2013. évi 21. szám
2013. november 29.
TARTALOMJEGYZÉK HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK • 58/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyongazdálkodásról szóló 11/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelet módosításáról • 59/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról • 60/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 19/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról • 61/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete a köztemetőről és a temetkezés rendjéről szóló 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról
2013. NOVEMBER 28-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI
Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 58/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyongazdálkodásról szóló 11/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköréről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés j) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az önkormányzat vagyongazdálkodásáról szóló 11/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 8. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Az önkormányzat tulajdonosi jogait gyakorló szerv a rendeletben meghatározott átruházott hatáskörében meghozott döntéseiről a képviselő-testületnek a tárgyévet követő év munkaterv szerinti februári ülésén beszámolni köteles.” 2. § A R. 1/A. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 3. § Ez a rendelet 2013. december 1-jén lép hatályba és 2013. december 2-án hatályát veszti. Hatvan, 2013. november 28. dr. Szikszai Márta jegyző
Szabó Zsolt polgármester 1. melléklet az 58/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelethez „1/A. melléklet a 11/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelethez”
Hatvan város korlátozottan forgalomképes vagyona
Sorszám
Helyrajzi szám
Könyv szerinti érték
Terület
Ingatlan megnevezése ha
m2
Becsült érték
ezer forint
Közművek 1. 019
Földterület (ivóvíz tározó)
3 462
138
138
2. 0223/10
földterület (Vízműkút)
1 689
68
68
3. 0223/2
földterület (Vízműkút)
1 342
54
54
4. 0223/6
földterület (Vízműkút)
1 001
40
40
5. 0223/7
földterület (Vízműkút)
565
23
23
6. 0223/9
földterület (Vízműkút)
7 626
305
305
7. 0238/1
földterület (Vízműkút)
412
16
16
8. 0238/2
földterület (Vízműkút)
8 441
338
338
9. 0238/3
földterület (Vízműkút)
408
16
16
10. 0238/5
földterület (Vízműkút)
1 753
70
70
11. 0242
Földterület (vízmű gépházak)
121
405
405
12. 424
Szennyvíztisztító
2 720
464
506
13. 394
Szennyvízátemelő
549
772
20
14. 759/6
Szennyvízátemelő
344
619
619
15. 893/57
Szennyvízátemelő
182
3 511
4 071
16. 5042/2
Szivattyúház
78
21 664
13 084
17. 5332
Szennyvíztisztító
8 515
4 521 500
37 030
18. 5357
Csatorna
962
1 348
1 216
19. 0259/29
Csatorna
3 301
1 045
1 045
20. 0272/2
Csatorna (záportározó)
8 894
30 419
25 687
1
1
21. 0287/7
Vízmű
407
1
1
22. 0287/8
Vízmű
307
1
1
23. 0282/11
Vízmű
294
1
1
24. 0314/2
Vízmű
1 069
1
1
4442
4 582 819
84 755
1 503
752
1 954
2 648
13 261
35 532
Közművek összesen
7
Önkormányzati költségvetési szervek használatában lévő ingatlanvagyon 1. 3253
Kórház u. 3.
2. 3978/41
Hajós A. u. 5.
3. 436
Zagyvaszántó, Rákóczi u. 1.
5 326
11 010
8 145
4. 318
Mészáros L. u. 51.
1 802
33 638
39 981
5. 2003
Bajcsy Zs. u. 13.
882
8 122
12 265
6. 2213
Jókai u. 9.
1 817
17 070
29 428
7. 2599
Bajcsy-Zs. u. 10.
3 139
102 823
65 977
8. 2760/2
Balassi B. u. 44.
4 193
40 987
86 760
9. 3209
Vörösmarty tér 1.
1 947
25 579
40 367
10. 3978/21
Hajós A. u. 43.
5 110
56 990
81 407
11. 4571
Gódor K. u. 13.
3 609
34 137
73 489
12. 2601/1
Bajcsy-Zs. u. 8.
2 055
137 753
447 593
13. 2625
Rákóczi u. 4.
4 688
66 470
90 000
14. 3978/57
Szabadság u. 13.
9 426
212 816
368 695
15. 5109/2
Géza fejedelem 2.
496
136 470
388 567
16. 2993
Kossuth tér 1.
4 623
77 217
318 697
17. 4524/1
Ratkó u. 10.
8 601
60 101
176 006
18. 2605/4
Bajcsy-Zs. u. 6.
3 915
106 056
335 443
19. 2869
Balassi B. u. 17.
216
419 560
280 733
20. 2755
Balassi B. u. 36.
1 350
11 721
22 769
21. 5324/2
Vécsey u. 2.
9 577
154 314
752 047
22. 2028
Mohács u. 3.
909
9 086
20 499
23. 3978/20
Hajós A. u. 1.
2 882
53 202
149 523
24. 2001
Bajcsy-Zs. u. 11.
815
15 160
17 611
25. 2605/2
Bajcsy-Zs. u. 4/a.
1 877
15 957
51 265
26. 2690
Bástya u. 12.
1 461
35 291
42 141
27. 3128
Árpád u. 2.
381
54 936
12 000
28. 5083
Hatvanas u. 2.
1 012
5 457
29 361
29. 2995
Kossuth tér 2.
296
215 908
483 519
30. 2720
Balassi B. u. 14.
2601
59414
148410
12
9 157
2 191 258
4 610 184
5
3 852
11 750
119 208
18
18
126
1 231
4 938
88 561
1 689
276 301
524 880
1
1
1
1
Költségv. szervek használatában lévő ingatlanvagyon összesen: Műemlékek 1. 0531/2
Nagygombosi major
2. 5227/2
Műemlék emlékmű
3. 5231/2
Hatvani Közrdekű Muzeális Gyűjtemény Műemlékek összesen:
Erdők
5
1. 0422/4
Erdő
2. 0534/8
Erdő
3. 0536/6
Erdő
1
Erdők összesen:
2
4782
0
21
7478
10
722
1150
1
35
3410
11
778
ÜZLETRÉSZEK Nyilvántartott érték (ezer forint)
Képviselőtestületi döntés
Tulajdoni hányad (%)
468/2009.(VIII. 28.)
100
Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft.
641/2010. (XI. 25.); 4 000 671/2011. (XI. 24.)
100
Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft.
1 100
446/2011. (VII. 26.)
100
100
484/2012. (VII. 11.)
Megnevezés
Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt.
Ökovíz Kft. (Cegléd, Pesti u. 65.)
Hatvan és Térsége Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Nonprofit Közhasznú Kft. Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. Hatvani Gazdasági Szolgáltató Kft.
147 750
730/2012. (IX. 13.) 11 700 77/2013. (II. 28.) 500 3 000
Összesen:
52
537/2013. (VIII. 29.)
100
693/2013. (X. 14.)
100
168 150
Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 59/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13. § (1) bekezdése szerinti feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 3. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Hatvan Város Önkormányzata, a Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal és a Heves Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság tulajdonában lévő, illetve az általa üzemeltetett vagy használt minden gépjárműre, kérelemre, parkolási engedély matrica és behajtási engedély matrica ingyenesen jár a Kártya mellé.” 2. § A R. 5. § (9) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(9) A Hatvan Kártya igénylésekor, illetve a Hatvan Kártyával kapcsolatos ügyintézés során a kérelem nyomtatványokon kért adatokat teljes körűen ki kell tölteni. Kártyaigénylő kérelem csak hiánytalan kitöltés esetén fogadható el.” 3. § (1) A R. 2. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. (2) A R. 3. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. (3) A R. 4. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. (4) A R. 5. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. (5) A R. 6. melléklete helyébe az 5. melléklet lép. 4. § Ez a rendelet 2013. december 1-jén lép hatályba, és 2013. december 2-án hatályát veszti.
Hatvan, 2013. november 28. dr. Szikszai Márta jegyző
Szabó Zsolt polgármester
(Az 59/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet mellékletei a Jegyzői Irodán tekinthetőek meg!)
Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 60/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 19/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 9. pontja szerinti feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 19/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 23. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Az a bérlő aki a tárgyévben a lakbért és a közüzemi díjakat befizette oly módon, hogy január hónaptól november hónapig a tárgyhavi lakbér és közüzemi díjak a következő hónap utolsó napjáig az üzemeltető számlájára jóváírásra kerültek, továbbá a tárgyév december 31-i nyilvántartása szerint nincs lakbér (alap bérleti díj, közös költség és üzemeltető felé megfizetendő közüzemi díj) tartozása, valamint a közüzemi szolgáltatók felé sincs tartozása és azt a szolgáltatóktól beszerzett igazolással legkésőbb tárgyévet követő január 31-ig az üzemeltető részére benyújtja, akkor a december hónapra esedékes lakbér részét képező lakás alapbérleti díjának fizetési kötelezettsége alól mentességet kap.” 2. § A R. 31. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „31. § (1) A bérlő - a fecskelakás és a szociális fecskelakás kivételével - a lakásba az üzemeltető részéről történő előzetes hozzájárulás után az alábbi személyeket fogadhatja be: a) gyermekét, b) befogadott gyermekének gyermekét, c) házastársát, élettársát, bejegyzett élettársát, d) szülőjét. (2) A bérlő a fecskelakásba és a szociális fecskelakásba az üzemeltető részéről történő előzetes hozzájárulás után az alábbi személyeket fogadhatja be: a) gyermekét, b) házastársát, élettársát, bejegyzett élettársát. (3) A bérlő a lakásba más személyt kizárólag az üzemeltető előzetes hozzájárulásával fogadhat be, úgy, hogy az üzemeltető előzetesen egyeztetett a befogadásról a Szociális és Lakásügyi Bizottság elnökével. Az üzemeltető nem járulhat hozzá a befogadáshoz, ha a bérlővel, vagy a befogadni kívánt személlyel szemben a 28. §-ban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll.” 3. § (1) Ez a rendelet 2013. november 30-án lép hatályba, és 2014. január 31-én hatályát veszti. (2) Az 1. § rendelkezéseit a 2013. évre vonatkozóan is alkalmazni kell. Hatvan, 2013. november 28. dr. Szikszai Márta jegyző
Szabó Zsolt polgármester
Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 61/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete a köztemetőről és a temetkezés rendjéről szóló 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 21. pontja szerinti feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A köztemetőről és a temetkezés rendjéről szóló 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 2. címe helyébe a következő rendelkezés lép: „2. cím Értelmező rendelkezések
2/A. § Jelen rendelet alkalmazásában: „a) temető: a település közigazgatási területén belüli, beépítésre szánt vagy beépítésre nem szánt, építési használata szerinti zöldfelületi jellegű különleges terület, amely kegyeleti célokat szolgál, közegészségügyi rendeltetésű, és amelyet az elhunytak eltemetésére, a hamvak elhelyezésére létesítettek és használnak, vagy használtak; b) köztemető: az önkormányzat tulajdonában lévő temető, továbbá az a nem önkormányzati tulajdonban lévő temető vagy temetőrész, amelyben az önkormányzat - a temető tulajdonosával kötött megállapodás alapján - a köztemető fenntartására vonatkozó kötelezettségét teljesíti; c) temetési hely: a temetőben létesített sírhely, sírbolt, urnafülke, urnasírhely, urnasírbolt, valamint a hamvasztóüzemi építmény területén, ingatlanán létesített urnafülke, urnasírhely. A temetési helyek egyes formái, a temetés módja, továbbá a földben vagy építményben történő elhelyezkedés alapján különböznek egymástól; d) sírbolt (kripta): legalább két koporsó elhelyezését biztosító, terepszint alatti és feletti, illetve kizárólag terepszint feletti építményrészből álló temetési hely; e) urnafülke (kolumbárium): hamvakat tartalmazó urnák elhelyezésére épített temetési hely, amelyet a temető tulajdonosa külön jogszabályban meghatározott esetekben az építésügyi hatóság engedélyével létesíthet; f) sírjel: a temetési hely megjelölésére használt eszköz, építmény, tárgy; g) hősi temető, hősi temetési hely: nemzetközi szerződés eltérő rendelkezési hiányában a honvédelmi kötelezettség fegyveres vagy fegyver nélküli teljesítése közben elesettek, továbbá a teljesítést követően, ezzel közvetlenül összefüggésbe hozható okból elhunytak, valamint háborúban kényszermunkára hurcoltak és elhunytak eltemetésére, hamvaik elhelyezésére szolgáló temető (temetőrész), temetési hely; h) kegyeleti közszolgáltatás: a köztemető fenntartását, továbbá üzemeltetését magába foglaló egyéni és közösségi kegyeleti célú, az elhunyt emlékének megőrzésére irányuló önkormányzati tevékenység összessége; i) temetési hely feletti rendelkezési jog: a temetési hely megváltási (újraváltási) díja ellenében szerzett jogosultság, mely a temetési helyre helyezhető személyek körének meghatározására, síremlék, sírhely állítására és mindezek gondozására terjed ki; j) temetkezési szolgáltatás rendszeres végzésnek minősül, ha a temetkezési szolgáltató a köztemetőben havonta legalább 3 alkalommal végez temetkezési szolgáltatási tevékenységet. k) szociális temetés: az eltemettető vagy az általa felkért személy személyes közreműködésével, az állam által biztosított kellékekkel ingyenes temetési helyre történő koporsós vagy hamvasztásos temetés, amely az eltemettető számára ingyenes.” 2. § A R. a következő 13/B. §-sal egészül ki: „13/B. § (1) Hatvan Város Önkormányzata a köztemetőben a koporsós temetések számára szociális parcellát, urnás temetések számára szociális temetkezési helyet jelöl ki. (2) A szociális temetést a kegyeleti közszolgáltatási szerződésben foglaltak szerint kell végezni.” 3. § A R. 15. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A közszolgáltató a) biztosítja a temetkezési szolgáltatás, a szociális temetés és a temetőben végzett egyéb vállalkozási tevékenységek temetői rend szerinti ellátásának lehetőségét; b) biztosítja az eltemetés (urnaelhelyezés) feltételeit, ideértve a temetési helyre való első temetést megelőzően - a szociális temetés kivételével - a sírhely kiásásáról (sírásás) való gondoskodást; c) megállapítja a temetőlátogatók kegyeletgyakorlásának feltételeit, a nyitvatartási időt; d) biztosítja a ravatalozó, boncolóhelyiség-csoport és ezek technikai berendezései, a tárolók és hűtők, valamint a temető egyéb közcélú létesítményei (infrastruktúra) karbantartását és működteti azokat; e) gondoskodik a temetőbe kiszállított elhunytak és az eltemetésükhöz szükséges kellékek átvételéről, valamint biztosítja a temető nyitását, zárását; f) megőrzi a nyilvántartó könyveket; g) tájékoztatást nyújt a temetőlátogatóknak; h) kijelöli a temetési helyeket; i) elvégzi a temető és létesítményeinek tisztán tartását, az utak karbantartását, síkosságmentesítését és a hóeltakarítást; j) összegyűjti és elszállítja a hulladékot; k) gondoskodik a temető rendjének betartásáról és betartatásáról; l) összehangolja a temetői létesítmények, így különösen a ravatalozó használatával kapcsolatos temetkezési szolgáltatói tevékenységeket, szervezési intézkedésekkel elősegíti a temetés és az urnaelhelyezés zökkenőmentes lefolytatását; m) gondoskodik az ügyfélfogadásról; n) ellenőrzi a szociális temetési helyek elhelyezésére, méretezésére vonatkozó előírások betartását; és o) szociális temetés esetén biztosítja a sírhely kiásásához, a koporsó leengedéséhez és a betemetéshez szükséges eszközöket.”
4. § A R. 21. § (1a) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1a) A temetkezési szolgáltatók a köztemetőn belüli, az elhunyt hűtésével, ravatalozásával, a temetőben erre a célra rendszeresített szállító járművön történő szállításával, továbbá a hamvaknak az erre szolgáló berendezéssel történő szórásával, sírhelynyitással és visszahantolással kapcsolatos feladatokat kizárólag a közszolgáltató szakszemélyzetének és berendezéseinek igénybe vétele útján láthatják el.” 5. § (1) A R. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. (2) A R. 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. (3) A R. 5. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. 6. § Ez a rendelet 2014. január 1-jén lép hatályba, és 2014. január 2-án hatályát veszti. Hatvan, 2013. november 28. dr. Szikszai Márta jegyző
Szabó Zsolt polgármester
1. melléklet a 61/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelethez „1. melléklet az 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelethez Hatvan városi köztemető adatai: cím: 3000 Hatvan, Temető utca 14. helyrajzi szám: hatvani 4184/5 és 4185 terület: 4094 m² és 8 ha 334 m² Újhatvani köztemető adatai: cím: 3000 Hatvan helyrajzi szám: hatvani 0364 terület: 2 ha 726 m² 2. melléklet a 61/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelethez „2. melléklet az 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelethez Hatvan városi köztemető és Újhatvani köztemető nyitvatartási ideje: január, február és március hónapokban:
7.00-17.30 óráig
április, május, június, július, augusztus és szeptember hónapokban:
6.00-21.00 óráig
október hónapban:
7.00-18.30 óráig
november és december hónapokban:
7.00-17.30 óráig
október 30-31-én:
7.00-21.00 óráig
november 1-2-án:
7.00-21.00 óráig
Iroda nyitva tartás: Hétfő
8.00-17.00 óráig
Kedd Szerda 8.00-16.00 óráig Csütörtök Péntek 8.00-14.00 óráig
3. melléklet a 61/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelethez „5. melléklet az 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelethez Sírhely (25 évre): egyszemélyes: kétszemélyes: gyermeksír:
20.250,- Ft 38.250,- Ft 15.300,- Ft
Sírbolt (60 évre): egyszemélyes: kétszemélyes: háromszemélyes:
60.480,- Ft 100.800,- Ft 149.850,- Ft
Urnafülke (10 évre): 11.520- Ft Urnasírhely (10 évre): 21.150- Ft Urnasírbolt (20 évre): Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák.”
