2012/13 T R E N DS E T T E ND EN TOONA A NGEVEND
Volg de EH&I -designsnob op Tw itter (@de designsnob)
E H& I fac t s Unique buying reasons
Pijlers
Eigen Huis & Interieur is het grootst: in omvang, oplage en bereik. Met EH&I bereikt u in één keer 499.000 lezers.
Het interieur staat centraal. EH&I is de meest verbeeldingsvolle, breedst geïnformeerde leverancier van inspiratie voor de moderne woonconsument.
EH&I heeft aanzien bij een lezerspubliek van trendbewuste liefhebbers en professionals zoals architecten en ontwerpers. Ons blad bestaat ruim veertig jaar.
EH&I Merkprofiel Eigen Huis & Interieur is de invloedrijkste design- en interieurglossy van dit moment. EH&I is fraai vormgegeven, formidabel van omvang en signaleert de trends die er toe doen op het gebied van design, interieur, architectuur, industriële vormgeving, kunst en lifestyle. Met ruim 250 pagina’s is Eigen Huis & Interieur een bron van actuele ideeën en prikkelende inspiratie. Ons blad wordt graag gelezen door mensen met bouw- en verbouwplannen, woonprofessionals en kunst- en designadepten. EH&I-lezers zijn ondernemende mensen met smaak. Maandelijks beleven ze plezier aan mooi gefotografeerde reportages, verhalen over opmerkelijke interieurs, spraakmakende columns en frisse shoppings. De redactie heeft een internationaal perspectief, is vakmatig goed op de hoogte en hanteert een licht-opiniërende tone of voice. Dit alles maakt het EH&Iconcept even veelzijdig als aantrekkelijk.
Naast een scherpe, internationale scope heeft EH&I ook doorlopend aandacht voor Nederlandse ontwikkelingen, zoals het befaamde Dutch Design. EH&I is een uitstekend, kwalitatief hoogwaardig platform voor Nederlandse design- en interieurproducenten; niet alleen in print, maar ook online. EH&I bedient alle woonstijlen met persoonlijkheid en gevoel voor kwaliteit: van hightech en frisse vintage tot eigentijdse luxe.
Doelgroepen De EH&I-lezer houdt van comfort en luxe, staat open voor nieuwe invloeden, is nieuwsgierig en kritisch trendbewust. EH&I voldoet in een groeiende behoefte aan actuele en betrouwbare informatie over alles wat met modern wonen en lifestyle te maken heeft. Uit onderzoek blijkt dat het merendeel van onze lezers tussen de 25 en 54 jaar oud is, hoogopgeleid en beschikkend over een bovenmodaal inkomen. Vaak zijn het tweeverdieners (mét en zonder kinderen) met een creatieve levensstijl.
• met interieurs van de mooiste (inter)nationale huizen • links naar informatie over leveranciers, architecten, fabrikanten en woonwinkels Design is hot. De laatste trends in woonproducten en interieur worden belicht in Spotlight en op de nieuwspagina’s. • er is gevarieerde aandacht in de breedte en diepte • met reportages over bedrijven of ontwerpers • of thematische presentaties van producten en designgeschiedenis Architectuur en modern bouwen worden inzichtelijk en toegankelijk gemaakt in EH&I. • met reportages van de belangrijkste eigentijdse monumenten in de hele wereld • én achtergronden over de makers Knowhow kenmerkt EH&I. •o nze redactie heeft aansluiting met professionals in relevante vakgebieden • zo komen architecten en ontwerpers aan het woord •é n is er ook aandacht voor de rol van de opdrachtgever(s) travel & leisure krijgt uitgebreid aandacht. EH&I wijst de weg naar de beste designbelevenissen. • hotels en restaurants in binnen- en buitenland • een rondleiding door een bekende architect of ontwerper langs de mooiste plekken in zijn/haar woonomgeving • praktische info; internationale cultuur- en tentoonstellingsagenda, de nieuwste kunst, designen architectuurboeken tuin en landschap spelen een grote rol. EH&I heeft een open blik op tuinen en landschapsarchitectuur. • reportages over ontwerpers en hun werk • een overzicht van de nieuwste tuinmeubels en -accessoires • een impressie van een of meer bijzondere locaties kunst is een standaardwaarde in elke EH&I. • elk nummer minstens één uitgebreide reportage over een Nederlandse kunstenaar met een beeld van hun ateliers, die vaak even veelzeggend als karakteristiek zijn.
