mei - juni
2009 nr. 15
Voorstellingen AG-Toneel Kennismaken met Judith Koelemeijer Excursie naar het Max Ernst museum Algemene Ledenvergadering
2 Inhoud
AG in een hogere versnelling door nieuwe website
Het eerstvolgende nummer van ’t gewAG (nr.16) zal medio juni verschijnen. De sluitingsdatum voor bijdragen voor zowel ’t gewAG nr.16 als voor de bijbehorende agenda ( die de 2e helft van juni, en de maanden juli en augustus, en misschien al een deel van september, zal bestrijken) is vrijdag 5 juni.
Lid worden van het AG? Raadpleeg onze website www.acadgen. nl voor uitvoerige informatie inzake de voorwaarden voor het lidmaatschap. U kunt zich via de website opgeven als belangstellende, waarna u zult worden uitgenodigd voor een vrijblijvende oriëntatie gedurende een kennismakingsperiode van drie maanden.
Redactie Ten Geleide Uw E-mail adres Webspinsels
3 3 4
Bestuur Een nieuw lustrumboek Van de Gebouwcommissaris
7 8
Activiteiten Eindhoven op het AG: Marcel Duijghuisen (verslag)
17
Excursie: Max Ernst, Brühl Singer Museum, Laren
9 21
Filmhuis: The Kite Runner The Bridges of Madison Country
11 11
Filosofie: Over de Darwincursus
16
Kom kennis maken met: Gerda Meijerink (verslag) Doeschka Meijsing (verslag) Judith Koelemeijer Ricus van de Coevering
18 20 15 15
Muziekcommissie: Avond met KK de Kempen (verslag) 10 Matthäus Passion (verslag) 10 Sociëteitscommissie: Lezing over ontwikkelingswerk in Afrika
14
Tentoonstelling: Yves Brandsma
6
Toneel: speelt Zonder Onderschriften
5
Column Ko de Vries
22
Mutaties Ledenbestand
23
Colofon
23
3 Ten geleide In de tijd dat ik lid van het AG werd, ruim vóór 1960, kwamen de hoog opgeleide mensen in drommen Eindhoven binnen. Philips, de Technische Hogeschool (nu Universiteit) en andere bedrijven kwamen chronisch mensen tekort door de snelle groei van de welvaart. Grote groepen jonge academici bevolkten het AG en velen werden lid. Door de jaren heen schoof deze groep jonge nieuwe leden op. Er kwamen, na 1970, wel veel, maar niet zoveel jonge leden bij. Het resultaat is dat de gemiddelde leeftijd van de leden nu hoog is en het ledental afneemt. Elan is er genoeg, maar een veel bredere leeftijdsopbouw in het AG is gewenst! Dat vraagt om actie. Die actie is er gekomen. Een enthousiaste groep leden smeedt, onder de naam AG 2.0, samen met het bestuur, plannen om rigoreus een aantal zaken te verbeteren en zo het AG aantrekkelijker te maken om lid van te worden.
Binnenkort mogen we deelgenoot worden van die plannen. We kijken er naar uit. ’t gewAG zal u hiervan op de hoogte houden, zoals u dat van ons gewend bent. Daarnaast maken we in dit nummer ook melding van de aanstaande ledenvergadering, met, niet onbelangrijk, de verkiezing van een nieuwe voorzitter. Verder kunt u lezen over de vier uitvoeringen van ons toneelgezelschap en de films die door ons Filmhuis worden vertoond. ‘Kom kennismaken met’ en ‘Eindhoven op het AG’, hebben weer interessante sprekers, er komt een excursie naar Brühl, een voordracht over ontwikkelingshulp en nog veel meer. Ik hoop u vaak bij de activiteiten van ons AG te ontmoeten. Namens de Redactie Michiel de Veer
Kennen wij uw (correcte) e-mailadres? Onderlinge communicatie is essentieel in onze vereniging. Dit vindt steeds meer plaats via e-mail. De Tussenagenda wordt al voorzover mogelijk per e-mail verstuurd en indien noodzakelijk zal de redactie een gewAG-Extra toesturen aan leden waarvan het e-mailadres bekend is. Uw e-mailadres is te vinden in de gedrukte ledenlijst en op het uitsluitend voor leden toegankelijke gedeelte van de AG-site. Maar uw e-mailadres is misschien veranderd. Voer dan de correctie zelf uit op het inloggedeelte van de site of stuur deze op naar
[email protected].
@
Geef dan op de site aan dat u geen e-mailnieuwsbrief van ons wilt ontvangen, of laat ons dat voor u regelen.
4 Van de webmaster
Webspinsels: de AG-site krijgt een nieuw gezicht De AG-site is in de jaren van zijn bestaan uitgegroeid tot een onontbeerlijk communicatiemiddel zowel binnen de vereniging als naar buiten toe. De site weerspiegelt de diversiteit van het genootschap en geeft up-to-date informatie over tal van activiteiten die worden ontplooid. De leden kunnen tevens op een beschermd gedeelte van de site gegevens vinden van meer vertrouwelijke aard zoals interne documenten en adresgegevens van andere leden. Ook blijkt dat nieuwe leden voornamelijk juist via de site hun weg naar het AG vinden. Wensen voor vernieuwing Door de toename in het gebruik ontstond de behoefte om de interne website te verbeteren en het wervende karakter van de site te vergroten. Daarnaast zochten we naar een mogelijkheid om de faciliteiten van de ‘backoffice’, ons virtuele kantoor waar wij dagelijks de webinhoud bijwerken, te vergroten. In overleg met redactie en bestuur is daarom besloten om de site gron-
Jacques Offenbach (r) en Bart Tegenbosch van Studio Pallieter tijdens een presentatie op het AG
dig te verbouwen. Alles bij elkaar resulteerde dit eind vorig jaar in een uitgebreide lijst van eisen waar de vernieuwde site aan zou moeten voldoen. Al snel bleek dat er binnen het AG niet voldoende artistieke en technische kennis aanwezig was om de benodigde renovatie uit te voeren. Externe expertise We hadden dus mensen van buiten nodig. Twee webontwerpbureaus werden uitgenodigd voor een offerte op basis van onze voorwaarden en Studio Pallieter uit Eindhoven kwam als beste uit de bus. De afgelopen tijd is in nauw overleg met het webteam hard gewerkt aan ontwerp en realisatie van de vernieuwde site. Het bureau heeft ook een tweetal presentaties op het AG gegeven voor respectievelijk de redactie en het bestuur. Op dit moment wordt een testversie geëvalueerd, en binnenkort gaat de vernieuwde site de lucht in, op het u welbekende internetadres www.acadgen.nl Veranderd Wat meteen opvalt aan de nieuwe site is het gebruik van frisse kleuren, de informatieve welkomsttekst over het AG en de diapresentatie die de bezoeker een visuele impressie geeft van AG-activiteiten. Verder tal van details zoals de navigatieknoppen, die nu in één horizontale rij staan, de inlog- en zoekfunctie rechts bovenaan, AG-adresgegevens en de meest recente gewAG-cartoon links en de agenda die in compacte maandoverzichten is gestructureerd, en waarvan de ‘highlights’ compact zijn weergegeven op de startpagina. In ons ‘backoffice’ zijn echter de meeste veranderingen doorgevoerd; daar maken tal van nieuwe of verbeterde gereedschappen het werken achter de schermen sneller en aangenamer. Het webteam wenst u straks veel kijkplezier op de nieuwe site! Harald Ihle
5
Van de Toneelcommissie
Zonder Onderschriften Korte inhoud: Het is 1969. Voordat de verjaardagsvisite van de zeventigjarige Aga komt, wil haar man nog even naar het journaal kijken. Aga heeft een hekel aan de televisie. Het is een hinderlijk ding dat de aandacht van de gasten wegneemt en haar buitensluit. Aga’s toenemende doofheid isoleert haar steeds meer en leidt tot contactstoornissen en achterdocht. Op haar verjaardag zoekt iedereen een manier om daar mee om te gaan. Zonder Onderschriften is een zwarte komedie over een Nederlandse familie: als iedereen bij elkaar is, herhaalt zich steeds weer het ingesleten stramien. Zo is het goed, zo is het bekend. Maar als iemand daar van afwijkt, wat dan te doen?