99.900,- Ft
Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. NOVEMBER 28-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI Határozat száma
: 820/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. november 28-i ülésének napirendjét a következők szerint állapította meg: Napirend előtt: Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előterjesztő, előadó: Szabó Zsolt polgármester NAPIREND NYÍLT ÜLÉS: 1. Előterjesztés a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megválasztásról 2. Előterjesztés a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. ügyvezetőjének munkaszerződéséről 3. Előterjesztés a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. jegyzett tőkéjének megemeléséről, a társaság részére 10.000.000,-Ft összegű támogatás biztosításáról 4. Előterjesztés a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megválasztásról, valamint jegyzett tőkéjének 1.900.000,-Fttal történő megemeléséről, a társaság részére 100.000.000,-Ft összegű tőketartalék, továbbá 100.000.000,- Ft tagi kölcsön biztosításáról 5. Előterjesztés a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. felügyelőbizottsági tagjainak megválasztásról 6. Előterjesztés a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. szervezeti és működési szabályzatának és üzleti tervének a módosításáról 7. Előterjesztés a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. részére támogatás biztosításáról 8. Előterjesztés Hatvan Város Önkormányzata tulajdonában álló gépjárműre megkötött üzemben tartási szerződés megszüntetése, illetőleg megkötése tárgyában 9. Előterjesztés a Hatvani Gazdasági Szolgáltató Kft. részére támogatás biztosításáról 10. Előterjesztés a Hatvan és Térsége Beruházó Víziközmű Társulat adminisztratív feladatainak, iratkezelésének és követeléseinek a kezelése tárgyában megkötendő megbízási szerződés megbízási díjának viseléséről 11. Előterjesztés a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás társulási megállapodásának és a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat alapító okiratának módosításáról 12. Tájékoztató a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás és a Társulás által fenntartott Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat 2013. évi költségvetésének elfogadásáról 13. Tájékoztató a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás 2013. I-III. negyedéves költségvetésének teljesítéséről 14. Előterjesztés ingó és ingatlan vagyontárgyak ingyenes használatba adásáról 15. Előterjesztés a Ficánka Gyermekegészségügyi Központ Korlátolt Felelősségű Társasággal megkötött iskola-egészségügyi feladat ellátására vonatkozó egészségügyi vállalkozói szerződés módosításáról 16. Előterjesztés a 6. számú háziorvosi körzet helyettesítés útján történő egészségügyi feladatellátásáról 17. Tájékoztató a 2013/2014. nevelési év, tanév indításáról Hatvan város köznevelési intézményeiben 18. Előterjesztés az Ady Endre Könyvtár és a Grassalkovich Művelődési Ház álláshelyeinek módosításáról 19. Beszámoló a nyolc kiemelt sportegyesület 2013. évi működéséről 20. Előterjesztés Hatvan Város Roma Nemzetiségi Önkormányzat támogatásáról 21. Előterjesztés a Hatvani Rendőrkapitányság támogatásáról 22. Előterjesztés a Hatvani Volán Zrt.-vel megkötött közszolgáltatási szerződés módosításáról 23. Előterjesztés az önkormányzat vagyongazdálkodásáról szóló 11/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelet módosításáról 24. Előterjesztés a Hatvan Kártyáról szóló 6/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról 25. Előterjesztés az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 19/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról 26. Előterjesztés a köztemetőről és a temetkezés rendjéről szóló 52/2007. (XI. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról 27. Előterjesztés a közterületi használati díjak felülvizsgálatáról 28. Előterjesztés víziközmű szolgáltatással kapcsolatos képviselő-testületi határozatok hatályon kívül helyezéséről 29. Előterjesztés önkormányzati tulajdonú üzletrész átruházásáról 30. Előterjesztés a Hatvani Kodály Zoltán Általános Iskola mellett található ingatlan megvásárlásáról 31. Előterjesztés a „Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése – Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” című pályázathoz szükséges önerő kiegészítéséről szóló 41/2013. (I. 31.) számú képviselő-testületi határozat módosításáról 32. Előterjesztés a Szúnyog szigeten található magántulajdonú 2649/2 helyrajzi számú ingatlan tulajdonjogának rendezéséről 33. Előterjesztés „A Hatvan-Boldog közötti kerékpárút hatvani szakaszának kiépítése” elnevezésű
közbeszerzési eljárással összefüggésben meghozandó döntésről 34. Előterjesztés a „Gyalogoshíd és a város felé való kapcsolódó lecsatlakozás kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű közbeszerzési eljárással összefüggésben meghozandó döntésről 35. Előterjesztés a „Lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű közbeszerzési eljárással összefüggésben meghozandó döntésről 36. Előterjesztés Hatvan Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzési tervének módosításáról 37. Előterjesztés a „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” tárgyú pályázathoz kapcsolódó tervezési szerződés módosításáról 38. Előterjesztés a „Műfüves pálya építése a Bajza József Gimnázium és Szakközépiskolában” tárgyú pályázathoz kapcsolódó határozat módosításáról 39. Előterjesztés az „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok Hatvan Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalában” című pályázattal kapcsolatban létrejött szerződés módosításáról 40. Előterjesztés a „Gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése – bölcsődefejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó szerződésmódosításokról 41. Előterjesztés „A természettudományos oktatás módszertanának és eszközrendszerének megújítása a közoktatásban (Öveges Program)” elnevezésű pályázattal kapcsolatos döntésről 42. Előterjesztés az ivóvízellátáshoz kapcsolódó fejlesztési ajánlat elfogadásáról 43. Előterjesztés a Hatvan, Tabán út 9-11. szám alatti társasházban megvalósuló beruházáshoz kapcsolódó tulajdonosi döntésről 44. Beszámoló a 2013. évben elvégzett környezetvédelmi feladatokról 45. Tájékoztató Hatvan város 2014. évi fásítási tervéről 46. Tájékoztató a 2013. évi ebösszeírásról Előterjesztő, előadó az 1-46. napirendi pontig: Szabó Zsolt polgármester 47. Egyebek” Határozat száma : 821/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 792. (XI. 29.), 814. (XII. 13.) 2012. évi; 119. (II. 28.), 224. (IV. 18.), 471., 492., 493., 494., 495. (VI. 27.), 523. (VII. 10.), 537., 541., 553., 564., 565., 577., 578., 579. (VIII. 29.), 592., 593., 594., 595., 596., 604., 605., 608., 611., 612., 613., 614., 615., 616., 617., 620., 621. (IX. 12.), 627., 628., 629., 635., 637., 638., 645., 646., 647., 664., 665., 666., 667., 668., 672., 677., 678., 679., 680. (IX. 26.), 688., 696., 697., 698., 699., 700., 701., 703., 704., 705., 706., 707., 708., 709., 710., 711., 712. (X. 14.), 718., 720., 721., 726., 727., 728., 729., 732., 738., 739., 741., 745., 791., 794. (X. 31.) 2013. évi lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról adott polgármesteri beszámolót elfogadja.” Határozat száma : 822/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 1009-031348, székhely: 3000 Hatvan, Madách u. 12.) alapítója és egyszemélyes tulajdonosa úgy dönt, hogy a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény 4. § (1) bekezdése továbbá a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdésesének k) pontja alapján a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. felügyelőbizottsági tagjainak 2013. november 28. napjától 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra az alábbi személyeket választja meg: 1./ Tompa Z. Mihály (anyja neve: Szamos Erzsébet) 3000 Hatvan, Kertész u. 115. szám alatti lakos, 2./ Hényel Istvánné sz.: Balogh Mária Margit (anyja neve: Petővári Margit) 3000 Hatvan, Tizeshonvéd u. 9. szám alatti lakos, és 3./ Tóth Zsolt Ágoston (anyja neve: Vásárhelyi Katalin) 3000 Hatvan, Pázsit u. 3. 4/11. szám alatti lakos A felügyelőbizottság tagjai tisztségükkel járó feladataikat ingyenesen, díjazás nélkül látják el.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 823/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Média-Hatvan Nonprofit 09-031348, székhely: 3000 Hatvan, Madách u. 12.) alapítója és egyszemélyes mellékletét képező alapító okiratot módosító okirat szövegét elfogadja, és polgármesterét az alapító okiratot módosító okirat és a cégbíróság felé az átvezetéséhez szükséges egyéb okiratok aláírására.” Határidő Felelős
Közhasznú Kft. (cg.száma: 10tulajdonosa a jelen határozat felhatalmazza Hatvan város alapító okirat módosításának
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere
ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT Alapító az Egri Törvényszék Cégbíróságon a 10-09- 031348 cégjegyzékszámon bejegyzett Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság alapító okiratát 2013. november 28. napjával az alábbiak szerint módosítja: 20./ Felügyelő Bizottság A felügyelő bizottság tagjai: 1./ Tompa Z. Mihály (lakik: 3000 Hatvan, Kertész u. 115.; anyja neve: Szamos Erzsébet); 2./ Hényel Istvánné sz.: Balogh Mária Margit (lakik: 3000 Hatvan, Tizeshonvéd u. 9.; anyja neve: Petővári Margit); 3./ Tóth Zsolt Ágoston (lakik: 3000 Hatvan, Pázsit u. 3. 4/11, anyja neve: Vásárhelyi Katalin). A felügyelő bizottság tagjainak megbízatása 2013. november 28. napjától kezdődő hatállyal 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra szól. A felügyelő bizottság tagjai sorából választ elnököt, szükség esetén elnökhelyettest. Határozatképes, ha a bizottság mindhárom tagja jelen van. Határozatát a jelenlevők egyszerű szótöbbségével hozza. A felügyelő bizottság tagjai külön okirat keretében nyilatkoznak, hogy személyükben a vonatkozó törvényekben meghatározott kizáró okok nem állnak fenn, és a felügyelő bizottsági taggá történő megválasztásukat elfogadják. A felügyelő bizottság ellenőrzi a társaság ügyvezetését. Ennek keretében a vezető tisztségviselőktől és a társaság vezető állású dolgozóitól jelentést vagy felvilágosítást kérnek, a társaság könyveit és iratait megvizsgálhatja, illetőleg szakértővel megvizsgáltathatja. A felügyelő bizottság köteles megvizsgálni a gazdasági társaság legfőbb szerve elé terjesztett valamennyi fontosabb jelentést, továbbá a mérleget és a vagyonkimutatást. A számviteli törvény szerinti beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról a társaság legfőbb szerve csak a felügyelő bizottság írásbeli jelentésének birtokában dönthet. A felügyelő bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye. A felügyelő bizottság tagját e minőségében a társaság alapítja, illetve munkáltatója nem utasíthatja. A felügyelő bizottság üléseit az elnök hívja össze és vezeti. Az ülés összehívását az ok és a cél megjelölésével a felügyelő bizottság bármely tagja írásban kérheti az elnöktől, aki a kérelem kézhezvételétől számított nyolc napon belül köteles intézkedni a felügyelő bizottság ülésének harminc napon belüli időpontra történő összehívásáról. Ha az elnök a kérelemnek nem tesz eleget, a tag maga jogosult az ülés összehívására. A felügyelő bizottság egyebekben ügyrendjét maga állapítja meg, amelyet a társaság legfőbb szerve hagy jóvá. Ha a felügyelő bizottság tagjainak száma az alapító okiratban meghatározott létszám alá csökken, vagy nincsen aki az ülését összehívja, a társaság ügyvezetése a felügyelő bizottság rendeltetésszerű működésének helyreállítása érdekében köteles összehívni a társaság legfőbb szervének ülését. A felügyelő bizottság egyes ellenőrzési feladatok elvégzésével bármely tagját megbízhatja, illetve az ellenőrzést állandó jelleggel is megoszthatja tagjai között. A felügyelő szerv tagja az alapító ülésén tanácskozási joggal részt vesz. Ha a felügyelőbizottság megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, a társasági szerződésbe, illetve a gazdasági társaság legfőbb szervének határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a gazdasági társaság, illetve az alapító érdekeit, összehívja a gazdasági társaság legfőbb szervének rendkívüli ülését, és javaslatot tesz annak napirendjére. A felügyelő szerv ellenőrzi a közhasznú szervezet működését és gazdálkodását. Ennek során a vezető tisztségviselőktől jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a közhasznú szervezet könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. A felügyelő szerv köteles az intézkedésre jogosult vezető szervet tájékoztatni és annak összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy a) a szervezet működése során olyan jogszabálysértés vagy a szervezet érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult vezető szerv döntését teszi szükségessé; b) a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel. Az intézkedésre jogosult vezető szervet a felügyelő szerv indítványára - annak megtételétől számított harminc napon belül - össze kell hívni. E határidő eredménytelen eltelte esetén a vezető szerv összehívására a felügyelő szerv is jogosult. Ha az arra jogosult szerv a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a felügyelő szerv köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó szervet. Nem lehet a felügyelő szerv elnöke vagy tagja az a személy, aki a) a vezető szerve elnöke vagy tagja, b) a közhasznú szervezettel a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik,
c) a közhasznú szervezet cél szerinti juttatásából részesül - kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat, és a társadalmi szervezet által tagjának a tagsági jogviszony alapján nyújtott, létesítő okiratnak megfelelő cél szerinti juttatást -, illetve d) az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az alapító okiratot módosító okiratot Hatvan Város Önkormányzat Képviselő-testülete 823/2013. (XI. 28.) számú határozatával hagyta jóvá. Jelen alapító okiratot módosító okiratot alapító elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratával egyezőt, cégszerűen, jóváhagyólag aláírta. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata Alapító képviseli: Szabó Zsolt polgármester Jelen okiratot készítettem és ellenjegyzem. Hatvan, 2013. november 28. Határozat száma : 824/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. (cg.száma: 10-09- 034259, székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítója úgy dönt, hogy a társaság jelen határozat melléklete szerint közös megegyezéssel megszünteti Siraky-Nagy Péter ügyvezetői tisztsége vonatkozásában megkötött megbízási szerződését, és felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a megbízási szerződést megszüntető okirat aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉST MEGSZÜNTETŐ OKIRAT Amely alulírott napon és helyen létrejött egyrészről: Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. - cg.száma: 10-09-034259 - székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. - adószáma: 24728322-2-10 - Képviseletre jogosult neve: Szabó Zsolt polgármester - mint megbízó /a továbbiakban, megbízó/ másrészről: Siraky-Nagy Péter - sz. Szeged, 1980. május 27. - anyja neve: Siraky Szilvia - lakcíme: 3000 Hatvan, Kodály Zoltán u. 6/a. - mint megbízott / a továbbiakban, megbízott / között az alábbi feltételek mellett: 1.)
2.) 3.)
Felek rögzítik, hogy megbízási szerződést (a továbbiakban: szerződés) kötöttek egymással a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. ügyvezetői feladatainak ellátására 2013. szeptember 1. napjától kezdődő hatállyal határozatlan időtartamra. Felek a szerződést 2013. november 30. napjával közös megegyezéssel megszüntetik, tekintettel arra, hogy SirakyNagy Péter a továbbiakban munkaviszony keretében látja el vezető tisztségviselői feladatait. A szerződés megszüntetése miatt a felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy egymással tételesen elszámolnak, illetve a szerződés szerinti feladatot a megbízott dokumentáltan átadni köteles. Megbízott köteles a szerződés szerinti feladat ellátásához szükséges valamennyi dokumentumot jegyzőkönyvi rögzítés mellett átadni megbízó képviselőjének.
4.) 5.)
6.)
Megbízó az Egri Törvényszék Cégbírósága által Cg. 10-09-034259 alatt bejegyzett gazdasági társaság. Megbízó jelen szerződés aláírásával nyilatkozza, hogy jelen megbízási szerződést megszüntető okirat aláírására kellő felhatalmazással rendelkezik, melyet az alapító Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 824/2013. (XI. 28.) számú képviselő-testületi határozata biztosít. Jelen megbízási szerződést megszüntető okiratban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény és a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény az irányadók.