2012/13
EH&I No. 8 Thema
het grote Zuid-Afrik a nummer
Met extra veel designnieuws: natuurlijk uit Zuid-Afrika, maar ook een uitgebreide update van de Salone del Mobile in Milaan • Travel: op designsafari door Zuid-Afrika • EH&I shopt voor… levende legende Nelson Mandela • Trendshopping: vlaggen, Pink Panther (álles roze!) • Product in the picture: buitenkachels, deuren, kinderstoelen
EH&I No. 9 Thema
Het grote Zuid-Afrika nummer
designerspecial
32 pagina’s interviews met de designers die ertoe doen. Extra: shopping Leeslampen & Luie stoelen (om de interviews lekker te lezen) • De nieuwste woonmode • Trendshopping: 3x gespot in Milaan • EH&I shopt voor... Brangelina: de leukste designcadeaus voor Brad Pitt en Angelina Jolie • Product in the picture: banken, stoelen, tafels
EH&I No. 10 Thema
klein huis, groots wonen
Inspiratieshopping Less is More: zo lijkt 10 m2 wel 100 m2 • Special De Hollandse Keuken: ontwerpen van Nederlandse bodem, een verslag van EuroCucina in Milaan, plus kranen, werkbladen, greepjes, mixers, broodroosters en ovenwanten • Trendshopping: ruitjes, would be wood (namaakhout), nude attitude: dé hitkleur • Shopping Stoelen op stand + bijpassende tafels! • Product in the picture: luie stoelen, vloerkleden, huisparfums
2012/13 EH&I No. 11 Thema
r aw denim
Inspiratieshopping Dressed in Denim: meubels en méér • Dossier Stoere Badkamers: de look, de materialen. Heel veel pagina’s ideeën en inspiratie! • Trendshopping: cowboy, punk, Harley Davison • Product in the picture: alles voor de open haard, schommelstoelen
EH&I No. 12 Thema
full colour
Inspiratieshopping Glim-glam-glamour: feest in huis • Shopping De Gedekte Tafel: kies met kerst eens voor (knal)kleuren • Trendshopping: degradé, pailletten, Kodak-kleuren (fade-in, fade-out) • Product in the picture: fototoestellen, dressboys, horloges
EH&I No. 1 Thema
EH&Amsterdam
Mooi in Mokum: 100% Amsterdamse huizen • EH&I shopt voor… Bram Moszkowicz • Shopping De Nederlandse Bank: sofa’s zonder kapsones • Trendshopping: op de gracht, kruisjes (X X X!), souvenirs • Product in the picture: bureaustoelen, sidetables, decoratiekussens • EXTRA Amsterdam 360°: EH&I’s onmisbare adresgids
EH&I No. 2 Thema
The Fame Issue
Celebrity Chairs: wereldberoemde stoelen geportretteerd • EH&I shopt voor… Doutzen Kroes, Lenny Kravitz, Neelie Kroes, Keith Richards • Shopping 3000 paar schoenen en nu? De mooiste walk-in closets • Shopping Beautiful Bedrooms • Famous Destinations: Niagara Falls, Hollywood Hills, Pisa, Eiffeltoren, Grand Canyon • Trendshopping: aquarium, gameroom, gym • Product in the picture: spiegels, chaises longues, kroonluchters
EH&I à l a ca rte
Advertorial EH&I kan voor u een advertorial maken: een advertentiepagina die lijkt op een redactionele pagina. Op een inhoudelijk interessante manier en fraai verpakt brengen wij uw commerciële boodschap voor het voetlicht. Aantrekkelijk voor de lezer, aantrekkelijk voor u. adverto rial
(advertorial)
Thermostaat van de toekomst heet Toon®
(ADVERTORIAL)
1
Interactieve energiedisplay geeft inzicht
2
De douche, de koelkast, lampen… alles verbruikt energie. Vreemd eigenlijk, dat we amper inzicht hebben in dat energieverbruik terwijl het elke maand een flink deel van onze vaste lasten bepaalt. U wilt toch ook weten waar u dat geld precies aan besteedt? Eneco introduceert daarom Toon, een revolutionaire thermostaat met slimme functies. Live Updates bieden u een scherp inzicht in energieverbruik en –kosten. Toon beschikt over een gebruiksvriendelijk touch screen en handige extra diensten als actuele weeren verkeersinformatie. Toon is een must have voor uw huis.
