N E P R AV I D E L N Ý I N F O R M A Č N Í B U L L E T I N čer v en 2004
6. v y dání
D O L N Í B Ř E Ž A N Y • L H O TA • Z Á L E P Y • J A R O V
STUDIE NÁMĚSTÍ
2
CO JE NOVÉHO STUDIE NÁMĚSTÍ
Obec oslovila na podzim loňského roku tři vybrané architektonické ateliéry se zadáním: Zpracovat architektonickou studii centrálního nákupního a komerčního prostoru s výraznou funkcí bydlení v lokalitě Na Sádkách, včetně řešení jeho bezprostředního okolí. Oslovenými byl kolektiv Ing. Arch. Davida Průška, kolektiv Ing. arch. Michala Bartoška a architektonický ateliér Ing. arch. Ladislava Tichého a Ing. arch. Václava Dvořáka. V březnu byly výsledky jejich práce posouzeny deseti člennou porotou se zastoupením představitelů obce, majitele pozemku a odborné veřejnosti. Navrhovaná řešení byla vystavena ve škole během dubnových třídních schůzek a 1. května pro ostatní veřejnost. Výběrová komise vyhodnotila jako nejlepší urbanistické řešení centrálního prostoru v Dolních Břežanech návrh dvojice Tichý a Dvořák, jehož vizualizaci vidíte na str. 2. Vítězný architektonický koncept řeší potřebu společenského prostoru centra návrhem nového náměstí o rozměrech cca 50 x 70 m. Náměstí je umístěno na kompoziční ose – Dělnická ulice – věž zámku, podélná osa náměstí je kolmá na ulici Pražskou. Ulice Pražská je s náměstím vizuelně propojena a v místech kontaktu s náměstím rozšířena formou boulevardu. Západně od náměstí navazuje rozlehlá parková úprava.
VÝSTAVBA SUPERMARKETU SE STÁVÁ SKUTEČNOSTÍ Zajištění kvalitní a dostatečné nabídky služeb bylo součástí volebního programu Sdružení nezávislých kandidátů Rozkvět a otázce zajištění možnosti plnohodnotného nákupu v Dolních Břežanech jsme věnovali pozornost od samého počátku našeho volebního období. V září a prosinci minulého roku jsme Vás prostřednictvím tohoto občasníku informovali o jednáních, která obec v této věci vedla. Naším cílem bylo najít zkušeného a spolehlivého investora, který je finančně dostatečně silný, schopný dlouhodobě přežít v silném konkurenčním boji a který je připraven postavit v Dolních Břežanech plnohodnotný supermarket nediskontního typu. Jediným zájemcem o výstavbu supermarketu, který splňuje výše uvedená kritéria, byl nadnárodní potravinový řetězec EDEKA, provozující především vesnické supermarkety v Německu a Rakousku. EDEKA zaujímá vedoucí místo na německém maloobchodním trhu potravin a rychloobrátkového zboží a zároveň je v oboru 13. největší firmou na světě. Roční obrat koncernu dosáhl v roce 2003 cca 33 miliard EUR. V České republice působí více než 10 let. Její aktivity se v minulosti koncentrovaly spíše do příhraničních oblastí západních, severních a východních
Čech. Teprve v posledních letech se rozhodla expandovat i do vnitrozemí. V současné době provozuje v České republice 39 supermarketů s prodejní plochou do 800 m2 a plným sortimentem obnášejícím až 12.000 položek. Po dlouhé řadě jednání mezi obcí a společností EDEKA byl potvrzen zájem postavit a provozovat supermarket v místě, kde dnes stojí nevyhovující požární zbrojnice. Supermarket by měl mít celkovou zastavěnou plochu cca 1000 m2, prodejní plochu přes 700 m2, oddělení masa a uzenin, lahůdek a malou pekárnu. Součástí objektu supermarketu bude rovněž parkoviště. Zastupitelstvo obce dne 25. 3. 2004 jednomyslně souhlasilo s výstavbou supermarketu nediskontního typu na obecních pozemcích. Na jednání zastupitelstva dne 29. 4. zastupitelé schválili prodej obecních pozemků, určených k výstavbě supermarketu, společnosti CS EDEKA s.r.o., která je 100% dceřinnou společností německého koncernu EDEKA. V červnu bude podepsána smlouva o smlouvě budoucí na prodej předmětných pozemků. Nyní probíhá stavební řízení. Pokud nevzniknou problémy v průběhu tohoto řízení, budeme mít v Dolních Břežanech na konci tohoto roku možnost plnohodnotného nákupu. 3
