Afwerking van je videofilm Maak je film sprekend!
donderdag 18 december 2003
AFWERKING VAN JE VIDEOFILM...................................................1
INLEIDING ................................................................................................3 I. PROBLEMEN BIJ TEKSTAANMAAK .......................................................3 Er is nog geen tekst..............................................................................3 Er is tekst..............................................................................................4 II. SPREKERSPROBLEMEN.......................................................................4 Probleemstelling ..................................................................................4 Oplossing .................................... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. III. TECHNISCHE OPNAMEPROBLEMEN..................................................5 Probleemstelling ..................................................................................5 Oplossing .............................................................................................5 Een paar stemopnametips en wetenswaardigheden............................5 Wat zijn de voorwaarden om deze set te ontlenen? ............................6 IV. MUZIEK .............................................................................................6 A. Smartsound......................................................................................6 B. Freemusic ........................................................................................6 C. Atmosphere......................................................................................6 V AFWERKING EINDPRODUCT ................................................................6 A. Templates: .......................................................................................6 B. Kant en klare programma's voor wikkels .......................................7 VI. OPBERGING EINDPRODUCT...............................................................9 A. Hama opbergsysteem (mini-dv-rack-49681 voor 14 mini-dv’s) ....9 B. GePe Vhs-box voor mini-dv (4 mini-dvd’s.....................................9 C. Zelfmaakfarde (doos, …) ................................................................9 VII. REFERENTIES ..................................................................................9 A. Naar websites ..................................................................................9
Maak je film sprekend!!!
Inleiding In de club wordt (terecht) de nadruk gelegd op hoe je aan een film begint, hoe je hem goed opneemt -met het geschikte materiaal- en hoe je hem het best monteert. En dat zie je ook op de festivals, maar wat je echter ook "hoort" is dat er bij de meeste films geen verklarende commentaar is, nochtans vraagt de film (en de toeschouwer) ernaar. Wat de muziekkeuze betreft hoor je nog teveel dezelfde, gekende of op dat moment populaire deuntjes, en dit niettegenstaande we een schat aan rechtenvrije muziek in ons bezit hebben. Ook de presentatie van de films is zelden af: geen labels op de cassette, geen wikkel rond de opbergdoos. Dit heeft velerlei redenen: we zijn geen specialisten tekstschrijvers en wat huiverig om eraan te beginnen we hebben geen ervaring met het schrijven van “spreektaal” en vinden onze tekst dan ook niet "klinken" wie van ons schrijft perfect Nederlands ? wie van ons heeft er een goede en geschoolde microfoonstem? niet iedereen kent een goede en geschoolde stem en hoe neem je zoiets degelijk op, het klinkt hol en er zit ruis op … waar moet ik die muziek vinden en hoe kiezen geen idee hoe ik een wikkel moet aanmaken … Samenvattend: problemen met de tekstaanmaak problemen om een spreker te vinden problemen met stemopname problemen met muziek/muziekkeuze problemen met de "verpakking" We zullen deze problemen één voor één bekijken en daar waar we kunnen adequate oplossingen aanreiken
I. Problemen bij tekstaanmaak We gaan ervan uit dat onze cineast pas contact met ons opneemt nadat hij klaar is met het grootste gedeelte van de montage. Er is nog geen tekst Iemand van het bestuur (of een clublid) zal samen met jou een canvas opmaken en je ‘in gang’ zetten om een tekst aan te maken neem contact op met Herman
Er is tekst Je laat je tekst nakijken op structuur, schrijftaal, taalfouten, overdrijvingen, dubbele info, foute info, ... . Dit zal in twee stadia gebeuren: een van de bestuursleden (of een clublid) neemt je tekst eens door op structuur, taalfouten, … . Daar niemand claimt van zijn moedertaal 100% te spreken en te schrijven wordt, als Cvb zijn beloftes nakomt, een tweede "filter" ingebouwd: een gespecialiseerde medewerker (Germaanse?) van het Cvb kijkt je (via e-mail opgestuurde) tekst na. Deze dienst zou gratis zijn. Details over de te volgen weg komen later (van zogauw het Cvb dit op poten heeft gezet)
Beide punten zijn heel belangrijk om een degelijke tekst op papier te zetten, niemand spreekt graag een slecht geschreven tekst met taalfouten in … .