3 4
Bewuster omgaan met energie
Meer weten, minder betalen
“Het hebben van inzicht in de totstandkoming van je kosten levert vaak al een besparing van 10% op.” Annemarie van Gaal
Toon biedt alle functies die je van een moderne thermostaat mag verwachten. Maar wat Toon echt bijzonder maakt, zijn de Live Updates. Via internet maakt Toon contact met Eneco. Het werkelijke verbruik kunt u vergelijken met het voor u geschatte verbuik. Toon laat exact zien hoeveel gas en stroom u op een bepaald moment verbruikt, of dat veel of weinig is en hoe zich dat verhoudt tot het verbruik de afgelopen dagen, weken of maanden. Zo ontdekt u welke apparaten voor het verbruik verantwoordelijk zijn en kunt u actie ondernemen. Naast het verbruik houdt Toon de kosten in de gaten en geeft een signaal om bijbetaling te voorkomen. Zo zal de energierekening u aan het eind van het jaar niet onaangenaam verrassen.
Besparing van 10%
Toon vergroot het inzicht in uw energieverbruik. Annemarie van Gaal – ondernemer, TV-persoonlijkheid en expert op het gebied van financiële huishouding – beschouwt inzicht als de basis voor grip op de kosten en het ondernemen van actie. ‘Uit ervaring weet ik dat het bijhouden van een kasboek en het bewuster omgaan met je uitgaven vaak al meteen een besparing van 10% oplevert. Ik verwacht dat gezinnen met Toon minimaal 10% op hun energiekosten gaan besparen. Dat zou geweldig zijn.’ Wilt u zien wat Toon voor u kan betekenen? Kijk op eneco.nl/toon.
Scan de QR-code met uw smartphone en bekijk de video over Toon.
Het nieuwe 5 koken volgens 6 topcHef Mario ridder
Meer smaak Als topchef van tweesterrenrestaurant De Zwethheul in Schipluiden gebruikt Mario Ridder een combi-stoomoven van AEG. Zijn motief? ‘Smaak en structuur van groente, vlees en vis gaan tijdens het stomen niet verloren. De pure eigenschappen van het product komen optimaal tot hun recht.’ Extra gezond De ingrediënten garen zonder toevoeging van vetten. Vitamines en mineralen blijven door deze gezonde bereidingswijze behouden.
Buitenkans! koop een suita sofa en reis gratis naar het VitraHaus
Multifunctioneel Oók bakken en braden zijn mogelijk met optimaal smaakbehoud. Daarvoor zorgt de combinatie van de stoomfunctie met hetelucht en grill. Slimme timing Het grootste voordeel volgens Mario Ridder: ‘Je kunt meerdere producten in één keer gaar maken. Heeft het ene ingrediënt een kortere garingstijd dan het andere, dan voeg je het iets later toe.’ Grote capaciteit In een AEG combi-stoomoven kun je wel twintig middelgrote visfilets kwijt. Ridder: ‘Zo kun je zeer gecontroleerd koken voor een groot aantal mensen. Een fornuis vol pannen is verleden tijd.’ Bedieningsgemak Via een touch control-paneel is de apparatuur eenvoudig te bedienen. Kookworkshops stimuleren u om te experimenteren en alle mogelijkheden te benutten.
inhoud van de trip
6 redenen om met de AeG combi-stoomoven te koken
Mario Ridder, chef-kok en eigenaar van tweesterrenrestaurant De Zwethheul.
Gerechten uit een AEG combi-stoomoven zijn smaakvoller: alle waardevolle voedingsstoffen blijven tijdens het bereiden behouden. En er komt geen vet aan te pas, dus u eet gezonder. Professionals als Mario Ridder hebben de voordelen van het nieuwe koken al ontdekt. ‘Een fornuis vol pannen is verleden tijd.’
