DIVADLO TALENT ILLUSION Pfiiná íme podrobné informace. Události. V Biu Illusion se usídlila. Dûtská opera Praha, nové divadlo pokfitila první dáma

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 2

6

NUSLE

ROČNÍK 9 Téma měsíce Z obsahu

str. 2, 5 a 6

ČERVEN 2007 ZÓNY PLACENÉHO STÁNÍ Pfiiná‰íme podrobné informace o chystan˘ch zmûnách v systému parkování

NOVÉ MùSTO

VY·EHRAD

VINOHRADY

VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ DIVADLO TALENT ILLUSION V „Biu Illusion“ se usídlila Dûtská opera Praha, nové str. 4 divadlo pokfitila první dáma

Události

Kultura str. 10

ZDARMA

NKP VY·EHRAD Na ãerven se chystá festival divadla a hudby Vy‰ehraní a premiéra Fausta v Gorlici

Není vše o financích, ale také o vůli

VáÏení spoluobãané, poprvé mám moÏnost Vás oslovit formou úvodníku v na‰ich „dvojkov˘ch“ novinách, a proto mi dovolte, abych Vás co nejsrdeãnûji pozdravila a popfiála Vám hodnû pfiíjemnû stráven˘ch pozdnû jarních a také uÏ i letních dní v mûsíci ãervnu.

Slovo úvodem Dlouho jsem pfiem˘‰lela o tom, zda Vás oslovit zajímavou informací ãi úvahou nad nûjakou záleÏitostí, událostí, apod. Nakonec jsem se rozhodla, Ïe se Vám svûfiím a podûlím se tak s Vámi o to, co mû jako obãanku Prahy 2 trápí nejvíc, a to ve vztahu k pfiíjemnému bydlení v na‰í krásné mûstské ãásti. MoÏná jsem Vás trochu zaskoãila, ale vûfite tomu, Ïe to, co mám na srdci, je nám spoleãné a v‰em moc dobfie známé – nepofiádek a graffiti. Zaãnu u nepofiádku. Mûstská ãást Praha 2 roãnû vynakládá na úklid ulic a parkÛ kolem 40 milionÛ korun. Tato znaãná ãástka je adekvátní k velikosti mûstské ãásti. A pfiesto, myslíme si, Ïe by nám viditelnû (viditelnû myslím doslova) pomohlo nav˘‰ení této ãástky? Pomohlo by nám to, kdyÏ nበsoused vyná‰í svÛj odpadkov˘ ko‰ do popelnice a polovina obsahu skonãí vedle popelnice? Odpovûì je – nepomohlo. Pomohlo by nám to v pfiípadû, kdy neukáznûn˘ pejskafi po svém ãtyfinohém miláãkovi neuklidí jeho „dílo“ z chodníku? Pfieci – nepomohlo. Pomohlo by nám to pfii chování nûkter˘ch z nás, ktefií jednodu‰e vypustí z ruky kdekoli a kdykoli v‰e, co jiÏ nepotfiebují nebo nemají kam dát (papíry, obaly, plechovky, nedopalky, Ïv˘kaãky…)? Sami to vidíte kolem sebe na ulici nebo v parku a odpovûì je

bohuÏel opût – nepomohlo. PovaÏte jenom, jak je toto chování vÛãi nám v‰em a hlavnû vÛãi na‰im slabozrak˘m spoluobãanÛm nesolidní! NemÛÏe pfiece nikdo z nás oãekávat, Ïe mûstská ãást zajistí „uklízecí ãety“, které budou chodit jednotliv˘mi ulicemi tam a zpût nûkolikrát dennû a pl˘tvat takto penûzi nás v‰ech ukáznûn˘ch a zodpovûdn˘ch obãanÛ kvÛli hrstce tûch neukáznûn˘ch a nezodpovûdn˘ch. Z toho v‰eho je zfiejmé, Ïe není v‰e o financích, ale také o vÛli. O vÛli nás v‰ech pfiispût k tomu, aby Praha 2 byla ãist‰í, a tím i pfiíjemnûj‰í a krásnûj‰í pro nás pro v‰echny. O vÛli poprosit svého souseda, aby ten odpadkov˘ ko‰ nesypal kolem popelnice, majitele pejska, aby uklidil po svém miláãkovi, a koneãnû tfieba mladíka, aby neodhazoval tu plechovku do trávy... A teì ke graffiti. Jsem pfiesvûdãena, Ïe by hlavní iniciativu k potlaãení tohoto ne‰varu mûla vyvinout mûstská ãást, a proto pfiipravujeme komplexní projekt, jak minimalizovat toto „novodobé umûní“ v na‰ich ulicích a na budovách. Zámûrnû jsem pouÏila v˘raz „novodobé umûní“, protoÏe si pfiedstavte, Ïe se sprejefii povaÏují za umûlce! Opravdu nejsem Ïádn˘ kulturní a umûleck˘ expert, ale aÈ pfiem˘‰lím, jak pfiem˘‰lím, nenapadá mû Ïádn˘ umûleck˘ smûr, kter˘m by se pfii jeho tvorbû niãil majetek ostatních. TakÏe, pánové a dámy sprejefii, nezlobte se na mû, ale já Vás nepovaÏuji za umûlce, n˘brÏ za bezohledné niãitele cizího majetku. Doufám, Ïe se mi alespoÀ jednou v Ïivotû po‰tûstí potkat nûjakého sprejera, abych ho mohla poÏádat o jeho triko, kalhoty ãi bundu (je to jeho majetek, Ïe?), protoÏe bych ráda z jeho svr‰kÛ nastfiíhala kostiãky a vytvofiila tak „dílo novodobého umûní“. UÏ teì pochybuji o tom, Ïe by to nûkter˘ sprejer povaÏoval za umûní. Závûrem mû napadá jedno staré moudré pfiísloví: Kdo slouÏí obci, má pfiísného pána. Jen, prosím – nebuìme jako páni pfiísní pouze k sluhovi tam, kde bychom mûli b˘t pfiísní vÛãi v‰em obãanÛm na‰í mûstské ãásti. Je‰tû jednou Vám pfieji krásn˘ ãerven. Aleksandra UdÏenija, radní (ODS) P. S. Infolinka âistota Prahy 2 má ãíslo 224 256 063.

DùTI V KATE¤INSKÉ ZAHRADù: Pod zá‰titou starostky Mâ Praha 2 Jany âernochové se v úter˘ 29. kvûtna konal Dûtsk˘ den v zahradû Psychiatrické kliniky VFN (Ke Karlovu 11), kter˘ zde pro dûti sv˘ch zamûstnancÛ, dûtské pacienty kliniky, Ïáky základních ‰kol zfiizovan˘ch mûstskou ãástí a dal‰í dûti z Prahy 2 i odjinud uspofiádala 1. lékafiská fakulta UK a V‰eobecná fakultní nemocnice v Praze za spolupráce Mûstské policie, Hasiãského záchranného sboru a dal‰ích organizací. Werichovu pohádku O lakomé Barce dûtem zahrál divadelní soubor DAMÚZA. Na snímku ukázka jedné ze ‚záchrann˘ch akcí‘. Podrobnosti na str. 7. Text a foto: len

Osud zdevastovaného nádraží Vyšehrad zůstává stále nejistý Mâ Praha 2 navrhne âesk˘m drahám bezúplatn˘ pfievod zchátralé budovy nádraÏí Vy‰ehrad na mûstskou ãást. Radní se pro tento zámûr vyslovili s cílem zabránit dal‰í devastaci památky. Po nezbytné rekonstrukci by objekt mohl slouÏit jako vefiejnû prospû‰né kulturní zafiízení, ve shodû s platn˘m územním plánem. âeské dráhy se pokou‰ejí historickou budovu b˘valého nádraÏí prodat ve v˘bûrovém fiízení, do nûhoÏ se zájemci mohli pfiihlásit do konce kvûtna. Nekladou si podmínky, které by omezovaly vyuÏití budovy – budoucí majitel by pouze musel ve sv˘ch plánech zohlednit skuteãnost, Ïe jde o kulturní památku. A to

byl jeden z dÛvodÛ, proã se mûstská ãást Praha 2 rozhodla do celé záleÏitosti vloÏit. Radní na téma „nádraÏí Vy‰ehrad“ jednali 15. kvûtna. Shodli se na tom, Ïe památkovû chránûné objekty jsou ve zcela dezolátním stavu, za kter˘ je odpovûdn˘ jejich vlastník, âeské dráhy, a. s. „Dále jsme konstatovali, Ïe zadávací podmínky v˘bûrového fiízení nejsou pfiesné a základní informace z územního plánu o moÏném vyuÏití objektu byly vyhla‰ovatelem, tedy âD Reality, a. s., doplÀovány dodateãnû po vyhlá‰ení v˘bûrového fiízení,“ vysvûtluje zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrá‰ek a dodává: „RovnûÏ podmínky pfiestûhování objektu bez ãísla popisného neob-

sahují nutnou spoluúãast âD, a. s. a SÎDC, tj. doãasné vyfiazení provozu kolejí frekventované tratû. Finanãní nároãnost kupní ceny, dle znaleckého posudku cca 41 milionÛ korun, plus náklady na pfiestûhování ãásti stavby, zaji‰tûní nûkter˘ch vûcn˘ch bfiemen (zachování místnosti v˘pravãího, pfiístup dal‰ích osob do objektu aj.) spolu s památkovou ochranou objektu, kde lze náklady na opravu odhadnout na dal‰ích více neÏ 100 milionÛ korun, nevytváfií moÏnost rozumné návratnosti investice pro solidního developera, kter˘ by respektoval jak územní plán, tak památkovou ochranu nemovitosti. Pokraãování na str. 2

Knihovna na Vinohradech funguje od poloviny května na nové adrese JiÏ od 15. kvûtna mohou opût vyuÏít sluÏeb Knihovny na Vinohradech v‰ichni, ktefií byli zvyklí si chodit pÛjãovat knihy a ãasopisy do Korunní 15. Knihovna se v prÛbûhu dubna pfiestûhovala do ãerstvû zrekonstruovan˘ch prostor na Vinohradské 69. Slavnostního zahájení provozu na nové adrese se v pondûlí 14. kvûtna zúãastnila starostka Prahy 2 Jana âernochová a dal‰í pfiedstavitelé mûstské ãásti. Stûhování knihovny z Korunní 15 si vynutila plánovaná stavba vyústûní stanice nové trasy metra D – Námûstí Míru. Nová linka metra by se mûla stavût v letech 2009 – 2013. Pro potfieby knihovny zrekonstruovala v bytovém domû na Vinohradské 69 prostory v 1. a 2. podzemním podlaÏí firma AG Real, s. r. o. Stavební práce, zahájené v prosinci 2006, spoãívaly mj. v rekonstrukci nosn˘ch konstrukcí, fasády objektu v pfiízemí, pfiíãek, dûlících konstrukcí, izolací a podlah; upraveny byly vnitfiní prostory, v˘tah, invalidní plo‰ina, elektrické rozvody, elektrická poÏární signalizace a zabezpeãovací zafiízení. Mûstská ãást Praha 2 zaplatila za rekonstrukci 12 milionÛ korun, za nov˘ knihovnick˘ nábytek 1 636 309,50 korun a za dal‰í náklady, spojené se zprovoznûním nov˘ch prostor Knihovny na Vinohradech (pfiipojení elektfiiny a dal‰í vybavení), ãástku 110 000 korun. Knihovna bude uÏívat 501,5 m2 zastavûné plochy. Z toho je 492 m 2 uÏitné plochy: studovna, prostor pro voln˘ v˘bûr knih, pfiístup na internet, oddûlení pro dospûlé a pro dûti, hygienické zázemí, prostory pro zázemí knihovny, sklady. V knihovnû je samozfiejmû

také k dispozici invalidní plo‰ina, aby byl umoÏnûn pfiístup ãtenáfiÛm s omezenou schopností orientace pohybu. KNIHOVNA SI POLEP·ILA DÛvod ke spokojenosti nyní mohou mít nejen ãtenáfii, ale i fieditelka Knihovny na Vinohradech Bûla Bûhounková. KdyÏ se po novém pÛsobi‰ti rozhlédne, v‰echno záfií novotou, teplé barvy místnosti zútulnily, celková atmosféra pfiímo vybízí k tomu, aby

se tu ãlovûk v klidu posadil a zaãetl se... Zeptali jsme se, jak pfiestûhování vnímá a v ãem se situace na nové adrese zlep‰ila. Jsem velmi spokojena, máme nyní více prostor pro ãtenáfie, do volného v˘bûru se ve‰lo více knih. Máme samostatnou studovnu, kde je vût‰í klid na studium, ãtení novin nebo brouzdání internetem. Prostory pro ãtenáfie jsou z vût‰í ãásti zafiízeny nov˘m moderním barevn˘m nábytkem a knihovna vypadá velmi útulnû. Musím po pravdû fiíci, Ïe po Korunní

¤editelka knihovny B. Bûhounková (vlevo) pfiedvádí starostce J. âernochové on-line katalog knih

ulici se mi snad ani st˘skat nebude, rychle jsem si zvykla v novém. Jaké novinky nabízí knihovna ãtenáfiÛm? Nyní mají ãtenáfii v knihovnû k dispozici dvojnásobek poãítaãÛ; dva poãítaãe jako katalogy knih, ãtyfii s pfiístupem na internet v oddûlení pro dospûlé a dva v oddûlení pro dûti. Celkem je tedy ãtenáfiÛm k dispozici osm poãítaãÛ, z nichÏ kaÏd˘ mÛÏe slouÏit jak pro pfiístup na internet, tak jako katalog knih. Pfiestûhovat cel˘ kniÏní fond a zázemí v pomûrnû krátkém ãase, to muselo b˘t dost nároãné... Stûhování bylo logisticky pomûrnû sloÏité, bylo tfieba zmûfiit metry knih i polic a namalovat plány, aby se na urãená místa v‰echny knihy ve‰ly. Fyzická nároãnost byla také veliká, knihovnice celkem zabalily a vybalily asi 1500 pfiepravek pln˘ch knih a dal‰ího materiálu. Chystáte v nejbliωí dobû nûjaké aktivity pro dûti? Pro dûti chystáme soutûÏ, na podzim naváÏeme na tradici besed pro ‰koly a také pfiem˘‰líme o zapojení knihovny do akce „Noc s Andersenem“, která se koná vÏdy v bfieznu v rámci akce „Bfiezen mûsíc internetu/Bfiezen mûsíc knihy“. A plány do budoucna? Dal‰ím úkolem, kter˘ pfied námi je, je spu‰tûní internetov˘ch stránek knihovny. Na tûchto stránkách by mûl fungovat on-line katalog knih a bylo by moÏné napfiíklad prodluÏovat v˘pÛjãky, nebo rezervovat tituly pfies internet. Text a foto: len

Jedna z prvních náv‰tûvnic novû otevfiené knihovny: nyní má knihovna necelé tfii tisíce ãtenáfiÛ

NÁV·TùVNÍ HODINY Knihovny na Vinohradech Praha 2, Vinohradská 69 Oddûlení pro dospûlé a studovny pondûlí: 10:00 – 18:00 úter˘: 12:00 – 18:00 stfieda: 10:00 – 18:00 ãtvrtek: 10:00 – 16:00 pátek: 10:00 – 15:00 Pravideln˘ sobotní provoz a páteãní v˘pÛjãní dobu od 12:00 do 18:00 knihovna obnoví od záfií 2007. Oddûlení pro dûti pondûlí: 13:00 – 18:00 úter˘: 13:00 – 16:00 stfieda: 13:00 – 18:00 ãtvrtek: 13:00 – 16:00 pátek: 12:00 – 15:00 O prázdninách (2. ãervence – 31. srpna 2007) bude v oddûlení pro dûti otevfieno pouze ve stfiedu od 12:00 do 15:00.

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 3

strana 2

TÉMA MĚSÍCE

Zóny placeného stání

V tomto ãísle Novin Prahy 2 pfiiná‰íme na str. 5 a 6 pfiílohu na téma zóny placeného stání. Nejedná se v‰ak o první informaci na uvedené téma, v pfiedchozích ãíslech jsme jiÏ o tomto zámûru informovali. âtenáfii zde najdou statistické údaje o poãtu obyvatel, odhady poãtu automobilÛ obyvatel, trvale hlá‰en˘ch v mûstské ãásti Praha 2, a o poãtu parkovacích míst. Jsou zde také informace o vyuÏívání parkovacích míst ve dne a jejich vytíÏenost v noci. Dále popis návrhu zóny placeného stání a úvaha o její funkãnosti. Na závûr je v‰e doplnûno ceníkem za parkovací místa v rezidentní oblasti. V dal‰ích ãíslech novin mûstské ãásti Praha 2 pfiineseme informace o typech stání a podmínkách nároku na rÛzné druhy parkovacích karet. Tyto informace jsou také dostupné na internetov˘ch stránkách www.praha2.cz. Na téma zóny placeného stání do‰lo do redakce nûkolik dopisÛ (viz níÏe)... Napfiíklad z pfiíspûvku paní Ra‰íkové vypl˘vá, Ïe je to ãlovûk, kter˘ více cestoval a má zku‰enosti jako uÏivatel dopravních fie‰ení z nûkolika evropsk˘ch mûst. Právû pozitivní zku‰enosti ze zavedení zóny placeného stání jinde ve svûtû jsou siln˘m argumentem pro. Dopis je doplnûn o nûkolik dobr˘ch nápadÛ jak zlep‰ovat dopravní prostfiedí ve mûstû nad rámec zóny placeného stání. Samozfiejmû jsou tu i dopisy, které nedoporuãují zavedení zóny placeného stání, nebo vyjadfiují rÛzné obavy. Jeden z pisatelÛ vyslovuje absolutní poÏadavek: pokud zaplatím za parkovací kartu, chci stoprocentní jistotu, Ïe zaparkuji auto a nejlépe pfied sv˘m bytem. Ze statistick˘ch údajÛ je zfiejmé, Ïe tento poÏadavek nelze splnit. Zóna placeného stání v˘raznû zlep‰í va‰i moÏnost zaparkovat co nejblíÏe bydli‰tû. V dal‰ím z pfiíspûvkÛ autor polemizuje nad dostupností informací o zónû a pfiipou‰tí, Ïe její zavedení v budoucnu by bylo dobré. Myslím, Ïe po nastudování informací v na‰í pfiíloze bude k zavedení zóny pfiístupnûj‰í. Na závûr chci podûkovat za v‰echny pfiipomínky k zónû placeného stání, chci vás ujistit, Ïe kaÏd˘ názor je zafiazen do statistiky vyhodnocování úãinnosti zón. Velice si váÏím toho, Ïe Ïijeme v dobû, kdy své názory mÛÏeme otevfienû vyjádfiit. Ing. Karel Chramosil, ãlen rady (ODS)

Některé z ohlasů na chystané zavedení zóny placeného stání v Praze 2 Václav Olmer, obyvatel Prahy 2 („vÏdy jsem byl na to hrd˘“) a potomek obyvatel na tomto území z 19. století, bytem Slavojova ul. ã. 18: „...Nevíme, a asi se ani nedozvíme, kam na‰e peníze za zaplacení míst na vefiejné silnici pfiijdou. Jedin˘ rozdíl vidím v tom, Ïe budu sice stát na stejném místû, veãer stejnû nenajdu místo k zaparkování, ale zato si to mohu zaplatit. Stejné zku‰enosti mají i moji známí z Prahy 1. Pokud bych mûl zaruãené místo k zaparkování, pak bych tuto situaci chápal jako pfiíspûvek pro rezidenty, ale v tomto pfiípadû jde jen o zpÛsob, jak vytáhnout lidem peníze z kapes – vÏdyÈ kaÏd˘ majitel automobilu jiÏ platí daÀ z provozu motorového vozidla (povinné ruãení), a ta se neustále zvy‰uje. To ani nemluvím o dani z pohonn˘ch hmot. Je vidût, Ïe se obyãejné obyvatele snaÏíte vystrkat za hranice NA·Í ãtvrti a umoÏnit, aby zde bydleli pouze majetní novousedlíci. Nûco podobného se jiÏ povedlo Va‰im pfiedchÛdcÛm na pfielomu 19. a 20. století, kdy se zlikvidovalo Podskalí. Snaha dostat sem platící firmy místo obyvatel jiÏ byla pfiipravena pfied nûkolika lety, kdy se Vám podafiilo zru‰it fungující naplnûnou základní ‰kolu Vratislavova a dûti pfieváÏnû umístit mimo oblast Prahy 2. Vûfiím, Ïe redakce Va‰eho ãasopisu bude mít odvahu umístit na stránky i negativní pohled na Vበnápad.“

Náměstí Míru hostí tradiční i premiérové akce, příliš hlučným produkcím „odzvonilo“ Ekofestival 2007, Pódiová vystoupení dûtí, akce mûstské policie Jin˘ svût? ãi festival RefuFest, vyhrazen˘ setkáním integrovan˘ch cizincÛ s ãeskou vefiejností... to jsou nejvût‰í akce, které se v ãervnu konají na námûstí Míru. Pro nûkteré produkce zde ale uÏ nebude místo. Vzhledem k tomu, Ïe si obyvatelé ãasto stûÏují na hluk pfii nejrÛznûj‰ích akcích pofiádan˘ch na námûstí Míru, rozhodla se rada mûstské ãásti omezit alespoÀ ty ‚nejhlasitûj‰í‘. „V budoucnosti by se to mûlo zmûnit,“ fiekl k tomu zástupce starosty Ing. arch. Václav Vondrá‰ek. Hlasitá hudba pfii vefiejn˘ch vystoupeních by tak nemûla ru‰it obãany, ktefií bydlí v blízkosti námûstí. Z tohoto dÛvodu napfi. rada mûstské ãásti nepovolila koncert ‰védského ‰edesátiãlenného orchestru, kter˘ mûlo doplnit vystoupení maÏoretek. Radní rovnûÏ neschválili zámûr jedné firmy uspofiádat pfied kostelem sv. Ludmily vystoupení chrliãÛ ohnû. „Myslíme, Ïe tu není cirkus,“ dodal V. Vondrá‰ek a zmínil dále, Ïe opatfiení se budou t˘kat také omezování povolenek pro vjezd ke kostelu – tuto pfiístupovou cestu totiÏ mnozí pofiadatelé vyuÏívali pouze jako parkovi‰tû. Mûstská ãást bude na námûstí podporovat rÛzné nev˘dûleãné akce a poskytovat tyto prostory organizátorÛm zdarma.