SOUDNÍ SPOR O POZEMEK NA DRUHÉ FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ
Jedná se tentokrát o nepříznivou zprávu. Pozemek 391/24 vedle stávajícího fotbalového hřiště byl v katastru zapsán s právem hospodaření na Pozemkový úřad české republiky, přestože se pravděpodobně jedná o historický majetek obce. Pozemek byl v roce 1931 přidělen Školní radě v Dolních Břežanech na výstavbu nové školy. Z nám nepochopitelných důvodů bývalá starostka ve svém sdělení Pozemkovému fondu ze dne 15.11.2001 uvedla, že se jedná o pozemek, který se nenachází v zastavitelném území a není určen k zastavění veřejně prospěšnou stavbou. V tehdy i dnes platném územním plánu bylo toto území určeno k výstavbě občanské vybavenosti, původním záměrem bylo na tomto pozemku postavit mateřskou školku. V letech 2001-2002 bylo bývalým vedením obce opakovaně a veřejně přislíbeno představitelům SK Olympie poskytnutí tohoto pozemku pro výstavbu druhého fotbalového hřiště. Nový územní plán předpokládá funkční využití tohoto území pro sport. Přestože Pozemkový fond, pracoviště Beroun, byl v květnu 2003 informován o záměru obce realizovat na tomto pozemku veřejně prospěšnou stavbu a přes řadu osobních jednání, došlo k zařazení tohoto pozemku v březnu 2004 do nabídky fondu k prodeji. Obec opětovně upozornila fond, že se jedná o historický majetek obce, a 25. 3. požádala katastrální úřad o opravu chybného zápisu a vyznačení vlastnického vztahu ve prospěch obce. Přesto Pozemkový fond uzavřel dne 14. 4. 2004 smlouvu o převodu pozemku 391/4 na společnost Dahlia s.r.o., která následně požádala u Stavebního úřadu o vydání územního rozhodnutí na stavbu rozsáhlé bytové výstavby. Obec podala u soudu návrh na určovací žalobu. Je zřejmé, že v této věci budeme muset několik let čekat na rozhodnutí soudu, komu pozemek vlastně patří.
OPRAVY KOMUNIKACÍ VE LHOTĚ
V návaznosti na výstavbu kanalizace a dokončení výstavby vodovodu v místní části Lhota, byla realizována obnova ulice Na Průhonu. Na opravy dalších 2 komunikací, které byly na začátku 70. let opatřeny asfaltovým povrchem, tj. ul. K Hájovně a Zálepská, byla v den uzávěrky tohoto čísla podepsána smlouva o dílo s firmou Toman - opravy komunikací, Benátky n. Jizerou, která předložila nejvýhodnější nabídku. Oprava obou ulic je v délce 497 m a měla by být ukončena do poloviny června. Na další z velmi zatížených obecních komunikací – ul. Keltskou bude letos zpracován projekt pro stavební povolení. Tato ulice by měla být v budoucnu přímo napojena na ulici K Břežanům a měla by svést část dopravy do severní části Lhoty. S vlastní opravou a položením živičného povrchu bude počítáno v rozpočtu na r. 2005. 4
SADA SMLUV S ARCIBISKUPSTVÍM PRAŽSKÝM PODEPSÁNA
Dne 27. dubna 2004 bylo v Arcibiskupském paláci slavnostně podepsáno 10 smluv mezi obcí Dolní Břežany a Arcibiskupstvím pražským. Za Arcibiskupství se podpisu účastnil generální vikář pan Michael Slavík a pan Karel Štícha, za obec starosta Jan Král a místostarosta Věslav Michalik. Jednalo se o smlouvy, které umožní výstavbu domova pokojného stáří a regeneraci zámeckého parku (informovali jsme v předchozím čísle), dále smlouvy, na základě kterých obec nabude bezúplatně do svého vlastnictví pozemky pod komunikacemi v lokalitě Za parkem a smlouvy, které umožní obci nabýt pozemky pro realizaci ochranného protihlukového valu (viz další příspěvek), do kterého bude deponována zemina ze všech dočasných skládek různých výkopků v obci (okolo čističky, bývalý pivovar, atd.). Velmi významnou smlouvou, která byla mezi obcí a arcibiskupstvím podepsána, je smlouva o spolupráci při rozvoji lokality Za příkopem (za fotbalovým hřištěm), která upravuje vzájemná práva a povinnosti obou stran při rozvoji této lokality a její přípravě pro následnou výstavbu rodinných domků.