Meer weten? De AEG combi-stoomoven is leverbaar in twee afmetingen: passend in een nis van 60 cm en een compacte variant van 38 cm die dankzij
Citterio Combineert
ClassiC of Casual
Al meer dan 25 jaar werkt Vitra samen met de Italiaanse ontwerper Antonio Citterio. Zijn nieuwe Suita Sofa bedacht hij speciaal voor de moderne stadsmens. Het compacte, multifunctionele programma is eenvoudig te combineren tot een persoonlijk woonlandschap.
Suita Casual is met zijn zachte kussens een heerlijk comfortabel en informeel modulair systeem. Suita Classic toont wat formeler en heeft een iets steviger binnenwerk en kussens.
ruimtelijk effiCiënt De collectie omvat een tweezitter, een driezitter en een chaise longue in diverse uitvoeringen, maar ook een daybed, twee gestoffeerde platformen, een ottoman en een club armchair. Bovendien zijn verhoogde hoofdelementen en legplanken verkrijgbaar waarmee u uw ruimtelijk efficiënte, comfortabele collage kunt completeren.
• Twee vliegtickets voor een dagtrip naar de Vitra campus • Vervoer van het vliegveld naar de Vitra campus • Toegang tot het Vitra Design Museum • Een bezoek aan het VitraHaus • Rondleiding op de Vitra campus • Lunch voor twee personen • Vervoer van de Vitra campus naar het vliegveld
beslis nu! Wie nu een Suita Sofa opstelling aanschaft, krijgt van Vitra (Nederland) B.V. een trip voor twee personen aangeboden naar het VitraHaus in het Zwitserse Weil am Rhein bij Basel. Neem deze editie van Eigen Huis & Interieur mee naar uw Vitra dealer en profiteer bij aankoop van dit aanbod. Deze actie is geldig van 6 september tot en met 6 oktober. Reisdata in overleg met Vitra Nederland.
Vitra Nederland BV (020) 517 44 44,
[email protected], www.vitra.com
exclusief van vitra voor eh&i
een bijpassende lade ook past in een nis van 45 cm. Kijk voor meer informatie op www.aeg.nl of www.homecenterofthebrands.nl. Bij dat laatste adres kunt u zich ook opgeven voor een kookworkshop. Wedden dat u op stoom komt?
Special Design Card De Special Design Card is een unieke kaart op creditcardformaat, die de lezer een aanzienlijke korting geeft op uw product. Tezamen met de commerciële spread waarop deze kaart is geplakt, is dit hét middel om uw product onder de aandacht te brengen. EH&I maakte al Special Design Cards voor Montis, Philips, Pott en Topform. designcard uren De nieuwste armat extra van Philips, nu met veel EH&I-korting!
UNIEKE EH&I AANBIEDING
15% kortIng op dE complEtE
lIrIo-collEctIE van pHIlIps
Lirio by Philips
De nieuwe Lirio-collectie van Philips onderscheidt zich door een eigenzinnige, tijdloze vormgeving. De serie omvat veertig modellen, ontworpen door opkomende Belgische designers. De combinatie van de nieuwste milieuvriendelijke technieken, de ongeëvenaarde Philips-kennis en een verrassende vormentaal heeft geleid tot een opvallende collectie armaturen, die varieert van staande lampen en spotjes tot tafel- en hanglampen.
Uw voordeel
EH&I Special Design Card Is iemand u voor geweest? 15% kortIng kunt opu dE Via www.eh-i.nl/designcard de Special Design Card complEtE
lIrIo-collEctIE van pHIlIps opnieuw printen.
Met de EH&I Special Design Card krijgt u 15% korting. Om een idee te geven van uw voordeel: normaal kost hangarmatuur Posada uit de Lirio-collectie € 1.990, met de Special Design Card betaalt u slechts € 1.691,50. Een korting van bijna € 300!
Maak nu gebruik van de EH&I Special Design Card*!
De redactie kiest een bijzonder element of een speciale kleur binnen een bestaande collectie. De adverteerder mag dit keurmerk een halfjaar gebruiken in zijn communicatie. EH&I besteedt met promotiepagina’s aandacht aan dit speciale product. Promotiepagina’s zijn advertenties in een redactioneel jasje, die in samenwerking met de redactie worden gemaakt.