Festival o životním prostředí V úter˘ 5. ãervna se na námûstí Míru od 10:00 do 18:30 koná Ekofestival. Pod zá‰titou mûstské ãásti Praha 2, která zde bude mít svÛj stánek, ho pofiádá asociace ãesk˘ch ekologick˘ch organizací Zelen˘ kruh. Praha se tak fiadí mezi dal‰í mûsta Evropy, která podobné akce hostí. Pfied kostelem sv. Ludmily se sejde na tfiicet nevládních organizací z celé republiky, lidí schopn˘ch diskutovat o rÛzn˘ch aspektech ochrany pfiírody, alternativách k souãasnému neudrÏitelnému stylu Ïivota a nabídnout konkrétní, k pfiírodû ‰etrné v˘robky ãi v˘robní postupy. Bude zde také moÏnost promluvit si se zástupci mûstské ãásti Praha 2, odpovûdn˘mi za ochranu Ïivotního prostfiedí, a seznámit se se systémem znaãení v˘robkÛ a sluÏeb ménû ‰kodliv˘ch k pfiírodû a zdraví, jehoÏ garantem je agentura Cenia. Leto‰ním tématem festivalu je Odpovûdná spotfieba, neboÈ orientace dne‰ního spotfiebitele na v˘robky s krátkou Ïivotností, rozhodování se ne podle kvality, pÛvodu a v˘robního procesu, ale podle ceny ãi reklamy, vede k pl˘tvání pfiírodními zdroji; my jako spotfiebitelé máme

moÏnost tento trend zvrátit. Pokud se zajímáte o pfiírodu nebo vás trápí její souãasné vytlaãování, zneãi‰Èování a chcete vûdût, jak se proti tomu postavit, pfiijìte se inspirovat, zamyslet, zeptat, poradit a v neposlední fiadû pobavit! Souãástí ekofestivalu je kromû infostánkÛ pfiím˘ prodej ekoproZ nultého roãníku Ekofestivalu, kter˘ se uskuteãnil v rámci akce „Mûsto jiduktÛ, tombola nak“ loni v listopadu na Smetanovû nábfieÏí Foto: archiv ZK a doprovodn˘ program, váÏn˘ i neváÏn˘. Pro dûti jsou pfiipraveu stánkÛ na‰ich právních poraden. A aÏ budete ny hry s pfiírodními materiály, pro ty úplnû nemít dost informací i nákupÛ, mÛÏete si dát „férojmen‰í biodegradabilní pleny. Pokud jste byli vou kávu“ nebo ochutnat biovína z Moravy a zasvûdkem ne‰etrného, donebevolajícího zacházeposlouchat se pfii tom do rytmu africk˘ch bubnÛ ní s pfiírodou, mÛÏete tuto svoji zku‰enost probrat ãi moravské cimbálovky. Mgr. Jana Krãmáfiová

Jiný svět aneb Umět se dívat a umět naslouchat problémům druhých V úter˘ a ve stfiedu 11. a 12. ãervna od 9:00 do 18:00 pofiádá Obvodní fieditelství mûstské policie Praha 2 za podpory mûstské ãásti Praha 2 jiÏ 6. roãník akce Jin˘ svût? Na pfiípravû se podílejí také Speciální ‰kola pro zrakovû postiÏené, JedliãkÛv ústav a ‰koly a PraÏská organizace vozíãkáfiÛ. Nevidomí a vozíãkáfii se na praÏsk˘ch ulicích dennû setkávají s pfiekáÏkami, o kter˘ch „zdraví“ lidé ãasto nemají ani potuchy. Na námûstí Míru proto budou pfiipraveny simulované pfiekáÏkové dráhy, aby si zájemci mohli ty nejbûÏnûj‰í nástrahy vyzkou‰et na vlastní kÛÏi. Smyslem dvoudenní akce je pfiiblíÏit vefiejnosti bûÏné problémy lidí s handicapem. Jako kaÏd˘ rok by zde mûl b˘t také autobus MHD. Obãanské sdruÏení Pomocné tlapky pfiedvede ukázky v˘cviku vodících psÛ pro nevidomé s komentáfiem. Doprovodn˘ program pro dûti zajistí preventivní skupina Mûstské policie hl. m. Prahy.

zidel nepfiekonatelné bariéry. Také se chystá v˘tvarná soutûÏ pro Ïáky základních ‰kol na téma Jaké pouãení si mohu vzít z akce Jin˘ svût? Obrázky a nápady dûtí vyhodnotí zástupci organizací zaji‰Èujících odbornou pomoc. Vítûzná tfiída vyhraje plavbu lodí po Vltavû spolu s dûtmi se zrakov˘m postiÏením a z Jedliãkova ústavu a ‰kol. Po oba dny budou MoÏnost vyzkou‰et si pohyb handicapovan˘ch po mûstû se nabízí na námûstí Míru na proi letos Foto: nov dej v˘robky z chránûVystaveny zde budou fotografie dokumentun˘ch dílen, které zhotovili lidé s rÛzn˘m hanjící situace, kdy fiidiãi vytváfiejí ze sv˘ch vodicapem. len

RefuFest aneb PřijdeSvátek 2007 Foto: schn

Marie Ra‰íková: „Se zájmem sleduji koneãnû zavedení zón placeného stání na parkování v na‰í ãtvrti a doufám, Ïe se opravdu v záfií doãkáme. Îila jsem v jin˘ch zemích a znám napfi. jiÏ skoro 20 let podobné zóny ze starého mûsta Heidelbergu v Nûmecku, z rÛzn˘ch mûst ve ·v˘carsku a v Itálii. Je to potfiebná praxe, aby se zabránilo divokému parkování. V‰ichni náv‰tûvníci rádi v tûchto mûstech vyuÏívají radûji placené parkováni v parking domech, neÏ by si nechali odtáhnout auto a zaplatili za to nyní jiÏ nûkolik set EURO. Dále jsem se doãetla, Ïe Magistrát Prahy chystá i sluÏby car-sharing, i toto jiÏ léta dobfie prosperuje napfi. v Heidelbergu a v jin˘ch mûstech Evropy. Obyvatelé nepotfiebují vlastní vozidlo, nejsou-li odkázáni na jeho kaÏdodenní uÏívání, ale pÛjãují si vozidla z car-sharing parku mûsta jen na urãité dny dle potfieby. Toto jistû bude zapotfiebí i v Praze 2, prosím informujte obsáhleji o tûchto sluÏbách i vefiejnost ve Va‰ich novinách. Stále je‰tû se v‰ichni Evropané divíme, Ïe je dovoleno jezdit autem v Praze 1 po Starém Mûstû nebo Malé Stranû, to je v jin˘ch evropsk˘ch mûstech naprosto nemyslitelné – pouze dopoledne zásobování a místní obyvatelé mají speciální prÛkazy, aby mohli projíÏdût tûmito uliãkami. JiÏ vÛbec nesmí do centra star˘ch mûst v Evropû silná vozidla typu Range Rover – hodí se do hor, ale ne do Starého Mûsta! Prosím, sdûlte také co nejdfiíve podmínky pro zóny placeného stání. Z Barcelony to znám tak, Ïe automaticky je v‰e zasláno obyvateli, kter˘ tam je trvale hlá‰en, má tam nahlá‰ené vozidlo a platí za nû danû. Je to známka na auto s ãíslem auta – nálepka na sklo, dále pak speciální platební karta do parkovacích automatÛ, kde obyvatelé napfi. získají ‰est mûsícÛ zadarmo – dal‰í doklad do auta na parkování. Pak to stojí pro obyvatele zóny napfi. jedno EURO na t˘den – od pondûlí do pátku mezi 8.00 a 20.00 hod.“ Mgr. Ale‰ Nûmec: „Jezdím sedm let v soukromém vozidle, které je pfiihlá‰eno na dceru v Praze 10. Mezitím jsem se pfiestûhoval do Prahy 2. Budu mít nárok na parkovací kartu za 700 Kã? Rád bych se vyhnul úãelovému pfiehla‰ování vozidla, kdyÏ je to vlastnû ‚v rodinû‘.“ Silvie Karlová: „Z pfiedchozích debat jsem pochytila pro mne dost zásadní vûc. Nevím, jestli Mâ Praha 2 stále uvaÏuje o taxách 700 korun na rok, a pak, pokud je v rodinû i druh˘ automobil, 7000 korun, anebo se nûco zmûnilo. UÏ jsem snad i ochotna pfiijmout onen poplatek 700 korun za to, Ïe se zfiejmû situace s parkováním stejnû nezlep‰í, ale 7000 mi pfiijde dost vysoká ãástka. S manÏelem máme oba firemní vozy, které nám jdou do daní, a bohuÏel od nás oba na‰i zamûstnavatelé vyÏadují neustálou pohotovost a kufr naloÏen˘ produkty. Zfiejmû se budete divit, ale ve ãtyfii ráno mi opravdu noãní tramvaj do Teplic nejede. Na zóny placeného stání zfiejmû asi máte hodnû stíÏností z rÛzn˘ch smûrÛ (pravdûpodobnû teì lamentujete, Ïe samozfiejmû i hodnû kladn˘ch ohlasÛ). Osobnû mi pfiijde jako relativnû férov˘ kompromis zaplatit za kaÏdé jednotlivé auto pouze avizovan˘ch 700 korun. Proã nás trestat za to, jsme se s manÏelem rozhodli vzít se a v budoucnu zaloÏit rodinu a Ïe do té doby se snaÏíme vydûlávat (a tím pfiispívat, spoleãnû se zamûstnavatelem, pfies v‰echny rÛzné danû do státního aparátu). Také by mû zajímalo, jak se bude fie‰it parkování v oblastech, kde jsou vedle sebe dvû mûstské ãásti. Pokud se mi nepodafií zaparkovat v blízkosti mého domu (Praha 2), ale zaparkuji o pût domÛ dál (Praha 3), bude mi automobil odtaÏen, budu pokutována, nebo budu nakonec muset platit za dvû zóny?“ Ve‰keré podrobnosti k ZPS najdete na str. 5 a 6

Ve dnech 15. – 16. ãervna se na námûstí Míru uskuteãní od 10:00 do 19:00 pouliãní festival RefuFest aneb PfiijdeSvátek, kter˘ pofiádá obãanské sdruÏení Berkat. Tato akce je setkáním cizincÛ integrovan˘ch v âR, ÏadatelÛ o azyl a azylantÛ s ãeskou vefiejností. RefuFest se koná pod zá‰titou Magistrátu

Z loÀského, premiérového roãníku RefuFestu Foto: Franti‰ek Vlãek

hlavního mûsta Prahy a starostky mûstské ãásti Praha 2. Leto‰ní druh˘ roãník je kulturnû-spoleãensk˘m pouliãním happeningem, kter˘ poskytne svobodn˘ pfiátelsk˘ prostor rÛzn˘m národnostem a identitám. Souãástí festivalu bude tradiãní Bazaret Berkatu, v jehoÏ stánku náv‰tûvníci najdou originální afghánské v˘robky, odûvy z krejãovského salonu v ãeãenském Grozném ãi ruãní práce Ïen z ‰icí dílny v centru InBáze, centra pro pfiíchozí (migranty). Do pfiípravy festivalu se mÛÏe zapojit kaÏd˘, kdo má zájem nûjak˘m zpÛsobem prezentovat kulturu zemû, odkud pfiichází. Na RefuFestu 2007 vystoupí (bez nároku na honoráfi) kapely Ekvátor, David Kraus, Ziriab, Sahara, Revelation, Jana Fabiánová a Jazzapeal, Alice Bauer a Jazzika, Pepa Lábus, Neon Black, Ludûk Kanda, Asha, Jacques Moliba, romsk˘ taneãní soubor Black Dance a dal‰í. vin

Pódiová vystoupení dûtí Odbor ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy ÚMâ Praha 2 pofiádá na námûstí Míru v úter˘ 19. ãervna od 9:00 do 19:00 Pódiová vystoupení dûtí z matefisk˘ch a základních ‰kol i ze zafiízení pro voln˘ ãas. Program této pfiehlídky taneãních a pûveck˘ch vystoupení zahájí Z· Botiãská spoleãnû s Centrem volného ãasu Botiã. Diváci se mohou tû‰it napfi. na vystoupení pûveckého sboru ·tûpánka pfii Z· u sv. ·tûpána, pûveckého sboru âtyfilístek pfii Z· Lond˘nská nebo na koncert ‰kolní kapely Z· Kladská. Své dovednosti pfiedvedou také dûti z Domu dûtí a mládeÏe Praha 2 a ze Studijního centra BASIC. Nejmen‰í úãinkující, dûti z matefiinek, si pfiipravily recitaci, dramatizaci pohádky a vystoupení hudebního krouÏku Notiãka. V rámci „Pódiov˘ch vystoupení“ bude na námûstí Míru také stánek ke Dni rovn˘ch pfiíleÏitostí zamûfien˘ na téma „Praha 2 pfiátelská k rodinám s dûtmi". bro/len

Osud zdevastovaného nádraží Vyšehrad zůstává stále nejistý Pokraãování ze str. 1 Rada mûstské ãásti Praha 2 proto souhlasila s podáním návrhu âesk˘m drahám, a. s. na zámûr bezúplatného pfievodu nemovitostí na mûstskou ãást Praha 2,“ uzavírá zástupce starostky. Ústava uvádí, Ïe vlastnictví zavazuje. Podle b˘valého i nového stavebního zákona je vlastník stavby povinen udrÏovat stavbu v dobrém stavebním stavu, aby nedocházelo k jejímu znehodnocení nebo ohroÏení jejího vzhledu a aby se co nejvíce prodlouÏila její uÏivatelnost. Dozor nad touto povinností má pfiíslu‰n˘ stavební úfiad, kter˘ mûl i nadále má za povinnost nafiídit zjednání nápravy. V daném pfiípadû dráÏní speciální stavební úfiad nekonal tak, jak mu zákon umoÏÀuje a ukládá. Pokud by v dané vûci mohl konat obecní stavební úfiad, kter˘ je pod daleko vût‰ím dohledem vefiejnosti a jeho volen˘ch zástupcÛ, byla by vûc u takto v˘znamné památky na rozdíl od speciálního stavebního úfiadu fie‰ena pfiíslu‰n˘m nafiízením a pfiípadnû v˘konem rozhodnutí (exe-

kucí) na náklady vlastníka. Správní ãinnost dráÏního stavebního úfiadu nespoãívá ani tolik v dopravní odbornosti, jako pfiedev‰ím v procesním hájení vefiejn˘ch zájmÛ definovan˘ch zákonem. Neãinností tohoto úfiadu se prokázalo, Ïe speciální stavební úfiady vefiejn˘ zájem dostateãnû nehájí, a tím ztrácejí své hlavní opodstatnûní. Rada mûstské ãásti Praha 2 proto souhlasila s podáním stíÏnosti na neãinnost speciálního stavebního dráÏního úfiadu. Text a foto: red

NádraÏí Vy‰ehrad bylo postaveno v 80. letech 19. století a jeho provoz byl ukonãen v 60. letech 20. století. Souãasn˘ stav celého areálu je alarmující.

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 6

strana 3 Rada

Rada mûstské ãásti Praha 2 na sv˘ch fiádn˘ch jednáních 24. 4. 2007 a 15. 5. 2007 projednala celkem 63 bodÛ vãetnû informací. Z jednání vybírám: Rada schválila poskytnutí grantÛ na rok 2007 a I. ãtvrtletí 2008 v oblasti Ïivotního prostfiedí, vypsala odmûnu za informaci o so‰e Neptuna z Havlíãkov˘ch sadÛ a k tomuto úãelu uvolnila finanãní prostfiedky z rezervy RMâ Praha 2 na rok 2007 ve v˘‰i 50 000 Kã, schválila vyjádfiení mûstské ãásti Praha 2 ve vûci zámûru spol. WEKOSA,

a. s. provozovat na jejím území herní zafiízení, pfiijala usnesení k mnoÏství hazardních her provozovan˘ch na území Prahy 2. Rada pfiijala usnesení k vánoãním trhÛm na námûstí Míru v letech 2008 aÏ 2013, vzala na vûdomí informaci o v˘bûrovém fiízení âesk˘ch drah na prodej nádraÏí Vy‰ehrad a informaci k dûtskému hfii‰ti v Riegrov˘ch sadech, pfiijala usnesení k v˘mazu pfiedkupního práva z kupních smluv dle „Zásad pro privatizaci domovního fondu mûstské ãásti Praha 2“. Rada také pfiijala nûkolik usnesení k pronájmu ãásti nemovitosti námûstí Míru, napfi. spoleãnosti SG PRODUCTIONS, s.r.o. pro pofiádání tfiídenní osvûtové akce na oãkování proti Ïloutence „Îluté t˘dny“ ve dnech 24. – 26. 5. 2007. Ing. Karel Chramosil, radní (ODS)

Pražané vzpomínali na události před 62 lety V sobotu 5. kvûtna se na mnoha místech hlavního mûsta konala pietní shromáÏdûní jako pfiipomínka událostí, které se v hlavním mûstû sebûhly v posledních dnech 2. svûtové války. V poledne se tradiãnû u budovy âeského rozhlasu na Vinohradské tfiídû se‰li pfiedstavitelé

PoloÏit vûnce a pfiipomenout v˘znam povstání pfii‰li 5. kvûtna k rozhlasu pfiedseda Senátu Pfiemysl Sobotka, místopfiedsedkynû Poslanecké snûmovny Lucie Talmanová a ministrynû obrany Vlasta Parkanová. Za mûstskou ãást Praha 2 se památce úãast-