Geert Niland (regie) In november is het AG-Toneel onder leiding van Geert Niland begonnen aan het instuderen van een nieuw stuk dat geschreven is door Jeroen Brouwers. Het stuk is niet zo somber als men van Jeroen Brouwers zou verwachten, maar ook niet echt een blijspel.
De speeldata zijn 1 en 2 mei (avondvoorstellingen, aanvang 20.30 uur) en 3 mei (matinee om 14.30 uur en avondvoorstelling om 20.30 uur). De rollen worden bezet door: Mariëlle Elzenga, Carla Esselman, Marijke de Haan, Warda Mommaal, Barbara van Zwieten, Jan Korthals Altes, Herbert Platzer en Bob van Winkel.
6
Van de tentoonstellingscommissie
Werken van Yves Brandsma
Yves Brandsma (1980) heeft zijn opleiding aan de academie voor kunst en vormgeving St. Joost te ‘sHertogenbosch genoten. Hij is door familieomstandigheden van jongs af aan veel in contact geweest met Spaanse cultuur en kunst zoals die van Dali, Miro, Picasso en Goya. Over zijn drijfveren bij het tekenen en schilderen zegt hij zelf: “Tekenen en het vervaardigen van beeld is altijd een onderdeel geweest van mijn leven. Met name het tekenen en schilderen van paarden is meermaals een obsessie voor me geweest. Ze vormen voor mij een soort archetype voor de
relatie tussen mensen en hun dierlijkheid en vice versa. Ik laat me beïnvloeden door zowel kunstenaars uit de kunstgeschiedenis als door kunstenaars uit mijn direct en indirecte omgeving maar ook door dingen die ogenschijnlijk niets met kunst te maken hebben zoals een informeel gesprek, het beeld dat zich vormt bij het lezen van een boek of een vorm die ik tegenkom bij het spelen van een computerspel. Ik werk vooral vanuit ideeën. Deze zet ik dan om in beeld aan de hand van metaforen. Deze metaforen kunnen bestaan uit zowel een complete figuratie als een enkele kleur of vorm of zelfs de contour van het frame waarop mijn afbeelding is geplaatst. Centraal staat voor mij het levende in al haar schoonheid en lelijkheid en de spanning en tegenstelling tussen die twee uitersten. De dualiteit der dingen en de spanning ertussen vormen een onuitputtelijke bron voor mij: liefde en onverschilligheid, lust en haar relatie tot sterfelijkheid, schoonheid en lelijkheid, menselijkheid en de dierlijkheid ervan, letterlijkheid en indirectheid. In essentie is mijn werk misschien wel een zoektocht naar geloof of waarheid, gedreven door mijn teleurstelling in en liefde voor de traditie(s) waarin ik ben opgegroeid.” Het werk van Yves Brandsma is te zien van 7 mei t/m 1 juli. Op de ledenborrel van 7 mei kunt u nader kennismaken met de kunstenaar.
7 Een nieuw lustrumboek in 2010? Bij het 50-jarig bestaan van het AG in 1995 ontstond er een indrukwekkend lustrumboek Academisch Genootschap 1945-1995 dat nog steeds de belangrijkste vraagbaak is voor allen die in het AG en zijn historie geïnteresseerd zijn. Maar uiteraard is dat boek na vijftien jaar toch niet helemaal actueel meer en het AG is ook niet hetzelfde gebleven. Er zijn veel nieuwe leden en veel nieuwe activiteiten.
Er bestaat daarom ook behoefte aan een nieuw boek of tenminste een aanvulling op het vorige. We willen daarin alle huidige en recente activiteiten eens op een rijtje te zetten en mogelijk daarmee twijfelaars aan de zin van deelnemen aan het AG over de streep te trekken. Maar niet alleen voor mensen van buiten, ook binnen het AG zijn er velen die zich tot een vertrouwde activiteit beperken en nauwelijks weten wat het AG verder allemaal te bieden heeft. En zelfs voor diegenen die dat wél menen te weten kan de opsomming van mogelijkheden toch een openbaring zijn. Graag maken we zo’n boek met velen. Het hiervoor gevormde redactieteam nodigt elke activiteitengroep uit om in het komend najaar een kort artikel van één pagina (maximaal 550 woorden) te schrijven, waarin op spannende, meeslepende wijze wordt verhaald over het doel, de wapenfeiten, toekomstplannen- en wensen van de deelnemers. Wij zouden in de artikelen de nadruk willen leggen op de laatste vijftien jaar. Het aantal woorden van een bijdrage kan ook best minder zijn dan het genoemde maximum. Het onder de aandacht brengen van elke activiteit is hoofdzaak. In het boek willen we ook foto’s en andere afbeeldingen opnemen. Laat elke ‘activiteit’ nu alvast brainstormen over wat er op de aan hem toevallende bladzijde zou moeten komen, wie van de groep dat zal opschrijven en of er toepasselijke afbeeldingen bij bestaan. Binnenkort komen wij jullie vragen naar het resultaat. Het redactieteam: Liesbeth Schreuder, Ben Bolomey en Fred van Keulen
8
Van de Gebouwcommissaris
Er trilt iets
Als men, in het 92ste jaar van z’n bestaan, nog iets voelt trillen, dan betekent dat wat. Zeker voor mij, die als Villa De Meerle toch vrij stevig en nuchter op zijn fundamenten staat. Het begon al eind vorig jaar, toen de oudpenningmeester, een zekere heer Leltz, mij verblijdde met het bericht dat er geen nieuwe gebouwcommissaris was benoemd. Ha, nu kan ik fijn mijn eigen gang gaan was mijn eerste gedachte (de eerste trilling). Het feit dat ze dit later hebben teruggedraaid ‘ze waren vergeten de oude te herbenoemen’ was even een teleurstelling, maar daar ben ik al overheen. Het bericht, dat mijn goede vriendin, de Tulipifera, nog redelijk gezond verklaard is en zelfs een schoonheidsbehandeling krijgt, gaf mij de tweede trilling. Zij verdient het gezien haar jaarlijkse inspanning om weer te bloeien! De derde trilling onderga ik momenteel: Naar verluidt, ja, je vangt wel eens wat op, is er bin-
nen het genootschap iets gaande. Dit genootschap, academisch noemen ze het, telt veel leden van ongeveer mijn leeftijd en is in feite mijn huisbaas. Je mag er niets van zeggen, maar ja, als je zo’n leeftijd hebt bereikt, wil je, als lid, ook wel eens op je lauweren gaan rusten roesten. Nu is er toch nog een clubje ‘jonge honden’ aan de gang gegaan om wat leven in de brouwerij te brengen, dat wil vernieuwen en verjongen. Niet alleen de leden (haast een onmogelijk streven, lijkt mij), maar ook mij! Nu denken jullie dat die sikkeneurige ouwe villa hier niets van zal moeten hebben: weer dat gedoe aan zijn lijf. Maar, nee hoor, ik ben helemaal in voor zo’n verjonging, zeker nu mijn vriendin zich ook laat behandelen. Tot slot: het is lente! En dát is misschien wel de oorzaak van al deze trillingen. Villa De Meerle
9
Excursiecommissie
Excursie naar het Max Ernst museum en het Schloss Augustusburg te Brühl dinsdag 19 mei, 09.00 uur vertrek van het AG
Bij aankomst in Brühl (rond 11.00 uur) ontvangst met Kaffee und Kuchen en daarna een rondleiding, met uitleg in het Nederlands, in het fraaie Max Ernst museum (geopend in 2005) waar zich een uitgebreide collectie bevindt van deze surrealistische kunstenaar, bestaande uit ongeveer 70 sculpturen, tientallen schilderijen en bijna zijn complete grafische werk. Na de lunch gaan we, onder leiding van gidsen, het befaamde Schloss Augustusburg bezichtigen. Dit slot liet de aartsbisschop van Keulen, Clemens August, omstreeks 1725 bouwen en geldt als een van de kostbaarste Rococo-creaties in Duitsland. Het slot en park staan sinds 1984 op de UNESCO-lijst van werelderfgoed. Het museum, slot en restaurant bevinden zich op korte loopafstand van elkaar. Kosten € 45.00 (lunch voor eigen rekening), over te maken op rekening 512653127 t.n.v. Academisch Genootschap te Nuenen.
