Technické informace
Instalační podmínky Důležité informace k přepravě a instalaci
pro střídače SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE
Obsah Střídač Sunny Central HE-20 jako kompletně přepracovaný nástupce osvědčeného modelu Sunny Central HE-11 nabízí obvyklou vysokou kvalitu za současného rozšíření spektra funkcí a s nižšími specifickými náklady. Jeho kompaktní skříň pro vnitřní instalaci šetří cenný čas při instalaci. Střídač lze snadno přepravovat a bez problémů nakládat, a je tak perfektním řešením pro vaše stanice na celém světě. V tomto dokumentu jsou popsány nejdůležitější podmínky instalace a přepravy. Získáte přehled o tom, na co je nutné pamatovat při projektování FV systémů se střídači Sunny Central 500HE/630HE/720HE/760HE/ 800HE.
SCxxxHE-20-TI-UCZ111210
Verze 1.0
1/17
Technické informace
Sunny Central
1 Sunny Central
A B
střídačová skříň připojovací skříň
Střídačová skříň obsahuje střídačový můstek. V připojovací skříni se připojují všechny AC, DC a komunikační kabely. Součásti připojovací skříně: • displej nebo signalizační kontrolky, podle zvolené možnosti • přepínač start/stop • vypínač pro rychlé zastavení • volitelné komunikační přístroje
2 Mechanické údaje 2.1 Sunny Central Šířka 2 510 mm*
Výška 2 093 mm
Hloubka 950 mm**
Hmotnost 1 670 kg
*rozměr včetně upevňovacích závěsů na podstavci **rozměr včetně klíčového vypínače a vypouštěcího filtru na zadní straně
SMA Solar Technology AG
2/17
Technické informace
Mechanické údaje
2 404 mm
1 202 mm
1 202 mm 16 mm
Položka A
A A
805 mm
795 mm B
110 mm
1 000 mm
B
A A
B
805 mm 937 mm
906 mm
100 mm
605 mm
2 093 mm
SUNNY CENTRAL 500HE
2 404 mm 2 470 mm 2 510 mm
B
Označení upevňovací otvory pro montáž na podklad, např. na základovou desku
2.2 Minimální vzdálenosti Dodržujte následující minimální vzdálenosti, aby byl zajištěn hladký provoz střídače Sunny Central. Pro usnadnění servisních prací doporučuje společnost SMA Solar Technology AG minimální vzdálenosti 600 mm po stranách a 700 mm směrem dopředu. Kromě toho musí být dodrženy zákonné předpisy pro šířku únikové cesty.
SMA Solar Technology AG
3/17
Technické informace
Mechanické údaje
Minimální vzdálenosti pro 1 střídač Sunny Central
B
A
Minimální vzdálenosti mezi 2 střídači Sunny Central
A
minimální šířka průchodu
B
Dodržujte minimální šířku průchodu mezi otevřenými dvířky střídače Sunny Central a nejbližší pevnou překážou. Minimální šířka průchodu se řídí národními normami. V Německu činí minimální šířka průchodu 500 mm. střídač
Aby byly dodrženy předpisy pro únikové cesty, smí vždy být otevřený pouze jeden střídač.
SMA Solar Technology AG
4/17
Technické informace
Přeprava
3 Přeprava Střídač Sunny Central tvoří kompaktní skříň, která umožňuje přepravu dlouhým nízkozdvižným vozíkem, vysokozdvižným vozíkem i jeřábovou vidlicí. Možná je také přeprava jeřábem s vhodným popruhem. Mějte na paměti, že zvolený přepravní prostředek musí být vhodný pro hmotnost střídače Sunny Central, která činí 1 670 kg. Ve stavu při dodání jsou desky v oblasti podstavce demontované, takže střídač Sunny Central lze okamžitě přepravovat. Díky stabilní rámové konstrukci je možné střídač přepravovat bez dřevěné palety. Na přepravu tedy stačí nákladní automobil o maximální celkové výšce 4 m. Pokud se vidlice nízkozdvižného vozíku, vysokozdvižného vozíku nebo jeřábové vidlice během zdvihání nenachází kompletně pod rámem střídače, hrozí nebezpečí překlopení. • Označení těžiště Vedle uvedený symbol vyznačuje těžiště střídače Sunny Central. Symbol je umístěn na obalu i na střídači. Těžiště neleží ve středu střídače Sunny Central.
• Jeřáb Stabilní skříň Sunny Central se zesíleným rámem umožňuje jednoduchou přepravu jeřábem.
• Vysokozdvižný vozík Střídač Sunny Central lze zepředu i zezadu zdvihnout a přepravovat vysokozdvižným vozíkem.
