Jaarverslag 2012
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Raad van Commissarissen B.A.Th.F. Assink - Schalkhaar - President Commissaris H.J. van Baalen - Deventer Ir. H.C. van den Berg - Hoevelaken Ir. A.P. Heidema - Deventer Mr. G.J. Kerstholt - Amsterdam Mr. J.B.H. Röben - Deventer Ir. P.H.J. Ruwiel – Amsterdam J.T. Starkenburg - Heeten J.W. Strik - Deventer
Directie E.J.M. Eggink - Deventer
Accountant Nijhof Groep, Accountants & Belastingadviseurs - Deventer
Grootaandeelhouders AMVEST Participaties I B.V. - Amsterdam ABN AMRO bank N.V. - Amsterdam ASR Levensverzekering N.V. - Utrecht Achmea Vastgoed - Amsterdam Delta Lloyd Levensverzekering N.V. - Amsterdam Gemeente Deventer - Deventer ING Vastgoed Fonds Investering B.V. - Den Haag Rabobank Salland U.A. - Deventer Stichting Arsenaal Mariakerk - Deventer Stichting IJssellandschap - Deventer Stichting Oranje Fonds - Utrecht Stichting Werkgroep Bergkwartier - Deventer
1
Jaarverslag 2012
Bericht van de Raad van Commissarissen
Met veel genoegen biedt de Raad van Commissarissen (RvC) van de NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel (NV) u hierbij het jaarverslag 2012 aan.
Gedurende het boekjaar kwam de RvC vier keer in vergadering bijeen. De Raad van Toezicht, bestaande uit drie commissarissen, die in het bijzonder zijn belast met het toezicht op de operationele gang van zaken vergaderde maandelijks met de directeur. Indien nodig werden hierbij adviseurs uitgenodigd.
De RvC heeft tijdens het boekjaar veel tijd besteed aan het adviseren over en het beoordelen van plannen met betrekking tot het transformeren van het SNS-gebouw op de Stromarkt tot een goed verhuurbaar, multifunctioneel te bestemmen gebouw. Het streven van de directie was er op gericht om het gebouw na transformatie langdurig te verhuren aan de Bibliotheek Deventer en de Stichting Deventer Radio en Televisie. Ondanks de grote inzet, vakmanschap en toewijding van alle betrokken partijen, te weten de Gemeente Deventer als toekomstige eerste gebruiker en de NV Bergkwartier als pandeigenaar en ontwikkelaar, bleek eind 2012 dat de plannenmakerij diende te worden gestopt. Dit besluit is met name veroorzaakt door het moeilijk verkrijgen van een passende financiering, alsook onoverkomelijke juridische bezwaren voor het vestigen van een recht tot tussentijdse verkoop van het vernieuwde complex. De directie heeft met unanieme instemming van de RvC en met een gevoel van teleurstelling moeten besluiten het project aan de overige partners terug te geven en af te zien van verdere betrokkenheid. Over de toekomst van het SNS-pand beraadt de directie zich en zij zal in de loop van 2013 met nieuwe initiatieven komen.
Zoals hiervoor reeds is opgemerkt heeft de directie, gesteund door de RvC, in de moeilijke financiële markt van dit moment gekozen voor een voorzichtige koers. De balansverhoudingen zijn nog steeds goed, maar de voorwaarden waaronder geld kan worden aangetrokken zijn ongunstig. Voorgenomen restauraties raken snel belast met een té hoge onrendabele top, welke vervolgens zijn weerslag vindt in een extra druk op het dividend van de onderneming.
De enkele jaren geleden ingeslagen beleidskoers, waarbij het accent meer kwam te liggen op gebiedsontwikkeling, wordt gezien de mogelijkheden van dit moment vertraagd.
Het boekjaar kan ook dit jaar weer worden afgesloten met een positief resultaat. De vermogenspositie is gezond en geeft genoeg ruimte tot het uitkeren van een dividend aan aandeelhouders van respectievelijk 5 % en 3 %.
Als leden van de RvC zijn de heren ir. H.C. van den Berg, ir. A.P Heidema en mr. J.B.H. Röben door de aandeelhouders herbenoemd.
Als voorzitter van de RvC wil ik mijn collega’s bedanken voor de goede en inspirerende samenwerking alsmede de directie en kantoormedewerkers voor hun toewijding en inzet voor het behartigen van de belangen van de onderneming.
