ge me e n t e r a a d
Inhoud Gemeenteraad
2, 3
Nieuws uit Deerlijk
4, 5, 6
Milieu & Groen
7, 8, 9
Vacature
10
Jeugd
11
UiTinDeerlijk
12, 13
Sport
14, 15
Cultuur 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 Infohoek
23, 24
Eerstkomende gemeenteraadszitting 29 november om 20.00 uur in het gemeentehuis Harelbekestraat 27 De gemeenteraadszitting is openbaar.
Agenda gemeenteraad Wil je op de hoogte blijven van de dossiers die de gemeenteraad behandelt? Je kan de agenda met toelichting van de gemeenteraadszittingen gratis krijgen via e-mail. Wil je hem per post, dan betaal je jaarlijks 10 euro. Meer info via de informatiedienst, 056 69 47 48,
[email protected]. De agenda kan je ook raadplegen aan de infokast buiten vooraan het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.deerlijk.be.
Een uitgebreider verslag van de gemeenteraadszitting kan je nalezen op www.deerlijk.be (Over Deerlijk > Politiek > Gemeenteraad). Je vindt dit uitgebreide, goedgekeurde verslag ook terug in de bibliotheek.
Volg de gemeente op twitter, twitter.com/GemDeerlijk
2
gemeenteraad
1. Gemeentelijke budgetwijziging 2012/2 – goedkeuring
3. Gaselwest - Eandis - Vercruysse de Solartstraat 30 - hoogspanningscabine - toelating tot bouwen
Het meerjarenplan 2012-2014 wordt aangepast. Het budget 2012 wordt na wijziging op volgende cijfers vastgesteld:
De gemeenteraad verleent Gaselwest Eandis toelating tot het bouwen van een distributiecabine elektriciteit met verzaking van het recht van natrekking op een gedeelte van het perceel, gelegen Vercruysse de Solartstraat 30.
exploitatiebudget ontvangsten 15.282.917 uitgaven 15.027.015
Eenparig goedgekeurd.
saldo255.902 investeringsbudget ontvangsten 2.120.815 uitgaven 4.446.189 saldo -2.325.374 liquiditeitenbudget budgettair resultaat boekjaar: -878.810 resultaat op kasbasis: 269.176 Goedgekeurd met 13 ja-stemmen (CD&V), 5 neen-stemmen (GEMBEL, onafhankelijke, sp.a-spirit, Vlaams Belang) en 1 onthouding (GEMBEL).
4. OW – Evangelieboomstraat – aankoop grond jegens de familie Verhelst De gemeente gaat, om reden van openbaar nut, over tot de aankoop van één are twaalf centiare (1 a 12 ca) grond, gelegen langs Evangelieboomstraat, tegen de prijs van 2.100 euro. Eenparig goedgekeurd.
5. Financieringsintercommunale voor Gemeenten van Gaselwest (FIGGA) – buitengewone algemene vergadering van 19 december 2012 a. mandaat
2. Kerkfabriek O.L.Vr. Onbevlekt Ontvangen – budgetwijziging 2012 De raad neemt akte van de budgetwijziging 2012 van de kerkfabriek O.L.Vr. Onbevlekt Ontvangen.
De raad verleent zijn goedkeuring aan de agenda van de algemene vergadering van de Financieringsintercommunale voor Gemeenten van Gaselwest (FIGGA) van 19 december 2012. Eenparig goedgekeurd.
Sociaal Huis Vercruysse de Solartstraat 22 tel: 056 73 63 30 fax: 056 72 76 51 e-mail:
[email protected] website: www.ocmwdeerlijk.be
Openingsuren - voormiddag: 8.45 - 11.45 uur - namiddag (op afspraak): - maandag, dinsdag en woensdag: 13.15 - 16.45 uur - donderdag: 16.30 - 18.45 uur - vrijdagnamiddag: gesloten
gemeentenieu ws
25 oktober 2012 b. aanduiden vertegenwoordiger en plaatsvervangend vertegenwoordiger
wordt aangesteld als plaatsvervangend vertegenwoordiger.
Eddy Benoit wordt aangesteld als effectief vertegenwoordiger in de algemene vergadering van de Financieringsintercommunale voor Gemeenten van Gaselwest (FIGGA) van 19 december 2012. Toon Callewaert wordt aangesteld als plaatsvervangend vertegenwoordiger.
7. Punt toegevoegd door raadslid aan de agenda van de gemeenteraad bij toepassing van artikel 22 van het gemeentedecreet RUP 11.1
6. Intercommunale PSILON - crematoriumbeheer Zuid-West-Vlaanderen – buitengewone algemene vergadering van 4 december 2012 a. mandaat De raad verleent zijn goedkeuring aan de agenda van de algemene vergadering van de Intercommunale PSILON - cremato rium beheer Zuid-West-Vlaanderen van 4 december 2012. Eenparig goedgekeurd. b. aanduiden vertegenwoordiger en plaatsvervangend vertegenwoordiger Ann Accou wordt aangesteld als effectief vertegenwoordiger in de algemene vergadering van de Intercommunale PSILON - crematoriumbeheer Zuid-West-Vlaanderen van 4 december 2012. Jo Tijtgat
Verwijderen art. 59 t.e.m. 66 van de Algemene Politieverordening Een raadslid voegt een punt toe aan de agenda van de gemeenteraad waarin hij voorstelt de opdracht te geven aan het college van burgemeester en schepenen om de nodige stappen te ondernemen om de artikelen 59 t.e.m. 66 van de Algemene Politieverordening te verwijderen. Het voorstel van beslissing wordt met eenparigheid van stemmen verworpen.
Gemeenteraads commissie financiën De vergaderingen van de gemeenteraadscommissie financiën zijn openbaar. De data van de zittingen en de dagorde worden aangekondigd op de gemeentelijke website www.deerlijk.be.
Mededelingen van Sociaal Huis De eerstkomende vergadering van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn vindt plaats op woensdag 12 december 2012 om 19.30 uur in het Sociaal Huis. De zittingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn zijn openbaar.
Zitdagen burgemeester De burgemeester houdt enkel zitdag op afspraak. Een afspraak maken kan telefonisch op het nummer 056 69 47 20 of via e-mail:
[email protected]
DONAH tel: 056 73 63 43
Gemeentehuis Deerlijk Harelbekestraat 27 tel: 056 69 47 20 fax: 056 69 47 21 e-mail:
[email protected] website: www.deerlijk.be Openingsuren maandag 9.00 - 12.30 uur dinsdag 9.00 - 12.30 uur woensdag 9.00 - 12.30 uur donderdag 9.00 - 12.30 uur 16.00 - 19.00 uur vrijdag 9.00 - 12.30 uur zaterdag* 9.00 - 11.30 uur - elke eerste zaterdag van de maand - elke derde zaterdag van de maand (enkel dienst burgerzaken) (*uitgezonderd juli en augustus)
gemeentenieu ws
gemeenteraad
3
n ie u ws
ui t d eer li jk
Wat doe je bij een Seveso-incident?
Bloed geven doet leven
Deerlijk herbergt een Seveso-bedrijf (Brenntag, Nijverheidslaan 38) op haar grondgebied. Dat brengt strenge veiligheidsmaatregelen met zich mee. Een Seveso-onderneming ontplooit activiteiten op het vlak van de behandeling, de productie, het gebruik of de opslag van gevaarlijke stoffen.
Het Rode Kruis Deerlijk organiseert een bloedinzamelingsactie in het buurthuis de Wieke op dinsdag 4 en woensdag 12 december, telkens van 16.30 tot 20.00 uur. Meer info 056 77 86 60,
[email protected]
Alle risicobedrijven in ons land, en dus ook Brenntag in Deerlijk, zijn onderworpen aan een strikte reglementering. Ze worden bovendien regelmatig geïnspecteerd. Het risico op een zwaar industrieel ongeval in een Seveso-bedrijf is dus vrij beperkt. Toch is het belangrijk dat je de beschermingsacties kent die je moet ondernemen voor jezelf en je gezin. Daarom hebben overheden de opdracht om de bevolking te informeren over de eventuele risico’s die verbonden zijn aan de Seveso-ondernemingen. Drie tips Bij een noodsituatie kun je blootgesteld worden aan de gevolgen van diverse risico’s zoals een brand, ontploffing of toxische uitstoot. In dat geval bieden de volgende reflexen je een goede bescherming: - Ga binnen in het meest nabije gebouw. - Sluit ramen en deuren. - Luister naar de media. Waar vind je informatie over het Seveso-risico en de veiligheidsmaatregelen? Via de vernieuwde website www.seveso.be vind je heel wat informatie over de preventieve maatregelen die de bedrijven en de overheden nemen. Je krijgt er tegelijk informatie over de manier waarop je kan worden gealarmeerd en wat je zelf kan doen om je te beschermen. In het gemeentehuis, Sociaal Huis, de bib, OC d’Iefte, jeugd- en sportdienst vind je een gratis brochure.
