoordelijke doen om het motivatiepeil van vrijwilligers
te voeden en zo mogelijk op te vijzelen? Het vertrekpunt is de overtuiging dat zowat alle vrijwilligers gemotiveerd aan de startlijn verschijnen. Het komt er in eerste instantie op aan deze zelfmotivatie te kanaliseren en hen zeker niet te demotiveren. Hoe je dat doet en aan welk soort beloningen vrijwilligers vooral nood hebben, krijg je te horen tijdens deze vorming. Begeleiding: prof. Luc Derijcke, Academisch Verantwoordelijke vakgebied Mens & Organisatie UAMS, Universiteit Antwerpen Management School 15 uur: receptie voor alle deelnemers aan deze dag in de Trouwzaal van het Brusselse Stadhuis Datum: vrijdag 7 december van 9.30 tot 16 uur Prijs: 40 / 20 euro (leden / vrijwilligers). Broodjesmaaltijd en drank inbegrepen. Plaats: Seniorencentrum vzw, Leopoldstraat 25, 1000 Brussel Inschrijvingen: bij Het Punt vzw, Treurenberg 24, 1000 Brussel, tel.: 02/218.55.16, www.hetpuntbrussel.be www.vrijwilligerswerk.be. De betaling dient te gebeuren ten laatste één week voor de datum van de vorming. Ontvangen wij je storting later, dan wordt er een administratieve kost van 5 euro aangerekend. Inschrijving is pas definitief na ontvangst. Organisatie: Het Punt vzw
VRIJDAG 07/12
Uniek kerstconcert Dana Winner Op vrijdag 7 december kan u in een volledig bebloemde Sint-Pieterskerk in Jette genieten van een wonderlijk kerstconcert van Dana Winner. Met haar prachtige stem zal ze ongetwijfeld voor een uniek kerstconcert zorgen. We bieden u een unieke kans om in het bijzondere kader van de SintPieterskerk te genieten van deze klassevolle artieste. De opbrengst van dit concert gaat integraal naar ‘Het Vlot’, het Jetse dagcentrum voor integrale gezinsbegeleiding binnen de bijzondere jeugdbijstand.
Datum: vrijdag 7 december om 19.30 uur Plaats: in de Sint-Pieterskerk, Kardinaal Mercierplein in 1090 Jette Toegang: 11,70 euro Info: Gemeente Jette - dienst Vlaamse Gemeenschap, tel.: 02/423.13.73,
[email protected]
Organisatie: Initiatief van Schepen van Vlaamse Gemeenschap Brigitte De Pauw en het College van Burgemeester en Schepenen van de Gemeente Jette
ZATERDAG 08/12
Een gigantisch kerstfeest Voor personen met een verstandelijke handicap, hun familieleden en alle sympathisanten . Tijdens deze namiddag worden de kinderen en volwassenen aangenaam verrast met optredens. Een clown en de kerstman brengen pakketjes mee voor alle personen met een handicap. Bovendien is er een playbackshow, waarbij heel wat bekende artiesten hun beste beentje zullen voorzetten. Ook hebt u de gelegenheid om te dansen en te feesten. Tijdens deze namiddag kunnen ouders en familieleden bijpraten en kunnen de kinderen en volwassenen met elkaar kennis maken bij een hapje en een drankje. Wie met het
openbaar vervoer komt, neemt het best bus 84 of 87 (halte Lowet) en is op loopafstand van de zaal. Voor wie
5
zeypkrant 12-07.indd 5
28/11/2007 18:07:35
met de wagen komt, zijn er meerdere parkeergelegenheden in de buurt. Datum: zaterdag 8 december vanaf 14 uur Plaats: zaal Don Bosco te Ganshoren Organisatie: Oudervereniging Inclusie Vlaanderen - afdeling Brussel, de Vlaamse Vereniging voor Hulp aan Verstandelijk Gehandicapten Info: mevrouw Renée Wellens, tel.: 02/428.50.63.