MČ Praha 2 chce změnit současný stav náplavky „VáÏení, chtûla bych Vám napsat o jednom nepfiíjemném pfiekvapení. Bydlím na Palackého námûstí a kaÏd˘ den chodím se psem po náplavce aÏ pod Vy‰ehrad. Jaké bylo ale mé pfiekvapení minul˘ t˘den, kdyÏ jsem zjistila, Ïe na náplavce mezi Palackého námûstím a Îelezniãním mostem se linkují ãáry na placené parkovi‰tû. Zajímalo by mû, kter˘ chytrák to vymyslel. Nedávno byla na náplavce udûlána stezka pro cyklisty a chodce, která nyní vede pfied místy pro auta. UÏ dfiíve jsem musela dávat pozor na zásobovací auta pro lodû a restaurace na náplavce, na chodce a kola, a nyní novû na auta. TakÏe nyní situace na náplavce je hor‰í neÏ na nábfieÏí, neboÈ tam je pfiesnû vymezeno silnice – auta, chodník – chodci, ale na náplavce je situace velmi nepfiehledná. Dfiíve jsem se‰la na náplavku, abychom se vyhnuli silniãnímu provozu a teì jsme na tom je‰tû hÛfie. Prosím udûlejte s tím nûco!!!!!!!!!“ paní Kopfiivová, Gorazdova 1 Na základû ãetn˘ch pfiipomínek od obãanÛ bychom chtûli reagovat na souãasn˘ stav náplavky na Ra‰ínovû nábfieÏí. Paní starostka Jana âernochová okamÏitû zareagovala a vyvolala jednání s pfiedstaviteli vítûzného tendru na správce náplavky, kde poÏadovala, aby parkovi‰tû, které se zde objevilo, bylo co nejrychleji zru‰eno a správce postupoval v duchu studie, kterou pfiedloÏil pfii v˘bûrovém tendru Technické správû komunikací hl. m. Prahy. Díky tomuto zákroku paní starostky v pátek 25. kvûtna z náplavky parkovi‰tû také zmizelo. PraÏská nábfieÏí jsou souãástí regulace koryta Vltavy v Praze. Byla zfiízena koncem 19. a poãátkem 20. století jako víceúãelové stavby mûstské infrastruktury (podpora dopravy

podél Vltavy na obou bfiezích, kotvi‰tû lodí WC, úklidem celého území: buì bûÏn˘m nebo a pfiekladi‰tû nákladÛ, protipovodÀová ochramimofiádn˘m po povodních a po konání kulna mûsta). Dnes jsou nedílnou souãástí PraÏturních a spoleãensk˘ch akcí. Poãet obchodské památkové rezervace. Díky soustavné ních aktivit by mûl b˘t optimalizován tak, aby péãi hl. m. Prahy jsou dnes po rekonstrukci byl pro území pfiimûfien˘ a potfiebn˘, dozor ve velice dobrém technickém stavu. Souãástí nad spravovan˘m územím, bezpeãností osob opraven˘ch nízk˘ch nábfieÏí jsou obnovená a majetku by mûla zabezpeãovat vlastní ostravázací zafiízení lodí pro stání u bfiehÛ. PraÏská nábfieÏí byla v minulosti vyuÏívána rÛzn˘m zpÛsobem. V souãasnosti se v˘raznû omezilo jejich vyuÏití pro nákladní lodní dopravu, obchodní ãinnost a pfiekládku zboÏí, naopak se roz‰ífiilo stání osobních lodí. Omezila se funkce vycházkové komunikace. Souãasná situace ve vyuÏívání praÏsk˘ch nábfieÏí Z pÛvodních 60 parkovacích míst na náplavce nyní zÛstává povoleje chaotická a znehodno 25 pro obsluhu lodí Foto: len nocuje tento v˘znamn˘ ha. Kromû toho by mûla b˘t zaji‰tûna bûÏná architektonick˘ prvek památkové rezervace. údrÏba (opravy nátûrÛ) vázacích prvkÛ a neZ tûchto dÛvodÛ vypsala Technická správa bytov˘ch prostor, vybudováno technické zázekomunikací hl. m. Prahy tendr na správce, mí pro dosud zde nerealizované kulturní ãinkter˘ vyhrála firma Parking Praha. Cílem by nosti, potfiebné pro rozvoj turismu: trhy umûmûlo b˘t, aby se organizaãními opatfieními na leck˘ch pfiedmûtÛ, jejich v˘stavy a prodej, kokomerãním základû a s vyuÏitím souãasné lenání kulturních akcí, koncertÛ, v˘stav aj. gislativy zásadnû zlep‰il dne‰ní stav provozu • Nedílnou souãástí náplavky na Ra‰ínovû na nábfieÏí a pfii zachování ve‰ker˘ch sluÏeb nábfieÏí v Praze 2 by mûly b˘t pfiedev‰ím klav tomto území se zlep‰ila jejich kvalita a rozsické i pontonové restaurace, WC, obãerstvosah, zejména: vací oázy, fast food, bezbariérov˘ pfiístup, • Likvidací komunálního odpadu a odpadcyklostezka, cyklotrasa, stojany na kola, pÛjních vod, organizací parkování a dopravní obãovna plavidel, sportovní aktivity, pláÏ, plovársluÏnosti celého území s cílem v˘raznû ho na (koupání, sprchy, hlídání dûtí), dûtská hfii‰omezit oproti dne‰nímu stavu, vybavením motû, kulturní akce, parkovi‰tû pro obsluÏná vobiliáfiem a jeho údrÏbu a úklidem pfied povodzidla apod. ní. Dále jednotn˘m orientaãním systémem, doJosef Gál, vedoucí odboru dopravy stateãn˘m mnoÏstvím a kvalitou vefiejn˘ch

PROMĚNY PRAHY 2

Z pietního aktu u budovy âeského rozhlasu na Vinohradské tfiídû

politického a vefiejného Ïivota, pamûtníci a obãané. Právû odtud zaznûla pfied 62 lety v˘zva, která se stala signálem pro poãátek povstání v Praze a dal‰ích mûstech na území protektorátu âechy a Morava. V bojích o rozhlas padlo 89 lidí. „PraÏské povstání bylo jako jediné v Evropû vítûzné. Na rozdíl od PafiíÏe nebo Var‰avy se v‰ak nedoãkalo vdûku,“ pfiipomnûla pfii té pfiíleÏitosti pfiedsedkynû âeského svazu bojovníkÛ za svobodu Andûla Dvofiáková.

níkÛ bojÛ o rozhlas pfii‰la poklonit starostka Jana âernochová; ta se v podveãer zúãastnila je‰tû pietního aktu v Muzeu Policie âR – spolu se zástupci Policie âR, obãanského sdruÏení âetnická pátrací stanice Praha a fieditelkou muzea zde uctila minutou ticha a poloÏením vûnce k pamûtní desce památku 117 ãetníkÛ a policistÛ, ktefií poloÏili své Ïivoty v boji s nacismem. Text: len, foto: zab

TÉMA MĚSÍCE: Možnosti vyžití o prázdninách VáÏení ãtenáfii, v ãervencovém ãísle se zamûfiíme na to, zda obyvatelé Prahy 2 mají nebo nemají v letních mûsících dostateãnou moÏnost vyÏití, aÈ spoleãenského, kulturního nebo sportovního. Chcete-li k tématu pfiispût, napi‰te nám své názory, záÏitky a postfiehy: • Myslíte si, Ïe se v Praze 2 koná v tuto dobu dostatek akcí, které byste chtûli nav‰tívit? • Máte v létû kam chodit se sv˘mi dûtmi? • Postrádáte v Praze 2 urãité aktivity? Mohlo by nûkter˘ch b˘t i víc? • Kam byste o prázdninách v Praze 2 nejradûji za‰li? Svoje námûty zasílejte na e-mail: [email protected] nebo na adresu: ÚMâ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2, a to nejpozdûji do 20. ãervna 2007.

Zapojení mûstské ãásti Praha 2 do projektu Czech POINT Mûstská ãást Praha 2 se zapojila do pilotní fáze celostátního projektu Czech POINT (âesk˘ Podací Ovûfiovací Informaãní Národní Terminál). Cílem tohoto projektu je zjednodu‰it komunikaci obãanÛ se státem a umoÏnit jednoduché získání v˘stupÛ ze státem veden˘ch informaãních systémÛ na jednom místû, bez nutnosti náv‰tûvy nûkolika rÛzn˘ch úfiadÛ, které jednotlivé evidence vedou. V pilotní fázi projektu Czech POINT mohou obãané na úfiadû získat v˘pis z katastru nemovitostí, obchodního rejstfiíku a Ïivnostenského rejstfiíku. Na Úfiadu mûstské ãásti Praha 2 je systém Czech POINT obãanÛm k dispozici od pondûlí 14. 5. 2007, a to na pracovi‰ti ovûfiování v hale v pfiízemí úfiadu (vchod z Jugoslávské 22). Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odboru správních agend ÚMâ Praha 2

CO NÁS PÁLÍ

Příliš drahé vyvenčení?

Lond˘n‰tí majitelé psÛ si asi dobfie rozmyslí, zda se jim vyplatí pfiecházet bez pov‰imnutí skuteãnost, Ïe jejich psí kamarád právû cosi „utrousil“. Jak je vidût na fotografii, maximální sankce za neuklizen˘ psí exkrement ve Westminsteru pfiedstavují 500 liber, tj. zhruba 20 tisíc korun. Ani u nás nejsou pokuty pro nepofiádné pejskafie tak zanedbatelné. Za poru‰ení povinnosti uloÏené obecnû závaznou vyhlá‰kou (pfiestupek podle § 46, odst. 2 zákona ã. 200/1990 Sb.), lze uloÏit pokutu aÏ do v˘‰e 30 tisíc korun. Zneãistûní vefiejného prostranství (pfiestupek podle § 47, odst. 1, písm. d) zákona ã. 200/1990 Sb.), je moÏno pokutovat do v˘‰e tisíc korun. Ve skuteãnosti to v‰ak funguje jinak – momentálnû lze za zneãistûní vefiejného prostranství uloÏit pouze pokutu do tisíce korun. Ustanovení § 46 je nevyuÏitelné, kdyÏ souãasnû platná vyhlá‰ka ã. 8/1980 Sb. NVP, o ãistotû na území hlavního mûsta Prahy, nedefinuje exkrementy jako zneãistûní. Na‰tûstí se jiÏ pfiipravuje vyhlá‰ka nová, která bude za zneãistûní vefiejného prostranství povaÏovat i „v˘kaly“. Nejen platná legislativa a v˘‰e sankcí ale mohou za to, Ïe v lond˘nsk˘ch (a jin˘ch evropsk˘ch) ulicích a parcích je o poznání ãistûji, neÏ u nás. Praωtí stráÏníci totiÏ tomuto problému kromû vyhlá‰en˘ch „Akcí pes“ – zamûfien˘ch ov‰em spí‰e na to, zda je pes fiádnû zaregistrován a majitel za nûj platí – pfiíli‰ pozornosti nevûnují. Pokud by vûnovali, i tisícikorunová pokuta by v na‰ich konãinách urãitû leck˘m pohnula... zvlá‰È pokuta placená opakovanû. len

Do konce ãervna 2007 má b˘t dokonãena rekonstrukce Gröbeho vily v Havlíãkov˘ch sadech. Zavr‰í se tak nûkolikaleté dílo provádûné s velk˘m respektem k této unikátní památce. Ve‰keré kroky stavebníkÛ a restaurátorÛ urãoval projekt architektonické kanceláfie DESIGN arcom s.r.o. pod vedením Michala a Hedviky Hronov˘ch. Náklady se vy‰plhaly ke 150 milionÛm korun, pfiiãemÏ nejvût‰í sumu si vyÏádaly nároãné restaurátorské práce. Investorem oprav je souãasn˘ nájemce vily, spoleãnost CEELI Institut. O historii obnovy b˘valé rezidence v˘znamného praÏského prÛmyslníka Moritze Gröbeho jsme si povídali s Ing. Hedvikou Hronovou. Rekonstrukce vily, zahájená v roce 2003, probíhala v nûkolika fázích. Co bylo souãástí té poslední? Poslední fáze dokonãení vily zahrnovala rekonstrukci 1. podzemního podlaÏí, 3. a 4. nadzemního podlaÏí, v˘mûnu stfie‰ní krytiny, obnovení fasády a rekonstrukci parteru domu. Jak byste pfiiblíÏila laické vefiejnosti celkovou koncepci rekonstrukce? V roce 1952 byla vila po ãásteãném zniãení na konci 2. svûtové války kompletnû rekonstruována arch. Pavlem Smetanou v socrealistickém stylu (tzv. Sorela), kter˘ na historickou hodnotu architektury v té dobû pfiíli‰ nedbal. Z tohoto dÛvodu se zde dochovalo minimum pÛvodních konstrukcí a povrchÛ. Na‰tûstí se v‰ak v archivu architektury Národního technického muzea v Praze dochovala pÛvodní dokumentace zpracovaná architekty A. Barvitiem a J. Schulzem. ProtoÏe byla naru‰ena pÛvodní autenticita objektu, byly rekonstruovány pouze ty prvky, kde se dochoval originál nebo detailní archivní dokumentace. Ostatní prvky nebo povrchy konstrukcí jsou navrÏeny v soudobém jednoduchém pojetí s dÛrazem na perfektní detail.

Gröbeho vila opět v plné kráse

V dispoziãnû provozním fie‰ení jsou pokud moÏno respektovány pÛvodní prostory, doloÏené archivní dokumentací. Fasáda objektu je v maximální moÏné mífie navrácena do pÛvodního stavu. Jedná se pfiedev‰ím o úpravu západní, ãásti jiÏní a ãásti severní fasády v pfiízemí objektu, kde jsou osazena kovová okna s ãlenûním i detailem rekonstruovan˘m dle

dochované dokumentace. Malby a sgrafita vlysu korunní fiímsy, malby v nikách na v˘chodní a západní stranû fasády. Kamenné, event. zdûné prvky a kovové zdobné mfiíÏe zábradlí teras a balkónÛ jsou restaurátorsky o‰etfieny a navráceny do pÛvodní podoby. Obû jiÏní lodÏie, jediné kompletnû dochované, jsou otevfieny a celkovû zrestaurovány. Malovaná dekorace vestibulu, ceremoniálního mramorového schodi‰tû, galerie a v˘chodního sálu v patfie jsou spolu s plastickou ‰tukovou dekorací a umûl˘mi mramorov˘mi povrchy restaurátorsky o‰etfieny. V 1. a 2. nadzemním podlaÏí je ilustrativnû obnoveno pÛvodní kompoziãní ãlenûní stûn, barevnost a materiálová

struktura stûn a stropÛ opût dle dochované dokumentace. Vnitfiní a vnûj‰í dvefie byly vyrobeny jako repliky pÛvodních nedochovan˘ch. Jaká úskalí jste museli pfiekonávat? Bylo pfii rekonstrukci objeveno nûco, co pfiedchozí prÛzkumy neodhalily? Nejvût‰ím problémem bylo rozdûlení rekonstrukce domu do nûkolika etap tak, aby investor mohl neru‰enû provozovat svoji ãinnost. Souãasnû bylo nutno v maximální moÏné mífie zachovat rekreaãní funkci parku. Pfii rekonstrukci fasády byly nalezeny zbytky malovan˘ch dekorÛ na jiÏní fasádû domu. V pfiízemí ve vstupní hale byla odkryta pÛvodní dekorace stûn v umûlém mramoru. Jak zpûtnû hodnotíte komunikaci s památkáfii? Spolupráce Foto: vin s Ing. arch. Martinou Bártovou z Národního památkového ústavu, která vykonávala odborn˘ dohled po celou dobu v˘stavby, byla vynikající a plodná. Odpovídá v˘sledek pÛvodním pfiedstavám architektÛ, nebo je zde hodnû kompromisÛ, vynucen˘ch okolnostmi? Kompromisy, které by ovlivnily pÛvodní pfiedstavy architektÛ, zde nebyly. Objevily se kompromisy, které jsou vÏdy souãástí práce architekta, ale ty neovlivnily celkov˘ v˘sledek a kvalitu rekonstrukce. Naopak, v‰echny zúãastnûné strany (majitel, investor, památkáfii, generální dodavatel) se snaÏili o co nejkvalitnûj‰í v˘sledek ve smyslu záchrany jedineãné památky. Lenka Prokopová

Oprava kfiiÏovatky na Albertovû

Fotografická soutěž „Architektura Prahy 2“ Národní dÛm na Vinohradech vyhlásil 20. kvûtna 2007 fotografickou soutûÏ na téma Architektura Prahy 2. Ukonãena bude 10. srpna 2007. SoutûÏ je urãena pro amatérské fotografy, zájemce a nad‰ence v‰ech vûkov˘ch kategorií. SoutûÏní snímky je tfieba zaslat na zvlá‰tní e-mailovou adresu, zfiízenou k tomuto úãelu na webov˘ch stránkách Národního domu na Vinohradech: www.nardum.cz. Vyhla‰ovatel soutûÏe povoluje zastoupení tzv. korespondentem, tj. zástupcem soutûÏícího, kter˘ by nebyl schopen úãasti díky problémÛm s digitalizací snímkÛ a prací s internetem. Snímky budou postupnû tfiídûny a vyhodnocovány – s jejich zvefiejnûním na webu se poãítá po uzávûrce soutûÏe. Od 10. do 20. srpna 2007 pak bude moÏné zúãastnit se hodnocení fotografií prostfiednictvím chatu.

KvÛli rekonstrukci kolejové kfiiÏovatky Na Slupi x Svobodova nejezdí od poloviny kvûtna tramvaje v úsecích MoráÀ – Otakarova a V˘toÀ – Albertov. V˘luka tramvají potrvá do 17. ãervence. Linky ãíslo 18 a 24 jsou odklonûny, linka ãíslo 7 nejezdí po dobu v˘luky vÛbec. Náhradní doprava je zaji‰tûna autobusy: X 18 jezdí z Ostrãilova námûstí pfies Albertov a Karlovo námûstí do Lazarské; X 24 zaãíná v Otakarovû, pokraãuje kolem divadla Na Fidlovaãce pfies Sekaninovu a Jaromírovu ulici na Ostrãilovo námûstí, kde mohou lidé pfiestoupit na autobus X 18. Pro automobilovou dopravu je kfiiÏovatka zcela uzavfiena do konce ãervna, obousmûrná objíÏìka vede po trase: Vy‰ehradská – Slavojova – âiklova – Petra Rezka – Táborská – bratfií SynkÛ – Bûlehradská. Od 1. do 17. ãervence bude kfiiÏovatka uzavfiena ãásteãnû, objíÏìka ve smûru k Bûlehradské zÛstane zachována. Ve smûru do centra bude umoÏnûn prÛjezd z Nuslí ve smûru ke Karlovu námûstí. V termínu 14. kvûtna – 28. ãervna bude zjednosmûrnûna ulice Svobodova do ul. Vinafiického. len