Garages te huur De gemeente verhuurt twee garages in de Hoogstraat, gelegen aan het voormalige politiekantoor van Deerlijk. Beide garages zijn 25 m² groot. Interesse? Meer info over de garages en hun huurprijs op het nummer 056 69 47 20.
Scholen berk en beuk verrassen De ouderraden van de berk en de beuk verrassen je met een verrassingkaarting en allerlei nevenactiveiten, zoals een manillenkaarting, hoger-lager, een sfeerbar en verschillende volkspelen. Je laat je graag verrassen? Kom dan zeker een kijkje nemen in ‘de beuk’, SintAmandusstraat 16, op vrijdag 23 november vanaf 18.00 uur en zaterdag 24 november vanaf 16.00 uur. Meer info
[email protected],
[email protected]
Tweedehandsbeurs kinderkledij en speelgoed Basisschool De DRIESprong laat je snuisteren in bergen kinderkledij en speelgoed op hun tweedehandsbeurs. Je kan op zaterdag 24 november van 14.00 tot 17.00 uur zoeken naar het perfecte koopje in basisschool De DRIESprong, Kapel Ter Rustestraat 3. Inschrijven als standhouder kan via
[email protected] of 056 71 36 52.
4
nieuws uit Deerlijk
gemeentenieu ws
Sociaal Huis maakt van opvoeden een plezier Je kind wil ’s nachts niet slapen? Je zoontje ruimt nooit op? Je kinderen maken veel herrie? Opvoeden is niet leuk meer? Je hebt soms het gevoel dat je er alleen voor staat? Het Sociaal Huis brengt een oplossing met het groepsprogramma Triple P. Dat programma laat ouders hun ervaringen delen met andere ouders en ze samen vaardigheden inoefenen. Ondertussen krijg je haast onbewust een heleboel informatie over opvoeding binnen.
Waar en wanneer? Buurthuis de Statie, donderdag 22 november om 19.00 uur. Kostprijs Gratis Inschrijven Inschrijven kan tot 20 november in het Sociaal Huis of via leen.raepsaet@ocmwdeerlijk en 056 73 63 31. Meer info Sociaal Huis, 056 73 63 31
Verwarmingstoelage aanvragen Torenhoge verwarmingskosten? Misschien kan je de factuur milderen met de verwarmingstoelage. De overheid voorziet onder bepaalde voorwaarden een tussenkomst in brandstoffen. Welke brandstof komt in aanmerking? - huisbrandolie (mazout) aan de pomp en in bulk - verwarmingspetroleum (type c) aan de pomp - bulkpropaangas aan huis geleverd in grote hoeveelheid (in een tank, niet in flessen) Aardgas via aansluiting op het distributienet komt dus niet in aanmerking.
Hoe aanvragen? Een verwarmingstoelage aanvragen kan bij het Sociaal Huis. Die aanvraag moet binnen de 60 dagen na de levering gebeuren. Welke documenten moet je meebrengen? - identiteitskaart - SIS-kaart - factuur van levering - bewijs van gezinsinkomen (recentste aanslagbiljet, loonfiche …) - attest met vermelding van aantal appartementen waarop leveringsfactuur betrekking heeft (indien je in een appartements gebouw woont) - beslissing toelaatbaarheid tot collectieve schuldenregeling of attest van persoon die schuldbemiddeling verricht (categorie 3)
Wie kan een verwarmingstoelage krijgen? - Categorie 1: personen die recht hebben op een verhoogde tegemoetkoming van de ziekte- en invaliditeitsverzekering en waarvan het inkomen van het huishouden lager of gelijk is aan 16.306,33 euro, verhoogd met 3.018,74 euro per persoon ten laste. - Categorie 2: gezinnen met een laag inkomen waarvan het jaarlijks bruto belastbaar gezinsinkomen lager of gelijk is aan 16.306,33 euro, verhoogd met 3.018,74 euro per persoon ten laste. - Categorie 3: personen met schuldenoverlast die in collectieve schuldenregeling of schuldbemiddeling zijn en waarvan het OCMW heeft vastgesteld dat ze hun verwarmingsfactuur niet kunnen betalen. Hoeveel bedraagt de toelage? De toelage schommelt tussen 14 en 20 cent per liter. Het precieze bedrag hangt af van de prijs van de brandstof, maar het bedraagt minimum 14 cent per liter. Per verwarmingsperiode en per huishouden kan je een verwarmingstoelage krijgen voor maximum 1.500 liter brandstof.
gemeentenieu ws
nieuws uit Deerlijk
5
n ie u ws
ui t d eer li jk
Toelage voor kleine straatfeesten Ook dit jaar kan je opnieuw een toelage aanvragen voor het organiseren van kleine straatfeesten als je voldoet aan de volgende voorwaarden: - Het straatfeest vindt plaats op het grondgebied Deerlijk. - De organisatie is niet aangesloten bij een Deerlijkse raad of het Centraal Feestcomité en maakt er geen deel van uit. - De organisatie ontvangt op geen enkele andere manier subsidies van de gemeente. Onder straatfeest wordt verstaan: een kleinschalig zomerfeest, kerstfeest, Sinterklaasfeest, nieuwjaarsreceptie, barbecue enzovoort. Je kan de toelage gebruiken voor het huren van een tent, straatanimatie, algemene kosten enzovoort. De toelage wordt: - eenmaal per jaar toegekend per organisatie en per straatfeest;
- berekend aan de hand van de ingediende aanvragen met een maximum van 150 euro; - uitbetaald in de maand december. Aanvraag indienen Je kan je aanvraag voor een straatfeest gehouden tussen 1 december 2011 en 30 november 2012 indienen bij het Centraal Feestcomité, Hoogstraat 51, 8540 Deerlijk. De aanvraag is slechts geldig wanneer er samen met het aanvraagformulier een officiële aanvraag aan de gemeente (zoals een vraag tot materiële medewerking, toelating afsluiten straat), een uitnodiging, een affiche, een advertentie of een krantenartikel is bijgevoegd. Meer info Je vindt het volledige reglement en aanvraagformulier op www. deerlijk.be, in het gemeentehuis of in de Hoogstraat 51.
E-loket bespaart je trip naar gemeentehuis Wist je dat je jezelf via www.deerlijk.be een trip naar het gemeentehuis kan besparen? Via het e-loket kan je vanuit het comfort van jouw huis bepaalde formulieren aanvragen. Een adreswijziging, bewijs van woonst of leven: deze documenten waren tot voor kort een garantie op minstens één bezoek aan het gemeentehuis. Nu vul je jouw aanvraag elektronisch in en krijg je ze in jouw brievenbus bezorgt.
6
nieuws uit Deerlijk
Meer dan formulieren Op het e-loket vind je meer dan formulieren alleen. Je kan er bijvoorbeeld ook meldingen versturen. Zelfs boeken uit de bib reserveren en verlengen is er mogelijk. Meer e-loket Je vindt het e-loket op www.deerlijk.be/e-loket. Meer info Informatiedienst, 056 69 47 48,
[email protected]
gemeentenieu ws
milieu EN GROEN Dag van de natuur Op 17 en 18 november gaan honderden vrijwilligers aan de slag op één van de tientallen natuurbeheeractiviteiten die plaatsvinden in het kader van de ‘Dag van de Natuur’. Ook tal van andere verenigingen komen een handje toesteken. De Gezinsbond trommelt al haar afdelingen op om voor iedere pasgeborene een geboorteboom aan te planten. In Deerlijk krijg je deze keer 2 kansen om de groene vingers boven te halen. Geboortebos Net zoals de laatste jaren wordt voor alle kinderen geboren tussen 1 september van vorig jaar en 31 augustus van dit jaar een geboorteboom aangeplant. Dat gebeurt voor het laatst in de Theo Nuyttenslaan, waar we dankzij de provincie West-Vlaanderen ons ding mogen doen. Waar en wanneer? Theo Nuyttenslaan, 17 november om 9.45 uur. Breng een spade en laarzen mee!