VYČIŠTĚNÍ OBCE OD VŠECH DOČASNÝCH SKLÁDEK ZEMINY, VÝSTAVBA VALU
Strategický plán rozvoje obce definoval jako jednu z priorit eliminaci „vizuálního“ znečištění obce včetně likvidace dočasných úložišť zeminy. Ve Lhotě došlo k vyčištění dočasné skládky zeminy na poli p. Sudy, z lesa mezi Lhotou a Zálepy a u ČOV. Zemina byla použita na zavezení odkrytých archeologických sond na Závisti v souladu s objednávkou Archeologického ústavu Středočeského kraje. V Dolních Břežanech obec buduje na svém pozemku protihlukový val v pásmu izolační zeleně podél budoucího silničního obchvatu obce v lokalitě za zámeckou zdí. Val by měl pohltit veškerou zeminu navršenou za stávající požární zbrojnicí a zeminu uskladněnou okolo ČOV. Výstavba je realizována v těchto dnech a bude intenzivně pokračovat do července tohoto roku. Nejpozději na jaře příštího roku bude val zatravněn a osázen keři a stromy. Tyto zemní práce a především doprava zeminy vyvolávají u majitelů parcel v lokalitě Za parkem obavy, ale ani oni nepřijdou zkrátka. Mezi valem a zámeckou zdí počítáme s výstavbou relaxační zóny pro občany (dětské hřiště, travnatá sportoviště, ohniště apod.), což výrazně zlepší úroveň bydlení občanů v části obce podél ulice Jílovské. 5
K OH
ROB C
I
PARCELACE V LOKALITĚ ZA PŘÍKOPEM
Dolní Břežany Lokalita Za Příkopem Urbanistická studie zástavby ing. arch. Michal Bartošek V souvislosti s podpisem smlouvy o spolupráci při rozvoji lokality Za příkopem mezi obcí Dolní Břežany a Arcibiskupstvím pražským zastupitelstvo obce schválilo urbanistickou studii pro tuto lokalitu. V současné době probíhá parcelace území. Téměř 20% území představuje veřejný prostor, 80% samotné parcely, které jsou určeny pro výstavbu celkem 67 solitérních domů a 25 dvojdomů. Veškeré pozemky pod komunikacemi budou ihned po parcelaci převedeny bezúplatně do vlastnictví obce. 6
ZPRŮJEZDNĚNÍ ULICE MÁJOVÁ – LHOTA Obec odkoupila, resp. částečně dostala darem severní část této komunikace, která přetíná vodoteč odvádějící dešťovou vodu z polí v severovýchodní části obce. Vodoteč byla dokončena v červnu 1972 (schválil odbor vodního a lesního hospodářství a zemědělství, ONV Praha západ). Vodoteč byla projektována jako otevřené koryto. V uplynulých 32 letech však obec tolerovala její postupné zatrubnění, které někteří občané, vlastníci přilehlých nemovitostí, zneužili k zaústění splaškové kanalizace. Přestože již 6 měsíců je kanalizace (mimo ČOV) zkolaudována, mnozí občané stále napojeni nejsou nebo mají připojeny pouze WC a vodu z koupelen či kuchyní stále pouští do trativodů apod. Do výše uvedené vodoteče také stále svádí někteří své splašky. Potvrdila to opakovaná místní šetření i kamerové zkoušky, které přesně určily polohu vyústění jednotlivých nepovolených vpustí. Proto byla dosud část komunikace v ulici Májová otevřena, aby byl umožněn vstup pro kamerovou zkoušku. Obec vyzývá touto formou všechny občany, kteří dosud nejsou připojeni na kanalizaci nebo nemají svedeny všechny splaškové vody z domu do veřejné části kanalizace, k urychlenému připojení. Kanalizace stála hodně peněz z obecního i ze státního rozpočtu. Pravidla jsou přísná a obec bude s pomocí ČIŽP tvrdě postihovat tyto přestupky a poškozování životního prostředí nás všech.
Komunikace Májová bude v červnu t.r. opatřena v dosud otevřené části šachtou se silniční vpustí pro dešťové vody a poté zprůjezdněna. Od občanů, kteří v této ulici v hojné míře parkují své automobily bude vyžadováno, aby k tomuto účelu používali své pozemky a umožnili trvalý průjezd pro veškerá vozidla.
KANALIZACE A ČOV LHOTA
Tento bod úzce navazuje na předchozí řádky. Množství splašků po půl roce zkušebního provozu ČOV ani zdaleka nesplňuje podmínku ze smlouvy o poskytnutí státní dotace. Obec proto požádala o prodloužení zkušebního provozu a odklad kolaudace, která je podmínkou pro závěrečné vyhodnocení akce a tím vyplacení 10 % zbytků dotace. To jsou nemalé peníze, které obci chybí. To je další důvod, proč obec musí tvrdě vyžadovat od všech připojení na kanalizaci, tak jak jí to umožňuje zákon 264/2001 Sb., konkrétně § 3 odst. 8.
VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA se koná dne 24. 6. od 18 hodin. Jste vítáni! Hezké léto Vám přejí Vaši zastupitelé. 7
GARÁŽOVÁ VRATA, POHONY, PŘEDOKENNÍ ROLETY
tel/fax.: 241 910 965, mob. 605 302 304, 602 352 369
[email protected] web.quick.cz/budil.pohony Lhota 76 Nabízíme dodávku a montáž garážových vrat sekčních, výklopných i rolovacích v různých motivech a barvách, s elektrickým ovládáním i bez. Hliníkové a plastové předokenní rolety s ručním či motorovým ovládáním včetně centrálního. Dodáme a namontujeme pohony vašich venkovních bran všech typů. Našimi dodavateli jsou renomované firmy v oboru automatizační techniky - Technopark, Alupra, Kružík, Hormann. Není naší snahou dodávat zboží líbivé cenou, ale záleží nám na kvalitě, protože jsme již šestým rokem vaším místním dodavatelem vzdáleným od Vás 5 minut. Pokud nevěříte, zeptejte se našich zákazníků. V současném období nabízíme výrazné zimní slevy na předokenní rolety. Právě teď je ten pravý čas připravit se na horké léto a ještě přitom ušetřit.
export - import, s. r. o.