VRIJDAG 14/12
Filmclub te gast De Beverse filmclub brengt ons een aanvullend filmprogramma van hun beste films. Een avond om niet te missen, voor al wie van kortfilms houdt. Datum: vrijdag 14 december Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Info: Koninklijke Video Club Brussel (KVCB) bij Casy Siebens, tel.: 015/71.13.71, Website: http://blog. seniorennet.be/casy/ Organisatie: Koninklijke Video Club Brussel (KVCB)
VRIJDAG 14/12
Concert Trio Horta Optreden van Trio Horta met Hiroko Fukushima (piano), Audrey Gallez (viool) en Olivier Vanderschaeghe (cello). Ze brengen werk van E. Grieg, M. Ravel, J. Jongen en F. Martin. In 2006 worden ze geselecteerd als laureaat van de ‘Debuutprijs Kamermuziek van “Gouden Vleugels”’. Dit gemeenschappelijke initiatief van verschillende cultuurfactoren uit het Vlaamse muzieklandschap wil jonge
beginnende kamermuziekensembles steunen en lanceren, en linkt hen voor een reeks tandemconcerten aan een bekende solist. Zo werkte het ‘Trio Horta’ een project uit met accordeonist Gwen Cresens (van het ensemble ‘Tanguedia’) rond de muziek uit de jaren 1930 (filmmuziek, het Franse chanson…) dat in het najaar van 2006 doorheen de Vlaamse culturele centra reisde. Datum: vrijdag 14 december om 20 uur Plaats: in de Abdij van Dieleghem, Tiebackxstraat 14 te 1090 Jette Deelname: 5 / 1 euro (leden van de vriendenkring) Info: Gemeentelijke Muziekacademie ‘M. Van de Moortel’, Wilgstraat 1, 1090 Jette, tel.: 02/426.72.94, fax: 02/426.25.84, e-mail:
[email protected]
ZONDAG 16/12
Wandeling: tekenen voor de toekomst KWB Brussel gaat op zoek naar plaatsen, projecten, mensen die vormingskansen bieden aan anderen. KWB-Ganshoren wandelt mee. De wandeling start in het hart van de Ma-
rollen en eindigt in de Sint-Jorisschool, waar heel wat vormingsprojecten lopen. Gidsen zullen her en der meer uitleg geven over de buurt en de projecten. Nieuwsgierig? Iedereen is welkom: man of vrouw, jong of oud, je hoeft geen KWB-lid te zijn. Datum: zondag 16 december. Je kan individueel deelnemen: start van de wandeling tussen 13 en 15 uur. Afspraak: voor wie in groep wil gaan om 13.30 uur stipt aan Simonis (aan halte bus 87). Van daaruit vertrekken we met het openbaar vervoer naar het startpunt van de wandeling. Plaats: start van de wandeling in de Huidevettersstraat 165, 1000 Brussel, einde in de Cellebroersstraat 16, 1000 Brussel Deelname: 4 / 2 euro (KWB-leden en hun familie) (warme dranken, boterhammen en een deelnemersboekje inbegrepen) Info: Camiel Buys (02/465.97.83); Bart Vandecasteele (02/411.87.43) of mail naar kwb.ganshoren@ gmail.com Organisatie: KWB Brussel i.s.m. KWB Ganshoren
ZONDAG 16/12
Kerst- en Jaarwendeconcert Met het Koor en Orkest Zanglust onder leiding van dirigent Bart Snauwaert. Op het programma staan o. a. werken van: Edvard Grieg ‘Peer Gynt Suite’; Jacques Brel ‘Brussel’; Nicolai Rimski-Korsakov (1844-1908), ‘Slava!’ opus 21 (1879) voor koor en orkest; Prokofiev ‘Nieuwjaarswens’; Johann Strauss ‘Johanniskäferln Walzer’ en ‘Radetzky Marsch’; Gustav Peter, ‘Circus Renz’; Damien Parmentier / Thomas Blondelle, selectie uit ‘De Witte Slang’ (kinderopera 2007); drie Negro Spirituals voor koor a capella ‘Dem Dry Bones’ (Johnson), ‘Down to the river to pray’, ‘Oh When The Saints’, alsook ‘Kerstlied’ van de in 2008 te vieren Brusselse componist François-August Gevaert (1828-1908) voor solostem, koor en orkest. Datum: zondag 16 december - preludium: 14.30 uur - concert: 15 uur Plaats: in de parochiekerk van Sint-Agatha-Berchem / Brussel. Deelname: 12 / 10 euro (Zomaarabonnees). De cultuurwaardebon wordt aanvaard. Info en reservaties: ZOMAAR, Helenalaan 30, 1082 Brussel, tel.: 02/465.30.21, e-mail:
[email protected], Website: www.info-zomaar.be Organisatie: v.z.w. Bru-West i.s.m. de v.z.w. G.C. De Kroon en de West-In afdelingen. Met de steun van de VGC en het College van Burgemeester en Schepenen van Sint-Agatha-Berchem.
