1
23415566786981
ABC1DE1
1
FB471ED1
1 23435361 7 736819A1B35CD1EF1DD61D45FA68E1EC 481D6138A1DFDE81E618D1EC1 8136D4D1 7 $!28347(D74)45!289467 7 1 9A1B35CD1 1 !"1#B1$E68%3D61 1 7D8&AED'11 *F66+7867467,FF5467 -F6647.4649F67 /F7%F49777 %4705A2491 19867082!4977 /86706427 16724943467 7 DCFADDCE6(3)DE6(4*3A'1 .42387.FF38497 4894/F578674976855467 7 +D3E6'7 /8678A2A467 /86706427 038877F55497 7 #8DAD6AEDF'1 /8678A2A467 038877F55497 7 7 ,CCDE'1 .B7B78889F467 98247+95F6988777 *42:7D;C7C7'C7 1 D4D53366))DF'1 7D8&AED'11 8670642=777DC7C77 #8DAD6AEDF1-1+D3E6'1 8678A2A46=777DC7C7("7 <038877F5549=77DC7DC7(7 .*3A'1 <.42387.FF3849=7777DC7C(7"7 7 7 736C769B7C'BDBD;B(7 B6BB793 287%F67#7.F>47 7 E8A57F234647A384:7 /101163D)D10121 1 33E1E64DDD6'1 2FF9747F234647447867#73 2877 F!3762449467??9:7 163D)D10121 1 7F!375F478237FF9@467@36786768857467 8947867478>@4649A724>7!4974582A7 588973494467F>734+!75837FFA7446 A4427547>FFB7F>72F3FBB777 C62449467 37#79484894A7#7$A47%88 AA7B8BB73 287%F67#7.F>4A77 #7.F>47C;A7;"C71.7D6F467F>7 374467 8674794842446B7 7 $)E48DF'1 %F64F>4E!2864B627 7 4DFEAD'1 B9F64F>4B627 7 .3FFD16))DF1DCE1E'1 93469A57#7$A47%88A7 7 53FA366D)D6A'1 1224467!49782464938897467 377 FF9A7 482637867F7D;A7 $!3847 3747!46663544497 42:7"77DC7C7("7 1 ,D1D8&AED1D%38A1E&%1%DA1D&%A1 3313)1368D13D1611 D8D6D61AECD4D61AD1DEDD661 1AD1EED61&71E61AD1C3AD61 1
83A3133E6'1 .822F4467DCDA7345887FF97>85247 082,849867
1234567892AB4 4
123 45673 893 A22B3 C2DE3 2CF3 B5A5CC5EFB3 B3 DF3 5AC23 3 7 D3 5DE43 E223 B2D65F3 2CBF3 DF3 BC2D3 B3 53 BB3 B3 53 B 265DC3 FA33 2CCD32DBF32D3 3 2D3 DF3 ED3 D3 2D3 3 2C3 7D332CF3B26 53 5D5E3 B2B5DE3 !373F67B5AD32D34"D32B5C3#33B5A4D3DF3EC5E3!3D3 7C3 7673 BEB3 3 673 E22D3 3 BBD3 D3 D2BC5A3 F5C33F22D35A3532$F67532D3B2D65F32F3D534!22B3D3B EBFC53 13 45A3 BC3 2C3 53 A2BD3 !BB3 C2DEB5A3 $D6 5F35D3D43EB3 %D3&'D3"3($"35D38))*3D3BF2B3!2232F345A3D32D3 3BEBFCD3534567372D322DE!C32!D3!332D B3 EBFCD3 5C3 45A3 BBD3 2D3 &'D3 "3 ($"3 D3 !53 5AC233!2D33 +D3 4"D3 E5D$2F3 !3 BF3 73 B3 BC3 BD3 ,C3 F5E3 C323B2D65F3D3B$63F6B2BFF34345AD3%3DF3ED ED3 22D22B3 45A3 53 $D653 D3 893 A22B3 C2DE3 7$3 45A3 43 223 D22B3 5BF3 BD753 5EB3 -5A3 2F3 3 F672C3 FFD3 3 5ADBF3D33B2653.C3C4BF37D3722B322BB3CBD3 DDD3-5A32DB337D3B2ED3,CC36/32!3523B2D 65F35A3DF3D35A33C2/3032CF373D3BE3B32F3C$345A3 2C5A37C3266B223D375C345A34567322D3722B3B3A3D33722B3 BDD3 122F3 2C3 53 B422!7D3 D3 45A3 3 DE3 5A3 !3 C 4BF3 D3 2BBBF3 3 5DB5D3 D3 C3 45A3 3 DE3 D3 FBF$D653 1D2CF3 2DB3 EBFCD3 D3 45A3 23 73 5A C23 2C5A3 DE3 B3 D3 25A3 DC!D7D3 4673 45A3 2D3 3 $2D253!3D22B3CFF5DED33B!3B2D65F32F3893A22B3C2DE3D3 $2D2F5F673 F6B2BFF3 D3 D3 5FD3 FBFC53 2CC3 B EBFCD34CCD323D3CC32!D3 %A23 D3 D3 !3 53 BD!!B3 3 3 73 C22F3 5AC23 22B22D3 B2D65F3DE37$3!EB333!3B3B3DF3D35D322D3D3 5A4DB3 B5E3 F2!DB5DE3 5A3 4CCD3 C3 D3 !D3 D DD3!22B3DFD3722B32CC3EF3B33!F44 3
B2D65F32D43
123454467828956A55497BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB77CCD7 EF494678F668444677BBBBBBBBBBB77C7 F24 A948A712345446734467!F477BBBBBBBBBBBB77""7 #7$A47%88A7&&&&&&&&&&&&&&B77DCC'('7
234567891ABCD91EF1C51811 1
E47942!467744675886423749A34946479A 9477 42473494467F97FF974586747 49F4677 7 37$A*F634294B7 E479349<49=75887886747467867@367<889=77 498827 446788674737<@3=747!467FF9344>B77 .37F>7@377937F57446749882A7498963A7347F>77 474934237479346B7
2$EF67B353B3BE3EF3D373CF323 DE3C2DEF33E3C2E3B3EB223D3&F32DF3 CB3 2D3 EED3 0$3 53 !673 3 !5AD3 FA3 D22B3 3 8C2DD3 02!B3 C2BAF3 D3 B3 !5AD3 5FC3 +3 !F3 3 &F3 DF2EF!52EF3 !F2C3 D22B3 3 CD5A3 D22B3 3 3BB3 53 722C3D2!C5A35A32CC37CF32$2C332D33 DF3 D3 22B3 4673 53 2C3 73 B3 FFD53 B3 D43 D5ADD3 7D3 D3 22B3 3 3BB3 D3 BEB3 3 EDB3 CD5A3 93 23 EDB 5E3F223533754D3!3D!!BF38:*;8:<3 DF3755E375F3 0D43 BD3 2BD3 3 $2!5C53 .2D3 (3 !3 22B C2DEF33BB5A32D33$2!5C53'/2BF343 BB5A3 5F3 3 D5E3 53 B5D3 ECD3 5F3 3 2DB3 754D3 !FD3 2CC!22C3 5AD3 B3 3 (C!DE3615FD7BC22D73D33.C5DB$C2F3 5A3 DD3 22B3 D3 3 E2DEBFBE3 E5D3 3 EB3 53 !3 53 B3 D3 DE3 F223 FD3 C2DEF3DF375F3D333!D3C5DF32D33BE3 FDD3B3D43BB3 +3 73 22B3 2D2$3 8)*<3 3 8)=93 ED3 D3 2C CD3 !22B3 5D3 3 267D3 EFC3 82DFCD3 CD3 B3 !5AD3 5A4D3 D3 B3 FAF3 6D3 !673 23 DE3 2D3 53 B3 !3 53 F5D73 D3 3E5DE3534!!D35D373DDA32D3AD7B3 !5F3 2D3 0/D3 23 D3 BE3 F223 3 267D E3 2F3 D3 F5DC23 653 2F3 CD2$2C73 D3 2CF3 A322B332!332CCD3D>32D3C2ED3A3D5 ?D3D3!37C3C3EB5F3B5D3 +3 D3 22B3 !3 !5AD3 2B3 !B3 D3 BB3 B2D35D35A3!5AD3!23D3!3@3B2DFDA32CC!22C3 5D3 55D3 75F3 BDFD3 5D3 %DECB3 DD3 DF3 D53 B3 2CF3 3 $2!5C53 B2DFD3 ,CF3 3 BEB3 D3 FCC5DE3 3 E5DED3 72CD3 5A3 3 2B3 2D3 72 D3 43 D5F3 B3 &.2D3 3!D23 !22B3 2CF3 A3 453 Jan van Kemenade 1 B2DFD32D3DD34373!D35DD
,D14EFFD4D618DD1)681DF&%DD61833196161 3D)D68D1 3 (2CC353D3C534 D534 E2F235B233!2D32D33 B5E3 5FFCD3F67B5A$FB3
3 +3D3EBD322D332D32D33!!C333 EBDF3 2D3 1DD3 D3 162B3 5D3 73 !53 E53 3 267D3 42CF3 !5AD3 !B3 73 53 F67B$3 D3C33267DE3DB3831B3FD3BDF333 !22B355D375F3F37C33E32F32D3DF3 5A3DD322B35D3D3EB3B5AF22D375F3!33 DEB383762B3EBD3B3EBDD3D3$B53D3 D35C2DA3B3833D3C2B38322B3 +D353 4C$3B3DD3DE393E45DDD35D3754D3D3 BB5AD35EDC5A3D3F32$E4DB3%DEC B3 1D3 2D3 !F3 53 2CF3 C5D3 ADED3 !3 !5AD3 FA32D33267D3D22B33%DECBFFB223!3 CF3 3 72CD3 5A3 FC2EB5A3 2D3 3 2B3 6D3 $B5B3 73($73+3BE323CF3!35D3D325BD3 423 D3 D3 53 5DC5A3 75F3 2F3 723 53 2CCD3 3 423DE32F3B373CB5E3CF32F33423
234567891ABCD91EF1C51811 1
Huis Bochtenweg1
+D3 8)=93 45AD3 5A3 B75F3 D22B3 3 ($3 993 03 733 ($3 )C3 DD3 2C3 2D3 @22D3 D3 !3 2B3 3 .B5FA345A32F3D34F32D3!5AD3!B3 1D322B3 A22B3C2B3D37375F35D33267D3E3!F3 45AD3 !5AD3 !23 D3 !3 @3 C2DEF3 DF3 !D3 DD3 3 73 ($3 )D3 F3 !3 B53 E45DDD3 D22F3 C 22B33 ,67B3 DF3BD33 .C5DB$C2F3E3 D35A3 E5DED33CE3$CFFD34D35332BF3 C5D3 C5EED3 D3 E5DED3 53 3 5DCBD3 5A3 3 .E3 3 73 ($3 $3 5A3 62$53 F5DBF3 .BCEDF3 3 E5D ED3 3 2D3 FD3 D3 5A3 73 FD5DCA3 EDB3 73 CFB3 +3 423 D3 3 3 CB F67C35A33DDDD36453$73D3C2B333B2B 5DF3 F67C3 FFD3 3 3 BED3 42CF3 5A3 23D!D3 %D3538C32F3D3D22B33C13F%3E5DE33385F C22D3 D3 53 3 E22D3 BD3 5A3 5DB3 @2D3 2D3 (F5A3 5D3 3 FFB223 23 2F3 C3 2D3 D23 F67C5A3D3C342B2E3D3C34D2ED3
A34974 B5AD3 7/3 5F3 73 B42!CD3 2D3 2C3 3 !453 B3 15D7DF3 2B5FD3 53 75B3 EBD3 45AD3 E!2233F5DEC3C362FF363D333 53 45AD3 DBFFD3 *:D3 BF675CCD3 2B5FD3 42CF3,B!2D38B33C5AD3FDD/337B3D34F3 +D3 '523 .2C3 ,DD3 EBIDC73 D3 EBD3 42CF3 %(13 8(,1%0B3 20%3 8+1'3 B,H3 %,8F13 !22B3 3 %DECBF3 D2!D3 42CF3 %3 @2DFD3 B2DF32D3,2CF3D335335D315D7D3E BD3 45AD3 .2D3 8B3 3C5AD3 73 53 5ABC3 2CC389D3F5DECF38*3C"F3D3CD36"F38B33C5AD3 5F34C$F3D3 B3C2DEF3EF3!345AD35ED3F5D ECF33F62DDD3!2375A3434C$3D53!B3723D3 75A35C3D3F53!2D3B345AD3B33 +3735AD232CCF36!C335D/C3!22B35343 DE3 F5DECF3 $3 C"F3 53 5EED3 45AD3 5A3 875C5F3 %67D562C3 B53 0DB3 2DB3 2D3 53 '22/!2 BF3 2D3 73 12C23 $C3 J353 22C2DJ3 53 D3 12C23!EB2253,CF35!2D343F!F3DE33 4CB37$33C5EED3435343EB22E35CCD3BD !D303D353D3EDDD32CCF32D315D7D3 3 F2BD3 42CF3 D3 BD3 CCAF3 DB 4BF3 D3 CAF3 03 22B3 73 53 !3 B3 22DCD33 3
-3 D3 D3 ACC53 73 D3 D3 2DB3 2D3 K!5AD3 %DECBJ3 +3 E23 3 5FFCD3 BED3 22D3 C934 5575273 !5AD3 B!2D3 2D3 C3 BD3 BB32D3537$33EDE33BCCD3(5A3 2!34C$F33 5FFCD3B2ED3F323E223C3 E!D3
Jan van Kemenade tijdens carnaval 1
3 %D3 53 8=3 2F3 !673 53 2C3 B26B3 B5AD3 B3 3 E3 EBDD3 EBDED3 D22B3 3 5C5DEA3 BF3 5D3 %DECB3 D3 C2B3 5D3 .C7D3 23 2F3 2C5A3 E4CC5E3 BD3 B2C3 3 4D2E3 2D3 =3 3 8C3 B322BD23D3D22B37362$533731D5D33 85B3$3367C3 %D3 53 5D3 8)<:3 2D3 3 F%3 2$2!3 D3 53 E22D3 BD3 5A3 (ED3 2D3 F/3 123 93 A22B3 D3 53 2D3 22D3 E5FFC3 D3 C3 5A3 3 13 0B5EDF3 !22B3 B3 3 A22B3 !23 15D7D3 2CF3 F5 E5DEFC22F3 B3 E3 22BD23 73 53 E B3 5A3 BG2C3 5D3 ECB3 22B3 53 B2C3 B3 5F322D3875C5F31233BBE2D5F2535A3875 C5F3 B3 B3 ED3 B3 !B3 5F3 D3 D3 D3 53 D22B3 B12'03 5D3 1DD3 EE22D3 3 B3 B393A22B3%DFC3D353B3BE3!D35A3 (ED3 2D3 F/3 6DBFFD3 2$EB3 D22B3 (.F73D3B383A2D2B533CD8937D33HBD3 4 234567891ABCD91EF1C518111
4E2274D534$2D2324 24F22724272FFA3234A345422A4 23 E223 73 673 72B3 !3 73 F54D3 4E3 3 C3E223CED332CB3BE3!22B3F!F3 735367373EC3233C2BD32F3D322D3 3 !D3 45D3 2B3 BD3 3F43 1B3 F22D3 B3B2C32DFCD33ECF353D22B373 -5D3 C5ED3 45AD3 2CC2DE3 E3 D3 53 2D53 73 1BD3 7D3 D43 6DB5D3 2C3 B53 F3 A3 D3 43 B3 ED!D3 5D3 D43 5DD3 $3 DF3 !53 5DE53 3B5D3 B2!FECF3 $3 5ABC3F5AFAF3 3 5F72233 (5B3D322B3D3A3DE35D332D3D3D2673D3 EC3 ED!D3 43 42C3 !D3 4BED3 23 75A3 $345A3CB3335DBFC2232D3E5DDD3-5A3 D3233D3E3BF3C3DB33C2 BD3 $3 2D7D3 53 45AD3 3 3 CD3 22B32D3D3F2C2!2DBF3456733!D35A3 F675C7D3 ,$ECD3 !22D3 5F3 3 7BD3 3 7BC5A3 22D3 73 72!FBD3 EFC2ED3 D3 7$345673!B32D337C$32D332CDDEF33 E?5ED3 27D5E3 !3 F!F3 3 DD3 5D3 45AD3 3 5F3 75A3 2CF3 D3 2B3 26B223 B3 3 2D3 3 2C2D6BD3 !3 BCEDF3 3 53 3 D3 B3 D3 2DB3 5AD23 D5D2B3 C22F3 3 BFD3 (5A3 7$3 EC3 2D3 B3 75DED3 53 A22B3B3C3DD3 3 !"274A3234A34B2492674
$3D2BC5A3 5F3A3233BAF32D3B BFAF3 3 !53 DDD3 45DEDL3 53 D3 43 B2C35D337B$F3 4 #5!!4D53564B24A!324
3 F22F345AD33D22B33(E3.C3EF3!3 3F267B3!3D22B33BCD37BD30D 4D3C3!3345D31B35F34C$F3D3FB3B5 D;5A73E3!3!3!B32D3*D3!DFD3 EC5A3437BD33DDD322DF67D333
234351637189ABCA1
3 3 !F3 73 A3 C3 DF3 BBFAF3 53 7C!22C3 D53F67345AD32CF3A35D335D322D373B3D3 53 A22B3 7D3 5A3 B3 3 43 D3 '5D3 7D3 3&!3!22B3ED!3(5A3!34C$F3335D2 $C345D32CF35A3B3 345D3D32D3 B5AE353 23 BB5!CF3 ,CF3 73 FB2F3 23 B3 B3 BB3 53 !3 !CB!D3 7!3 DE3 2!!B3 3 !2D323'5D353!5AD372D331D32D3D3
3 1D3 3 7BD3 !D3 D22B3 3 C3 B3 3 B5D3 3 D3 5A3 2CF3 F67BF3 DDD3 73 F2C3 4345D31D322DB2B3B3CED3A22B3EC5E43 12B33FCC5DE3 3 B3EBDEB3 3F32D3EBDB3
234567891ABCD91EF1C51811 1
In deze rubriek worden onder verantwoordelijkheid van Rond ‘t Hofke maandelijks de kerkberichten en een informatieve kerkelijke tekst geplaatst.