SMA Solar Technology AG
5/17
Technické informace
Na místě instalace
• Dlouhý nízkozdvižný vozík Střídač Sunny Central můžete z čelní strany zdvihnout a přepravovat dlouhým nízkozdvižným vozíkem. Mějte na paměti, že nízkozdvižný vozík se smí zasunout jedině ze strany střídačové skříně.
• Jeřábová vidlice Střídač Sunny Central můžete zepředu a zezadu zdvihnout a přepravovat jeřábovou vidlicí.
4 Na místě instalace 4.1 Přívod a odvod vzduchu Díky inovačnímu způsobu chlazení pracují tyto střídače v zásadě až do teploty okolí 50 °C na plný jmenovitý výkon. Při překročení této teploty se střídač v zájmu ochrany FV systému vypne.
Přívod vzduchu Chladicí vzduch je dvířky střídače nasáván dovnitř a štěrbinami na zadní straně střídače je opět vyfukován ven. Na vedle uvedeném obrázku je znázorněn princip cirkulace vzduchu ve střídači Sunny Central. Střídač Sunny Central vyžaduje 3 000 m3/h čerstvého vzduchu, který nasává větrací mřížkou na čelní straně. Čerstvý vzduch musí odpovídat požadavkům klasifikace 3S2 a 3C1L. Podrobnější informace k tomuto tématu najdete v kapitole 4.2 „Požadavky na podmínky prostředí” (Strana 8).
SMA Solar Technology AG
6/17
Technické informace
Na místě instalace
Odvod vzduchu Střídač Sunny Central vyfukuje odpadní vzduch otvorem v oblasti zadní stěny střídačové skříně. Na následujícím obrázku jsou znázorněny rozměry otvoru pro odvod vzduchu. Zajistěte, aby veškerý odpadní vzduch střídače byl veden ven.
Aby střídač mohl spolehlivě pracovat, potřebuje vzduch o objemu minimálně 3 000 m3/h. Maximální poklesy tlaku, které vznikají vlivem přiváděného vzduchu, odváděného vzduchu, otvorů v budově a kanálů, při tom dohromady nesmí překračovat 50 Pa. Pokud poklesy tlaku překračují 50 Pa, musí se instalací doplňkových ventilátorů u zákazníka zajistit větší tlaková rezerva.
SMA Solar Technology AG
7/17
Technické informace
Na místě instalace
4.2 Požadavky na podmínky prostředí Místo instalace střídače Sunny Central HE musí splňovat následující podmínky: • Čerstvý vzduch musí odpovídat klasifikacím 3C1L a 3S2. • Střídač lze instalovat i v chemicky aktivním prostředí. • Střídač lze provozovat ve vzdálenosti 50 km od pobřeží. Pro menší vzdálenosti se doporučuje střídač Sunny Central CP nebo Sunny Central CP ve variantě Indoor. • Prostředí musí odpovídat klasifikacím 3B1, 3K6 a 3M1. Požadované podmínky prostředí najdete v následujících tabulkách.
Klasifikace kvality vzduchu pro mechanicky aktivní látky Podmínky prostředí pro stacionární použití 3]
a) písek ve vzduchu [mg/m b) prach (obsah aerosolů) [mg/m3] c) prach (sediment) [mg/m3] Stanoviště, na nichž se výskyt prachu vhodnými opatřeními udržuje na minimální úrovni. Stanoviště, na nichž nebyla provedena žádná zvláštní opatření ke snížení výskytu písku či prachu a která se nenacházejí v blízkosti zdrojů písku či prachu. Stanoviště v blízkosti zdrojů písku či prachu. Stanoviště ve výrobnách, v nichž se vyskytuje písek či prach, nebo stanoviště v geografických oblastech, v nichž se může vyskytnout vysoký podíl písku či prachu ve vzduchu.