DINSDAG 18/12
Kookdemo met wintergroenten De lesgever demonstreert 3 bereidingen met typische wintergroenten. Ook de minder gekende komen aan
bod (pastinaak, koolraap, rode biet, postelein…). Tijdens onze activiteiten zijn de KAV-leden gedekt door de ledenverzekering. Niet-leden kunnen zich hierop niet beroepen. Datum: dinsdag 18 december om 19.30 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Deelname: 3 euro en gratis voor de leden. De kosten voor de ingredienten worden na de les verrekend. Info en inschrijvingen: Emilienne De Vos (02/428.21.00) of Annette Ameryckx (02/465.98.88) Organisatie: KAV Ganshoren
Marco shop Luxe droogkuis - Wasserij
VANAF 10/01
Fitmix Fitmix is een prettige bewegingsvorm, waar zowel aan conditie gewerkt wordt als aan spierversteviging. De cursus is laagdrempelig en ideaal voor mensen die niet (meer) gewoon zijn te sporten. Gemakkelijke kleding is noodzakelijk. Iedereen is hartelijk welkom! Tijdens onze activiteiten zijn de KAV-leden gedekt door de ledenverzekering. Niet-leden kunnen zich hierop niet beroepen. Datum: donderdag 10, 17, 24, 31 januari en 14 februari ‘08 om 20 uur Plaats: De Zeyp (Zeypstraat 47) Deelname: 20 / 12,50 euro (KAV leden) Inschrijven: noodzakelijk ! Info en inschrijvingen: Emilienne De Vos (02/428.21.00) of Annette Ameryckx (02/465.98.88) Organisatie: KAV Ganshoren
ZATERDAG 19 EN 26/01
Rijbewijs behalen? Je voorbereiden op de autorijexamens kun je via de autorijschool, of in vrije begeleiding. Mits goed voorbereid, levert vrije begeleiding minstens even goede resultaten op als de autorijschool, en het is bovendien veel goedkoper. KWB Laken organiseert, in samenwerking met KWB Ganshoren, voorbereidingslessen in het kader van de vrije begeleiding. In deze lessenreeks worden leerling én begeleider voorbereid op het theoretisch examen en de stageperiode: het verkeersreglement, defensief rijden, hoe je het theoretisch en praktisch examen moet voorbereiden, een verantwoorde verkeersattitude, hoe leren rijden met de wagen… Datum: zaterdag 19 (hele dag) en 26 januari (voormiddag) 2008 Plaats: GC Nekkersdal, E. Bockstaellaan 107 te 1020 Brussel (Laken) Deelname: - Voor de leerling alleen: 50 / 25 euro (KWB-leden en hun inwonenden = korting van 25 euro) - Voor leerling én begeleider: 70 / 37 euro (KWB-leden en hun inwonenden = korting van 33 euro) Info en inschrijvingen: Roger Kockaert, tel.: 02/460.16.66 Organisatie: KWB Laken i.s.m. KWB Ganshoren
Open van maandag tot vrijdag van 8.00 u. tot 18.00 u.