II. Sprekersproblemen Probleemstelling Een geoefende stem vinden is niet makkelijk, en heb je er eentje dan deel je die niet graag met de anderen, of de man of vrouw kost aardig wat geld, ... . Oplossing Contact zoeken met een academie in de buurt die Nederlandse Leergangen aanbiedt (hieruit komen de mensen die later aan de slag gaan bij televisie, radio, …) Eerst zijn er een paar voorwaarden waaraan dient voldaan je film dient degelijk afgewerkt je tekst dient proper uitgetikt en in leesbaar lettertype (Arial) met 14 als puntgrootte en een dubbele tussenlijn het is aanbevelingswaardig van in de linkermarge de maximum-tijd te vermelden waarin het tekstdeel dient ingesproken de tekst dient op voorhand aan de spreker overhandigd bij opname een natje een een droogje voorzien degelijk stem-opnamemateriaal (maar daarover meer in een volgend hoofdstuk)
spreker krijgt gratis een afgewerkt exemplaar en een vermelding op de generiek (indien hij dit wenst) hij of zij ontvangt een vergoeding per blad ( € 0,25 per lijn, een begonnen lijn = volledige lijn). Voor een film tussen de 15 à 20 minuten zou dit op een 3 à 4 bladzijden tekst komen wat resulteert in een gemiddelde bedrag van zo’ n € 20. Voor minder dan 25€ oude kan je je film verdubbelen in waarde!
III. Technische opnameproblemen Probleemstelling Dan heb je je tekst, je hebt je spreker, maar je opnamemateriaal is nogal magertjes. De club kan hier aan tegemoetkomen door o.a. een degelijke micro aan te schaffen (met de nodige verbindingen). Beter is nog van daar ook een geschikte ruimte bij te vinden (klankstudio), maar dat is minder evident. Oplossing Willy heeft, zoals we van hem gewoon zijn, een verplaatsbaar (opvouwbaar) opnamehok uit zijn mouw geschud. Hierna een live-demonstratie!
Een paar stemopnametips en wetenswaardigheden Plaatsing van de spreker Je mond dient +/- 15 - 20 cm van de microfoon verwijderd, dan zit je het best voor onze Beyer-microfoon. Indien je nog dichterbij zou komen (bv op 10 cm) en zeker bij een
micro met een nier-karakteristiek, dan krijg je het "nabijspreek-effect": de zware tonen zijn nadrukkelijker aanwezig (hiervan wordt o.a. veel gebruikt van gemaakt op de radio en door dj's, ze komen zo krachtiger over). Het is eveneens van belang dat de afstand tussen de spreker en microfoon constant is en blijft, omdat er anders verschil optreedt in klankkleur (= geldt voor alle microfoons).