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 7

strana 4

Ekologie ve škole Na Smetance

Jednou větou ● V úter˘ 12. ãervna 2007 pfiedá mûstská ãást Praha 2 Policii âeské republiky do uÏívání novou sluÏebnu v ulici Anny Letenské 11; tyto prostory nechala zrekonstruovat pro potfieby policie nákladem 18 milionÛ korun. ● V rámci cyklu Historické podveãery v knihovnû pfiipravila poboãka Mûstské knihovny v Praze na Ostrãilovû nám. na stfiedu 6. ãervna v 19:00 pfiedná‰ku historika Mgr. Jaroslava ·ebka, Ph.D. Mezi kfiíÏem a národem o sudetonûmeckém katolicismu; vstup zdarma. ● Matefiské centrum KORUNKA, Korunní 60 zve dûti a maminky na matefiské dovolené ve stfiedu 13. ãervna od 10:00 na pohádku Divadla Matûje Kopeckého Povídání o sluníãku; pfiedstavení je souãástí projektu, kter˘ podpofiila Mâ Praha 2. ● V pátek 8. ãervna se bude od 13:00 konat na nám. Míru hodinov˘ koncert norského dechového orchestru VETERANCORPS. ● V pátek a v sobotu 22. a 23. ãervna pofiádá projekt âeská hlava na vefiejn˘ch prostranstvích v Praze a v Plzni v˘stavy nazvané Vûda v ulicích: na nám. Míru bude od 9:00 do 18:00 k vidûní expozice Muzea zábavného poznávání a pfiijede i audiobus, kde si budou moci náv‰tûvníci nechat otestovat sluch a vyzkou‰et nejnovûj‰í typy sluchadel; více na www.ceskahlava.cz. ● V nedûli 24. ãervna od 18:30 pfiednesou v kostele sv. Ignáce na Karlovû nám. dramatizaci ãetby Judit R. Kvíz, R. Lukavsk˘, Vl. Matûjãek, M. Stfiíteská a F. Sychra; varhanní improvizace J. Blabla. ● Pfiíznivci swingu a jazzové klasiky si jiÏ mohou zakoupit lístky na 10. roãník Festivalu swingové hudby, kter˘ za podpory Mâ Praha 2 pofiádá od 13. do 15. listopadu Národní dÛm na Vinohradech; více na www.nardum.cz. ● U pfiíleÏitosti 15. v˘roãí vzniku praÏské mûstské policie pfiedali na Staromûstské radnici 11. kvûtna pamûtní medaile 1. námûstek primátora Rudolf BlaÏek a fieditel MP Vladimír Kotrou‰ i dvûma stráÏníkÛm z Prahy 2: ved. smûny obvodu Michalovi Bláhovi a stráÏníkovi specialistovi Robertu Vûtrovcovi. ● V Sále architektÛ na Staromûstské radnici bude aÏ do 30. ãervna otevfiena v˘stava Letná – historie a v˘voj prostoru, kterou pfiipravil Útvar rozvoje hl. m. Prahy. Vstup je voln˘ (otevfieno úter˘ – nedûle 9:00 aÏ 17:00, pondûlí 11:00 aÏ 17:00). ● Ve spolupráci se Spoleãností pfiátel Jaroslava Foglara pfiipravilo Muzeum hl. m. Prahy v˘stavu Od Bobfií fieky do Stínadel: kromû mnoha dal‰ích zajímavostí zde náv‰tûvníci najdou také originály Kreseb Rychl˘ch ‰ípÛ; v˘stava bude otevfiena do 2. záfií. ● Na loÀskou úspû‰nou expozici dobov˘ch fotografií navazuje v˘stava Zapomenutá Praha II – VûÏe a mosty v Clam-Gallasovû paláci, Husova 20, která potrvá do 18. listopadu; náv‰tûvníci mohou obdivovat témûfi 70 historick˘ch fotografií z let 1860 – 1940. ● V tomto mûsíci se narodilo mnoho v˘znamn˘ch osobností, mj. filozof Jan Patoãka (1907); grafiãka a malífika Dagmar Berková (1922); spisovatel Rudolf Tûsnohlídek (1882) a v˘znaãn˘ archeolog Karel Absolon (1877). ● Ze zajímav˘ch ãervnov˘ch událostí vybíráme: 1. ãervna 1817 pfiedvedl na vltavském rameni v Bubenãi Josef BoÏek svou parní loì; 2. ãervna 1392 poloÏil praÏsk˘ arcibiskup Jan z Jen‰tejna základní kámen chrámu sv. Víta; 10. ãervna 1942 fa‰isté vyhladili Lidice a 24. ãervna 1942 LeÏáky; 18. ãervna 1942 zahynulo sedm úãastníkÛ atentátu na Heydricha, ktefií byli obklíãeni v pravoslavném kostele v Resslovû ulici; 25. ãervna 1897 byl zahájen provoz elektrické tramvaje od Národního muzea na Floru a k Ol‰ansk˘m hfibitovÛm. van

Odbor humanitní Vás srdečně zve na odpoledne otázek a odpovědí k tématu

Zdravé stárnutí Jak lépe žít s cukrovkou, vysokým tlakem, nadváhou, onemocněním srdce a cév… (možnost nechat si změřit krevní tlak, tělesnou hmotnost, poměr mezi hmotností a výškou, zjištění rozložení tuku v těle).

Přednáška se koná v úterý

12. června 2007 od 14:00 v budově Úřadu městské části Praha 2, nám. Míru 20, Praha 2, 6. patro – velký přednáškový sál.

Na‰e ‰kola jiÏ více neÏ jeden rok usiluje o titul EKO·KOLA. My i na‰i uãitelé se nejen úãastníme rÛzn˘ch akcí zamûfien˘ch na problematiku odpadu, ale sami podobné pofiádáme. Loni mi bylo ctí, Ïe jsem mohla obhajovat projekt „Nebojme se odpadu“. Moji spoluÏáci ze sedm˘ch a osm˘ch tfiíd obhajovali projekt „Úspora energie ve ‰kolách“. Mlad‰ím dûtem se snaÏíme tuto oblast pfiiblíÏit zábavnou formou. Podobnou akcí byl právû leto‰ní Den Zemû. Dûvãata i chlapci z druhého stupnû vytváfieli pfiíbûhy na téma „Mimozem‰Èané se dívají na na‰i Zemi a diví se, proã si ji tak niãíme“. Pro vût‰inu dospívajících dûtí bylo zábavnûj‰í tvofiení soch. Kdybyste spolu se mnou mohli detailnû sledovat prÛbûh onoho t˘dne, byli byste nad‰eni. Teì budu mluvit konkrétnû o na‰í tfiídû, o m˘ch kamarádech, ktefií se nejdfiív do této ãinnosti vÛbec nezapojovali (je‰tû dva dny pfied soutûÏí nebylo nic, z ãeho by mohli stavût sochy), nenosili odpadky, nic si nepsali. Tûsnû pfied zaãátkem soutûÏe byly náhle krabice naplnûné. V Ïivotû by mû nenapadlo, Ïe z takového nepofiádku pozdûji vzniknou krásné sochy v Ïivotní velikosti.

Dûti z prvního stupnû hrály hru s názvem „Víme, co kam patfií“. Dal‰ím krokem na cestû za titulem byla úãast v projektu „MÛj kousek Zemû“, kter˘ organizoval âesk˘ geologick˘ ústav. Na‰i spoluÏáci ze 3. A se sv˘m plakátem „Uklízeã“ vybojovali 1. místo. Vrátíme-li se o rok zpût, uvidíme v na‰í ‰kole neobvyklou módní pfiehlídku, na které krásné sleãny z devát˘ch tfiíd pfiedvádûjí originální ‰aty z odpadního materiálu. Tyto odûvy i nezbytné doplÀky si na‰e modelky samy vyrobily. A nebyla to snadná práce. Byly odmûnûny ohromn˘m potleskem. Ve tfiídách a ve ‰kole odpad nejenom tfiídíme, máme tu kontejnery na papír, plast, sklo i nebezpeãn˘ odpad, ale nechybûjí zde ani informaãní panely, které kaÏdá tfiída vyrobila. Zúãastnili jsme se i Ekobûhu pofiádaného jako souãást PIM. A to není v‰em ekodnÛm konec! Myslím, Ïe na‰e tfiída, na‰e ‰kola, kamarádi, uãitelé neusnou na vavfiínech a v‰ichni budeme dál usilovnû bojovat a víc… A tak nezb˘vá neÏ doufat, Ïe na‰e úsilí bude odmûnûno a vlajka a titul Eko‰koly budou po zásluze na‰e! Tereza Beãková, Z· Na Smetance (7. A)

Deratizace na vybraných místech Prahy 2 Přednášející: Mgr. Hana Dvořáková, Zdravotní ústav se sídlem v Praze, oddělení podpory veřejného zdraví

PRO POMOC A DOBROU RADU Institut Filia je obãanské sdruÏení zaloÏené v roce 1995; od roku 2001 sídlí v Praze 2. Jeho ãinnost je zamûfiena na primární protidrogovou prevenci, kterou realizuje hlavnû v matefisk˘ch ‰kolách a na prvním stupni zá-

Foto: len

kladních ‰kol podle vlastní pÛvodní metodiky. Na rozdíl od bûÏnû provádûné prevence na druhém stupni má prevence zapoãatá v co nejmlad‰ím vûku dítûte vût‰í nadûji na úspûch. Je to proto, Ïe se pracuje s dûtmi, které nemají je‰tû Ïádné postoje k drogám a je moÏné je ovlivÀovat Ïádoucím smûrem. Preventivní program je zaloÏen na práci s pohádkami a pfiíbûhy a na aktivním zapojení dûtí pfii fie‰ení modelov˘ch situací. Institut Filia

Institut Filia

je malé sdruÏení se tfiemi lektory, pÛsobí na území celé Prahy a ve ‰kolním roce pracuje v prÛmûru s 230 tfiídami matefisk˘ch a základních ‰kol, coÏ pfiedstavuje více neÏ tisíc vyuãovacích hodin pro pût aÏ ‰est tisíc ÏákÛ. Ve v‰ech ‰kolách mûstské ãásti Praha 2 v kaÏdém ‰kolním roce pracuje s druh˘mi a tfietími tfiídami v pûtihodinov˘ch protidrogov˘ch programech a ve dvouhodinov˘ch blocích zamûfien˘ch na vytváfiení právního vûdomí. Tyto programy jsou financovány mûstskou ãástí Praha 2 na základû grantového fiízení. Institut Filia se vûnuje také vzdûlávání pedagogÛ zmínûn˘ch zafiízení v oblasti specifické primární prevence a poskytuje po telefonickém objednání informaãní a konzultaãní sluÏby odborné i ‰ir‰í vefiejnosti. Konzultace mohou vyuÏívat i studenti rÛzn˘ch typÛ ‰kol pfii zpracovávání roãníkov˘ch a diplomov˘ch prací. Na financování ãinnosti Institutu Filia se podílí Rada vlády pro koordinaci protidrogové politiky, Ministerstvo ‰kolství mládeÏe a tûlov˘chovy, Magistrát hl. m. Prahy a praÏské mûstské ãásti. -novINSTITUT FILIA Sokolská 26 Tel./fax: 222 426 326 E-mail: [email protected]

Na návrh Hygienické stanice hl. m. Prahy byly zafiazeny do plánu povrchové cyklické deratizace 2007 (v obecních domech, pfiilehl˘ch prostranstvích a na vefiejn˘ch plochách navazujících na zástavbu) také vybrané lokality v Mâ Praha 2. Deratizaci zde provádí firma Pragoclean, spol. s r. o. Deratizace vytipovan˘ch lokalit Prahy 2 zaãala jiÏ v dubnu, kdy do ní byla zafiazena oblast ohraniãená ulicemi Legerova, Rumunská, Bûlehradská, Wenzigova, Mánesova, Rumunská, Americká a Jana Masaryka; z parkÛ pak Havlíãkovy a âechovy sady.

Pokraãovala v kvûtnu v ulicích Vinohradská, Polská, Na Smetance, Slovenská, KodaÀská, Slezská, Budeãská a v Riegrov˘ch sadech. Dal‰í ãást deratizace probûhne v termínu 4. – 22. ãervna 2007 a t˘kat se bude ulic Jaromírova, Sekaninova, Na Folimance, povodí Botiãe, Albertova, ulic Apolináfiská, Na Slupi, Benátská a parkÛ na Karlovû námûstí, na V˘toni a v karlovském pfiedmostí. II. etapa deratizace se uskuteãní v prÛbûhu záfií a fiíjna, po vyhodnocení poznatkÛ a pfiipomínek z jarních akcí. red/MHMP

Na první prázdninový výlet do Podskalí Centrum volného ãasu Botiã (Na Slupi 19) pfii Podrobnosti získáte na tel.: 604 583 158 Základní ‰kole Botiãská pofiádá ve dnech nebo na e-mailu: [email protected]. 2. – 4. ãervence pfiímûstsk˘ prázdninov˘ minitáText: len, foto: archiv Centra Botiã bor. Téma tfiídenní hry zní „S Podskaláãkem v Podskalí“. Zúãastnit se mohou dûti ve vûku 7 – 10 let v celkovém poãtu 20. Bûhem táborové hry se budou pohybovat v prostoru Centrum volného ãasu Botiã, sportovní areál Z· Botiãská, ‰kolní zahrada Apolináfiská, Muzeum Policie âR, Podskalská celnice, Vy‰ehrad, Albertov, Solná jeskynû a relaxaãní centrum NAMAKDAN v Praze 5. Na programu jsou soutûÏe jednotlivcÛ a druÏin v tábornick˘ch ãinnostech, jako je uzlování, pfiedávání zpráv, ‰ifrování, terénní hry, Z Podskalského velikonoãního jarmarku, pofiádaného Centrem Kim a Seton hry, v˘tvarná volného ãasu Botiã. Své v˘robky tu prodávaly dûti ze Z· Botiãa kulturní ãinnost, exkurze po ská a klienti o. s. Pohoda, Integraãního centra Zahrada a Chrápamátkách v Podskalí. nûn˘ch dílen Fokus Praha.

Divadlo Talent Illusion obohatí kulturní prostředí Vinohrad Kinosál v paláci Mace‰ka na Vinohradské tfiídû má od 1. kvûtna nového nájemce. Po éfie Bia Illusion Miloslava ·mídmajera a Theatre Illusion/Skelet Pavla Trávníãka bude tento kulturní podnik provozovat pod znaãkou divadlo Talent Illusion Jifiina Marková-Krystlíková: sólistka opery Národního divadla v Praze, profesorka zpûvu na Státní konzervatofii a zakladatelka a umûlecká vedoucí Dûtské opery Praha. Program divadla Talent Illusion v ãervnu 9. 6. 2007 19:00 W. A. Mozart: Figarova svatba, PraÏská konzervatofi 10. 6. 2007 19:00 W. A. Mozart: Figarova svatba, PraÏská konzervatofi 15. 6. 2007 19:00 Pfiedstavení PraÏské konzervatofie 18. 6. 2007 17:00 H. Krása: Brundibár 20. 6. 2007 19:00 Pfiedstavení PraÏské konzervatofie 24. 6. 2007 17:00 B. Britten: Kominíãek

V úter˘ 22. kvûtna 2007 se konalo pod zá‰titou a za úãasti první dámy âR Livie Klausové a dal‰ích osobností slavnostní otevfiení nového vinohradského divadla. Mezi kmotry byli kromû zástupce bratrÛ Mace‰kov˘ch, ktefií kinosál divadlu Talent Illusion pronajali na deset let, také herci Radovan Lukavsk˘, Ladislav ·tross, Zdenûk Tro‰ka, Alfréd Strejãek, houslov˘ virtuos Jaroslav Svûcen˘, herec, taneãník a choreograf Vlastimil Harapes ãi fieditel âRo Václav Kasík. O jedineãn˘ kulturní záÏitek se sv˘mi vystoupeními postarali ãlenové Dûtské opery Praha, která v tomto prostoru nachází své stálé pÛsobi‰tû. V divadle Talent Illusion se ale mÛÏeme tû‰it na mnohé dal‰í kulturní aktivity – jak se dozvíte z na‰eho rozhovoru s paní MarkovouKrystlíkovou... Proã právû Talent Illusion? Illusion se váÏe k tomu, Ïe ctíme, co bylo pfied námi, a Talent je to, co má b˘t do budoucna. Vlastnû bychom chtûli dát pfiíleÏitost talentÛm z rÛzn˘ch oborÛ. S majiteli domu, pány Mace‰kov˘mi, jsme se domluvili, Ïe bychom chtûli celé to vinohradské území posunout o kousek dál v oblasti hudební, dramatické, filmové apod. Chtûli bychom ukázat, Ïe má svoje talenty.

Kmotra divadla L. Klausová s fieditelkou divadla Talent Illusion J. Markovou-Krystlíkovou

Jaká je va‰e pfiedstava o dramaturgii? JiÏ pfied nûkolika lety jsme mûli pfiipraven projekt divadla Talent, kter˘ máme nyní moÏnost zrealizovat. V na‰í programové nabídce by ale pfiedev‰ím mûla b˘t pfiíleÏitost pro rodiny s dûtmi a také pro dÛchodce v dopoled-

ních hodinách, prostor pro pohádky pro dûti a zvlá‰tní pfiedstavení pro ‰koly. Úãinkovat zde samozfiejmû bude na‰e Dûtská opera a také soubor posledního roãníku DAMU. Plánujeme pofiady ve spolupráci s rozhlasem, vym˘‰líme soutûÏe – napfi. „PraÏsk˘ pûvec“ –

nebo mistrovské kurzy jako „Den otevfien˘ch houslí“ s Jaroslavem Svûcen˘m. Bude to celé spektrum aktivit. Taková nonstop kulturní instituce... To je naprosto pfiesné. Mozaika talentovan˘ch lidí z rÛzn˘ch oborÛ, pfiiãemÏ pod talentem si mÛÏeme pfiedstavit tfieba i pana Arno‰ta Lustiga v jeho sedmdesáti letech. Pfiipravujete tedy i besedy s v˘znamn˘mi osobnostmi? Budeme pofiádat „Kfieslo pro hosta“ s rÛzn˘mi osobnostmi. Já jsem tady sv˘m zpÛsobem vyrostla, tenkrát v ÚKDÎ na nám. Míru, kdyÏ mÛj tatínek vymyslel „Operní veãery“, jsem jako dítû nosila kvûtinky pro pana Hakena, pro paní ·ubrtovou... To bychom také rádi obnovili. Hlavní úlohu bude zfiejmû hrát Dûtská opera... My jsme ti, ktefií budou Talent Illusion deset let spravovat, takÏe na nás bude spoãívat veliká zodpovûdnost ohlednû kvality programu a dal‰ích vûcí. Najde se prostor i pro filmy? Chtûli bychom promítat staré ãeské filmy, uÏ jsme o tom jednali a máme nabídku na tfii stovky snímkÛ. Rádi bychom kinu vrátili, co si pfiedstavoval a co chtûl pan zakladatel Emanuel Mace‰ka. Text a foto: Lenka Prokopová

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 9

strana 5

ZÓNA PLACENÉHO STÁNÍ NA ÚZEMÍ MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Základním cílem pfiipravované ZPS je nalezení rovnováhy mezi disponibilní kapacitou parkovacích míst a poãtem parkujících vozidel. Nalezení této rovnováhy je podmínûno aplikací regulaãních opatfiení, zde zejména cenového charakteru, která odradí ãást parkujících od jejich cesty na území Mâ Praha 2 osobními vozidly a donutí je vyuÏívat prostfiedky MHD. Souãástí regulaãních opatfiení je také uplatnûní maximální ochrany rezidentního spektra parkujících, tj. osobních vozidel, která vlastní ãi uÏívají obãané Prahy 2 s trval˘m pobytem. U ostatních typÛ parkujícího spektra je tfieba cílenû usilovat o zklidÀování dopravy v této oblasti, a to i za cenu pfiijetí restriktivních nástrojÛ. Tûmi jsou nepochybnû zavádûné zóny placeného stání, umoÏÀující náv‰tûvnické kategorii pfieváÏnû jen krátkodobé stání. S tím souvisí i zavedení jednoznaãn˘ch podmínek pro parkující vozidla. Smyslem zavádûní tûchto ZPS je distribuce stfiednûdobû ãi dlouhodobû parkujících vozidel do tzv. záchytné zóny, kde motivaãním nástrojem pro parkování jsou v˘raznû niωí sazby parkovného, ãi dokonce aÏ za hranice zóny, kde mohou vyuÏívat parkovacích ploch Park&Ride. Zklidnûní dopravy má zásadní v˘znam pro zkvalitÀování Ïivotního prostfiedí obyvatel mûsta, a to i z hlediska ekologického, estetického a v neposlední fiadû i bezpeãnostního. V koneãném dÛsledku je pro mûsta s historickou minulostí v˘razn˘m nástrojem pro zachovávání a ochranu kulturního dûdictví národa. STATISTICKÉ ÚDAJE Poãty obyvatelstva: Dle údajÛ ze Sãítání lidí, bytÛ a domÛ v roce 2001 bylo na území Mâ Praha 2 zji‰tûno: Obyvatelstvo celkem: 51 003 Z toho trvale bydlící: 49 759 Vût‰inu obyvatelstva tvofií lidé v produktivním stfiedním vûku.

