De De KUHN-oplossingen KUHN-oplossingen -Zaaicombinaties “COMBI-LINER”
D E Z A A I C O M B I N AT I E : M E T K U H N H E B T U H E T Z O A L S U H E T W E N S T !
Zaaicombinatie COMBI-LINER
Zaaicombinatie: met KUHN hebt u het zoals u het wenst… 1
Zaaicombinatie KUHN: een maximum aan modulariteit! Met tal van voordelen… …om tijd te winnen en de productiviteit te verhogen: CHRONO-oplossingen …om te zaaien met of zonder ploeg: ALLE TERREINoplossingen … voor een goed uitgevoerd werk: PRECISIE-oplossing, met mechanische en pneumatische verdeling
PRECISIE-oplossingen mechanische verdeling blz 3-4
ALLE TERREIN-oplossingen – blz 7-8
CULTISOIL Breedwoeler - Smalle kouters voor kleigronden, - Brede kouters voor leem- en zandgronden.
NIEUW
CD
EL
HRB/HR
Cultivatorcombinatie
Frezen
Rotorkopeggen
- 2 of 3 rijen versterkte tanden, - Nivelleerbalk CROSSBOARD.
Werkbreedtes van 3,00 tot 4,00 m. - CULTILABOUR / CULTTILLER/ CULTIROTOR - versnellingsbak in Duplex of Multiplex uitvoering.
Werkbreedtes van 3,00 tot 6,00 m. - In vaste of opklapbare uitvoering, - Messen in standaard of OPTIMIX® uitvoering, - versnellingsbak in Duplex of Multiplex uitvoering.
Rollen Packer - PK2 - Maxipacker - Packliner: de juiste keuze voor elk type bodem.
Packer PK2 Maxipacker
Packliner
Grondbewerkings- en zaaimachines: perfect afgestemd op elkaar!
PRECISIE-oplossingen pneumatische verdeling – page 5-6
• De aandrijfas werd in het midden van de driepuntsbok gepositioneerd en de ingang van de kast werd naar achter gebracht : de eg is optimaal afgestemd op de trekker (HRB 103/ HR1 103 / HR 1003), • De aanbouwgaffels voor de trekstangen kunnen vrij bewegen, zijn telescopisch en zijn in rotatie geblokkeerd. • KUHN biedt u de doorlopende aftakas achteraan standaard aan.
CHRONO-oplossingen – page 9 – 10
INTEGRA
VENTA
TF + BTF
Mechanische zaaimachine
Pneumatische zaaimachine
Fronttank en zaai-element
- Schroefvormige schuifradverdeling, - E kouters of schijven.
VENTA -verdeelsysteem: - ventilator met een grote capaciteit, - centrale doseereenheid, kouters, schijven of ACCURA®.
- volgens de opbrengst van het veld , - een ideale verdeling van de belasting voor- en achteraan.
2
PRECISIE-oplossingen mechanische verdeling
Zaaicombinatie COMBI-LINER
Kostenbesparend zaaien met eer robuuste machine 3
Voor wat betreft de cultivatorcombinatie CD: op 3 en 4 m
1 Op maat van uw eisen - Met 3 rijen tanden voor een fijnkruimelige zaaibedbereiding, - Met 2 rijen tanden + nivelleerbalk CROSSBOARD met soepele tanden voor een veelzijdig gebruik: afhankelijk van het voorbereidende werk van de grond en de gewenste verkruimeling.
INTEGRA
Voor wat betreft de rotorkopeggen HR: 2
3
1 4 5
2 Gedraaide messen: doeltreffend en zuinig
Betrouwbaarheid: om uw timing te respecteren!
Gelede verbinding op de aandrukrol
- Uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding, - Uitstekende nivellering en verkruimeling in moeilijke omstandigheden: stenige, harde of zeer kleiige gronden, - Aangepast aan hoge snelheden.
- Kegelrollagers, 1 met geijkt verbindingsstuk, - Zeer stabiele balk, onderhoudsvrij en met levenslange smering, 2 - Bolvormige tandwielen : de overbrenging gebeurt ter hoogte van het hoogste conische lager zonder krachtoverbrenging te creëren, 3 - Gietijzeren eendelige lagerhuizen GS, 4 - Aandrijfassen met koud gewalste groeven verkregen door metaalpersing en niet door wegfrezen. 5 - Afdichting door “cassette”-dichting.
De stand van de zaaibalk wordt bepaald door de aandrukrol : de zaaidiepte blijft constant, ook wanneer de werkdiepte van de tanden wordt veranderd.