Opgeven bij Otto Croiset van Uchelen op maandag 11 mei vanaf 09.00 uur, tel. 040-2831789. Voor de gezamenlijke maaltijd, na afloop, reserveren aan de bar of telefonisch, 040-2434808 Ietje Rietdijk
Erratum In de ‘Lijst van Besturen en Commissies’, die u als bijlage bij de laatste tussenagenda hebt ontvangen is een vervelende fout geslopen: Louk Vencken wordt ten onrechte als voorzitter van de Excursiecommissie genoemd. Dat moet Ietje Rietdijk zijn. Louk Vencken is natuurlijk wel lid van de Excursiecommissie.
10 Van de muziekcommissie
Verslag muziekavond 19 maart 2009 Al heel lang, zeker van vóór de jaren zeventig, organiseren Kunstkring de Kempen en AG Muziek elk jaar een gezamenlijke muziekavond. Leden van beide genootschappen treden dan op in het AG en verzorgen, letterlijk in goede harmonie, een meestal zeer inspirerende avond.
Ellen Lanfermeijer
Zo ook op nu weer, op 19 maart. De musici hadden een breed scala van muziek uitgezocht, van Chopin en Mendelssohn tot Gershwin en Errol Garner. Ook de keuze van muziekinstrumenten was divers, behalve de menselijke stem (een duet, heel mooi zuiver), hoorden we piano, viool, fluit en accordeon. Dit laatste instrument werd in één van de werken begeleid door mensen uit het publiek op verschillende slaginstrumenten. We gingen naar huis met het gevoel van een ‘goed bestede avond’. Michiel de Veer
Jan van den Broek
Harold Ihle
Matthäus Passion Er zijn ongetwijfeld technisch en muzikaal gezien betere uitvoeringen van Bachs Matthäus Passion. Echter de sfeer, de toewijding en ingetogenheid van de uitvoering op 8 april in de Sint Petruskerk in Oirschot was indrukwekkend. De akoestiek in de kerk is goed, maar in het laatste gedeelte van de kerk dreigt de intensiteit van de muziek, uitgevoerd op authentieke of kopieën van barokinstrumenten, aan kracht te verliezen. Toch past een dergelijke uitvoering meer in een (fraaie) kerk dan in een concertzaal, waar deze akoestische problemen zich niet voordoen. De intense sfeer van het lijdensverhaal
hoort in deze gewijde omgeving. Of je nu gelovig bent of niet, na een dergelijke uitvoering word je, na de ingehouden spanning tijdens het lijdensverhaal zelf, overvallen door een gevoel van berusting, nog benadrukt door de intense stilte, die valt na het wegsterven van de laatste klanken van het slotkoor: Wir setzen uns mit Tränen nieder. Zoals de dirigent Cees Wouters in het Eindhovens Dagblad in een interview na deze uitvoering zei: “Zo’n stilte na de Matthäus is vele malen krachtiger dan het sterkste applaus.” Nel van ven der Vliet-Vierveijzer
11 Filmhuis
The Kite Runner (2007)
Vrijdag 29 mei 2009, 20.30 uur, Haardkamer Amir en Hassan groeien samen op in Kabul en zijn onafscheidelijke vrienden. Doordat Amir Hassan onrecht aandoet, wordt de vriendschap echter verbroken. Amir en zijn vader vluchten voor de Russen naar de Verenigde Staten maar Amir heeft last van zijn geweten en kan Hassan niet vergeten. Hij krijgt na jaren leven en studeren in de VS, een telefoontje uit Afghanistan waarop hij besluit terug te keren naar zijn geboortegrond, waar hij een huiveringwekkend avontuur beleeft waarbij het zoontje van Hassan is betrokken. Verhaal Regie
: Khaled Hoeseini : Marc Foster
Amir : Khalid Abdallah Jonge Amir : Zekeria Ebrahimi Jonge Hassan : Ahmad Khan Mahmoodzada Rahim Khan : Shaun Toub
The Bridges of Madison County (1995) vrijdag 26 juni 2009, 20.30 uur, Haardkamer De film begint met een wonderlijk testament waarin de overleden moeder haar kinderen een grote liefde tijdens haar huwelijk opbiecht. In een flashback maken we dan mee hoe de fotograaf Robert Kincaid (Clint Eastwood) de weg vraagt aan Francesca Johnson (Meryl Streep) en hoe zich hieruit een vlammende liefde ontwikkelt. De film gaat over liefhebben, keuzes maken en gevolgen dragen, waarbij de hoofdrollen zó perfect worden gespeeld dat het lijkt dat Streep en Eastwood zo uit het verhaal van James Waller zijn gestapt. Verhaal : James Waller Regie : Clint Eastwood Francesca Johnson : Meryl Streep Robert Kincaid : Clint Eastwood Carolyn Johnson : Annie Corley Michael Johnson : Victor Slezak
12
DOORLOPENDE ACTIVITEITEN AG-koor Elke woensdagavond repetitie onder leiding van Annelies Willemse. Aanmelding kan door gewoon te komen, maar ook bij Thea Schellekens, 040-2452930,
[email protected] of bij Bram Busschers, 0492-661640,
[email protected] Meerlezaal 20.15 uuR Vrij bridgen Elke woensdagavond vrij bridgen voor iedereen. Een vaste partner is niet nodig! Wel graag aanmelden vóór dinsdag 12.00 uur bij Ria Holleman, 0499-473008,
[email protected] Sociëteit 19.45 uur
MEI 2009 vr. 1 mei - zo. 3 mei - AG-Toneel Zonder Onderschriften Het AG-Toneel speelt onder leiding van Geert Niland het stuk Zonder onderschriften. Het werd in 1969 geschreven door Jeroen Brouwers en is niet zo somber is als men van hem zou verwachten, maar ook niet echt een blijspel. De rollen worden bezet door Mariëlle Elzenga, Carla Esselman, Marijke de Haan, Warda Mommaal, Barbara van Zwieten, Jan Korthals Altes, Herbert Platzer en Bob van Winkel. De première vindt plaats op vrijdag 1 mei om 20.30 uur De andere voorstellingen zijn op: zaterdag 2 mei om 20.30 uur zondag 3 mei om 14.30 uur (matinee) zondag 3 mei om 20.30 uur Plaatskaarten à € 7,50 zijn nog te verkrijgen aan de bar. Meerlezaal di. 5 mei - Bridge Bridgediner Alle bridgende AG-leden zijn van harte welkom op dit jaarlijkse bridge-evenement. De
mei/juni
Agenda
leden van de drie bridgeclubs ontmoeten u graag om in een gemoedelijke sfeer te bridgen. Al bent u niet zo geroutineerd, u zult merken dat u zeer welkom bent. Voor informatie of om u en uw partner in te schrijven kunt u terecht bij commissieleden, of