SMA Solar Technology AG
Třída 3S1 – 0,01 0,4 x
3S2 30 0,2 1,5 x
3S3 300 0,4 15 x
3S4 3 000 4,0 40 x
x
x
x
x
x x
8/17
Technické informace
Na místě instalace
Klasifikace kvality vzduchu pro chemicky aktivní látky Podmínky prostředí pro stacionární použití
Třída 3C1R
a) mořská sůl b) oxid siřičitý,
– mg/m3
3C1L –
–
3C2
3C3
3C4
výskyt mořské soli
0,1
0,1
1,0
10
40
0,0015 0,01
0,01
0,5
10
70
0,001
0,01
0,1
0,3
1,0
3,0
e) chlorovodík, mg/m3
0,001
0,01
0,1
0,5
5,0
5,0
f) fluorovodík, mg/m3
0,001 0,003 0,003 0,03
2,0
2,0
g) amoniak, mg/m3
0,03
0,3
0,3
3,0
35
175
0,004
0,01
0,01
0,1
0,3
2,0
0,01
0,1
0,1
1,0
9,0
20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
c) sirovodík, mg/m3 d) chlor,
h) ozón,
mg/m3
mg/m3
i) oxidy dusíku, mg/m3 Stanoviště s pečlivě sledovanou a regulovanou atmosférou (kategorie čisté místnosti). Stanoviště s pečlivě regulovanou atmosférou. Stanoviště ve venkovských i hustěji osídlených oblastech s malým množstvím průmyslu a jen mírnou hustotou provozu. Stanoviště v hustěji osídlených oblastech s průmyslem a vysokou hustotou provozu. Stanoviště v bezprostředním sousedství průmyslových závodů s chemickými emisemi. Stanoviště na území průmyslových závodů, emise škodlivých chemických látek ve vysokých koncentracích.
SMA Solar Technology AG
0,01
3C1
x
9/17
Technické informace
Na místě instalace
Klasifikace biologických podmínek prostředí Podmínky prostředí pro stacionární použití a) flóra Stanoviště, na nichž je nebezpečí růstu plísní nebo hub zanedbatelné nebo na nichž byla provedena ochranná opatření. Stanoviště, na nichž může docházet k růstu plsní nebo hub. Ochranná opatření nebyla provedena. b) fauna
Stanoviště, na nichž je působení hlodavců nebo jiných živočišných škůdců (včetně termitů) zanedbatelné nebo na nichž byla provedena ochranná opatření proti působení živočišných škůdců. Stanoviště, na nichž mohou působit hlodavci nebo jiní živočišní škůdci (s výjimkou termitů). Ochranná opatření nebyla provedena. Stanoviště, na nichž mohou působit hlodavci nebo jiní živočišní škůdci (včetně termitů). Ochranná opatření proti živočišným škůdcům nebyla provedena.
SMA Solar Technology AG
Třída 3B1 ‒ x
3B2 3B3 výskyt plísní, hub apod. x x
x ‒
x
x
výskyt hlodavců a jiných živočišných škůdců s výjimkou termitů včetně termitů x x
x
x
x
10/17
Technické informace
Na místě instalace
Klasifikace klimatických podmínek prostředí (výňatek) Veličina vlivu prostředí Nízká teplota vzduchu Vysoká teplota vzduchu Nízká relativní vlhkost vzduchu Vysoká relativní vlhkost vzduchu Nízká absolutní vlhkost vzduchu Vysoká absolutní vlhkost vzduchu Rychlost změn teploty Nízký tlak vzduchu Vysoký tlak vzduchu Sluneční svit Tepelné záření Pohyb vzduchu Orosování Větrem hnané srážky (déšť, sníh, kroupy apod.) Voda (mimo déšť) Tvorba ledu
SMA Solar Technology AG
Jednotka °C °C %
3K4 +5 +40 5
3K5 −5 +45 5
Třída 3K6 − 25 +55 10
%
95
95
100
100
100
g/m3
1
1
0,5
0,1
0,1
g/m3
29
29
29
35
35
°C/min kPa kPa W/m2 ‒
0,5 70 106 700 v závislosti na místě 1,0 možné ‒
0,5 70 106 700 v závislosti na místě 1,0 možné ‒
0,5 70 106 1 120 v závislosti na místě 1,0 možné možné
1,0 70 106 1 120 v závislosti na místě 5,0 možné možné
1,0 70 106 ‒ v závislosti na místě 5,0 možné možné
v závislosti na místě ‒
v závislosti na místě možná
v závislosti na místě možná
v závislosti na místě možná
v závislosti na místě možná
m/s ‒ ‒
‒ ‒
3K7 − 40 +70 10
3K7L − 40 +40 10
11/17
Technické informace
Na místě instalace
Klasifikace mechanických podmínek prostředí (výňatek) Veličina vlivu prostředí
Jednotka
Třída 3M2
3M1 Sinusové oscilace, stacionární • Amplituda výchylky • Amplituda zrychlení • Rozsah frekvence Nárazy, nestacionární Celkové spektrum rázové odezvy Typ L Maximální zrychlení Celkové spektrum rázové odezvy Typ I Maximální zrychlení Celkové spektrum rázové odezvy Typ II Maximální zrychlení
mm m/s2 Hz
0,3
3M3
1,5 1 9… 200
2…9
1,5 5 9… 200
2…9
5 9… 200
2…9
m/s2
40
40
70
m/s2
‒
‒
‒
m/s2
‒
‒
‒
4.3 Vlastnosti základové desky Základová deska musí mít následující vlastnosti: • Základová deska musí být vhodná pro hmotnost střídače, která činí 1 670 kg. • Nerovnost musí být menší než 0,25 %. • Základová deska musí mít minimálně následující rozměry: Položka Šířka Hloubka
Označení 2 600 mm 1 000 mm
• Zohledněte v základové ploše kabelové průchodky.
