Hoe zet je extern geluid op je videofilm 1. Inleiding De laatste ledenenquete maakte duidelijk dat er grote vraag was naar een instructie-avond over deze problematiek. We hebben dan ook het hele proces (en zijn problemen) van geluid naar videofilm ontrafelt en in verschillende stappen opgedeeld. Ook hebben we gezocht naar nodige (en eenvoudig maar doeltreffende) hulpjes om deze toch complexe bewerking te vergemakkelijken. 2. Algemene dingen Hierna een paar losse dingen, maar die toch belangrijk zijn om het hele gebeuren zonder "horten noch stoten" te laten verlopen. Ook een paar aandachtspunten om de kwaliteit van je werk op te krikken. Aparte schijf voor geluid Om een goede performantie te bereiken is het aangeraden van je muziek zeker niet op de video-schijf te plaatsen en , als het even kan, ook niet op de programmatieschijf (dus eigenlijk zijn 3 schijven geen overbodige luxe). Rechtstreeks muziek van je cd op je video: niet doen!!! Het is verleidelijk want het is het minste werk: een cd in de lade en importeren maar. De keerzijde is dat het regelmatig fout loopt, wat niet verwonderlijk is: -
terwijl je programma de film naar bv je band overschrijft moet het gaan kijken naar de cd in de lade, de cd-lezer is echter in rusttoestand zodat het hele overschrijfproces (met net wat bijkomend rekenwerk voor bv een overvloeier en het veranderen van het niveau van de lifeklank) dient stilgezet, de cd-lezer op snelheid gebracht en het muziekstukje opgezocht, terug het proces herstarten op exact hetzelfde punt en cd uitlezen en integreren met het beeld en de aanwezige klank …
je zou voor minder. (vanaf een bepaalde Studioversie is het mogelijk om rechtsreeks een cd op te nemen, doch dit heeft heelwat nadelen: de bestanden worden weggeschreven onder de subdir Auxiliary\Temp zonder dat je de kans krijgt van een eigen naam te geven. Als je zoals wordt aangeraden regelmatig, via “Bestand” en dan “Tijdelijke bestanden verwijderen”, de tijdelijke bestanden verwijdert, dan verwijder je tegelijk je cd-muziek ….
Formaten De 2 meest gebruikte formaten om geluid naar je pc over te zetten zijn: Wav: is het grootste in omvang maar wel de beste kwaliteit MP3: de gegevens worden meer gecompresseerd wat resulteert in kleinere bestanden en een verminderde kwaliteit (1/10) Er wordt regelmatige gesproken over MID(I): maar dit formaat wordt voornamelijk gebruikt om electronische muziekinstrumenten met elkaar te laten praten en is minder geschikt voor onze doeleinden. Je hebt hier eveneens een potige geluidskaart voor nodig. 3. Importeren op de pc Dit kan gebeuren op verschillende manieren, o.a. afhankelijk van de bron, de aard van het geluid of de beschikbare programma’s op je pc. We overlopen hierna de (on)mogelijkheden en demonstreren die ook.
I. Van een extern apparaat Er zijn tal van mogelijkheden: een platendraaier, een casetterecorder, een minidisc, een micro, … Aansluiting Hiervoor gebruiken we onze geluidskaart, die achteraan (bij de recentere toestellen ontdubbelt en dus ook vooraan terug te vinden) de nodige ingangen bezit die meestal met een icoontje worden aangeduid. Een gewone geluidskaart heeft volgende basisaansluitingen: -
een microfoon-ingang, een rondje met rechts een verticale streep of ook wel eens een mini-microfoon
-
een line in voor het importeren van 'geluid', aangeduid met een pijltje dat naar het middenpunt van een cirkel wijst
-
een line out waar het pijltje van het midden naar buiten wijst (of een mini-luidsprekertje)
-
en meestal een ingang voor een hoofdtelefoon
De meest gebruikte grafische tekens op zo'n kaart:
Microfoon
line in
line out
hoofdtelefoon
De basisaansluiting ziet er schematisch zo uit:
(de platenddraaier kan je vervangen door andere toestellen. Weer andere toestellen kan je rechtsreeks aan de line in schakelen)
Opname Windows is voorzien van vele toeters en bellen waar een gewone gebruiker geen boodschap aan heeft, maar op gebied van het importeren van audio is het echter maar pover gesteld. Toch een poging. 1. Instellen van de geluidsopname via volumeregeling
2. Opnemen met de Geluidsrecorder
Maximaal 60 seconden!!