en op zaterdag van 9.00 u. tot 12.30 u. Louis de Brouckèrelaan 47 1083 Ganshoren tel.: 02/427.07.50 (advertentie)
Wekelijks
DINSDAG EN DONDERDAG
Keramiekatelier
MAANDAG
Onderhoudsturnen voor dames Turnclub Blijf Jong organiseert onderhoudsturnen voor dames, onder begeleiding van een kinesiste. Datum: elke maandagavond (behalve tijdens de schoolvakanties) van 20 tot 21 uur. Plaats: de schoolzaal ‘De Gouden Regen’, Frans Vervaeckstraat 47, Ganshoren. Inschrijvingen: Nadine Bruyneel, lesgeefster (02/469.10.15) na 20u
DINSDAG
Tai-chi voor iedereen Start van een eerste reeks van 10 lessen, gegeven door een nieuwe lerares Hilde Broeckhove, gediplomeerd vierdimensioneel bodyworker. Gepassioneerd door het lichaam en beweging en hoe energie daarin stroomt, neemt zij je mee doorheen je eigen lichaam als door een nog niet verkend landschap. Tai-Chi is een martiale kunst, afkomstig van een oude Chinese gevechtskunst, nu uitgegroeid tot een zeer energetische bewegingsleer, die de mentale en fysieke gezondheid op peil houdt of aanzienlijk verbetert. Ze bevordert de energiecirculatie in het lichaam en de soepelheid van de gewrichten. Stressknelpunten in het lichaam worden vrijgemaakt. Voertaal: Nederlands. Min. aantal deelnemers: 7; zoniet gaat de cursus niet door. Max. 10 deelnemers. Datum: Vanaf dinsdag 16 oktober Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Deelname: voor 10 lessen: 81 / 77 euro (VTB-VAB leden) Info en inschrijvingen: vóór 6 oktober bij VTB-VAB-vertegenwoordiger, tel.: 02/465.29.72 Organisatie: VTB-VAB Ganshoren
15 jaar of ouder, kom dan eens langs! Datum: dinsdag en donderdag van 19 tot 21u en zaterdag van 9 tot 12u Plaats: GC De Zeyp - Atelier Kleikunst Inschrijvingen: GC De Zeyp of bij François Oeyen, tel.: 0486/77.92.80
WOENSDAG EN VRIJDAG
Schaken Per avond worden er twee partijen gespeeld. Datum: elke woensdag en vrijdag van 20 tot 22u Plaats: GC De Zeyp Deelname: gratis Info: Vlaamse Schaakliga-Brussel en Excelsior: dhr. Pierre De Boeck, tel.: 052/35.44.24. Organisatie: Schaakclub Excelsior
DONDERDAG
Wandelen Trek in een stevige wandeling van 10 à 12 km. Dan kun je elke week mee op stap. Nieuwkomers nemen best vooraf contact op om na te trekken of het uur en de plaats van vertrek klopt. Datum: op donderdag om 13 uur. Plaats: vertrek vanaf GC De Kroon, Sint-Agatha-Berchem Info en organisatie: ZOMAAR / West-In, tel.: 02/414.45.93 of VTB-VAB, tel.: 02/465.30.42
DONDERDAG
Yoga voor iedereen Start van een nieuwe reeks van 15 wekelijkse lessen, beperkt tot 14 deelnemers. Zo kan lerares Carina, waar nodig, individuele begeleiding garanderen. Yoga staat voor relaxatie en harmonie van
6
zeypkrant 12-07.indd 6
28/11/2007 18:07:36
lichaam en geest. Yoga schenkt u lenigheid en fitheid. Yoga is het middel tegen stress en onrust. Geen acrobatische houdingen bij ons, wel de beste lichamelijke en mentale oefeningen. We hebben een kern van deelnemers, die reeds jarenlang beoefenaars zijn en de wekelijkse les niet meer willen missen. De eerste les is zonder verbintenis. De lerares geeft ook een cursus in het jeugdhuis Villa 3 te Wemmel, (Zijp 18b) elke dinsdag van 19.30 tot 20.30 uur vanaf 18 september en in GC De Zandloper te Wemmel vanaf donderdag 20 september van 10 tot 11 uur. Voertaal: Nederlands Datum: elke donderdag van 20 tot 21 uur Plaats: GC De Zeyp Deelname: 56 / 51 euro (VTB-VAB leden) voor 15 lessen Info en inschrijvingen: vóór 15 september bij VTB-VAB Ganshoren, J. Darmont, tel.: 02/465.29.72 Organisatie: VTB-VAB Ganshoren
Maandelijks MAANDAG
Hobbynamiddag Iedereen mag zijn eigen hobby verder zetten of een nieuwe aanleren o.l.v. Mw. Dessair. De deelnemers kunnen kiezen voor Assisi -, Italiaans -, of Cyprus borduren, Deense platsteken... Keuze genoeg dus. Data: telkens de eerste maandag van de maand: 5/11 en 3/12 van 14 tot 16.30 uur.