Dle SLBD 2001 Trvale obydlené byty: Poãet obyvatel na bytovou jednotku:

23 128 2,21 (2,67 âR)

Dle MHMP, ODSA 2003 Poãet OA na fyzické osoby: Poãet OA na právnické osoby: Celkem: StupeÀ automobilizace:

7 187 10 735 17 922 2,78

Dle âSÚ 2001 Domácnosti s jedním autem 52,1 % Domácnosti se dvûma auty 5,2 % Domácnosti se tfiemi a více auty 0,6 % Celkem domácnosti s auty 57,9 % Domácnosti bez aut 42,1 % Celkov˘ koeficient pfiepoãtu: (52,1+5,2*2+0,6*3)*1,1 = 70,7 Poãet vozidel dle poãtu domácností: 16 351 OA rezidentních. Pomûrnû sloÏit˘m postupem jsme se dostali ke zji‰tûní odhadovaného celkového poãtu vozidel, která by se mûla nalézat na území Mâ Praha 2 v noãním období — tj. vozidel bydlících obãanÛ. Tato vozidla jsou odstavena na místních komunikacích, v jednotliv˘ch garáÏích a ve vnitroblocích.

stého komfortu parkovacího procesu by klesla kapacita o min. 10 %. Souhrnn˘ pfiehled parkovacích kapacit: Kapacita PM noc: 13 262 Kapacita PM den: 13 160 Hromadné garáÏe: 2 309 Vnitrobloky: 3 327 NOC CELKEM: DEN CELKEM:

18 898 18 766

Nejvût‰í nedostatek parkovacích míst se projevuje v okruzích 028, 024, 029, 017, 016, 025 a 027. V tûchto okruzích byl zji‰tûn vy‰‰í podíl bydlení a návrh ZPS zde bude muset velice preciznû sledovat uspokojování zájmÛ bydlících. ANAL¯ZA DOPRAVY V KLIDU Anal˘za dopravy v klidu na území Mâ Praha 2 byla orientována do dvou základních celkÛ: 1. Zji‰tûní celkov˘ch poãtÛ vozidel v základních ãasov˘ch obdobích (noc, dopoledne, odpoledne). 2. Zji‰tûní typové struktury parkujících v základních ãasov˘ch obdobích (noc, dopoledne, odpoledne). Zatímco v˘sledky první ãásti jsou ilustrací o stavu zatíÏenosti místních komunikací, druhá ãást je nezbytn˘m základem pro kvalifikovan˘ návrh ZPS, zejména pro lokalizaci rezidentního a náv‰tûvnického parkování. Anal˘zy probûhly na kompletním území fie‰ené oblasti, a to jak první ãást, tak i ãást druhá.

Porovnání kapacit, obyvatelstva a poãtu bytÛ Jednou ze základních otázek je, zda-li je moÏné na fie‰eném území vÛbec uspokojit v‰echny rezidentní Ïadatele o parkování. PM+HV noc PM noc 2005 BytÛ 2001 BytÛ / (PM+HV) BytÛ / PM (PM+HV)-OA PM-OA Bilance (PM+HV) Bilance PM

Grafické vyjádfiení celkové struktury parkujících v jednotliv˘ch obdobích:

Místní úprava byla navrÏena s ohledem na stavební stav komunikací, na v˘skyt inÏen˘rsk˘ch sítí dle DTM a na zachování prÛchodnosti chodníkÛ. ZÓNA PLACENÉHO STÁNÍ NA ÚZEMÍ Mâ PRAHA 2

1. PK na Ïadatele PK R1

NavrÏené priority uspokojování potfieb jednotliv˘ch skupin

2. PK na Ïadatele PK R2

1. Prioritní skupinou pro uspokojení parkovacích potfieb jsou rezidenti a jejich první vozidla. 2. Je nutno zachovat v‰echna stávající vyhrazená parkovací místa pro drÏitele v˘hod III. stupnû (ZTP/P). 3. Je nutno vytvofiit prostor pro abonentní vozidla ve stejném segmentu jako rezidentní. 4. Je nutno zachovat co nejrovnomûrnûj‰í pfiístup náv‰tûvnické klientely napfiíã cel˘m územím. 5. Je nutno zachovat stávající vyhrazená místa pro Úfiad mûstské ãásti Praha 2, Mûstskou policii, Policii âeské republiky a zastupitelské úfiady. 6. Je nutno na 100 % vytûsnit zamûstnanecké parkování z místních komunikací.

3. PK na Ïadatele PK R3

Bilance (PM+HV) -41,0 % -39,3 % -25,0 % -12,1 % -7,5 % -5,3 % -2,4 % 4,6 % 5,2 % 14,6 % 20,9 % 22,3 % 27,9 % 43,4 % 90,1 % 99,9 % 100,0 % 13,6 %

36 000 Kã/rok 30 000 Kã/rok 24 000 Kã/rok 250 Kã/ãtvrtletí

Abonentní karta — fyzická osoba s provozovnou na území Mâ Praha 2, 1 PK na Ïadatele, O¤V zapsáno Iâ.

Anal˘zy dopravy v klidu, které byly vykonány na území Mâ Praha 2, prokázaly nadmûrné zatíÏení tohoto území dopravou. Vysok˘ v˘skyt zaparkovan˘ch vozidel ztûÏuje prÛjezdnost místních komunikací a velice ãasto i bezpeãnost provozu na pozemních komunikacích. V neposlední fiadû je díky vozidlÛm hledajícím volné parkovací místo nadmûrnû zatíÏeno i Ïivotní prostfiedí. Je bezesporu nutné pfiistoupit k zásadní regulaci v˘skytu parkujících vozidel, a to plo‰nû na celém území Mâ Praha 2. Tato regulace by mûla zasáhnout zejména zamûstnaneckou kategorií a skokovû by mûlo dojít ke sníÏení v˘skytu parkujících vozidel o témûfi 2 500. SoubûÏnû s realizací ZPS dojde k úpravám organizace provozu na pozemních komunikacích. V nezbytné mífie se bude realizovat navrÏená legalizace stání na chodnících, av‰ak za pfiedpokladu, Ïe pû‰í doprava nebude omezována. V okamÏiku stabilního provozu ZPS pak bude moÏné pfiistoupit ke zpûtné redukci v˘skytu osobních automobilÛ na chodnících, a to zejména v návaznosti na budoucí v˘stavbu nov˘ch vícepodlaÏních parkovacích objektÛ.

V˘sledná skladba parkovacích míst:

Podrobná znalost uÏivatelské struktury a vstupní pravidla a zásady umoÏÀují provést kvalifikovan˘ návrh velikostí jednotliv˘ch segmentÛ parkování. Návrh jiÏ pracuje s upravenou kapacitou ZPS Praha 2 na celkov˘ch 13 363 parkovacích míst. ZPS je rozãlenûna do 4 základních segmentÛ:

POSÍLENÍ KAPACITNÍCH MOÎNOSTÍ MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ Souãástí projektu je nav˘‰ení parkovacích kapacit na místních komunikacích, a to zejména formou „legalizace“ parkování pomocí místní úpravy, ãi vyuÏitím ãásteãného, ãi plného stání osobních vozidel na chodnících. Úprava bude muset b˘t schválena Technickou správou komunikací. Provedené místní ‰etfiení naznaãuje moÏnost vyuÏití ãástí komunikací, kter˘m zv˘‰íme disponibilní kapacitu parkovacích míst aÏ o 436 PM. Realizace této místní úpravy je vesmûs jednoduchá a dokáÏe ãásteãnû zlep‰it situaci v nûkter˘ch problematick˘ch okruzích (016, 028 a 029).

podnikající osoby PK AF1 pásmo 1 PK AF2 pásmo 2 PK AF2 pásmo 3

12 000 Kã/rok 9 000 Kã/rok 6 000 Kã/rok

Provozní doba Provozní doba ZPS musí zabezpeãit potfiebnou míru regulace v dobû, kdy si to dopravní zatíÏení vyÏaduje. Vycházíme ze schválen˘ch zásad pro zfiizování ZPS — Pfiíloha ã. 1 k usnesení rady Zastupitelstva hl. m. Prahy ã. 1026 ze dne 27. 10. 1998. V praxi je tak stanoveno, Ïe provozní doba rezidentnû abonentních lokalit je 24 hodin dennû, s pfieru‰ením mezi 6.00 aÏ 8.00 hodin. Základní provozní doba náv‰tûvnického parkování je od pondûlí do pátku: 8.00 – 18.00 hodin. Zdroj: projekty mûstské ãásti Praha 2

Seznam pouÏit˘ch zkratek

1. 2. 3. 4.

PASPORTIZACE PARKOVACÍCH KAPACIT Pasportizace parkovacích kapacit byla provedena s ohledem na zji‰tûní disponibilních pfiíleÏitostí na místních komunikacích. V ãásti kapacity vnitroblokÛ, fiadov˘ch garáÏí a hromadn˘ch garáÏí byla pasportizace pfievzata z dfiívûj‰ích anal˘z spol. M.O.Z. Conzult. Základní denní zji‰tûná kapacita ãiní 13 130 parkovacích míst. Na druhé stranû je nutno konstatovat, Ïe pro stanovení kapacity byly pouÏity skuteãnû minimální hodnoty pro rozmûry parkovacích stání a Ïe v pfiípadû dosaÏení ji-

Ceny abonentních karet NavrÏené ceny abonentních karet kopírují ceny stanovené Ceníkem. Abonentní karty budou prodávány ÏadatelÛm z fiad fyzick˘ch a právnick˘ch osob, které mají sídlo, provozovnu nebo místo v˘konu ãinnosti na území Mâ Praha 2. Dal‰ími skupinami abonentních uÏivatelÛ jsou orgány státní správy a samosprávy a neziskové instituce. Parkovací karty pro abonenty budou nepfienosné s uvedením RZV v podobû samolepicí karty, nebo pfienosné, s uvedením jména organizace. Tyto karty budou zalaminovány a prodávány spoleãnû s homologovan˘m pouzdrem.

PK A1 pásmo 1 PK A2 pásmo 2 PK A3 pásmo 3 PK AP – osoby vykonávající vefiejnû prospû‰nou ãinnost

Bilance je zde hodnocena zvlá‰È pro celkovou kapacitu a zvlá‰È pro kapacitu pouze na místních komunikacích. Zatímco v prvním pfiípadû je v˘sledek bilance pozitivní a je reálné uspokojit v‰echny rezidentní Ïadatele

Celkem UO 028 Celkem UO 024 Celkem UO 029 Celkem UO 017 Celkem UO 016 Celkem UO 025 Celkem UO 027 Celkem UO 030 Celkem UO 032 Celkem UO 031 Celkem UO 022 Celkem UO 020 Celkem UO 019 Celkem UO 026 Celkem UO 018 Celkem UO 021 Celkem UO 023 Celkem Mâ Praha 2

PK RDi vûk Ïadatele nad 65 let

700 Kã/rok 350 Kã/1/2 roku (175 Kã/1/4 roku) 7 000 Kã/rok 3 500 Kã/1/2 roku (1 750 Kã/1/4 roku) 14 000 Kã/rok 7 000 Kã/1/2 roku (3 500 Kã/1/4 roku) 350 Kã/rok 175 Kã/1/2 roku

Abonentní karta — sídlo právnické osoby dle OR, ãi provozovna dle ÎR.

18 898 13 262 23 128 1,22 1,74 2457 -3089 13,6 % -23,5 %

o parkování, v pfiípadû bilance v˘hradnû na místních komunikacích by chybûlo témûfi 3 100 parkovacích míst. Bilance do znaãné míry kopíruje i strukturu aktivit v jednotliv˘ch urbanistick˘ch oblastech.

Rezidentní karta — trval˘ pobyt — trval˘ pobyt cizince, O¤V zapsáno Râ nebo Iâ Ïadatele, pfiípadnû sluÏební vozidlo poskytnuté k soukrom˘m úãelÛm.

Specifické; 99; 1 %; Taxi; 16; 0 % Rezidentnû abonentní; 11 069; 82 % Náv‰tûvnické krátkodobé; 1 658; 12 % Náv‰tûvnické stfiednûdobé; 724; 5 %

NÁVRH TARIFNÍ STRUKTURY Ceny rezidentních karet NavrÏené ceny rezidentních karet kopírují ceny stanovené Ceníkem. V pfiípadû prodeje rezidentních karet bude dÛraznû kontrolováno trvalé bydli‰tû a uÏívací vztah k automobilu. Rezidentní karty budou nepfienosné — tj. na kartû bude uvedena registraãní znaãka vozidla.

ZPS zóna placeného stání SLBD Sãítání lidí, bytÛ a domÛ MHMP, ODSA Magistrát hl. m. Prahy, odb. dopravy a správních agend OA osobní automobily PM parkovací místa H hromadné garáÏe V vnitrobloky HV hromadné garáÏe ve vnitroblocích UO urbanistická oblast DTM dopravnû-technická mapa O¤V oprávnûní k fiízení vozidla Râ rodné ãíslo Iâ identifikaãní ãíslo RZV registraãní znaãka vozidla PK parkovací karta OR obchodní rejstfiík ÎR Ïivnostensk˘ rejstfiík

06_2007.qxd 31.5.2007

strana 6

ORIENTAČNÍ SCHÉMA PROJEKTU PARKOVACÍ ZÓNY NA ÚZEMÍ MČ PRAHA 2

13:35 Str. 10

Rozšíření zón placeného stání pro Prahu

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 8

strana 7 Osobnost Prahy 2

Generál Eliáš Dne 19. 6. si pfiipomeneme 65. v˘roãí popravy vinohradského rodáka a ãestného obãana Prahy 2 – pfiedsedy vlády Protektorátu âechy a Morava, gen. Ing. Aloise Eliá‰e. V ãele první protektorátní vlády stál tento pfiíkladn˘ vlastenec od 27. 4. 1939 do 28. 9. 1941. Po celou tuto dobu se on i jeho ministfii snaÏili ãelit tlaku, vyvíjenému na nû ze strany pfiedstavitelÛ okupaãní správy. Eliበstál nejen u zroAlois Eliበv den du domácího vojenzatãení, 27. 9. 1941 ského odboje, repreFoto: archiv VHÚ zentovaného organizací Obrana národa, ale byl ve spojení i s pfiedstaviteli odboje zahraniãního, jejichÏ instrukce se snaÏil podle moÏností plnit. Gestapo mu bylo na stopû nejpozdûji od ãervna 1940. Zatãen byl v den pfiíchodu zastupujícího fií‰ského protektora Reinharda Heydricha, 27. 9. 1941, a k trestu smrti odsouzen o pouhé ãtyfii dny pozdûji. K exekuci do‰lo v pozdních odpoledních hodinách 19. 6. 1942 na Kobyliské stfielnici. Pfied hlavnûmi popravãí ãety se Eliበchoval nesmírnû stateãnû, nejevil známky strachu, zÛstal klidn˘ a vyrovnan˘. Stal se jedin˘m popraven˘m ministersk˘m pfiedsedou zemí na-

cisty okupované Evropy. Jeho ostatky byly zpopelnûny ve stra‰nickém krematoriu. Urnu ukryl tamûj‰í personál aÏ do pádu protektorátu. Poté byla pfiedána Eliá‰ovû manÏelce Jaroslavû, která sice nechala zfiídit hrob v Markovicích u âáslavi, urnu si v‰ak ponechala aÏ do roku 1981, kdy ji tûsnû pfied svou smrtí pfiemístila, spolu se znaãnou ãástí manÏelovy pozÛstalosti, do rodiny Tomá‰e Pasáka, historika specializujícího se na protektorátní problematiku, kter˘ se v 60. letech minulého století postaral o vzkfií‰ení zájmu o domácí odboj. Zde zÛstala Eliá‰ova urna uloÏena nikoliv pouze do roku 1989, ale i následujících 16 let. TomበPasák, kter˘ zemfiel v roce 1995, nena‰el ãas ani energii postarat se o dÛstojn˘ pohfieb; energii, vÛli a dostateãn˘ rozhled postrádala i jeho manÏelka. Urnu získali aÏ pracovníci Vojenského historického ústavu Praha (VHÚ) v souvislosti s pfiípravou rozsáhlého v˘stavního projektu o atentátu na Heydricha pro berlínské Technické muzeum v prosinci 2005. Dne 7. 5. 2006 se uskuteãnil pohfieb ostatkÛ Aloise Eliá‰e a jeho manÏelky do Národního památníku na ÎiÏkovû. Slavnostní akt za pfiítomnosti pfiedních státních ãinitelÛ symbolicky uzavfiel cestu tohoto hrdiny domácího odboje k vûãnému klidu. Jeho forma souãasnû jasnû deklarovala, Ïe âeská republika si váÏí sv˘ch padl˘ch a koneãnû jim vûnuje adekvátní pozornost, kterou si zaslouÏí nejen v oãích na‰í, ale i evropské vefiejnosti. UloÏení Eliá‰ov˘ch ostatkÛ pfiedstavuje nejen satisfakci domácímu protinacistickému odboji, ale je souãasnû i v˘znamn˘m impulzem k jeho adekvátnímu vûdeckému v˘zkumu, jehoÏ komplexní v˘sledky stále postrádáme. Jan B. Uhlífi, VHÚ

Starostka pochodovala s legendárním Pucim Legendární Juraj Puci je k nezastavení. Aãkoli v prÛbûhu posledních ãtyfiiceti let nachodil na dálkov˘ch pochodech pfies ãtvrt milionu kilometrÛ, nyní se ve sv˘ch sedmdesáti osmi letech postavil pfied dal‰í v˘zvu. Chtûl ujít bûhem dvaceti ãtyfi hodin alespoÀ sto kilometrÛ a nejíst nic jiného neÏ bagety a sendviãe Hamé life style. O víkendu 5. a 6. kvûtna se mu to podafiilo. Pfii pochodu „S osmdesátkou na krku ujdu nejménû stovku“ zdolal celkem 126,5 kilometru. Trasa vedla po území

celé metropole a Praha 2 hrála v˘znamnou roli. Start i cíl se totiÏ uskuteãnil na Karlovû námûstí a ãást pochodu ‰la s Pucim i starostka druhé mûstské ãásti Jana âernochová. K chodci se pfiidala v sobotu veãer na námûstí Míru a pfies Vinohrady, ÎiÏkov, Karlín a Balabenku s ním pochodovala celkem 15 kilometrÛ aÏ do Hloubûtína. Druh˘ den byla navíc prvním gratulantem v cíli, kde chodce obdarovala knihou o Praze 2 a vínem z Grébovky (viz foto). Text: tal, foto: nov

Festival muzejních nocí vyvrcholí v Praze JiÏ potfietí se v âeské republice koná Festival muzejních nocí, na kter˘ jednotlivá muzea pfiipravují zvlá‰tní program a umoÏÀují vstup zdarma. Festival byl zahájen 18. kvûtna a úãastní se ho více neÏ stovka muzeí a galerií v sedmnácti mûstech republiky. V Praze vyvrcholí v sobotu 16. ãervna (podrobnosti www.muzejninoc.cz). V na‰í mûstské ãásti se k tomuto svátku jiÏ tradiãnû pfiipojí Muzeum Policie âR a Muzeum A. Dvofiáka. PraÏská muzejní noc 2007 v Muzeu A. Dvofiáka, Ke Karlovu 20 Ve „vile Amerika“ zaãíná 16. ãervna veãer pln˘ nejen hudebních záÏitkÛ v 19:00, potrvá aÏ do pÛlnoci. 19:30 Komorní koncert dechového kvinteta Juventus (na programu skladby A. Rejchy, J. Iberta, V. Trojana, A. Dvofiáka) 20:30 Prezentace faksimilního vydání Dvofiákova Larga A dur spojená s provedením skladby v podání Kaprova kvarteta (prÛvodní slovo dr. J. Dehner) 21:30 Komentovaná prohlídka v˘stavy „Prahou po stopách A. Dvofiáka“ (prÛvodní slovo autorka v˘stavy dr. J. Tauerová) 22:30 „Novák a Satie – nesouãasní souãasníci“ (klavírní koncert s v˘kladem M. Vojtí‰ka) PraÏská muzejní noc 2007 v Muzeu Policie âR, Ke Karlovu 1 Muzeum bude otevfieno od 19:00, zavírá hodinu po pÛlnoci. 19:00 – 21:00 Hudba Hradní stráÏe a Policie âR (populární melodie v podání Hudby Hradní stráÏe a Policie âR) 20:00 Noãní setkání s Sherlockem Holmesem 21:00 – 01:00 âetnická pátrací stanice Praha (Ïivé obrazy ze sluÏby policie a ãetnictva) 19:00 – 24:00 Od VaÀáska ke Komorousovi aneb 80 let boje policie proti drogám 19:00 – 23:00 Sherlock Holmes v Praze prÛbûÏnû Motoklub Policie âR (ukázky motocyklÛ, v˘zbroje a v˘stroje) Záchranáfii – kynologové, lezci (ukázky záchrany zranûn˘ch) Zásahovka v akci len

Mediãky ukazovaly mal˘m náv‰tûvníkÛm, jak vy‰etfiuje pan doktor tfieba takového medvídka