3. Beluisteren via de Windows Media Player
Besluitend Eigenlijk helemaal niet te gebruiken voor onze hobby zodat we op zoek dienden te gaan naar een beter alternatief.
II. Vanaf de interne cd-lezer Het werd even zoeken om een degelijk, eenvoudig en betaalbaar programma te vinden dat aan de wensen van een videoliefhebber kon voldoen. Verschillende programma's passeerden de revue: Audacity, Goldwave, Cdex, … en Audiograbber, wat ook onze definitieve keuze werd en wel om 6 belangrijke redenen: -
het is totaal gratis (vanaf begin dit jaar ging het van Share- naar Freeware)
-
er is eenvoudig mee te werken
-
het heeft een Nederlandstalige "schil"
-
het is supercompact (past op 1 diskette van 1,4 Mb!) en
-
biedt toch heelwat mogelijkheden
-
het rotzooit niet met het register of bestanden van Windows
Dit programma kan je Downloaden (afhalen) op volgend adres: http://www.audiograbber.nl/. Hier kan je nog heelwat bijkomende documentatie vinden. Voor diegenen die geen internetaansluiting hebben: er zijn diskettes ter beschikking tegen kostprijs Aan de hand van de verkorte handleiding, die apart bij de syllabus zit overlopen we de mogelijkheden van dit kleine wonder: -
hoe installeren we dit ding?
- wat voor instellingen? - map voor bestanden - naam van track (muziekstuk) wijzigen - normaliseren (alleen wav) - begin en eindpunt - formaat (wav-mp3) -… En dan nu de praktijk: we plukken een paar muziekstukken van een cd en importeren ze met behulp van de Audiograbber naar de pc. III. Vanaf een andere, externe bron Hier onmiddellijk de prakrijk: aanpassen bron en actie.
IV. Vanaf je camera Hier komen andere mogelijkheden bij kijken: je camera beschikt over een firewire-uitgang (iee1394, I-link) die het mogelijk maakt van je geluid rechtstreeks op je computer te plaatsen met behulp van je favoriete videobewerkingsprogramma.
Je neemt je geluid binnen zoals je doet bij een gewone video: -
je gaat naar
-
dan naar geef een naam aan het bestand (of hou de standaardnaam video x.avi)
-
klik op het moet
-
druk op
rechts van de naam en kies het mapje waar de muziek naartoe
Ook hier importeer je je geluid zoals bij een gewone video-opname Capture van beeld en geluid Bij slepen vanuit de preview monitor kiezen voor alleen geluid Capture alleen geluid Wav bestand naar geluidslijn slepen
4. Verwerken in je montageprogramma
Inbrengen in je video: -
je opent het tabblad met het vinden
-
op zoek naar de plaats waar je je geluid hebt gedropt je gaat via het gele Studio afficheert nu het opgenomen geluid, samen met de andere geluiden uit dezelfde map
-
sleep het "avi"bestand naar het gewenste audiospoor
-
nu kan je gaan trimmen/geluidsniveau aanpassen/verschuiven, …
ikoontje dat je links van je diaporama kan
Je … - File import - Slepen naar audiospoor - Trimmen / geluidsniveau / verschuiven, …
Is een uniek programma (heeft geen concurrenten) dat: - automatisch achtergrondmuziek maakt in de stijl van je keuze - binnen deze stijl kan men meerdere liedjes selecteren - binnen dat lied voor een willekeurig aantal versies (de lijst van de versies hangt af van de duur die je specifiëert) - de lengte van de muziekclip wordt precies aangepast aan de duur die je opgegeven hebt en - dit met een natuurlijk begin en einde.
Bij Studio is er sprake van een volledige integratie, je ziet dus eigenlijk niet dat er een apart programma opstart. Hoe gaan we te werk: - je opent het item muziek
-
kiest voor Smartsound door linksboven op het ikoontje, te drukken je kiest voor een stijl, daarna voor een keuze en als slot voor de versie
-
het resultaat kan je beluisteren met op Is het ok voor jou dan sleep je het muziekstuk naar je audiospoor verlengen of verkorten kan nog steeds
te klikken.