[email protected] Diner met driegangenmenu à € 23,50. Inschrijven vóór 26 april 2009. Meerlezaal 18.00 - 23.00 uur di. 5 mei - Muziekcaleidoscoop De laatste bijeenkomst van het seizoen staat in de sleutel van de data 4 en 5 mei, data die voor geen onzer passeren zonder associatie met rouw en herdenking, maar ook met vreugde en victorie. Hans van den Berge, Truus Bienfait en Huibert van der Putt laten muziek horen tegen die achtergrond en lichten hun keuze toe. wo. 6 mei - Filosofie
Groep Verkerk Balkonkamer
20.00 uur
do. 7 mei - wo. 1 juli Tentoonstellingscommissie Expositie van werk van Yves Brandsma (1980). Hij heeft zijn opleiding genoten aan de academie voor kunst en vormgeving St. Joost te ‘s Hertogenbosch. Op de ledenborrel van 7 mei kunt u nader kennismaken met de kunstenaar. Zie verder blz. 6 van ‘t gewAG 15 of surf naar Tentoonstellingen Sociëteit do. 7 mei - Ledenborrel De maand mei is volgens vele dagboeken altijd een van de zonnigste geweest. Daarom zal, na het voorstellen van enkele nieuwe leden en de opening van de tentoonstelling, in de tuin een saladebuffet geserveerd worden (als het weer het toelaat …) voor € 17,00. Aanmelden aan de bar vóór woensdag 6 mei om 12.00 uur (tel. 040-2434808). Sociëteitszaal 17.30 uur
ma. 11 mei - Filosofie
Groep Vergeer Balkonkamer
20.00 uur
wo. 13 mei - Filosofie
Groep Willemsen Balkonkamer
20.00 uur
do. 14 mei Filosofie: Darwincursus 2008-2009 In het kader van het Darwinjaar organiseert het AG een cursus Wat betekent evolutie voor de filosofie? Inleider is dr. Pouwel Slurink. Balkonkamer 20.00 uur do. 14 mei - Debat Debatteren op eigen kracht. Nieuwsgierig? Kom gerust langs. Opgeven voor het pre-debatdiner (19.00 uur) bij Ed Verstijnen, e-mail
[email protected] Haardkamer 20.00 uur za. 16 mei - Kom kennismaken met ... Judith Koelemeijer Zij debuteerde eind 2001 met haar boek Het zwijgen van Maria Zachea, de waargebeurde familiegeschiedenis van haar vader. Dit boek werd bekroond met respectievelijk de Zaanse cultuurprijs (2002), de NS-Publieksprijs (2002) en het Gouden Ezelsoor (2003). Zie verder blz. 15 van ‘t gewAG nummer 15 of de webpagina van het Impresariaat. Sociëteit 17.00 - 19.00 uur di. 19 mei - Excursiecommissie Excursie naar Brühl Bezoek met rondleiding aan het fraaie Max Ernst museum dat beschikt over een grote collectie van deze in Brühl geboren kunstenaar (1891-1976) Na de lunch bezichtiging van het befaamde lust- en jachtslot Schloss Augustusburg, gebouwd in 1725 door de aartsbisschop van Keulen, Clemens August. Voor meer informatie zie blz. 9 van ‘t gewAG
nummer 15 of ga naar de webpagina van de Excursiecommissie. Vertrek van de sociëteit 09.00 uur di. 19 mei - Ondernemerskring
Informatie bij Theo Maertens, 0492-432112 of Conny Kentgens, 06-51825026,
[email protected] Studiekamer 20.00 uur do. 21 mei - vr. 22 mei Sociëteit gesloten (Hemelvaartsdag) zo. 24 mei - Wandelen Iedere vierde zondag van de maand wordt ca. 10 kilometer gewandeld in een mooi gebied rond Eindhoven, dit keer met Carel en Lily Ort. Na afloop een gezellige nazit. Inlichtingen bij Ton Wijkman, 040-2445032,
[email protected] Parkeerplaats AG 10.00 uur do. 28 mei - Voorbereiding voor de Algemene Ledenvergadering Om in de stemming te komen en als voorbereiding op de Algemene Ledenvergadering is er gelegenheid vooraf te genieten van een stoofpotje van vis met pasta voor slechts € 13,50. Aanmelden hiervoor aan de bar vóór woensdag 27 mei om 12.00 uur (tel. 0402434808). Sociëteitszaal 18.30 uur do. 28 mei - Algemene Ledenvergadering Voor de Agenda, de Begroting en de Toekomstschets van de werkgroep AG 2.0 zie de bijlagen bij dit gewAG. Meerlezaal 20.00 uur do. 28 mei - Debat Debatavond met trainer. Nieuwsgierig? Kom gerust langs. Opgeven voor het pre-debatdiner (19.00 uur) bij Ed Verstijnen, e-mail
[email protected] Haardkamer 20.00 uur
vr. 29 mei - Filmhuis The Kite Runner (2007) Amir en Hassan groeien samen op in Kabul en zijn onafscheidelijk. Amir doet Hassan onrecht aan, waardoor de vriendschap wordt verbroken. Amir en zijn vader vluchten voor de Russen naar de Verenigde Staten maar Amir kan Hassan niet vergeten. Hij krijgt na jaren leven en studeren in de VS een telefoontje uit Afghanistan en hij besluit terug te keren naar zijn geboortegrond waar hij in een huiveringwekkend avontuur wordt meegesleept. Zie verder de webpagina van het Filmhuis en blz. 11 van ‘t gewAG 15. Haardkamer 20.30 uur
ma. 1 juni Sociëteit gesloten (tweede pinksterdag) wo. 3 juni - Filosofie
Groep Verkerk Balkonkamer
20.00 uur
Midden in het aspergeseizoen! Traditioneel wordt aan de asperge een geneeskrachtige werking toegekend. Twee goede redenen om als maaltijd asperges, op Brabantse wijze bereid, te serveren (voor € 19,50). Aanmelden hiervoor aan de bar vóór woensdag 3 juni om 12.00 uur (tel. 040-2434808). Sociëteitszaal 17.30 uur do. 4 juni - Filosofie
Debatteren op eigen kracht. Nieuwsgierig? Kom gerust langs. Opgeven voor het pre-debatdiner (19.00 uur) bij Ed Verstijnen, e-mail
[email protected] Haardkamer 20.00 uur Informatie bij Theo Maertens, 0492-432112 of Conny Kentgens, 06-51825026,
[email protected] Studiekamer 20.00 uur vr. 19 juni - Concert
do. 4 juni - Ledenborrel
do. 11 juni - Debat
di. 16 juni - Ondernemerskring
JUNI 2009
11 jaar meer dan 650.000 mensen in Tanzania, Zambia en Mozambique bereikt en helpt om - grotendeels op eigen kracht - uit de armoede te komen. Naast aandacht voor de resultaten geeft hij ook uitleg over de methodiek en de visie die daaraan ten grondslag ligt. Voor meer informatie zie blz. 14 van ‘t gewAG nr 15. Meerlezaal 20.15 uur
roep Slurink (verzet van 21 mei vanwege G Hemelvaartsdag) Balkonkamer 20.00 uur ma. 8 juni - Sociëteitscommissie
Effectief ontwikkelingswerk in Afrika. Tom de Veer, oprichter en huidig directeur van Stichting Connect International, komt vertellen hoe zijn organisatie in de afgelopen