ProjíÏìka po zahradû na motorové trojkolce

ZAHRADA PAT¤ILA DùTEM. I kdyÏ to ráno 29. kvûtna nevypadalo moc dobfie, poãasí se umoudfiilo a úãastníci zábavného odpoledne pro dûti v Katefiinské zahradû si mohli vychutnat v‰echny atrakce pfiipravené pro oslavu svátku dûtí: pod náporem „skákaãÛ“ se sice na chvíli zfiítil nafukovací hrad, ale po jeho pfiifouknutí si dûti mohly hrát dál. „Je dobfie, Ïe se v tomto atraktivním prostfiedí mohou potkávat zdravé i hospitalizované dûti,“ fiekla starostka J. âernochová. Redakce se zeptala fieditele VFN, proã se organizátofii rozhodli pfiipravit Dûtsk˘ den právû zde. „Pfii zamy‰lení, jak vyuÏít tuto krásnou oázu klidu, která je v bûÏném provozu vyuÏívána pacienty kliniky,“ odpovûdûl MUDr. Bfiíza, „se snaÏíme otevfiít nemocnici i fakultu ‰irokému okolí.“ Studenti z 1. lékafiské fakulty UK pfiipravili pro dûti rÛzné soutûÏe a zfiídili „nemocnici pro medvídky“. Bylo vidût, Ïe je práce s dûtmi tû‰í. Dûkan prof. Zima uvedl, Ïe fakulta plnû podporuje aktivity studentÛ, a dodal: „Myslím si, Ïe medici i lékafii by mûli umût komunikovat, a to nejen s nemocn˘mi.“ Nejvíc se asi líbily ukázky v˘cviku policejních a záchranáfisk˘ch psÛ za spolupráce ãlenÛ Hasiãského záchranného sboru, o ãemÏ svûdãilo mnoÏství pfiihlíÏejících. „Vítáme, Ïe mÛÏeme ukázat na‰i práci,“ komentoval to fieditel O¤ MP 2 Václav Vozdeck˘. Nabl˘skané ãervené hasiãské auto a jeho vybavení bylo také moc zajímavé – a nejen pro dûti. V‰eobecné nad‰ení si bezesporu získalo 17 nale‰tûn˘ch strojÛ z Motorkáfiského klubu Black Dogs LE MC, jehoÏ ãlenové v rámci programu mj. názornû pfiedvedli, jak se bránit pfii napadení. A studenti DAMU dûtem zahráli pohádku Lakomá Barka. Text: van, foto: len

Unikátní portrétní galerie v kapitule (VIII.) Josef Burian (24. 2. 1854 – 23. 5. 1922) Druhá polovina 19. století a první dvû dekády 20. století jsou v âechách charakterizovány boufiliv˘m nárÛstem spolkové ãinnosti. Na základû doporuãení encykliky papeÏe Lva XIII. Rerum novarum vznikají i dûlnické katolické spolky. Mezi osobnostmi, které se v tomto procesu obzvlá‰tû angaÏovaly a znaãnou mûrou pfiispûly k roz‰ífiení kfiesÈansk˘ch sociálních ideí, nacházíme protagonistu katolické národní strany a ãesk˘ch kfiesÈansk˘ch sociálÛ, vy‰ehradského kanovníka a pozdûj‰ího probo‰ta ThDr. Josefa Buriana. Narodil se 24. února 1854 v Chrá‰Èanech u T˘na nad Vltavou. Po studiích, která absolvoval v âesk˘ch Budûjovicích, byl 21. ãervence 1878 vysvûcen na knûze a následnû pÛsobil v duchovní správû. Nejprve v Dolní Cerekvi, v Kladnû a posléze v ¤epích. Souãasnû studoval na teologické fakultû praÏské univerzity. V roce 1890 byl promován doktorem teologie. O rok pozdûji ho nacházíme na Vy‰ehradû, kde byl zvolen za sídelního kanovníka. KdyÏ dal na poãátku roku 1895 vy‰ehradsk˘ kanovník MikulበKarlach podnût k zaloÏení PraÏské druÏiny pro katolickou orientaci, která se mûla stát zárodkem pfií‰tí konzervativní katolické politické strany, nacházíme Josefa Buriana v jejím ãele jako místopfiedsedu. AngaÏoval se ov‰em i v dal‰ích oblastech. Vyhranûné sociální cítûní ho pfiivádí k práci v nejrÛznûj‰ích jednotách a spolcích sociálního zamûfiení, zejména v Jednotû katolick˘ch tovary‰Û, ãeské odnoÏi Kolpingova sociálního hnutí. KfiesÈansky orientované dûlnické spolky zastupoval Burian ve sboru obecních star‰ích a v praÏské mûstské radû. Stává se vrchním dozorcem praÏsk˘ch mûstsk˘ch útulkÛ a pedagogick˘m inspektorem. Z titulu tûchto funkcí dohlíÏí na práci ústavÛ sociální péãe pro mladistvé. V roce 1902 je zvolen poslancem Snûmu království âeského a o dva roky pozdûji je povolán k práci v zemském v˘boru, kter˘m je vyslán do zemské ‰kolní rady. Tam pÛsobí prakticky aÏ do zaãátku 1. svûtové války. Mûl tak pfiíleÏitost k dÛslednému prosazování ãesk˘ch národních zájmÛ a mohl úãinnû napomáhat rozvoji ãeského národního ‰kolství. Vedle ãinnosti vefiejné byl Burian znám pfiedev‰ím sv˘mi aktivitami novináfisk˘mi a vyda-

vatelsk˘mi. Napsal fiadu drobn˘ch monografií orientovan˘ch jak na sociální, tak na náboÏenské otázky. Pozornost si zaslouÏí mj. studie z oblasti regionální historie LouÀovice pod Blaníkem, kterou vydal v roce 1894.

·panûlská fotografie Od poloviny kvûtna jsou v Institutu Cervantes (Na Rybníãku 6) k vidûní snímky dokumentující v˘voj ‰panûlské fotografie ve druhé polovinû 20. století. V˘stava nazvaná „Fotografie a její úloha: Afal, Nueva Lente a Photovisión“ nahlíÏí na tvÛrãí fotografii 50. aÏ 80. let minulého století pfies stránky tfií ãasopisÛ, které se chopily úlohy pojímat fotografii novû, z neotfiel˘ch úhlÛ pohledu. Jejich spoleãn˘m rysem byla snaha otevfiít se zahraniãní avantgardû a ukonãit tak ‰panûlskou tvÛrãí izolaci. V˘stava je otevfiena do 13. ãervence v pracovní dny vãetnû pondûlkÛ od 13 do 18 hodin. Podrobnosti na http://praga.cervantes.es. Text: len, foto: archiv Institutu Cervantes

Dopis z námûstí Míru VIII

V roce 1904 se Josef Burian stává druh˘m prelátem Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vy‰ehradû, je zvolen kapitulním dûkanem. Po smrti Mikulá‰e Karlacha v roce 1911 je po zásluze jmenován probo‰tem. Josefu Burianovi se dostalo je‰tû za Ïivota fiady ocenûní. Byl mj. vyznamenán fiádem Îelezné koruny III. tfiídy, papeÏsk˘m zásluÏn˘m kfiíÏem Pro ecclesia et Pontifice, titulem papeÏského preláta a fiadou dal‰ích vyznamenání a titulÛ. V roce 1916 váÏnû onemocnûl a prakticky aÏ do svého skonu 23. kvûtna 1922 se vefiejného Ïivota nezúãastÀoval. Po probo‰tu Burianovi se na Vy‰ehradû dochovalo nûkolik podobizen. UvefiejÀujeme z nich tu probo‰tskou, která zdobí VratislavÛv sál Nového dûkanství na Vy‰ehradû. Snad bude pfiipomínkou osobnosti, v období svého aktivního Ïivota hodnû známé, která dnes ale upadla témûfi v zapomenutí. Text: JUDr. Jan Kotous, foto: archiv Vy‰ehradské kapituly

KONCERTY VE VILE: Ve stfiedu 9. kvûtna oÏila Gröbeho vila dal‰ím z koncertÛ, které se zde jiÏ tfietí sezonu konají s mûsíãní pravidelností. Vystoupení sopranistky Ivany Bilej Broukové se souborem Hipocondria bylo leto‰ním druh˘m, zároveÀ ale také na nûjakou dobu posledním. KvÛli dokonãovacím pracem na rekonstrukci vily a terasy zde budou hudební produkce pokraãovat zase aÏ od záfií. Letos jsme si v Gröbeho vile kromû této pÛsobivé interpretace barokní a klasicistní hudby dánského autora Ditricha Buxtehudeho mohli vychutnat také violoncellov˘ dvojkoncert Jifiího Ho‰ka a jeho dcery Dominiky Ho‰kové. Text: len, foto: nov

Restaurant BraunÛv sklep na Karlovû námûstí, naproti Novomûstské radnici, se stává jakousi mou „americkou v˘spou“. Je to rodinn˘ podnik v historickém paláci, je tam pûkn˘ interiér, jídlo dobré, ceny pfiitaÏlivé. Poprvé jsem se tam ocitla zaãátkem roku na pravidelném setkání skupinky AmeriãanÛ usídlen˘ch v Praze. Máme tu totiÏ poboãku celosvûtové organizace AARO (Association of Americans Resident Overseas) a já do téhle party patfiím uÏ léta. Potkávám tam zajímavé osudy a kdybych uÏ dávno nebyla ãeská vlastenka, tak bych se pfii tûchhle hovorech nejspí‰ vlastenkou stala – je uspokojivé poslouchat, jak sem vût‰ina tûchto AmeriãanÛ pfiijela pÛvodnû na pár t˘dnÛ a pak uÏ nedokázala odjet. A tak si teì „americké“ schÛzky dûlám ãasto v Braunovû sklepû. V bfieznu jsem tam popila ãervené víno s Veronikou, kterou jsem „zdûdila“ od své nejlep‰í americké kamarádky, knihovnice v Princetonské knihovnû. KdyÏ jsem Rosemary vidûla naposled, krátce pfied její smrtí v prosinci 2001, pûla chválu na jednu ãeskou studentku – „uÏ dlouho jsem nemûla tak bystrou, chytrou a navíc je‰tû milou asistentku.“ S Veronikou jsme se poprvé se‰ly o pár mûsícÛ pozdûji a od té doby se vídáme jednou dvakrát do roka. Po studiích v USA a v Anglii teì pracuje na ministerstvu zahraniãí a já jen doufám, Ïe takov˘ch lidí tam bude pfiib˘vat. Zaãátkem kvûtna jsem pak u BraunÛ poobûdvala s ãil˘m pûtaosmdesátníkem z Wisconsinu. V mládí byl aktivním ãlenem Bene‰ov˘ch Národních socialistÛ, po emigraci se pohyboval mezi ãeskoslovenskou exulantskou smetánkou a pfiestoÏe má americkou manÏelku, mluví stále krásnû ãesky (moravsky! opravil mû). Pád komunismu urãitû pfiispûl k tomu, Ïe má tenhle pán pofiád tolik chuti do Ïivota. Dal‰í schÛzku jsem mûla za pár t˘dnÛ nato, tentokrát s elegantní profesorkou, která je pro mû jak˘msi zosobnûním americké emancipované Ïeny. Pfies v‰echny akademické i finanãní úspûchy potvrzuje tato kamarádka pravidlo, Ïe opravdu fajnoví lidé se nikdy nevytahují. Je nad‰ená ãeskou ‰kolou, do které chodí její osmilet˘ syn a dvanáctiletá dcera, zalíbil se jí ãesk˘ zvyk jezdit na ‰kolu v pfiírodû, kaÏdou chvíli chodí na opery (semtam si zajede i do Vídnû nebo do DráÏìan) a dokonce pr˘ zaãala uvaÏovat o tom, Ïe se sem snad pfiestûhuje na penzi. Skoro si po podobn˘ch setkáních zaãínám myslet, Ïe Praha je opravdu stfied svûta! Jifiina Rybáãková

06_2007.qxd

31.5.2007

13:35

Str. 5

strana 8

Padesátiletá tradice Gymnázia Botičská Gymnázium Botiãská slaví v leto‰ním roce „kulatiny“ a oslavy probíhají uÏ od zaãátku roku: k v˘roãí gymnázium vydalo almanach se zajímav˘mi vzpomínkami, historkami a historick˘mi fotografiemi a na 21. bfiezna byl v Národním domû na Vinohra-

dech pfiipraven galaveãer s bohat˘m programem. Nato se 1. kvûtna veãer konala vernisáÏ v˘stavy Perliãky z historie i souãasnosti, instalovaná na chodbách ‰kolní budovy. V sobotu 16. ãervna se od 14:00 uskuteãní setkání absolventÛ a profesorÛ v areálu gymnázia. Historie gymnázia se zaãala psát pfied padesáti lety, ve ‰kolním roce 1956/1957. Tehdy totiÏ byla zaloÏena 22. jedenáctiletá stfiední ‰kola, sídlící v Botiãské 8. Ve ‰kolní budovû se tehdy spoleãnû tísnily jedenáctiletka, osmiletá ‰kola, matefiská ‰kolka, jesle a kapacity nestaãily... Problém byl vyfie‰en

v roce 1958, kdy ministerstvo spravedlnosti uvolnilo tfietinu své budovy se vchodem z Botiãské 1. ·kola nádavkem získala také zelináfiskou zahradu. Objekt se sice musel stavebnû upravit pro potfieby vyuãování, ale 2. aÏ 5. roãníky a druÏina se sem nastûhovaly uÏ v listopadu téhoÏ roku. Z pÛvodní zahrady se postupem ãasu díky brigádám studentÛ a profesorÛ podafiilo vybudovat sportovní hfii‰tû. Historicky první maturity se na 22. jedenáctileté stfiední ‰kole konaly v roce 1959 a o dva roky pozdûji byla definitivnû rozdûlena na 12. osmiletou ‰kolu (dnes Z· Botiãská 8) a stfiední v‰eobecnû vzdûlávací ‰kolu (SVV·, nyní Gymnázium Botiãská). Název SVV· vydrÏel aÏ do roku 1969, kdy byla ‰kola pfiejmenována na gymnázium. Gymnázium Botiãská je v souãasné dobû zamûfieno na pfiírodovûdné pfiedmûty (biologie, chemie, fyzika a zemûpis) a má dlouholetou tradici v pfiípravû studentÛ nejen ke studiu lékafiství a pfiírodovûdn˘ch smûrÛ, ale i jin˘ch oborÛ: v roce 2003 získalo statut Fakultní ‰koly Pfiírodovûdecké fakulty UK a v roce 2006 se stalo partnersk˘m gymnáziem 1. lékafiské fakulty UK. Dal‰í podrobnosti na www.gybot.cz. Text: van, zdroj: Almanach k 50. v˘roãí GB, foto: archiv GB

V Kateřinské zahradě bude mnoho k vidění JiÏ ãtvrt˘m rokem za sebou se od 26. ãervna do 31. fiíjna otevfie mladému vizuálnímu umûní Katefiinská zahrada V‰eobecné fakultní nemocnice v Praze. V˘stavní projekt Nic na odiv…?, kter˘ tradiãnû organizuje obãanské sdruÏení Dvojka sobû, bude letos obohacen o mnoho zahraniãních autorÛ. Nejvût‰ím trhákem bude úãast svûtovû uznávané sochafiky Magdaleny Jetelové,

v˘tvarn˘ch talentÛ z Prahy, Brna, Ústí nad Labem, Ostravy a Plznû. Prezentace artefaktÛ se neomezí pouze na Katefiinskou zahradu, ale nûkteré potkáte i na Karlovû námûstí a na námûstí Míru. „Jako v˘stavní prostor je Katefiinská zahrada unikátní svou polohou a atmosférou. Je to místo se siln˘m potenciálem, na kter˘ se snaÏíme reagovat i prostfiednictvím leto‰ního tématu v˘stavy ‚Meze normality‘. Hledání tûchto ‚mezí‘ a jejich zpochybÀování se stává v˘zvou nejen pro umûlce, ktefií do zahrady vstupují se sv˘mi díly, ale i pro náv‰tûvníka ãi náhodného kolemjdoucího. Právû toto náhodné setkání s ãímsi ‚mimo normu‘ povaÏuji Návrh projektu jihokorejského umûlce Seung-il Chunga za klíãov˘ moment projektu. resp. studentÛ jejího ateliéru na mnichovské V˘stava Nic na odiv...? dává studentÛm praAkademii krásn˘ch umûní. V˘stava se tak cujícím s prostorem, aÈ uÏ formou klasické fistane nejen mezinárodní, ale poprvé i mezigurace, instalací ãi konceptuálních zásahÛ, jekontinentální, neboÈ uvidíme umûlce z Koreje, dineãnou moÏnost realizovat velkorysé projekJaponska a z dal‰ích zemí. Samozfiejmû se ty. V kontextu âeské republiky, kde si nákladnáv‰tûvníci seznámí i s díly na‰ich nebliωích ná a prostorovû nároãná díla stále marnû hlesousedÛ. Pfiedstaví se studenti a absolventi dají mecená‰e, a tím spí‰e v dobû, která neslovensk˘ch vysok˘ch umûleck˘ch ‰kol a dápfieje vefiejn˘m sochafisk˘m zakázkám, je pole autofii z Polska a Maìarska – projekt totiÏ dobná pfiíleÏitost nedocenitelná,“ fiíká spolukupodpofiil International Visegrad Fund. Samorátorka projektu a provozovatelka galerie c2c zfiejmû bude k vidûní i mnoho tuzemsk˘ch Zuzana ·tefková. sla

Varhanní koncerty uvítají slunovrat Svátek hudby, kter˘ se jiÏ tradiãnû pofiádá po celé Evropû o letním slunovratu 21. ãervna, vznikl pfied ãtvrtstoletím ve Francii; do dal‰ích zemí zaãal pronikat o tfii roky pozdûji. Pfii leto‰ním „vítání léta“ podpofií mûstská ãást Praha 2 v rámci grantov˘ch programÛ konání nûkolika varhanních koncertÛ. Akce na námûstí Míru pofiádány nebudou. V kostele sv. Katefiiny na zahradû psychiatrické kliniky VFN se bude konat 21. ãervna od 15:30 v rámci Evropského svátku hudby koncert Hudba baroka, pofiádan˘ Spoleãností pro duchovní hudbu. Varhany z 18. století, na které bude hrát Jan Kalfus, doprovodí zpû-

vem Markéta Mátlová. Vstup voln˘. V chrámu sv. Ludmily se bude v rámci mezinárodního festivalu PraÏské varhany konat nûkolik koncertÛ: 12. ãervna od 21:00 to budou Promûny kláves, kde vystoupí varhaník Pavel âern˘ a na elektronické klávesové nástroje ho doprovodí Marian Varga. V programu Paleta romantick˘ch barev 19. ãervna od 19:00 budou hrát belgická varhanistka Els Biesemans a klarinetistka Ludmila Peterková. Pfii Dialogu varhanních pí‰Èal s Panovou flétnou se pfiedstaví varhaník Jaroslav TÛma a holandská flétnistka Liselotte Rokyta. Vstupenky lze zakoupit hodinu pfied koncertem. van

Poradna pro oběti nacismu – Živá paměť, o.p.s. Na Pofiíãí 12, 110 00 Praha 1 (Palác YMCA, 1. p.) Provoz poradny byl zahájen 1. bfiezna 2007 v souãinnosti s Kanceláfií pro obûti nacismu âesko-nûmeckého fondu budoucnosti. Je urãena obûtem nacismu, jejich rodinn˘m pfiíslu‰níkÛm ãi o nû peãujícím osobám v celé âeské republice. Pracovníci poradny nabízejí pomoc pfii fie‰ení sloÏit˘ch Ïivotních situací. Radí klientÛm, na jaké sociální sluÏby a dávky mají nárok a jak˘m zpÛsobem a kde o nû zaÏádat. Poskytují napfi. informace o novém pfiíspûvku na péãi. V pfiípadû potfieby nabízí poradna moÏnost osobní náv‰tûvy sociálního pracovníka v místû bydli‰tû. Od záfií 2007 mohou klienti poradny novû vyuÏívat i sluÏeb dobrovolníka v regionu Praha. Náv‰tûvní dny: pondûlí a stfieda 9:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00, ostatní dny na objednání. Telefonické poradenství: kaÏd˘ pracovní den 9:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00. Tel.: 224 872 100 a 774 643 545 (mobil).