::$;$;1:$11
12345
1611
$;1 1
1
Info met betrekking tot Kerkberichten:
•
Overzicht diensten: • St. Martinuskerk, ’t Hofke, elke zondag om 9.30 uur • Berckelhof, Gen. Cronjéstraat , 1ste en 3e zaterdag van de maand om 19.00 uur met kapelaan • Berckelhof, Gen. Cronjéstraat, 2e en 4e zaterdag van de maand om 19.00 uur met dominee. Openingstijden KWC (Kerkwijkcentrum naast de Martinuskerk). Maandag, dinsdag en vrijdag van 10.00-12.00 uur. Hier is iedereen welkom voor vragen, koffie of een gezellig praatje. • Op dinsdag- en vrijdagochtend is Kapelaan P. Geelen aanwezig.
Allerzielen: Als bomen en stenen zouden kunnen spreken 4 Door: Wim van de Wiel Wij kennen “de boom die alles zag”, de boom die getuige was van de Bijlmerramp in oktober 2002. We kennen “de kastanjeboom”, de boom waar Anne Frank op uitkijkend haar dagboek schreef. We kennen “de plataan” in groendomein Wasven, waar mensen samenkomen om te vieren en vanwaar de jeugd vertrekt voor een speur- of wandeltocht in de natuur.
Elke 3e zondag van de maand is het KWC na de Kerkdienst geopend voor een kop koffie en een gezellige babbel.
Overledenen in de maand september: • Sjef Antonissen • Harry van Rooij Telefoonnummer Kerkwijkcentrum Martinus: 040-2811324 E:mailadres:
[email protected] Telefoonnummer bij afwezigheid vrijwilligers KWC: 040-2110467 (Parochiecentrum St.Joris) Voor meer info: zie www.parochiesintjoris.nl de liefde en het gemis van de nabestaanden. Ik zie de traditioneel Christelijke kruisen, zoals er nog vele staan op ’t Martinuskerkhof en de meer eenvormige stenen op het nieuwe deel van Calixtus. Eén grafmonument boeit mij door zijn eenvoud: bij deze twee stenen van basalt stel ik mij het verhaal voor van een man en een vrouw. Samen een stel, ieder zijn eigen weg, zijn eigen stijl, met eigen idealen, maar steeds weer terug naar elkaar, naar hun thuisbasis. Nu als door een blikseminslag uiteengerukt, gespleten door de hardheid van het leven. Toch blijven ze samen overeind, de één gestorven, de ander verdrietig, opstandig en geduldig, trouw over de dood heen. Bomen en stenen getuigen, ze vertellen ons hele levensverhalen.
Zo dwaalde ik enkele jaren geleden over ’t Martinuskerkhof, achter de Witte School. Enkele honderdjarige beuken waren door een storm geveld, maar deze majestueuze boom staat er nog trots en fier, ondanks de zwammen aan wortels. Wat heeft deze boom allemaal voorbij zien gaan in die honderd jaar! Hij kan ons vertellen over verdriet, afscheid en over ondersteuning aan elkaar, èn over het verhaal met een lach en een traan, uitgesproken aan de rand van ’n graf op de drempel van leven en dood. Ook de stenen houden mij bezig: ze vertellen ons niet alleen het levensverhaal van de overledene, maar ook over
Wanneer grafstenen geruimd worden of wanneer oude bomen omvallen, zet mij dit aan het denken: “Is het verhaal van deze boom, van deze steen voor altijd afgesloten? Is mijn of jouw levensverhaal dan ook voor altijd afgesloten of vergeten?” Al de liefde, alle zorgzaamheid die ik heb mogen geven, alle licht en vrede die ik heb mogen ontvangen, zijn niet tevergeefs geweest! Ik geloof, meer nog ik vertrouw erop dat door het werk van onze handen, van ons hart en van onze ogen, de goddelijke liefde hier in onze wereld gestalte heeft gekregen: liefde met eeuwigheidswaarde.
234567891ABCD91EF1C51811 1
’t Hofke 15 tel. 281 17 37 www.ouderaadhuis.dse.nl
1
2314516738291A9148BC1D77BE82F1A91E45C11 ⌚ Maandagmorgen1 Servicepunt van 10.00 - 11.00 uur.1 11
⌚ Maandagmiddag1 Fiets & Wandelgroep 55+ Tongelre.1 12342567849A94AB9ACD64E7D9FD34234AB9ACD649A94256784 wandelen: 1x per 2 weken.1 Het fietsen begint om 13.30 uur en het wandelen begint om 14.00 uur. Koffie/Thee - Praatmiddag voor vrouwen van 13.15 - 14.45 uur 11
⌚ Dinsdagmorgen Handwerken van 9.15 - 11.15 uur.1 Allerhande vormen van handwerken voor dames, met koffie en een gezellig praatje.
⌚3Dinsdagavond Jeugdschaken van 19.00 - 20.00 uur Schaken voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
+DFAD1AD36D61 7
)1 )1 )DADD61 )DA1 8D1 8D1 E61 %EF1 AD1 44D6'1 E1 %DD61 DD61 EE44EDF34DD)??1 ;EDA1 )DA1 1 6 A4EC61)1D1%DD61D1AD1DE6E??1 .47@827A7A4237@36A737@F44674467FF!764A47932 2349B7 937 22467 398837 8867 A7 983467 F>7 AA7 F>7 5467 4 586747A746A74467644>34A76A7 AA99FAA749947864A7 @A7 867 47 AA99FAA7 47 4949637 867 A7 F49A7 47 A65867 867 A7 AA9586A7 4467 F22438A7 47 87 9322 349497@FA7A66467F>722467F46B7D6787734467F5!24 47836A2263A737@36734F2!46754782247AA934B7927A747 !49FF67 46849467467878678867F67FF93446G7 937 4 467 F!7 F947 495367 6F3:7 4467 FF9@49A7 4467 4 948944A7 84647 37 47 F9386847 867 446454646A7 F6H9347 F>7 444949A7 FF65849A7 A6586B7 D67 6F37 552744275449A77@367247475447963464I7 446798837A7@78>78747>A647!9447FF942 246B7D6787497FF7427 F4FA497@36A747827F +7398837 A64946A7 F>7 8A>>4A97 47 A66467 24946B7 $>7 F44427 AA9787FA7467F>74747F!2449A7467F>7!89547FF786B7 D67F>7446749489447FF744675867867@36B7D6787A7@42>7 4346237 47 427 47 54497 27 F467 867 A7 6A7 827 F4A7 F>7 43462374427244974786497F4B77F9F57A@467983467 4675F3423446B79372433467A787398837822458827AB7 937 F!467 87 47 87 4@47 94>7 4467 F!F7 867 8!9867 93223497 FF97 F6@47 4A97 93346A7 58897 547 4642467 @367 47 FF7 827 237 FF9B7 8887 A7 68857 467 424>FF66A55497 37 47988A7849A7F>75827F67446A746737645467!F437 F687547A7F!B7 7
4479464234739F4A7 47 4AA97867J7$A47%88A7 427DCC'('A7988AB86EA!582B627
<5$$.=$,+$>7<7
11
Dansen voor 50-plussers van 20.00 tot 23.00 uur. Entree € 1,001
⌚3Woensdagmorgen Zwemmen van 8.30 - 9.30 uur. Zwemmen in Nuenen en koffie-na in het wijkcentrum.
⌚3Woensdagavond Schilderen van 20.00 - 22.30 uur Aspirant-schilders zijn van harte welkom.
A4%4AB44D54D44 &A32557'4 3 3B255DC3FCEBF3 B353A22B3E7D333B54 ()43D2F235D3"303'2275F3 B3ADEDF3D3!5FAF338*3A22B3 1D32$CA37BD3F3M38*D3 0!3 8C9D3 B3 !2E3 A3 D22B3 5DDD3 !3A3FCCAF35332D3 3
⌚3Donderdagmorgen Koffie-uurtje van 10.00 - 11.30 uur. Voor bijna niets een lekkere kop koffie of thee en goeie buurt. ⌚ Elke zondagmiddag1 Vrije inloop van 13.30 - 16.30 uur.1 Goede koffie, gezellige buurt en mogelijkheid te kaarten of een ander spel te doen.1
,2D2DE3B3899D3B3D35D38*9D3B3 %E2DE3 EB25F3 643 BF3 5F3 D53 E2DC5A3 B3 72DC2BD73@3D3D32$CA3FBD33983 B3 5A3 3 6D65?BE3 2D3 "3 03 '2275F3 $3 523 333 !25C32FB335A32D3C35F3C3 3
5A3 7D3 23 73 B3 BF3 D3 BBF3 D3 C 45B5E3!52E3B3 3
"3($38*3#3*=:83,(315D7D3 C3C988<9<3$3B2275F72DFN6!25CDC4
34D8E6DF1 3
Zoekt u telefonisch contact met ‘t Oude Raadhuis? Bel dan tussen 9.00 en 12.00 uur!
03C)3B32F32D389DD3B338*DD3B35F3 B3B3D3C5DEBF35D37303'2275F3 @2FFD3B3EB3D3C5D3F67DD3A2DF33 B5D3.B35BD35F3B35F335DD3 4EF4%4AB4"534"24A74"2'''44
234567891ABCD91EF1C51811 1
E' '414*+#$1,-11.1-&4 4 /535D57D223AA3444 014*+#$1,-11.1-&1444 224554
1
3
4 /535D57D223AA34 B24 *3222%274 A74 %4 (3472%2F24(4344%2A894B4223455354 239!7A57248535D57DA2B27'44 53564B24%A89A3495BB234249!3427AB23A24 A34 4 55%234 D534 *3224 5534 B24 !78926 "24 !A255B4 A34 *3224 "554 24 F24 D224 %2A24 4 A34 924 D554 D534 788(4 9!34 856 35D576227234 92234 2DA2B'4 +FB54 924 856 694 2234 275!534 "2B4 "2B4 9!34 3A2!"24 26 7AB23A24 554 6A894 5534 B24 67554 A34 *322'4 #!4 D2AD234 A4 574 D223AA34 7A3B74 23224 5234 A34 9!34 789A223B24 27A6 B23A24 B24 2892D24 22234 5534 B24 +!B24 :9D2372"2476244A34*322'4 3
3%DECBBF345AD3!3B673BF32345A32CF3 BF3 BD5E5DE3 5D3 73 15D7DF3 62BD22CFE BD3D3BDD3;3.B3B545DE32D373 A22B3 45AD3 EDDD3 .2D2$3 8)<*3 45AD3 B3 5D3 2CCBC53 62EB5?D3 2D3 D43 F2!DC5DE3 !DFD3 3 BDD3 $3 .B3 2D3 73 A22B3 E4D3 42CF3 @263EB5A5DE3@2D3BCB3 5!32D31C3(2BB/32D3 '22/3 5CC/3 2D3 B3 3B7$3 ,3 B22F3 3F3 8CEF!23 22B3 'EED3 ,DD3 2D3 ,C7D3 853 3 .CD3 85B3 2D3 D3 (ED2D3 %DD/3 2D3 D3 2!D3 3F3 2D3 EBDB3 D3 DE3 C32DBD3 3
.2D2$3 3 B5675DE3 3 3 7D3 B3 B3 3 %DECBBF35B3A22B3F6522C3B335DBD3 D3FD5BD3D362BD22CF!52E3EBE2D5FB3 3
5DF3 DC3 A2BD3 D!D3 3 %DECBBF3 C3 22D3315D7DF3H2BD22CF673342B2E !52E3 5D3 3 5DDDF23 53 D3 43 D53 E7C3 DB5DFC5A3 2D3 B3 45AD3 2C3 BF675CCD3 B5A 4D3!3EDDD3
565 JARIG BESTAAN VAN HET ST. MARTINUS GILDE Op maandag 11 november 2013 zal de patroonsviering van het gilde weer plaatsvinden. Het St. Martinus gilde Tongelre is opgericht in 1448 en bestaat dit jaar 565 jaar. De dag zal beginnen met een H. Mis om 10.00 uur in de St. Martinuskerk. Na de H. Mis zal de eed van trouw uitgesproken worden en de Sint Martinus zal een stuk van zijn mantel aan de bedelaar weggeven. Vervolgens zal de vendelhulde plaatsvinden. Daarna trekt het gilde rondom ‘t Hofke en gaan zij naar hun gildehuis in de Bogten. Dit jaar hebben we 5 jubilarissen. Wim van Rooy is 65 jaar bij het gilde en Ruud Swinkels, Jeroen en Remco Schrurs en Ralph van de Voort vieren hun 25 jarig jubileum. Zij worden uiteraard gehuldigd en vervolgens zal er een koffietafel plaatsvinden en een gezellige middag tot 17.00 uur. ‘s Avonds is er een feestavond voor gildeleden, gildevrienden en genodigden. Zondag 17 november zal de kerkelijke viering plaatsvinden. Om 9.30 uur is er een H. Mis in de St. Martinuskerk met de eed van trouw, het spel met de bedelaar en de vendelhulde en rondgang rondom ‘t Hofke. Daarna een koffietafel voor gildeleden, gildevrienden en genodigden. De middag zal opgevuld worden met een kaartje leggen, een praatje maken, een loterij en een gezellig samenzijn met om 19.00 uur sluiting.
3
3 %DECBBF3 5BD3 7D3 ::3 A2B5E3 F22D3 5D3 73D32D3C=3D3C<3B303C=3B3 B3D3FCD3$F3E5B3B32CC3CD3D3 ED5ED3 03 4D2E!52E3 C<3 B3 B3 D3 B653 EED3 B3 ECED753 2D3 73 3 ::3 A2B5E3 F22D3 5D3 7D3 BF5D53 3 BB673 ECED322D3303OB7DFE3C:335D3%D ECB3
Inboedelprobleem?