Plaats: GC De Zeyp Deelname: 2,50 euro per les. Info: José Joseph, tel. 02/465.96.58 of Emilienne De Vos, tel.: 02/428.21.00 Organisatie: KAV Ganshoren
WOENSDAG
Kookclub kokkerellen Datum: éénmaal per maand op woensdag Plaats: GC De Platoo, Pantheonlaan te Koekelberg Info en organisatie: West-In en
Bru-West, Helenalaan 30, 1082 Brussel, tel./fax: 02/465.30.21, e-mail:
[email protected], www.info-zomaar.be
DONDERDAG
Wandelen in Brussel
Data: elke 4de donderdag van de maand, telkens om 14 uur Samenkomst: in De Zeyp Deelname: gratis Organisatie en info: OKRA, Alfred Joseph, tel.: 02/465.96.58 of Piet De Schuytter, tel.: 02/460.26.49
Wandel je graag? Ontdek je graag andere groene hoekjes in en rondom Brussel? Een keer per maand strekken we samen de beentjes voor een wandeling van max. 4 km, op een zeer gemoedelijk tempo. Achteraf drinken we nog gezellig een glas.
DONDERDAG
Seniorengym Zo lang mogelijk gezond en zelfstandig leven. Wie wil dat niet? Regelmatig bewegen kan je daarbij helpen. Aangepaste oefeningen verbeteren je lichaamsconditie, stimuleren je gewrichten, spieren en evenwicht, verhogen je weerstand tegen kwaaltjes. Je bent nooit te oud om daar mee te beginnen! Stoelaerobics geeft je een waaier van aangepaste oefeningen die het hele lichaam stimuleren. Datum: elke donderdag van 9 tot 10 u. Plaats: GC De Zeyp Deelname: 1 beurt: 2 euro en een kaart van 10 beurten: 12,50 euro. Info/inschrijvingen: GC De Zeyp
DONDERDAG
Kind en Gezin Elke donderdag van de maand houdt het consultatiebureau van het jonge kind (0 tot 3 jaar) van Kind en Gezin een namiddagzitting. Eén donderdag in de maand is er een avondzitting van 17.30 tot 19.30u. Deelname: gratis en op afspraak Plaats: Kind en Gezin, Vrijdommenstraat 13 te Ganshoren Info: 078/150.100 (8 tot 20 u.) of e-mail:
[email protected] Organisatie: Kind en Gezin
VRIJDAG OM DE 2 WEKEN
Koninklijke Video Club Brussel Voor de videoamateur. Video is creatief bezig zijn met beeld en geluid. Wordt video ook jouw hobby? Datum: om de 2 weken op vrijdag om 20 u. Plaats: GC De Zeyp Info: Casy Siebens, tel.: 015/71.13.71, website: http://blog. seniorennet.be/casy/
7
zeypkrant 12-07.indd 7
28/11/2007 18:07:43
HUISKAMERVOORSTELLINGEN
JAZZDELIGHTS VERWELKOMT IN DE ZEYP
Hans: klein, zot en Twee groepen Nederlands Compagnie KaiET! JazZey Bloempotten aan de kant. De tafel als tribune. De leeslamp wordt een volgspot en de buren zijn publiek. Rechttoe rechtaan. Bij de artiest op de schoot. In Ganshoren stelt Sonia Peetermans haar huis en woonkamer open voor het publiek. Drie rasartiesten komen ons daar vervoegen: HANS! Hans is een groep zonder elektriek. Akoestisch, klein, diep, eenvoudig. Vrolijk, aards en zot. Een mengeling van Vlaamse klei en Italiaans licht! Ne zanger, ne groep, veel gevoel!