tel.: 241 910 122 mob.: 602 336 224
HUTNÍ MATERIÁL • • • • •
válcované profily, jekly betonářská ocel pletiva elektrody, řezné kotouče železářství
KANALIZACE - VODA • • • •
KG, PVC, HT PE - HD, PPC ventily drenáže, chráničky
prodejní doba: listopad - duben: Po-Pá 7.00 - 16.00 květen - říjen: Po-Pá 7.00 - 17.00 sobotní prodej: 8.00 - 12.00
Dělení materiálu Smluvní doprava
(prosinec, leden a únor - sobota zavřeno) 8
ZÁKLADNÍ ŠKOLA Uběhlo pouhých 20 let od doby, kdy byla dokončena výstavba základní školy v Dolních Břežanech, v ulici Na Vršku. Přesto, že se jedná o relativně krátkou dobu, škola je již několik let v havarijním stavu. Vedení obce, jak ostatně přislíbilo již před volbami do zastupitelstva v roce 2002, započalo neradostnou situaci v základní škole řešit. Provedli jsme vyhodnocení nejzávažnějších nedostatků a započali jednat o získání investičních prostředků ze státního rozpočtu. Pro rok 2004 se vedení obce podařilo zajistit dotaci ve výši 15.000.000,Kč a dalších 12.000.000,- Kč je v současné době před schválením. Co tedy v roce 2004 v rámci rekonstrukce školy budeme provádět? Bude provedena rekonstrukce střech a fasád objektů, dojde k jejich zateplení a zároveň k výměně všech oken. Dále bude provedena kompletní rekonstrukce kuchyně a jídelny. Stávající kuchyňské vybavení bude nahrazeno zcela novou technologií, včetně výměny vzduchotechniky. Bude provedena úplná rekonstrukce všech sítí, budou vybudovány nové místnosti sociálního zařízení. Na rekonstrukci školy byla vypracována projektová dokumentace, bylo požádáno o stavební povolení a bylo provedeno výběrové řízení dle zákona č. 199/1994 Sb. O zadávání veřejných zakázek. Na základě vyhodnocení nabídek, byla za zhotovitele díla vybrána společnost VCES a.s. Cena za provedení díla je 29.680.693,Kč (bez DPH). Se zhotovitelem byla uzavřena smlouva o dílo s tím, že termín prová-
dění rekonstrukce je od června do září 2004. Rekonstrukce bude prováděna tak, aby výuka v základní škole nebyla omezena. Pouze v posledním týdnu v červnu a v měsíci září nebude zajištěn provoz jídelny. Věříme, že přestavba proběhne dle našich představ a od října budeme mít k dispozici školu v nesrovnatelně lepším stavu, než je tomu doposud. Zeptali jsme se ředitelky školy : Rekonstrukce přesahuje i do školního roku. Jak bude zajištěna výuka? „Jelikož rozsah rekonstrukce je obrovský, nepodařily by se všechny práce provést v době letních prázdnin. Ale firma, která bude rekonstrukci realizovat přislíbila, že v září budou probíhat už pouze práce vně objektu (fasáda, střecha). Provoz školy by tedy, až na jídelnu, neměl být omezen.“ Nová jídelna - kromě technologií a bezpochyby hezkého interiéru, přinese nějaké novinky pro žáky? „Žáci budou mít možnost vybrat si ze dvou jídel a ze salátů. A děti ve školce také nepřijdou zkrátka, nová jídelna bude vařit i pro ně a jídla se budou dovážet.“ Takže žáci se na možné prodloužení prázdnin těší zbytečně? „Vlastnoručně budu dělníky popohánět k maximálním výkonům. Prostě to musíme zvládnout.“ 9
KVĚTEN 1945 BŘEŽANSKÉ AKCE PROTI OKUPANTŮM 5. a 6. KVĚTNA 1945 Ke konci okupace sílil odboj. Břežanská odbojová skupina byla zpočátku ozbrojena pouze třemi pistolemi. Odzbrojením několika německých skupin získala další zbraně. V pátek 5. května přišlo z Vestce varování, že se k Břežanům od Jesenice blíží německá kolona koňských potahů a aut, ustupující před rudou armádou. Jejich vojenský doprovod byl místními odbojáři u Pazderáku odzbrojen a vojáci byli zavřeni do stodoly u tehdejšího NV, který byl v budově nynější hasičské zbrojnice a kadeřnictví. Němcům se ale podařilo uprchnout a oznámit velitelství SS, co se s nimi ve Břežanech stalo. V noci z 5. na 6. 