SMA Solar Technology AG
12/17
Technické informace
Elektrické připojení
5 Elektrické připojení 5.1 Přívod kabelů DC kabely, AC kabely a komunikační kabely lze do střídače Sunny Central zavést dnem.
A
SMA Solar Technology AG
kabelová šachta
13/17
Technické informace
Elektrické připojení
5.2 Podmínky připojení DC připojení DC stringy můžete pomocí pocínovaných měděných spon připojit přímo k pojistkám NH3 ve střídači Sunny Central. Počet nainstalovaných pojistek NH3 závisí na zvolené variantě. Volitelně můžete použít hlavní DC rozvaděč, jako je přístroj Sunny Main Box nebo Sunny Main Box Cabinet. Ty slouží k rozšíření jištěných DC vstupů, jelikož přístroj Sunny Main Box obsahuje 8 pojistek NH3 navíc. Pro připojení přístroje Sunny Main Box potřebujete ve střídači 3 pojistkové vstupy NH3. K použití přístroje Sunny Main Box budete potřebovat samostatně dodávanou připojovací sadu SMB. Ke střídači Sunny Central lze připojit maximálně 3 hlavní DC rozvaděče. DC vstupy na střídači Sunny Central na každý potenciál max. 9 max. 6 max. 3 žádné
Použití přístroje Sunny Main Box nebo Sunny Main Box Cabinet* ne 1× Sunny Main Box 2× Sunny Main Box 3× Sunny Main Box
DC vstupy celkem na každý potenciál 9 14 19 24
*max. 8 DC vstupů na každý přístroj Sunny Main Box nebo Sunny Main Box Cabinet DC kabely musejí být dimenzovány na maximální FV napětí a musejí mít dvojitou nebo zesílenou izolaci. Kabelové oko M12
Maximální průřez kabelu 300 mm2
Maximální počet kabelů na každý vstup 2
Všechny materiály potřebné pro přišroubování AC a DC připojení jsou součástí dodávky střídače.
AC připojení Kabelové oko
Maximální průřez kabelu
M12
300 mm2
Maximální počet kabelů na každý vnější vodič 4
Sunny String-Monitor Přístroj Sunny String-Monitor umožňuje jednoduché a efektivní sledování proudu stringů. Je tak možné spolehlivě identifikovat chyby, jako jsou výpadky stringů. Zjištěná chyba je pak indikována na střídači Sunny Central. K připojení přístroje Sunny String-Monitor použijte kabel typu Li2YCYc (TP) o průřezu 4 × 2 × 0,5 mm2.
SMA Solar Technology AG
14/17
Technické informace
Elektrické připojení
Komunikace Střídač Sunny Central můžete prostřednictvím rozhraní SC-COM integrovat do počítačové sítě. Pokud rozhraní SC-COM trvale integrujete do sítě s přístupem k internetu, je možné data vašeho FV systému automaticky přenášet do portálu Sunny Portal. Rozhraní SC-COM lze připojit ethernetovým kabelem. Ethernetový kabel musí mít následující vlastnosti: • Maximální povolená délka kabelu činí 100 m. • Musí se jednat o kvalitní rovný (straight through) propojovací (patch) kabel. • Musí se jednat o stíněný kabel typu kroucená dvojlinka. • Kabel musí odpovídat minimálně kategorii 5 (CAT 5). Další možnost připojení spočívá v použití optického vlákna. V tomto případě je do střídače Sunny Central integrován tzv. splice box. Splice box obsahuje konektor SC-P, ke kterému se přímo připojí optické vlákno. Tím je zajištěno připojení optického vlákna ke střídači. Další možností připojení optického vlákna ke splice boxu je tzv. pigtail. Ve splice boxu se optické vlákno spojí s příslušným pigtailem. Konektor pigtailu se ve splice boxu spojí s SC konektorem splice boxu. Pigtail musí mít následující vlastnosti: • Kabel je vybavený 50μm multirežimovým vláknem. • Kabel je opatřen SC konektorem.