3
3B6535F32D38:DD338<9D3B33 3
(3FB32D33.33%DECBBF333333333 +%43B54()43D2F245'7'492234"24 "224.A37544"5543242;724.A37<.A37274 2=37522B454"B23'4 2423224A74292245A74234:4234D53564 (>?>84!!4D5349524"2F'4
Reeds 30 jaar hebben wij ervaring in het leegruimen van woningen, schuren en garages. Bijvoorbeeld na overlijden of bij verhuizing. Voor meer informatie of een afspraak bel vrijblijvend naar:
234567891ABCD91EF1C51811 1
J. Swinkels 06-13282524
B ! " " ! B # 1 $ ! % & ! " ! % 1 & % 1 ! 1111 "%$!'B!#!1#" "(( ) # ! * # #*!!'"+&% %11 03 4D2E3 CC3 F!B3 7D3 3 B4BF3 D3 EC5E3 $2!5C52E3 !ED3 CD3 5D3 3 5D@F7FC5D3 5D3 %DECB3 3 FC5D3 2F3 3 43 2E3 EB25F3 F67522B3 EFC3 B3 73FB32D33FC5D433 3
.BD5E5DE3 B3 ,2DE2F3 B3 C3 D3 0D F2DD5DE3 K3 B4BFJ3 5F3 3 CC5E3 D22!3 2D3 3 2655FD3 53 3 43 4D2E3 3 E7C3 FC5D3!2DD3-37D3EB5E3EB53E !223 2D3 3 E3 DB7D3 FCCD3 5D3 3 FC5D3'D35D3B3"F3!BEDF3BCD33 BF35DBD32D33B4BF32C33FC5D3 5DDD3 53 B3 !67D3 3 2CC3 BBAF3 D3 4FAF322"F3D3!2!2"F32"F3D3!2"F3CD !D322D33 FCCAF3 535D33FC5D3FDD3 EFC3 D3 5B22B3 !67D3 43 3 EB53 !2D3 2D3 2CC3 FCCD3 3 $2!5C52E3 5F3 D3 A22BC5AF3BEBD3D!D35A33B 4BF3 3
(3ED32CC!22C3!3$$5373D3D3CB3 F3E2323E5DE3B3E35D32D3732F3DE3 F3 D3 A3 $B5F3 BD3 72C$3 C$3 %D3 2!3 3 4D3B3D35BD3ED3C33D!D322D33 26555D3 53 FFD3 3 FCFCCD3 2BD3 5E43 1B3 B3 !3 D3 673 F3 EF67D3 EBD3B5DED3EE53FFD3!B3E E535FFD3D324D3EF675CB3D3FC2DED32D3 25B3D3C3E!223%FFD32C343FCCD3D3 DFCBD3 B3 B!22D3 3 ADEC53 D3 BF345673CB333FCCD35D33FC5D3 03 73 B23 2D3 $B5D3 BE3 C3 22D2673 2D3 34BF3
EBF3 2D3 3 DBBD3 2F3 BCD43 +D3 3 !52E3 B3 5BD3 5A3 C22B3 EBD3 !3 DC3 2DFAF3 53 3 BD3 +D3 4B3 B3 5A3 72D32CC3B4BF33BE2D32FAF345673 5EDE!223(32F32D33D3BE3!53E 45673D322D3735D332DFAF3B3D3EB3 EB3 BD3 5EB3 123 2$C3 BD3 2CC3 EB6B3BAF3E722C3D3!67D32CC3 CD!BF3 D3 622A3 54D3 +BD3 B32D3B345AD;722B3EC5E35D43 3
1D3C32E3 B32C3D4322D45E3CD4303 7D3 BBAF3 D3 4FAF3 BF3 D3 $2!5C5CD3 7D3 3 43 2E3 C3 !EDD43 (3 FB3 2D3 3 B4BF3 5C3 2D3 3 3 ! BBF3 2D3 3 FC5D3 D3 5D3 73 5A4DB3 3 7B33F3 5AD372BC5A32DD3B373EB25F3 B3F6755DE3FCCD32D37D3266!!253 3
3
.B5DC5A3EB3 +D3 73 E5D3 2D3 3 !52E3 D3 5BD3 E22D3 3 D3 5A3 3 5D!5CF3 E2BB5B3 $B52ED3 3 '5DF3!5F3F6B2B5F32D33B4BF3 $B53 D3 3 FD26F3 E5DED3 B3 E3 5D3 D223 73 F5P3B4BFECBDC3
234567891ABCD91EF1C51811 1
!"1,&%!B-!,1./%1/ !"1,&%!B-!,1./%1/%#1/0/ %#1/0/1 %#1/0/1
E6AE1613CA3D'1+43D)344D61&3)E6DD61 ,3319D3D61<336AE@6F1 7 D27 FF938897 F9467 546467 4497 49987 FF97 47 24A 946!987 867 68946A7 A2!467 467 864947 FF9467 2F45 F2246B7 947 47 74A46F>7 427 4467 44>7 4@FA7 44>7 FF7 A66467 @467 87 497 !98347 F5 6847 47 58467 @367 867 49224647 FF9467 F2246A7 88634A27 5479F4347847!286467F>74449B7KA774737F57497 497867475846A7A749F64974467886827A4F2247 F5 684B7
4 5C22BA35F3D3ADE3C$5ADA3!3D353C CA3 (3 5F3 D3 2C5D3 B3 B53 2D3 45AD3 F3 B5DD3 C$3 75A3 C3 2DBD3 '53 3 47D3 5F3 D3 5AFDF3 53 3 2C3 755C3 C3 B3 0653 3 5D5F3 5F3 73 2C5A3 B3 C267D3 5A3 5B3 5D5DE3 BC5F3 75A3 CAF3 5D3 2D3 5F3 B3DE31B!D332C5F353E5B3(5A35F32C5A3 5D3 3 B3 2CF3 5C22BA3 5D3 !5C5A7D3 453 1D3 2D3 5F3 B3 DE3 5!2D3 !22B3 23 5F3 7C!QQC3 ED3B5D3(35F372B53372253D3F3 (5A3 453 5C22BA3 2C5A3 267BD23 EC5E3 7$3 72B53F!F3D3C5D372BA3 3 DEFC994C1 C1 D32FA1 5F3 B3 5DBD3 2D2$3 *3 A22B33
7
28984767FF9467547556724A9:7446FA3A758897F42 94>>46L7!28678224467 2F44647 F224672244A937FF97 42889B7E4749224647 2F45F9546782246749FF9747 47 54497 F!B7 6F5 64497 3FF9 4427 47 689A7 47 A2!A7479A>34A747+867467@F5492F34A7446A 4427 88634A27 547 47 49344536434B7 M7 A67 68 AA9237FF734427F>79F@47F5 68475846B7 7
C624A9467 867 F45 4449:7 39F4647 28467 867 F 45 4497 @367 48827 F57 47 F649 94467 547 67 39F4 !467 34!28647 2F45 F2246B7 M7 A67 49 37 46467 8867 644A2F347 A467 588346!825A7 689467 A467 25F!A749A467A467 FF4889 4A74B7.478>4946 47 2FF>7 867 47 F22467 A7 A7 A467 47 F45 4497 437@F6497478>7476!!46B7 7
N4 9F467 89347 547 A2!46:7 47 >9834247 9F@47 2F45 !347 867 47 34 9F467 89347 <E4698=7 F5 649467 !9837547542F347A2!46B7N4 9A749 37446724A 946!82247 867 4A7 29F@47 467 F6499F@47 A2!467 FF97 47 44794A288B7 7
0368@428897 547 9FA7 467 49+86:7 4@47 24647 9A7 <6F9+2F!7 !8A>2F98=7 2F47 827 4427 9F437 67 47 3889B7D937>988747F5 649467547479FA7< 3B7/486 647B19=7467 28A4749+867<02287 498=B7
7
286!:78437FF9747!286467449747 2F45 F2246764497 8897A7@4727!28646B7M744>7867F49@7F4974749 4263B7N4 9A7 3747!286467446786347!FFFA74 8827 FF97 47 !286467 867 2F45 F2246B7 E47 !2864!47 7 5658827445882747FF34786747 F2B7
,DF3 ,623 68):)73 5F3 EEB53 5D3 2F3 2D3 ED3 6-F.C22DBD73 !22B3 D3 F5DF3 8)<=3 5D3 *3223 15D7D3 033H3167B5ABFF67C3 7$3 43 5BF3 6BFFFD3 ECE3 22BD23 43 D3 F67B5$C5A3 6BFF3 5D BB72CD3 F67B5AD3 CE 3123D32432D3DC3 A2BD3 2!D3 C3 B722C AF33BF675AD3D322B2D3 B3 1 CA1 3C71 3C71 C1 CC1 CCA1 C4C1 AE22CCC1 2CF3BF35EED3
7
,2F45 F2246:7!2867@476AI7 234567891ABCD91EF1C51811 1
123456789ABC Jongens en meisjes, geef je bij de redactie op als babysitter en wij plaatsen je naam in deze rubriek!
Sebastiaan van Roon (1992), Krommenbeemd 34, telefoon 2444519. Op zoek naar een betrouwbare oppas? Dan ben ik degene naar wie u op zoek bent! Serina Kakar 24-03-'96, Satijnvlinderlaan 81, telefoon: 787 77 80 of 06-305 85 801. Ik zit op het Lorentz Casimir Lyceum, Gymnasium. Misschien nog wat jong, maar mij kunt u goed vertrouwen. Mijn naam is Laure Grevers (1997), Avondroodstraat 24, telefoon: 251 82 97 mobiel: 06-48690224. Ik zit op het stedelijk college Eindhoven en doe de tweetalige Havo. Ik kan goed met kinderen opschieten. Ik ben Iris van de Vorle (1996), telefoon: 06-46286116 Ik zit op De Rooi Pannen op vmbo-t en kan altijd oppassen van maandag tot en met vrijdag. Met vriendelijke groet, Iris van de Vorle. Tom Veltman (1997) Floresstraat, telefoon: 8420435, mobiel 0612033430 Zoekt u een verantwoordelijke én gezellige oppas die kan koken en tot laat in de avond mag blijven? Die heeft u dan gevonden! (school: Lorentz Casimir 4 VWO) Lauren Reinders (1999) Bandalaan 6, telefoon: 06-27173891. Ik zit op het Lorentz Casimir Lyceum vwo 2 en ik zou graag op vrijdagen zaterdagavond willen oppassen. Ik ben misschien nog wel wat jong maar ik heb ervaring en ik vind het erg leuk om met kinderen om te gaan. Met vriendelijke groet, Lauren Reinders Ik ben Djieuwke van der Horst en ik wil graag op uw kinderen passen. Ik woon op Donk 36. Tel.nr. 040-2908044. / 06-41119186. Ik ben 14 jaar, en heb al ervaring met kinderen. Ik zit in klas 3 van het van Maerlant Lyceum.
@A*#1&&4$B4A#4*+#$1,-14 3
1B35F3B3C22F333$5DFFE/!35D3332BB E23E/!422C33CD345AD326532!F32D39D3 3
3 5DE2DE3 2D3 3 E/!422C3 C5E3 C5DF3 2D3 5D3 1DF3D322D33B23 3
%5AP3 !22D2E2D3 2D3 89DD3 3 8)DD3 B3 3!3DF3B5AC5AD3D3B36$3C73!D3 3
4 &2!3%!34D4!A2A372289AB2344 3 (3 DD3 O5B5DEFEB675ED3 15D7D3 E$35D$B!2537C3D325F322D35BD353 3 !2D3 7$3 !3 453 2B5FDEF675 753BCF753$35AF2D33 3 3 BECE5DE3 B3 DED!3 DBB D35F35DE5C3D3B35A3C3!DFD32CCB C53 B2ED3 3 5A3 45AD3 FD5E3 3 73 E53 2D3 3 -53 +,3 ,03 2ADE3 3 D3 2365AF2D73 33 23DDD35A3B33DL3 • 73ED32D35D$B!253 • 7C35A3735DCCD32D3$B!C5BD3 • BB55DE33D3B5DE3$3EFB35A3 73O .3 • 73FCCD32D3422B3D3BF67B5$D3 • 735D5DD32D3C267D3 • 7C35A33BB55DE32D3D37B455DE3 5A373O .3D;$3455DE32D33B672D3 • 73BB5D33D3EFB35A373O .3 BB5A$3$33E!D3 • 73F67522B3FCCD32D3BC5675DEF!2 B522C3 • 7322DB2ED32D322DCCD3BEC5DED3 B3!5D5!23333 3 (3 FBB3 5F3 2D3 !22D2E3 ;!3 DB2E3 2D3)9D3B338C9D3B3,CF3375B2D3EB53 5C3 !2D3 5D3 3 C$D5F673 D3 2$FB223 3 !2D33 3 (3 DD3 5F3 D3 5DFBCDD3 D2$72D C5A3BE2D5F253535FC5D3!3B5A5CC5EBF3 B3 1B3 45AD3 2D3 3 ED3 FD3 BDD3 22D3D43254D3 3 DD3O5B5DEFEB675ED315D7D3 3!DF22D39D3 *=893@E315D7D3 C$DP3D:DC:**9DD33 6!23;!33)9D3B3#38C9D3B73 F5P3FDD5B5DEDDC3 !25CPFDD5B5DEDN7DDC3 3
BB35D$B!25P3%72333%3C)D9D)C3 234567891ABCD91EF1C51811 1
+ & " # ' / $ 1 ' " ! B & ) 1 / ' '&& / # 2 1 1 11 De prijzen kunt U ophalen op maandag- en donderdagavond tussen 19.00 en 20.00 uur bij onze tuin in de Loostraat. Lotnr 201 466 505 519 543 576 580 686 713 982 1001 1079 1102 1202 1313 1495 1618 1645 1669 1708 1712 1770 1793 2065 2082 2138 2195 2213 2311 2360 2429 2438 2440 2460 2580 2629 2662 2697 2849 3113 3171 3302 3378 3470 3545 3588
Volgnr Omschrijving 15 Tomado Sandwich toaster 49 Cadeaubon Willy Lamers 4 Fles rode wijn 25 Auto shampoo 36 Tegoedbon Frituur Karrezicht 22 Kaarsenstandaard 35 Thermo bewaardozenset 6 Nachthemd fa Heuveline 41 Koffer met tas (er in) 71 Toiletartikelen Apotheek 't Hofke 13 Fles wijn 30 Glas etagere 29 Fietsmandje fa Schellekens 3 Thermoskan 72 Toiletartikelen Apotheek 't Hofke 64 Windlichtenset 11 Poppenwieg 55 Tegoedbon Bakker Kuijpers 19 Bagette/stokbrood snijplank 46 Kruimeldief 38 Sarona sfeerlicht 67 Tegoedbon Cafetaria 't Hofke 8 Fietscomputer van Rijwielhandel Schellekens 74 Tegoedbon Chin Ind Rest Jan An 17 Kaarsenstandaards 26 Potje met waxinelichtjes 27 Tomado rijstkoker 16 Isoleerkan 20 Deurstopper 61 Tafelkleed 34 Nachthemd fa Heuveline 18 Nachthemd fa Heuveline 51 Fles shower gel 21 Gereedschapskoffer 48 Cadeaubon Willy Lamers 66 Gezelschapsspel over ondernemend Eindhoven 59 Olielamp en reparatiedoosje 69 Pleisters Apotheek 't Hofke 53 Skywalker rugzak 70 Pleisters Apotheek 't Hofke 37 Tegoedbon Frituur Karrezicht 5 Blender 9 Klokje 40 Sjaal 39 Isoleerkan 14 Omo wasmiddel en waskogel
Lotnr 3605 3652 3744 3786 3795 3816 3820 3856 3961 3985 4090 4097 4301 4349 4453 4460 4600 4653 5163 5187 5259 5522 5555 5571 5624 5633 5805 5922 5982
Volgnr Omschrijving 33 2 kleine pannen 44 Collage oude NL munten 56 Toiletartikelen 23 Gietijzeren pannetje 10 Theepotje 12 Draaibare klok 60 Kaarsen en reparatiedoosje 54 Tegoedbon Kapper Roland 52 Sculptuur 32 2 Vaasjes 2 Kaarsenstandaards 43 Bloemvaas 65 Sierbloempot met bolchrysant 63 Kaars en reparatiedoosje 45 Reisbarbecue 50 Tomado kaasfondue 1 Personenweegschaal 58 Textiel cleaner 68 Tegoedbon Cafetaria 't Hofke 62 Kaars en reparatiedoosje 75 Levensmiddelenmand 73 Toiletartikelen Apotheek 't Hofke 47 Cadeaubon Willy Lamers 24 Fietscomputer fa Schellekens 42 Fondue set 7 Vouwbaar opstapje 31 Tomado oublie-ijzer 28 Collage oude NL munten 57 Toiletartikelen
234567891ABCD91EF1C51811 1
-&) %!B!1%/"++B22 %!B!1%/"++B22!%"!%1 !%"!%1 &%1"%$!'B! &%1"%$!'B!11