Jelen szerződést felek elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt saját kezűleg, jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. november 28. Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. Képv. Szabó Zsolt Hatvan város polgármestere, megbízó
Siraky-Nagy Péter megbízott
Határozat száma : 825/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. (cg.száma: 10-09- 034259, székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítója úgy dönt, hogy a társaság a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 22.§ 2) bekezdés b) pontjának rendelkezése alapján munkaszerződést köt Siraky-Nagy Péter 3000 Hatvan, Kodály Zoltán u. 6/a. szám alatti lakossal a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. ügyvezetői tisztségből eredő feladatainak az ellátására 2013. december 1. napjától számított határozatlan időtartamra havi bruttó 250.000,-Ft munkabérért. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Hatva város polgármesterét a határozat mellékletét képező, Siraky-Nagy Péterrel megkötendő munkaszerződés aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
M u n k a s z e r z ő d és Amely alulírott napon és helyen létrejött egyrészről: Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. - cg.száma: 10-09-034259 - székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. - adószáma: 24728322-2-10 - Képviseletre jogosult neve: Szabó Zsolt polgármester - mint megbízó /a továbbiakban, megbízó/ másrészről : Sirkaky-Nagy Péter - szül: Szeged, 1980. május 27. - anyja neve: Siraky Szilvia - adóazonosító jele: 8414192467 - lakcíme: 3000 Hatvan, Kodály Zoltán u. 6/a. - mint munkavállaló / a továbbiakban munkavállaló / között az alábbi feltételek mellett: 1./ Szerződő felek jelen okirat aláírásával egyidejűleg megállapodnak abban, hogy munkáltató munkavállalót 2013. december 1. napjától kezdődően határozatlan időre munkaviszony keretében alkalmazza, míg munkavállaló kijelenti, hogy munkáltató alkalmazásába lép. Felek rögzítik, hogy a Munkavállaló jelen munkaviszonya keretében a Munkáltatója vezetője, így jelen jogviszonyra a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény (a továbbiakban: Mt.) 208–211. §-aiban szabályozott rendelkezések irányadóak. 2) Felek a jelen munkaszerződésre vonatkozóan a munkakör fogalmát az alábbiakban határozzák meg: Munkavállaló munkaköre:
ügyvezető
- Munkavállaló munkakörébe tartozó feladatok: Munkavállaló munkaköre: munkáltató, mint gazdasági társaság vezető tisztségviselőjeként a munkáltató, mint gazdasági társaság alapító okiratában, szervezeti és működési szabályzatában, ügyrendjében és egyéb szabályzataiban foglalt feladatok elvégzése. A munkavállaló munkakörébe tartozó részletes feladatokat a társaság szervezeti és működési szabályzata, valamint a munkaköri leírás tartalmazza. Munkavállaló kijelenti, hogy – a munkáltató részletesen tájékoztatta a munkakörébe tartozó feladatokról, melyeket megismert és magára nézve kötelezőnek ismert el. Munkavállaló nyilatkozik, hogy a munkakör ellátásához a vonatkozó jogszabályokban meghatározott szakképzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkezik. - Munkáltató személyi alapbére: - bruttó 250.000,-Ft/hó, azaz Kettőszázötvenezer forint 3./ Amennyiben Munkáltató esetenként egyéb juttatásokat is biztosít Munkavállaló részére, úgy azokat a bérjegyzék tartalmazza. A munkabér kifizetése a tárgyhót követő hónap 10. napjáig esedékes. 4./ Munkavállaló felett a munkáltatói jogokat a tulajdonosi jogokat gyakorló Hatvan Város Önkormányzati képviselőtestületét képviselő Hatvan Város Polgármestere gyakorolja. 5./ Munkavállaló Felek eltérő megállapodásának hiányában munkáját a munkáltató székhelyén - illetőleg amennyiben a munkáltató által meghatározott feladat jellege ezt indokolja, úgy a feladat ellátásához szükséges társasági telephelyen, fióktelepen, illetőleg a konkrét feladat által meghatározott egyéb helyen - köteles végezni. 6./ A munkavállaló havi munkaidő beosztását maga állapítja meg, munkavállaló éves rendes szabadsága 50 %-ával maga rendelkezik. A munkavállalót a rendkívüli munkaidőben történő munkavégzésért ellenérték nem illeti meg. 7./ Munkavállaló kötelezettséget vállal arra, hogy a feladatkörébe tartozó munkát becsületesen és lelkiismeretesen elvégzi, a kapott utasításokat teljesíti, betartja a munkavédelmi rendelkezéseket és előírásokat, valamint a munkafegyelemre vonatkozó egyéb szabályokat. Munkavállaló elismeri, hogy őt munkáltató jelen okirat aláírását megelőzően már részletes munka-, tűz- és balesetvédelmi oktatásban részesítette. 8./ Munkavállaló, mint vezető a vezetői tevékenységének keretében gondatlan károkozás esetén az Mt. 209 § (4) bekezdése, valamint a 179. §-a szerint tartozik felelősséggel. 9./ A jelen határozatlan időre létesített munkaviszony megszűnik, ha felek közös megegyezéssel megszüntetik vagy felek valamelyike azt egyoldalúan felmondja. A munkavállaló munkaviszonya felmondás keretében indokolás nélkül, írásban bármikor felmondható. Az azonnali hatályú felmondás jogát az ennek alapjául szolgáló okról való tudomásszerzéstől számított 15 napon belül legfeljebb azonban az annak alapjául szolgáló ok bekövetkezésétől számított 1 éven belül, bűncselekmény elkövetése esetén a büntethetőség elévüléséig lehet gyakorolni. 10./ Felek jelen munkaszerződés aláírásával egyidejűleg kölcsönösen megállapodnak abban, hogy rendkívüli felmondás alapjául szolgáló lényeges kötelezettség megszegésének tekintik - többek között - az alábbi magatartásokat: a./ a munkafegyelem rendszeres megsértése b./ a mindenkor szükséges változó tevékenység fel nem vállalása vagy nem az elvárásnak megfelelő fogadása eseten c./ olyan magatartás tanúsítása, mely a munkaadó társaság érdekeit súlyosan sérti d./ a munkáltatói jogokat gyakorló személy utasításának be nem tartása e./ a munkáltató üzleti tevékenységére vonatkozó üzemi, üzleti titoktartási kötelezettség megszegése h./ a munkáltató szervezeti rendszerében megjelölt további vezető állású munkavállalókkal együttműködés hiánya 11./ A munkavállaló további munkaviszonyt, illetve munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyt nem létesíthet kivéve, ha tudományos, oktatói, illetve szerzői jogi védelem alá eső tevékenységre létesítette azt. A munkavállaló nem szerezhet részesedést- nyilvánosan működő részvénytárságban való részvényszerzés kivételével - a munkáltatóéval azonos, vagy ahhoz hasonló tevékenységet is végző, illetve a munkáltatóval rendszeres gazdasági kapcsolatban álló más gazdálkodó szervezetben. A munkavállaló nem köthet a saját nevében vagy javára a munkáltató tevékenységi körébe tartozó ügyleteket. A munkavállaló köteles bejelenteni, ha a közeli hozzátartozója tagja lett a munkáltatóéval azonos, vagy ahhoz hasonló tevékenységet folytató, vagy a munkáltatóval rendszeres gazdasági kapcsolatban álló gazdasági társaságnak, illetőleg
vezetőként munkaviszonyt vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyt létesített az ilyen tevékenységet folytató munkáltatónál. 12./ Ha a munkavállaló a 11./ pontban meghatározott tilalmat megszegi, a munkáltató jogosult a munkavállaló munkaviszonyát rendkívüli felmondással megszüntetni, a munkáltató kártérítést követelhet, vagy kártérítés helyett követelheti, hogy a munkavállaló a saját részére kötött ügyletet engedje át, vagy a más számlájára kötött ügyletből eredő hasznát kiadja, vagy arra vonatkozó követelését a munkáltatóra engedményezze. 13./Munkavállaló nyilatkozik, hogy foglalkozás egészségügyi vizsgálaton részt vett és nincsen semminemű olyan betegsége, melyet a foglalkozás egészségügyi vizsgálatot végző orvos és munkáltató részére nem közölt volna. 14./ A munkavállaló a munkaviszony fennállása alatt nem tanúsíthat olyan magatartást, mely a munkáltató jogos gazdasági érdekét sérti vagy veszélyezteti. Munkavállaló a munkaviszonya fennállása alatt és azt követően is köteles a munkáltató tevékenységéről tudomására jutott információkat, adatokat és tényeket bizalmasan kezelni, azokat a munkáltató hozzájárulása nélkül harmadik személyekkel nem közölheti. Ezen kötelezettség megszegése esetén a munkavállaló kártérítési felelősséggel tartozik a munkáltatónak. 15./ Jelen munkaszerződés által nem érintett egyéb kérdésekben a munkaviszonyra vonatkozó szabályok, de különösen a Munka Törvénykönyvének szabályai az irányadók. Jelen okiratot felek elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratukkal mindenben egyezőt alulírott napon és helyen saját kezűleg, jóváhagyólag írták alá. Hatvan, 2013. november 28. Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. Képv. Szabó Zsolt Hatvan város polgármestere, munkáltató
Siraky-Nagy Péter munkavállaló
Határozat száma : 826/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. (cg.száma: 10-09-034259, székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve a társaság cégjegyzékbe bejegyzett 500.000,-Ft-os törzstőkéjét 3.000.000,-Ft, azaz Hárommillió forint pénzbeli hozzájárulás szolgáltatásával megemeli akként, hogy a pénzbeli hozzájárulást 2013. december 20. napjáig a társaság bankszámlájára tőkeemelés jogcímén átutalja. A társaság jegyzett tőkéje a tőkeemelést követően: 3.500.000,-Ft azaz Hárommillió-ötszázezer forint lesz. A társaság alapítója törzsbetétjét hiánytalanul a társaság rendelkezésére bocsátotta, így a törzstőke emelés törvényi feltétele megvalósult. A felemelt üzletrészre vonatkozó tulajdonosi jogok gyakorlására a társaság alapítói ülése Hatvan Város Önkormányzata alapítót jelöli ki. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Hatvan város polgármesterét arra, hogy a társaság alapító okiratát fentiek szerint módosító okiratot, valamint a vonatkozó cégbírósági változás bejegyzési eljárásban a cégbíróság részére benyújtandó okiratokat aláírja. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere
Alapító okiratot módosító okirat Alapító az Egri Törvényszék Cégbíróságán a 10-09-034259 cégjegyzékszámon bejegyzett Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság alapító okiratát 2013. november 28. napjával az alábbiak szerint módosítja : 5. A társaság törzstőkéje 5.1. A társaság törzstőkéje 3.500.000 Ft, azaz Hárommillió-ötszázezer forint, amely 3.500.000 Ft, azaz Hárommillió-ötszázezer Ft készpénzből áll, amely a törzstőke 100 százaléka 5.2. A bejegyzési kérelem cégbírósághoz történő benyújtásáig a pénzbeli hozzájárulás 100 %-át
be kell fizetni a társaság számlavezető bankjába, illetve a nem pénzbeli hozzájárulást a társaság rendelkezésére kell bocsátani. 5.3. Amennyiben az alapító a törzstőke készpénz részét teljes egészében alapításkor nem fizette be, köteles a fennmaradó készpénz összeget legkésőbb a cégbejegyzéstől számított egy éven belül befizetni. 5.4. A törzstőke teljesítésének megtörténtét az ügyvezető köteles a cégbíróságnak bejelenteni. 6. A tag törzsbetétje Név (Cégnév): Hatvan Város Önkormányzata A törzsbetét összege: 3.500.000 Ft A törzsbetét összetétele: a) Készpénz 3. 500.000 Ft Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az alapító okiratot módosító okiratot Hatvan Város Önkormányzat Képviselő-testülete 826/2013. (XI. 28) számú határozatával hagyta jóvá. Jelen alapító okiratot módosító okiratot alapító elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratával egyezőt, cégszerűen, jóváhagyólag aláírta. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata Alapító képviseli: Szabó Zsolt polgármester Jelen okiratot készítettem és ellenjegyzem: Hatvan, 2013. november 28. Határozat száma : 827/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 10-09-034259 székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Üzemeltető Kft. részére működési költségei fedezésére 10.000.000,-Ft értékű támogatást nyújt azzal, hogy ezen összeggel a társaság 2014. december 31. napjáig köteles elszámolni az alapító felé. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a szerződés aláírására. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 20. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 828/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 10-09-032167, székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítója és egyszemélyes tulajdonosa úgy dönt, hogy a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény 4. § (1) bekezdése, továbbá a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdésesének k) pontja alapján Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. felügyelőbizottsági tagjainak pedig 2013. november 28. napjától 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra az alábbi személyeket választja meg: 1./ Pádár Sándor (an: Lengyel Margit) 3015 Csány, Tinódi u. 25. szám alatti lakos, 2./ Kurucz Anikó (an: Antal Csilla) 3000 Hatvan, Nádasdy Tamás u. 5. 3/11. szám alatti lakos, 3./ Szabó Ottó (an: Rádóczi Mária) 3000 Hatvan, Tabán út 13-21. 2/18. szám alatti lakos. A felügyelőbizottság tagjai tisztségükkel járó feladataikat ingyenesen, díjazás nélkül látják el.” Határidő Felelős
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere
Határozat száma : 829/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 10-09-032167 székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve a társaság cégjegyzékbe bejegyzett 1.100.000,-Ft-os törzstőkéjét 1.900.000,-Ft, azaz Egymillió-kilencszázezer forint pénzbeli hozzájárulás szolgáltatásával megemeli akként, hogy a pénzbeli hozzájárulást az alapítói határozat meghozatala napjától számított 15 naptári napon belül, 2013. december 13. napjáig a társaság bankszámlájára tőkeemelés jogcímén átutalja. A társaság alapítója törzsbetétjét hiánytalanul a társaság rendelkezésére bocsátotta, így a törzstőke emelés törvényi feltétele megvalósult. A felemelt üzletrészre vonatkozó tulajdonosi jogok gyakorlására a társaság alapítói ülése Hatvan Város Önkormányzata alapítót jelöli ki. Erre tekintettel Hatvan Város Önkormányzatának a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. meglévő 1.100.000,-Ft, azaz Egymillió-egyszázezer forint összegű törzsbetétje 3.000.000,-Ft összegre emelkedik, és a társaság törzstőkéje 3.000.000,-Ft, azaz Hárommillió forint összeg lesz. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 830/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 10-09-032167, székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítója és egyszemélyes tulajdonosa a jelen határozat mellékletét képező alapító okiratot módosító okirat szövegét elfogadja, és felhatalmazza Hatvan város polgármesterét az alapító okiratot módosító okirat és a cégbíróság felé az alapító okirat módosításának átvezetéséhez szükséges egyéb okiratok aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere
ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT Alapító az Egri Törvényszék Cégbíróságon a 10-09- 032167 cégjegyzékszámon bejegyzett Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság alapító okiratát 2013. november 28. napjával az alábbiak szerint módosítja: 8./ A társaság jegyzett tőkéje: 3.000.000,- Ft, azaz Hárommillió forint, melyből 3.000.000,-Ft pénzbeli hozzájárulás. 9./ Az alapító törzsbetétje és annak esedékessége: Hatvan Város Önkormányzata alapító törzsbetétjének összege: 3.000.000,-Ft, azaz Hárommillió forint. Az alapító törzsbetétje azonos a társaság induló törzsbetétjével. A társaság bejegyzését követően az alapító jogait és a társaság vagyonából őt megillető hányadot az üzletrész testesíti meg. Az üzletrészhez kapcsolódó vagyoni jogok a társaságot illetik, mivel a társaság működése során képződött nyereség a gazdasági társaság vagyonát gyarapítja. A tagnak csak egy üzletrésze lehet. Üzletrész felosztására csak akkor kerülhet sor, ha a tulajdonos üzletrészének egy részét értékesíteni kívánja. Ha ennek megfelelően a társaság tAZöbbszemélyessé alakul át, a változást 30 napon belül be kell jelenteni a Cégbíróságnak, és az alapító okiratot ennek megfelelően társasági szerződéssé kell módosítani. A társaság saját üzletrészét nem szerezheti meg. 20./ Felügyelő Bizottság A felügyelő bizottság tagjai: 1./ Pádár Sándor (lakik: 3015 Csány, Tinódi u. 25.; an: Lengyel Margit); 2./ Kurucz Anikó (lakik: 3000 Hatvan, Nádasdy Tamás u. 5. 3/11., an: Antal Csilla) 3./ Szabó Ottó (lakik: 1073 Budapest, Erzsébet körút 28. 2/2.; an: Rádóczi Mária), A felügyelő bizottság tagjainak megbízatása 2013. november 28. napjától kezdődő hatállyal 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra szól. A felügyelő bizottság tagjai sorából választ elnököt, szükség esetén elnökhelyettest.
Határozatképes, ha a bizottság mindhárom tagja jelen van. Határozatát a jelenlevők egyszerű szótöbbségével hozza. A felügyelő bizottság tagjai külön okirat keretében nyilatkoznak, hogy személyükben a vonatkozó törvényekben meghatározott kizáró okok nem állnak fenn, és a felügyelő bizottsági taggá történő megválasztásukat elfogadják. A felügyelő bizottság ellenőrzi a társaság ügyvezetését. Ennek keretében a vezető tisztségviselőktől és a társaság vezető állású dolgozóitól jelentést vagy felvilágosítást kérnek, a társaság könyveit és iratait megvizsgálhatja, illetőleg szakértővel megvizsgáltathatja. A felügyelő bizottság köteles megvizsgálni a gazdasági társaság legfőbb szerve elé terjesztett valamennyi fontosabb jelentést, továbbá a mérleget és a vagyonkimutatást. A számviteli törvény szerinti beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról a társaság legfőbb szerve csak a felügyelő bizottság írásbeli jelentésének birtokában dönthet. A felügyelő bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye. A felügyelő bizottság tagját e minőségében a társaság alapítja, illetve munkáltatója nem utasíthatja. A felügyelő bizottság üléseit az elnök hívja össze és vezeti. Az ülés összehívását az ok és a cél megjelölésével a felügyelő bizottság bármely tagja írásban kérheti az elnöktől, aki a kérelem kézhezvételétől számított nyolc napon belül köteles intézkedni a felügyelő bizottság ülésének harminc napon belüli időpontra történő összehívásáról. Ha az elnök a kérelemnek nem tesz eleget, a tag maga jogosult az ülés összehívására. A felügyelő bizottság egyebekben ügyrendjét maga állapítja meg, amelyet a társaság legfőbb szerve hagy jóvá. Ha a felügyelő bizottság tagjainak száma az alapító okiratban meghatározott létszám alá csökken, vagy nincsen aki az ülését összehívja, a társaság ügyvezetése a felügyelő bizottság rendeltetésszerű működésének helyreállítása érdekében köteles összehívni a társaság legfőbb szervének ülését. A felügyelő bizottság egyes ellenőrzési feladatok elvégzésével bármely tagját megbízhatja, illetve az ellenőrzést állandó jelleggel is megoszthatja tagjai között. A felügyelő szerv tagja az alapító ülésén tanácskozási joggal részt vesz. Ha a felügyelőbizottság megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, a társasági szerződésbe, illetve a gazdasági társaság legfőbb szervének határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a gazdasági társaság, illetve az alapító érdekeit, összehívja a gazdasági társaság legfőbb szervének rendkívüli ülését, és javaslatot tesz annak napirendjére. A felügyelő szerv ellenőrzi a közhasznú szervezet működését és gazdálkodását. Ennek során a vezető tisztségviselőktől jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a közhasznú szervezet könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. A felügyelő szerv köteles az intézkedésre jogosult vezető szervet tájékoztatni és annak összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy a) a szervezet működése során olyan jogszabálysértés vagy a szervezet érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult vezető szerv döntését teszi szükségessé; b) a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel. Az intézkedésre jogosult vezető szervet a felügyelő szerv indítványára - annak megtételétől számított harminc napon belül - össze kell hívni. E határidő eredménytelen eltelte esetén a vezető szerv összehívására a felügyelő szerv is jogosult. Ha az arra jogosult szerv a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a felügyelő szerv köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó szervet. Nem lehet a felügyelő szerv elnöke vagy tagja az a személy, aki a) a vezető szerve elnöke vagy tagja, b) a közhasznú szervezettel a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik, c) a közhasznú szervezet cél szerinti juttatásából részesül - kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat, és a társadalmi szervezet által tagjának a tagsági jogviszony alapján nyújtott, létesítő okiratnak megfelelő cél szerinti juttatást -, illetve d) az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az alapító okiratot módosító okiratot Hatvan Város Önkormányzat Képviselő-testülete 830/2013. (XI. 28) számú határozatával hagyta jóvá. Jelen alapító okiratot módosító okiratot alapító elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratával egyezőt, cégszerűen, jóváhagyólag aláírta. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata Alapító képviseli: Szabó Zsolt polgármester
Jelen okiratot készítettem és ellenjegyzem: Hatvan, 2013. november 28. Határozat száma : 831/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. (cg.száma: 10-09-032167 székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. részére a 2000. évi C. törvény 36. § (1) bekezdés b) pontja alapján 100.000.000,-Ft összeget biztosít, tőketartalék jogcímén. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a felhalmozási kiadások között a „KEOP hulladékos pályázat önerő, KEOP-7.1.1.1/09-11 Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése” költséghelyről átcsoportosításra kerül.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (a tőketartalék átutalására) : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 832/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. alapítója és egyszemélyes tulajdonosa 100.000.000-, Ft, azaz Egyszázmillió forint összegű tagi kölcsönt nyújt a társaság részére a hatvani Grassalkovich kastély és parkja rekonstrukciója keretében megvalósuló beruházás pályázattal le nem fedezett kapcsolódó feladatok ellátása céljából a jelen határozat mellékletében foglalt kölcsönszerződés rendelkezései szerint. A tagi kölcsön elszámolásának határideje: 2015. december 31. napja. A tagi kölcsön pénzügyi fedezete a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított A képviselő-testület a jelen határozat mellékletét képező kölcsönszerződés szövegét elfogadja, és felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a kölcsönszerződés aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 13. (a kölcsön átutalására) : Hatvan város polgármestere
Tagi kölcsönszerződés Amely alulírott napon és helyen létrejött egyrészről: Hatvan Város Önkormányzata - székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. - KSH stat. számjel: 15729394-8411-321-10 - adószáma: 15729394-2-10 - képviseli: Szabó Zsolt polgármester - mint 100.000.000,-Ft összeget kölcsönadó - mint kölcsönadó másrészről: Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság - székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. - cg.száma: 10-09-032167 - adószáma: 234673223-2-10 - képviseli: Nagy Ferenc ügyvezető - mint kölcsönvevő között az alábbi feltételek mellett: 1./ Kölcsönadó, mint a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója, egyszemélyes tulajdonosa, tagja jelen szerződés aláírásával egyidejűleg kötelezettséget vállal arra, hogy 2013. december 13. napjáig kölcsönad kölcsönvevő gazdasági társaságnak összesen 100.000.000,-Ft, azaz Egyszázmillió forint összeget banki átutalás útján tagi kölcsön jogcímén. Kölcsönadó a fenti kölcsön összegét a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft által megvalósítandó Országos Vadászati Múzeum létrehozásához és a hatvani Grassalkovich kastély rekonstrukciójának megvalósításához kapcsolódó, pályázat által nem fedezett kapcsolódó feladatok megvalósítása céljából bocsátja a nonprofit gazdasági társaság rendelkezésére.