Nog minder slijtage
De tanden hebben een hogere levensduur, daar ze gehard zijn met wolframcarbid DURAKUHN.
de n a v d l e Voorbe INER: COMBI-L INTEGRA of HR + CD 300
Voor wat betreft de mechanische zaaimachine: de INTEGRA (3 en 4 meter)
1
CD 300
3
4
2 HR 303
3 HECTOR waakt voor u - Display van snelheid / oppervlakte, - Automatische spuitspoor-markering, - Alarmfuncties verdeling / toerental turbine / lege graantank.
Schuifraddoseersysteem: uiterste nauwkeurigheid - Dit systeem zorgt voor een volumetrische dosering die zowel op hellingen als op onregelmatige bodems zeer constant is; geschikt voor elk zaaiwerk en voor elke werksnelheid, - Zeer nauwkeurige afstelling met microregelschroef - Zeer veelzijdig: van 1,5 tot 450 kg/ha, dankzij een voortdurende afstelling met een versnellingskast met 6 posities : geen enkele wijziging van de tandwielen.
4 Kouters of schijven Schijven: aangewezen in het geval van aanwezigheid van stro, plantaardig afval en kleverige gronden. Kouters: - Gering onderhoud - Door de aanzienlijke ruimte tussen de twee rijen, is het zaaiwerk perfect in alle omstandigheden. - De regelbare aanslag verbetert de controle op de werkdiepte.
4
Zaaicombinatie COMBI-LINER
PRECISIE-oplossingen pneumatische verdeling
Voor de kracht van uw teelten, …besparingen op de zaden 5
Voor wat betreft de rotorkopeg
de n a v d l e Voorbe LINER : ® COMBIURA C C A A T + VEN HR 303
PACKLINER voorbereiding van de zaailijn - Voor een betere controle van de zaaidiepte, - Voor een nauwkeurige toedekking en snelle opkomsten, - Om te zaaien tegen hoge snelheid, met zeer stabiele zaaielementen.
Stand van de zaaibalk wordt bepaald door de aandrukrol
Gecentraliseerde doseereenheid: simpel en nauwkeurig
Moduleren van de zaaidichtheid via MDC
- De stand van de zaaibalk verandert regelmatig om een homogene zaaidiepte te garanderen, wat ook de werkdiepte van de eg is. - De werking van de zaaimachine wordt niet verstoord door schokken van de eg, veroorzaakt door een hoge snelheid of stenige gronden.
- Om fouten te vermijden en de werkzaamheden te vergemakkelijken, is het afstellen van de zaaidichtheid (kg/ha) gecentraliseerd, - Polyvalent: van 1,5 tot 430 kg/ha. - te verwaarlozen restdosis in de graantank.
De dosis wordt gemoduleerd in schijven van 5, 10 of 15%, met een maximum variatie van +/- 60%, De debietcontrole gebeurt met één enkele handeling. …naar een precisie-landbouw: het moduleren van de dosering via MDC is compatibel met verschillende precisielandbouwterminals.
Voor wat betreft de pneumatische zaaimachine VENTA
ACCURA -kouters: 15% besparingen op de dosis zaaigoed ®
1 2 3
NIEUW
Een nieuwigheid die door kenners op prijs gesteld wordt
1 De luchtscheider voert de lucht af die instaat voor de zaadverdeling en het zaadtransport: het zaadje wordt diep in de zaaivoor gedeponeerd, zonder weggeprojecteerd te worden. 2 Via een cassette glijden de zaadjes mooi op een lijntje naar beneden langs in V geschrankte vlakken om uiteindelijk tot bijna op de bodem van de zaaivoor terecht te komen. 3 Betere stabiliteit van de zaaikouter en goede aansluiting tussen de gronddeeltjes en het zaad : door de verhoogde aandrukking en de mogelijkheid tot het monteren van een aandruk- en diepteregelingswieltje.
Een cassette voor elk type zaaizaad - geel voor koolzaad, - zwart voor tarwe, gerst,… - groen voor erwten, paardebloem. Door het zacht neervallen van het zaad, blijft het zaaigoed intact.
Het hart van de nauwkeurigheid van de VENTA
Aandruk- en diepteregelingswieltje
Verhoogde hydraulische aandrukking
1 De centrale doseereenheid meet de hoeveelheid zaaigoed, 2 Deze hoeveelheid wordt uitgestort in een injector, waar het vermengd wordt met de lucht voortgebracht door de ventilator, 3 Het mengsel lucht / zaaigoed stijgt op in de geringde stijgbuis, 4 Dit mengsel verspreidt zich ook in de verdelerkop om zo de zaaikouters te vervoegen.
- Geleiding: de zaaikouter volgt de oneffenheden van het terrein - Aandrukken van het zaadje voor een homogene kieming.