5. dorazila do Břežan ozbrojená jednotka SS. Muži, kteří byli v tu dobu na NV a v požární zbrojnici, byli zajati a odváděni na Zbraslav. Cestou museli zajatci bourat zátarasy z padlých stromů, proto trval postup od 23 do 4 hod. ráno. Jednomu občanu ze Břežan se však podařilo na motocyklu objet přes Točnou na Zbraslav, zde vysvětlil zbraslavským odbojářům situaci a těm se pak podařilo němce odzbrojit. Břežaňáci se vraceli lesem domů. Zatím byly Břežany obsazeny, prohlášeny za partyzánskou obec. Pro muže byl zákaz vycházení. Střelbou byla překvapena jedna skupina vracející se ze Zbraslavi. Dva muži byli na útěku zastřeleni. Pan Antonín Špála (33 let), který se krátce před těmito událostmi vrátil z koncentračního tábora, byl střelen na zahradě u Matyášků v údolí a pan Vlad. Fajfr (20 let) byl zabit právě, když přelézal vrata u Zhorných - dnes Kuklíků. Potom byla provedena razie ve všech domcích od Lhoty. V této části Břežan zahynulo několik mužů, kteří se pohybovali venku nebo byli jen trochu podezřelí (měli třeba mokré boty, protože pršelo). Na silnici od staré školy u domu Zvolských byly zastřeleni 2 mladí muži, kteří se vraceli jako spojky z Ohrobce na kolech - Julek Boháček (20 let) a B. Křehlík (36 let). O 200 metrů dále položili své životy přímo v domě otec a syn pan Karel Šiška (asi 38 let) a Antonín Krňanský (24 let). Jeho manželka s ostatními dětmi byla schována dole ve sklepě, kde slyšela výstřely. O dalších pár metrů dále, v bývalé hospodě „U Klimešů“, zemřeli také otec a syn, pan Bohumil Klimeš (50 let) a Miroslav Klimeš (19 let). Dnes je tento dům přestavován, má věžičku. V posledním domě u lesa bydleli Dvořáčkovi. Pan A. Dvořáček (39 let), otec tří dětí, byl zastřelen na
chodbě přes dveře. Krátce poté padl pan J. Souček (37 let, otec 6 dětí), bydlící v domě za Dvořáčkovými. Dnes je na tomto místě postaven nový dům. Pan Jaroslav Mračno - bývalý strážník v malém domku ve stráni u lesa pod Součkovými (dnes Penkerovi) byl dokonce vytažen nemocný z postele a před zraky své manželky zastřelen přímo v bytě. Velké štěstí měla tenkrát paní Kotrbatá, která bydlela v malinkém domečku v dnešní ulici K lesu, nad restaurací U Roubase. Ta byla skrz okno zasažena střelou dum-dum do ramene, ale zranění nepodlehla. Nestřílelo se však jen v části Břežan, které se říká Malá Strana. Jako první břežanský občan byl v sobotu ráno zastřelen pan Vlad. Kubát (41 let), který bydlel ve Struhách (část vedle zámeckého parku od Libně). Ten slyšel hukot aut, vyšel se podívat – prý i s bílou vlajkou - byl však zabit. Němci pak prý donutili jeho ženu, aby jim zabila a upekla husu. Třináctou a poslední obětí tohoto nešťastného květnového dne se stal pan Miloslav Víšek (25 let). Byl nejprve postřelen do nohy na poli mezi dnešní školou a Krejcarovými. Když němci zjistili, že žije, dobili ho. Tento mladý muž byl prý ve Břežanech pouze na brigádě u sedláka. Tyto události byly popsány podle zápisů v Břežanské kronice, kterou píše paní Kratochvílová a podle vyprávění bývalého ředitele ZŠ pana Jaroslava Ziera a jeho manželky. Ta byla přímou účastnicí květnových událostí. Viděla těla mrtvých Boháčka a Křehlíka, která byla odvezena až ve středu 10. května. Podle jejích slov zemřel v Praze na barikádách ještě další občan Břežan pan Nevrkle – byl četníkem. Před jistou smrtí se útěkem zachránil pan Šiman (bydlel u Pazderáku, dožil se 92 let), který byl přítomen při zajímání Němců a dal německému důstojníkovi facku. Když se Němcům podařilo utéci, šli se s ním vypořádat. On je však zahlédl oknem, podařilo se mu utéci zadem přes zahradu do polí směrem na Libeň. Schoval se v lesíku mezi Libní a Břežanami, kde se zahrabal v zemi. Živil se tím, co les dal a neodvažoval se vrátit. Nevěděl, že je po válce. Náhodně byl objeven libeňáky, kteří se domnívali, že jde o Němce, protože nebyl vůbec k poznání. Přivedli ho do vsi, kde ho naštěstí někdo poznal, jinak by přišel o život. Připravila Mgr. Hana Šeráková zástupkyně ředitelky školy 10
Jak škola uctila památku padlých? Děti 1. stupně obešly všechny místa bojů zmíněná v kronice a ke všem pomníčkům v obci položily květiny.