- planten van rietwortelstokken langs de nieuwe vijver (voor karekieten en baardmannetjes); - verwijderen van opslag van wilgen en elzen (om riet een kans te geven). Kom gerust met je vrienden of je gezin. Een spade kan nuttig zijn. Natuurpunt zorgt voor warme drank (soep, chocomelk). De gemeente Deerlijk zorgt voor frisdrank en een pintje. Als we met genoeg volk zijn, is het werk tegen de middag af. Waar en wanneer? Wijmelbroek (bereikbaar via de Pontstraat), zaterdag 17 november vanaf 9.00 uur. Meer info Groendienst, 056 69 47 43,
[email protected]. Over activiteiten buiten Deerlijk vind je meer op www.west-vlaanderen.be/dagvandenatuur.
Wijmelbroek Wie komt een handje helpen in Wijmelbroek? We houden ons bezig in de natuur met het: - opzetten van een paar houtmijten (voor egels, hermelijntjes en winterkoningen); Afdelingen Deerlijk en Harelbeke
gemeentenieu ws
milieu en groen
7
m il ieu EN GR O EN Afvalmeesters gezocht
Hoe verklein jij de afvalberg? Speel, tip en win!
Een nette buurt is het werk van iedereen. Ook jij kan helpen om jouw eigen buurt net te houden, want IMOG gaat op zoek naar afvalmeesters. De afvalmeester vormt de ogen en oren van de buurt, is een lokaal aanspreekpunt voor vragen over afval en adviseert buurtbewoners over hoe ze afval kunnen vermijden en hoe ze beter kunnen sorteren. De afvalmeester ruimt (eventueel samen met andere buurtbewoners) geregeld zwerfvuil op in zijn straat of buurt en geeft vragen of opmerkingen door aan het gemeentebestuur.
De campagne ‘Koop minder afval’ spoort je aan om tijdens het winkelen bewust te kiezen voor producten met weinig of geen verpakkingsafval. Negen weken lang (tot 22 december 2012) kan je op de website www.koopminderafval.be terecht om jouw eigen kennis te testen met een online game of om een bruikbare tip achter te laten. We willen weten hoe mensen afval voorkomen. Niet alleen tijdens het winkelen, maar ook bij het klussen, poetsen, tuinieren … Tips kan je op de website achterlaten. Bruikbare tips nemen we nadien op in een brochure over afvalpreventie. Wekelijks geven we bovendien enkele hippe fietstassen uit gerecycleerde plastic flessen weg.
Waarom afvalmeester worden? Een afvalmeester maakt een positief verschil in zijn eigen buurt. Imog en de gemeente laten afvalmeesters ook niet in de kou staan. Je krijgt het nodige materiaal en een vrijwilligersvergoeding van Imog. Opleiding Imog leidt op 22 en 26 november 2012 afvalmeesters op in de kantoren van Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. Inschrijven kan via
[email protected] of het nummer 0800 99 827.
Met afvalarm winkelen win je eigenlijk altijd! Elke Vlaming zet gemiddeld meer dan een halve ton afval op straat. Een groot deel daarvan bestaat uit verpakkingen. Door een beetje kritischer boodschappen te doen, kan je het verpakkingsafval flink doen dalen. En dat is nodig, want minder (verpakkings)afval betekent minder verbranding en minder storten. Waar mogelijk streven we recyclage na, maar toch is ook dit niet helemaal onschuldig. Vergeet niet dat ook
daarbij nog altijd milieuhinder ontstaat en er heel wat energie verbruikt wordt. Niet enkel het milieu, ook de portemonnee heeft baat bij afvalarm winkelen. Wie bewust afvalarm winkelt kan makkelijk tot 30% op zijn kasticket besparen. Wie zijn winkelkarretje uit macht der gewoonte vol stouwt met oververpakte goederen, moet eenmaal thuis zo’n 70 % van het aangekochte gewicht aan verpakkingsafval weggooien. Afvalarm winkelen: zo doe je het! Kies voor of gebruik geconcentreerde producten, grootverpakkingen (i.p.v. individueel verpakt), navulbare verpakkingen (wasmiddelen, zeep …), herlaadbare batterijen, herbruikbare luiers, (brood)dozen en drinkbussen, flessen met statiegeld, de aankoop van verse producten, los fruit en losse groenten, een boodschappenlijstje enzovoort. Meer tips Surf naar www.koopminderafval.be voor meer tips en informatie. Benieuwd of je nu al afvalarm winkelt? Speel dan zeker de game.
Groepsaankoop groene stroom en gas in West-Vlaanderen Wegens het grote succes en de grote interesse in de groepsaankoop groene stroom organiseert de provincie West-Vlaanderen een 2de editie. Je kan vrijblijvend inschrijven van 1 november 2012 tot 3 februari 2013 via www.samengaanwegroener.be Mensen die geen toegang hebben tot internet en toch willen deelnemen kunnen zich inschrijven via het woonloket in het Sociaal Huis. We beperken ons tot 100.000 inschrijvingen. Wees er dus snel bij. Op 6 februari is er de online veiling en kunnen de energieleveranciers hun beste bod doen. Daarna krijgt iedereen die ingeschreven is zijn persoonlijk voorstel.
8
milieu en groen
Waarom meedoen? Bij de groepsaankoop van vorig jaar schreven 44.553 West-Vlaamse gezinnen zich in. Daarvan stapten 26.080 van de deelnemers (bijna 60 %) over naar de nieuwe energieleverancier. Ze spaarden gemiddeld 278 euro op hun energiefactuur. Infoavond De provincie en Imog organiseren een infoavond op woensdag 12 december 2012 om 20.00 uur in CC ’t Spoor, Eilandstraat 6 in Harelbeke. Breng je laatste eindafrekening mee. Op deze infoavond zal het immers ook mogelijk zijn om je in te schrijven voor de groepsaankoop.
Inschrijven voor de infoavond Inschrijven kan op
[email protected] of via het telefoonnummer 0800 99 827.
gemeentenieu ws
Boodschappentasactie Deze maand namen 295 personen deel aan de boodschappentasactie. De volgende personen kwamen als winnaar uit de bus: - Verschuere-Demeire J., Oliebergstraat 111 - Gardijn Paula, Waregemstraat 353 - Goeminne Stefaan, Pladijsstraat 307 De winnaars krijgen een waardebon van 15 euro die ze kunnen gebruiken bij een van de deelnemende handelaars.
Veegkalender December 3 - Fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Pladijsstraat, Otegemse steenweg, Heestertse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat
De volgende trekking vindt plaats op donderdag 13 december 2012.
Openingsuren containerpark
4 - Fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Kortrijkse heerweg, Waregemstraat, Breestraat, Desselgemse steenweg 6 - Centrum: Harelbekestraat, Schoolstraat, Vichte steenweg, Stationsstraat, Kapel ter Rustestraat, Ververijstraat, René de Clercqstraat, Dammeke en de parking aan OC d’Iefte 7 - Centrum: Hoogstraat, Rodenbachstraat, Hoog straat, Com. Ameyestraat, Kerkplein, Nieuwstraat, Sint-Rochusstraat, Ware gemstraat, Sint-Amandusstraat, Tulpenlaan en de parking achter het gemeentehuis
Kleine Tapuitstraat 6 - 8540 Deerlijk Voor alle aanvoer: - met of zonder aanhangwagen, - particulieren of bedrijven. Openingsuren in de voormiddag - maandag: 9.30 - 11.30 uur - woensdag: 9.30 - 11.30 uur - vrijdag: 9.30 - 11.30 uur - zaterdag: 8.00 - 13.30 uur Openingsuren in de namiddag 13.30 - 18.00 uur - maandag: - woensdag: 13.30 - 18.00 uur - vrijdag: 13.30 - 18.00 uur
gemeentenieu ws
Het diftargedeelte van containerpark (vanaf weegbrug) is betalend voor particulieren, ZO’s en KKMO’s. Je kan ook betalen met bancontact. Ophaling van PMD, Papier en Karton De volgende ophaaldata zijn: - woensdag 21 november - woensdag 5 december Groenafvalophaling - vrijdag 23 november Meldingspunt zwerfvuil Milieudienst op het nummer 056 69 47 32
10 - Invalswegen: Grote wegen ten zuiden van de E17: Pladijsstraat, Kapelstraat, Heestertse steenweg, Otegemse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat 11 - Invalswegen: Grote wegen ten noorden van de E17: Breestraat, Nijverheidslaan, Nieuwenhovestraat, Desselgemse steenweg, Waregemstraat, Beverenstraat, Harel bekestraat tot N36, Kortrijkse heerweg !! VEGEN CENTRUM !! In het centrum zullen we telkens van 5.00 tot 7.30 uur vegen. Je vindt de veegkalender ook terug op de ophaalkalender.