De Beste Woonwinkels De populairste rubriek onder EH&I-lezers. Uw winkel krijgt een vermelding in deze befaamde adressenlijst plus een eenmalige uitlichting op 2/1 pagina. Geïnteresseerd? Neem contact op met Nettie Middelkoop (
[email protected]). Zij kan u meer vertellen over de voorwaarden. E H & I Mei 2012
Geselecteerd door Eigen Huis & Interieur
Staande armatuur Crany kost normaal € 579, met de EH&I Special Design Card betaalt u slechts € 492,15.
Designshoppen in Nederland Waar staan ze, die gedroomde meubels van topmerken en onbekend ontwerptalent? En waar krijg je goed interieuradvies? Eigen Huis selecteert elke maand drie woonwinkels waar je écht wat aan hebt.
Philips, dan krijgt u maar
1 Neem de tijd
liefst 15% korting op de aankoopprijs. Uw voordeel kan
Vos Interieur Adres Laan Corpus den Hoorn 100, Groningen (050) 524 42 44, www.vosinterieur.nl Eigenaren Marco en Bart Vos Merken Naast een mix van de Europese toplabels en design van Nederlandse bodem heeft Vos veel aandacht voor ontwerpen van jong talent. Verder ontwikkelt Vos eigen meubels. Bijzonder Alles is ‘typisch Vos’. Naast een interieurwinkel herbergt het opvallende gebouw een ontwerpstudio. Geen kant-en-klare interieurs, maar inspiratie en verrassende keuzes.
oplopen tot bijna € 300! * Deze aanbieding is geldig t/m 30 april 2010 en niet in combinatie met andere acties.
E H & I M A A RT ‘ 1 0
253
De Beste
de nieuwe Lirio-collectie van
74
Productie Jeen Boetzel / Fotografie James Stokes / Tekst Suzanne Dijkstra, Renske Schriemer
Woonwinkels
Kijk voor een verkoopadres bij u in de buurt op www.eh-i.nl/designcard of www.lirio.eu.
Als u een armatuur koopt uit
Trendsignalement
E H & I M A A RT ‘ 1 0
75
‘Onlangs koos iemand de Flapbank van Edra. Hij wilde hem al vier jaar en was er eindelijk klaar voor. Neem die rust en koop iets pas als je het echt te gek vindt. Spaar er rustig voor en neem de tijd om een interieur te laten rijpen. Wie in korte tijd veel koopt, doet dat minder weloverwogen en zal minder lang plezier hebben van zijn keuzes.’
2 Kunst geeft eigenheid
‘Kunst is mijn favoriete meubelstuk. Je kunt niet alles met meubilair oplossen. Als er niets aan de wand hangt, blijft het kaal. Ontdek de toegevoegde waarde van kunst door je erin te verdiepen. Ga naar de kunstuitleen, naar galeries en word verliefd op een kunstwerk.’
3 Voel je senang in je huis
‘Mensen zijn geneigd iets wat ze hebben gezien en mooi vinden, te kopiëren. Terwijl de context zo belangrijk is. Volg die gebaande paden niet. Dat is best moeilijk. Ontdek wat er in de wereld te koop is. Je voelt je pas senang in je huis als alles klopt.’ »
Interesse of vragen? Neem contact op met uw accountmanager of met Sales Home Deco: telefoon (088) 556 44 22 of mail
[email protected]. Kijk voor actuele informatie op www.sanoma-adverteren.nl.
‘Ontdek de toegevoegde waarde van kunst’ – Bart Vos
KIES JE COVER EN WIN DE XL POLDER SOFA!
t.w.v.
€ 6.095
Geïnspireerd door het Hollandse polderlandschap ontwierp Hella Jongerius de Polder Sofa voor Vitra.
Andere samenwerkingen Samen met u bedenken wij graag vernieuwende acties die veel aandacht genereren. Een voorbeeld van een spannende samenwerking met Vitra: EH&I verscheen in augustus 2010 met drie verschillende covers. Lezers kozen via onze site hun favoriete cover en maakten kans op de Polder Sofa van Vitra. Naast een pagina in het blad en een bandrol om de cover werd deze actie ondersteund met een stevige abri-campagne.