11
Zveme Vás do nově otevřené restaurace
U Trojánků v Ohrobci Obědy, večeře, hotová jídla, 78 druhů minutek, ovocné poháry, míchané nápoje, rodinné oslavy, společenské akce, příjemné prostředí s venkovní zahrádkou. Provozní doba: Po 11.00-21.00, Út -Čt 11.00-22.00, Pá-So 11.00-23.00, Ne 11.00-21.00
Rezervace na tel.: +420 723 950 682 CVIČENÍ PRO RODIČE S DĚTMI OD 1 ROKU DO 3 LET Náplň: kromě pohybového vývoje, dle dohody s účastníky, i rozvoj řeči, tanečky, zpěv, rozvoj fantazie a sociálních vztahů, rozumová výchova. Délka lekce: 40 min. Cena: 800 Kč (10 lekcí). Od září opět každou středu odpoledne v tělocvičně ZŠ. Rezervace míst: 777 627 624 Marcela Všetečková - cvičitelka
NOVĚ PRO DĚTI OD 4 DO 6 LET
taneční průprava, aerobic, základy gymnastiky. Vhodné i pro kluky jako příprava pro další sporty. Od září každé úterý od 15-16 hod. v tělocvičně ZŠ. Ještě je pár volných míst! Cvičitelka Michaela Černá, tel.: 777 586 148 12
Bedřich Chaloupka
elektropráce, úprava interiérů sádrokarton, podlah. krytiny malířské a lakýrnické práce
malíř pokojů
Skochovnická 88 252 45 Zvole u Prahy tel./fax: 257 761 613 tel.: 257 760 992
Radek Kopal K Břežanům 19 Lhota 252 41
řekni: pka ... Chalou alováno! m ... a je vy
tel.: 602 124 978 e-mail:
[email protected]
ZADÁVÁNÍ INZERCE Obecní úřad - paní Brchelová tel.: 241 910 628, l. 31 Uzávěrka dalšího čísla je 5. září 2004.
tel: 241 910 136-8 604 210 000
CENÍK INZERCE
1/2 strany čb barva
600,- Kč 1500,- Kč
celá strana čb barva
1/8 strany čb 200,- Kč barva 550,- Kč
1/4 strany čb 350,- Kč barva 900,- Kč
13
1000,- Kč 2600,- Kč
PROSBA O POSKYTNUTÍ INFORMACÍ O SKLÁDCE VE LHOTĚ
Kdo z obyvatel Lhoty by neznal jeden z nejkrásnějších koutů naší obce – Károvské údolí. Možná ne všichni však víme, jak vypadá dnes. Celý horní tok je zaneřáděn odpadem vyplaveným ze skládky během povodní. Tento neutěšený stav bychom rádi řešili, čistit potok bez odstranění příčin znečištění však nemá valného smyslu a bylo by plýtváním peněz. Nejdříve je nutné přinejmenším odborně zafixovat nebo ještě lépe odstranit zdroj znečištění, tj. skládku. Vzhledem k tomu, že obec nemá o skládce k dispozici žádné oficiální informace, prosíme všechny pamětníky, kteří mají zájem na zlepšování života v obci, o poskytnutí informací týkajících se právního základu, na kterém byla skládka zřízena, jejího rozsahu, typu materiálu, který byl do ní navážen (inertní nebo biologický). V kterých letech byla skládka zřízena, kdo na ní vyvážel, kdo byl jejím správcem….. Tyto informace využijeme k získávání potřebných finančních prostředků prostřednictvím dotací na řešení tohoto problému. Děkujeme všem, kteří si vzpomenou. Komise životního prostředí
POSLALI JSME VAŠI OTÁZKU DÁL…. ... TENTOKRÁT SPRÁVCI OBECNÍCH LESŮ Pane Šimáku, na jaře proběhlo v obci poměrně rozsáhlé kácení stromů a občany to znepokojilo. Jaké stromy se vlastně kácely? „Kácely se stromy, které buď nebyly zcela zdravé nebo jejich kácení bylo v souvislosti s nějakým projektem (stanice STK směr Libuš a supermarket). Ovšem v projektech je vždy závazná podmínka opětovné dosadby veřejné zeleně ve větším a kvalitnějším rozsahu, než byla ta původní. Bohužel na některých místech došlo i ke kácení na černo, ale obec již zahájila daná řízení.“ Obec by ale potřebovala založit další plochy veřejné zeleně. Každý stromek či keř něco stojí. Máte plán, jak tuto možnost zajistit bez velkých finančních nákladů? „Právě z tohoto důvodu byla založena maloškolka za požární zbrojnicí ve Lhotě. Je tam zastoupeno 20 – 25 druhů dřevin, jehličnany i listnáče. Jsou z kvalitního genetického materiálu, tedy mělo by jít o stromy velice pěkné a zdravé. Takže v budoucnu už bude prováděna dosadba z obecního zdroje a nebudou tedy nutné velké investice.“ 14