2./ Kölcsönvevő a jelen szerződés 1./ pontjában meghatározott kölcsönösszeget tagi kölcsön jogcímén elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a tagi kölcsön összegét a jelen okirat 1./ pontjában meghatározott célra fordítja. 3./ Jelen kölcsönszerződést felek határozott időtartamra kötik, mely szerint a kölcsönszerződés lejárata: 2015. december 31. napja. Kölcsönvevő kötelezi magát arra, hogy a kölcsönvett tőkeösszeggel és annak –mindenkori jegybanki alapkamat összegével azonos mértékű - ügyleti kamatával legkésőbb fenti időpontig kölcsönadó részére hiánytalanul elszámol. 4./ A fenti visszafizetési módot és a teljesítés módját kölcsönadó és kölcsönvevő ezennel minden további feltétel nélkül elfogadják. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy kölcsönvevő a kölcsönvett tőkeösszegre a teljesítési határidő lejártáig ügyleti kamat címén a mindenkori jegybanki alapkamat összegének megfelelő mértékű kamat fizetésére köteles. A teljesítési határidő lejártát követően a késedelem időtartamára kölcsönvevő a Ptk. szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy kölcsönvevő bármikor jogosult előteljesítésre. Ebben az esetben a kamat fizetési kötelezettség az előteljesítés időpontjáig áll fenn. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a kölcsönszerződés célja bármely oknál fogva megszűnik vagy lehetetlenül, illetve kölcsönvevő a kölcsön összegét az 1./ pontban meghatározott céltól eltérően használja fel, úgy jelen kölcsönszerződés lejárttá válik és a kölcsön összegének visszafizetése egy összegben esedékessé válik. 5./ Kölcsönadó a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvényben meghatározott helyi önkormányzat, míg kölcsönvevő az Egri Törvényszék Cégbíróságán bejegyzett jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társaság. Szerződő felek képviselői magyar állampolgárok. Szerződő felek között vitás kérdés nincsen. Szerződő felek nyilatkozzák, hogy jelen okirat aláírása előtt részletesen megismerték a kölcsönszerződésre vonatkozó Polgári Törvénykönyvben meghatározott szabályokat. 6./ A kölcsönszerződés megkötéséhez Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 832/2013. (XI. 28.) számú határozatával hozzájárulását adta. 7./ Jelen szerződében nem szabályozott kérdésekben az Áht, a Ptk. és a Gt. vonatkozó rendelkezései az irányadók. Jelen szerződést a felek elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt cégszerűen, jóváhagyólag aláírtak. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata képv: Szabó Zsolt polgármester kölcsönadó
Széchenyi Zsigmomnd Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft képv: Nagy Ferenc ügyvezető kölcsönvevő
Határozat száma : 833/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az 535/2013. (VIII. 29.) számú, az önkormányzat folyószámlahitel keretéből 100 millió Ft engedményezése a Széchenyi Zsigmond Kárpát-medencei Magyar Vadászati Múzeum Beruházó Nonprofit Közhasznú Kft. részére tárgyú határozatát hatályon kívül helyezi.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 834/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. (cg.száma: 10-10-020250, székhely: 3000 Hatvan, Szepes B. u. 2.) alapítója, egyszemélyes tulajdonosa és legfőbb szerve úgy dönt, hogy a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény 4. § (1) bekezdése, továbbá a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdésesének k) pontja alapján a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. felügyelőbizottsági tagjainak 2013. november 28. napjától 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra az alábbi személyeket választja meg: 1./ Tóth Zsolt (anyja neve: Szalóki Margit) 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 28. 2/8. szám alatti lakost, 2./ Kókainé Juhász Éva (anyja neve: Pádár Magdolna Gizella) 3000 Hatvan, Eötvös u. 10. szám alatti lakost, és 3./ Krizsán Attila (anyja neve: Tovaj Mária) 3000 Hatvan, Botond u. 2. szám alatti lakost
A felügyelőbizottság tagjai tisztségükkel járó feladataikat ingyenesen, díjazás nélkül látják el.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 835/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. (cg.száma: 10-10-020250, székhely: 3000 Hatvan, Szepes B. u. 2.) alapítója, egyszemélyes tulajdonosa és legfőbb szerve a jelen határozat mellékletét képező alapító okiratot módosító okirat szövegét elfogadja, és felhatalmazza Hatvan város polgármesterét az alapító okiratot módosító okirat és a cégbíróság felé az alapító okirat módosításának átvezetéséhez szükséges egyéb okiratok aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 28. (okiratok cégbírósági benyújtására) : Hatvan város polgármestere
ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT Alapító az Egri Törvényszék Cégbíróságán a 10-10-020250 cégjegyzékszámon bejegyzett Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zártkörűen Működő Részvénytársaság alapító okiratát 2013. november 28. napjával az alábbiak szerint módosítja: 16. A közhasznú társaság működésének ellenőrzése: a felügyelőbizottság, az Alapítói biztos A Felügyelőbizottság
A társaságnál három tagból álló felügyelő bizottság működik. A felügyelőbizottság tagjainak és elnökének megbízatása 2013. november 28. napjától 2018. november 28. napjáig tartó határozott időtartamra szól. A felügyelő bizottság tagjai: Tóth Zsolt (anyja neve: Szalóki Margit, lakik: 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 28. 2/8.); Kókainé Juhász Éva (anyja neve: Pádár Magdolna Gizella, lakik: 3000 Hatvan, Eötvös u. 10.); Krizsán Attila (anyja neve: Tovaj Mária, lakik: 3000 Hatvan, Botond u. 2. ) A felügyelő bizottság testületként jár el. A felügyelő bizottság elnökét az alapító jelöli ki. A felügyelő bizottság határozatképes, ha mindhárom tagja jelen van; határozatát a jelenlévők egyszerű szótöbbségével hozza. A felügyelő bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek a felügyelő bizottsági tevékenységben nincs helye. A felügyelő bizottság tagját e minőségében a társaság tagjai (részvényesei), illetve munkáltatója nem utasíthatja. A felügyelőbizottság tagjai a társaság legfőbb szerve ülésén tanácskozási joggal részt vehetnek, illetve részt vesznek, ha jogszabály így rendelkezik. A felügyelő bizottság ügyrendjét maga alkotja, melyet a társaság legfőbb szerve hagy jóvá. Ha a felügyelő bizottság tagjainak száma három fő alá csökken, vagy nincs, aki az ülését összehívja, a vezérigazgató a felügyelő bizottság rendeltetésszerű működésének helyreállítása érdekében köteles kezdeményezni a társaság legfőbb szerve ülésének összehívását. A felügyelő bizottság egyes ellenőrzési feladatok elvégzésével bármely tagját megbízhatja, illetve az ellenőrzést állandó jelleggel is megoszthatja tagjai között. A felügyelő bizottság a vezető tisztségviselőktől, illetve a társaság vezető állású munkavállalóitól felvilágosítást kérhet, amelyet az alapító okiratban meghatározott módon és határidőn belül kell teljesíteni. A felügyelőbizottság a társaság könyveit és iratait – ha szükséges, szakértők bevonásával – megvizsgálhatja. A számviteli törvény szerinti beszámolóról a társaság legfőbb szerve csak a felügyelő bizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat. Ha a felügyelő bizottság megítélése szerint a vezérigazgató tevékenysége jogszabályba, az alapító okiratba, illetve a társaság legfőbb szervének határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a társaság, illetve a tagok (részvényesek) érdekeit, úgy haladéktalanul kezdeményezi az alapító soron kívüli, erre vonatkozó döntését. A felügyelő szerv ellenőrzi a közhasznú szervezet működését és gazdálkodását. Ennek során a vezető tisztségviselőktől jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a közhasznú szervezet könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. A felügyelő szerv köteles az intézkedésre jogosult vezető szervet tájékoztatni és annak összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy a szervezet működése során olyan jogszabálysértés vagy a szervezet érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult vezető szerv döntését teszi szükségessé; illetve a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel. Az intézkedésre jogosult vezető szervet a felügyelő szerv indítványára – annak megtételétől számított harminc napon belül – össze kell hívni.
E határidő eredménytelen eltelte esetén a vezető szerv összehívására a felügyelő szerv is jogosult. Ha az arra jogosult szerv a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a felügyelő szerv köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó szervet. Nem lehet a felügyelő szerv elnöke vagy tagja az a személy, aki a vezető szerv elnöke vagy tagja; a közhasznú szervezettel a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik; a közhasznú szervezet cél szerinti juttatásából részesül – kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat, és a társadalmi szervezet által tagjának a tagsági jogviszony alapján nyújtott, létesítő okiratnak megfelelő cél szerinti juttatást –; illetve az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója.
Az alapítói biztos
A társasághoz az Alapító az alapítói jogok gyakorlása és a társaság működésének gazdasági, pénzügyi, számviteli és működésének az ellenőrzése céljából Alapítói Biztost delegál. Az Alapító az Alapítói biztost határozatlan időre delegálja. Megbízatása bármikor indoklás nélkül az Alapító határozata alapján visszavonható. Az Alapítói biztos a felügyelőbizottság és a könyvvizsgáló mellett, azok hatáskörét és működését nem sértve látja el feladatát. Az Alapítói Biztos köteles a Felügyelőbizottság és a Könyvvizsgáló munkáját segíteni. Alapítói biztos működése körében az alábbi feladatokat látja el: o ellenőrzi a társaság jogszabályoknak és alapítói határozatoknak megfelelő működését o véleményezi a társaság gazdálkodása szempontjából jelentősebb ügyleteket, nagyobb mértékű kötelezettségvállalásokat és beszerzéseket o megvizsgálja az éves beszámolót, mérleget és közhasznúsági jelentést és véleményéről írásbeli jelentést készít a tulajdonosnak o véleményezi a nyereség felosztására és az osztalék megállapítására irányuló javaslatokat o ellenőrzi az üzletpolitikai alapelvek betartását o a társaság bármely jogügyletét átvizsgálhatja o figyelemmel kíséri a társaság belső ellenőrzés, annak féléves/éves munkatervére javaslatot tesz, továbbá ellenőrzi annak végrehajtását o figyelemmel kíséri a társaság üzleti tervének végrehajtását o folyamatosan ellenőrzi a társaság gazdasági, pénzügyi vagyoni helyzetét, továbbá azt, hogy a társaság működése veszélyezteti-e annak fizetőképességét o folyamatosan ellenőri, hogy a társaság működése végig betartsa a számviteli elveket és számviteli szabályokat o társaság vezérigazgatójával a társaság működésével kapcsolatos kérdésekben egyeztetni Az Alapítói Biztos feladatainak elvégzése során személyesen köteles eljárni, ennek során o a társaság könyveibe, irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja o a társaság vezérigazgatójától felvilágosítást kérhet, melyre a vezérigazgató köteles legkésőbb 15 napon belül írásban válaszolni o a társaság munkavállalóitól felvilágosítást, tájékoztatást kérhet. részt vesz az alapító és a felügyelőbizottság ülésen Az Alapítói Biztos o részt vesz az Alapító és a felügyelőbizottság ülésén, azon beszámol időközben elvégzett feladatairól, és megteszi a társaság működésével kapcsolatos észrevételeit o az Alapítót a társaság működéséről folyamatosan tájékoztatja, az Alapító kérésére 7 napon belül írásban beszámol munkájáról, illetőleg az Alapító által megvizsgálni kért egyes tárgykörökről o Az Alapító kérésére köteles a társaságnál az Alapító által meghatározott tárgyban 15 napon belül vizsgálatot lefolytatni, és annak eredményéről az Alapítót, és a felügyelőbizottságot 3 napon belül tájékoztatni. A társaság Alapítói Biztosa: o Gál Erzsébet (an: Póka Teréz 3000 Hatvan, Horváth M. u. 12. V/23. szám alatti lakos Az Alapítói Biztos az Alapító érdekeinek elsődlegessége alapján köteles eljárni megbízatása során ilyen tisztséget betöltő személyektől általában elvárható gondossággal. Amennyiben az Alapítói Biztos eljárása során feladata során azt észleli, hogy az Alapító érdekei sértik a társaság érdekeit, úgy ezt köteles írásban az Alapítónak haladéktalanul jelezni. Az Alapítói Biztos köteles az intézkedésre jogosult szervet (Alapító, felügyelőbizottság) tájékoztatni és annak összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy a szervezet működése során olyan jogszabálysértés vagy a szervezet érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult szerv döntését teszi szükségessé; illetve a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel.
Nem lehet Alapítói Biztos az a személy, aki a) a vezető szerv elnöke vagy tagja; b) a közhasznú szervezettel a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik; c) a közhasznú szervezet cél szerinti juttatásából részesül – kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat, és a társadalmi szervezet által tagjának a tagsági jogviszony alapján nyújtott, létesítő okiratnak megfelelő cél szerinti juttatást –; illetve d) az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója.
Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az alapító okiratot módosító okiratot Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 835/2013. (XI. 28.) számú határozatával hagyta jóvá. Jelen alapító okiratot módosító okiratot alapító elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratával egyezőt, cégszerűen, jóváhagyólag aláírta. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata Képviseli: Szabó Zsolt polgármester Alapító Jelen okiratot készítettem és ellenjegyzem: Hatvan, 2013. november 28. Határozat száma : 836/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. (cg.száma: 10-10-020250, székhely: 3000 Hatvan, Szepes B. u. 2.) alapítója, egyszemélyes tulajdonosa és legfőbb szerve a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. jelen határozat mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Szervezeti és Működési Szabályzatát elfogadja, és jóváhagyja.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
(A 836/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 837/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. (cg.száma: 10-10-020250, székhely: 3000 Hatvan, Szepes B. u. 2.) alapítója, egyszemélyes tulajdonosa és legfőbb szerve a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. jelen határozat mellékletét képező, 2013. gazdasági évre vonatkozó, módosított Üzleti Tervét elfogadja, és jóváhagyja.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
(A 837/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 838/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt. (cg.száma: 10-10-020250 székhely: 3000 Hatvan, Szepes Béla u. 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve a társaság részére működési támogatás jogcímén 130.000.000,-Ft-ot biztosít. Az alapító kötelezettségként írja elő a társaságnak, hogy a részére biztosítandó összeget csak és kizárólag szállítói tartozásai rendezésére fordíthatja. Az alapító előírja továbbá a társaság ügyvezetése részére, hogy a támogatás felhasználásáról az adott gazdasági évre vonatkozó éves beszámolóban részletes jelentést adjon. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 20. : Hatvan város polgármestere
Határozat száma : 839/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Hatvan Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonában álló JRP-876 forgalmi rendszámú, ZCFA1TJ0202444551 alvázszámú, F4AE0680BC13400153789 motorszámú, IVECO 180H24 típusú gépjárműre vonatkozó (forgalmi engedélyének sorszáma: EL33024), a Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zrt.-vel (székhelye: 3000 Hatvan, Szepes Béla u. 2.; cégjegyzékszám: 10-10-020250, adószám:14551420-2-10;) megkötött üzemben tartási szerződést a jelen határozat mellékletét képező okirat szerint közös megegyezéssel megszünteti.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
Üzemben tartási Szerződést megszüntető okirat Jármű bérletéről és üzemben tartásáról Amely létrejött egyrészről HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA székhelye: PIR: statisztikai számjele: adószáma: bankszámlaszáma: képviseli:
3000 Hatvan, Kossuth tér 2.; 380250; 15380250-8411-321-10; 15380250-2-10; Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. 10403538-49575051-56561001; Szabó Zsolt polgármester
mint tulajdonos (továbbiakban: Tulajdonos), másrészről HATVANI VÁROSGAZDÁLKODÁSI NONPROFIT KÖZHASZNÚ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG székhelye: cégjegyzékszáma: statisztikai számjele: adószáma: képviseli:
3000 Hatvan, Szepes Béla utca 2; 10-10-020250; 14551420-8299-599-10; 14551420-2-10; Szabó Ottó vezérigazgató
mint üzemben tartó (továbbiakban: Üzemben tartó), (együtt a továbbiakban: Felek) között az alulírott napon, a következő feltételek szerint: 1. Szerződő felek megállapítják, hogy üzemben tartási szerződést kötöttek a Tulajdonos kizárólagos tulajdonában álló JRP-876 forgalmi rendszámú, ZCFA1TJ0202444551 alvázszámú, F4AE0680BC13400153789 motorszámú, IVECO 180H24 típusú gépjármű (a továbbiakban: Jármű). A Jármű forgalmi engedélyének sorszáma: EL33024. 2. Szerződő felek üzemben tartási szerződést 2013. november 28. napjával közös megegyezéssel megszüntetik. 3. Szerződő felek kölcsönösen nyilatkozzák, hogy a közöttük hatályban lévő üzemben tartási szerződés vonatkozásában jelen okirat aláírásával egyidejűleg teljes körűen elszámolnak, egymással szemben semminemű természetbeni, vagy pénzbeli igényük nincsen. 4. Szerződő felek között vitás kérdés nincs. Szerződő felek nyilatkozzák, hogy jelen üzemben tartási szerződést megszüntető okiratot kellő megfontolás után, minden kényszertől és befolyástól mentesen szabad ügyleti akaratukból írták alá. 5. Jelen üzemben tartási szerződés megszüntetéséből eredő netáni per esetére felek kikötik a Hatvani Járásbíróság kizárólagos illetékességét és annak az okirat aláírásával egyidejűleg alávetik magukat. 6. A jelen okiratban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezései az irányadók. Jelen üzemben tartási szerződést megszüntető okiratot felek felolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt tanúk előtt cégszerűen jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. november 28. Hatvan Város Önkormányzata képviseli: Szabó Zsolt polgármester „Tulajdonos”
Hatvani Városgazdálkodási Nonprofit Közhasznú Zártkörűen Működő Részvénytársaság képviseli: Szabó Ottó vezérigazgató „Üzemben tartó”
Határozat száma : 840/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Hatvan Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonában álló JRP-876 forgalmi rendszámú, ZCFA1TJ0202444551 alvázszámú, F4AE0680BC13400153789 motorszámú, IVECO 180H24 típusú gépjármű (forgalmi engedélyének sorszáma: EL33024) az erre vonatkozó szerződés megkötésétől kezdődő határozatlan időre 150.000,-Ft + ÁFA/hó üzembentartási díj megfizetése ellenében a Hatvan és Térsége Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (székhelye: 3000 Hatvan, Szepes Béla u. 2.; cégjegyzékszám: 10-09-033600, adószám: 24183219-2-10;) használatába és üzemeltetésébe átadásra kerüljön. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Hatvan és Térsége Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság a járművet illetően a járműnyilvántartásba üzembentartóként bejegyeztesse magát azzal, hogy mindez nem érinti a jármű tulajdonjogát. A képviselő-testület az üzembentartó személyének megváltozása gépjármű-nyilvántartásbeli átvezetéséhez szükséges megállapodást Hatvan Város Önkormányzata és a Hatvan és Térsége Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság között jelen határozat mellékletét képező tartalommal jóváhagyja.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere
(A 840/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 841/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a Hatvani Gazdasági Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (cg.száma: 10-09-034320 székhely: 3000 Hatvan, Szepes Béla u. 2.) alapítói jogokat gyakorló testülete és legfőbb szerve akként dönt, hogy a társaság részére működési támogatás jogcímén 28.000.000,-Ft-ot biztosít. Az alapító kötelezettségként írja elő a társaságnak, hogy a részére biztosítandó összegeket csak és kizárólag működés céljára fordíthatja. Az alapító előírja továbbá a társaság ügyvezetése részére, hogy a támogatás felhasználásáról az adott gazdasági évre vonatkozó éves beszámolóban részletes jelentést adjon. A szükséges pénzügyi forrás a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a többlet adóbevétel terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 20. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 842/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a jelen határozat mellékletét képező, Hatvan Város Önkormányzata, Apc Község Önkormányzata és Ecséd Község Önkormányzata között, a Hatvan és Térsége Beruházó Víziközmű Társulat tevékenységével kapcsolatos adminisztrációs, követeléskezelési, nyilvántartási, dokumentációs, valamint irattárazási feladatainak a finanszírozása tárgyában létrejövő megállapodást akként, hogy a megbízási díjat és annak járulékait Hatvan Város Önkormányzata, Apc Község Önkormányzata és Ecséd Község Önkormányzata egymás közötti egyenlő arányban viseli. Hatvan Város Önkormányzata Képviselőtestülete felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a megállapodás aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 31. : Hatvan város polgármestere
MEGÁLLAPODÁS amely alulírott helyen és napon létrejött egyrészről Hatvan Város Önkormányzata Székhely: Képviseletében: PIR szám: KSH törzsszám: Adószám: Bankszámlaszám: másrészről
3000 Hatvan, Kossuth tér 2. Szabó Zsolt polgármester 729392 15380250751132110 15380250-2-10 K&H Bank Nyrt. 10403538-49575051-56561001
Apc Községi Önkormányzata Székhely: Képviseletében: PIR szám: KSH törzsszám: Adószám: Bankszámlaszám:
3032 Apc, Erzsébet tér 1. Dr. Bulcsu Elemér József polgármester 728988 15728984-8411-321-10 15728984-2-10 ……………………………
harmadrészről Ecséd Községi Önkormányzata Székhely: Képviseletében: PIR szám: KSH törzsszám: Adószám: Bankszámlaszám:
3013 Ecséd, Szabadság utca 139. Maksa Mátyás polgármester 729039 15729033-8411-321-10 15729033-2-10 ……………………………
(továbbiakban együttesen, mint Szerződő Felek) között az alábbi feltételek mellett: Előzmények: Szerződő Felek egyezően előadják, hogy a 2005. július 11. napján kelt létesítő okirattal létrejött a Hatvan és Térsége Beruházó Víziközmű Társulat, melyet az Egri Törvényszék Cégbírósága a 10-06-000048 cégjegyzékszámon tart nyilván. A társulat jelen okirat aláírása napján elszámolási eljárás hatálya alatt áll, az elszámolási eljárás előreláthatólag 2013. december 31. napján befejezésre kerül, erre tekintettel a társulat az eljárás befejezését követően már nem tudja ellátni a tevékenysége végzéséhez a jövőben kapcsolódó adminisztrációs, követelés-kezelési, nyilvántartási, dokumentációs, valamint irattárazási kötelezettséget. Ezen feladatokat a társulat megszűnését követően is a pályázati kiírás, valamint a vonatkozó jogszabályok alapján el kell végezni. Hatvan Város Önkormányzata, Apc Község Önkormányzata valamint Ecséd Község Önkormányzata akként döntött, hogy a fent meghatározott tevékenységet közösen kívánják finanszírozni Hatvan Város Önkormányzata útján. Fenti előzmények után Szerződő Felek a jelen megállapodás keretében fenti meghatározott tevékenységek finanszírozását az alábbiak szerint kívánják rendezni: 1./ Hatvan Város Önkormányzata külön megbízási szerződés keretében szerződik az adminisztrációs, követeléskezelési, nyilvántartási, dokumentációs, valamint irattárazási feladatokat ellátó személlyel. Ezen megbízási szerződésben kerül meghatározásra fenti feladatok ellátásának az ellenértéke, mely ellenértéket (megbízási díj és járulékait) Hatvan Város Önkormányzata minden hónap 15. napjáig fizeti meg megbízott részére. 2./ Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a fenti megbízási szerződés akkor lép hatályba, ha valamennyi megállapodásban részt vevő önkormányzat azt jóváhagyta. 3./ Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Hatvan Város Önkormányzata által kötendő megbízási szerződésben meghatározott megbízási díjat és annak járulékait Szerződő Felek egymás közötti egyenlő arányban (1/3-ad – 1/3-ad – 1/3-ad) viselik. 4./ Jelen megállapodás aláírásával Apc Község Önkormányzata és Ecséd Község Önkormányzata kötelezettséget vállalnak arra, hogy a 3./ pontban meghatározott havi megbízási díj és járulékai rájuk eső 1/3-ad-1/3-ad részét minden tárgyhó 5. napjáig banki átutalás útján fizetik meg Hatvan Város Önkormányzata részére, annak érdekében, hogy Hatvan Város Önkormányzata a megbízási szerződésben meghatározott fizetési kötelezettségének eleget tudjon tenni. 5./ Amennyiben Apc Község Önkormányzata vagy Ecséd Község Önkormányzata fenti fizetési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, úgy Hatvan Város Önkormányzata a Ptk. 301.§/A szerinti késedelmi kamatra jogosult. 6./ A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók.