Het afstellen is nog nauwkeuriger: al rijdend kunt u het zaaiproces aanpassen aan de moeilijkste bodems.
Toedekeg - Tanden in Z-vorm : op lichte en gemiddeld zware grond, - Gebogen tanden : op zware grond of in combinatie met de PACKLINER-rol.
6
Zaaicombinatie ALLE TERREIN-oplossingen
COMBI-LINER
Met of zonder ploegen 7
Loswerken van de grond
1 Diepe bewerking met de CULTISOIL Door de speciale vorm en grootte van de scharen wordt de bodem golfvormig opgetild. Resultaat: de bodem wordt gelijkmatig opengebroken, het organische materiaal wordt niet ondergewerkt, zoolvorming wordt vermeden. Deze symmetrische kouter zorgt ervoor dat het werk homogeen uitgevoerd wordt over de ganse breedte.
1
2
Voorbereiding van het zaaibed
2 Met de KUHN CULTITILLER
Robuust concept
- Door de houweelvormige positie van de messen, kan deze veelzijdige frees ingezet worden in elke situatie waar men te maken krijgt met grote hoeveelheden plantaardig afval of op harde bodems. - De opening van de achterste deksels kan versteld worden om zich op die manier aan te passen aan diverse bodemomstandigheden of plantaardig afval.
Legendarische betrouwbaarheid en geen enkel onderhoud: - Robuuste bok en aankoppeling, op maat van het vermogen van de trekker, - Messen die niet onderhevig zijn aan schokken en slijtage door het groot volume.
De eg valt aan met OPTIMIX® De vorm en de “aanvallende” positie van dit mes zorgt voor een optimale zaaibedbereiding op een harde bodem vol plantaardig afval.
Zaaien in terre op elk OMBI-LINER:
eC ld van d 3 + VENTA LC Voorbee 10 IL + HR CULTISO
Schijven of kouters?
8
33 cm 33 cm
17 cm
3 Schijven - Om te zaaien op gronden waar er stro of gewasresten aanwezig zijn. - Er is minder vermogen nodig. - Droge of vochtige gronden, de schijven bieden steeds een volwaardig compromis.
3
De schijven passen zich ook aan… - de afstand van meer dan 33 cm tussen de schijven opgesteld in 3 rijen en de grote afstand tussen de punt en de buis van de kouter, voorkomen opvulling met plantenresten, alsook het aanharken op grond met veel aardkluiten. - Dankzij het diepteregelingswiel kunnen plantenresten gemakkelijker losgemaakt worden.
De specialisten van Minimale Grondbewerking: Gebruik voor het zaaien op ongeploegd land - Fastliner gedragen of getrokken voor het zaaien op ongeploegd land
Aandruk- en diepteregelingswieltje Bij grote hoeveelheden plantaardig afval, wordt het zaaigoed aangedrukt om een optimale kieming te garanderen.
WENST U MEER TE WETEN: “Gids voor minimale grondbewerking” Deze gids kan gratis bekomen worden op aanvraag per e-mail:
[email protected]
Werking over de ganse breedte van de machine, het zaaigoed wordt op optimale wijze in de grond aangebracht via zaaischijven met parallellogrambevestiging, druk 50 tot 70 kg.
Fastliner en semis simplifié - porté ou traîné
Gebruik voor directe inzaai SD voor directe inzaai Werking op de zaailijn, systeem met 3 schijven dat gebruikt kan worden op oppervlakkig ontstoppelde gronden, voor directe inzaai en in bestaande gewassen.
SD en semis direct
Zaaicombinatie CHRONO-oplossingen
COMBI-LINER
Ontworpen om u tijd te laten winnen 9
Voor wat betreft de rotorkopeg
Snelbevestiging FAST-FIT: snel en duurzaam Een verbindingsstuk in gesmeed staal houdt de tanden op hun plaats en met speciale borgpennen worden ze vergrendeld. De bijzondere vorm van de behuizingen van de messen en de hoekige vorm van de bevestigingsvlakken, maken de messen zeer duurzaam.
AAIEN Z O N CHRO ER
Gedraaide messen
MBI-LIN n de CO BTF a v ld e e Voorb + VENTA HR 4003
- Voor hoge snelheden, - Voor een optimale verkruimeling.
Voor wat betreft de CD Fronttank + zaaibalk: de meest geïntegreerde van alle zaaicombinaties
Een nog hogere werksnelheid
Vereenvoudigde manoeuvers
De kwaliteit van het zaaiwerk
- Hoge rijsnelheid en grote capaciteit, - Weinig onderhoud, - De driepuntsbok is identiek aan die van de KUHN rotorkopeggen: gegarandeerde levensduur. - Zuinig: de toebehoren voor rotorkopeggen kunnen aangebouwd worden op de CD.