DOLNÍ BŘEŽANY A LHOTA V BĚHU ČASU „Z přelomu 14. a 15. stol. pochází zpráva o výskytu zlata v okolí Dolních Břežan a Lhoty, podle které v roce 1400 udělil král Václav IV. Janu Ličkovi povolení k hledání a rýžování (někteří autoři soudí, že i ke kutání) zlata na pozemcích zbraslavského kláštera v okolí Břežan. O osudech Lhoty v bouřlivých letech první třetiny 15. stol. - v období husitství, kdy došlo v okolí k velkým majetkovým přesunům v důsledku konfiskací církevního majetku světskými feudály, nemáme přesných zpráv. Teprve z doby krátce po bitvě u Lipan a přijetí Zikmunda Lucemburského na český trůn pochází zpráva, podle které roku 1436 král Zikmund potvrzuje Lhotu spolu s Břežany znovu jako majetek zbraslavského kláštera zastavený Benedovi z Nečtin. Od té doby se Lhota od Břežan již neoddělila a tvořila s nimi a s okolními vesnicemi jeden statek v rámci jediného panství. V roce 1476, kdy byl celý zastavený statek zbraslavským opatem Benedům definitivně prodán, byla Lhota pustá a neosídlená. Znovu osazena byla až za dalších majitelů, snad Valdštejnů (1527-1546) nebo Špetlů (1546-1573). Koncem 16. stol. hospodařil ve Lhotě kromě jednotlivých poddanských dvorů i majitel statku ve vlastní režii prostřednictvím panského dvora, který byl za nových majitelů Voděradských zastaven Janu Paukeru z Reihenschlagu a Elišce z Račína. Na přelomu 16. a 17. stol. se objevují mezi majiteli vsi nová jména (stejná jako v případě Břežan): Želínští ze Sebuzína a Michnové z Vacínova. Pavel Michna z Vacínova byl dobrodruh, který v nepřehledné době odvety císařského tábora za české stavovské povstání nevybíravým způsobem obíral poražené nejenom jako člen exekučních a konfiskačních komisí, ale i na vlastní pěst nebo jako společník Albrechta z Valdštejna, s jehož podporou byl přijat do panského stavu. Kromě statků v Dolních Břežanech, Cholupicích, Libni a Chotouni získal Michna postupně další rozsáhlé statky ve vltavském kraji, na Žatecku i jinde. Po jeho smr-
ti v roce 1632 přešel jeho rozsáhlý nahromaděný pozemkový majetek na jeho syny. Břežany tak získal spolu s panstvím Konopiště a dalšími Václav. Všechny Michnovské statky utrpěly během válečných událostí určité škody, takže roku 1641 přiznali císařští berníci Václavu Michnovi nárok na částečné nebo úplné prominutí poplatků ze všech jeho statků včetně Břežan. O tom, jak byly tyto škody rozsáhlé, nelze z pouhého prominutí usuzovat, zvláště když můžeme předpokládat, že škody byly majitelem zveličeny, což odpovídalo nejenom dobovému trendu, ale i prospěchářské tradici Michnova rodu. Přibližně o desetiletí později, po skončení třicetileté války, byl v Čechách proveden pro berní účely soupis veškeré poddanské půdy a vybavení hospodářství zachycený v berní rule z roku 1654. Dolní Břežany vyšly z pustošivé války téměř z poloviny mrtvé. V samotné vsi byly z osmi sedláckých gruntů tři pusté, z chalupnických sedmi byly pusté čtyři a jako zahradník hospodařil zedník. Z celkové výměry polí byla obdělávána více než jedna třetina. Ve vsi bylo k dispozici dvanáct potahů, devatenáct krav, šest jalovic a šestnáct sviní. V rámci všech čtyřiadvaceti vesnic břežanského statku byla pustá téměř polovina veškeré půdy, ze 169 sedláckých, chalupnických a zahradnických hospodářství bylo v provozu jen 72. Soupis poddanského majetku v berní rule udává také jména hospodářů, známe tedy v Břežanech z poloviny 17. stol. rodiny Matěje Kopelenta, Jana Petrů, Pavla Karbulského, Matěje Hozlaura, Matouše Motáčka, Jakuba Vojáčka, Jana Zoufalýho, Jana Holuba a Šimona Zedníků (jména podle jeho povolání). Známe i jména některých obyvatel Lhoty. Krátce po třicetileté válce hospodařili ve Lhotě na prostředně úrodných polích sedláci Prokop Mareš, Jan Ševců a chalupníci Jan Krejčí a Jan Jirotka. Panský poplužní dvůr byl v té době pravděpodobně také znovu v provozu, zrušen byl až roku 1689 a jeho polnosti byly převedeny k panskému dvoru ve Zvoli.˝ pokračování příště
15
BYLO - NEBYLO
(BŘEZEN-KVĚTEN)
BESÍDKY KE DNI MATEK
Ve škole i ve školce proběhly besídky ke Dni matek a to za velké účasti maminek, tatínků i dalšího příbuzenstva. Nutno podotknout, že maminky v naší obci budou napříště jen velmi usměvavé a odpočaté, soudě podle toho, co jim například děti ve školce slíbily. Překládáme slova písničky, která vzbudila velký ohlas a která byla zpívána nejdříve holčičkami a po nich každou sloku opakovali i kluci. Nádobí umeju, na tebe se usměju. Nádobí umeju, pak se usměju.
Brambory oloupu, potom se vykoupu. Brambory oloupu, pak se vykoupu.
Kapesníky složím, potom je uložim Kapesníky složím, pak je uložím.
Boty si vyčistím a šaty uklidím. Boty si vyčistím, šaty uklidím.
Ustelu postýlku, složím si košilku. Ustelu postýlku, složím košilku.
Prach budu utírat, knoflíček přišívat. Prach budu utírat, knoflík přišívat.
Koberce luxovat a schody umývat. Koberce luxovat, schody umývat.