Wat zijn de voorwaarden om deze set te ontlenen? op tijd contact opnemen met Willy, onze materiaalmeester de set op de afgesproken data bij hem gaan halen (evt demo) en terugbrengen
IV. Muziek A. Smartsound We hebben ondertussen al een mooie collectie opgebouwd (12 stuks) en we gaan er zeker nog een tijdje mee door B. Freemusic
C. Atmosphere V Afwerking eindproduct A. Templates: We kunnen 3 templates ter beschikking stellen voor evenveel softwareprogramma's: eentje voor Word (dot), eentje voor Powerpoint (master) en eentje voor Ms Pub. Je kiest maar voor het programma wat je het best kent
B. Kant en klare programma's voor wikkels Avery Media Software CD Jaquete CDCover 2.6
zie DesignPro Media http://www.jsal.org/ http://www.ulf-Kiener.de
Free Free
Utilitaire d' impression de jaquette cdrom/dvd/vhs Einfach zu bedienendes Programm, das drag & drop unterstützt. Unterstützt alle 32 Bit Windows Versionen W9x, ME, NT, 2000 und XP. Es können für die Ausdrucke beide Bilder markiert und geöffnet werden, mit Bildgrössenerkennung zwischen Vorder- und Rückseite. Drag & drop auch beide Bilder markieren und in eines der Fenster reinziehen. Vorlagen können abgespeichert und wieder geladen werden. Aus dem Programm kann man im Internet nach Covers suchen. ndividuell können die einzelnen Maße der Covers vor dem Ausdruck beliebig angepasst werden. Cover Master 2.3 http://www.pac3d.com/ $ 15 Print covers for all different media types inc. CD's, DVD, Video's and much more with this very versatile 'Media Labeling Utility'. Cover Search. 12 Presets & 2x5 custom presets, you should never have to worry about printing covers again. Some other Features include Internet Cover Search, Print Preview, 2 Different Display Modes and much more. Try it and see for yourself CoverMagic 2.9 http://www.nextgen.dk/ Dkr 95 With CoverMagic, you have total control of resizing and printing of your CD, DVD, and VHS covers. A powerful AutoScale facility always makes sure that your covers fit 100%. CoverMagic is of course 100% VISUAL. What you see on the screen is exactly what comes out on your printer. CoverMagic has the following build-in templates: Six Different CD Cover Layouts, including connecting booklets from front/back, with auto-resize function CoverMe 2.0 http://www.programmdesi € 10 Cover Me ist ein kompaktes und nur mit wenigen Mausklicks gn.be zu bedienendes Tool zum Drucken und Bearbeiten von CD-, Maxi-CD-, DVD-,MC-, Mini-Disc, Zip-, LS- und Video-Covern bzw. Labels. Mit der integrierten Suchmaschine laden Sie schnell und einfach Cover aus dem Internet - ohne Vorkentnisse. Die Coverart wird anhand des Dateinamens erkannt. So ist es schnell und einfach möglich, die Bilder auf das passende Format für Ihre Hüllen zu bringen. Alle gängigen Formate sind bereits vordefiniert, Sie können aber mit Hilfe eines Assistenten auch eigene Cover anlegen und speichern. Ein farbiger Rahmen kann um die Cover gedruckt werden, so dass bei sehr hellen Bildern das Ausschneiden erleichtert wird. Damit Ihre Cover auch optimal in die Hüllen passen kann zusätzlich auch ein Falz-/Knickrand gedruckt werden, um das Falten zu erleichtern. Eine Linkliste zu den besten Cover-Seiten im Internet wird mitgeliefert, die Ihnen zusätzlich hilft, die von Ihnen gesuchten Cover auch zu finden. Zudem hilft Ihnen die Vorschaufunktio CoverPrint 1.0 http://www.greger.nu/ Free A special designed program to print your covers in a simple way CoverPro 7.13 http://cassette.by.ru/information/$ CoverPro was created for the purpose to easily print CD 10 covers and labels. CoverPro is easy to use. A single click will load a CD cover or label image (.JPG .GIF .BMP). Then select the type of cover you want to print. It will automatically adjust the image to the proper size. Then simply click print. You can fine tune and customize the print size and print position if desired. You also get five user-defined slots for custom covers and labels for things like VHS tapes, floppy disks, or other media. DesignPro Media http://www.avery.com Free (of Le)
Easy Media Cover http://www.geocities.com/ Free 0.9 digitauk/
Heyers's Video Cover 2.07
http://www.heyer.de/
€ 45
Label All 3.0
http://www.labelall.com/
$ 59
MultiCoverPrint 2.42
http://www.alien-aus.com/ Free