Concert door - ons nieuwe AG-lid - Elena Livsjits (piano) met Katja Dirven-Didychenko (cello) en Kam-Lung Cheng (viool) Zij zullen hun tweede concert in een reeks van vier geven. De avond zal in het teken staan van Russische kunst en muziek. Er zullen werken gespeeld worden van Glinka, Prokofjev, Sjostakovitsj en Tsjaikovski. Het concert is toegankelijk voor iedereen. De toegangsprijs is € 15, reserveren: 0612957446. Meerlezaal 20.00 uur za. 20 juni - Kom kennismaken met ... Ricus van de Coevering, auteur van korte verhalen en van de roman Sneeuweieren, die werd geroemd als het ‘beste debuut van 2007’. Sociëteitszaal 17.00 - 19.00 uur do. 25 juni - Debat Debatavond met trainer. Nieuwsgierig? Kom gerust langs. Opgeven voor het pre-debatdi-
ner (19.00 uur) bij Ed Verstijnen, e-mail
[email protected] Haardkamer 20.00 uur vr. 26 juni - Filmhuis
The Bridges of Madison County (1995) In haar testament biecht een overleden moeder haar kinderen een grote liefde tijdens haar huwelijk op. In een flashback maken we dan mee hoe de fotograaf Robert Kincaid (Clint Eastwood) de weg vraagt aan Francesca Johnson (Meryl Streep) en hoe zich hieruit een vlammende liefde ontwikkelt. De film gaat over liefhebben, keuzes maken en gevolgen dragen. Verhaal: James Waller, Regie: Clint Eastwood. Zie blz. 11 van ‘t gewAG nummer 15. Haardkamer 20.30 uur zo. 28 juni - Wandelen Iedere vierde zondag van de maand wordt ca. 10 kilometer gewandeld in een mooi gebied rond Eindhoven. Na afloop een gezellige nazit. Inlichtingen bij Ton Wijkman, 040-2445032,
[email protected] Parkeerplaats AG 10.00 uur
JULI 2009 do. 2 juli - Ledenborrel vr. 3 juli - AG-koor Samen met ‘Het Kamerkoor Weert’ zal het AG-koor een zomermuziekavond verzorgen. Het programma zal in het volgende gewAG uitvoerig beschreven worden. Maar vast staat dat u onder andere naar liederen van Felix Mendelssohn en Brahms kunt luisteren. Reserveer de datum alvast in uw agenda! Meerlezaal 20.00 uur
13
Geanimeerde Ledenvergadering op 5 maart j.l.
14
Sociëteitscommissie
Afrika – continent van armoede uit de armoede Maandag 8 juni, Meerlezaal Hoe Afrikanen op eigen kracht boven de armoede uit kunnen komen - met een beetje hulp uit Nederland. Als oprichter en huidig directeur van Stichting Connect International, heeft Tom de Veer, zoon van AG-Lid Michiel de Veer, met zijn organisatie in de afgelopen elf jaar een concept opgebouwd dat ze het SMART Concept noemen. Een toelichting..
Zambia - Tom de Veer wast handen aan een zojuist geplaatste touwpomp
Zambia - Tom de Veer met links de Area leader en boer
Het geheim van het SMART Concept is: • we werken met hoogopgeleide, enthousiaste Nederlanders voor wie hun salaris geen topprioriteit is • we werken samen met lokale partnerorganisaties die door onze expatriates jarenlang begeleid worden om het werk echt goed onder de knie te krijgen • ons concept is volledig participatief (de mensen doen alles zelf wat ze zelf kunnen doen) • we voor alle onderdelen hele goede handboeken en software hebben ontwikkeld • we technieken voor water en hygiëne, die lokaal geproduceerd kunnen worden en makkelijk te onderhouden zijn, hebben geïntroduceerd. Het is dus een combinatie van jarenlang aan je concept sleutelen om het aan te passen aan wat lokaal nodig is en wat lokaal werkt, de dingen kwalitatief goed doen met inzet van goede mensen en doorgaans ontzettend veel begeleiding, training en betrokkenheid. Natuurlijk is ons succes niet onbeperkt. Alles in Afrika gaat uiterst moeizaam en organisaties die hoog van de toren blazen hoe succesvol ze wel niet zijn kun je beter wantrouwen. Maar toch, we hebben ontzettend hard gewerkt en behalen wel degelijk goede resultaten waarmee ‘onze’ dorpen in Afrikaanse landen effectief geholpen worden om zich grotendeels op eigen kracht aan de armoede te ontworstelen. Dat gebeurt tegen de uiterst lage kosten van een paar euro per begunstigde per jaar. In de dorpen worden in vijf jaar tijd alle zogenaamde Millenniumdoelen behaald, zoals goed drinkwater, hygiënische omstandigheden, maternale zorg, educatie, voeding van kinderen, enzovoorts. Hiermee komt Connect International steeds meer in de internationale belangstelling. We bereiken momenteel 650.000 mensen in de landen Tanzania, Zambia en Mozambique en ons doel is om dit aantal in de komende twee jaar uit te breiden naar een miljoen. Tijdens de presentatie kunt u horen hoe we dit alles willen realiseren. Voor degenen die zich willen voorbereiden, zie de website van onze organisatie: www.connectinternational.nl. Tom de Veer
15
Kom kennismaken met…
Judith Koelemeijer Zaterdag 16 mei 2009, 17.00 - 19.00 uur Judith Koelemeijer (1967) schreef als kind al graag verhalen. Maar het verlangen om journalist en schrijver te worden bleef lang vaag en romantisch. Na de middelbare school werkte ze een paar jaar in cafés en maakte ze verre reizen. Uiteindelijk schreef ze zich alsnog in voor de studies Nederlands en Culturele Studies. Na een stage bij De Groene Amsterdammer wist ze zeker dat ze de journalistiek in wilde. In 1994 kon ze, na een stoomcursus aan de postdoctorale opleiding Journalistiek, aan de slag bij de Volkskrant, waar ze al snel haar voorliefde ontdekte voor verhalen over ‘gewone’ mensen
en hun bijzondere geschiedenis. Ze werkte met veel plezier op de redacties ‘Kunst’ en ‘de Voorkant’, maar na zes jaar begon de grote verscheidenheid aan onderwerpen haar tegen te staan en zocht ze naar verdieping in haar werk. Daar kwam bij dat ze al een tijd in de avonduren werkte aan haar familiegeschiedenis Het zwijgen van Maria Zachea. In 2000 nam ze ontslag bij de Volkskrant om zich volledig aan het schrijven van haar boek te kunnen wijden. Het zwijgen van Maria Zachea werd na verschijnen in 2001 alom geprezen om de literaire kwaliteit. Judith Koelemeijer liet zien dat ook waargebeurde verhalen zich goed lenen voor de romanvorm. In Anna Boom, haar tweede boek, verkent zij opnieuw de grenzen van de literaire non-fictie. Sinds 2006 geeft ze ook les in dit genre aan het Centrum voor Communicatie & Journalistiek in Utrecht. Judith Koelemeijer woont in Amsterdam met haar man en nu vijfjarige zoon. Joke Wessels