Externí stanovování požadovaných hodnot Externí požadované hodnoty jalového a činného výkonu zpravidla stanovuje provozovatel distribuční sítě. Jsou předávány např. prostřednictvím přijímače signálu hromadného ovládání. Přístroj Power Reducer Box přijímá požadované hodnoty od přijímače signálu hromadného ovládání a odesílá je přes rozhraní SC-COM do střídače Sunny Central. Střídač Sunny Central následně hodnoty stanovené provozovatelem distribuční sítě realizuje a dodává do distribuční sítě např. stanovený jalový výkon. Informujte se u svého provozovatele distribuční sítě, jaký způsob přenosu signálu používá. Pro případ, že se požadované hodnoty nepřenášejí pomocí rozhraní SC-COM a přístroje Power Reducer Box, nacházejí se ve střídači Sunny Central svorky pro připojení externího stanovování požadovaných hodnot. Střídač Sunny Central zpracovává jednotkové signály 4 mA ... 20 mA. Střídač Sunny Central je vybaven 2 svorkami pro stanovování požadované hodnoty jalového výkonu a 2 svorkami pro stanovování požadované hodnoty činného výkonu, které mají rozsah 0,08 mm ... 4 mm.
SMA Solar Technology AG
15/17
Technické informace
Elektrické připojení
Rychlé zastavení Střídač Sunny Central je ve dvířkách připojovací skříně vybaven vypínačem pro rychlé zastavení. V případě nouze můžete stisknutím tohoto vypínače střídač během 500 ms odpojit na AC straně od vysokonapěťové distribuční sítě a na DC straně od FV generátoru. Dále je možné ke střídači připojit externí zařízení pro rychlé zastavení. Střídač Sunny Central je pro připojení externího zařízení pro rychlé zastavení vybaven 2 svorkami o rozsahu 0,08 mm ... 4 mm. Aby bylo možné externí zařízení pro rychlé zastavení používat, musí být zajištěno externí napájení 24 V hromaděné po dobu 3...5 sekund. Připojení se provádí podle schématu zapojení.
Vypínání na dálku Vypínání na dálku umožňuje definované odstavení a vypnutí střídače Sunny Central např. z řídicího centra během 6 s. Funkce vypínání na dálku je podobná poloze Stop u klíčového přepínače. Střídač Sunny Central je pro připojení vypínání na dálku vybaven 2 svorkami o rozsahu 0,08 mm ... 4 mm. Aby bylo možné vypínání na dálku používat, musí být zajištěno externí napájení 24 V.
Ochrana transformátoru Střídač Sunny Central je vybaven monitorováním transformátoru, které střídač v případě chyby okamžitě vypne. Střídač Sunny Central je pro připojení monitorování transformátoru vybaven 2 svorkami o rozsahu 0,08 mm ... 4 mm. Aby bylo možné monitorování transformátoru používat, musí být zajištěno externí napájení 230 V/50 Hz.
Externí napájení Elektrickou energii potřebnou k vlastnímu napájení střídač Sunny Central odebírá z veřejné rozvodné sítě. Střídač Sunny Central lze připojit k externímu napájení 230 V/400 V (3/N/PE). Vlastní spotřeba je asymetricky rozdělena na tyto tři fáze a činí maximálně 1 500 W. Je nezbytně nutné připojit neutrální vodič, jelikož se ve střídači používají třífázové i jednofázové spotřebiče. Střídač Sunny Central je pro připojení externího napájení vybaven 5 svorkami o rozsahu 0,08 mm ... 4 mm.
Sledování stavu izolace Aby byla v izolovaných, a tedy neuzemněných FV systémech zajištěna bezpečnost osob i zařízení, je sledován stav izolace. Pokud je střídač Sunny Central vybaven sledováním stavu izolace, neustále se aktivním měřicím postupem zjišťuje izolační odpor. Žádné další sledování stavu izolace není zapotřebí. Několik přístrojů pro měření stavu izolace v jednom systému by se vzájemně rušilo a docházelo by ke zkreslování výsledků měření.
Montáž doplňkových komponent Doplňkové komponenty se smějí montovat pouze po konzultaci s linkou SMA Serviceline.
SMA Solar Technology AG
16/17
Technické informace
Elektrické připojení
Podmínky uvedení do provozu Aby bylo možné střídač Sunny Central uvést do provozu, musí být splněny následující podmínky: • Kabely vysokého napětí jsou zasypané pískem. • Je k dispozici AC i DC napětí. • Střídač Sunny Central je nainstalován tak, aby byl chráněn proti povětrnostním vlivům. • Jsou dodrženy zákonem předepsané únikové cesty. • Na střídači Sunny Central jsou namontované podstavcové desky.
SMA Solar Technology AG
17/17