Pochette Express http://www.pochette2.0 express.com/
Free
UnderCover XP
http://jump.to/undercoverx Free p
Visual Cover ++
http://www.directlogic.com $14 /viscover.htm
Easy media cover is a FREE programme for printing DVD/PS2/VCD/AUDIO/VHS covers,inlays etc. It was made to make printing and making your own covers for your projects as easy as possible, just a simple point and click! You have the chance to inspect each cover, label, or page before printing it. PRESSit (offset)CD Labels are supported with more label types to come soon Mit dem Programm können Einleger-Blätter (für Video-Hüllen) in vielfältiger Weise gestaltet werden. Dabei bietet das Programm flexible Gestaltungsmöglichkeiten und ist nicht an eine vorgegebene Formatierung gebunden. Das Programm verwaltet das Layout eines Einleger-Blattes und die auszugebenden Daten getrennt, so kann das gleiche Layout für unterschiedliche Kassetten verwendet werden. Es können mehrere Layout-Dateien für die unterschiedlichen Arten, z.B. Spielfilme, Serien, Reportagen, Eigene Filme, Urlaubsfilme erstellt und immer wieder verwendet werden. Zur Illustration können BMP-, PNG-, JPG-, WMF- und EMFGrafiken importiert und zur Gestaltung genutzt werden. Ebenfalls können Grafiken andere Programme als Objekte eingebettet werden. LabelAll is a labeling software which placed special emphasis on professional video, sound and computer labels & covers whilst taking into consideration the needs of the Advertising world, Post Production, Sound, Duplication facilities, Filmmakers, Production companies, home users and many others. LabelAll has designed a user-friendly software that combines efficiency with state of the art features and designs. LabelAll will assist you in improving your company image, giving your files and folders a proffesional look, produce labels for mailing shots or parcels with minimal investment and and in a short period of time. Thisprogram was created for the printing off dc/dvd/vhs covers to fit in a standard case. Supports Gif, Jpeg & Bmp. Easy to use interface is a light and very useful software. And it's completely free. Your CD, CD label, Mini Disc, DVD, VHS, and other covers can now be printed on a single page at their exact size. You may even customize the covers to your personal dimension needs. A single click will load a CD cover or label image. Then you can select the type of cover you want to print, Pochette Express 2 will automatically adjust the image to the proper size. You can : rotate, scan, search, very useful. English French and Spanish versions are included UnderCoverXP is a program to easily print CD covers. It supports JPEG, GIF, PNG and BMP formats and can automatically scale front covers, back covers, front + inside, inlays, DVD Boxes, Playstation covers and CoolBela LD001 labels to the correct sizes. Other label types can be added via a configuration file. The program is easy to use and uses a visual display to show the selected images as they will appear on your cover Introducing Visual Cover ++, the "Big Brother" of CoverPro. With Visual Cover ++, you now have total control of resizing and placement of your CD, DVD, and VHS covers. As the name states, Visual Cover ++ is 100% VISUAL. What you see on the screen is exactly what comes out on your printer.
VI. Opberging eindproduct A. Hama opbergsysteem (mini-dv-rack-49681 voor 14 mini-dv’s)
B. GePe Vhs-box voor mini-dv (4 mini-dvd’s
C. Zelfmaakfarde (doos, …)
VII. Referenties A. Naar websites http://www.smartsound.com http://www.freeplaymusic.com http://www.hama.de/2/index.htm http://www.gepe.com/english/index.htm
Smartsound De muziek op deze cd Hama GePe
B. Een volle data-CD met: Stempresentaties: Eric Herman Als voorsmaakje Templates voor het ontwerpen van wikkels: - Publisher - Powerpoint - Word - Een paar programma’s:- Cool label, Multicoverprint en visualmediacover
Teksten: - deze cursus - Commentaar bij je film - Creatief met generiek? - Muziek bij je film …? Hulp bij het overzetten op computer + bewerking - Audiograbber - Audacy Muziek - een keuze uit rechtenvrije muziek - een xls-bestand van onze verzameling Freemusic om het juiste deuntje te vinden - Atm Deluxe: een voorsmaakje hoe je een realistische achtergrond kan maken
Herman, Willy & Wim