Odpadky odnesu, nákup ti přinesu. Odpadky odnesu, nákup přinesu. Koťátko nakrmím, pak se s ním pomazlím. Koťátko nakrmím, pak se pomazlím.
16
FILIPOJAKUBSKÁ NOC Dolní Břežany, 30. 4. 2004 A zatímco Praha slavila vstup země do EU, my jsme opět pálili čarodějnice. Přes nepřízeň počasářů – rosniček nám přálo i počasí a tak přišlo více lidí než loni. Děti opět řádily na nafukovacích hradech, soutěžily ve šplhu na májku, dováděly a vyhrávaly drobné ceny, prasátka tančila na ohni, pivo teklo proudem a slunce laskavě hladilo naše tváře. Na pódiu opět hrála oblíbená kapela Folklok a někteří odvážlivci i zatančili. Během dne vyrostla mnohametrová hranice, na jejímž vrcholku na koštěti seděla krásná čarodějnice. Po osmé večerní, když se soumrak na nebi začal roztahovat, podpálili jsme zloběsnou babici, abychom se tak symbolicky rozloučili se zimou a dali zlým silám „na frak“. Naši
hasiči byli dobře připraveni, nejen se svým vozem, ale hasili malé doprovodné ohníčky hezky česky – lopatou. Sice vítr foukal neevropsky od východu a zlé jazyky tvrdily, že kdyby byl silnější, vypálí nám Lhotu. Vše ale dobře dopadlo a jejich jazyky s přibývající tmou ztěžkly s přemírou piva.
17
V dnešní době se to nenosí, ale připomeňme si, že noc z 30. dubna na 1. května je nocí magickou a svého času se tuto noc prováděly očistné rituály. Kolem ohně se tančily kolové tance. Točením a kroužením se mohl člověk vyhnout působení času, když se točil a kroužil proti směru hodinových ručiček (už tehdy!). Lidé vyskakovali do výšky, přeskakovali oheň a muži pozvedávali ženy, jakoby se snažili překonávat nejen čas, ale i gravitaci. To vše se dělo ve jménu opětného probouzení života. Prostě Máj byl spojován s radostí, plodností, námluvami a novými počátky. Ale abychom se nezamotali příliš do magické minulosti; podle posledních vědeckých výzkumů jsme si ani díky předlouhé evoluci stále ještě nezvykli na život v kyslíkové atmosféře. Díky kyslíku sice žijeme, ale přitom se doslova spalujeme, oxidujeme, což se navenek projevuje jako stárnutí. Vědci došli k závěru, že kyslík je jako žena. Nedá se žít bez něho, ale ani s ním. Když se řešila záhada, jak to, že někteří obratlovci se dožívají třeba jen dvou let, jako například myši nebo rejskové a naproti tomu třeba sloni nebo želvy jsou známé svou dlouhověkostí, vyřkli vědci doměnku, že pokud někomu, například myším, bije srdce rychleji, tak rychleji oxiduje a umře. Podle výpočtů je srdce obratlovců (tedy i nás), dimenzované na jednu miliardu úderů, takže se musíme snažit nehnat naše srdce v příliš rych-
lém tempu. V rámci regeneračního májového rituálu tedy pro sebe můžeme udělat alespoň jedno, a to dechové cvičení: hospodaření s dechem je o prodlužování života. Zkuste si to kdekoli a kdykoli: začněte pomalým, hlubokým nádechem, pokračujte pomalým, hlubokým výdechem, na konci výdechu zpomalte dech a snažte se fázi hlubokého výdechu prodloužit přibližně na tři až pět vteřin, ale pozor, dech nezadržujte. Potom se opět pomalu zhluboka nadechněte. Najděte si vlastní rytmus tohoto cvičení, aby to neskončilo lapáním po dechu. I takto se můžeme regenerovat v tradicích našich předků. Vida, co všechno je nabaleno kolem jedné noci a pak celého jara. Tedy nestárněme příliš rychle, abychom se v dobré kondici, ve zdraví a spokojenosti, opět sešli při dalších sešlostech, konaných u nás ve vsi. Těšíme se na další podařené akce a děkujeme za bezchybnou přípravu organizátorům. (magické i vědecké informace použity z archivu Ravena Argoni)
18
19
! Y , NE N Á D I LE R O N U DP D O Í H Á Z OVN F SIMULÁTOR ĚNA ŠÍ RT navíc SUR ZECKÁ ST O NEJMEN O R P LE a P Ě Ž NÍ S KY PR H OR O Č Í M ÉN S
ní B la š ko i e D o l , c O b e O l y mp a k c i a SK vou na z Vá s
ře ža
ny
T U 0 0 4 ti 2 O . S 6 hř iš 25.
na ek pát 5 hod. 1 od
B AZ ÉKA SPĚLÁKY T O K DIS ĚTI I DO e: D a kc t ner et r ol r PR O a P P CV
Vydává OÚ Dolní Břežany, náklad 900 ks. Schváleno obecní radou. Design, tisk: Tisk OFSET a.s., Úpice. Kresby: I. Štindl. Foto: archiv.