Ricus van de Coevering Zaterdag 20 juni, 17.00-19.00 uur Ricus van de Coevering, geboren in Asten in 1974, volgde de lerarenopleiding economie in Nijmegen en studeerde ook in Brighton. Hij gaf les in economie en wiskunde. Hij reisde en verbleef ondermeer in India, Rusland (waar hij een bedrijfje had) en in Vietnam. Vanaf 2000 verschenen van zijn hand voornamelijk korte verhalen in tijdschriften en bundels: Wilde Bloemen (2000), Grafkruid (2001), In de geest van Artemisia Absinthium (2002), Het Petchery Klooster (2003), Sluit de hekken (2004), De groene fee (2005), Tijdloos schrijven (voorpublicatie van zijn roman Sneeuweieren (2007), Auditie (2008). Sneeuweieren (in 2007 uitgegeven bij Van Gennep) is zijn eerste roman, en werd door recensenten in on-
dermeer NRC en Het Parool als het meest belovende debuut van dat jaar genoemd. Ontmoet Ricus van de Coevering op zaterdag 20 juni, 17.00-19.00 uur in de sociëteitszaal van het A.G. Jan Simons
16
Filosofie
Wat betekent evolutie voor de filosofie? Filosofiecursus met dr. Pouwel Slurink Dat het leven op aarde zich ontwikkeld heeft volgens de principes van de evolutieleer acht ik wetenschappelijk bewezen. Toegegeven, er zitten gaten in de bewijsvoering, maar dat is het gevolg van het feit dat stoffelijke resten van levende wezens alleen in heel bijzondere omstandigheden langer dan een eeuw of daaromtrent herkenbaar bewaard blijven. Maar de onder zulke omstandigheden bewaard gebleven resten, hoe fragmentarisch ook, vormen tezamen een krachtige bevestiging van de juistheid van die leer. Echter, over een samenhang met de filosofie had ik nooit nagedacht tot ik een tekst van Paul Cliteur las, die betoogde dat de evolutionaire visie dat er een continuüm van dier naar mens bestaat in tegenspraak is met de christelijke visie van het dier als ter beschikking van de mens staand wezen, wat er toe moet leiden dat wij dieren rechten zouden moeten toekennen. Daarom vond ik het een buitengewoon goed idee van de Commissie Filosofie van het AG een cursus onder de bovenstaande titel te organiseren, met Pouwel Slurink als docent. Een stuk of twintig anderen vonden dat die cursus in een behoefte voorzag en aldus ging deze net voor de aanvang van het jaar waarin de 200ste geboortedag van Charles Darwin herdacht wordt van start.
Pouwel heeft ons overstelpt met feiten: dieren die werktuigen gebruiken, “menselijk” gedrag vertonen, ja zelfs altruïsme komt voor onder dieren. We hebben geleidelijk leren zien hoe filosofen in diverse perioden de positie van het dier zagen. Hoe de niet van Darwin afkomstige term “survival of the fittest” geïnterpreteerd moet worden als “survival of the best-adapted.” Hoe de keuze in de natuurlijke selectie door omgevingsfactoren wordt bepaald en niet door een of andere autoriteit, zodat sommige dieren op onderdelen zelfs verder geëvolueerd zijn dan de mens. Via de evolutionaire stamboom is ons ook duidelijk geworden dat de mens niet van de apen afstamt, zoals in allerlei publicaties wordt gesuggereerd. Al doende zijn alle voor dit onderwerp belangrijke filosofen van Aristoteles tot Bergson, biologen, gedragswetenschappers en publicisten als Konrad Lorenz, Daniel Dennett en Richard Dawkins, voorbijgekomen. Pouwel draagt dit op zijn rustige, huiselijke toon voor, ondersteund door een prachtig uitgewerkte diapresentatie. De niet verslappende aandacht van de cursisten is een groot compliment voor de kwaliteit van zijn voordracht. Voor ons allen staat vast dat dit een zeer geslaagde cursus is. Hans van den Berge
17
Eindhoven op het AG
Archiveren is niet saai? Donderdag 2 april 2009 Elk vakgebied heeft zijn eigen problematiek en dat bleek voor het vak archiveren al niet anders te zijn. Marcel Duijghuisen, directeur van het Regionaal Historisch Centrum Eindhoven, wist dat, in een boeiend betoog, heel goed duidelijk te maken. Interessant om te horen dat ouderen en archivarissen hetzelfde probleem hebben: “wat moet ik bewaren voor het nageslacht en wat gooi ik weg.” Het archief in Eindhoven beslaat ongeveer 10½ km stellingen met documenten, foto’s, kranten, boeken, affiches, enzovoort. Er kan nog 2½ km bij. Dat lijkt veel, maar bedenk wel dat alleen al de bouwvergunningen (1910-1990) die vanuit de regio binnenkort overgedragen moeten worden zo’n 6½ km beslaan. Een gemeente als Eindhoven produceert per jaar 100 m ruw archief. De conclusie is duidelijk, veel moet worden weggegooid. Het vernietigingspercentage bij een modern overheidsarchief bedraagt momenteel 90 à 95%. Geen wonder dat er 45 betaalde krachten en 70 vrijwilligers in het RHCe werken. De eisen waaraan een archief moet voldoen zijn ook niet gering. Temperatuur en vochtigheid zijn zeer belangrijk, maar ook de stabiliteit van het gebouw. Denk maar aan het archief van Keulen. Eén van de opties voor het ruimteprobleem is om materiaal digitaal op te slaan, maar alleen al het scannen van de 6½ km bouwvergunningen in het RHCe zou pas na twintig jaar de investering financieel rechtvaardigen. Bovendien is er nog onvoldoende zicht op de houdbaarheid en betrouwbaarheid van digitale informatie en we hebben het hier wel over een betrouwbare overheid. De spreker liet ons meedenken met zijn dagelijkse dilemma’s. Bedrijven en verenigingen zijn belangrijk voor de historische ontwikkeling, maar welke archieven moet je bewaren, als gemeenschap? Welk cultureel erfgoed moet er bewaard? Van de beroemde fotograaf Martien Coppens moet natuurlijk het nodige worden gearchiveerd, maar van wie nog meer?