Noměstská radnice vstoupila do nové sezony V první májové dny byla zahájena dal‰í sezona na Novomûstské radnici. AÏ do 30. záfií bude tradiãnû zpfiístupnûna vefiejnosti vûÏ radnice. Kromû toho, Ïe se z horního ochozu nabízí nádhern˘ pohled na Prahu, je ve druhém patfie k vidûní stálá expozice o zajímavostech Prahy 2 a ve tfietím jsou vystaveny panoramatické pohledy z vûÏe Novomûstské radnice fotografa Michala Zikmunda. Ve vy‰‰ích patrech si náv‰tûvníci mohou prohlédnout stavební fragmenty zaji‰tûné bûhem rekonstrukce v 70. – 90. letech. Dominanta Novomûstské radnice byla dostavûna v roce 1456, je vysoká témûfi 70 metrÛ a na ochoz vede 221 schodÛ. Od 15. století vûÏ plnila funkci protipoÏární „stráÏnice“ pro Nové Mûsto a pozdûji z ní hlásn˘ vytruboval hodiny. VûÏ doznala stavebních úprav v letech 1520 – 1526 a následnû 1559 – 1561, ochoz a stfiecha byly opakovanû opravovány po zasaÏení bleskem – poslední úpravy pocházejí z roku 1876. Provozní doba vûÏe je dennû kromû pondûlí od 10 do 18 hodin. Novomûstská radnice je od 1. ledna 2007 pfiíspûvkovou organizací mûstské ãásti Praha 2. Zámûrem tohoto kroku bylo oÏivení dûní a roz‰ífiení kulturního programu. A ten je v leto‰ní sezonû opravdu pestr˘. Na kvûten a ãerven zde sdruÏení Liebscher pfiipravilo pod zá‰titou starostky Mâ Praha 2 Jany âernochové v˘stavu Adolf Liebscher – Sláva a zapomnûní, která pfiedstavuje dílo jednoho z umûlcÛ tzv. generace Národního divadla. Na léto chystá sdruÏení ProPhoto v˘stavu kreslífie a ilustrátora Bohumila Koneãného, kter˘ pfied válkou a za války proslul sv˘mi

Z vernisáÏe v˘stavy obrazÛ A. Liebschera pofiádané 3. kvûtna – vidût je zde mÛÏete aÏ do 1. ãervence

ilustracemi pro ãasopisy Ahoj, Rozruch i Foglarova Mladého hlasatele. Ve spolupráci s I. lékafiskou fakultou Univerzity Karlovy bude Novomûstská radnice pofiádat v˘stavu Ivana Helekala a Jana Kacvinského, která pfiedstaví didaktické a anatomické ilustrace v oboru anatomie a klinické medicíny V˘tvarného kabinetu Anatomického ústavu. Odborná ãást v˘stavy bude doplnûna ukázkami volné tvorby obou autorÛ. V fiíjnu se zde bude konat ãlenská v˘stava Umûlecké besedy, vûnovaná tvorbû osmi desítek souãasn˘ch ãlenÛ besedy z posledních let. Na v˘stavû budou zastoupeny v‰echny

v˘tvarné obory – malífiství, sochafiství, fotografie, grafika, textilní v˘tvarnictví, skláfiství. Od listopadu budou mít náv‰tûvníci moÏnost zhlédnout v˘stavu Emmy Srncové. Obrázky se snov˘mi krajinami, vzná‰ejícími se milenci, klauny na bicyklech ãi usmûvav˘mi dívkami s rozevlát˘mi vlasy budou vystaveny do prvního lednového t˘dne pfií‰tího roku. Z tradiãních aktivit je‰tû zmiÀme populární pfiedstavení divadla Minor, která se na nádvofií radnice konají vÏdy koncem srpna. Dal‰í podrobnosti na internetové adrese www.novomestskaradnice.cz. Text: len, foto: nov

Dny evropského dědictví v hlavním městě V roce 1991 byla pod zá‰titou Rady Evrohistorické památky, jako jsou hrady, paláce ãi a zahrnout do akce napfi. také národní parky, py zapoãata tradice DnÛ evropského dûdictví katedrály; snahou je dosáhnout mnohem dále uhelné doly, vykopávky ãi rekonstrukce pÛvod– European Heritage Days (EHS). ních staveb, zfiíceniny apod. Tato kulturnû poznávací a spoleV tyto dny se otevírají dvefie ãenská akce slouÏí pfiedev‰ím soukrom˘ch i vefiejn˘ch budov k posílení historického povûdomí (radnice, soudy, ‰koly, kanceláfie, v nej‰ir‰ích souvislostech se obytné domy), které jindy neb˘vají zvlá‰tním dÛrazem na vnímání mepfiístupné vÛbec, nebo jen pfiíleÏizinárodního kontextu národního tostnû. V objektech bûÏnû pfiístupkulturního dûdictví. K my‰lence n˘ch za vstupné mÛÏe b˘t pfii této EHD se dnes hlásí 48 zemí EvroppfiíleÏitosti vstup voln˘, pfiípadnû ské kulturní konvence. V âeské rese zde nabízí speciální program: publice se EHD pravidelnû konají zvlá‰tní prohlídková trasa, koncerjiÏ od roku 1991... letos ve dnech ty, v˘stavy apod. 8. aÏ 16. záfií s národním tématem Od roku 1998 je národním gaPamátky, fiemesla a lidová kultura. rantem EHD SdruÏení historick˘ch Pokud by nûkter˘ z majitelÛ hissídel âech, Moravy a Slezska. Jetoricky zajímavé nemovitosti chtûl ho sekretariát sídlí na adrese: v tyto dny otevfiít svÛj objekt pro Opletalova 29, 110 00 Praha 1, vefiejnost, podmínky pfiihlá‰ení natel./fax/záznamník: 224 213 166, jde na stránkách www.ehd.cz. Pfiie-mail: [email protected]. hlá‰ku je moÏné podat do 10. 6. Mezi památkami, zpfiístupnûn˘mi zdarma v rámci loÀsk˘ch DnÛ evropDal‰í informace lze získat u lo2007. ského dûdictví, byl i Národní památník hrdinÛ heydrichiády – místo kálního garanta EHD: Mâ Praha 2, EHD zpfiístupÀují ‰iroké vefiejsmífiení pfii pravoslavném katedrálním chrámu sv. Cyrila a Metodûje. odbor Kanceláfi starostky a vnûjnosti zajímavé a v˘jimeãné památAutentické místo úkrytu a boje ãsl. para‰utistÛ, aktérÛ atentátu na ‰ích vztahÛ, oddûlení územního ky, budovy, objekty i prostory, vãetR. Heydricha v roce 1942, mÛÏete nav‰tívit v létû od 10:00 do 17:00 rozvoje, Ing. Sylvie Hájková, tel.: nû tûch, které jsou jinak zãásti nea v zimû od 10:00 do 16:00, po cel˘ rok dennû kromû pondûlí. I letos 236 044 144. bo celé nepfiístupné. Pozornost se se zde bude 18. ãervna, v den 65. v˘roãí dopadení „atentátníkÛ“, koIng. Sylvie Hájková nesoustfieìuje pouze na vyhlá‰ené nat pietní shromáÏdûní. Text a foto: len OKSVV-OÚR

Sokol Královské Vinohrady na prahu proměn Na konci bfiezna zvolila valná hromada TJ Sokol Praha – Královské Vinohrady nové vedení jednoty. O tom, jak˘m smûrem by se Sokol Královské Vinohrady mûl nadále vyvíjet, jsme si povídali s jeho nov˘m starostou Janem B. Uhlífiem. S jak˘mi pfiedstavami jste se ujal funkce starosty Sokola? S vûdomím, Ïe tradice vinohradského Sokola nejen zavazují, ale do znaãné míry i svazují, s pocitem znaãné zodpovûdnosti. Budu-li velk˘m optimistou, je ‰ance na to, Ïe uspûjeme, pfiinejmen‰ím vyrovnaná s tou, Ïe se nám potfiebné zmûny nepodafií realizovat. Ti, ktefií vykonávali mou funkci po roce 1989, zaÏili atmosféru pfiedváleãného Sokola a snaÏili se obnovit ãinnost v tomto duchu. Realita jim do znaãné míry unikala. Dûdictví, které jsme pfievzali, se nám tak na nûkolika klíãov˘ch místech doslova rozpadá pod rukama. Na‰í základní povinností je neomezovat ãinnost jednoty a souãasnû v horizontu tfií nejbliωích mûsícÛ vyfie‰it nejpalãivûj‰í problémy, které nelze nadále ignorovat. Svou kandidaturu jsem, jako dlouholet˘ vzdûlavatel jednoty, peãlivû zvaÏoval. PakliÏe bych mûl pocit, Ïe mÛj protikandidát je schopen vyvést vinohradsk˘ Sokol z krize, rád bych se – vzhledem ke své ãasovû nároãné profesi – kandidatury vzdal. Mou pfiedstavou je kompletní revitalizace jak exteriérÛ, tak i interiérÛ vinohradského Sokola a jeho v˘razné otevfiení se vefiejnosti. V horizontu pûti let se mÛÏeme stát jedním ze ‰piãkov˘ch sportovních a spoleãensko-kulturních center Prahy 2, na které budeme mít dÛvod b˘t skuteãnû py‰ní. To si vyÏádá velké finanãní prostfiedky. Budete ãerpat pfieváÏnû z grantÛ? âerpání finanãních prostfiedkÛ prostfiednictvím grantÛ je samozfiejmou souãástí na‰í finanãní politiky. AÈ se jedná o granty od mûstské ãásti a hlavního mûsta, nebo o dotace mi-

nisterstva kultury (pfied mûsícem se nám podafiilo získat pro na‰i sokolovnu statut kulturní památky). Tato nádhernû zachovaná funkcionalistická budova je unikátem nejen v Praze 2, ale v celém hlavním mûstû. A mimochodem, nበsokolsk˘ areál je, pokud jde o plochu, vÛbec nejvût‰í na svûtû. A Ïádn˘ – s v˘jimkou Tyr‰o-

va domu – se nemÛÏe pochlubit tak fantastickou polohou. Nepochybujeme o tom, Ïe se nám rovnûÏ podafií získat peníze z Evropské unie – tato injekce v‰ak v Ïádném pfiípadû nebude okamÏitá. My se v‰ak nesmíme orientovat pouze jednostrannû a ãekat, aÏ nám nûkdo nûco dá. Hledáme i v soukromém sektoru – a v neposlední fiadû se budeme snaÏit alespoÀ doãasnû komerãnû vyuÏít na‰e plochy, které jsou v souãasnosti totálnû zdevastované a pro úãely sportu a tûlov˘chovy zcela nepouÏitelné. Jak bude nové vedení dbát na pokraãování sokolské tradice? Historická tradice vinohradského Sokola je nepfiehlédnutelná. Na‰ím ãlenem byl vítûz berlínské olympiády 1936 Alois Hudec. Na‰ím ãlenem byl rovnûÏ gen. Hugo Vojta, kter˘ stál u zrodu domácího vojenského protinacistického odboje a byl velitelem zemského velení Obrany národa v âechách. Od podzimu tohoto roku

budeme ve vstupní hale instalovat stálou v˘stavku z dûjin jednoty, doplnûnou o promítání filmu mapujícího dûjiny sokolského hnutí ve 20. století. A va‰e sportovní plány? Problém je opût v tom, Ïe na velké hfii‰tû v podstatû od jeho pfiedání do uÏívání v roce 1946 nikdo pofiádnû nesáhl. Aby se tam napfi. mohly konat regulérní závody, musí dojít ke kompletní pfiestavbû. Plány jsou hotovy, rozpoãet také... V souãasné dobû je ov‰em stav hfii‰tû hanebn˘ a jeho revitalizace pfiedstavuje jednu z na‰ich priorit. Souãástí na‰ich cviãebn˘ch aktivit je samozfiejmû sokolská v‰estrannost, kterou budeme v‰emoÏnû podporovat. Pokud jde o sporty, kromû atletiky, florbalu, basketbalu a sportovní gymnastiky máme teì nov˘ oddíl badmintonu. V tomto ohledu bych rád, aby na‰i ãlenové získali pocit je‰tû vût‰í soudrÏnosti v rámci jednoty. Máte v úmyslu Sokol více otevfiít vefiejnosti. Co pro to udûláte? První vla‰tovku pfiedstavuje roz‰ífiení hodin pro plavání vefiejnosti v pracovní dny. Úplnou novinkou bude moÏnost plavání o víkendech. (Odmyslíme-li bazény hotelové, pak máme jedin˘ bazén v Praze 2.) Po revitalizaci velkého hfii‰tû si dokáÏu pfiedstavit, Ïe pfiístup sem nebude striktnû omezen pouze na pfiíslu‰níky âOS, ãímÏ ov‰em nefiíkám, Ïe rádi neuvítáme nové ãleny. O tom a o dal‰ích na‰ich zámûrech je samozfiejmû nutné informovat – nyní proto pfiipravujeme nové webové stránky. Musíte tedy zlep‰it i propagaci... Zcela jednoznaãnû. Propagace byla v minulosti velmi zanedbávána. Rád bych proto na tomto místû podûkoval paní starostce Janû âernochové, která nám jako vÛbec první podala pomocnou ruku. Díky tomuto impulzu mÛÏeme spolupracovat i s Novinami Prahy 2, coÏ je pro nás mimofiádnû dÛleÏité. Text a foto: Lenka Prokopová

06_2007.qxd

31.5.2007

13:36

Str. 4

strana 9

Svoz velkoobjemového odpadu – – – – – – – – –

12. 6. 15. 6. 12. 6. 13. 6. 13. 6. 14. 6. 15. 6. 19. 6. 22. 6.

Sarajevská/Rejskova ·tûpánská (kostel) Vocelova 1 Svatoplukova/Sekaninova Perucká 10 Na Zderaze 7 Trojanova 7 Slavojova (park) Na Boji‰ti 2 Pod Slovany (zeì)

18. 6. 19. 6. 20. 6. 21. 6. 25. 6. 25. 6. 25. 6. 26. 6. 26. 6. 28. 6.

– – – – – – – – – –

19. 6. 20. 6. 21. 6. 22. 6. 29. 6. 26. 6. 26. 6. 27. 6. 28. 6. 29. 6.

NP2/20/2005

11. 6. 11. 6. 11. 6. 12. 6. 12. 6. 13. 6. 14. 6. 18. 6. 18. 6.

inzerce_cerven_Praha_2.indd 1

PSACÍ STROJE – OPRAVY Tel.: 241 412 507

23.5.2005 16:26:24

NP2/27/2007

NP2/38/2006

Upozornûní – Z provozních dÛvodÛ v mûsících ãervenci a srpnu t. r. nebudou pfiistavovány VOK na obvyklá stanovi‰tû. K dispozici zÛstanou pouze dva VOK v Perucké 10. Kontejnery jsou pfiistavovány vÏdy v dopoledních hodinách prvního uvedeného dne. Po naplnûní jsou odváÏeny a zpravidla jiÏ nové nejsou pfiiváÏeny. Pfiípadné dotazy: KOMWAG®, podnik ãistoty a údrÏby mûsta, a. s., Perucká 10, tel.: 236 040 000, fax: 236 040 005.

NP2/20/2007

âerven LublaÀská 31 Perucká 10 Slezská 4 Záhfiebská 32 Chodská 25 Polská 36 Ostrãilovo nám. 2 Na Hrobci 2 Perucká 10

10% sleva pro studující mládež

NP2/38/2007

Květiny a dárky, Ječná 22

Základní umělecká škola Ilji Hurníka, Slezská 21 NP2/31/2007

pořádá ve středu 13. června od 14:00 do 17:00 dodatečné přijímací zkoušky pro školní rok 2007/2008.

oznámení

NP2/4/2007

oznámení

Klub Domino – Dûtská tisková agentura Na Nivách 314, 141 00 Praha 4 pofiádá ve dnech 21. 7. – 5. 8. 2007 netradiãní novináfisk˘ tábor. Místo: Pilsk˘ ml˘n /poblíÏ Blatné/. Ubytování: chatky. Stravování: 5 x dennû Cena: 4100 Kã. E-mail: [email protected]. Tel.: 241 484 321. www.dta.zde.cz.

Zkoušky ve Slezské 21: hudební obor výtvarný obor literárně dramatický obor Zkoušky v Dittrichově 9: taneční obor Přijímají se žáci ve věku od 5 let.

oznámení

NP2/30/2007

NP2/37/2007 oznámení

PODPOROVANÉ ZAMùSTNÁVÁNÍ SluÏba pro lidi s mentálním postiÏením, ktefií si chtûjí najít zamûstnání a potfiebují k tomu podporu ãi pomoc. Spoleãnost DUHA – integrace osob s mentálním postiÏením Podporované zamûstnávání Zborovská 38, 150 00, Praha 5 Tel.: 257 313 986, 602 416 506 www.spolecnostduha.cz

NP2/73/2003

NP2/14/2007

NÁBOR NA FLORBAL

T. J. Sokol Královské Vinohrady, florbalový oddíl, pořádá nábor do všech mládežnických celků. Florbalové zkušenosti nejsou podmínkou. Pro bližší informace volejte šéftrenéra Miroslava Hladíka, tel.: 608 180 030, pište na [email protected] nebo navštivte stránky www.skvflorbal.cz.

oznámení

oznámení

v Mánesovû ulici. Kapacita 50 míst. Zázemí: 2 x WC, kuchyÀka, 2 men‰í místnosti. K dispozici po cel˘ t˘den. Nejlépe dlouhodob˘ pronájem (pravidelné akce). V pfiípadû zájmu volejte 724 508 701, 731 464 006.

NÁKUP A PRODEJ: hodiny, mince, šperky, zlato, obrazy, nábytek, sběratelské kuriozity, hračky, porcelán. VYKUPUJEME CELÉ POZŮSTALOSTI. ZNALECKÉ POSUDKY, RESTAUROVÁNÍ. Rumunská 28, Praha 2 222 511 871, 602 299 964, 776 772 164,

oznámení

PRONÁJEM SPOLEâENSK¯CH NEBO ·KOLÍCÍCH PROSTOR

ANTIK RUMUNSKÁ

WWW.ANTIKMAPE.CZ

oznámení

Obãanské sdruÏení nabízí

Funguje na tel.: 224 256 063 ve v‰ední dny od 8:00 do 16:30. Dotazy a pfiipomínky zodpoví pracovnice odboru Ïivotního prostfiedí. Internetová adresa: [email protected].

Tel.: 608 446 643, 606 556 547

www.zusihurnika.cz

NP2/40/2007

INFOLINKA âISTOTA PRAHY 2

znakového jazyka Léto 2007

Termíny: 23. 7. – 27. 7. 2007 6. 8. – 10. 8. 2007 20. 8. – 25. 8. 2007 3. 9. – 8. 9. 2007 Cena: 1300,- Kč! Podrobnosti: www.pevnost.com Tel./fax: 283 892 700 Mobil: 728 58 68 57

NP2/41/2007

Malířské a lakýrnické práce

Pevnost – České centrum znakového jazyka připravila Intenzivní kurzy

Tel.: 222 517 248

NP2/39/2007

oznámení

Vinohradská 29, Praha 2 tel. 723 117 704 Proã se spojit právû s námi !?

06_2007.qxd

31.5.2007

13:36

Str. 1

strana 10 Novomûstská radnice

Fejeton

V˘stavy: AÏ do 1. ãervence bude otevfiena v˘stava Sláva a zapomnûní, kterou ke 150. v˘roãí narození Adolfa Liebschera pofiádá pod zá‰titou starostky Jany âernochové sdruÏení Liebscher. S chorvatsk˘mi kulturními památkami UNESCO se mohou zájemci seznámit na stejnojmenné v˘stavû, kterou pofiádá Ministerstvo kultury âR (6. – 30. ãervna, vstup zdarma). Otevfieno dennû od 10:00 do 18:00 kromû pondûlí. VûÏ Novomûstské radnice je aÏ do 30. záfií pfiístupná; otevfieno dennû od 10:00 do 18:00 kromû pondûlí.