milieu en groen
9
va c at u r e Het gemeentebestuur van DEERLIJK werft aan in tijdelijk contractueel dienstverband (M/V)
HALFTIJDS DIRECTEUR GEMEENTELIJKE BASISSCHOOL VOOR BUITENGEWOON ONDERWIJS bij voorkeur aan te vullen met een halftijdse functie van COÖRDINATOR De Kim is een bloeiende school voor buitengewoon basisonderwijs type 1 en 2. Wij bieden uitdagend onderwijs aan kinderen met beperkingen, maar met mogelijkheden en talenten, waardoor kinderen zich in hun element gaan voelen. We zijn op zoek naar een bezielende kracht die het pedagogischdidactisch leiderschap van de school op zich neemt en aanstuurt. Met deze combinatieopdracht (halftijds directeur/ halftijds coördinator) creëert het schoolbestuur daartoe de mogelijkheid.
Directeur Als directeur ben je binnen de gemeentelijke organisatie verantwoordelijk voor het uitvoeren van het pedagogisch project van de school. In functie daarvan zorg je vanuit een sterke visie op kwaliteitsvol onderwijs voor een efficiënte schoolorganisatie, duidelijke langetermijnplanning, ondersteunend personeelsbeleid en transparante interne en externe communicatie. Je werkt nauw samen met je collega-directeur die het administratief-organisatorische beleid vorm geeft. Zelf neem je het pedagogisch-didactisch leiderschap ten volle op. Coördinator Als coördinator ben je in hoofdzaak verantwoordelijk voor de uitvoering van het pedagogisch-didactisch beleid. Daartoe stuur je een multidisciplinair team aan van competente medewerkers met wie je samen garant staat voor een professionele leerlingenbegeleiding. Je houdt voeling met de ontwikkeling van de kinderen en ondersteunt teamleden bij de uitwerking van een stimulerend onderwijsaanbod op maat van het kind. Je bouwt positieve relaties op met externen (CLB, revalidatiecentra …) en met de ouders van de kinderen. Profiel Je kan anderen inspireren en motiveren om de missie en ambities van de school te realiseren. Je beschikt over het talent om in samenwerking met alle betrokkenen een krachtige leer- en leefomgeving uit te bouwen. Je staat voor het samen-school-maken-idee, maar handelt toch vanuit respect voor ieders eigenheid. Je verliest je niet in details, maar kunt vanuit jouw helikopterfunctie de krachten in de schoolwerking detecteren, prioritaire werkpunten
10
vacature
bepalen en daar in teamverband planmatig aan werken. Je handelt vanuit gelijkwaardigheid. Kinderen, ouders, medewerkers en externen komen graag bij je langs met hun vragen en bekommernissen. Jij spreekt hen aan vanuit oprechte interesse voor wat ze doen en vanuit respect voor wie ze zijn. Je kan vlot leidinggeven, organiseren en efficiënt delegeren. Je functioneert zelfstandig en ontwikkelt op eigen kracht nieuwe initiatieven. Je bent een teamspeler en dit op de onderscheiden niveaus (schoolbestuur, directieniveau, teamniveau). Levenslang leren is voor jou een vanzelfsprekendheid. Vanuit die instelling ben je bereid tot permanente bijscholing. Zelfkennis is daarbij richtinggevend, maar ook vanuit een opdracht sta je daarvoor open. Voorwaarden - Je bezit de volgende bekwaamheidsbewijzen: ten minste PBA (professioneel gerichte bachelor) + BPB (bewijs van pedagogische bekwaamheid). - Je beschikt over minstens 3 jaar ervaring in het onderwijs/ pedagogische sector. - Je beantwoordt aan het schoolspecifiek profiel van directeur. - Je moet slagen in de selectieprocedure die bestaat uit een schriftelijk onderdeel dat peilt naar jouw visie op het buitengewoon onderwijs (een opdracht ter voorbereiding wordt overgemaakt na afsluiting van de kandidatuurstellingen) en een mondeling onderdeel waarbij we evalueren of jouw persoonlijkheid en profiel stroken met de vereisten. - Je beschikt over een rijbewijs B Datum indiensttreding 1 januari 2013 Interesse? Stuur ten laatste tegen 19 november 2012 je kandidatuur, samen met cv en een kopie van de bekwaamheidsbewijzen en rijbewijs, naar het college van burgemeester en schepenen, Harelbeke straat 27, 8540 Deerlijk. De postdatum op de briefomslag dient als bewijs. Meer info Personeelsdienst, 056 69 47 25,
[email protected]
gemeentenieu ws
J EUGD JeFi (jeugdfilm) Knorretjes Grote Film Op woensdag 21 november kan iedereen van de 2e en 3e kleuterklas genieten van een filmnamiddag. Kom om 14.00 uur naar de theaterzaal van OC d’Iefte (Hoogstraat 122) en kijk voor 2 euro naar Knorretjes Grote Film. Het verhaal begint wanneer Knorretje de laatste hand legt aan zijn speciale plakboek, terwijl al zijn vriendjes voorbijhuppelen op weg naar een honingoogst. Knorretje wil graag helpen, maar ze vinden hem daarvoor te klein. Knorretje voelt zich waardeloos en wandelt weg. Wanneer de honingoogst fout afloopt, zoeken Poeh en de rest dekking in Knorretjes huis. Ze vinden het plakboek en zijn ontroerd dat Knorretje zoveel om hen geeft. Maar waar is Knor? Met de verhalen in het plakboek als gids, gaan ze naar hem op zoek ... Waar en wanneer? OC d’Iefte, 21 november om 14.00 uur. Er is iemand van de jeugddienst aanwezig tot 16.00 uur. Inschrijven Wil je erbij zijn? Mail dan vóór 20 november je naam, adres en geboortedatum door naar
[email protected] of schrijf in bij de jeugddienst, 056 77 44 32. Kostprijs 2 euro, die je ter plaatse mag betalen.