9##7.A93<1B7A94A..A=$7<8$$<1B#;11 C1>,$17##,B>A<1+A9173#1511 D1<$5$:+$710121 15DC5A345AD33B5A5CC5EBF32D3R303'2275F3 5A3 3 D53 D2D63 0B23 CF7E3 !D3D!D3D33!FD32BD3C5A3BB2F33 422C3 42E3 B3 B2675E3 53 D3 5D3 2BD3 B3 EB3 DD3DBE43!32C343D7F52F3B5A5C C5EBF35D332D33CEED353DD32!D3 B5!232D32F32$3D332!33BED3!32 D35337!C3!22B32CCF3C$3B5!23BE43 3 !!5ED32D37D3DD373C3D3C2DE3E3 D22B332B2BFE3!22B3232!3B2C3 B3 3 2$EFCD3 FBBE2DE3 EC5E3 7 D3 3 DE3 BF675CCD3 !DFD3 !3 3 23 DDD3BDED3423D535BD3BD2322D 2!3 3 +D3 73 E5D3 C3 73 673 D3 A3 B!3 D3 2DB3 C6253 D3 4C3 DD3 E4567 D33B5A5CC5EBF32D353C625F37D345673 3DE3D535673E!DE3!22B33B45AF3 22BB5DE3 5F3 B3 53 E42!DC5A3 $F3 4B3 EEB533 3 -2CF32C32B3DD33ED5D32D3D3B5!23 B4BE3 2B63 B3 3 $23 ,B522DF3 !3 D3 4B3 E2B5B3 22D3 2D3 E3 E2D3 CF3 F2C2F3 D3 $B53 15!2D3 5F3 !3 7DEB3 D22B375F37D3E22D33BF3B3E3ECF3 D3 3 F!!5DE3 2!3 B3 E3 5D3 %D3 D3 S42DEBS373E4CF6723DE323!B32B!3 2!34C$F332DFCB37C!22C3C33 3 35D5DE3C534567373B3533FC$$D373 $F3 2F3 B5!23 EBE2D5FB3 B!P3 73 2F3 D3%2D43 3 03 73 5D3 2D3 3 2D3 DD3 3 DE3 D3 D23F22CA3F2!DB5DE3!!2D33AE3 2!35DDD3D35D3D3!!32D35A372D3ADE3 D3 3 F2!D3 2CCF3 2$EBD3 EB5!3 D3 5DE23 3 (C!22C3FB433 12!DF32CC3B5A5C C5EBFP32DAC3B3 73!53$F3 3 1D3!B5A5CC5EB3 3
1B3 45AD3 C3 DF3 2D3 53 !!DD3 23 A3 5F3 7C3 5A4DBF3 453 5D3 3 D2B3 $3 3 5D3 23D3A32D372353D3!22B3D362!B23 2D3435353!!D32F3DDD3CEED3,CF3A3 2D3 673 2CC5E3 D3 62!B23 5A3 3 72D3 73 C223 A3 D2BC5A3 73 BFC223 EB22E3 22D3 $2!5C53 D3 B5DD3 45D3 1D3 D3 5F3 B3 2D3 3 3 !E C5A753 A3 5ED3 %DECBF3 D2B$3 D22B3 DF3 33FBDP3BD77$NC2DDC3DB3B !C5DE32D3&5A4DB3D2B!!D"33 ,CF33$35A4DB3EDE35F34CCD35A3435D3 735AC23C22FD34232CC35ADBF3B33 2D3 DDD3 !ED5D3 D3 45D3 73 !53 D3 5A4DB3D43%DECBF3D2B35F33 3
13224D"55B23?4 • 3$3!35D3%DECB3E!22345AD33 • 3D2!C22F3!3B!C3BD3 • 3$3!2E3D53EBB32D38D3!345AD33 3
F2D337D3233$"F3C35A4DB3D2 B!!DD3CBD33 3
1D3 5A4DB3 $3 2D3 "D3 C5$2DFBF3 62D3 3 EB3 ,DB5ACF22BC5DB73 2D3 4"D3 8D3 6!33 EB3 B3 43 !22D3 5DE4DD3 B4 ,!84 D534 5F3B3 -5A3 !223 43 $3 5D3 7D3 5D3 22D33BCD!311
olifantsrups 1
=$B;,$;1 3
+373D3B5CCDB3!3D3B5C33 EDD35D373 2FD3F3 3 3B35F32D3565D3(3(5F33 D35F3DBC23 3 03372CD3%2D5!2BC22D3)33C3C988D983
234567891ABCD91EF1C51811 1
;A$>41A;173#1 ,$$.;#:$1##;1,$1 8A7<E1.$=E1.$#=>$1 7 E478A7<E7.$=E7.DD1 <188=7744674937473F6349467A467477467C"738897A8837F57475888!!4 23479F27867464746746F2F34747F649@F446788674786786749224647F!9846B7E47F!98467F9467 42738897F!34863467886744674587467344>6449767473889237424647O68224634PB7 E476494674946767485786758)58827467442645497F5747F!98467@F73F475F342374749A2246746728467 4794A2887@4673467943F6824746768F68247>6824B7E47F!98467@36:77 7
B3D1D1DED61368D3DC1EA1D61DFD6ADD18D1DF4AAD67 ,6646747388945873873478274857F!7@F47688974467!9F 24457467!9F 4497347889FF974467F!2F63747646747 34 9A7588786764A47A66346A725547464467F>749@67347@42>74467F!2F63B7E4794A28467867347F649 @F47!94464497347346747943F68247<4672864234=7>6824B7,3747F46786747F649@F4774747 4F4263787347 47F649@F47FF747@42>7F4B7EA734467485F84A78497F>75F449747255476346749@6646A75889749@67 4734FF67@42>B7/475837347F649@F47F!74922464758649467F46:7@F47F!764964A73876889747 2F44A7F47 4467 AA9F649@F47F>7387F!7 4@F47 3744674)!49B7QF937889688787347FF78867474942728874467873474 7 A34F646B7,FA744674 4A74427>F2497A7 3747 AA9AA7 47347!28678867 3747 A934544497F>74FA49A7 5889767449734827&7@F937FF974467>24647!9446847FF97F!747943F>6824B7/47!2867F9788976854237 4FF9 4427FF9744674A63473A9+B7 7
6AD6131D613))DD1DD6133A1 K88747!9F34A7387347FF78867472837F574467A!49255479F F76742889747@446B7/479F F75F47@42>863A7@F6 497#57F!78>86747 4A946A767887@367F!74467493427@F744275F34237F!98467A747F4946767D7CD75 6AAB7.474934277FF98>7 446A7A7347A67F!7347FF2A7 F7F>7 3734749463637F4>4646A758897A464237 38874749F57873479F F7F!747943F>682474754447!A6467FF9B7.47!89FA977@F7F6F9!46787347827 436 6467 4857 937 584237 !A6467 A67 8246A7 58897 FF97 34F94947 4857 7 47 427 5F4237 F57 82247 !A6467 67 47 874724!46:758897 C7!9F467 867822474857867 44679F F7 FA46747257346F4377F5782247 F!98467A747 F4946B7K88747!94847867479F F7346747493A7F97FF747F649!7867479F F746747F>8947 4 FF94427FF9744674A63473A9+B7D4673F47F649!7867 3FF9 442A7@42>78274794A284673467474937647 47 447@36A7F74467!937F!244946B7 7
D)3C1 K88747F649@F4467467 FA46A77FF747249467494676748549 867446786747 4286393472449!A646786747 493B7Q3674857!F94>7FF97428897467864947485A749467485244673F478546A7749744673F447 82867A 467 47 497 87 47 649467 F467 467 47 43424637 867 47 F8G7 .47 @367 822458827 @8467 47 54443467 827 47 3887F5747 4FF9426378674748578767886549637F57FF9747485F97!93B7 1
8..1F18>;'1AD8DD18DD46D)D1EF1DD61E66?1 E47188774288974467493A758897A46423738874749F57874857@F44275F34237!24@4975846I7$6867 47>4787497!497943F>68247@FB677!93@467F9467A3494A786768AA923764744944676646B748897F497478234 54467@36749734467!!4734@46747 4!4A9467 37 47188B7$F7827@747F574467 443474346A74857FA46747 5F4749782376B7.47>A674245467F57FF7@449749A376747>47874427485A7688787@47@7!944649467547 4467!9F34746744679F F74 46734 FAA7FF742458827AF4675479A758>>47F4347F>7!434A7 92246A7474B7 KCD*07C07*D7ND7I7$675FF7:74718877688744674937FF71MKI7EA7244>734742458827AI7C67F55347943FB77 @42>74467!937474946467827# 447455635849B7F>7FF97475FF7634947#!78948BB7 7
8A7<E1.$=E1.DD1+D6D4G1D61E6AD6AE3641 E471887F974942376754497867;728646734!442A7FF9754497867C(;B764946B71274@4744264549793 467 43467 428897 67 A67 43467 943F>6824B7 E47 447 4857 867 47 943F>68247 4949467 4467 !2887 FF97 47 ,4642A)7 >682474675467@42>7FF974794942>6824B7 1
##;:$.,$;1 ,46733734R649444976746474678237F!7@F4768897F!2F6346&&BB7867@36737F!7@F47688979>I7 442734788678274426454978867478..7 3773#I7776>FEF98469A5B6271 1 937@367F!7@F4768897 434244974785467547F67446718874857F!722467@4467467 4342446B7QF827F59446767 F4688678942774718874467A83637FF97649467F4974734424749427467 4887A7447F6494246A7@36 4:74647467!9F34B72FF9747464746747!9F347@F446747A2!B1 ,4824734F427FF97464746747!9F347 49846747FF78674@47 4342449787@4739883754764946749467467@7A6646749!28846767476B1 874@47F593637 37A764457867F687547F67F!78758276>FEF98469A5B62B 234567891ABCD91EF1C51811 11
;EDD1&AEEADEAD61E1&AEEADEAD6&D6A)1C1
H$75#7I1 3
2D3A35D33C$5A32D3883 ;!38*3A22B3D373A345D35D3 D382B/L33!32D3D22B3 D43-B2B/34DAB54 (43D2F2'4 4 *42?4/9A4F224234 BA784 4 4 4 4 4 A2B2247B24FD*1-D$4 B2!2342%23B4D53564 78'884!!'4 4
123435678956ABC9 4
E!34A443A247A475534 57424F!A249C4 4
537277234A458ADA2A6 23823!F4+-ED4 3 .2D2$38)3F!B3D353EF2B3!35F2D63 5A326555D6DB!3 0'3,3 1C3DB2E3 !3 8=8*3 B3 !D3 3 C5DF3 5DBD3 2D3 93 ;!3 *3A22B32DFD3 23D3C45B43 ,DA/35DP35BD3535C32DFD3!3DDD3 2DFD43 22B!3 D3 53 C5A3 !3 !5AD3 F2!DB 5DE3!30'3,3B5CF3D3FB5D22B3DDD3 5DBD3B3MC*D3B3CF3!D32DFD3+D33 !22D3B3F2B3533!3FB2D63B3 3C$5A3=3;!393A22B3 5C3A5A3!DL3 E$3A3 2C2F3 3 523 3 F53 5A3 CD3 22D!C 5DED3F2B33EB43 4 3 ,DD32BBF32DA/D3 4 3
D8838D2A9BE8DFCF9
4
4
3
EB22E35DB6BD35A35A3O3F72D/EB3-22B26 A4 +D2!4 2CF3D53EB5B32D373265 55D6DB!3 +-ED3 5A3 $DD3 3 3 D B2E2D3 !3 3 3 5D3 73 26555D6D B!3+-ED3 -22B2A4 +D2!35F3D3F72D/EB3F22D 3 53 <3 D7F52F3 !2DDD3 53 !3 C3 C 45B33CD35A43D3C3C4EFA3B25 5DC3 4!2DFC5BD3 $C3 F72D5F3 $B5 BF3B255D2CF36345DED3 -22B2A4 +D2!3 E5DE3 3 2B3 5D3 CDDC3 2CF3 D3 EB3 FC5FD3 B!D3 2D53 73 F72D/B3 K-5DEB5A3 2BFE5EJ3 1B3 B3 BED3262CC23E4DED3D354D3BB3 !3435673!EC5A35A3327D565532D373 4!2DFC53 3 C5AD3 (3 BB5B3 F223 53 !B3 2D3 9D3 C5BD3 2D53 3 B255DC3 45C3 D362C75F22B3C35D331BC2DF3B5F3 1DECF35F3D3B2DF322C3!BF!!5E3B D3E4DED3 5DF3CDD93B3CC5E3EBD33D25 D2C3D35DBD25D2C3$F52CF342CF37335DBD2 5D22C3 F72D/$F52C3 B!3 D3 2F673 B2B5 5!3 T3 B2B55!3 825!C3 5D3 2B2ED3 .E F263F52C3!2B55!62B!D73$33E2F35A32D B3 1BC2DF3 F72D/EBD3 B22B3 3 3 FCD3BDF3B33-22B2A3!3BEC !2235ED5E3
4
Bevrijdingsmarkt van 15 september 2013
De verhuurder van de kramen kwam om 7.30 uur de kramen opzetten. Wij waren daarbij aanwezig en hadden de verkeersborden zaterdag al neergezet en hoefden we ze nu alleen nog maar in de goede richting te zetten. Om 9.00 uur wilden de huurders hun kraam al inrichten, maar we hebben dit tegen kunnen houden tot 9.30 uur. Er waren ontzettend veel deelnemers, zo’n 53 kramen. Ook waren er al heel vroeg mensen die iets wilden kopen, dus de markt is eerder open gegaan. De stemming bleef de hele dag geweldig goed, zowel onder de standhouders als het controlerend personeel. Voor de kinderen was er een springkussen aanwezig, waarbij natuurlijk toezicht aanwezig was. De ballonnen die opgeblazen konden worden zijn allemaal opgelaten. Ook de loten voor ondersteuning van het ’t Oude Raadhuis werden goed verkocht. Aan versnaperingen stond er een Vietnamese bakkraam en een visman. Ook deze uitbaters waren erg te spreken over het verloop van de dag. Natuurlijk was het terras opengesteld, zodat degene die dat wilde een lekker drankje kon nemen. Naast het terras stond op een gegeven moment een zangkoor dat zeker 3 +D3 CDD93 BF67D3 D43 C22F3 H3 0 534 E26 een uur lang leuke melodieën heeft laten horen. Aan de overkant van de straat heeft orkest De Doornak7%A244&%A221'3 3 kers fijne muziek gespeeld. B6733!B35CCD3D3D!32D36D2633 Vele aanwezigen kwamen van tijd tot tijd oude bekenden !3 (2DF3 25ACC3 D:DC**D:C<3 $3 !25CP3 tegen, die ze al jaren niet meer hadden gesproken. 72DF5ACCN67CCDC3 Al met al kunnen we terugzien op een zeer geslaagde -533D43F53B/EDC3 dag. Het weer heeft bijzonder goed meegewerkt.1 234567891ABCD91EF1C51811 1
*1!"1#&%" *1!"1#&%"((2/B"&%+# 2/B"&%+#,!B,312!"1"B!!#1.!B+'#" ,!B,312!"1"B!!#1.!B+'#"( $+!%11 ,!B,312!"1"B!!#1.!B+'#"($+!% 4@534B24$2263 4 2789234 58924 924 924 2B3A2!"24 7%A8236 !F4 9 4 5534 B24 E!B239D2372"24 F!AB4 A34 B24FF2A247895B!"4D534AF%753242!236 F234 A4 924 !B24 5A3!7296'4 A"24 A2B26 2234BA24F224B534>8455422B234A34*3224A7426 234 92264 24 65FAA24 DA23B234 64 223B234 A6 23'4A4'4A34%54234F54D534D5B27AB24'5'4 %4 B24 56B2A34 G22724 5772G4 34 "2'4 +D24 924 "24 234 "224 D534 BA4 2964 7%224 A4 F24 *2274 29!76$!BB23'4 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6CCB1 CEB4!1"ECA1 3 +D3 73 B2675E3 EBDB3 B5A6DB!3 %DECB3 C5DF3D22F33B2B5DFB3 B353D2DED3!3D3 2D3$$53!22B3DE3B353!RD3A2F35373D3D3E22D3 45D3C223%BF3!3D7F52F3D33!3372D3 ED3 D3 EF67BD3 C2EBD3 2D3 73 B7$3 45D3,CC3EB2D3F22D3B3B5E33B5A3D3D!!B3B3 2C72DF3 42CF3 3 F5253 BD3 8)**3 EF3 !3 45AD3 232C32$33C5D35373$5323B32F3B532FBF EB2D3 45AD3 5DED3 (3 5A4DB3 5F3 23 3 C2 EBD335345D5E7536L7335F3ED333267B2D3 2D3 73 3 E2D4DB2675E3 BBFFC3 S03 3 $5FS32D37332DDD532D36725$DF373B5FBF 5$DF32D3 7313.3 731BC2DF3327C53.2B D3 6 53 D3 43 DEP3 3 EC24D3 5FAF3 22D3 3 !B3 22B3 6DD3 5DEF3 !FD3 BD3 D3 53 !3 3 4C3 5A3 BD3 E722CL73 (C22F3 F223 B3 ED3 D22!3DB33C2EBD3F33D3D5353R!343 4BEC5E3 7$3 ED3 %BF3 B!3 23 73 7B3 12B3B2DEC!2DF35F3EF353BEB34B3265$35F3 EF3B32B6753D3B7$3 3 &A3B74"53322427554924296C4 (3B7$35F3DF22D35D38)8=3-2CF33D3EB5 C5A3 2F3 C2E3 73 B7$3 BEB3 ED3 D22F3 3 B3 !22B3D33D532FB53E3B3!F373 B7$35AD332FB3F5AF32F3@F32D3.C7 D362FB32D38)DD338)9973D3332FB533 R3($3CC3B33C5D3,CC3EB2D345AD3D3BC22F3 D22B322B373B7$3D3C5E3(3F3EBD3FFD373 B7$3D333D7DFE322B3D373D533