Enkele saillante citaten: “een archief schrijft geen geschiedenis, maar bewaart alleen, een archief moet niet zijn als een natuurgebied met prikkeldraad er omheen: goed geconserveerd maar ontoegankelijk en bewaren is vernietigen en vernietigen is bewaren.” En dan de gebruikers. Er komen bij het archief heel veel vragen binnen naar informatie, zowel via de website als de erfgoedpunten in de bibliotheken binnen de regio als ‘aan huis’. Opvallend is bijvoorbeeld dat uit Amerika veel vragen komen over genealogie. Op jaarbasis heeft het RHCe, zowel ‘handmatig’ als virtueel zo’n 1,5 miljoen informatiecontacten. Marcel Duijghuisen maakte ons heel duidelijk dat niet alleen zijn betoog boeiend is, maar ook zijn baan. Archiveren is niet saai. NB. Voor belangstellenden liggen in de hal van het AG nog exemplaren van de uitgave TOEN van het RHCe. Michiel de Veer
18 Kennis gemaakt met Gerda Meijerink
Vertaalster/docente/recensente/schrijfster
De uitvoerige CV van de Gerda Meijerink in ’t gewAG 13 heeft op zaterdag 28 februari jl. een groot aantal geïnteresseerden naar Kom kennismaken met… getrokken. Ze vertaalde immers zo’n vijftig titels, waaronder werken van Botho Strauss, Bernhard Schlink en Pascal Mercier, publiceerde een roman, is bestuurslid van het Genootschap NederlandDuitsland en voorzitster van de Vereniging van Schrijvers en Vertalers. Netty Bloembergen introduceert onze gaste en verzoekt haar de zelf geschreven inleiding uit ‘t gewAG 13 voor te lezen, met name voor diegenen die deze niet hebben gelezen. Dat doet ze met een goede stem en een uitstekende dictie, en je kunt al voorvoelen dat het een interessante lezing gaat worden. Ze opent met te vertellen dat de Duitse literatuur in het algemeen op dit moment weer
veel belangstelling ondervindt. Dit in tegenstelling tot het eind van de vorige eeuw, toen er nauwelijks enige interesse was, waardoor er ook weinig werd vertaald. Daarin is naar haar zeggen een enorme kentering gekomen, waardoor het aantal vertalingen naar het Nederlands toeneemt. Eveneens opvallend is de belangstelling voor Zwitserse auteurs, die soms wel eens domineren. Voorts zegt ze dat Querido Kafka opnieuw uitgeeft. Tussendoor worden er enkele vragen gesteld, bijvoorbeeld “of u het iemand kan aanraden om beroepsvertaler te worden?” Dat wordt door mevrouw Meijerink ten zeerste afgeraden, omdat de financiële vergoeding, die per woord gaat, dermate gering is dat je er niet van kan leven (‘Er zijn echter vrouwen die het voor niets doen’). Op de vraag hoe de samenwerking met Willem van Toorn, co-vertaler van bijvoorbeeld Kafka’s Die Verwandlung, verloopt geeft ze een inkijkje in dit duo-vertalen. Wat ze duidelijk laat weten, en met een voorbeeld onderbouwt, is dat - wil je goed kunnen vertalen - je de brontaal goed moet beheersen. Van de Oostenrijkse auteur Peter Handke zegt ze dat die moeilijk te vertalen is, maar dat ze ‘die gelukkig nooit heeft hoeven doen’. Waar ze naar streeft in haar vertalingen, is het handhaven van de cadans in de oorspronkelijke tekst. Ook probeert ze de Duitse alliteratie in het Nederlands toe te passen. Geen sinecure! Met een glimlach vertelt ze dat een auteur die zijn eigen werk voorleest, vaak een ander idee van deze tekst geeft dan wanneer je deze zelf leest. Ook gebeurt het wel dat een acteur een tekst voordraagt, waardoor de auteur zich realiseert dat hij een fraaie tekst heeft geschreven. Haar glimlach wordt door de toehoorders overgenomen. Wat uitvoeriger gaat ze in op het door haar vertaalde Eckermanns Gespräche mit Goethe, een boek dat haar duidelijk na aan het hart
19 Ook laat ze een A4’tje met twaalf Duitse zinnen en de naar haar idee beste Nederlandse vertaling ronddelen. Er wordt onder het auditorium druk van gedachten gewisseld en er komen suggesties. Mevrouw Meijerink gaat niet op de stoel zitten van de ’het-beter-wetende-vertaalster’, maar luistert aandachtig naar deze suggesties (wekt althans tenminste deze indruk). Er hangen nog diverse vragen in de lucht die helaas niet meer kunnen worden gesteld: de twee uur zijn (te) snel voorbij. Chapeau voor deze boeiende en interessante lezing. Jean Peters
ligt. Ze leest eruit voor en geeft de Nederlandse vertaling. Over deze vertaling heeft ze twee jaar gedaan, en ze noemt één van de problemen die zich daarbij voordeden: het Duits is sinds het verschijnen van deze gesprekken minder veranderd dan het Nederlands, waardoor ze het Nederlands moet ‘vereigentijdsen’. In het verloop van haar lezing noemt ze enige voorbeelden van Duitse woorden of begrippen die je begrijpt, maar waarvoor we in het Nederlands geen equivalente vertaling hebben bijvoorbeeld Ums Eck sitzen, Armbeuge (waarom kennen we in het Nederlands wel knieholte, maar niet armholte?), Leichenschmaus. Van Dale geeft weliswaar twee vertalingen, maar daar is ze niet tevreden over (En laat dit woord in het Stratums nou toch vellekes-eten heten!!).
Vertaald door Gerda Meijerink
20 Kennisgemaakt met Doeschka Meijsing
Het hoofd en de hand
Met haar mooie stem die gelukkig niets te lijden had onder de forse versterking van de microfoon, vertelde Doeschka Meijsing over wat haar als schrijfster bezielt. Die stem, daar moesten we het vooral mee doen, omdat de Meerlezaal behoorlijk vol zat. Zij sprak zonder aarzeling, met humor en de perfecte timing van een ervaren spreekster. Het werd ook meteen duidelijk waarom ze hier sprak: “De gemiddelde schrijver verdient 3000 tot 5000 € per jaar en daarom wordt er bijgeklust.” Zakelijk of niet, zij wist in ieder geval een boeiende les in de schrijverskunst te geven, toegespitst op de voltooiing van haar bekroonde roman Over de liefde . Wat gaandeweg de voordracht wel duidelijk werd, is dat het schrijven van een boek voor deze auteur niet iets is wat je “al te slim” moet doen. “Het verhaal ontwikkelt zichzelf, je moet niet met het hoofd schrijven, de hand kan het zelf.” Van te voren bedenkt ze niet meer dan het thema en de naam en de leeftijd van de hoofdpersoon. De toon van het perso-
nage is daarbij van belang, in dit boek moest dat met veel humor, omdat het onderwerp zo zwaar was. Voor haar was het een noodzakelijk uitgangspunt, dat zij als een Anky van Grunsven met haar dressuur “geteugeld” zou schrijven. Geteugeld in discretie, omdat haar roman autobiografische elementen bevat. Haar broers zijn bijvoorbeeld niet zo blij met de manier waarop ze over hen schrijft, maar als ze niet genoemd worden, vinden ze dat ook niet leuk. Voor mij was de bekroning van de voordracht de wijze waarop Doeschka Meijsing omging met de vragenstellers naar het waarom of de interpretatie van bepaalde passages. Sommige dingen worden geschreven, omdat ze bij het verhaal horen en niet omdat er literatuur geschreven moet worden. Dat is achteraf. Over de liefde was gewoon een verhaal geschreven vanuit de gedachte: “Hoor eens wat mij nu is overkomen.” Liesbeth Schreuder
21 Excursie op 18 februari naar Laren
Tentoonstelling ‘Tiffany Girls’ in het Singer Museum Singer Laren organiseert momenteel de eerste grote museale tentoonstelling in Nederland gewijd aan het werk uit de ateliers van Louis Comfort Tiffany. De tentoonstelling toont naast de beroemde lampen van Tiffany ook glas-inlood ramen, mozaïeken, en geëmailleerde ‘objets de luxe’. Louis Comfort Tiffany was de belangrijkste en meest inventieve ontwerper van toegepaste kunst in Amerika rond 1900. Hij verwierf vooral bekendheid met zijn lampen en ramen in gebrandschilderd glas.