Overheerlijke ijstaartenverkoop Tijdens de kerstperiode pakt KSA Deerlijk uit met een ijstaartenverkoop. Op zaterdag 15 december gaan wij huis aan huis in Deerlijk. Wie bij ons op voorhand een ijstaart bestelt, krijgt ze thuis bezorgd op zaterdag 15 december tussen 9.00 en 12.00 uur. Menu: Kerststronk (1500 ml) met een mix van vanille, chocolade en mokka Prijs: 7 euro per ijstaart Bestellijn: 0495 33 28 22
Jeugddienst Vercruysse de Solartstraat 26 tel.: 056 77 44 32 e-mail:
[email protected] website: www.deerlijk.be/jeugd Openingsuren woensdag 14.00 - 18.00 uur vrijdag 14.00 - 19.30 uur zaterdag 9.00 - 14.00 uur
gemeentenieu ws
jeugd
11
U i TinD eer lij k Donderdag 15 november
Maandag 19 november
10.00 tot 11.00 uur: badminton + initiatie voor 50-plussers – Organisatie: sportdienst
14.00 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: VFG
10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst
14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst
14.30 uur: kaarting en koffietafel, brood met preskop in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus
19.30 uur: infoavond voor de ouders van de leerlingen van het zesde leerjaar in OC d’Iefte – Organisatie: centrumschool
17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: netbal – Organisatie: sportdienst 20.00 uur: wijndegustatie in OC d’Iefte – Organisatie: KLG Vrijdag 16 november 19.00 uur: wijndegustatie in buurthuis de Wieke – Organisatie: VBC Gaverhal 20.00 uur: theatervoorstelling: ‘Een doodgewoon avondje’ in OC d’Iefte – Organisatie: KLJ Toneel Zaterdag 17 november 12.30 tot 16.00 uur: vissen: wintercriterium Visclub De Gaverkasteelvissers 16.30 uur: volley: Dames 2PL – Wielsbeke
Dinsdag 20 november 14.00 uur: bezoek aan alle rusthuisbewoners met geschenk in het rusthuis – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting en koffietafel met koekebrood in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd Statiewijk 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 21 november 14.30 uur: kaarting in het zaaltje, Vlasstraat – Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis – Organisatie: Seniorenclub Braamakker
20.00 uur: theatervoorstelling: ‘Een doodgewoon avondje’ in OC d’Iefte – Organisatie: KLJ Toneel
09.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Kuurne
20.30 uur: volley: Dames 1PL – Ingel munster
10.00 tot 11.00 uur: badminton + initiatie voor 50-plussers – Organisatie: sportdienst
Zondag 18 november 9.00 uur: basket: Dames 2PL – Wibac 9.30 uur: misviering en daarna koffietafel in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd Statiewijk 11.00 uur: breughelfestijn in OC d’Iefte – Organisatie: Gavervrienden
Donderdag 22 november
10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 19.30 uur: Infosessie: orgaandonatie: ‘Zij die geven en leven getuigen’ in OC d’Iefte – Organisatie: Deerlijks Vormingswerk samen met Provincie West-Vlaanderen Vrijdag 23 november
11.15 uur: basket: Dames 1PL – Decl. Waregem
17.00 uur: kaarting in De Gilde Sint-Lodewijk – Organisatie: vzw Koninklijk Gezang van den Bottenhoek Sint-Lodewijk
14.30 uur: sinterklaasfeest in buurthuis de Wieke – Organisatie: Feestbestuur Molenhoek
18.00 uur: kaarting in school de beuk – Organisatie: Ouderraad Centrumscholen Deerlijk
14.30 uur: voetbal: Deerlijk 1PL – Ledegem 19.00 uur: badminton: DZ99 3LA – Valkaart
Zaterdag 24 november
20.30 uur: basket: Heren 1PL – Koksijde A Zondag 25 november 11.00 uur: mosselfestijn in OC d’Iefte – Organisatie: Oud-leiding KSA 18.00 uur: theatervoorstelling: Ensemble Leporello brengt ‘Twee meisjes’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute samen met Die Ghesellen Maandag 26 november 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: dansnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 19.30 uur: voordracht: ‘verlieservaringen bij kinderen’ door Lut Celie in OC d’Iefte Dinsdag 27 november 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 28 november 14.00 uur: algemene ledenvergadering met animatie en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: Neos Donderdag 29 november 10.00 tot 11.00 uur: badminton + initiatie voor 50-plussers – Organisatie: sportdienst 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 13.30 uur: kookactiviteit: kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes 14.30 uur: kaart- en spelnamiddag in buurthuis de Statie – Organisatie: okra SintLodewijk 14.30 uur: voordracht: ‘verbouwingen van het nieuwe rustoord’ in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk
14.00 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw
17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: hockey – Organisatie: sportdienst
16.00 uur: kaarting in school de beuk – Organisatie: Ouderraad Centrumscholen Deerlijk
19.00 uur: kookactiviteit: kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes
19.00 uur: badminton: DZ99 3PA – Sportief 1G
UiTinDeerlijk
20.15 uur: theatervoorstelling: Ensemble Leporello brengt ‘Twee meisjes’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute samen met Die Ghesellen
14.00 uur: sinterklaasfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: Feestcomité Statie
18.30 uur: basket: Heren 2PL – Wevelgem TMC
12
19.00 uur: badminton: DZ99 2PA – Brugse 1G
Vrijdag 30 november 19.30 uur: maandvergadering in het lokaal van het Rode Kruis – Organisatie: Dienst hulpverlening Rode Kruis Deerlijk
gemeentenieu ws
n o ve mber -decem be r 14.00 uur: kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: KVG
17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: tafeltennis – Organisatie: sportdienst
16.30 uur: volley: Dames 2PL – Kuurne B
14.00 tot 20.00 uur: tentoonstelling in OC d’Iefte – Organisatie: Magenta+
19.30 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart
18.00 uur: familietheater: De Kolonie MT brengt ‘Lap’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute
19.00 uur: badminton: DZ99 2PA – Waregem 2G
19.00 uur: badminton: DZ99 3LA - Lebad
20.15 uur: muziek: Fried Bourbon in kapel Ter Ruste – Organisatie: d’Ieftescheute
20.30 uur: volley: Dames 1PL Bekerwedstrijd
20.30 uur: volley: Dames 1PL – Beveren-Leie
Zaterdag 1 december 14.30 uur: voetbal: SP Belgiek – Rumbeke
Zondag 2 december 8.00 uur: sinterklaasontbijt in buurthuis de Wieke – Organisatie: Sportclub Appollon 9.15 uur: voetbal: Real Knok – Heule 11.15 uur: basket: Dames 1PL – Namur Captal 14.30 uur: voetbal: Deerlijk – Wevelgem Maandag 3 december 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 20.00 uur: algemene vergadering in OC d’Iefte – Organisatie: cultuurraad Dinsdag 4 december 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 16.30 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke – Organisatie: Bloedtransfusie dienst Rode Kruis 19.30 uur: bijeenkomst fotodiaclub in OC d’Iefte – Organisatie: Fotodiaclub Woensdag 5 december 14.30 uur: sinterklaaskaarting, hoger- lager spel en kletshoek in buurthuis de Wieke – Organisatie: Seniorenclub Molenhoek Donderdag 6 december 10.00 tot 11.00 uur: badminton + initiatie voor 50-plussers – Organisatie: sportdienst 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: badminton – Organisatie: sportdienst Vrijdag 7 december 19.30 uur: vernissage tentoonstelling in OC d’Iefte – Organisatie: Magenta+ Zaterdag 8 december 14.00 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw
gemeentenieu ws
Zondag 9 december 9.15 uur: voetbal: Real Knok – Anzegem 10.00 uur: kaarting in buurthuis de Statie – Organisatie: Sint-Elooikaarters 10.00 tot 19.00 uur: tentoonstelling in OC d’Iefte – Organisatie: Magenta+ 17.00 uur: basket: Heren 1PL – De Panne A 18.00 uur: kaarting in buurthuis de Statie – Organisatie: Sint-Elooikaarters Maandag 10 december
Vrijdag 14 december 20.00 uur: bedankingsreceptie voor vrijwilligers in OC d’Iefte – Organisatie: Gemeentebestuur Zaterdag 15 december 12.30 tot 16.00 uur: vissen: wintercriterium – Organisatie: De Gaverkasteelvissers 14.00 tot 16.30 uur: vissen: jeugdwedstrijd – Organisatie: De Gaverkasteelvissers 14.00 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg 18.30 uur: basket: Heren 2PL – Marke Olympo 20.15 uur: theatervoorstelling: ‘Vier zusters’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen 20.30 uur: basket: Heren 1PL - Oedelem Zondag 16 december
14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst
14.30 uur: voetbal: Deerlijk – Dosco Bever
14.30 uur: kaarting in het brandweerzaaltje – Organisatie: Vriendenkring erebrandweer