Als plug-in
De Smartsound Quicktracks voor Adobe Premiere Pro plugin kan geïnstalleerd worden in Adobe Premiere Pro en geeft u de mogelijkheid om vanuit deze software de soundtrack te maken aan de hand van de Smartsound muziekcd's (optioneel !). Hiervoor heb je de Plug-in "quicktracks" nodig (cd2 bij 6.x). In combinatie met deze muziekcd's is het mogelijk om de Smartsound muziek te genereren met intro - midden - out volledig op de juiste lengte. Een voorbeeld : je wenst een muziekstuk met een lengte van 1 minuut en 34 seconden, je stelt enkele parameters in waaronder de gewenste lengte en de Smartsound plugin genereert de muziek volledig op de juiste lengte. Je kan deze muziektrack dan op uw tijdlijn in Adobe Premiere Pro plaatsen.
voor Premiere Pro & Studio Je kan Smartsound ook buiten beide programma's gebruiken en het eindresultaat als een Wav binnenbrengen (dit werd een tijdje geleden reeds uit de doeken gedaan door Wim Aertgeerts). Exporteren naar Wav Slepen naar audiospoor
5. Verklarende woordenlijst Avi Afkorting van Adio Video Interleaved, een formaat om je beeld+geluid in op te slagen Capture Het overzetten van de video (op je camera) naar de computer voor verdere bewerking Compressie Methode voor het verkleinen van bv beeldbestanden Downloaden Het op Internet gaan halen van bv een programma of muziek en het op je computer plaatsen Firewire (ook IEE1394 of I-link genoemd) is een digitale in- en uitgang voor het overzetten van beelden van of naar naar je computer. Freeware Software die door zijn maker totaal gratis ter beschikking wordt gesteld (ja, het bestaat nog) Geluidsrecorder Geluidsopname-programmaatje dat standaard bij Windows (NL) zit IEE1394 Zie firewire I-link Zie firewire Line in Aansluiting om geluid in een toestel te importeren Line out Aansluiting om geluid vanuit een toestel te exporteren Maestro Programma om Smartsoundmuziek te bewerken en klaar te maken voor verwerking in je favoriete videoprogramma Mediaplayer Geluidsweergaveprogramma, standaard bij Windows Midi Afkorting van 'Musical Instruments Digital Interface'. Met deze standaard kunnen digitale muziekinstrumenten met elkaar communiceren, je hebt hiervoor wel een serieuze geluidskaart nodig. Mp3 (extensie voor) een populair opslagformaat van gedigitaliseerde audiosignalen Normaliseren Het volume (van bv een muziekstuk) wordt naar een standaard hoogte gebracht Plug-in Is een programma dat een ander voorziet van een nieuwe functionaliteit, denk bv aan het Groene Boekje als plug-in voor je tekstverwerker Shareware Software die voor een prikje (5 à 50 €) te koop is en meestal dient afgehaald van Internet Soundrecorder Geluidsopnameprogrammaatje dat standaard bij Windows (E) zit Quicktracs Totaal rechtenvrije muziekfragmenten van Smartsound Track Een audio-CD bestaat uit meerdere tracks (nummers) met een stilte ertussen Trimmen Video en/of audiofragmenten die je iets groter hebt geslecteerd kan op een beeldje nauwkeurig te knippen of trimmen Wav (extensie voor) een populair opslagformaat van gedigitaliseerde audiosignalen
6. Interessante sites http://www.hfg.be http://audacity.sourceforge.net/ http://www.cdex.n3.net/ http://www.goldwave.com/ http://www.audiograbber.nl/ Http://www.smartsound.com
DE site van onze clubleden Audacity is freeware Cdex is freeware Goldwave aankoop: 55 Canadese dollar Hier kan je de Audiograbber halen, FAQ, … Totaal rechtenvrije muziek (heet nu ook Quicktracks)
Jos & Herman _____________________________________________ Copyright Heverleese Film- en Videogroep vzw 2004