7./ Fentieken túlmenően Szerződő Felek egyéb rendelkezéseket a megállapodásba nem kívántak foglalni. Szerződő felek között vitás kérdés nincs. 8./ A jelen megállapodásból eredő netáni per esetére felek kikötik az Egri Törvényszék kizárólagos hatáskörét és illetékességét és annak az okirat aláírásával egyidejűleg alávetik magukat. 9./ Jelen megállapodást Apc Községi Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. november .. napján megtartott képviselő-testületi ülésén …/2013.(XI…..) számú képviselő testületi határozatával, Ecséd Községi Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. november ….. napján megtartott képviselő-testületi ülésén …/2013.(XI…..) számú képviselő testületi határozatával , és Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. november 28. napján megtartott képviselő-testületi ülésén …/2013.(XI.28.) számú képviselő testületi határozatával jóváhagyta. 10./ Jelen megállapodást aláíró Polgármesterek jelen megállapodás aláírásával nyilatkozzák, hogy jelen megállapodás megkötésére őket az általuk képviselt Települési Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazta. Jelen megállapodást felek elolvasás és kellő megértés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Hatvan, 2013. … hó…. napján Hatvan Város Önkormányzata Képv.: Szabó Zsolt polgármester
Ecséd Község Önkormányzata Képv.: Maksa Mátyás polgármester
Apc Község Önkormányzata Képv.: Dr. Bulcsu Elemér József polgármester Határozat száma : 843/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a társult önkormányzatokkal közös megegyezéssel 2014. január 1. napi hatályba lépés mellett módosítja és egységes szerkezetbe foglalja a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás Társulási Megállapodását. A képviselő-testület a társulási megállapodás módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövegét jelen határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja és felhatalmazza Hatvan város polgármesterét annak aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 30. : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján
(A 843/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 844/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat Alapító Okiratát 2014. január 1. napi hatályba lépés mellett a társult önkormányzatokkal közös megegyezéssel a jelen határozat 1. sz. mellékletét képező módosító okiratnak megfelelően módosítja. A képviselő-testület a módosításokkal együtt jóváhagyja a jelen határozat 2. sz. mellékletét képező módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot.” Határidő Felelős
: 2013. november 30. : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján Alapító okiratot módosító okirat
Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulási Tanács 8/2013. (IX.23.) sz. határozatával döntött Nagykökényes Község Önkormányzatának a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás gyermekjóléti szolgáltatás tevékenység körből való kiválásáról 2013. december 31. napjával. A fentiek alapján a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás a Szociális Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat Alapító Okiratát 2014. január 1-jei hatályba lépés mellett az alábbiak szerint módosítja: 1. Az Alapító Okirat 6. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „6. Az intézmény működési területe: A társult önkormányzatok közigazgatási területére terjed ki az alábbiak szerint:
a közösen fenntartott intézmény tevékenységi köre: családsegítés gyermekjóléti szolgálat védőnői szolgálat család-és nővédelmi egészségügyi gondozás
bölcsődei ellátás házi segítségnyújtás jelzőrendszeres házi segítségnyújtás
szociális étkeztetés nappali szociális ellátás támogató szolgálat Közösségi szolgáltatás (pszichiátriai betegek részére) egyéb speciális ellátások
működési terület: Boldog, Hatvan, Heréd, Kerekharaszt, Nagykökényes Hatvan, Kerekharaszt, Boldog, Ecséd Hatvan, Kerekharaszt Hatvan, anyatejgyűjtő : Apc, Boldog, Csány, Ecséd, Hort, Heréd, Kerekharaszt, Lőrinci, Nagykökényes, Petőfibánya, Rózsaszentmárton, Zagyvaszántó Boldog, Csány, Hatvan, Heréd, Kerekharaszt, Nagykökényes Boldog, Hatvan, Heréd, Kerekharaszt, Nagykökényes Boldog, Csány, Ecséd, Hatvan, Heréd, Hort, Kerekharaszt, Nagykökényes, Petőfibánya, Rózsaszentmárton, Zagyvaszántó Hatvan Hatvan, a Fogyatékosok Nappali Intézménye Boldog, Heréd, Kerekharaszt, Nagykökényes, Csány Hatvan, Kerekharaszt Hatvan Hatvan”
2. Az Alapító Okirat 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „16. Hatályba lépés: A költségvetési szerv szakfeladatrendje 2010. január 1-jétől hatályos, és 2011. február 1-jei, 2011. június 1-jei, 2012. március 20-i, 2012. szeptember 1-jei, 2012. november 1-jei, 2013. január 1-jei, 2013. július 1-jei, 2013. november 1-jei, valamint 2014. január 1-jei hatállyal kiegészítésre került.” 3. Az Alapító Okirat „Záró rendelkezések” pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „Záró rendelkezések: A Szivárvány Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Intézmény alapító okirata 2010. április 15-én lépett hatályba, amelyet a Szivárvány Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Intézményfenntartó Társulás tagjai 2011. február 1-jei és 2011. június 1-jei hatállyal, 2012. március 20-ai hatállyal, 2012. szeptember 1-jei hatállyal, 2012. november 1-jei hatállyal, 2013. január 1-jei hatállyal módosítottak, valamint a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás tagjai 2013. július 1-jei hatállyal módosítottak, 2013. november 1-jei hatállyal, és 2014. január 1-jei hatállyal az alábbi határozatokkal módosítottak: Boldog Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával, Csány Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Ecséd Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Heréd Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Hort Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Kerekharaszt Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával, Nagykökényes Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával, Petőfibánya Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (……) sz. határozatával,, Rózsaszentmárton Község Önkormányzata Képviselő-testülete……./2013.(……) sz. határozatával,, Zagyvaszántó Község Önkormányzata Képviselő-testülete ……./2013. (…..) sz. határozatával,” Az alapító okirat jelen módosító okirattal nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. H a t v a n, 2013. …............................. DR. SZIKSZA MÁRTA
jegyző
SZABÓ ZSOLT polgármester
(A 844/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat 2. sz. melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!)
Határozat száma : 845/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a jelen határozat melléklete szerint felsorolt ingó és ingatlan vagyontárgyakat a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat számára ingyenes használatba adja, valamint felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a használatra vonatkozó megállapodás aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 4. (használati megállapodás aláírására) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján
(A 845/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 846/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Ficánka Gyermekegészségügyi Központ Korlátolt Felelősségű Társasággal (Székhely: 3000 Hatvan, Veres P. u. 7., cégjegyzékszám: Cg. 10-09-028499, adószáma: 14388341-1-10, képviseli: Rüdigerné Dr. Harmat Enikő ügyvezető) iskolaorvosi feladat ellátására megkötött, többször módosított és kiegészített iskola-egészségügyi szerződést közös megegyezéssel módosítja és a határozat mellékletét képező szerződés-tervezet szerint egységes szerkezetbe foglalja. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a szerződés aláírására.” Határidő Felelős
:
2013. december 15. (a szerződés aláírására) : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján
Feladat-ellátási szerződés az iskola orvosi ellátás egészségügyi vállalkozási formában történő ellátására - módosításokkal egységes szerkezetben Amely létrejött egyrészről Hatvan Város Önkormányzata (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2., KSH azonosító: 1022309, adószám: 15729394-2-10, képviseli: Szabó Zsolt polgármester), mint megrendelő (a továbbiakban: megrendelő), másrészről Ficánka Gyermekegészségügyi Központ Korlátolt Felelősségű Társaság (Székhely: 3000 Hatvan, Veres P. u. 7., cégjegyzékszám: Cg. 10-09-028499, adószáma: 14388341-1-10, képviseli: Rüdigerné Dr. Harmat Enikő ügyvezető), mint egészségügyi szolgáltató (a továbbiakban: szolgáltató) együttesen felek (a továbbiakban: felek) között alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: Előzmények: Felek rögzítik, hogy 2007. július 12. napján iskolaorvosi ellátásra vonatkozó vállalkozási szerződést (továbbiakban: szerződés) kötöttek egymással, melyet 2008. július 10-én, 2008. december 01-jén, 2009. november 30-án, 2013. március 10-én módosítottak, majd 2013. július 01-től egységes szerkezetbe foglaltak. A felek a szerződést – jelen szerződés keretében – közös megegyezéssel egységes szerkezetben módosítják. 1.)
Felek megállapodnak abban, hogy szolgáltató az iskola-egészségügyi ellátásról szóló 26/1997. (IX.3.) NM rendeletben meghatározott iskola-egészségügyi feladatokat ellátja a Damjanich János Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (3000 Hatvan, Vécsey u. 2/a. szám), az 5. számú Általános Iskola (3000 Hatvan, Szabadság út 13. szám), a Kodály Zoltán Általános Iskola (3000 Hatvan, Géza fejedelem u. 2. szám), a Vörösmarty téri Óvoda (3000 Hatvan, Vörösmarty tér 1. szám), a Napsugár Óvoda (3000 Hatvan, Gódor Kálmán utca 13. szám) és a Lesznai Anna Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Szakiskola (3000 Hatvan, Ratkó J. u. 10. szám), Brunszvik Teréz Óvoda (3000 Hatvan, Balassi B. u. 44. szám) és a Százszorszép Óvoda (3000 Hatvan, Hajós A. u. 3. szám)az intézmények óvodásai és tanulói részére az iskolaorvosi feladat ellátást jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően biztosítja. A szolgáltató kijelenti, hogy jelen szerződésben foglalt tevékenységek végzésére jogosult. Az 1. sz. Iskolaorvosi Szolgálat: 3000 Hatvan, Vécsey u. 2/a. sz. alatt működik.
2.)
Szolgáltató az iskolaorvosi feladatok keretében vállalja a) a tanulók egészségi állapotának szűrését, követését, b) a tanulók évenkénti orvosi vizsgálatát a vonatkozó módszertani irányelv szerint, c) a krónikus beteg, a testi és érzékszervi fogyatékos tanulók fokozott ellenőrzését a szakrendelések, gondozóintézetek igénybe vételével, d) üdülés, táborozás előtti orvosi vizsgálatok elvégzését, e) az átfogó gyermekfogászati program szervezésében való közreműködést és végrehajtásának ellenőrzését, f) pályaalkalmassági vizsgálatok elvégzését, g) pályaválasztási tanácsadás orvosi feladatainak elvégzését, h) testnevelési csoportbeosztás elkészítését, gyógytestnevelés ellenőrzését, i) iskolai életkorhoz kötött és kampányoltások elvégzését, dokumentálását, j) járványügyi előírások betartásának ellenőrzését, fertőző megbetegedések esetén a járványügyi
k) l) m) n) o) p)
intézkedéseket, elrendelését, megtett intézkedésétekről az illetékes ÁNTSZ értesítését, az iskolában bekövetkezett balesetek, sérülések, akut megbetegedések elsődleges ellátását, az oktatási intézmény egészségnevelő tevékenységében való részvételt, az iskolai egészséges életmódra nevelésben való részvételt, az intézményi környezet – tantermek, gyakorlati helyiségek, egyéb kiszolgáló helyiségek – ellenőrzését, hiányosság észlelése esetén történő intézkedést, a tanulók gyakorlati oktatásával kapcsolatos munkahelyi körülmények figyelemmel kísérését, valamint az ellátott tanulókról való nyilvántartás-vezetést, és külön jogszabály szerinti jelentések elkészítését.
3.)
Felek megállapodnak abban, hogy szolgáltató jelen szerződés szerinti tevékenységét heti 40 órában biztosítja a mindenkori Országos Egészségbiztosítási Pénztár által részére biztosított keretből.
4.)
Megrendelő vállalja, hogy az iskola-egészségügyi feladat ellátásához szükséges védőnőt biztosítja, és vállalja a védőnő működésével kapcsolatos indokolt, számlával igazolt kiadások megfizetését.
5.)
Szolgáltató részére a jelen szerződés szerinti tevékenység végzéséhez szükséges tárgyi eszközöket, a rendelő szolgáltató előtt ismert felszerelését használatbavételi és bérleti díj fizetési kötelezettség nélkül az Önkormányzat leltár alapján átadja.
6.)
Szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a 5. pont szerinti tárgyi eszközök, rendelők felszerelésének szükséges karbantartásáról, pótlásáról, cseréjéről gondoskodik, a rendelőket rendeltetésszerűen használja. Vállalkozó köteles jelen szerződés megszűnését követően az 5. pont szerinti után a tárgyi eszközöket, a rendelőket és azok felszerelését leltár szerint a megrendelő részére visszaadni.
7.)
Megrendelő a szolgáltató részére az ellátáshoz szükséges eszközök beszerzéséhez éves szinten 50.000,- Ft összegben vissza nem térítendő támogatást nyújt, feltéve, hogy a szolgáltató által vásárolt eszközök számlával igazolt költsége tárgyévben a 100.000,- Ft-ot eléri. A szolgáltató támogatási igényét a Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal egészségüggyel foglalkozó osztályán, az eredeti számla bemutatásával (melyről az osztály jogosult másolatot készíteni az ügyintézés céljára) tárgyév december 15. napjáig nyújthatja be. A megrendelő a támogatást, a számla bemutatását követő 15 napon belül utalja át a szolgáltató részére.
8.)
Felek jelen szerződés aláírásával nyilatkozzák, hogy jelen szerződés megkötésére kellő felhatalmazással rendelkeznek, melyet megrendelő tekintetében a 846/2013. (XI. 28.) számú képviselő-testületi határozat biztosít.
9.)
Jelen szerződés 2013. december 1. napján lép hatályba és határozatlan időtartamra szól. Jelen szerződést bármelyik fél jogosult rendes felmondása által megszüntetni. A felmondás a tanév végére szólhat, a felmondási idő 6 hónap. Jelen szerződést bármelyik fél jogosult rendkívüli felmondással megszüntetni, amennyiben jelen szerződésből eredő lényeges kötelezettségét a másik fél nem teljesíti, így megrendelő tekintetében különösen akkor, amennyiben vállalkozó a jelen szerződés szerinti tevékenység folytatására való jogosultságát elveszti, illetve a leltár szerint átadott ingó és ingatlan dolgokkal kapcsolat 5. pont szerinti kötelezettségének a megrendelő általi írásbeli felszólításban megjelölt határidőn belül nem tesz eleget. Jelen szerződést felek közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik, illetve módosíthatják.
10.)
Felek jelen szerződésben nem rendezett kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, valamint a jelen szerződésben foglalt tevékenység végzésére vonatkozó jogszabályok, szakmai előírások az irányadók.
11.)
Felek jelen szerződésből eredő jogvitáikat elsősorban békés úton kívánják rendezni, per esetére kikötik – hatáskörtől függően – a Hatvani Járásbíróság és az Egri Törvényszék kizárólagos illetékességét.