Tiffany Girls Sinds kort is bekend dat achter Louis Comfort Tiffany een groep vrouwelijke ontwerpers schuilging, waaraan veel succesvolle Tiffanyontwerpen nu kunnen worden toegeschreven. Deze ‘Tiffany Girls’ werkten in het Women’s Glasscutting Department onder leiding van Clara Driscoll die, zoals inmiddels is gebleken, onder meer verantwoordelijk was voor populaire ontwerpen als Blauweregen, Libel, Pioenroos en Klaproos. De tentoonstelling werpt daarmee nieuw licht op de ontwerppraktijk van Tiffany. Een topstuk uit de eigen Singer collectie is de grote Tiffany hanglamp Goudenregen die, in een tijd dat de Tiffany-ontwerpen in Nederland nauwelijks bekend waren, voor het interieur van een Larense villa werd gekocht. We wilden u een glimp van de mooie dingen die onze AG-leden daar op 18 februari zagen niet onthouden. Misschien ook voor u een idee? De tentoonstelling loopt tot 30 augustus.
Zie ook de AG-website!
22
Column
Andere tijden
Ooit was ik eens lid van een soort Academisch Genootschap. Het ledental was beperkt tot 24, alleen mannen, een academische graad was vereist, de levensduur van het genootschap was kort: zes weken. Dienstplichtige studenten konden indertijd uitstel krijgen tot na hun afstuderen en moesten daarna opkomen om tot reserve-officier te worden opgeleid. De Luchtmacht deed dat efficiënt in zes weken. En zo troffen 24 academici elkaar op een koude januaridag ergens in de vijftiger jaren in de luchtmachtkazerne in Breda. Een mengsel van ingenieurs, juristen, economen en een enkele wiskundige. Het leven begon ’s ochtends om zes uur. We sliepen op stapelbedden in een grote kamer, raam wijd open in de koude vriesnacht. En dan, in het stille donker, klonk opeens de reveille, de Franse Reveille. Een waar stukje klassieke muziek van de trompettist van dienst. Een romantisch begin van de dag, waar geen moderne wekkerradio tegenop kan. We brachten de dag door met de gebruikelijke onderwerpen van de militaire opleiding. Bij de dagelijkse exercitie viel het op, dat soms de knapste koppen links en rechts niet uit elkaar konden houden en telkens met het verkeerde been begonnen, tot grote hilariteit van het peloton. Ons groepje presteerde beter bij de ‘software’, zoals de lessen Inwendige Dienst. Een oudere, geduldige sergeantmajoor trachtte ons duidelijk te maken waar al die onbegrijpelijke reglementen voor dienden. Op onze soms scherpe ironische vragen ant-
woordde hij tenslotte zuchtend: “Ach heren, waar de logica ophoudt begint de Inwendige Dienst.” Het beste uurtje van de week was het ‘college’ Militair Strafrecht, vooral een kolfje naar de hand van de juristen in ons gezelschap. Bij het avondeten in de kantine, temidden van de ‘gewone’ dienstplichtigen, onderscheidden wij ons door lang te tafelen. De maaltijd, zo redeneerden wij, is eigenlijk een aangename tafelconversatie, slechts onderbroken door het noodzakelijkerwijs moeten nuttigen van voedsel. ’s Avonds vonden wij in Breda al snel gezellige bruine cafés en onderhielden ons daar met de burgerij. Er waren ook buitenbeentjes, zoals ene Van der G., een fanatieke werktuigbouwer, die bezig was een driewielige auto te ontwerpen. Ergens op een gehuurd zolderkamertje werkte hij ’s avonds aan zijn tekentafel aan zijn futuristisch voertuig. Nooit meer iets over gehoord. Eens hadden we een nachtoefening in de Drunense duinen. Dat laatste hield ook in eindeloos wachten in een café totdat we aan de beurt waren. We doodden de tijd meestal met bridgen. Uitzondering was H., het andere buitenbeentje. Die las een studieboek over regeltheorie. Hij is later dan ook hoogleraar geworden. De ochtend na de nachtoefening was er voor ons een kerkdienst. De predikant preekte voor een slapende gemeente. Zo was de militaire dienst. Bij elkaar genomen leek het ‘klasje’ soms wel een micro-academisch genootschap, met filosoferen, debatteren, bridge, muziek (twee blokfluitisten), lezingen. En toneel? De merkwaardige militaire omgeving was voor ons eigenlijk allemaal theater. Van de 24 lotgenoten kwam ik later slechts enkele tegen. Eén daarvan was een panellid op het AG lustrumsymposium 1990, als toenmalig directeur-generaal wetenschapsbeleid. Was hij niet degene die bij de exercitie steeds met het verkeerde been begon? Maar …… dat waren andere tijden. Ko de Vries
23 Mutaties ledenbestand Nieuwe leden (volgorde van binnenkomst) Ir. D.N.C. Bronzwaer (Dominique) Dr. J.W. Berendes (Koos) Mevr. A.H. Berendes-Renes (Toos) Mevr. E.P. Livsjits (Elena)
A.H. BerendesRenes
J.N. Berendes
Eindhoven Nuenen Nuenen
Mevr. Drs. Y.J.N. van der Zandt-van den Burg (Yvette) Eindhoven Mevr. J.H.V.E. Thomassen-Janssen (Els) Eindhoven De heer M.P. Baats MBA (Paul) Eindhoven
Eindhoven
Paul Baats
Colofon De Eindhovense vereniging ‘Het Academisch Genootschap’ (opgericht in 1945) biedt haar leden de mogelijkheid elkaar te ontmoeten en hun belangstelling voor cultuur en maatschappelijke ontwikkelingen te ontplooien. Het AG beschikt over een ruim sociëteitsgebouw. Het lidmaatschap bedraagt € 135 (huisgenootleden € 70) per jaar.
Redactie: Michiel de Veer, hoofdredacteur Jan Koppen, eindredacteur ’t gewAG Hans Eerdmans, eindredacteur Agenda Liesbeth Schreuder, redacteur Harald Ihle, webmaster Heine Rodrigues de Miranda, web associate Nel van der Vliet, externe communicatie
Website: www.academischgenootschap.nl E-mail:
[email protected]
E-mailadressen redactie ’t gewAG
[email protected] website
[email protected] externe comm.
[email protected]
Bestuur (e-mail:
[email protected]): Fred van Keulen, voorzitter, tel. 0492-553084 Sikko Argelo, secretaris, tel. 040-2441744 Contributierekening: Postbank 4344135 Sociëteitsgebouw: Parklaan 93, 5613 BC Eindhoven Telefoon 040-2434808
Jan Kees v.d. Veen: adviseur/correspondent Layout: Graphic Match, Eindhoven Druk: Drukkerij De Witte bv, Eindhoven