F5C6DB!3 F22342E3 B3D37C3 2DBF353 23A3DE3 C3D3 45D32CF3A3 E35A3 45AD3DC3 BBF3 CD32D3 3B3 D22B33 3C BF67C3 53C2E322D3 73EE A3233 D3DE3D22B3 73B7$3 C3-3 45AD35D38)8=3 BDF3 C3D3 22B322B F675ADC5A37C33EB2D3BED32D35373!3C2 D3BCCD3235A373EB2D32D33$DB5DE32D33 E2B2E32D37375F3D22F332FB53DE33D3 BF675AD345AD3E!D3 3 5B49242964342!AC4 13 2F3 23 !22B3 22B3 +3 D3 7C3 C3 !DFD3 53 EB22E3 75B3 EB2D3 4D3 5CCD3 BD3 !22B3 23 !2E3D53!B313A2372C3B35A45DED3235F3 2DDB3 !DFD3 BC5AD3 53 D3 CA3 7D3 EB FBB35D3D3E42!DC5A3EB2$35A37D3BF3BCD3 !2D3 $3 B3 13 73 FB3 2D3 3 F5675DE3 '33 3B7$3 5D3 H2C5GF3 23 D22F3 73 H2C5GFB7$3 22D3 3@B2DFE3F5DF38)==33B2DBC5A35F3B3 73 DB73 2D3 53 B2B5DFB7$3 7$3 2C3 A2BD3 ECD3FCD3322D26733B567D3373C3EB B3 H2C5GFB7$3 %EDB5E3 5CCD3 3 !DFD3 FF32B3E6B!B3BD35D3C22F32D3EB2D3 D373H2C5GFB7$37$37C22F32C3EB3CE3CD33
24 A24 24 %589A4 D2B4 !A4 "A24 3B29!B4 BA452F55C4 13 5EDC5A3 !3 3 H2C5GFF5675DE3 23 F3 F5DF3 8)==3D3!22B323C3D5343F31DF3B3A22B3C23
234567891ABCD91EF1C518111
234567891ABCD91EF1C51811 1
C2D3 B5!D3 5F3 D2BC5A3 DCD3 +3 D3 2C3 23 DB53 3 D3 EED3 !!D3 D53 !B3 22D45D3 2D33!5AD35ED3BF3C5EED375B3D3D345AD33 !3 D3 EB3 2D3 5D3 B5A5CC5EBF3 EF2B3 !3 BEC !25E3 DB73 B22B3 2D3 53 EB3 45AD3 B3 DE3 !22B3 5B3B3D353BD3B3D53ADEB336-C$35F3%BF3 2F3 <*73 3 7D3 2C3 223 BD3 E22D3 !3 B5A 5CC5EBF33B5AED3!22B3237$3D53C3ECB3 235F3BE3A2!!B32D353B7$35F3673D3%DEBF3 !D!D3BFB3.FFD3C5E3B3EB2D373BF3 7$3 2D3 3 F67C3 D3 SS3 5DFB5?CD3 2D3 %DECB3 3 7B3 D3 !B3 B22F2BF3 53 3 BF3 2BD3 2D33EBBF3B22F2BF353BB5A3EB237 D3 EB5673 D3 22B3 BEB3 423 5BD3 5D3 %D ECB3C3RD3B35A3EB37$31D375B3C5E3D2BC5A3 3 3 C22F3 BE!FB3 2D3 %DECB3 @F3 2D3 1D EC2D3 !3 45AD3 B3 @F3 B3 5D3 8)8D3 62F3 C)3 A22B3 73 BE!FB3 D3 5F3 23 ECD3 3 3 2DDG253 5D38)CD3(5A35F3EFBD35D38)<839)3A22B33
B353EB5!312BC5A32CCD33EB2D322B32C3 7C3 C2DE3 D53 B3 22C3 5F3 03 2CF3 73 BE3 72B3 2253 !3 A3 D53 3 53 B7$3 !D3 2D3 D3 5CCD3DE3C3DF3FD22D3D323BC54D3 4 #4F224A3B224BA323C4 03 B3 5F3 4C3 35A3 73 !D!D3 B3 EBD3 5DBD3 53 !67D3 BEB3 D53 3 73 B7$3 EB2D3 BD3 !23 43 D53 E3 2BD3 !22B3 5A3 7D353!D!D3EBED32D33$2!5C532DBF3 3 F3 3 3 42B3 !2B!BD3 C2U3 C5P3 S@3 2F3 43 C!3 !22B3 D3 B3 73 F5C3 +D3 5B2B3 7B5DDB5DE322D32CC3CDCF3EBD35DBD35375B3 EB2D345ADS30!3F5C32D33BD3 .BB3 7D3 3 D3 22B3 2$C5DE3 BCEFFC267$ $BF335A375BP3@2D32D33 5C3D3ADE3D3DE3D3 75A3 C23 D23 3 B5A5DE3 2D3 15D7D3 673 DE3 B C3 2CF3 ECE3 2D3 73 !2B!D3 3 8)3 F! B3 1E3 FF3 BD3 F!!5E3 BCEFFC267$$BF3 !5C525BD3 $3 B4FFB5ABF3 2CFDE3 EEB2D3 D3 B3 22B3 FC3 3 3 D25D2C3 BEB22$C22F3 5D3 F DD35A3,CBD33 F5DF267B3 C2ED3 3 EB2D3 2D3 3 -FBF3 2D3 F5$3 2D3675ADC32CCD3!3D37D3B5F30!3537A3 7D3FD3D3C5EFB7E35A35A432D32$F6755DE323 D3 A3 DE3 D3 A3 45D3 3 4FBF3 7D3 D4 D3 C3 D3 B3 %DECB3 !22B3 3 6DEBE253 5C3D322B3A22B3ECD3233EB2D3EB5!3B D3 (3 F3 EB2$3 2F3 53 8)8:3 BFBDC5A3 C2E3 73 D22F3 3 B3 73 B3 !3 2CC3 2DB3 EB2D3 5D3 8)8=3 BEC22F3 +3 BFDC5A3 5D3 73 BE3 A2!!B3 23 3 EB2D3 2D3 43 -FBF3 2D3 F5$3 53 43 B D3 45AD3 EF3 !3 %DECB3 E3 !FD3 !22B3 A23 (3 F3 EB2$3 23 75B3 D3 5F3 5F3 D3 $2!5C5EB2$3 53 8)8)3(35F32D3D32B3D3!B3D35B35DBD3 4
4 524%234D24924296'''4 35A3 3 BED5AD3 2D3 3 D53 $5FDF2CC5DE3 2D3 73F5C6DB!37D343ED3373B7$3C2D3 5!D315F3ED3B5C3$3BEDDDD325A3D3$C5D3 7F53 C3 73 72C3 B7$3 DB3 2B3 1D3 453 A3 53FDD3C5EEDL35345AD3B35DBD3$3B335D !2D3 ED3 B3 73 73 EE53 23 !ED3 5A3 2D3 B5!D3!223B3!22B3D3$32D3+3D32353E23 BFCCD3 23 FB2F3 2CF3 3 C2BD3 45AD3 E2CCD3 3 5DBD3D322B3!52ED3!D3 7CD3C2B5!D3 2D3235F3C3A22B3B3D3DB!3CF3 4 C54 789A64 F554 %?4 DA"AA274 2D55B4 F4 24 789662234952342345B424!AF234 1D3 453 A3 53 E5E2D5F673 3 !5D3 3 73 B7$L3 532F3D322D2C3A22B3ECD3EED32D375A32F3 22DE2F3 B3 B4D42!!D3 3 !BD22B 2DFCD3 2D3 D3 22B3 7C22F3 D5F3 ED3 3 D3 2C3 B22B3 !3 A3 D3 DF3 5AD3 7C3 DAF3B22D345D375A3453B5!235D373C23D3F223 6!C35D3C543 +D32EFF38))D35F375B32D2C5F!3EF3345AD3B3 D53 267BE!D3 53 23 E22D3 7D3 1D3 7C3 73EB2D32BD3F6725E3D3!B3EE53!22B3 EC5E3 7D3 7C3 C3 $2!5C5F3 3 EB2D3 4C$3 B3 ED23D37BFC33!F3EB2D3D34BD345AD3 2D3D2BFD3$3D3+D3D3B35D33C3B3 5A3DB33D3B35D3D3BED3B5AE3A3B42 5DED3,CF3D33EB2$4B33E22BC5A3B3!23 75A3 C3 !!D3 2D3 !2CCD3 3 53 R!3 4C$3 !3 D3
5A4!4F2292%2349242964243B29!B23?44 F2B4!4B5345534A49242"A823!F4*3224 6424*2274 29!76$!BB234%482867H(7478'4 4 24&A365A3!729645342894"B234%4 BA37B54DAB5452B542343B544 D534(8'886(3'884!!'4
1 1
&!B!%1*./%$1*/+'14*51 Wordt uw huisdier u teveel? Wij zijn er voor de opvang van dieren, met uitzondering van honden en katten, en bieden ze weer te koop aan. Ook voor tweedehands kooien, voor advies en info, kunt u bij ons terecht. D.O.P. Krommenbeemd 28 5641 JX Eindhoven Tel: 040-2814579 Mob: 06-18211671
234567891ABCD91EF1C51811 61
*!%1/$1/"!'&!B1"!/1," *!%1/$1/"!'&!B1"!/1,"11 3 337327233E!223BDL3 5C33D3F3 45D356B!23L3 5C333D3CBFBA3 ED3 22D3 3 5573 53 3 E22D3 E5D3 53 2E3 D3 53 3 !5FF675D3 5DL3 (3 2D3 2CC!22C3 3 3 +.1#4D$35D3732C5B32D3%72333 (3 D53 2C5B3 EF5E3 5D3 73 B!2C5E3 2DB3 2D3 -D6D3 C5E3 5D3 3 267B5D3 2D3 3 DFD2BF3 D3 7$3 D3 5ED3 5DE2DE3 3 26 "24 7(3 22B3 F223 3 4D2E3 8D3 D!B3 3 B3 D3 B3 53 B3 D3 5AA3 5C3 !D3 D !D35B22B3E7C3B5AC5AD3
2D373H313B22B33!F3FD3!223437C !22C3 5D3 722B3 5ED3 2C5B3 2D2$3 73 DBD3 52373FD33D3!3732$BD3+D!5CF3 5F3 43 2C3 5B3 B3 ED!5DB3 B3 3 2B22DF3 .B5A5AF3 3DFB5AF3 %723 !3 53 73 DB5AF3 D32D3D7F52F3BCCD43-3CE3EB22E35373 D3D32DB3E223D3B32$3D33D3FA32$3 31D3 D53 265553 5F3 73 !2D3 2D3 22BFD3 2D3 EB6/6C3 22BF3 3 B!D3 5AD3 223 2$3 2D3 3 C2FF53 $2B5F22BFD3 D3 4B3 3 22BFD35343!3C3EC3!223!35BF3 CBAF37BEB53322BF33 %5ADF3 3 D3 2E3 !ED3 2CC3 4BF3 D3 C5D3FBA322BF3ED322D3D322BF5D B5DE3 123 2$C3 2D3 3 D3 2E3 B3 3 22BF3BC3DB334BF3322BFD345AD33 B3 C2E3 B5A4D3 3 3 272C3 DF22BFD3 D3A35A3722B33DF22BD3D323G6C F53BF22BD3 3 3B!P3 !3%4 3B54 (84 3D2F24 !77234 (('884 234 ()'884 !!4 ED3D35DDD2D CD3%4 2"24 7('3%73C5!D23D3D3 A3F22D3C22B3 C!433
KONIJNEN- EN CAVIASHOW D2A24 %7233F2B3C*3A22B3ECD3!3F675CBD35D3 2U2BC3D343 D5E3A2BD35D3+DDF5?3D3 8<3 @22B3 ECD3 !223 43 722B3 BF3 F3 D3 F5DF5D3 5F3 43 223 45E3 5D3 3 B5A3 BC22F3
Op 22, 23 en 24 november organiseert O.K.E. (Onze Konijnen Eindhoven) haar jaarlijkse konijnen- en caviashow. Tijdens de show zijn er ongeveer 300 dieren te bewonderen. Dit varieert van dwergkonijnen tot Vlaamse Reuzen, langharige tot kortharige cavia’s. De dieren zijn in vele kleurslagen te bewonderen. De vereniging stelt zich ten doel bestaande rassen en kleurslagen te behouden. U vindt hier ook Tongelrese konijnen. De show is geopend op vrijdag van 20.00 tot 22.00 uur. Op zaterdag van 11.00 tot 22.00 uur en op zondag van 11.00 tot 16.00 uur. De show wordt gehouden in de Werf aan de van der Werffstraat 14 te Eindhoven en de toegang is gratis. Voor nadere inlichtingen bel 2816186. 234567891ABCD91EF1C51811 1
# ' & ) " ! B & ) 1 !% 1 2 & ) % / % % ! ' 1 2 & ' B & 1111 2 B " 1 !1 - " " ! ' '11 D4!AF4223495D2422!"464D53564(437464A745534 B24 *322727554 >);4 7A2A4 234 "A39536 B24 5A,-A4 2D27AB'4 24 22724 274 554 "2B4 B24 554 2!3B4 B4 5A2F4 234 -A54 B24 $A4 ID53B554 B24 355F4 5A-AJ4 B24 55724 32234 554 B4 233A74 ,59!"274 234 14 D534 B24 52AB2D23'4134BA2455343!4D29!A234 5356424 3D2F24I7226B5!FJ4234!4"2F4A34B24 3A2!"247A2A45534B24D2534D534B247554 %43'4282'4134F2422343A2!"24355F?424E6 24 3 ?4@534B24$2264
3 15D3 F!B3 $5F3 53 3 D3 7BC5A3 D24!B 2E3 D22B3 3 %DECBFFB223 :D:3 D3 6DF2B3 231CC/33D375F7B2A33B5FC5B3F223 5A33FD5D353B33!B3B33 B422!7D3 45AD3 5D3 CC3 E2DE3 73 7C3 2D3 F223 5D3 3 F5EBF3 D3 DDC5A3 !3 B3 DE3 22B 5E323EBD3VVB33EC2D3D5DEF2!3 2D3 !22D2E3 :3 D!B3 RF3 !2D3 2D3 3 D53 FC5AB5A3 7$3 5D5E3 45D3 D3 F3 !3 2CC !22C34C$3!22B35AD3FB2F3F3CP335DE2DE35F3 D53 22D3 3 %DECBFFB223 4C$3 42CF3 5A3 +F'+3 !22B3 22D3 3 5DB53 D22B3 3 EB72DC3 267B3 3 D53FC5AB5A3
DCAAFB1#943E$CB1CA1%19A1C1&CFCCA1
3 94 B24 355F4 5A,-A4 "574 4 224 A32!6 2B4"55F4894223453B224355FC4 0!3BF675CCD3BDD3 +D33 BF3C22F3D2 BC5A33B7545DE3D22B3D3D535DC3 C 5F22B3 45AD3 3 D53 B3 E3 B75F3 FC67F3 D22B3 3B2D32D33FB223!22B33D535DC3 B3 C3 B65F3 3 B3 43 EB3 .BB3 5 BD3 3 CED3 A22B3 23 3 5D3 A22B3 ECD3 3 4223BED!D37D3D3DD3373E D3 5A3 B3 D3 5ED3 D22!3 22BD22F3 5F3 SB2DD72DC33E5S35D2CCD3A2BD3D3EB53 EF3 5D3 15D7D3 D3 !FBD3 !22B3 3 D22!3 +F'+3 2F3 5EDC5A3 D53 43 D3 22B3
!35A3233DC2DEF3D36D6BBD3EB72D C3 7D3 BED!D3 D3 3 5CD3 3 53 EB72DCF3CF33FC5AB5A3D3DB355D3D!B3 BDED3 23 5F3 3 2C3 EBD3 B3 D3 D53CE3D3D3D53F5P3 CB2DDDC3 3 22422374"54D24226'4 13 3 !D3 2CC53 D53 53 %DECB3 !22B3 53 5D3 0DB3 .B23 3 3 4223 BD2!D3 2D3 5CC!3D3'523423DD5F35D33+%F5DFF3D3 1CC/3B35A33,213,B'0332B32D3DD5F3 2F3 266D2D3 D3 7$3 S3 E5S3 5D2CCD3 A2BD3 2CF3 C2D3 E723 DD5F3 3 75B3 BEB3 22D 5B3 F3 75A3 D3 73 B5A$3 2C3 7BC5A3 E3 2D5D3 2F3 D3 5F3 75A3 D3 673 5ADC5$ 7B3D32!35AD23C335A3 5CB53C2DEF3!3 D535ADD33BD3+D3BF35DF2D5372 D3 5CC!3 D3 '523 3 4223 5CCD3 BD3 22D3 7D3 BFDC3 !22B3 53 CD3 22B3 D53 4C3 B3 %D3 45AD3 DD5F3 D3 1CC/3 5D3 C3 E!D3 (37$3673DE3D3C3A22B3EB3B233 BD2!35D32DDD3D3B5D32F3 +D3CDD:32F3 73 2D3 4B3 03 D3 1CC/3 5F3 FFD3 3 B5AD3 B3D33DE3D32CCD32D3D367B3 3 554 F2234 "24 374 D72234 A4 B24 %26 3A34D534B243A2!"2455C4 (3B3D33C3BB2FF5DED3D322D55D ED3D3!372AF3D3B2DAF30322D33AE3 42C3BD3E2673.BB3DDD33B3DE3D53 4C3 B3 BCCD3 72C3 23 73 3 !53 22B342C345AD3!33!D35AD3 3 555F4 A34 !A24 2A23A4 3554 B24 D2534 D29!A7BC4 393C2DEB5AF3BDD3!3D22B33B2D33 B754D345ADP3 83 1D3 C3 EBB3 5DC3 !3 D3 3 B3 43 EB3 5DCBC23 22BB3 3 EDE3 C3!B32D3DF32FFB5!D3DDD3K5F2CCDJ3 D322D3D43C2DD3DDD3DD3 C3153!B33B3%DECBFFB223BF D3 13 DDD3 3 3 5DC3 ED3 22DCCD3 2D533EB72DC3 93 ,CCF3 3 55D3 C3 4C3 3 EB72DC3 2CF3 3 FC5AB5A3 23 5F3 B3 B3 4C3 D43 C2DD3 2CF3 B3D43CB2D65BF3 3 24554B243A2!"24"A3242!A4A23C4 3 DD3 73 C2DEB5A3 23 3 D53 FC5AB5A3 D3E2DC5A3D3C22EB!C5E34345AD32CF33 3 (3 B3 F3 D53 D3 FBBD/3 3E4C43 !3F5ECF3D3C567$$6D3!22B33B3ED3 B5D362$53,CF3373E3E22D37D32!3 3FC5AB5A3FB2F3D3F$B35322B34C3AE32CF3 B3 !DFD3 E!2C5A3 5DDDCD3 D3 73 EC37D32343BF5E3DDD3BD5AD31B3
234567891ABCD91EF1C51811 1