Jelen szerződést felek elolvasás és megértés után, mint akaratunkkal mindenben teljesen egyezőt, helybenhagyólag aláírják. Hatvan, 2013. december …....... Szabó Zsolt polgármester Hatvan Város Önkormányzata megrendelő
Rüdigerné dr. Harmat Enikő Ficánka Gyermekegészségügy Központ Kft. szolgáltató
Határozat száma : 847/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 6. számú felnőtt háziorvosi körzet egészségügyi ellátására megbízási szerződést köt a MEDECO 2003 Egészségügyi Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.-vel (székhely: 3000 Hatvan, Úttörő u. 15., cégjegyzékszám: Cg. 10-09-025414, adószáma: 13023829-2-10, képviseli: Dr. Bőze Barna Zsolt ügyvezető), a körzetre megkötendő végleges szerződés megkötéséig terjedő határozott időre. A képviselőtestület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a határozat mellékletét képező szerződés aláírására. A Képviselő-testület felkéri Hatvan város polgármesterét, hogy az ellátási szerződés megszűnése és a megbízási szerződés megkötésére tekintettel folytassa le az átadás-átvételi eljárást. A képviselő-testület felhatalmazza továbbá Hatvan város polgármesterét a 6. számú felnőtt háziorvosi körzet egészségügyi ellátásához szükséges működési engedélyek megszerzése érdekében valamennyi szükséges jognyilatkozat megtételére.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján
Megbízási szerződés a 6. számú felnőtt házi orvosi szolgálat helyettesítésére Amely létrejött egyrészről Hatvan Város Önkormányzata (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2., KSH azonosító: 1022309, adószám: 15729394-2-10, képviseli: Szabó Zsolt polgármester), mint megrendelő (a továbbiakban: megbízó), másrészről MEDECO 2003 Egészségügyi Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (székhely: 3000 Hatvan, Úttörő u. 15., cégjegyzékszám: Cg. 10-09-025414, adószáma: 13023829-2-10, képviseli: Dr. Bőze Barna Zsolt ügyvezető), mint egészségügyi szolgáltató (a továbbiakban: megbízott) együttesen felek (a továbbiakban: felek) között alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: 1.) Megbízott vállalja, hogy az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény, az EüM rendelet és az idevonatkozó egyéb jogszabályi előírások figyelembe vételével személyesen végzi a 6. számú felnőtt házi orvosi körzet megelőzőgyógyító feladatait, és biztosítja ezek zavartalan ellátását. 2.) Megbízott tudomásul veszi, hogy a felnőtt orvosi szolgálat számára a jogszabályokban előírt nyilvántartásokat köteles vezetni, és felkérésre a Heves Megyei Kormányhivatal Hatvani Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete és a megbízó számára az orvosi titoktartást nem sértő információkat szolgáltat, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár részére a kötelező adatszolgáltatásokat teljesíti. 3.) Megbízott kötelezi magát arra, hogy a városban működő házi orvosokkal, illetve a választott kollegiális szakmai vezetővel együttműködik. (4.) Megbízott vállalja, hogy a működési engedélyében meghatározott rendelési idején felül napi két órában - hétfő, szerda, csütörtök és péntek 12 órától 14 óráig; kedd 17 órától 19 óráig – helyettesítés keretében ellátja a 6. számú felnőtt háziorvosi körzet betegeit. Rendelkezésre állási idő hétfő – csütörtök 8 órától 17 óráig, péntek 8 órától 12 óráig tart. Megbízó jogosult a szerződés teljesítését, a rendelési idő betartását a jogszabályi keretek között ellenőrizni. 5.) Megbízott vállalja, hogy helyettesítéséről és a helyettes díjazásáról maga gondoskodik. 6.) Megbízott vállalja, hogy az egészségügyi ellátást segítő asszisztenciáról maga gondoskodik. 7.) A megbízó vállalja, hogy a háziorvosi körzet ellátására, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által folyósított finanszírozás összegét – de legalább 800.000 Ft-ot - teljes egészében átutalja a Szolgáltató részére, számla ellenében. 8.) Megbízó a tulajdonát képező hatvani 2605/2 hrsz.-on felvett háziorvosi rendelőt (továbbiakban: rendelő), amely természetben Hatvan, Bajcsy-Zs. u. 4/A szám alatt található, szolgáltató részére bérleti díj fizetési kötelezettség nélkül bérbe adja. A rendelő az alábbi helyiségekből áll: kizárólagos használatú rendelő és nővér dolgozói egység, közös használatú váróhelyiségek, közös használatú labor helyiség, közös használatú személyzeti és beteg WC. 9.) Megbízott kötelezi magát, hogy a rendelő közüzemi díjait – a gázenergia 100 %-át, víz-és csatorna 100 %-át, elektromos energia 100 %-át – megbízó által kiállított számla alapján 15 napon belül a megbízó 10403538-4957505156561001 számú bankszámlájára megfizeti. Megbízó vállalja, hogy a szolgáltató részére a fenti közüzemi számlákat egyidejűleg másolatban megküldi. 10.) Megbízott hozzájárul ahhoz, hogy amennyiben a 9. pont szerinti számlákat nem egyenlíti ki, úgy a szerződés mellékletét képező írásbeli felhatalmazás alapján megbízó azonnali beszedési megbízás formájában a számláját vezető pénzintézetnél a követelést benyújtja. 11.) Megbízó vállalja, hogy a rendelő épületére vonatkozóan teljes körű vagyonbiztosítást köt.
12.) Megbízott vállalja, hogy a rendelő karbantartásáról és állagmegóvásáról gondoskodik a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: lakástörvény) szerint azzal, hogy a rendelőhöz tartozó berendezések pótlásával és cseréjével kapcsolatos költségeket viseli; karbantartási és állagmegóvási feladatok teljesítéséről a szolgáltató a megbízót, a tárgyévet követő év március 1. napjáig írásban tájékoztatja. 13.) Megbízott a tulajdonos felelősségkörébe tartozó, a lakástörvény 10-11. § és a 13. § (4) bekezdésében meghatározott felújítási munkákra vonatkozó igényét a következő évre vonatkozólag a megbízó felé minden év október 31. napjáig a Közös Önkormányzati Hivatal műszaki ügyekkel foglalkozó szervezeti egysége útján írásban bejelentheti. Megbízó a következő évi költségvetési rendeletének elfogadását követő 30 napon belül tájékoztatja a szolgáltatót a felújítási munkákkal kapcsolatban. 14.) Megbízott vállalja, hogy a helyiségek tisztántartásáról, rendeltetésszerű használatára való alkalmasságáról gondoskodik. 15.) Megbízott vállalja, hogy a köztisztaság fenntartásáról valamint a zöldterületek használatáról szóló 21/2007. (IV. 27.) Ökr. 5. és 6. §-ának megfelelően a rendelő vonatkozásában gondoskodik a takarításról, hó- és síkosságmentesítéséről. 16.) Megbízott tudomásul veszi, hogy a rendelőt rendelési időn kívül gyógyító-megelőző tevékenységre használhatja, de bérbe nem adhatja. 17.) A megbízott maga gondoskodik nyomtatványok, egyszer használatos eszközök, kötszerek, gyógyszerek, fertőtlenítőszerek, tisztítószerek beszerzéséről. A szolgáltató köteles tevékenysége során a higiénés és tisztasági rendszabályok betartására. 18.) A szerződés megszűnése esetén a szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy egymással a megszűnés napján leltár szerinti elszámolás mellett jegyzőkönyv felvételével elszámolnak és a használatba adott berendezéseket, tárgyakat, eszközöket, rendelőt a rendeltetésszerű használatnak megfelelő állapotban visszaszolgáltatják. 19.) Megbízott kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben a szerződését bármely okból megszűntetik, hiánytalanul átadja adathordozón az őt követő felnőtt háziorvosnak a beteg adatait, törzskartonját, illetve az általa vezetett nyilvántartásokat a folyamatos betegellátás biztosítása érdekében. 20.) A felek jelen szerződés aláírásával nyilatkoznak, hogy jelen szerződés megkötésére kellő felhatalmazással rendelkeznek, melyet megbízó tekintetében a 847/2013. (XI. 28.) számú képviselő-testületi határozat biztosít. 21.) Jelen szerződés 2013. december 1-jén lép hatályba és határozott ideig, legfeljebb 1 évig, vagy a 6. számú felnőtt háziorvosi körzetre kötött feladat ellátási szerződés megkötéséig áll fenn. 22.) Jelen szerződést vis major esetén (különösen de nem kizárólagosan haláleset, súlyos vagy tartós betegség, megbízott személyi vagy egyéb feltételeiben bekövetkezett jelentős változás) külön kártérítési kötelezettség nélkül a határozott időtartam lejártát megelőzően írásban felmondhatják. 23.) A felek kölcsönösen törekednek arra, hogy a jelen szerződésből eredő esetleges vitás kérdéseket elsősorban peren kívül rendezik. A felek pertárgyértéktől függően kikötik a Hatvani Járásbíróság vagy az Egri Törvényszék kizárólagos illetékességét és annak az előszerződés aláírásával alávetik magukat. 24.) A felek jelen előszerződésben nem szabályozott kérdésekben az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény, a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvénynek az előszerződésre vonatkozó rendelkezései, az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény, az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény végrehajtásáról szóló 313/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet, a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet, valamint más egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadók. Jelen szerződést felek elolvasás és megértés után, mint akaratukkal mindenben teljesen egyezőt, helybenhagyólag aláírják. Hatvan, 2013. november 28. Szabó Zsolt, polgármester Hatvan Város Önkormányzata megrendelő
Dr. Bőze Barna Zsolt MEDECO 2003 Egészségügyi Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. szolgáltató
Határozat száma : 848/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Grassalkovich Művelődési Ház (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 24.) határozatlan idejű, teljes munkaidős közalkalmazotti álláshelyeinek számát 2013. december 1. napjától 9 főről 8 főre csökkenti, mely egy betöltetlen közművelődési szakember I. besorolású munkakört érint.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. (tájékoztatásra) : Hatvan város polgármestere a Jegyzői Iroda útján Határozat száma : 849/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Ady Endre Könyvtár (székhely: 3000 Hatvan, Kossuth tér 3.) közalkalmazotti álláshelyeinek számát 2013. december 1. napjától 10,5 főről 11,5 főre emeli és a bővítéssel az intézményben egy fő határozatlan idejű, teljes munkaidős takarító munkakört hoz létre, melyhez tartozó illetmény és egyéb járulék Hatvan város 2014. évi költségvetésébe kerül beépítésre.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. (tájékoztatásra) : Hatvan város polgármestere a Jegyzői Iroda útján Határozat száma : 850/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete elfogadta Szabó Zsolt polgármester ügyrendi javaslatát, miszerint a meghívón feltüntetett 19. napirendi pont (Beszámoló a nyolc kiemelt sportegyesület 2013. évi működéséről) a képviselő-testület 2013. november 28-i ülésének napirendjéről levételre kerüljön.” Határozat száma : 851/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul, hogy Hatvan Város Önkormányzata a Hatvan Város Roma Nemzetiségi Önkormányzat részére – a Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben meghatározott 500.000,- Ft támogatási összegen felül – további 300.000,- Ft támogatást nyújt működési kiadásainak és Mikulás napi ünnepségének finanszírozására. A támogatás pénzügyi forrása Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet általános tartalék keretének terhére biztosított.” Határidő Felelős
: 2013. december 6. (támogatás kifizetésére) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján Határozat száma : 852/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság (székhelye: 3300 Eger, Eszterházy tér 2.) részére bruttó 1.000.000,- Ft, azaz Egymillió forint támogatást nyújt a jelen határozat mellékletét képező támogatási szerződésben foglaltak szerint, a Hatvani rendőrkapitányság Hatvan, Ratkó József út 14. szám alatti épületének klímaberendezéssel történő ellátására. A fenti összeg Hatvan város 2014. évi költségvetésébe beépítésre kerül.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (a támogatási szerződés megkötésére) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján
TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS
Hatvan Város Önkormányzata (székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.; KSH törzsszáma: 15729394-8411-32110; adószáma: 15729394-2-10 ; bankszámlaszáma: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. 10403538-4957505156561001; képviseli: Szabó Zsolt polgármester; továbbiakban: Önkormányzat) másrészről a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság (székhelye: 3300 Eger, Eszetrházy tér 2., adószáma: 15720735-2-51) képviseli: Czinege László rendőrezredes; bankszámlaszám: 10035003-01451564 (továbbiakban: Támogatott) között a mai napon, az alábbi feltételekkel: 1. Hatvan Város Önkormányzata a Támogatott részére megítélt támogatás összege: bruttó 1.000.000,- Ft, azaz Egymillió forint
összegű támogatást biztosít a 2014. évi költségvetés terhére. 2. A támogatás kizárólag az alábbi célra használható fel: Hatvani Rendőrkapitányság Hatvan, Ratkó József út 14. szám alatti épületének klímaberendezéssel történő felszerelése 3. a) A támogatás összegét a Támogató egy összegben, átutalással fizeti ki a Támogatott részére. b) Az átutalás feltétele, hogy a Támogatott a kifizetési összegre vonatkozóan, ha a Támogatott az összeget nem szerződésszerűen használja fel, azt visszafizeti a Támogató részére. 4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben foglalt felhatalmazás alapján a Támogató a Támogatott számára számadási kötelezettséget ír elő a céljelleggel kapott összeg rendeltetésszerű felhasználásáról. A Támogatott legkésőbb 2014. november 30. napjáig elszámol az elnyert teljes összegről a Támogató felé. 5. A Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen szerződés 2. pontjában meghatározott cél nem valósult meg, úgy az átutalt támogatás összegét jegybanki alapkamattal növelten köteles – a kamatokat is lejárt tartozásnak tekintve – felszólítás nélkül a Támogató Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett 1040353849575051-56561001 számú költségvetési elszámolási számlájára visszautalni. 6. a) A Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben nem a jelen szerződés 2. pontjában meghatározott célra használja fel a támogatás összegét, vagy amennyiben elszámolási kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a támogatás összegét a jegybanki alapkamat kétszeresével növelten köteles – a kamatokat is lejárt tartozásnak tekintve – a Gazdálkodási Iroda felszólítását követő 8 napon belül a Támogató Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett 10403538-49575051-56561001 számú költségvetési elszámolási számlájára visszautalni. b) A visszautalás támogatottnak felróható késedelme esetén a Támogatott – a késedelembe esés napjától számított – további 7%-os mértékű kamatot is köteles megfizetni. 7. A Támogatott tudomásul veszi, hogy: - a Támogató köteles ellenőrizni a felhasználást és a számadást, - amennyiben a feladat a Támogatottnak fel nem róható okból meghiúsul, vagy tartós akadályba ütközik – a Támogató részére történő bejelentési kötelezettség teljesítése mellett – a Támogatottnak a támogatásról le kell mondania. 8. Ezen megállapodás a 2014. évre érvényes. 9. Támogatott kijelenti, hogy a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 6. § (1) bekezdésében foglalt összeférhetetlenségi és kizáró okok személyében nem állnak fenn. 10. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, az államháztartásról szóló a 2011. évi CXCV. törvény, valamint a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 11. A jelen szerződés egymással megegyező, három eredeti példányban készült. A szerződő felek a jelen szerződésben foglalt feltételekkel egyetértenek, azokat elfogadják és a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag cégszerűen írják alá. Hatvan, 2013. december
.