18.00 uur: theatervoorstelling: ‘Vier zusters’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen
19.30 uur: bloemschikken in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart 19.30 uur: kaarting in OC d’Iefte – Organisatie: Landelijke Gilde Dinsdag 11 december 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.15 uur: onder-ons-namiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg 20.00 uur: voordracht in OC d’Iefte door professor Jos Monballyu – Organisatie: René De Clercqgenootschap Woensdag 12 december 14.30 uur: kaarting in ’t Kelderke - Organisatie: Seniorenclub Belgiek 16.30 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke – Organisatie: bloedtransfusiedienst Rode Kruis 19.00 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes Donderdag 13 december
Maandag 17 december 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.00 uur: spelnamiddag en kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: VFG 14.30 uur: kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14.30 uur: kampioenenkaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 21.15 uur: basket: Zwarte Beren - Aid Dinsdag 18 december 14.00 uur: algemene kerstvergadering, koffietafel, ontspanningsgedeelte, voorstelling jaarprogramma, koffie met koekeboterhammen in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: kerstfeest met kaarting en koffietafel met taart in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd Statiewijk Woensdag 19 december
14.00 uur: kaart- en spelnamiddag in buurthuis de Statie – Organisatie: okra SintLodewijk
14.00 uur: algemene ledenvergadering in OC d’Iefte – Organisatie: Neos
14.30 uur: 12de kaartnamiddag kampioenschap 2012 in OC d’Iefte – Organisatie: Neos
14.30 uur: kaarting en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus
Donderdag 20 december
UiTinDeerlijk
13
sport 17e Mountainbiketoertocht Wielerclub KSV Deerlijk Fietsliefhebber? 17 november is het ideale moment om jouw mountainbike nog eens van onder het stof te halen. Er worden drie prachtige routes uitgestippeld waarop je jezelf zeker en vast volledig kan uitleven. Dus smeer die kuiten in en zorg dat je er bij bent! Vernieuwd parcours - 20 km voor gezinnen en kinderen - 40 km (1 bevoorrading) - 58 km (2 bevoorradingen) Kostprijs - 3 euro met vergunning - 5 euro zonder vergunning - Jonger dan 14 jaar: gratis
14
sport
Start - Vanaf 8.30 tot 14.00 uur - Kindertocht (tot 14 jaar): start om 13.00 uur Extra - Gratis omkleedplaats en douches in het Sportcentrum, Hoogstraat 136 - Gratis bewaakte fietsstalling met afspuitplaats Inschrijven Inschrijving ter plaatse in het Sportcentrum tussen 8.30 en 14.00 uur Info
[email protected], 0475 76 04 60 of 0474 21 42 20
gemeentenieu ws
Sport voor 55+ in de kijker Actief sporten, een leven lang Overal hoor, zie en lees je dat een sportieve levensstijl je kan helpen om langer te leven. Beweging is goed voor de bloedsomloop en voor het soepel houden van alle gewrichten. Bovendien vormt sporten in groep de ideale gelegenheid om nieuwe vrienden te maken. Gratis proefles Naar aanleiding van de seniorenweek van 19 tot 25 november zetten we graag onze seniorensport in de kijker. Al meer dan 20 jaar zijn we elke week actief. Ben je benieuwd naar onze lessen? Volg gerust een gratis proefles of kom eens langs voor wat meer informatie. Wanneer? - maandag: petanque van 14.00 tot 16.30 uur - dinsdag: omnisport van 14.45 tot 15.45 uur (niet tijdens schoolvakanties)
- donderdag: yoga van 10.00 tot 11.15 uur - donderdag: badminton 10.00 tot 11.00 uur - donderdag: verschillende sporten van 17.30 tot 18.30 uur Waar? Sporthal Deerlijk (uitgezonderd yoga in OC d’Iefte) Kostprijs - petanque: gratis - omnisport: 10 euro per trimester (hierin is de koffietafel met taart inbegrepen op het einde van elk trimester) - yoga: 10 euro per trimester - verschillende sporten: 5 euro per les (drankje achteraf inbegrepen) Info Sportdienst, 056 77 73 19,
[email protected]
Sportdienst Deerlijk vzw Gaverdomein Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056 77 73 19 fax: 056 77 34 58 e-mail:
[email protected] website: www.deerlijk.be/sport Openingsuren maandag 8.00 13.00 dinsdag 8.00 13.00 woensdag 8.00 13.00 donderdag 8.00 13.00 vrijdag 8.00 13.00
-
12.00 18.00 12.00 18.00 12.00 18.00 12.00 18.00 12.00 18.00
uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur
Schrijf je in voor de Kerstcorrida Duizenden lopers joggen op zondag 23 december vol overgave door de Deerlijkse straten. Als je files wilt vermijden aan de inschrijvingstafel op de dag zelf, kan je nu al vooraf inschrijven voor de 29e kerstcorrida. Hoe inschrijven? Vooraf inschrijven kan: - via www.kerstcorridadeerlijk.be; - bij de sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30; - telefonisch via 056 77 73 19 (tijdens de kantooruren) of 056 77 81 06 (na 17 uur); - bij de conciërge van De Kim, Sint-Amandusstraat 18.
gemeentenieu ws
sport
15
c u lt u ur
© Kurt Van der Elst
Theater Ensemble Leporello / Twee meisjes en een schurk
‘Twee meisjes en een schurk’ is het verhaal van twee Griekse prinsessen, de gezusters Procne en Filomela. Uit verschillende versies van die mythe puurden Mieke Laureys en Annelore Stubbe een eigen variant: een ballade over lust, liefde en dodelijke wraakzucht. Zanger der gebroken harten, Guido Belcanto, schreef de muziek. Nu eens ingetogen, dan weer rauw, steeds fijn geweven en gezongen, is ‘Twee meisjes en een schurk’ deels tekst, deels muziek. Het stuk balanceert op de grens tussen episch theater en doorleefde emotie. Organisatie d’Ieftescheute en Die Ghesellen
16
cultuur
Waar en wanneer OC d’Iefte - zaterdag 24 november om 20.15 uur en zondag 25 november om 18.00 uur Inkom 12 euro (volwassenen) - 10 euro (+60 jaar) - 6 euro (jongeren) Kaarten en info OC d’Iefte, Hoogstraat 122 8540 Deerlijk, 056 71 89 81
[email protected] www.dieftescheute.be
gemeentenieu ws
Heemkring dorp en toren ‘Derlike’ DE VERRIESTFEESTEN TE DEERLIJK Onthulling van den gedenksteen op het geboortehuis van Hugo Verriest Na Ingooighem, het stil pittoreske rustoord van Vlaanderen’s zoetbespraakte Priester-Vlaming, wil Deerlijk, zijn geboortedorp, waar hij den 25-11-1840 het levenslicht zag en dat reeds een gedenkteeken bezit ter eere van vader PieterJan Renier, den verdienstelijken fabeldichter; den roemrijken naam van zijn vroeden inboorling Pastoor Hugo Verriest plechtig herdenken en vereeuwigen door een gedenksteen te plaatsen in zijn geboortehuis ALHIER; De onthullingsfeesten zijn vastgesteld op Zondag 14 Oogst 1927. Het komiteit is zinnens in het huldebetoon aan Pastor Verriest te omvatten een huldeaandenken voor de heele familie Verriest, die behalve Hugo Verriest, den Priester-Vlaming, ook nog andere vooraanstaande mannen heeft geteld, die klank hebben gehad in Vlaanderen op ’t gebied van kunst en wetenschap, en wel namelijk Charles-Louis Verriest, notaris en gewezen burgemeester te Deerlijk; Dr Gustaaf Verriest, den schranderen geneesheer-professor te Leuven; Adolf Verriest, rechtsgeleerde en dichter-advokaat te Kortrijk. Het Verriestkomiteit richt een warmen en dringende oproep tot alle Vlamingen, tot alle taal- en stamgenooten, tot alle letterkundigen en kunstenaars zonder onderscheid; het verzoekt hen ook deze Verriestfeesten hunne zedelijke medewerking en vooral hunnen geldelijken steun mildelijk te verleenen.
Dienst Toerisme - A rchief Harelbekestraat 27 - 8540 Deerlijk tel: 056 69 47 39 e-mail:
[email protected] website: www.deerlijk.be/toerisme Openingsuren maandag t.e.m. vrijdag: 9.00 - 17.00 uur
Aan alle inschrijvers van minstens vijf franken zal gratis het boekje over Verriest toegezonden worden, geschreven door A. Hans. Van stonden aan zijn inschrijvingslijsten te bekomen bij den secretaris van ’t Verriestkomiteit, Allegaert J., onderwijzer, Deerlijk, Hoogstraat, 46. (De Ypersche Bode van 15 mei 1927) Voor 10 euro kan ook jij Derlike, het driemaandelijks tijdschrift van de heemkring, lezen. Overschrijven kan op het rekeningnummer BE31000165778555 of telefoneer naar 056 77 73 89. Erelid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf minstens 25 euro. Foto’s of documenten over Deerlijk kan je altijd binnenbrengen tijdens de kantooruren in het archief, Harelbekestraat 27. We kopiëren ze en bezorgen ze ongeschonden terug. Je kunt ze ook digitaal (liefst in TIFF-formaat) doormailen naar
[email protected]. We doen eveneens een warme oproep aan de verenigingen om hun archief bij ons te deponeren. Alles wordt er in i deale omstandigheden bewaard en is altijd raadpleegbaar.