42C3 EDE3 3 45D3 45AD3 .2F3 C2DD3 B5AED3 D3 C2DD22B322B!343DDD3F2BD3D3GB23 BC5E35345AD35A3265F3 3 A999 9! "9 3 E!3424A274D22234D24924577AF23C4 K.2D3F7B3FD3 +F'+32C3D3!373E2 B5B3 2FFB5!D3 ,CF3 A3 D3 7C3 22B3 B2DA3 4673 FC22E3 A3 5AD23 2C5A3 3 3 %DECB FFB223 9<*3 13 7D3 3 23 2FFB5!D3 DE3 BB35EB531D3B2335DC33B3 43EB35F3EBD3DDD333$CFFD3D22F3 5D3C22F32D3267B3C22B35D33F672D34D3 2RF3 C3 43 B4567C5A3 B3 3 C2D3 ,CF3 !D FD3 3 22D53 45AD3 EF3 5D3 D3 C2D3 22B3 43 D3 CB3 B2DA3 7D3 D3 D3 73 F223 D535D3D435DC32D373D2BC5A3FC3B D3 +4C$3 C5A$3 !3 3 !2D3 3 EB72DC3 D3 3 5DC3 E223 EBD3 BD3 B3 1CC/3 D3 3 2B5!3 2!F3 B23 3 6D6BBD53 !33FB!2B3BE3EB35F3U233EB3 5ADD3 E22D3 3 22B3 3 5DC3 D53 !3 C4 D3 !22B3 3 C5AD3 D3 5EB53 2FFB5!D3 7DJ3 3 C!A24 A34 55327234 A4 2234 53B2A24 7A6 2753A75A2C4 1CC/P3@23DE3C3D32CF35AD232CC3FC5AB5AD3B22B3 323E223B2DBD32D335CCD3D2$72D C5A345AD3 35CCD34C$3DDD32CD373 DF3 2FFB5!D3B53453D323B3C2DD265F33 7D3 35CCD35ABC3D53BC5673B D3 !3 3 4C3 5A3 C5B$CFFD3 E3 AD B3 ED3 EE$B5A4D3 22D3 3 5D3 23 !2 D3 3 4C$3 C3 53 +3 73 3 C5UB5FDC55DE3 E22D36433F3R2CCFR32D35DDD3D35D C2DF3 E5F5CCB3 D3 C5BD73 DD5F3 7$3 45AD3 5ADB3F35A3DDD37F34C$3C3C326 5F3 B3 D43 C2DD3 B45DDD3 22BD22F3 D DD332C2F3BC2D3233DB3D435ED3 D22!33DC1344C33D3B5!23ADB3D3D35G3 B3D32F3C2E3B5AF3E22D3BD3 3 2234!A24D2B2434F2B2B2A323C4 B5FF675D3 C3 !3 3 DP3 3 CCD3 C5AF3 3C2FD35D33F/GD32D3738.3F25D3 5A3 03 5A3 ED3 !DFD3 C5AD3 3 D3 2CF3 B7D3 75F4BED3 7B3 @3 7$3 !22B3 3 CCD3 A3 FCC5DE3 B3 3 ED3 D3 73 B3 75F4BE3 1D3 D3 3 62$5F3 B3 C3 !DFD3 2!C5A3 B5A45E3 BD3 D3 3 B3 73 BB 3 BD3 B3 FF3 2B3 75F$FD3 E7 D30322B3D33DF3B3CCD3 37D3 2$CF3 D3 FCD3 DD3 D3 2CCF3 23 B5A3 !3 5AD3 03 D3 DB3 !22B3 2FP3 3 5DF2E2D3 C*3 $B2B53 E22D3 3 D3 75F/BB5A3 7D3 !3$CFFD3537323BB3FE!D33 3 *4A2374A34B243A2!"24554 3
,!B#"2/B,"1"%$!'B! ,!B#"2/B,"1"%$!'B!11 3
Ook dit jaar slaan het Oude Raadhuis en groendomein Wasven de handen weer ineen om voor de grootste kerstmarkt van Tongelre te zorgen. Op zaterdag 14 december a.s. van 14.00 tot 18.00 uur kan iedereen weer genieten op het terrein van de Wasvenboerderij aan de Celebeslaan. Het wordt een kerstmarkt van enthousiaste mensen die u graag willen laten zien wat zij gemaakt hebben en willen verkopen.
Wij zijn op zoek naar u Hebt u een hobby en wilt u uw werkstukken verkopen of aan anderen laten zien of hebt u iets anders wat u wilt verkopen? Huur dan een kraam op onze gezellige kerstmarkt en laat andere mensen mee genieten. U vindt meer informatie op: www.ouderaadhuis.dse.nl en u kunt u aanmelden op:
[email protected] of bel naar 040 2814228. Tot ziens op de kerstmarkt.
234567891ABCD91EF1C51811 1
Sint Catharinagilde Tongelre 12343A2!"2443A34 3 .C3 B2675DE3 45AD3 3 3 4D2E3 CC3 F!B3 AC3EDDD322D33FB5A3!373D5DEF67232D3 DF3 E5C3 -2CF3 3 B2553 22!3 B3 5D3 3 67D3 EF2B3 !3 3 672B5F55B5DE3 22B5D3 23 3 D5DEFEC3 B3 E4ED3 D3 22BD233 !3 D3 CB4BE3 $$52$C3 3 2E3 D3 22D 2DE3 D2!3 ,2D2DC5A3 B3 BDBFC3 23 3 ED5ED3 73 C5D3 2$D3 22D3 3 $$52 $C3 !22B3 EC2DE3 3 2E3 BB3 B3 73 E22D E3BB3D3BB3D334DD32D3D 432D52D3B373D5DEF6723EBB3D3EB B3 (3 6B!D5C3 2D3 3 BB55DE3 3 3 5EDC5A3 FB5A3 5F3 DBBD3 3 5D673 2D3 73 E5C3 73 DD3 2D3 73 D5DEFF3 5A3 D5DE31B563,DD2C37322D5D32D373D53 D5DEF675C3 22D3 73 E5C3 B3 3 F675D3 D5DE33B5EDF3D34B3!53F675C3D3B2673 5D3 3 5C5DE3 D3 D3 22D5DF3 B3 73 D5DEFF333 3 123 73 3 7E3 BDED3 2D3 3 3 F675BD3 D5DEFEC3D3532D33B323D373 3B53!22C3BDBD3BD33F67F!3!3 3 J23 EFDJ3 3 BA2ED3 D3 73 E3 D B3 3 !3 D3 5DC5A3 EC3 BD3 !3 3 CEB3 2D3 F675D3 3 2CD3 1B3 2BD3 4D3 2D52D3B373D5DEF6723D3D238*=3F67 D3 5FD3 3 73 B3 +D3 D3 D3 FB5A3 B3 73EC5E3F673533EC35D33F2 D3ECF3B3B2B532D3D32BE3EB3BE 35A32CCD35322D45E32BD3!22B35D35A4DB3 B3 B2B53 53 C5F22B3 D3 B3 3 5B3 B3 D5DE3F6732C32F33C22F3B33993A22B3EC D33
3 B753 723 D53 C3 5A3 D5E3 !3 3 B CD3$373E5C322D3B2B53D3E3E5CD5DE3 43 B5AED3 D3 CE3 3 B22E3 !3 266253 2D3 73D5DEF6723B3B2B532C37C3FDC3B313 235C375A3C3D3!3BF3BD37!33B F5BFCD3 2D3 73 D5DEF6723 F3 D3 F6B3 B72D5E3 D3 F2!D3 !3 45AD3 (2DD/3 D3 B3 D5DE5D3 2D3 73 E5C3 B3 7!3 73 BD3 2D373E5C3C3333E5C53 3 3 5AD3 BE3 3 D3 EFC22E3 2E3 !3 D3 E32$C3333333 3 '9F319A1CA1CC13AFA)1 1
INGEZONDEN BRIEF Gisteren bij een wandeling in de omgeving, om precies te zijn van knooppunt 70 naar 82, kwamen we langs een ijzeren “apparaat” dat enkele maanden geleden afgebeeld stond in “Rond ‘t Hofke”. Als ik me goed herinner werd er ook gevraagd naar de functie van dat ding.
4
Foto’s: Ans Verheijen
Waarschijnlijk hebben jullie er al reacties op gehad, maar toch maar voor de zekerheid gereageerd.
3AFA1 '9F31 9A1 CA1 CC1 C41 C1 CC1 9A1 43E$1 921 7C41 C1 9A13(1C4199AC)1
Het apparaat werd vroeger gebruikt bij het melken van de koeien. In het midden werd voer gestrooid, de koeien (maximaal 8) stonden met de kop naar het midden en konden door een beweegbare beugel worden vastgezet. Met vriendelijke groet, Rien van Spreeuwel
234567891ABCD91EF1C51811 1
,D1%3*161381+6F1 B5AD34D35AD32F3D3!22D33D3!5AD34F3 %5D3!3C3!33B22E3$353732B5C A35D3'D373($3EC4D37233K-35CCD3D3 6CA3 B567D3 22B3 A3 7D3 FCE3 D3 !2D3(3A345D3!3!33E22DLJ3 +DB22323C3!3 C35F315323532C353 5F3 !3 73 E22D3 723 !22B3 !5AD3 2B3 D3 BBF3 F3 3 !B3 53 3 2F3 23 3 5F3 B3 !5A3 +3 723 D3 D3 4D3 D3 B3 7!3 D3 53 2D3C35DED3!2D3 3 1D3 43 ED3 53 9*3 A22B3 ECD3 !5AD3 C22D3 3 35!!B6C35D37303'2275F3+F3D B5D335D5525$D!B3E2$3DF32CC!22C32CF3B F3 B2673 D3 44C3 3 !2D3 -3 CBD3 3 42ED3 F67BD3 BD3 D3 C5A!D3 +3 BE3 B3 FF3 !B3 45D3 5D3 (3 CED3 BA63 2F3 D3 2BBA35AD37$375B267B3CBD3CD3 12BC5A3 723 53 DE3 C3 7C3 D5E3 !22B3 73 E5DE3 FF3 B3 3 BFD3 BD3 EBB3 D3 5DE5CB3 .B3 5AD3 3 D3 673 2FC3 23 !2DC5$3 4C$3 DBD3 723 0DBFFD3 BE3533D367B315D23D3B3722B3!22 35323D3$BD5F3D3D75F3 5AD3 D3 15D23 5FD3 223 23 53 22D3 73 !2D3 2F3 D3 BEC!25E3 B3 B3 2D3 EB22EP3 KB2!3 D3A3DE3D53C22BLJ3 3 4 4 4 4 4 4 4
1
1
1
1
1
1
+3 !223 D3 $A3 !3 2$C5DED3 D3 267B5D3 43 53 3 B5A4D3 -3 B5D3 53 !5AD3 422E!2675D3 3 3 B22!2$C5DE322B353B3 D3C3 D3 $B5FFBA3EB5D3B33BF3D382FD3!22353 5F3E4CC5EF3D3C3A22B32!3B3C35F35A3%D3 53D3C2DE35A345375F32F37353D35FFD EB5AD3E!223B332/2!B35D37345D 75F3 -3 42E3 73 B3 E4CC5EB3 53 D3 3 DD3 FFD335FFD3B332/"F3E345D3C5EED3 +3 D3 23 53 C3 D3 C5D3 7DB3 5FFD3 E 422E3D3EF675CB3735D3535A3 3 0373533!2EDBD3B33B22!2$ C5DE3 E!223 !3 2$C5DED3 2D3 563 2BD23 5EBD3 2D3 3 BB5A3 D3 $5EBD3 53 !3 3 B22!3 3 !2D3 7D3 42CF3 D3 2B3 D33 !B3 D3 3 42DEB3 B3 D3 D3 2/3 03 D3B3D3BCED5ED3D2BC5A335D BD3 53 3 43 2!D3 DD3 73 F675 BD3 3 72D3 3 !2EDBD3 3 3 EBD3 5D3 3 E2DE3 E43 423 43 B3 !3 DD3 FCD3 B3 3BF3 BD3 3 $5EBD3 E5FFC3 B3 3 BFEB32D35632BD23 3 1D3 5A3 BE3 BE3 53 D3 !25CA3 $3 53 3 !2E DBD3D535C3!2D31B32BD3B3DE3 !22B3 D322B3 D35342ED3 B3D5353+3B3 2C3 B5!3 *3 A22B3 D53 !B3 D3 D3 53 43 E5DE3 BD ED3732F3BD3382FD342E3532332$C5DE3 BF5B3 2F3 !3 3 22F724D3 D3 5D3 53 53 B3 3 A2BD3 7D3 E!223 723 +3 5F3 D53 23 53B33A2BD37D34C3E!223723 3 0DBFFD3 D3 53 D53 2CCD3 42ED3 D3 F67BD3 !22B373F675CBD3E5DE33FF3B3,C375C3 53 !3 BF3 45E3 !3 3 B5!25B3 CBD3 C2B3 BB3 53 FF3 !B3 53 D3 A2>3 53 BE3 B3 FF3!B345D35D3 4 +D3 73 A22B3 CDDD3 FB3 53 B3 73 BF3 BF 22BD3BD3!3D3BFDECA32D373B3 23 5C3 5A3 5BD3 E3 5D3 3 F!223 5DF5D3 !22353C3A22B3BF22BD3!3D37D3D ECA3 B3 B3 3 A2BD3 7D3 45AD3 43 5D3 !5AD3 ED3FF3CB3EBD3
'FA131
4 +D3 !5AD3 E2B2E3 73 53 K!5AD3 7J3 22B3 53 2CCBC53 !2675DF373F22D34235375F33B532D3 -3F675D3!5AD3BFD33CEEB33 (DD/3 82F3 53 3 3 3 5!!B6C3 423 723 2C3 D3422E!2675D325A3722B375F3E5DE3532D342ED3 D33BF33532D3335!!B6C3D375F3 -3 !223 53 44CF3 !C2D3 BF675CB5A AF3 D22!C22AF3 BFEBD3 D3 !2EDB D3 B5AD3 6CCE2"F3 BED3 BEC!25EP3 K73 03 D3 A3 B3 !5A3 DE3 5F3 !2DLJ3 F3 22D3 B267D3ED3EB3 234567891ABCD91EF1C51811 11
%AC4CB1
%D3 53 ED3 2BD3 B3 DE3 5D5E3 BCD3 2D3DECAF33C22F3A2BD37353ED3C2ED3 !B32D3B345AD3EDE3C3D5DED335D D3 3 1C3A22B3E2353!3DC35!!B6CCE2"F3D32E A3 D22B3 ,D3 22B3 5F3 73 D3 2C72CC23 B3 DF3 35AD3D43ED353D32!D3B2C33B F3A2BD3!3CC32FFD3BE3852385CC23D3 +2C522DF3 DFD2BF3 !223 DECAF3 22B3 53 E3 2D3 D3 ,CF3 53 D3 BE3 5A3 3 !5AD3 BF3 DECAF3 2D3 5D3 53 43 !22B3 D5F3 B3 3 A2BD3 7D3!22353B33FF3!B3B32D3D33 FF3 !B3 5D3 22D2C3 13 !223 53 B3 9D3 C3 A22B3 ,$3D33D35353F3B3!32D3735F3D3 E5E2D5F673B3 3 B22B3 E5D3 6!B3 E5DDD3 3 !DFD3 2C3 3 B2ED3 $3 53 2C3 22D3 3 DECAF3 EDDD3 D3 .C3!DFD3BCCD3323432CC3893DECAF3 DE37D3D35332CC!22C35ADF33BF2 ED3 72DED3 12BC5A3 5D3 53 23 FBC3 D3 23!5B3!5A3!3B33E22D3
B5DD3 FF3 2B3 D3 DECA3 B3 !5A3 !3 D3367353B32$3D33D3+343435D33 75F2!B3 3 B3 5EDC5A3 ED3 C22F3 !B3 B3 2F33DECAF345AD3E!2232D32CCBC53!2B5 22C342CF373FB3F22C3B2!533D35C3 +373DBFFD3532CCBC53C2DD3D3DECA3 1B3 45D3 B3 5A3 5P3 B2C5F5?3 5FC2D3 3D523 (2 2W3B2C253-2!523-53,$B523 3 03 3 BF!2B3 5D3 CD8C3 5A3 3 2FDBB5A3 FC3 53 2C3 !5AD3 DECAF3 D3 D3 (3 2F3 C3 !3345D323B34C3C2DEFCC5DE3B32F33 3 (35F3$5AD32CF3A3D37/373D34B337/3 53 53 73 @3 BC3 A3 D53 +3 D3 2C5A3 C3 45E3!342ED3D33F67BD3D3!3DD323 53 D3 B3 2D3 E22D3 !2D3 .223 453 53 CB3 5D3 73 4DDA3 3 F67BD3 $3 3 F675CBD3 B3 3 A2BD3 7D3 73 53 2CCF3 22B3 23 53 53 B3 5AD3 D3 15D23 73 E!223 13 53 D3 C5D4D3 732D353B37!332CCBC53FCE3!2D3 ,2D35?D3ED3EB3C322D35A33 3
1 SINT-NICOLAASVERENIGING ''STMARTINUS''
opgericht in1951 3
Beste buurtbewoners, St.Nicolaas heeft ons te kennen gegeven dat Hij onze wijk weer met een bezoek komt vereren en wel op de volgende data: Zaterdag 23 november: "De Karpendonk"en "Koudenhoven" en de wijk “Beauregard” aan de Tongelresestraat • Zaterdag 30 november: Het oude gedeelte van Tongelre rond de St. Martinus kerk. •
1
1
1
1
1
'9AE17C413CF7C4C1
3 53 A22B3 5A3 !5AD3 DECA3 23 2$3 (3 B3 D3 B5D3ECB3DECA353B3B32D3!5AD3C5D 4D31!!2DC36B2D7353EBD35F35D33D523 B2D3 5F3 D3 2DB72C$3 A22B3 D3 5F3 E2B3 B3 !5AD3 67B3 15D23 D3 F67D4D3 82C3 -5A3 C5AD3 DE35D33D52335D32B5C3CD8:3DD322BD23 !D345A3D22B31BC2D3BE3 3 B33DECAF3BE353B3D37/35A303B A22B2ED3 D3 D23 22D5F3 B267D3 $2!5C53 D3
In de laatste drie weken van oktober komen de collectanten weer bij u langs voor de jaarlijkse collecte. Zij tonen op uw verzoek een vergunning en hun legitimatiebewijs. Vanaf deze plaats willen wij iedereen alvast bij voorbaat hartelijk danken voor hun financiële bijdrage. Dank zij uw bijdrage is het mogelijk om Sint Nicolaas 2 zaterdagen in ons midden te hebben. De kinderen zijn er blij mee! Namens het bestuur, G. Tournoy, voorzitter.3
234567891ABCD91EF1C51811 1
plakken of een lampje voor het raam te plaatsen, wat aangeeft dat als je huis versierd is, mensen mogen aanbellen.”