…................................................ Támogató Szabó Zsolt polgármester
….................................................... Támogatott Czinege László rendőrezredes
Pénzügyi ellenjegyző: …......................................................... Bánkutiné Katona Mária gazdálkodási irodavezető Határozat száma : 853/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a jelen határozat mellékletét képező Hatvan helyi járati menetrend szerint módosítja a Hatvan Város Önkormányzata és a Hatvani Volán Zrt. (3000 Hatvan, Bercsényi út
82.) között a menetrend szerinti autóbuszjárattal történő helyi személyszállításról szóló közszolgáltatási szerződés helyi járatra vonatkozó mellékletét. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a szerződést módosító okirat aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján
(A 853/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. határozat melléklete a Jegyzői Irodán tekinthető meg!) Határozat száma : 854/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete felülvizsgálta a Hatvan Kártya kiállítására és érvényesítésére vonatkozó díjakat és úgy dönt, hogy azt a 2014. évre vonatkozóan nem módosítja.” Határidő Felelős
: 2014. január 1. : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján Határozat száma : 855/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete felülvizsgálta a közterület használati díjakat és úgy dönt, hogy 2014. évre vonatkozóan nem módosítja.” Határidő Felelős
: 2014. január 1. : Hatvan város polgármestere a Hatósági Iroda útján Határozat száma : 856/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 483/2012. (VII. 11.) sz. határozatát hatályon kívül helyezi, továbbá a Heves Megyei Vízmű Zrt.-vel (3300 Eger, Hadnagy u. 2.) az ivóvíz és szennyvízhálózat üzemeltetése tárgyára vonatkozó valamennyi szerződésének 2013. december 31. napjára történő felmondását visszavonja. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy a felmondás visszavonása érdekében a tárgyalásokat megkezdje, a szükséges jognyilatkozatokat megtegye, megállapodást aláírja.” Határidő Felelős
: 2013. december 31. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 857/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 487/2012. (VII. 11.) sz. határozata alapján az ÖKOVÍZ Kft.vel, illetve valamennyi a Kft-be belépő önkormányzattal közösen megkötött szindikátusi szerződést 2013. december 31.-i napjára felmondja. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy a felmondás érdekében a szükséges jognyilatkozatokat megtegye.” Határidő Felelős
: 2013. december 31. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 858/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 488/2012. (VII. 11.) sz., az 529/2012. (VIII. 31.) sz. és a 641/2012. (IX. 23.) sz. határozatok alapján az ÖKOVÍZ Önkormányzati Kommunális Víziközmű Üzemeltető Kft.-vel (székhelye: 2700 Cegléd, Pesti út 65., adószám: 12564392-2-13; képviseli: Varjú Tamás ügyvezető) 2012. július 13. napján megkötött bérleti-üzemeltetési szerződéstől – tekintettel arra, hogy az üzemeltető vízjogi működési engedélyt Hatvan város közigazgatási területére nem kapott és ezáltal a teljesítés nem kezdődött meg – eláll. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy az elállás érdekében a szükséges jognyilatkozatokat megtegye, illetve a szerződés megkötésével és a teljesítésre való felkészüléssel esetlegesen felmerült költségek elszámolása vonatkozásában tárgyalásokat folytasson az ÖKOVÍZ Kft.-vel.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. : Hatvan város polgármestere Határozat száma : 859/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata képviselő-testülete felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy az ÖKOVÍZ Kft.ben (székhelye: 2700 Cegléd, Pesti út 65.; cégjegyzékszáma: 13-09-086647; képviseli: Varjú Tamás ügyvezető) lévő 100.000,- Ft névértékű törzsbetéthez igazodó üzletrész tulajdonjogának legalább névértéken történő átruházása
érdekében tárgyalásokat kezdeményezzen, a szükséges jognyilatkozatokat megtegye, valamint az átruházással kapcsolatos megállapodást aláírja.” Határidő Felelős
: 2013. december 31. : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda útján Határozat száma : 860/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért a hatvani 5111/6 helyrajzi számú, beépítetlen terület megnevezésű, 3934 m2 területű ingatlan tulajdonjogának megszerzésével, annak érdekében, hogy az ingatlan parkoló kialakítását szolgálja. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy az ingatlan tulajdonjogának megszerzése érdekében valamennyi szükséges jognyilatkozatot megtegyen. A képviselő-testület e határozatban meghatározott feladat végrehajtásához szükséges pénzügyi forrást Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletének, a felhalmozási kiadásokat tartalmazó 4. számú mellékletében a Vitális Mór utca 2. szakasz építése költséghely terhére 7.000.000,-Ft és a KEOP-2012-5.5.0 közintézmények épületenergetikai fejlesztése c. pályázati önerő összege költséghely terhére 3.100.000,-Ft erejéig biztosítja.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (vételi ajánlat megtételére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 861/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 191/2013. (III. 28.) számú határozatát hatályon kívül helyezi.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 862/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 41/2013. (I. 31.) számú képviselő-testületi határozatát módosítja és annak szövegét egységes szerkezetbe foglalva az alábbiak szerint állapítja meg: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ÉMOP-3.2.1/D-11 pályázati konstrukcióra benyújtott, ÉMOP-3.2.1/D-11-2011-0035 kódszámú, „Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése - Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” című pályázat megvalósításához rendelkezésre álló 10.323.463.- Ft összegű önerőt további 163.992.- Ft-tal kiegészíti. A pályázat benyújtásakor a ROP forrásból származó támogatás igényelt összege: 196.145.802.- Ft (önrész összege: 10.323.463.- Ft, összköltség: 206.469.265.-Ft) A projekt megvalósításának helyszínei: Bajcsy-Zsilinszky út (2331 hrsz.), Béke út (1184 hrsz.), Kölcsey Ferenc utca (762, 5434, 757/1 hrsz.), Május 1. utca (759/3 hrsz.), Rákóczi út (895/15, 895/6, 895/21 hrsz.), Bem József utca (970 hrsz.), Benczúr Gyula utca (998, 1071 hrsz.), Csók István utca (1060, 1027 hrsz.), Doktay Gyula utca (1185 hrsz.), Határ utca (1091 hrsz.), Legány Ödön utca (1051 hrsz.), Móricz Zsigmond utca (1081/2 hrsz.), Munka utca (1243 hrsz.), Turai út (0311 hrsz.), Új utca (1081/1 hrsz.), Várkonyi Sándor utca (1206 hrsz.), továbbá a 987, 1012, 1039, 1661/20, 1660/1, 0301, 0299/3, 1244/1 hrsz.-i számok. A projekt elszámolható összköltsége: 209.749.093.- Ft Támogatás összege: 199.261.638.- Ft Önerő összege: 10.487.455.- Ft, melyből l0.323.463.- Ft a 404/2011 (VI. 30.) sz. határozatban biztosított, a további 163.992.- Ft Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet 4. mellékletében, a felhalmozási kiadások között rendelkezésre áll.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 863/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az ÉMOP-3.2.1/D-11-2011-0035 kódszámú, „Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése - Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” című pályázat megvalósítására irányuló, a DTRT Vízépítő Kft.-vel (székhely: 3300 Eger, Knézich Károly u. 30.) 2013. 08. 28-án kötött vállalkozási szerződést az érintett ingatlanok, valamint a vállalkozó által biztosított szállítói előlegvisszafizetési-biztosíték összegének tekintetében módosítja a jelen határozat mellékletét képező módosító okirat szerinti tartalommal.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződést módosító okirat aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. (módosító okirat aláírására) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján VÁLLALKOZÁSI (ÉPÍTÉSI) SZERZŐDÉS 1. sz. módosítása
amely létrejött egyrészről: Hatvan Város Önkormányzata Székhelye: 3000. Hatvan, Kossuth tér 2. Adószáma: 15729394-2-10 Képviseli: Szabó Zsolt polgármester, mint megrendelő, másrészről: DTRT Vízépítő és Környezetgazdálkodási Kft. Székhelye: 3300 Eger, Knézich Károly u. 30. Adószáma: 14023509-2-10 Cégjegyzékszáma: 10-09-027672 Képviseli: Frenyó Csaba ügyvezető, mint vállalkozó ELŐZMÉNYEK Felek rögzítik, hogy 2013. augusztus 28-án vállalkozási szerződést kötöttek egymással „Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése - Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeként. A vállalkozási szerződés 2. A szerződés tárgya, a felek kötelezettségei és nyilatkozatai pontja tartalmazza a a érintett ingatlanokat. A kifizetési kérelmek benyújtása során derült ki, hogy helyrajzi számok között elírás történt, ugyanis a hatvani 0299/2 helyrajzi szám helyesen hatvani 0299/3, az hatvani 1901 helyrajzi szám helyesen hatvani 1091. A szerződés 9.4 pontja szerint a Vállalkozó által a 4/2011. (I. 28.) Korm. Rend. 57. § (1d) pontja szerint választott előleg-visszafizetési biztosíték formája és összege: formája: bankgarancia biztosítása, összege (30% előleg igénylése esetén) helyesen: 30.591.439.- Ft Ennek megfelelően a „Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” tárgyú pályázat kivitelezési munkálatai tárgyában a DTRT Vízépítő és Környezetgazdálkodási Kft.-vel kötött vállalkozási szerződést módosítani szükséges. Felek a közöttük 2013. augusztus 28. napján létrejött vállalkozási szerződést közös megegyezéssel a mai napon módosítják. Ezen előzmények után Felek az előzményi részben megjelölt vállalkozási szerződést a következők szerint módosítják: 1. A vállalkozási szerződés 2. pontjában meghatározott helyrajzi számok közül a hatvani 0299/2 helyrajzi szám hatvani 0299/3-ra, a hatvani 1901 helyrajzi szám hatvani 1091-re módosul. 2. A vállalkozási szerződés 9.4. pontjában az előleg-visszafizetési biztosíték összege 35.657.352.- Ft helyett 30.591.439.- Ft összegre módosul. 3. A korábban megkötött szerződésnek jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és feltételekkel továbbra is hatályban maradnak. Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. … ………………………….......... …................................................ Megrendelő Vállalkozó Pénzügyi ellenjegyzés: ………………………………………………….
Határozat száma : 864/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért az önkormányzati tulajdonú hatvani 2679 helyrajzi számú, 2059 m2 nagyságú, beépítetlen terület megnevezésű és a 2680 helyrajzi számú, 2003 m2 nagyságú, beépítetlen terület megnevezésű ingatlanok csereingatlanként történő felajánlásával a hatvani 2649/2 helyrajzi számú, 2949 m2 területű, gazdasági épület és udvar megnevezésű ingatlan tulajdonjogának megszerzése érdekében, a kártalanítás értéke és a magántulajdonú ingatlan értéke közötti mindösszesen 8.700,- Ft értékkülönbözet egyidejű megfizetése mellett, a magántulajdonú ingatlan tulajdonosának teljes kártalanítása érdekében. Szükséges továbbá a magántulajdonú ingatlanon található felépítményt alkotó faanyag átszállításában segítséget nyújtani a területrendezést végző munkaerő igénybevételével. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy az ingatlanok tulajdonjogának rendezése érdekében valamennyi szükséges jognyilatkozatot megtegye. Pénzügyi forrás Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben Polgármesteri Hivatal városüzemeltetési feladatai között a „Vagyonnyilvántartás és -gazdálkodás, értékbecslés” költséghelyen rendelkezésre áll.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (csereajánlat megtételére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 865/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2649/2 helyrajzi számú ingatlan tulajdonosának kártalanításához szükséges 3,2*4,05 méteres alappal rendelkező gazdasági épületnek az áthelyezéséhez a csereingatlanként felajánlott 2680 helyrajzi számú ingatlanon történő alapozási munkák elvégzésével a BARNIBAU Építő Kft. (székhely: 3000 Hatvan, Gábor Áron utca 22.) bízza meg bruttó 368.300,-Ft (290.000,Ft+ÁFA) összegben, mint az önkormányzat számára legkedvezőbb ajánlattevőt. Pénzügyi forrás Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben Polgármesteri Hivatal városüzemeltetési feladatai között a „Vagyonnyilvántartás és -gazdálkodás, értékbecslés” költséghelyen rendelkezésre áll.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (szerződés megkötésére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 866/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 478/2013. (VI. 27.) számú határozatát módosítja, és annak szövegét egységes szerkezetben az alábbiak szerint állapítja meg: „1.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Hatvan-Boldog közötti kerékpárút hatvani szakaszának kiépítése” elnevezésű közbeszerzési eljárást indít nemzeti eljárásrend szerinti, nyílt eljárás keretében. A beszerzés nettó becsült értéke 181.570.724.-Ft. 2.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „A Hatvan-Boldog közötti kerékpárút hatvani szakaszának kiépítése” elnevezésű, 181.570.724.-Ft nettó becsült értékű, nemzeti eljárásrend szerinti, nyílt eljárás keretében lefolytatandó közbeszerzési eljárás megindítását megelőzően bíráló bizottságot választ. A bíráló bizottság a 20/2011. (I. 27.) számú képviselő-testületi határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzat alapján köteles eljárni. A bíráló bizottság a következő személyekből áll: 1.) Horváth Richárd, alpolgármester; 2.) Schósz Gabriella, műszaki és városfejlesztési irodavezető; 3.) dr. Borbás Zsuzsanna, pályázati osztályvezető; 4.) Selmeczi Attila, közbeszerzési ügyintéző; 5.) A közbeszerzési eljárást lebonyolító ÉSZ-KER Kft. képviselője.” Határidő Felelős
: 2013. november 28. (a módosítás átvezetésére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 867/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 479/2013. (VI. 27.) számú határozatát módosítja, és annak szövegét egységes szerkezetben az alábbiak szerint állapítja meg: „1.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete „Gyalogoshíd és a város felé való kapcsolódó lecsatlakozás kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű közbeszerzési eljárást indít nemzeti eljárásrend szerinti, nyílt eljárás keretében. A beszerzés nettó becsült értéke 205.378.980.-Ft. 2.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gyalogoshíd és a város felé való kapcsolódó lecsatlakozás kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű, 205.378.980.-Ft nettó becsült értékű, nemzeti
eljárásrend szerinti, nyílt eljárás keretében lefolytatandó közbeszerzési eljárás megindítását megelőzően bíráló bizottságot választ. A bíráló bizottság a 20/2011. (I. 27.) számú képviselő-testületi határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzat alapján köteles eljárni. A bíráló bizottság a következő személyekből áll: 1.) Horváth Richárd, alpolgármester; 2.) Schósz Gabriella, műszaki és városfejlesztési irodavezető; 3.) dr. Borbás Zsuzsanna, pályázati osztályvezető; 4.) Selmeczi Attila, közbeszerzési ügyintéző; 5.) A közbeszerzési eljárást lebonyolító ÉSZ-KER Kft. képviselője.” Határidő Felelős
: 2013. november 28. (a módosítás átvezetésére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 868/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 480/2013. (VI. 27.) számú határozatát módosítja, és annak szövegét egységes szerkezetben az alábbiak szerint állapítja meg: „1.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete „Lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű közbeszerzési eljárást indít nemzeti eljárásrend szerinti, hirdetmény nélküli eljárás keretében. A beszerzés nettó becsült értéke 60.300.000.-Ft. 2.) Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark kivitelezési munkáinak megrendelése” elnevezésű, 60.300.000.-Ft. nettó becsült értékű, nemzeti eljárásrend szerinti, hirdetmény nélküli eljárás keretében lefolytatandó közbeszerzési eljárás megindítását megelőzően bíráló bizottságot választ. A bíráló bizottság a 20/2011. (I. 27.) számú képviselő-testületi határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzat alapján köteles eljárni. A bíráló bizottság a következő személyekből áll: 1.) Horváth Richárd, alpolgármester; 2.) Schósz Gabriella, műszaki és városfejlesztési irodavezető; 3.) dr. Borbás Zsuzsanna, pályázati osztályvezető; 4.) Selmeczi Attila, közbeszerzési ügyintéző; 5.) A közbeszerzési eljárást lebonyolító ÉSZ-KER Kft. képviselője.” Határidő Felelős
: 2013. november 28. (a módosítás átvezetésére) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 869/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33. §-a szerinti, a 2013. évre vonatkozó közbeszerzési tervét elfogadó 193/2013. (III. 28.) számú határozatának módosításáról szóló 486/2013. (VI. 27.) számú határozat mellékletét képező közbeszerzési tervet az alábbiak szerint módosítja: A közbeszerzési terv 20., 21a., 21b., 21c., 22. és 23. pontjaiban feltüntetett beszerzések becsült értéke, illetve az eljárás elindításának tervezett dátuma az alábbiak szerint módosul:
20.
Öveges program keretében laboreszközök, vegyszerek beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
21a.
Gyalogoshíd és a város felé való kapcsolódó lecsatlakozás kivitelezési munkáinak megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
205.378.980.-Ft
2013. november 15-ig
21b.
Lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark kivitelezési munkáinak megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
60.300.000.-Ft
2013. november 15-ig
21c.
Thurzó utcai parkoló építése
Nemzeti (egyszerű)
12.620.844.-Ft
64.929.435.-Ft
2013. szeptember 15-ig
2013. szeptember 30-ig
eljárásrend
22.
A „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó, HatvanBoldog közötti kerékpárút kivitelezési munkáinak megrendelése I. ütem
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
181.570.724.-Ft
2013. október 15-ig
23.
Közvilágítási villamos energia beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.743.915.-Ft
2013. október 15-ig
A közbeszerzési terv 21d. és 24. pontjaiban feltüntetett beszerzések esetében az eljárás tervezett indításának a dátuma az alábbiak szerint módosul:
21d.
A Thurzó utca átalakítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
37.792.872.-Ft
2013. november 15-ig
24.
Hatvan barokk belvárosa turisztikai attrakcióinak és szolgáltatásainak fejlesztése” című pályázathoz kapcsolódó, „Sörfőző berendezés, illetve a söröző-kávéház berendezéseinek beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
35.960.223.-Ft
2013. november 30-ig
Tekintettel arra, hogy a közbeszerzési terv 27-30. pontjaiban feltüntetett beszerzések esetében közbeszerzési eljárás lefolytatására végül nem volt szükség, a 27-30. pontok törlésre kerülnek a közbeszerzési tervből, és az eredeti 31. pont számozása 27.-re módosul. A közbeszerzési terv az alábbi új beszerzésekkel (28-43. pontokkal) egészül ki:
28.
Közétkeztetési szolgáltatás megrendelése
Közösségi eljárásrend
3.500.000.000.-Ft
2013. szeptember 30-ig
29.
„Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat – Bölcsődefejlesztés Hatvanban” című pályázathoz kapcsolódó konyhatechnológiai- és takarítóeszközök beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.081.966.-Ft
2013. szeptember 15-ig
30.
„Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat– Bölcsődefejlesztés Hatvanban” című pályázathoz kapcsolódó bútorok beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
16.748.987.-Ft
2013. szeptember 15-ig
31.
„Szociális, Gyermekjóléti és
Nemzeti (egyszerű)
22.859.635.-Ft
2013. szeptember 15-ig
Egészségügyi Szolgálat – Bölcsődefejlesztés Hatvanban” című pályázathoz kapcsolódó játékok és egyéb eszközök beszerzése
eljárásrend
32.
Temető út felújítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
23.622.047.-Ft
2013. szeptember 30-ig
33.
Kisfaludy út felújítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
27.559.055.-Ft
2013. szeptember 30-ig
34.
Villamos energia beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
14.587.500.-Ft
2013. október 15-ig
35.
A Kossuth tér déli része környezetrendezési kivitelezéséhez kapcsolódó kiegészítő munkák megrendelése
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
9.842.500.-Ft
2013. november 15-ig
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
2.756.000.-Ft
2013. november 15-ig
36.
A Hajós Alfréd úti bölcsőde épület felújítási munkálataihoz kapcsolódó kiegészítő munkák megrendelése
37.
Szakmai szakértői szolgáltatás megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
22.578.165.-Ft
2013. november 15-ig
38.
Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
76.599.183.-Ft.
2013. november 30-ig
39.
Gesztenyéskert Óvoda épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
25.833.563.-Ft
2013. november 30-ig
40.
Varázskapu Óvoda épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.517.548.-Ft
2013. november 30-ig
41.
5. sz. Általános Iskola épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
72.098.552.-Ft
2013. november 30-ig
42.
Kossuth Lajos Általános Iskola épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
82.006.073.-Ft
2013. november 30-ig
43.
A Hatvan-Boldog közötti kerékpárút boldogi szakaszának kiépítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
79.228.209.-Ft
2013. november 30-ig
A képviselő-testület elfogadja a jelen határozat mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt 2013. évi közbeszerzési tervet.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. (honlapon történő közzétételre) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján
Hatvan Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzési terve Eljárásrend
A beszerzés becsült értéke
Eljárás tervezett indítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
14.100.000.-Ft
2013. január 10-ig
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
2.725.000.-Ft
2013. január 31-ig
3.
Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése – Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
153.191.413.-Ft
2013. február 28-ig
4.
Az „ÉMOP-2.1.1/A-12 kódszámú, „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciók fejlesztése” című pályázat keretében projektmenedzsment szolgáltatások ellátása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
17.900.000.-Ft
2013. március 10-ig
5.
Gáz energia beszerzése
Közösségi eljárásrend
79.900.000.-Ft
2013. március 10-ig
6.
A Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális Gyűjtemény épületének felújításához kapcsolódó kivitelezési munkák és a kiviteli tervek elkészítésének megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
209.305.369.-Ft
2013. március 10-ig
7.
A Kossuth tér déli része környezetrendezési kivitelezési munkáinak és a szükséges kiviteli tervek elkészítésének megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
123.255.850.-Ft
2013. március 10-ig
8.
Öveges program keretében IKT eszköz és szoftverbeszerzés
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
14.157.795.-Ft
2013. március 31-ig
9.
Öveges program
Nemzeti
12.204.724.-Ft
2013. március 31-ig
Ssz.
Eljárás tárgya
1.
„Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó engedélyes tervdokumentáció elkészítése
2.
„Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” tárgyú pályázat keretében megvalósuló gyalogoshíd, lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark építési engedélyes terveinek megrendelése
Kbt. 18. § alkalmazása
Igen /18. § (2) bekezdés/
keretében adatszolgáltatás, szoftverfejlesztés
(egyszerű) eljárásrend
10.
Öveges program keretében tananyagfejlesztés
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
23.622.047.-Ft
2013. március 31-ig
11.
Öveges program keretében akkreditált képzések lebonyolítása, tehetséggondozás
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
18.102.519.-Ft
2013. március 31-ig
12.
A természettudományos oktatás módszertanának és eszközrendszerének megújítása a közoktatásban (Öveges Program)” című pályázathoz kapcsolódó, digitális tananyaghoz licensz vásárlás
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
19.685.039.-Ft
2013. június 15-ig
13.
A természettudományos oktatás módszertanának és eszközrendszerének megújítása a közoktatásban (Öveges Program)” című pályázathoz kapcsolódó, digitális tananyaghoz kapcsolódó multimédia fejlesztés
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
21.259.842.-Ft
2013. június 15-ig
14.
Tisztítószerek beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
3.325.000.-Ft
2013. április 15-ig
15.
Irodaszer, nyomtatvány és egyéb papíráru beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
3.525.000.-Ft
2013. április 15-ig
16.
Utántöltő anyagok beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
1.992.000.-Ft
2013. április 15-ig
17.