Z odposlechu

NKP Vy‰ehrad Historick˘ areál NKP Vy‰ehrad je bezbariérov˘. ● GALERIE VY·EHRAD (Nad Libu‰inou lázní): Sochy a obrazy Jifiího Fürsta a Jifiího Václava Andrleho (do 24. ãervna). Obrazy a fotografie Ditty Jifiiãkové Malováno svûtlem (28. ãervna – 29. ãervence). ● AKCE: PraÏská muzejní noc – komentované prohlídky a kulturní vstupy, malá ‰ermífiská klání ve 20:00 a 21:00 (16. ãervna od 19:00 do 24:00, vstupné 1 Kã). ● STÁLÉ EXPOZICE: Historické podoby Vy‰ehradu ve zrekonstruovaném Gotickém sklepu (bezbariérov˘ pfiístup od Starého purkrabství). Otevfieno dennû 9:30 – 18:00. ● KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ (bezbariérov˘ vstup): Veãerní pofiady (od 19:00): Damaru, indická klasická hudba a tanec (6. ãervna). ● LETNÍ SCÉNA VY·EHRAD: Hostování Divadla A. Dvofiáka z Pfiíbrami: pfiedstavení Dlouh˘, ·irok˘ a Bystrozrak˘, V˘lety pana Brouãka, Rychlé ‰ípy (4. – 27. ãervna, zaãátky v 10:00 a ve 13:00, více na www.divadlopribram.eu). Festival divadla a hudby Vy‰ehraní 2007 (7. – 23. ãervna, podrobnosti na na www.vysehrani.cz). Svatojánsk˘ komorní koncert Mám tu moc – vystoupí Petr Kotvald a pfiední hudební osobnosti (24. ãervna v 19:00). Dobové slavnosti v historick˘ch kost˘mech s volbou královny krásy Staré povûsti ãeské (25. ãervna od 19:00). ● NEDùLNÍ PROMENÁDNÍ KONCERTY (v parku u Myslbekov˘ch soch): úãinkují Funny sax quintet a Krajanka (kaÏdou nedûli od 14:30). ● VY·EHRADSK¯ H¤BITOV SE SLAVÍNEM: otevfieno dennû 8:00 – 18:00. ● Internet: www.praha-vysehrad.cz.

Kino MAT v ãervnu uvádí Kino MAT na Karlovû nám. 19 (vchod z ulice OdborÛ) bude v ãervnu promítat napfi. americké drama Goyovy pfiízraky, anglick˘ Ïivotopisn˘ film Královna nebo americkou romantickou komedii Hor‰í uÏ to nebude. âeskou tvorbu budou zastupovat komedie Bestiáfi (s anglick˘mi titulky), Tajnosti a Vratné lahve. Pro dûtské diváky jsou pfiipravena pásma pohádek ·taflík a ·pagetka, Bolek a Lolek a Krtek a oslava a také pfiíbûhy medvûdÛ od Kolína: Pojìte, pane, budeme si hrát a K princeznám se neãuchá. Dal‰í podrobnosti na www.mat.cz. red

Asiat

Na kterém místû v Praze 2 stojí ãtyfii sochy ãesk˘ch panovníkÛ, z nichÏ dvû jsou zachyceny na snímku? VáÏení ãtenáfii, v redakci nás potû‰ilo, Ïe v‰echny do‰lé odpovûdi na minulou soutûÏní otázku byly správné: ostatky K. H. Máchy byly v roce 1939 pfievezeny na Vy‰ehradsk˘ hfibitov z Litomûfiic, kde básník zesnul.

Fotosoutěž Paní M. Moravãíková z Jaromírovy ul. vzpomnûla ve svém dopise na tu dobu: „Dne 7. kvûtna 1939 jsem ‰la v prÛvodu na Vy‰ehrad jako druÏiãka. Básník K. H. Mácha byl na‰ím idolem a cel˘ Máj jsme umûli recitovat zpamûti.“ Ing. M. Novák z Var‰avské ul. nám také zaslal osobní vzpomínku: „MáchÛv pohfieb v Praze byl téÏ chápán jako urãit˘ projev proti nacistickému reÏimu a okupaci. Bylo mi tehdy 15 let a smuteãní prÛvod jsem sledoval na nábfieÏí u Mánesa.“ Paní J. Schneiderová ze Sokolské ul. nám k této události poslala zajímavou podrobnost: „V rakvi nad básníkovou hlavou je zápis, kter˘ je protestem proti Hitlerovu násilí. Jeho autorem je praÏsk˘ archiváfi dr. J. Vojtí‰ek, kter˘ ho dal do rakve tajnû vloÏit.“ Dárek za správnou odpovûì zasíláme Ing. B. Nezbedové z Máchovy ul., J. ·típkovi z Korunní ul. a Z. Ondráãkové z Prahy 10. V tomto ãísle se budeme zajímat o ãtyfii sochy ãesk˘ch panovníkÛ, které mají zajímav˘ „Ïivotopis“: jsou dílem sochafie Jana Maxy, jenÏ je v roce 1845 vytvofiil pro v˘zdobu novogotického v˘chodního kfiídla Staromûstské radnice. Kamenné plastiky Spytihnûva II., Pfiemysla Otakara II., Karla IV. a Ferdinanda III. byly umístûny mezi okny tfietího patra. Stály tam aÏ do kvûtna 1945, kdy byla tato ãást radnice pfii PraÏském povstání bombardována a vyhofiela. Po‰kozené sochy byly pak na ãtyfiicet let deponovány v Muzeu hl. m. Prahy. Novû je zrestauroval sochafi Radko Plachta – v polovinû 80.

pohyby figur po šachovnici

drogově závislí jedinci

dívčí jméno

japonská délková míra

bok

kovový prvek

italský přístav pláty kamen

chem. zn. india

porodnost chem. zn radonu

2. část tajenky

korzáři slonovina jméno básníka Okudžavy

šachová remíza neotřelá ženské jméno latinsky „člověk“

anglicky „chlapec“

zručnost

Ostatky K. H. Máchy byly na Vy‰ehradsk˘ hfibitov pfievezeny z Litomûfiic

Goethův Faust ve vyšehradské Gorlici Ve vy‰ehradsk˘ch kasematech, mezi orije mimo jiné taky megalomanie,“ fiíká reÏisér ginály barokních soch z Karlova mostu, se Czesany. Reprízy se konají 29. ãervna – 2. 28. ãervna 2007 koná premiéra pfiedstavení ãervence a 7. – 17. ãervence, vÏdy od 20:00. Faust v Gorlici. Projekt pfiipravilo obãanské Podrobnûj‰í informace najdete na stránkách sdruÏení Artes Liberales ve spolupráci www.faust-vysehrad.cz. s NKP Vy‰ehrad a Divadlem Komedie. Projekt vzniká za podpory mûstské ãásti Goetheho klasické drama v pfiekladu OtokaPraha 2 a hlavního mûsta Prahy. ra Fischera reÏijnû ztvárnil David Czesany: Text: len, foto: Jan Dvofiák „Faust je ãlovûk, kter˘ chce mermomocí proÏít Ïivot v celé své moÏné i nemoÏné ‰ífice, hloubce, v˘‰ce i délce. Jeho tuÏby jsou megalomanské, ale lidsky známé, pochopitelné. GoethÛv Faust je dílo svou rozmanitostí, mnohostí témat a postav i rozsahem (psal ho prakticky cel˘ svÛj Ïivot) obrovské. Na‰e inscenace by mûla b˘t zrychlen˘m ‚tripem‘ Goetheho dílem, sice nezjednodu‰ujícím, ale zároveÀ v tvÛrãí konfrontaci s na‰imi Ïivotními a divadelními V titulní roli Fausta se pfiedstaví Roman Zach – na snímku zku‰enostmi. V na‰ich tuÏbách druh˘ zprava na první ãtené zkou‰ce

● Koncerty a pfiedná‰ky v Korunní 60. Mezinárodní spoleãnost Antonína Dvofiáka pofiádá kaÏdé první úter˘ v mûsíci, s v˘jimkou letních prázdnin, koncerty urãené seniorÛm. Konají se v Korunní 60 v modlitebnû âeskobratrské církve evangelické vÏdy od 14:30. Na koncertû pofiádaném 5. ãervna vystoupí ruská klavíristka Darja Sosnovskaja. TamtéÏ se hned dal‰í úter˘, 12. ãervna od 19:30, koná klavírní koncert Radoslava Kvapila. Na programu jsou skladby Impromptus op. 7 J. H. Vofií‰ka, Dumka a furiant op. 12 a Americká suita op. 98 A. Dvofiáka, Po zarostlém chodníãku I. L. Janáãka a âeské tance I. B. Smetany. A 18. ãervna bude modlitebna v Korunní 60 od 19:00 hostit jeden z veãerÛ Amerického jara – festivalu, kter˘ Mezinárodní spoleãnost Antonína Dvofiáka pofiádá jiÏ druh˘m rokem od 4. kvûtna do 15. ãervence v nûkolika mûstech âeské republiky. V první ãásti veãera zazní v podání Radoslava Kvapila Poetické nálady op. 85 Antonína Dvofiáka. Ve druhé vystoupí Michael Kraus a Allison Stanger, profesofii z Middlebury College ve státû Vermont, USA, a pohovofií o svém roãním pobytu v âeské republice. Moderovat bude publicistka, pfiekladatelka a spisovatelka Jifiina Rybáãková. ● Náv‰tûvníci Balbínovy poetické hospÛdky (Balbínova 6) si mohou 13. ãervna poslechnout recitál Jakuba Nohy a skupiny Band a 14. ãervna skupinu Ta Jana z Velké ohrady. Pfii koncertu písniãkáfiky Jany ·teflíãkové a kapely KÛÀ bude 23. ãervna pokfitûno nové CD. Zaãátky od 20:00. Dal‰í podrobnosti na na www.balbinka.cz. ● V Divadle U HasiãÛ (¤ímská 45) se 9., 16. a 23. ãervna od 11:00 uskuteãní vefiejná nahrávka âeského rozhlasu Tobogan. Na programu jsou napfi. také 20. ãervna anglická komedie KdyÏ koãky nejsou doma a 27. ãervna komedie Co v detektivce nebylo. Zaãátky pfiedstavení od 19:00. Více na www.cbox.cz/divadlouhasicu. ● V klubu Rybanaruby (Mánesova 87) bude mj. 11. ãervna koncertovat alternativní skupina Majerovy brzdové tabulky a 12. ãervna jazz-folkové trio 2 + 1. V rámci Biobiografu se 23. ãervna bude promítat film studentky FAMU H. V‰eteãkové Johana a cyklisti. Zaãátky od 20:00. Podrobn˘ program na www.rybanaruby.net. ● Ve Viniãním altánu (Havlíãkovy sady) vystavuje Petr Flynt do 16. ãervna své fotografie Ïen. Otevfieno kaÏd˘ den od 11:00 do 21:00.

Festival divadla a hudby Vyšehraní 2007

usedlík v Krkonoších vlákno

1. část tajenky oživovatel kreslených figurek bývalý jugoslávský státník

let minulého století se pro nû na‰lo dal‰í vyuÏití, a to v Praze 2. Jako urãitou nápovûdu uvádíme, Ïe na pÛdorysu b˘valého klá‰terního komplexu u jednoho z novomûstsk˘ch kostelÛ byla postavena podle projektu architektÛ Ivana ·uhajíka, Franti‰ka Holuba a Vlastimila Hudce budova v˘znaãného lékafiského ústavu (1982 – 1984). A právû na terasní zídku pfied budovou byly v letech 1985 – 1986 pfiestûhovány z depozitáfie tyto ãtyfii opravené sochy. Jako podnoÏí jim slouÏí bazén fontány. Od ru‰né komunikace sochy oddûluje parková úprava prostoru a oplocení. Krásnû tak doplÀují moderní architekturu. âervnová soutûÏní otázka proto zní: Na kterém místû v Praze 2 stojí ãtyfii sochy ãesk˘ch panovníkÛ? Odpovûì zasílejte po‰tou na adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozdûji do 20. ãervna. U odpovûdí posílan˘ch e-mailem uvádûjte kromû jména také svoji po‰tovní adresu, na kterou bychom vám mohli zaslat pfiípadnou v˘hru. Text: Eva Hrube‰ová/van, foto: hru

Sedím v parku na Míráku, uÏívám si sluníãka, vÛnû ‰efiíkÛ a relaxuju. Ne, Ïe bych fie‰ila nûco svûtoborného, Ïádná moudra, jen tak si prostû vegetuju a je mi dobfie. Na vedlej‰í laviãku se usadili dva pánové, a je po klidu. Kdo fiíká, Ïe jsme upovídané? Ti dva fie‰í nejdfiív pracovní, pak sportovní tematiku a nakonec, jak jinak, skonãí u Ïensk˘ch. A mám po klidu, protoÏe i kdyÏ váÏnû nechci poslouchat, tohle se pfieslechnout nedá. „Hele, tys vûdûl, Ïe Marcele je uÏ pûtatfiicet? Fakt jsem si nemyslel, Ïe je to uÏ taková stará vûtev!“ Tak uÏ zase, fiíkám si, a pfies tmavé br˘le (díky Bohu za nû) se kouknu vedle. No jasnû, to jsem se ani nemusela namáhat. Oba pánové s povolen˘mi kravatami, s poãínajícími pivními bfií‰ky, kalkulace o jejich vûku bych si radûji odpustila. MÛj tak krásnû volnû plynoucí du‰evní pochod se dostal do ãasové smyãky. Vzpomnûla jsem si, jak se vyjadfiovali kolegové o kamarádce, které bylo zrovna tfiicet. Oznaãení jejího „kmetského vûku“ byla vskutku barvitá. Namátkou vybírám: stará popelnice, stará vûtev, celkem ucházející Stará Boleslav a koneãnû zvukomalebná Stará Turá. Jim to pfiipadalo nesmírnû vtipné, zatímco ona si to brala tuze k srdci a bylo zfiejmé, Ïe je jí to hodnû líto. Mnû tedy také, nejen proto, Ïe to byla opravdu dobrá kamarádka, ale hlavnû proto, Ïe já uÏ mûla tehdy tfiicítku dávno za

sebou. A tak pomy‰lení, jak budu pfii oslavû m˘ch blíÏících se ãtyfiicátin naz˘vána, ve mnû vyvolalo témûfi paniku. Uklidnily mû dvû vûci. Zaprvé pohled na nevinnû Ïertující kolegy, protoÏe ani jeden z nich se nepy‰nil postavou a tváfií Adonise. A za druhé – co kdyÏ vymyslí pro ãtyfiicátnice pfiijatelnûj‰í oznaãení. Tfieba Stará ªubovÀa by nebyla zase tak ‰patná… Ale hovor vedle pokraãuje a vrací mû do reality. „Pfiedstav si, Ïe si dala inzerát na seznamku, to jsem zvûdav, koho uloví. V tomhle vûku…“ Oba se nad tím váÏnû zamyslí. A já taky. VÏdyÈ inzerátÛ, ve kter˘ch Ïeny od tfiicítky v˘‰e nabízejí du‰evní i hmotné statky, okofienûné navíc mladistv˘m zjevem, je jako máku. Pánové si mohou vybírat, jejich v˘hodou je i to, Ïe pfiesto, Ïe jsou zváni silnûj‰í polovinou lidstva, je jich kupodivu ménû neÏ polovina. Tak není v˘jimkou, Ïe radûji neÏ partnerku pfiimûfieného vûku (muÏi by, moÏná oprávnûnû, diskutovali o tom, co je ten „pfiimûfien˘“ vûk), plnou Ïivotního elánu, která se koneãnû metodou omylÛ dopracovala k tolik oceÀované toleranci, vyberou sobû Ïivotem zklamanou a osudem pronásledovanou atraktivní dvacítku. O tom, co je tolerance, nemá ani potuchy, ale to pfii jin˘ch oãividn˘ch pfiednostech není její problém. Pánové vstávají a louãí se. UÏ se tû‰í, aÏ se znovu sejdou, dozvídám se, Ïe to bude na oslavû narozenin jednoho z nich. A tak pfiem˘‰lím, jak mu budou kamarádi fiíkat. Kdybych se nestydûla vloÏit do jejich srdeãného louãení, navrhla bych tfieba Star˘ BydÏov nebo Star˘ Jiãín. PÛvabné oznaãení je i Star˘ Rokytník. Ale jako nejvhodnûj‰í, obsahující i zrnko pravdy, se mi jeví Star˘ Hrozenkov nebo Star˘ Plzenec… Eva Vlachová

předložka

egyptský bůh Slunce

běloveská kyselka

U pfiíleÏitosti Zemské jubilejní v˘stavy 1891 mohli PraÏané na Letné pouÏít zajímav˘ dopravní prostfiedek, kter˘ praÏská obec postavila z vlastních prostfiedkÛ. (viz tajenka) vedla od mostu císafie Fr. Josefa (nyní ·tefánikova) pfies stráÀ k restauraci a tam navazovala na elektrickou dráhu do Královské obory. Pro pohon byl vyuÏíván systém vodní pfievahy, pozdûji se jezdilo na elektfiinu. Provoz byl ukonãen 24. ãervna 1922. O ãtyfii roky pozdûji zde byly vybudovány kryté pohyblivé schody, které doslouÏily roku 1937. Tajenku posílejte na po‰tovní adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozdûji do 20. ãervna. Správné znûní tajenky z minulého ãísla: Otto ·imánek. Vylosovanému v˘herci, Vûfie Trnkové z Moravské ul., zasíláme dárek.

Ve dnech 7. aÏ 19. ãervna se koná ãtvrt˘ roãník Festivalu divadla a hudby Vy‰ehraní 2007 s podtitulem Visegrad na Vy‰ehradû. Diváci se mohou tû‰it nejen na fiadu ãesk˘ch umûlcÛ, ale také na hosty ze zemí skupiny V4. Vy‰ehraní se vÏdy dafiilo spojovat rÛzné hudební a divadelní Ïánry; letos si navíc dává za cíl spojit i kulturu národÛ, které jsou si navzájem velmi blízké. âtrnáctidenní festival pod ‰ir˘m nebem se stejnû jako v minul˘ch letech bude konat na Letní scénû NKP Vy‰ehrad. Program oficiálnû zaãne 7. ãervna v 19:00 slavnostním zahájením a koncertem skupiny Petra Kocmana a jeho hostÛ – Lívie Aghové, skupiny Blue Gate a Allana Miku‰ka. Dramatické umûní reprezentují napfi. soubory Tû‰ínského divadla, bratislavského Rado‰ínského naivního divadla ãi DS Josefa Dvofiáka. Hudební scéna pfiiná‰í tradiãní Koncert legend, Vy‰ehradskou portu ãi Ozvûny osadních ohÀÛ, ale také dal‰í koncerty s vynikajícím mezinárodním obsazením. Festival zakonãí 19. ãervna vystoupení dûtského romského souboru Dûti Kesaj

a skupin Fekete Seretlek a Red Baron Band. m. Prahy a mezinárodních institucí StfiedoevSamostatnou skupinu festivalov˘ch dnÛ tvofií ropsk˘ fond a Mezinárodní visegrádsk˘ fond. dva charitativní koncerty. V rámci Dne pro Podrobnosti o programu a pfiedprodeji JedliãkÛv ústav vystoupí v pondûlí 12. ãervvstupenek na www.vysehrani.cz. na napfi. Wabi Danûk, Tereza Terãová, Martina Dimmerová Stra‰livá podívaná a také orchestr Jedliãkova ústavu The Tap Tap. Na krev… je název koncertu vûnovaného hematologii vinohradské nemocnice a vystoupí na nûm v nedûli 17. ãervna napfi. Petr Bende, Jifií Korn a 4TET, Václav Neckáfi, 0609 Band ãi Tazafarou. Festival je bezbariérov˘. Koná se za podpory hl. LoÀské Vy‰ehraní pfiineslo nezapomenutelné záÏitky Foto: dim

Mûsíãník obãanÛ mûstské ãásti Praha 2. Vydává Úfiad mûstské ãásti Praha 2 pod reg. ã. MK âR E 12 404. Roãník 9, ãíslo 6. Vychází 12 x roãnû. • Redakãní rada: pfiedseda – TomበJubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • • Mgr. Jan Stoss • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. NadûÏda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMâ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za vûcnou správnost pfiíspûvkÛ odpovídají autofii. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Pfietisk je povolen s vûdomím redakce. • Uzávûrka pfií‰tího ãísla: 20. 6. 2007, expedice 3. 7. 2007. • Mûsíãník slouÏí k informování obãanÛ Prahy 2, není periodikem Ïádného politického subjektu. • Grafické zpracování zaji‰Èuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Náklad: 30 000 v˘tiskÛ.