JazZey staat voor een warme, passionele stem, omringd door schitterende muzikanten! Het repertoire is een weerspiegeling van de verschillende achtergronden. Van de bekendere jazzstandards, voorzien van een persoonlijke ’touch’, over zwoele latin vibes naar jazzblues en funk, bij JazZey komt het allemaal aan bod. Hun gevarieerde repertoire zal je beslist raken of doet je
Wil jij ook bij dit unieke optreden zijn? Dat kan! Reserveer snel! Maar wees er als de kippen bij: de plaatsen in Sonia's woonkamer zijn beperkt! Datum: zondag 9 december om 20.30 uur Plaats: Sonia Peetermans, Vandervekenstraat 135, 1083 Ganshoren Info en reservaties: via het gratis centraal nummer: 0800 13 700
gewoon swingen!
NOTEER OOK EVEN IN UW AGENDA - Zaterdag 01/12: TREsBASSE ‘Driemaal contrabas’ Plaats: Jan Raspoet, Antoine Baeckstraat 51, 1090 Jette - Dinsdag 04/12: Jokke Schreurs ‘Swingende zigeunerjazz’ Plaats: Nanja Huybrechts, Corneille De Clercqstraat 51, 1090 Jette - Woensdag 05/12: Clement Brothers ‘Cowboys rond ‘t kampvuur’ Plaats: Frank Tierens, Vrijheidslaan 37, 1081 Koekelberg telkens om 20.30 uur Toegang: 6 euro (Broodje Brussel: 4 euro) - cultuurwaardebon welkom Eén info- en reservatienummer: OPB, 0800 13 700 Organisatie: GC De Zeyp, De Markten, De Linde, Everna, Elzenhof, De Platoo, Essegem, OPB en Compagnie KAiET!
Can angels swing? Voor Julie Jaroszewski, zangeres van de band, betekent het zowel een vraag als een uitnodiging. Julie ontdekte reeds in haar kindertijd de jazz, al luisterend naar Ella ogenblik besliste ze om als jazz zangeres door het
VIER THEATERVOORSTELLINGEN IN EN OM BRUSSEL
Kwartels
evenwel drama aan het INSAS en begon ze een duo met gitarist Manu
Vier theatervoorstellingen in en om
Bonnetti.
Brussel. Elk apart bieden ze heel wat
december gaan we in het Kaaitheater naar ‘Wolfskers’ kijken. Op maandagavond 17 december bespreken we in De Zeyp wat we gezien hebben.