Öveges program keretében külső projektmenedzsment szolgáltatás megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
11.023.622.-Ft
2013. július 15-ig
18.
Öveges program keretében szakmai napok, disszemináció, kötelező nyilvánosság biztosítása szolgáltatás megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
9.448.819.-Ft
2013. április 30-ig
19.
Öveges program keretében
Nemzeti (egyszerű)
31.344.280.-Ft
2013. július 15-ig
laborfelújítás, kivitelezés
eljárásrend
20.
Öveges program keretében laboreszközök, vegyszerek beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
12.620.844.-Ft
2013. szeptember 15-ig
21a.
Gyalogoshíd és a város felé való kapcsolódó lecsatlakozás kivitelezési munkáinak megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
205.378.980.-Ft
2013. november 15-ig
21b.
Lombkorona kalandpark és kerékpáros kalandpark kivitelezési munkáinak megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
60.300.000.-Ft
2013. november 15-ig
21c.
Thurzó utcai parkoló építése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
64.929.435.-Ft
2013. szeptember 30-ig
21d.
A Thurzó utca átalakítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
37.792.872.-Ft
2013. november 15-ig
22.
A „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó, HatvanBoldog közötti kerékpárút kivitelezési munkáinak megrendelése I. ütem
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
181.570.724.-Ft
2013. október 15-ig
23.
Közvilágítási villamos energia beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.743.915.-Ft
2013. október 15-ig
24.
Hatvan barokk belvárosa turisztikai attrakcióinak és szolgáltatásainak fejlesztése” című pályázathoz kapcsolódó, „Sörfőző berendezés, illetve a söröző-kávéház berendezéseinek beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
35.960.223.-Ft
2013. november 30-ig
25.
Hatvan Város Önkormányzat helyi jelentőségű vízvédelmi rendszereinek fejlesztése - Újhatvan belterületi csapadékvíz rendezése” című pályázathoz kapcsolódó, „Műszaki ellenőri szolgáltatás megrendelése
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
2.400.000.- Ft
2013. június 15-ig
26.
Hatvan barokk belvárosa turisztikai attrakcióinak és szolgáltatásainak fejlesztése” című
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
3.168.131.-Ft
2013. június 15-ig
pályázathoz kapcsolódó, „Műszaki ellenőri szolgáltatás megrendelése
27.
A „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó, üzleti marketing szolgáltatás megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
20.000.000.-Ft
2013. július 15-ig
28.
Közétkeztetési szolgáltatás megrendelése
Közösségi eljárásrend
3.500.000.000.-Ft
2013. szeptember 30-ig
29.
„Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat – Bölcsődefejlesztés Hatvanban című pályázathoz kapcsolódó konyhatechnológiai- és takarítóeszközök beszerzése”
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.081.966.-Ft
2013. szeptember 15-ig
30.
„Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat – Bölcsődefejlesztés Hatvanban című pályázathoz kapcsolódó bútorok beszerzése”
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
16.748.987.-Ft
2013. szeptember 15-ig
31.
„Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat – Bölcsődefejlesztés Hatvanban című pályázathoz kapcsolódó játékok és egyéb eszközök beszerzése”
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
22.859.635.-Ft
szeptember 15igus 31-ig
32.
Temető út felújítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
23.622.047.-Ft
2013. szeptember 30-ig
33.
Kisfaludy út felújítása
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
27.559.055.-Ft
2013. szeptember 30-ig
34.
Villamos energia beszerzése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
14.587.500.-Ft
2013. október 15-ig
35.
A Kossuth tér déli része környezetrendezési kivitelezéséhez kapcsolódó kiegészítő munkák megrendelése
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
9.842.500.-Ft
2013. november 15-ig
36.
A Hajós Alfréd úti bölcsőde épület felújítási munkálataihoz kapcsolódó kiegészítő munkák megrendelése
Igen /18. § (2) bekezdés/
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
2.756.000.-Ft
2013. november 15-ig
37.
Szakmai szakértői szolgáltatás megrendelése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
22.578.165.-Ft
2013. november 15-ig
38.
Hatvani Közös Önkormányzati Hivatal épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
76.599.183.-Ft.
2013. november 30-ig
39.
Gesztenyéskert Óvoda épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
25.833.563.-Ft
2013. november 30-ig
40.
Varázskapu Óvoda épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
15.517.548.-Ft
2013. november 30-ig
41.
5. sz. Általános Iskola épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
72.098.552.-Ft
2013. november 30-ig
42.
Kossuth Lajos Általános Iskola épületének energetikai korszerűsítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
82.006.073.-Ft
2013. november 30-ig
43.
A Hatvan-Boldog közötti kerékpárút boldogi szakaszának kiépítése
Nemzeti (egyszerű) eljárásrend
79.228.209.-Ft
2013. november 30-ig
Határozat száma : 870/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az ÉMOP-2.1.1/A-12 kódszámú „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” tárgyú pályázathoz kapcsolódó kerékpárút engedélyezési tervdokumentáció elkészítésére irányuló, a Speciálterv Építőmérnöki Kft.-vel (székhely: 1031 Budapest, Nimród utca 7.) 2013. február 25-én kötött és 2013. július 3-án módosított tervezési szerződést a teljesítési határidők tekintetében módosítja jelen határozat mellékletét képező módosító okirat szerinti tartalommal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződést módosító okirat aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 30. (módosító okiratok aláírására) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján
MEGÁLLAPODÁS tervezési szerződés 2. sz. módosításáról mely létrejött egyrészről: Hatvan Város Önkormányzata székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH statisztikai számjel: 15729394-8411-321-10 adószáma: 15729394-2-10 számlaszáma: K&H Bank; 10403538-49575051-56561001 képviseli: Szabó Zsolt polgármester mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről: Speciálterv Építőmérnöki Kft. székhely: 1031 Budapest, Nimród utca 7., KSH statisztikai számjel: 11901486-7112-113-01 cégjegyzékszám: 01-09-682281 adószáma: 11901486-2-41 számlaszáma: CIB Bank; 10700024-02292601-51100005 képviseli: Pál Gábor ügyvezető mint Tervező (a továbbiakban: Tervező)
(továbbiakban együtt Megállapodó Felek) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek szerint: ELŐZMÉNYEK Megrendelő tervezési szerződés megkötése céljából a Kbt. 122. § (7) bekezdés a) pontja alapján közbeszerzési eljárást folytatott le, melynek tárgya az ÉMOP-2.1.1/A-12 kódszámú, „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciófejlesztés” tárgyú pályázat keretében megvalósuló Zagyva-menti kerékpárút építési engedélyes terveinek megrendelése volt. Az eljárás nyertese Tervező lett. Felek 2013. 02. 25-én szerződést kötöttek, amelyet 2013. 07. 03-án az elhúzódó árvízi helyzet miatti akadályoztatásra tekintettel módosítottak. Felek rögzítik, hogy a megállapodás alapján a szerződés II. rész 2.2. pontban meghatározottak szerint az engedélyezési tervdokumentáció elkészítésének határideje 2013. május 21. napja, valamint a teljesítés véghatárideje az engedélyek megszerzésének napja, de legkésőbb 2013. augusztus 30. napja. Az engedélyezési eljárás a tervezettnél hosszabb időt vett igénybe, mivel a kerékpárút boldogi szakaszára vonatkozóan településrendezési terv módosítása vált szükségessé. Ezen előzmények után Megállapodó Felek az előzményi részben megjelölt tervezési szerződést a következők szerint módosítják: 1.
A tervezési szerződés 2.2 pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „Tervező a 2.1) pontban foglalt engedélyezési tervdokumentációkat 2013. május 21-ig köteles elkészíteni és a Megrendelő részére átadni. Tervező egyéb feladatait a jelen pontban foglalt határidőkre figyelemmel, azok betartásával köteles ellátni. A teljesítés véghatárideje az engedélyek megszerzésének napja, de legkésőbb 2013. október 31.”
2.
A korábban megkötött szerződésnek jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és feltételekkel továbbra is hatályban maradnak.
Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. … ________________________ Hatvan Város Önkormányzata Képviseli: Szabó Zsolt polgármester Megrendelő
_________________________ Speciálterv Építőmérnöki Kft. Képviseli: Pál Gábor ügyvezető Vállalkozó
Határozat száma : 871/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 765/2013. (X.13.) számú képviselő-testületi határozatát módosítja és annak szövegét egységes szerkezetbe foglalva az alábbiak szerint állapítja meg: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot kíván benyújtani az „MLSZ országos labdarúgó pályaépítési program, VI. ütem” című felhívására a Bajza József Gimnázium és Szakközépiskolában (székhelye: 3000 Hatvan, Balassi Bálint út 17.) egy 12x24 méteres műfüves pálya kialakítására. A fejlesztés becsült értéke 28.903.930,- Ft, melyhez 30 % önerő szükséges, melynek becsült értéke 8.671.179,- Ft. Az önerő Hatvan város 2013. évi költségvetésében fejlesztési hitel terhére biztosított. A képviselő-testület felhatalmazza Hatvan város polgármesterét a pályázathoz szükséges nyilatkozatok aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. november 29. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 872/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok Hatvan Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalában” című pályázat megvalósításához szükséges egészségterv elkészítése tárgyában, a 814/2013. (IX. 12.) számú pénzügyi, gazdasági és városfejlesztési bizottsági határozat alapján a DIETŐR Egészségügyi és Szolgáltató Bt.-vel (székhely: 2120 Dunakeszi, Széchenyi u. 72.) kötött vállalkozási szerződést módosítja a határozat mellékletét képező módosító okirat-tervezet szerinti tartalommal.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződést módosító okirat aláírására.” Határidő Felelős
: 2013. december 13. (módosító okirat aláírására) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján
MEGÁLLAPODÁS vállalkozási szerződés módosításáról amely létrejött egyrészről: Hatvan Város Önkormányzata Székhelye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. KSH statisztikai számjel: 15729394-8411-321-10 Adószáma: 15729394-2-10 Bankszámlaszám: K&H Bank; 10403538-49575051-56561001 Képviseli: Szabó Zsolt polgármester mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről: DIETŐR Egészségügyi és Szolgáltató Kft. Székhely: 2120 Dunakeszi, Széchenyi u. 72. A. ép. 5.. Adószám: 24709765-2-13 Bankszámlaszám: K&H Bank 10402018-49575149-50531004 Cégjegyzék szám: 13-09-165998 Képviselő: Nagy-Vargáné Varga Terézia mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) (továbbiakban együtt Megállapodó Felek) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek szerint: Előzmények: Hatvan Város Önkormányzata sikeresen pályázott TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1409 kódszámon, „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok Hatvan Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalában” címen az Új Széchenyi Terv keretében meghirdetett pályázati kiírásra. Projektünket a Közreműködő Szervezet 2013. június 21-én kelt levelében 9.961.432,- Ft összegű támogatásra érdemesnek ítélte. A pályázat támogatási intenzitása 100 %. A támogatás összegéből egészséges életmódra ösztönző programok, bemutatók és egészségnapok szervezésére, sporteszközök beszerzésére kerül sor a Hatvani Közös Önkormányzati Hivatalban. Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsága 814. (IX. 12.) számú határozatában döntött arról, hogy a pályázat megvalósításához szükséges munkahelyi egészségterv elkészítésére a Dietőr Egészségügyi és Szolgáltató Bt.-vel (székhely: 2120 Dunakeszi, Széchenyi u. 72.), mint az önkormányzat számára legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést bruttó 635.000,- Ft összegben. A vállalkozói díj összege a pályázati támogatásból biztosított. A vállalkozó a döntés meghozatalát követően jelezte, hogy a cég időközben átalakult, formája, aláírásra jogosult képviselőjének személye és egyes adatai megváltoztak. A vállalkozó teljesítése az egészségtervet illetően november végén esedékes. Tekintettel arra, hogy a változások következtében a teljesítéskor kiállítandó számlán már az új cég adatai fognak szerepelni, amelyek a szerződésekben feltüntetettekkel nem azonosak, a vállalkozó díjának kifizetéséhez a vele korábban megkötött szerződéseket az új adatoknak megfelelően módosítani szükséges. Megállapodó Felek a közöttük 2012. szeptember 12. napján létrejött vállalkozási szerződést közös megegyezéssel a mai napon módosítják. Ezen előzmények után Megállapodó Felek az előzményi részben megjelölt vállalkozási szerződést a következők szerint módosítják: 1.) A vállalkozási szerződésben változik a vállalkozó neve és azonosító adatai, ezért a fejrészben a vállalkozóra vonatkozó adatok helyébe az alábbi szövegrész lép:
„DIETŐR Egészségügyi és Szolgáltató Kft. (cégjegyzékszám: 13-09-165998, székhely: 2120 Dunakeszi, Széchenyi u. 72. A. ép. 5., adószám: 24709765-2-13, képviseli: Nagy-Vargáné Varga Terézia ügyvezető, nyilvántartja: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága, bankszámlaszám: K&H Bank 10402018-49575149-50531004)” 2.) A korábban megkötött szerződésnek jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és feltételekkel továbbra is hatályban maradnak. Jelen megállapodást felek átolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Hatvan, 2013. november „ … ” ________________________ Hatvan Város Önkormányzata Képviseli: Szabó Zsolt polgármester Megrendelő
_________________________ DIETŐR Kft. Képviseli: Nagy-Vargáné Varga Terézia ügyvezető Vállalkozó
Határozat száma : 873/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az ÉMOP-4.1.2/B-12 kódszámú „Gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése – bölcsődefejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó játékok és egyéb eszközök beszerzésére irányuló a HOR Zrt.-vel (1074 Budapest, Alsóerdősor u. 32.) 2013. október 25-én kötött szállítási szerződéseket a teljesítés véghatáridejének tekintetében módosítja oly módon, hogy a teljesítés véghatárideje a szerződéskötést követő 21. nap helyett 35. napra módosul.” Határidő Felelős
: 2013. december 2. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 874/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete az ÉMOP-4.1.2/B-12 kódszámú „Gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése – bölcsődefejlesztés” című pályázathoz kapcsolódó konyhatechnológiai- és takarítóeszközök beszerzésére irányuló az Agrikon-Alfa Kft.-vel (6000 Kecskemét, Külső-Szegedi út 136.) 2013. október 17-én kötött szállítási szerződést a teljesítés véghatáridejének tekintetében módosítja oly módon, hogy a teljesítés véghatárideje a szerződéskötést követő 30. nap helyett 45. napra módosul.” Határidő Felelős
: 2013. december 2. : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 875/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete utólagosan jóváhagyja a Bástya Millenium Kft.-vel (székhely: 1173 Budapest, Ferihegyi út 81. 1/3.) megkötött megállapodást arról, hogy „A természettudományos oktatás módszertanának és eszközrendszerének megújítása a közoktatásban (Öveges Program)” című pályázathoz kapcsolódó laboratóriumi bútorokat az épület műszaki átadás-átvételéig raktározza, őrizze és állagmegóvásáról, illetve szállításáról gondoskodjon ellenszolgáltatás nélkül.” Határidő Felelős
: 2013. november 5. (a megállapodás aláírására) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 876/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Heves Megyei Vízmű Zrt. (3300 Eger, Hadnagy u. 2., cégjegyzék száma: 10-10-020086; képviseli: dr. Bánhidy Péter vezérigazgató) által Hatvan város területére elkészített 2014. évi Hatvan-Kistelek, Hatvan-Kisgombos, Hatvan-Nagygombos ivóvízellátási fejlesztési, valamint Hatvan külterület 058/1821 hrsz.-ú ingatlanon létesítendő hulladékválogató központ ivóvízellátását biztosító ivóvízvezeték kiépítési tervét elfogadja, továbbá felhatalmazza Hatvan város polgármesterét, hogy a fejlesztésekre vonatkozóan további egyeztetéseket folytasson, a fejlesztések megvalósulása érdekében szükséges jognyilatkozatokat megtegye, az együttműködésről a megállapodást aláírja.” Határidő Felelős
: azonnal (az egyeztetések megkezdésére) : Hatvan város polgármestere a Gazdálkodási Iroda és a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján
Határozat száma : 877/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat. „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdoni hányada alapján a Hatvan, Tabán út 9-11. alatti társasház épületében a második emeleti függőfolyosó padozatának felújításához bruttó 8.900,- Ft összeg, azaz bruttó Nyolcezer-kilencszáz forint összeg kifizetésre kerüljön a társasház részére. Pénzügyi forrás Hatvan város 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II. 15.) önkormányzati rendeletben a működési kiadások között a vagyongazdálkodás költséghelyen rendelkezésre áll.” Határidő Felelős
: 2013. december 15. (kifizetésre) : Hatvan város polgármestere a Műszaki és Városfejlesztési Iroda útján Határozat száma : 878/2013. (XI. 28.) sz. képv. test. hat.
„Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2013. évben elvégzett környezetvédelmi feladatokról szóló beszámolót elfogadja.”
KIVONAT Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 28-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből Napirendi pont címe: Tájékoztató a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás és a Társulás által fenntartott Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat 2013. évi költségvetésének elfogadásáról Előterjesztő, előadó: Szabó Zsolt polgármester Kivonat szövege: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Zsolt polgármester előterjesztésében megtárgyalta a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás és a Társulás által fenntartott Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Szolgálat 2013. évi költségvetésének elfogadásáról szóló tájékoztatót és azt az írásbeli előterjesztésnek megfelelően egyhangúlag tudomásul vette.”
*** Napirendi pont címe: Tájékoztató a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás 2013. I-III. negyedéves költségvetésének teljesítéséről Kivonat szövege: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Zsolt polgármester előterjesztésében megtárgyalta a Szociális, Gyermekjóléti és Egészségügyi Társulás 2013. I-III. negyedéves költségvetésének teljesítéséről szóló tájékoztatót és azt az írásbeli előterjesztésnek megfelelően egyhangúlag tudomásul vette.”
***
Napirendi pont címe: Tájékoztató a 2013/2014. nevelési év, tanév indításáról Hatvan város köznevelési intézményeiben Előterjesztő, előadó: Szabó Zsolt polgármester Kivonat szövege: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Zsolt polgármester előterjesztésében megtárgyalta a 2013/2014. nevelési év, tanév indításáról Hatvan város köznevelési intézményeiben című tájékoztatót és azt az írásbeli előterjesztésnek megfelelően egyhangúlag tudomásul vette.”
*** Napirendi pont címe: Tájékoztató Hatvan város 2014. évi fásítási tervéről Előterjesztő, előadó: Szabó Zsolt polgármester Kivonat szövege: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Zsolt polgármester előterjesztésében megtárgyalta Hatvan város 2014. évi fásítási tervéről szóló tájékoztatót és azt a szóban kiegészített írásbeli előterjesztésnek megfelelően egyhangúlag tudomásul vette.”
*** Napirendi pont címe: Tájékoztató a 2013. évi ebösszeírásról Előterjesztő, előadó: Szabó Zsolt polgármester Kivonat szövege: „Hatvan Város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Zsolt polgármester előterjesztésében megtárgyalta a 2013. évi ebösszeírásról szóló tájékoztatót és azt a szóban kiegészített írásbeli előterjesztésnek megfelelően egyhangúlag tudomásul vette.”
FELELŐS KIADÓ: SZABÓ ZSOLT polgármester Szerkesztette: Lukács László Készült: 45 példányban Szerkesztőség: 3000 Hatvan, Kossuth tér 2.