- Hydraulische opheffing van de zaaibalk: de zaaibalk wordt 60 cm opgeheven, wat de manoeuvers aanzienlijk vereenvoudigt, - Zwevende onderste aankoppelingsstukken: voor een gemakkelijkere aankoppeling, een betere bodemvolging en een homogene werkdiepte.
- Om de onregelmatigheden van het terrein beter te volgen, werkt de eg ofwel in “vaste” postie ofwel in “zwevende” positie, - Om ophoping van de bodem te vermijden, is de verdeling van de lasten voor- en achteraan ideaal.
Voor wat betreft de pneumatische zaaimachine VENTA 10
Fronttank - Gemakkelijk laden, - Krachtige VENTA-ventilator: het zaaigoed wordt op regelmatige wijze naar de zaaimachine gebracht, - Veelzijdigheid: ook om te bemesten met een precisiezaaimachine Voor vaste en opklapbare zaaicombinaties.
Het zaaien van meerdere hectares per dag - Door de kracht van de VENTA-ventilator, wordt het zaad uiterst nauwkeurig verdeeld, zelfs bij het zaaien tegen hoge snelheid, - Door de capaciteit van de doseereenheid, - Voor dikke zaden (erwten, paardebonen), voor het zaaien op een helling, voor het zaaien tegen hoge snelheid : de krachtige VENTA-ventilator en het verdeelsysteem bieden u eindelijk de oplossing.
Betere toegang tot de fronttank - De verdelerkop bevindt zich aan de buitenkant van de fronttank. - Men ondervindt geen enkele hinder bij het vullen of het reinigen van de fronttank of bij het wisselen van variëteiten, - Snelle wisseling van de afstand tussen de rijen via een speciaal verdeeldeksel (vb. koolzaad). Win tijd bij de organisatie van uw zaaiwerk
6 meter – zaaicombinatie met hulpwielen voor transport:
Veiligheid op de weg
Hulpwielen die tijdens het zaaien ingetrokken kunnen worden
- Verdeling van de lasten.
- geen sporen in het zaaibed, geen losgemaakte zaden - op de kopakkers : geen sporen, geen beperkingen of hindernissen bij het uitvoeren van manoeuvers
Omdat KUHN aan uw veiligheid denkt
Stel zelf uw KUHN COMBI-LINER samen INTEGRA 4m 3m
Modellen EL 102 EL 142 EL 201 HRB 102 HRB 103 HR 103 HR 1003 CD CULTISOIL met KUHN rotorkopeg en Packer of Maxipacker rol of met EL 102/142/201.
VENTA LC - AL 3,5 m 3m 4m
(Venta LC)
VENTA AL 4,5 m 6m
3m
TF + BTF 4,5 m 4m
(Venta LC)
TF + BTFR
Modellen
4m
4,5 m
5m
HRB 103 R HR 1003 R
6m HR 6003 CSR
Pneumatische PLANTER
Pneumatische MAXIMA
KUHN biedt u oplossingen voor het zaaien, die aan uw wensen voldoen:
KOSTENBESPARING
VAKKUNDIGE LANDBOUWPRAKTIJKEN
COMFORT LEVENSKWALITEIT
ADVIES DICHTBIJ
BETROUWBAARHEIDSERVICE
In de landen van de Europese Unie voldoen onze machines aan de EU-machinerichtlijn. Om specifieke machineonderdelen beter te kunnen laten zien, zijn in de afbeeldingen op onze folders, bepaalde beschermingsdelen weggelaten. Deze delen moeten volgens de voorschriften in de montage- en gebruiksaanwijzing gemonteerd worden. Alle machines worden volgens de in het desbetreffende land geldende voorschriften van de vereiste veiligheidsvoorzieningen voorzien. Wij behouden ons het recht voor om veranderingen ter verbetering van de machines door te voeren. De in deze folder afgebeelde machines en toebehoren kunnen door minimaal één patent en / of als gedeponeerd model beschermd zijn. Geregistreerd(e) merk(en).
UW DEALER:
8210 Zedelgem Tel.: (050) 25 00 10 5590 Ciney Tel.: (083) 61 14 74 2310 Rijkevorsel Tel.: (03) 314 65 91 BELGIE
KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex www.kuhnsa.com - E-mail :
[email protected]
Om het milieu te sparen, gebruiken wij uitsluitend chloorvrij papier / Printed in France - 920 454 NL - 11.05 - Copyright KUHN 2005
Precisiezaaimachines