1233456678 1233456678
Dus lezers, neem met Halloween eens ’n kijkje bij de genoemde adressen. Uzelf en de kinderen zullen er ongetwijfeld erg van genieten.
Halloween 2013 Op zaterdag 26 oktober maakt de wijk Geestenberg zich weer op voor een Halloweenpuzzeltocht.
Vorige maand deden wij de oproep: “wie versiert z’n huis met Halloween”. Cobie Bakermans-Senkeldam, Patrick en Patricia Schalks-Bakermans en Marcelino Schalks reageerden daarop als volgt.. “Ook dit jaar gaan wij - de bewoners van Zwaluwstaartweg 36ons huis weer versieren voor Halloween. Ook de afgelopen jaren deden wij dat en wij kunnen we vertellen dat we ieder jaar weer meer kinderen aan de deur krijgen voor trick or tread. Wij vinden dat zo gezellig dat we dat gewoon ieder jaar weer blijven doen.”
Zoals voorgaande jaren wordt dit georganiseerd door Stichting Bussele in samenwerking met Bakske Doen en Scouting Doornakkers. We zijn verheugd dat we nu ook gebruik kunnen maken van de faciliteiten van activiteitencentrum Orka. De puzzeltocht begint om 19.00 uur vanaf activiteitencentrum Orka en we komen daar ook weer terug voor een drankje en de prijsuitreiking. De Halloweentocht is een begrip geworden in de wijk Geestenberg. Dit met name door de enthousiaste bewoners die door hun inspanning en creativiteit er een spannende avond van maken. Wil je als wijkbewoner de verklede kinderen, de versierde huizen, spannende posten zelf zien? Kom dan een kijkje nemen in de wijk of breng een bezoek aan Orka. U bent van harte welkom.. Stichting Bussele 1
Maar ook Kristel en Alfred Jungerius zijn enthousiast over Halloween. Zij vertellen het volgende: “Wij wonen op Pijlstaartpad 37 en natuurlijk versieren wij ons huis. Maar ook een aantal huizen in de Avondroodstraat doet mee! Verder denken wij dat het heel leuk zou zijn, als de mensen die meedoen dit kenbaar maken door eventueel de voorpagina van het wijkblad op hun raam te 234567891ABCD91EF1C518111
GEZOND OUDER WORDEN! MEER BEWEGEN ALS PRIMA MEDICIJN Madelon Uijtdehaage 06-33842934
[email protected] www.wijblijvenfit.nl
Eetpunt Tongelreseweg 483 5641 AW Eindhoven
2!',!1.'&%!B1-&)1 2!',!1#"B//" "7 71 534 !4 A34 B24 .525534 A34 B24 /A23DA36 B25534 64 A34 B24 5292B553C4 D2F554 DA3B235F234 A34 B24 DA3B2!!'4 A34 "224 DA3B24 "34 :C4 A4 554 F4 24 224 F553B42234DA3B24DA4265BB2B'4 3 43!22DP3B24"A3B2DA3B24 (3 5F3 5EDC5A3 D3 5D3 5ACF22BC5DB3 D3 BC5DB3 53 453 1B23 53 3 5A3 DF3 2D3 B!D3 3
VEEL ENTHOUSIASME BIJ DEELNEMERS Een deelnemer: “Ik weet het zeker, door meer bewegen voelt je lichaam prettiger, bovendien biedt deze groep gezelligheid en verbondenheid en ook dat geeft extra kracht.” Een andere deelneemster beaamt dat. “De oefeningen die we hier elke donderdag ochtend doen, geven je meer zelfvertrouwen. Er staat een ervaren vakdocent voor de groep Madelon Uijtdehaage. Zij is begripvol en stimulerend tegelijk. Zo wordt er dus met iedere situatie en met elk bewegingsniveau rekening gehouden. Wat kan je aan? Wat doe je goed? De muziek is daarbij zeker stimulerend. Meedoen is belangrijker dan presteren.”
(3 5F3 D3 EB3 D267C5DB3 53 !B3 2D3 8D3 6D5!B3 EB3 2D3 45AD3 -3 45AD3 !5FEB5AF3 E FB3 !3 B43 5DD3 22D3 73 267BC5A$3 (3 BA3 5F3 EBB3 2D3 73 !2DDA3 !22B3 73 !2DDA3 7$3 D3 5C5AB3 FB!5$3 3 C5E5A3 5F3 2D3 !53 3 72C$3 B3 3 22B C2DD322B33BFD32D3D345AD32B5D 3 D3 722E5D3 3 C3 5FAF3 5D3 2B22D3 ED!3 5DC5DBF3 7D3 D3 C2DE3 BC DE3 F!F3 C3 8*3 6D5!B3 22B!3 43 53 53 C!D3 3 D62B3 DDD3 FDD3 -3 45AD3 22D3 3 B$$D3 3 2!B$C53 D3 F5B223 .B2C33353C!D353XF32DF3D3 45AD3D3FB3EBD333B5DE32D3BFD3 5D3C22F3DB33EBD3
VLOOIENMARKT
Meer weten? Kom eens langs op donderdagochtend. Deze activiteit vind plaats van 09.15 tot 10.15 uur of neem contact op met Madelon Uijtdehaage.
Zondag 3 november organiseert scoutinggroep St. Frans wederom haar jaarlijkse vlooienmarkt. De markt begint om 12.00 uur en wordt gehouden op het terrein van de blokhut aan de Vuurvlinderstraat te Eindhoven. Er is weer voor ieder wat wils voor kleine en iets grotere prijsjes. Ook aan de inwendige mens is gedacht. Heeft U nog spullen, bel 2816186, we halen ze graag bij U op. Tot ziens op de markt. Scouting St. Frans
234567891ABCD91EF1C51811 61
-1A&E+@@1-&4 D#4#11-,D#&6A#AK4 4 ,2A34I(43D2F2J4234"79%4IH43D2F6 2J4B4&924,5%9'4 K3B72CD3B3!5AD36B7BF373535D3B5 E5DC3B5F3D37$$BF3531BC2DF+D5?3B C3 -3 5F3 3 3 B5F$$B3 53 !5AD3 !B3 EB5333B5F32D53+D5?3D22B3 1B C2D35D3 8)*D3 D3 D3 DFB3 3 $$B3 73 53 B3 !3 2D53 25F$$D3 D3 DF2CE5F673 3 $2!5C5$"F3 3 B5F$$B3 F223 D53 !B3 BEDF3 D5D3 EEF3 3 4CB3 !22B3 5F3 D3 5EF2C3 2CF3 D3 C2D2F3 2D3 7B5DDB5D ED322D373CD32D3!5AD3$2!5C535D31BC2DF +D5?J3 4 03 DAB54 (4 3D2F23 E$3 7CC/3 F2B53 D3 5A74 %26F5382<2A33&'5F$$BF32D31 BC2DF+D5?"3!3!DFB25325D33 3 03DAB54 H4 3D2F23D334C$322D33FC2E3 5D3 3 "79%3 &225D3 B3 $2!5C57B5DDB5D ED"35D33$$B3$3!CF3O3!223F32D3 33$$B35F3$322BF3F2!D3!33 6C5D75DBD3 D3 B2675E3 DFB3 !3 5?D32D33DF2CE5F673$"F33 3 3 FD3 B3 43 BF73 45AD3 L(;3 5D6C3 2 5!2B522C3 C3 EB22E3 4C$3 3 FA;5FA3 $3 $$B3!D!D3D35?D32D33$"F33 8D3389A2B5ED32CD3M8D33 4 E2AB24B5234D534(2'>844(3'>84 !!4A34 A56 A74 .2%%2B24 *9229!A74 F3%73C5DBFB223 *3315D7D3 3 3 BF73 &225D3 B3 $2!5C57B5DDB5DED"3 5F3 C3 B3 !DFD3 2D3 +D5F673 D3 BCF3 2$!F3 $3 3 31+F3 B2DD3 D3 7D3 $2!5C53 B22B3 2DBD3 DDD3 3 !D3 (3 5F3 B3 ADE3 62D2$3 8D3 A22B73 D3 3 +BD3 7$3 D3 5ED3 $2!5C5EF675D5F3 53 ED22B5E3 5F3 .B3CED3EDB25F35F33$$B3D322B C3CD3B722C3B3EC5E3BB55E3$3 2D5F6737B5DDB5DED33
B3 43 BF7F3 73 7CC/3 !DFD3 3 DDD35DF5BBD35345673B2D3CD3!33 EF675D5F32D31BC2DF+D5?33 4 ,2D!CD35AP3 /C5232D3,EEC3$38B235A7$$3%75AFFD3 .52C5F38CB3 C3D:D3C8*38:8=3 836H>3;>7>H4 836H>3;>72>4%'BA966MDA5A72%'34433333 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Wie kan mij helpen? Op het Martinuskerkhof heb ik deze fototegel gevonden. Ik weet niet op welk graf dit thuishoort. Heeft u hierover meer informatie neem dan contact op met Trees Verhulst 040-2812920 of 0622976471 of
[email protected]
1
*34339C17C4194F1CA1BC(F91FA4111EC194FB4321111111
3 3 234567891ABCD91EF1C51811 1
Hennie Cox Bart van Houten Janny Gudden Frank Delemarre Monique Webb Jitka Beekhuizen Fysio- en Manuele Therapie “Tongelre” Tongelresestraat 483, 5641 AW Eindhoven Tel:040-2814317 e-mail:
[email protected] website: www.fysiotherapietongelre.nl of www.fitther.nl
A52274F2A!744
3
4
3
+D3 1BC2D3 7D3 DEB3 D3 !5CAD3 !D FD3 52F3 BDFD3 !3 52F3 !D3 CD3 3 23 43 D3 D3 F!!5E3 25?DD3 !D3 5D FC5D3 F5D3 B22B3 23 2D3 D3 $/F57B23 5EDC5A3DD3B343!DFDL33 3 25A352F35F373C56722!3D535D3F223!337 C753F5B35D373C3E33BECD3,CF3A3 5F3 3 B3 53 D3 !E43 5D3 EC6F3 .523 73C3B33EC6F3D22B33C56722!F6CCD3 BB3 +D3 3 6CCD3 B3 3 EC6F3 EB53 2CF3B2DF$34233DDD3ED3EB5D3 DD3EC6F32D3D534!22B35D36CCD3BD3 ED!D3(5BB35F35DFC5D3D5E325A3!DFD3 !352F3/383B335D5E3$3ED35DFC5 D3 EB6B3 3 3 6CCD3 DDD3 22BB3 ED3 EC6F3 D!D3 0!3 673 EC6F3 3 3 DDD3D!D3!D3!DFD3!352F3/3 835DFC5D35DA6BD325A3!DFD3!352F3/ 3C3B3B3C35DFC5D3EB6B3!22B3B 2EBD3 3 6CCD3 D53 E3 3 5DFC5D3 52F3 /3C35F33!F3B!D3B!32D352 F3 0DEB3 )DY3 2D3 3 !DFD3 !3 52F3 7$3 /3 C3 +D3 C3 E2CCD3 FC3 BE5673 D3BC35A373DF22D32D343B!32D352 F3.BEB32!343B!32D352F35ED C5A3 2CCD3 B3 5A3 BD3 %EDB5E3 45AD3 B3 FF3 !B3 ADE3 !DFD3 !3 52F3 /3 C3 53 !3 22BF675ADC5A3 B23 3 DE4DB3 D3D3!5DB3ED325A3!DFD3!352F3 /3 C3 2D3 D3 22D2FF5DE3 2D3 3 CDFF5AC3 2D3 3 B3 C3 BB5DE3 4BED3 3 $/F57B2 32D3325?D375B5D3EC5D33 3 +DC1 941 9A1 CCA1 2BF34C9(CE41 F41 3391 FA1 C41 3(B4CCA1 CA1 CBEAF1 CCCFCA1 9A1 CCA1 (397791 CF41 3(1 C41 B4E4ECC1 C9ACCA1 9A1 C41 C$CCC91 9A1 7CABCA,1 1 F67B5A$3 73 3D5DC5A3 1BC2DF3 EDF6723 B3 /F57 B25325A373DD5F!25DEFEFB342C33$/F53
7B23!D32CD3C325?DD35D322D !B5DE3 !D3 B3 4C$F2D5E3 FBD3 C3 25?DD37$37D322D3BFDC5A3E C55DE3 D3 5A3 C3 25?DD3 5DDF53 $/F57 B25F673 EC55DE3 D5E3 5F3 3 $/F57B2 32D3D32FFD3B25D5DEFBEB2!!23FC CD3B3325?D3-B35D373E5D342C33$/F5 7B23 3 CD3 3 3 CF5BF5EC3 2D3325?D3VVB35ADF3D3D233B25D5DE33 3 123BC32D35A3BB422352F3F67235D3 73 C56722!3 BDFD3 !3 52F3 7D3 2B3 72B3D32245D3D5BBC!D3D3EBC !D3 03 DF223 B3 223 F6723 22D3 4DD3 3$/F57B2342C32CB345AD33F5ED2CD3535A3 43BC!D37BD3 3 .C3 !DFD3 !3 52F3 /3 C3 45AD3 3 422B3 B3 53 BE5673 B3 5DFC5D3 !5DB3 E3 ,CF3 43 !DFD3 2$2CCD3 4CCD3 3 C267D3 B !5DBD3 22BD22F3 7C3 2$2CCD3 ED3 D3 3 7E3CB3D3ED3D337E367CFBC E72C3-3B332DF3372B3D32245D3 C5DB3 3 $/F57B23 2D3 D3 B25D5DEFB EB2!!23FCCD3237C3!3E56733BC5 4D31D3EB3BC35F3235DFC5D3B3B3 2CF3A3BEC!25E3E3B373ED3B D3C56722!F6CCD3EC5EB3B35DFC5D322B !3 7$3 ED3 B2C3 $$63 5A3 !DFD3 !3 52F3/3C33 3 (3C32D33$/F57B25F67372DC5DE35F3 23 3 52F25?D3 D23 BC3 2D3 5A3 4C$ F2D5E3 D3 CFFBB5A3 2D3 ED3 $3 FBD3 12BC5A35F3733C2DEB5A323325?D3C 45B3 B5AE3 5D3 ED3 O55DC5A3 42C3 3 25?D3 CBD3 !3 4C$3 45AD3 E4D3 CDFF5AC3 C3 3 7 D3 D3 5F3 B3 FF3 !5DB3 EC55DE3 D5E3 2D3 3$/F57B233