gemeentenieu ws
Gemeenschapscentrum Deerlijk Hoogstraat 122, tel.: 056 71 89 81, fax: 056 72 78 33 e-mail:
[email protected], www.deerlijk.be/cultuur Openingsuren maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag
8.30 8.30 8.30 8.30 8.30 9.00
-
12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00
uur uur uur uur uur uur
| | | | |
13.00 13.00 13.00 13.00 13.00
-
17.00 18.00 17.00 18.00 17.00
uur uur uur uur uur
cultuur
17
c u lt u ur Johan Deseyn brengt nieuw boek … Stanley D. Priscuss heeft als ontwerper van exuberante kunstwerken wereldwijd succes. Naar aanleiding van de persvoorstelling van zijn nieuwste creatie wacht hem echter een verrassende vaststelling: alles wat hij ooit heeft geschapen is niet louter uit zijn fantasie afkomstig. Twijfel overvalt hem op elk gebied. In zijn zoektocht naar verduidelijking geraakt hij verstrikt in een verwarrend doolhof van beangstigende gebeurtenissen. Het blijkt dat wat hij zijn hele leven voor waarheid hield slechts schijn is. De realiteit verbrijzelt alles waar iedereen in gelooft … Lees Labyrint Benieuwd naar het vervolg? Deze spannende thriller van Johan Deseyn siert nu al de boekenrekken in de bib. Je kan er trouwens al zijn boeken ontdekken. Een mooie verzameling ondertussen, want ‘Labyrint’ is al het elfde boek van de Deerlijkse auteur. Meer info 056 77 51 20
[email protected] www.johandeseyn.be
Week van de Smaak Eet wat de bib schaft Van 15 tot 25 november hebben we de smaak te pakken. Tijdens de Week van de Smaak serveert de bibliotheek je een selectie kook- en receptenboeken waarvan je gegarandeerd het water in de mond krijgt. Van de verfijnde Italiaanse en Franse keuken beland je via oosterse gerechten pardoes in de oerdegelijke Vlaamse kost. We hebben voor iedereen zijn smaak iets in de aanbieding. Honger gekregen van al dat lezen? Snel dan als de bliksem naar de bib, waar je nog tot 25 november vindt wat de bib schaft.
18
cultuur
Hoogstraat 124 - 056 72 35 06
[email protected] Openingstijden bib maandag 15.00 - 19.00 dinsdag 10.00 - 12.00 woensdag 15.00 - 19.00 vrijdag 13.30 - 20.00 zaterdag 10.00 - 12.00 14.00 - 16.00
uur uur uur uur uur uur
gemeentenieu ws
Voorleesweek in de bib Naar het hok, stoute brok!
Voorleesvoorstelling ‘Naar het hok, stoute brok!’ ‘Naar het hok, stoute brok!’ Simon krijgt het vaak te horen als hij weer eens een streek heeft uitgehaald. Wat eerst een straf is, wordt voor Simon stilaan zijn geliefkoosde plek. Vooral als hij er een spin als vriend bij krijgt. Simon zorgt ervoor dat hij er vaak heen kan ... dus gauw even stout zijn en hop ...! De ouders van Simon vragen zich af wat hij zo leuk vindt aan het hok? Weten jullie het?
Wanneer mag jij het hok in? Kinderen en volwassenen zijn welkom in de bib op zondag 17 november van 10.30 tot 11.30 uur voor de voorstelling van ‘Naar het hok, stoute brok!’. Inschrijven Inschrijven kan in de bib tijdens de openingstijden of via
[email protected].
Voorlezen Stichting Lezen presenteert
www.voorlezen.be
Voorlezen is een project van Stichting Lezen. Stichting Lezen wordt gesubsidieerd door de Vlaamse overheid en staat onder de Hoge Bescherming van ... Prinses Mathilde.
Voorlezen is het leukste kwartiertje van de dag! Logisch dus dat De Voorleesweek (van 17 tot 25 november) volwassenen aanmoedigt om vaak voor te lezen aan kleine en grote kinderen. Thuis, in de kinderopvang, op school, voor het slapengaan, ’s morgens vroeg, gelijk wanneer: samen met kinderen in boeken kijken en voorlezen stimuleert niet alleen de taalontwikkeling. Je beleeft er ook plezier aan, kind of volwassene. Daarom promoot ook de bibliotheek in Deerlijk voorlezen. Dit jaar zelfs met een voorstelling.
v.u. Majo de Saedeleer, Frankrijklei /, Antwerpen – Illustraties Charlotte Dematons – typo Kris Demey
gemeentenieu ws
cultuur
19
c u lt u ur Familietheater De Kolonie MT / Lap Lap gaat over onze eigen plek in de wereld. De lap grond die met ons meegroeit. Over wie er mag komen en wie niet en waarom. Over alles wat we er durven, bedenken of doen. ‘Lap’ is muziektheater op maat van mondige kids. In een inventief decor van straten, pleinen, plekken en andere lap(pen) wordt er knetterend geacteerd en grappig gezongen.
Inkom 10 euro (volwassenen) - 4 euro (jongeren) Kaarten en info OC d’Iefte, Hoogstraat 122 8540 Deerlijk, 056 71 89 81
[email protected] www.dieftescheute.be
© Danny Willems
Na het poëtische verhaal van ‘Meneer Grijs’ en het wervelende ‘rAAm’ creëren De Kolonie MT en Bo Spaenc opnieuw een wereld voor kleuters. Zot prikkelend, maar toch herkenbaar. Een wereld vol meeslepende muziek en denderende dansjes.
Waar en wanneer OC d’Iefte - zaterdag 1 december om 18.00 uur
20
cultuur
gemeentenieu ws
Word orgaandonor ‘Premier Di Rupo wordt orgaandonor!’ ‘Je kan je als orgaandonor registreren via Facebook!’ Het zijn berichten als deze die orgaandonatie en -transplantatie meer en meer bespreekbaar maken voor de publieke opinie. Zou jij je organen afstaan aan een wildvreemde? Voor velen zal dit misschien een ver-van-mijnbed-show zijn, maar voor anderen is het dit allerminst. Verschillende mensen lijden aan een slepende ziekte waarvoor een transplantatie de enige kans op redding is. Anderen moesten afscheid nemen van een geliefde en werden de vraag gesteld of hun kind/partner/ouder afstand zou willen doen van hun organen. Maar wat houdt een orgaandonatie eigenlijk in? Zijn er voor- of nadelen? Jezelf informeren Het loont de moeite je te informeren. Daarom organiseert het Deerlijks Vormingswerk samen met enkele getuigen een unieke vormingsavond over orgaandonatie en -transplantatie. Niet enkel wordt het medisch proces uit de doeken gedaan, maar ook het wettelijk én menselijk kader komt aan bod, aan de hand van diverse voordrachten. Sprekers zijn Bruno Desschans, transplantcoördinator, voorzitter van NAVADO Lia Van Kempen en Hendrik Derammelaere, getransplanteerde. Waar en wanneer? OC d’Iefte, 22 november om 19.30 uur. Inkom Te betalen aan de deur (geen voorverkoop): 2,50 euro Meer info Meer over orgaandonatie op www.leif.be
Museum René De Clercq René De Clercqstraat 8 - 8540 Deerlijk Openingsuren Elke zondag van 15 april tot 28 oktober van 14.30 tot 18.00 uur (gratis toegang). Rondleiding voor groepen, elke dag mits reservatie via 056 72 86 70 of
[email protected] Hoe lid worden? Voor 10 euro kan je lid worden van het museum René De Clercq. In ruil ontvang je onze nieuwsbrief en steun je onze werking. Overschrijven kan op het rekening nummer BE49.4635.1470.1171 - KREDBEBB - René De Clercqgenoot schap. Steunend lid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf 25 euro.
gemeentenieu ws
cultuur
21
c u lt u ur Tentoonstelling Magenta + De creatievelingen van Magenta + zijn druk bezig geweest. Ze tekenden naar levend model, gingen aan de slag met aquarel of schilderden met acryl en olieverf. Het resultaat van een jaar lang noeste arbeid en vakmanschap kan je komen bewonderen in OC d’Iefte. Je mag er genieten van tere tinten, hevige contrasten en bijna tastbare vormen.