Voor hapjes & tapjes mag je op ons rekenen. We wisselen indrukken uit, formuleren meningen en toetsen inzichten. Ondertussen situeren we de voorstelling ook in een ruimere context: het artistieke parcours van de makers, hun positie in het theater-landschap, het maatschappelijke debat… Wouter Hillaert (De Morgen, rekto: verso) begeleidt en stoffeert de gesprekken. Kwartels wordt gekoppeld aan de Kwartslagpas. Dat wil zeggen dat we voorstellingen uit het aanbod van
Kwartslag gaan bekijken (www.kwartslag.be). En dit jaar hebben we voor de volgende voorstellingen gekozen. - VOORSTELLING op vrijdag 7 december: Wolfskers (Guy Cassiers & Het Toneelhuis) in Kaaitheater, 20.30u - NABESPREKING maandag 17 december van 19.30u-21.30u Wil jij er ook bij zijn? Laat dan gauw iets weten. Je kan je inschrijven bij
[email protected] ofwel via tel.: 02/422.00.11
Winkelier, garagist, kapper, juwelier, bankdirecteur, bloemist, restauranthouder... Een advertentie in deze krant is zeker de moeite waard. GC De Zeyp, tel. : 02/422.00.11, e-mail:
[email protected]
‘Heb je een goed boek uitgelezen, dan is het alsof je afscheid neemt van een goede vriend’. Voltaire wist het driehonderd jaar geleden ook al: een goed boek kruipt je onder het vel. Lijkt het je wel wat om intrigerende personages of betoverende verhaallijnen te bespreken met andere boekenliefhebbers? Kom dan op zaterdagochtend naar onze leeskring Wilde Inkt: wij zorgen voor koffie & croissants, jij levert de gespreksstof.
WE LEZEN OP: zaterdag 15 december: ‘Kroniek van een karakter’ van Jeroen Brouwers De volledige agenda vind je op onze website! Plaats: op zaterdag tussen 10 en 12 uur in GC De Zeyp Deelname: 3 euro, graag een mailtje naar lies.vanoverschee@ dezeyp.be als je erbij bent. Organisatie: GC De Zeyp en GC Essegem
CREATIEVE CURSUSSEN VOOR KINDEREN VAN 5 TOT 12 JAAR
Stop Motion
leven te gaan. Op haar zeventiende studeerde ze
we daar ruim de tijd voor. Op 7
Wilde Inkt
Can angels swing?
Fitzgerald. Vanaf dat
stof tot gesprek. In deze reeks nemen
LEESKRING
Nadat ze afstudeerde als actrice, ging ze verschillende keren naar Londen, waar ze ‘louter toevallig’ als zangeres in de Quecumbar Jazzclub optrad. Terug in Brussel (2006) besloot ze zich eindelijk professioneel toe te leggen op jazz. Ze schreef zich in aan het Koninklijk Conservatorium en werkt ondertussen samen met pianist Mathieu Vandenabeele, trompettist Jean-Paul Estiévenart, bassist Samuel Gerstmans en Toon Van Dionant op de ritmesectie. Geïnspireerd door haar grote voorbeeld brengt Julie Jaroszewski met haar kwintet vooral jazzstandards. Nu eens speels en uitbundig, dan weer ingetogen en melancholisch. Knap!
Kom meewerken aan de tekenfilm van het jaar! We gaan Chicken Run en Wallace & Gromit achterna en maken spectaculaire filmpjes. Met plasticine, klei en wol maken we onze eigen tekenfilmfiguurtjes en daarna gaan we aan de slag met camera en geluid. Bedenk je eigen soundtrack, ontwerp je eigen affiche en verbluf familie en vrienden met het resultaat.
Julie Jaroszewski (vocals) Mathieu Vandenabeele (piano) Samuel Gerstmans (bass) Jean-Paul Estiévenart (trumpet) Toon Van Dionant (drums)
Inkom: 7 euro Datum: donderdag 13 december om 19.30 uur Plaats: GC De Zeyp (Zeypstraat 47) Info: GC De Zeyp, tel.: 02/422.00.11 Organisatie: GC De Zeyp
Datum: Tijdens de kerstvakantie van woensdag 2 tot en met vrijdag 4 januari 2008, elke dag van 9 uur tot 16 uur. Bijdrage: 40 euro per deelnemer, 60 euro voor twee kinderen uit hetzelfde gezin, 80 euro voor drie kinderen uit hetzelfde gezin Info en inschrijvingen: bij GC De Platoo, tel. 02/412.00.50. Organisatie: GC De Platoo, De Kroon en De Zeyp.
8
zeypkrant 12-07.indd 8
28/11/2007 18:07:48