234567891ABCD91EF1C51811 1
Gasterij 040 787 0707 Tussen de Molens 040 787 0708 Natuurwerkgroep 040 787 2864
[email protected] [email protected] [email protected]
7 Adres boerderij: Celebeslaan 30, 5641 AG Eindhoven
+D3 D3 BD!3 3 2FDBB5A3 BD3 5B3 !22D3 BF675CCD3 26555D3 EBE2D5FBP3 2D373BD32D36C5D25B372AF3D373!2D3 2D3D2B2DC5DED33C5FBD3D22B3?453 3 (3 5F3 DE3 !22B3 D3 A22B3 ECD3 23 3 -B24 E2!4 A34 924 557D232A2B35F3EB32D33 5DE422E433F2!35F322DE2F3B33C23D B42!3 D3 FB5A3 53 3 3 3 B!5AD3 D53 2D35DDD3B373C22FD32D32DBF3!3 2C 2CF3 2C3 3 3 3 D3 5C5E3 C3 !673 75A3 45AD33B3322C322B!34C$345AD3 5D3D35F33BF3&97%A82F4 D534 #2B26 53B3 3 0DBFFD3 3 3 3 73 B5!2P3 C3 D53 DD3D34C$F3D3A22B3B33DD AF3 3 %345DF35A373 2FD43 4 D8ADA2A234A342343BF4B24557D232B2A4 A34B24F553B23424234#D2F24 #5!!92F565D3B4 2!B?45"2234
7;424(4?884!!4 24&89%4
1N%7AA2?4&5B735!!4 A34*3224
*47H4244 +D2%4
1N%7AA2?4$56A78924 "2234D5345A2D3324
743D2F24+D2%4
#5!!"2B54
743D2F2484?>844 24&89%4
.2692F565D3B?4 EA2223B4,224
7843D2F24(4?884 !!4A34B24$572A4
*!A392F565D3B?4 $46!A4942A4
7(43D2F24(4?884 !!424&89%4
&A325574%4224 A4B24557D232B2A4
7>43D2F24(>?884 !!4A34B24E574
#5!!A4*322?4
7)43D2F2478?884 !!4557D232B2A4
$2BA89234D4B247%A82F4 0!3 CBC5A3 D3 $5EBC5A3 73 B22EC23 B3 3 B333BEBD3BDE373 2FD3F2!D3 !3 F2F567B3 853 2D3 3 2!3 D3 FB53 E 567D3 53 B3 3 B3 3 EC3 22D3 D3 DFB33 3 %5ADF3 8B$3 3 (B$F3 5D3 F!B3 5F3 73 B3 E5673 K(B5DDB5DEJ3 BEB2ED3 B3 @2D3 2D3 B3 8C3 !3 F675CB5AD3 2D3 FD53 B2B5672C3 (3
E5673 !3 2$C5DE3 5F3 B3 3 B3 3 3 693B3*3B730345AD33BE22D3E567D3 DE3 F67522BP3 73 E5673 KJ3 2D3 853 2D3 D32!3!3D3C32D3,DD315AC2D3C!3 D3 KFB5AJ3 !3 D3 C3 2D3 '3 5B5DE23 3 22BD3 45AD3 3 3 5D3 3 2BF5DC3 2D333333333 "3 2FD3 3 #5!!92F565D3B?4 5"2234 234 53B224 2324BA3234A3492474 @CC53 45AD3 673 D53 2DE3 5D3 73 DB3 FL3 BF2C345AD335BD32DEB3B3DF32D32DBF !3 3 E22D3 3 D2672653 5BD3 5AD3 3 A5A3 C3 73 45ADL3 3!3 73 45D3 3 3 $5C! 754CB32D33BB5A3B22B33E22D33DE3 2DB3 F2DDD3 5DED3 D3 F223 A3 BB2FFD3 3DAB547;4243 3 3 F2BD3 !3 8)DD3 B3 D3 5D5ED3 !3 C8DD3 B33D2B7!232D35F3B35DBD32D3=3 3883A22B33DB35F3M3CDD3B35D3 4 #5!!"2B54 0342B2E3C3D!B35D33A22BC5AF3D2B B2E3 C22F3 03 73 2FD3 3 !3 53 A22B3 E22D3 3 7FBF3 D3 !AF3 FD5D3 73 BCC2B23DB7D3D34B$2$2C3B5!D3 3 E22D3 B3 B3 4BED3 23 3 2DC22D3 B3 DAF3 3 5DB3 5D3 2D3 D3 73 E7C3 2FDE 53B5A32D3B!!C3D34B$2$2C35F31233CD673 535A35B22B3B3ACC53B4BED35F3B3B33 5DBD3 53 7D3 E7CD3 D3 2DCFB 673 B3 73 5A4DB3 2FDE53 (C3 A3 3 !3 D43 5ED3 C$!E5DE3 3 B$B225DL3 3 E5DDD3 43 42B2E3 !3 D)9D3 B3 5B 22B3!3$$53D35CE3FFD33!52E3CD673
234567891ABCD91EF1C51811 81
22BD23BD333 DEB38:9D3B3,$FC5 5DE32E33 E$3A335A3D2BB2EDC35A3D43C62 53$3523D2BBEBN2FDDC3 (3 B3 D53 2CCD3 D3 E4CC5E3 !22B3 3 DE3 D3D5E32E3 4 .2692F565D3B?4EA2223B4,224 (3 D3 2D3 5DF6D3 2D3 73 BCFCB C!37CD3 CFFD3-3 B!D3 D322BC3 2CBD25$3B3B255DC35BC5A3553B22B3C 3 5DF6D3 45AD3 22B3 73 !223 A3 43 C22B3 D3 B2CP3 45AD3 43 CBL3 @3 !3 2CCF3 3 D3 5A DF3 3 B$7!23 2D3 KB5CD3 CBK3 3 DF2E3CD3D!B30D43F3D!D3A3!3 D22B336C5D25B3BC32D3B!D3F5DDD3 BF3F67B5DD3D32BC2D3 3 B$7!22D3 5D3 C22F3 5D3 3 E2FB5A3 2D3 8)DD3 3 623 C8DD3 B3 3 FD3 B2ED33 M3<*D31B3BD3C5D372AF3EFBB3!33 BD3 25A3 BB3 BFBBD3 523 E2F B5AN2FDDC3$3D:D<9
1D3 !F5D3 F223 223 D53 3 45673 1D3 ! E22B37B3B3B3CD35A3%D3EBF3B5A5C C5EB35D335DB5A3D3265$3C535A3.C3!3B CCD3 B3 $B53 .2D3 4225C5DE3 3 BC3 EB3 $B5342CF32CF3BD3D3B5!D33 (5A3BC3B373DF22D32D32B5?5D35D373 BCD3 D3 3 BC5DE3 B2C3 5D3 3 B5E3 3 B22B3 3 B3 67D5D3 42CF3 DD3 D3 6CBD3 3DBF2!!D353CC5E3BD3 E2F3D33B522B345AD3B33C5$7B3 %D3!DFBB34367D5D3 3 5C33!B3DL33!332D3C5FBD33B36 B2B54 7(4 3D2F235D3367332D3 E5D3!3(4'884 !!4 D35D5E3BD3C8DD3B33 FD3B2ED3M3*3 O3D34567322D!CD35235DB5AN2FDDC3 3 &A325574 58ADA2A?4 F"524 %A2234 5234 24!A34 0342B2E37>4 3D2F23BDE335D3D3 43 22D3 3 2FDBB5A3 D3 5F3 B3 B3 2CC3 5DBD3 2D3 :3 3 93 A22B3 5D3 7D3 6EB7BF3 (3 C$3 D3 CB3 5BC5A3 !52E3 3 BD3 !3 2DF5D3 ADECB5D3 BCF 5D3B25D3D325D43 3 5DBC22F3 265553 B3 EBE2D5FB3 5D3 F2!DB5DE3!373FBD43H2F5!5B3F/6!3D3 73!!23HCCE33 3 FB3 !D3 D3 F!CCD3 2D3 (>?>844(;?>84 !!3 ,2D!CD3 B3 3 !52E3 2D3 2D3 89PDD3 389P9D3B3B3 C22F3 65D3 3 2F73 D3 3 F D345AD3M3:3B3 5D3 .B3 3 6EB7BF3 ECP3 EBD3 3 E7C3 2E3 8D3 Y3 B5DE3 3 2CC3 B3 D3 2D3 5D335DC3 3 #5!!A4*322?452AB2D274 5ECF345AD3$2F65DBD3!3345D3EBXF3 55D3F67CFBF3$33BCB32CC!22C35 ECF3B22B3735F3735EDC5A3EFC3!3 43 5A4DB3 ECFL3 1D3 3 O3 22B!3 73 43 FC673E223!33BEB3432CE!D32B5A4D3 5D3735DE532D3%DECB3D31DDL3032C3 43B2ED3B5AE3O3D32DB33!35AD3D3 ED5D32D3B2675E3CD32D35ECF35D3 3 2FDBB5A3 3!ED3D53BED3 73 !534345AD3D3B345AD3!22BECD33B$$D34 23 73 B3 43 F2B3 EB3 ECF3 B3 B32D3E22D3R'335R343534EED3(3 C$3 D3 5DBFF2D3 D3 CB42!3 2D3 3 BD33 32D32D33D2BBEB32D373 2FD3 F2B33C<3D!B3!3CDDD3B3D35D5E3!3 CCDD3B3(35F35D33 2FDBB5A3D33D B35F3EB25F3
234567891ABCD91EF1C51811 1
12345637786999993 12345637786999993 3
123 4563 77863 7783 6ABCCD3 E83 FC87D273 3 E73 723 853 7783 E873C88E73558E7347723B7D755D3D5523CC234563 C3558377838E7436ABCCD5523737E887833 38552377836ABCCD5523CD3D773D77257378377D DE73C787833 E373D77263C2783C5373B75!6372CC2353E3 6CC23C7878377DDE35583C3C78333 1D36ABCCD552365583723763B75!637D583"E35523 E835#3"73$E72C8E83%76562553&E73E83"73 E872C7272E3783'73276525833 (53 )3 47783 583 7D5523 D72783 788783 783 C652783 E834737C8878373B73B75#3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 "73$E72C8E833 "73$E72C8E833 3 E3 C783 E63 E77273 D563 C7C723 E83 E3 CCE7362CC733 "73E8727834527832578378BC6E563CC2373C7 8E83 583 B73 B753 123 4723 7783 C877D63 C7 C723CC2373D77225AB7833 &734ED783CD25537D3B7372B55D38567D78*33 +587E783 E83 7D3 B753 73 67DBC73 A78255D3 6553 B7737D73D7722C73837783E72C8E8BC73E83 73D5633 "73 E872783 47783 27AE763 BC73 B73 72B55D3 553 783 788783732CDD783583E7232E86763C8E837832E863 723C7*3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 ,8E7D63 E73 73 C3 726ABEDD7873 D7783 E83 73 D563 47D37783E723C37783C7835D3CE7833 &C37787837836ABED7278373E872783CDC3E7263 2E86766783 783 567D783 4C2783 723 E83 73 C4BC73 783 C457D3 567D783 7C43 4C2783 723 5583 73 D7E57D32E86766782783726E7237838878373E8 72783 5583 73 D77257D3 4CC2783856AB2E783E73E3 B7362CC73BC27833 3 3 3 3 3
$C2C3 4E3 C7D783 C863 73 C7873 47783 8C3 7783C8723E8362CC765ABE7367278*33 3 -2C77633 73D772C43583%5DC6ABCCD3!3$5227533
234567891ABCD91EF1C51811 61
H
V
A
N
D
A
L
I
S
T
I
S
C
H
R
IJ
F
L
A
T
O
E
J
T
R
U
E
D
E
C
T
N
T
E
E
E
V
L
C
IJ
O
A
X
D
N
N
N
I
K
E
H
Y
V
D
L
L
L
U
H
D
F
A
L
P
E
A
T
P
E
N
C
E
S
E
A
V
D
L
T
G
D
E
P
V
R
S
F
N
O
O
I
E
T
S
S
A
O
E
E
E
W
W
I
R
E
E
B
L
O
V
Z
K
O
T
I
T
D
C
R
N
E
U
E
V
O
A
S
N
G
E
E
O
P
V
E
L
E
G
H
O
D
I
A
R
K
P
P
S
W
R
G
R
C
U
L
R
N
R
O
T
S
R
P
K
G
R
O
E
I
S
T
O
O
R
N
I
S
A
E
E
T
IJ
E
A
A
J
R
S
T
E
H
C
N
E
E
T
T
T
D
N
R
R
T
O
N
E
E
L
D
I
C
H
T
D
R
A
A
I
E
N
IJ
T
H
C
A
J
N
E
T
N
A
Z
A
F
O
D
D
S
L
M
D
R
E
K
A
B
E
L
B
E
R
I
C
H
T
G
E
V
E
R
H
U
U
R
O
P
B
R
E
N
G
S
T
P
R
IJ
S
R
N
E
ACHTERHOEDE ANJER APROPOS BAKER BERICHTGEVER CELVOCHT DEURTJE DICHTDRAAIEN DODENSTAD DUIVENEI DWERGJE EDELEN EXPRESSIE FAZANTENJACHT GRACHTGEZICHT
GRATIS GROEISTOORNIS HELDER HOOFDWEDSTRIJD HUUROPBRENGST INVESTEREN KABELBERICHT KNIKPUNT KOEREN LISSY OOGWIT OPBRENGSTPRIJS OVERSEINEN RELLEN RIJPROEF
Schrijf het gevonden woord/gezegde op een kaart met
uw naam, adres en telefoonnummer en stuur deze naar de redactie. (Wijkblad Rond 't Hofke, 't Hofke 15, 5641 AH Eindhoven of naar ons emailadres:
[email protected])
De oplossing van deze puzzel dient vóór 1 november 2013 in het bezit te zijn van de redactie. Onder de goede oplossingen wordt een prijs verloot welke beschikbaar is gesteld door een van onze adverteerders of door het wijkblad2
ROERDER SCHETTERSTEM SCHRIJFLAT SIERRAND SPOREN STEENBAKKERIJ STOPCONTACT TIJDGENOTE TONEELDICHT TORENLEI TRAVESTIET TYCOON VANDALISTISCH VIADUCT VLASOOGST
WELDRA ZESDE
Oplossing van vorige maand is: voetbalseizoen Uit de vele goede oplossingen is als winnaar getrokken: M. Smits Vuurvlinderstraat 58 De prijs is beschikbaar gesteld door: Wijkblad Rond ‘t Hofke Ans Verheijen neemt contact met u op om de prijs te overhandigen.
234567891ABCD91EF1C51811 61