Waar en wanneer? Opening op vrijdag 7 december om 19.30 uur. Tentoonstelling op zaterdag 8 december van 14.00 tot 20.00 uur en zondag 9 december van 10.00 tot 19.00 uur. Telkens in OC d’Iefte.
Marie nodigt haar zussen uit om in Venetië champagne te gaan drinken. Vera vindt de naam en het telefoonnummer van een onbekende vrouw waardoor er allerlei gissingen ontstaan over hun overleden vader. Martha wordt verliefd op Bert, de man van Vera. Lies, de jongste, haalt herinneringen op uit hun jeugd. Tekst Claire Swijsen Regie Hilde Vanderstraeten
Theater Vier zusters
Met Katrien Debaere Griet Soenen Bieke Vanlaeken Colette Deryckere
Waar en wanneer zaterdag 15 december om 20.15 uur zondag 16 december om 18.00 uur vrijdag 21 december om 20.15 uur zaterdag 22 december om 20.15 uur telkens in OC d’Iefte Reserveren Kaarten reserveren kan via de nummers 056 77 90 51 en 056 77 83 19 of via
[email protected]. Prijs voorstelling 7 euro
22
cultuur
gemeentenieu ws
i nf o h o e k Geboorten
Huwelijken
- Lena Benoit, Oude heerweg 76 - Mattia Costa Gomes Jorge, Hoogstraat 151 - Olivia Decruyenaere, Weverijstraat 33 - Mila Deknudt, De Cassinastraat 61 - Jinto Geerts, Trompestraat 22 - Sem Huysentruyt, Pontstraat 20 - Finn Lemaire, Klijtstraat 15 - Bram Maes, Tulpenlaan 84 - Sara Sallahu, Paanderstraat 13 - Milo Vergote, Fabiolalaan 2 - Chloé Vergote, Waregemstraat 310
- Camille Decuyper, Vrijeigen 4 met Kevin Vanherzeele, Vrijeigen 4
Overlijdens - Mariette Bettens, René De Clercqstraat 9 - Lea Orroo, Hazewindstraat 39 - Maria Deconinck, Pontstraat 44 - Urbain Weydts, woonde tot voor kort in Deerlijk
Jubilea Briljanten Bruiloft - Georges Vandekerkhove - Maria Depoorter, Pontstraat 76, gehuwd op 28.11.1947 Het gemeentebestuur biedt dit echtpaar zijn hartelijkste geluk wensen aan ter gelegenheid van hun huwelijksjubileum.
Politiezone Deerlijk-Harelbeke Politiecommissariaat PZ Gavers Deerlijksesteenweg 43 - H arelbeke - tel.: 056 73 35 11 - open:
v eiligheid Reflecteer in het verkeer Met vroegdonkere winterdagen in het vooruitzicht is het nuttig stil te staan bij de verminderde zichtbaarheid in het verkeer bij duisternis en slechte weersomstandigheden. Een fluojas dragen is als zwakke weggebruiker geen overbodige luxe. Op de fiets zorgen de goed functionerende lichten en reflectoren voor een verhoogde zichtbaarheid tijdens de donkere wintermaanden. Denk er dus aan: ook al vind je jezelf moeders mooiste niet, je mag gezien worden! Zichtbaarheid van voetgangers ‘s nachts of bij duister weer
Administratie Maandag tot en met vrijdag: 8.00-12.00 uur / 13.00-17.00 uur Loket aangiften Maandag tot en met vrijdag: 8.00-19.30 uur Zaterdag en brugdagen: 9.00-12.00 uur / 13.00-17.00 uur Geen aangiften op zon- en feestdagen. Noodhulp buiten de diensturen: 101 (Europees nummer: 112)
Politiecommissariaat Deerlijk Harelbekestraat 27 - Deerlijk - tel.: 056 69 47 52, maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur. Op donderdag open van 16.00 tot 19.00 uur. Op de eerste en derde zaterdag van de maand open van 9.00 tot 11.30 uur, uitgezonderd in de maanden juli en augustus. Snelheid is – naast alcohol – één van de grootste oorzaken van verkeersongevallen. Hoe sneller je rijdt hoe groter de stop afstand wordt, wat het risico op verkeersongevallen verhoogt. Bovendien verhoogt de impact van een botsingsnelheid even redig met de snelheid waarmee je rijdt, wat een invloed heeft op de ernst van de verkeersongevallen. Omdat we met de politiezone Gavers streven naar een verhoogde verkeersveiligheid organiseren we regelmatig snelheidscontroles. Wij hopen de bevolking hier mee te overtuigen dat een snelheidsovertreding een verhoogd ongevalrisico inhoudt. Snelheidscontroles september 2012
gemeentenieu ws
Aantal overtreders
Passanten
% in overtreding
328
22.947
1,43%
70
690
10%
Waregemstraat
22
236
9%
Harelbeke
Overleiestraat
65
670
10%
Harelbeke
Steenbrugstraat
128
300
43%
Harelbeke
Tweebruggenstraat
11
243
5%
Gemeente
Plaats
Deerlijk
Heestertse steenweg
Deerlijk
Otegemse steenweg
Deerlijk
infohoek
23
infohoek Colofon
Wachtdiensten Dokter voor het weekend De wachtdienst begint op zaterdag om 8 uur en eindigt op maandagmorgen om 8 uur. Telefoneer eerst je huisdokter. Bel bij afwezigheid het nummer 056 71 05 90. Tandartsen De tandarts van wacht is beschikbaar op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 uur tot 18 uur. Om te weten wie van wacht is, kan je surfen naar www.mijntandarts.be. Het centrale oproepnummer is 09 033 99 69. Apothekers De wachtdienst van de apothekers van Deerlijk begint op zaterdag middag om 12 uur en eindigt de week daarna op
zaterdagmiddag 12 uur. De apotheek van wacht staat vermeld op het uithangbord aan iedere apotheek of wordt je telefonisch mee gedeeld op het nummer 0900 10 500. Je kan surfen naar www.apotheek.be.
Ziekenhuizen AZ Groeninge - Kortrijk nieuw algemeen nummer: 056 63 63 63 nieuw nummer spoedopname: 056 63 61 12 O.L.V. van Lourdes - Waregem 056 62 31 11 Permanent van dienst
meldingskaart Naam: Adres: Telefoon: Datum: Meldt het volgende…
Handtekening Heeft het volgende voorstel… Heeft de volgende klacht…
Verantwoordelijke uitgever Ann Accou, Harelbekestraat 27 Deerlijk, tel: 056 69 47 48 Concept & creatie Apunta Gedrukt op Hello Fat Matt FSC Volgende teksten (met informatie van 15 december tot 15 januari) binnenbrengen u iterlijk op 25 november. Het volgende gemeentenieuws verschijnt op 14 december. Culturele activiteiten Culturele Dienst, Ontmoetingscentrum d’Iefte, Hoogstraat 122 tel: 056 71 89 81 e-mail:
[email protected] Sportinfo Sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056 77 73 19 e-mail:
[email protected] Jeugdinfo Jeugddienst, Vercruysse de Solartstraat 26 tel: 056 77 44 32 e-mail:
[email protected] Algemene informatie Redactie Informatiedienst, Gemeentehuis, Harelbekestraat 27 tel: 056 69 47 48 e-mail:
[email protected]
AA-groepen Groep ‘Eenheid’ (Deerlijk-centrum) Elke vrijdagavond om 20 uur in het Schoolhuis, Sint-Amandusstraat 14 Meer info: - Rudy: 056 32 63 17 of 0477 68 66 01 - Dominique: 056 32 58 01 - Herwig: 056 60 64 08 Groep ‘Oase’ (Sint-Lodewijk) Elke vrijdagavond om 20 uur. Meer info: - Henri: 056 75 63 44 - Regine: 056 75 70 56 - Mia: 056 60 60 07
$
Diensten
Stuur de meldingskaart naar: Gemeentebestuur Deerlijk, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of Fax: 056 69 47 21 of bezorg ze: in het gemeentehuis, informatiedienst of vul ze online in: www.deerlijk.be
24
infohoek
ANTIGIFCENTRUM: 070 245 245 Belbus: 059 56 52 56 BRANDWEER: 112 (brand & dringende zaken) 056 71 00 95 (concierge) DE DRUGLIJN: 078 15 10 20 GASELWEST: 078 35 35 00 HULPDIENST: 100 VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR WATERVOORZIENING: 0800 402 44
gemeentenieu ws