B.A.Th.F. Assink, MBA President Commissaris
2
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Bergkerk
3
Jaarverslag 2012
Verslag van de directie Deventer, april 2013
Algemeen
Voor de NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel begon het jaar 2012 met een bijzondere verrassing. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de gemeente Deventer werd bekend gemaakt dat de promotieprijs van de stad Deventer voor 2012 werd toegekend aan de NV vanwege haar jarenlange grote bijdragen en verdiensten in het herstel van de historische binnenstad.
Opnieuw een hoogtepunt vormde de succesvolle première voor een grote groep genodigden van de, in opdracht van de NV vervaardigde, film “Wie wat bewaart, die hééft wat”. Met deze film heeft de internationaal bekende regisseur de heer van Mierlo in samenwerking met voormalig televisiepresentator de heer van de Graaf de geschiedenis van de historische stad Deventer op een unieke en toegankelijke wijze in beeld gebracht. De film heeft ook geleid tot een boek met hierin de verhalen van bekende Deventenaren alsmede tal van foto’s, gemaakt door de heer van Mierlo die naast filmmaker ook fotograaf is. Dit prachtige document in beeld en geschrift kreeg later in het jaar de zeer prestigieuze prijs als beste inzending tijdens het International Film & Video-festival in Los Angeles. Uit 1100 inzendingen uit 25 landen werd de film als beste gekozen in de categorie Documentaire en Regie!
In maart 2012 heeft de directie de heer G. Witteveen, een bekend Deventenaar die in zijn werkzame leven de restauratie van een groot aantal panden van de NV begeleidde, mede als dank voor zijn vele verdiensten voor de NV in de gelegenheid gesteld een prachtige gevelsteen te onthullen aan zijn pand Bergschild 23 en 25. Dit pand is eigendom van de heer Witteveen en hij overweegt deze te schenken aan de NV. De heer Witteveen schonk in 2009 ook al twee panden op de Worp aan de NV. De NV had opdracht gegeven aan kunstenaar Gerard Overeem om een gevelsteen te maken naar wens van de heer Witteveen. Deze gevelsteen verbeeldt een Jacobsladder zoals vermeld in het Bijbelboek Genesis. Dit is een verwijzing naar het aannemingsbedrijf van zijn geliefde vader, die als aannemer vaak de ladder beklom.
Verkrijgen van de ANBI-status (Algemeen Nut Beogende Instellingen)
In 2011 had de rechtbank bepaald dat de NV recht heeft op een ANBI-status. De Belastingdienst is hiertegen in beroep gegaan. In 2012 veranderde de wetgeving zodanig, dat een ANBI-status voor de NV in de toekomst niet meer mogelijk zou zijn. Besloten is om te trachten tot een regeling te komen met de Belastingdienst. Door goed onderhandelen is het ons gelukt om voor drie jaar wél deze status te verkrijgen, om zodoende de schenkingsrechten volledig terug te krijgen die betaald zijn voor de bovengenoemde eerste schenking van de heer Witteveen. Onze oprichter, Stichting Werkgroep Bergkwartier, heeft deze status wel verkregen en biedt daardoor voor de toekomst een goed alternatief.
4
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Subsidies
In het afgelopen jaar is er veel veranderd met betrekking tot het subsidiebeleid van de overheid. Om een goed beeld te schetsen van de subsidieregelingen, zijn deze onderstaand nader toegelicht.
1. Restauratie regeling monumenten 2010-2011
Restaurerende instellingen waren tot en met 2009 vrijgesteld van het betalen van 6% overdrachtsbelasting voor de aankoop van rijksmonumenten. Met ingang van 1 januari 2010 is deze vrijstelling vervallen. Het kabinet compenseerde de 22 Aangewezen Organisaties voor Monumentenbehoud – waaronder ook de NV Bergkwartier valt – in 2010 en 2011 met een subsidie van in totaal 16 miljoen euro. Voor 2012 en latere jaren wordt deze compensatie helaas niet meer verstrekt. Daarmee is het voor restaurerende instellingen een stuk moeilijker geworden om gebouwd Houtmarktschool
cultureel erfgoed in stand te houden; het verwerven van rijksmonumenten is als gevolg van het vervallen van de vrijstelling immers 6% duurder geworden. Daarnaast valt het te betreuren dat de rijksoverheid, anders dan in het kader van de modernisering van de monumentenzorg aangekondigd, aangewezen organisaties niet langer (financieel) ondersteunt. Dit betekent dat de NV een beschikking heeft gekregen voor een bedrag van € 1.649.000,-. In 2013 hebben wij conform deze regeling een uitbetaling gekregen van 80% van dit bedrag. Het resterende bedrag wordt na oplevering van de restauraties uitgekeerd.
2. Regeling restauratie monumenten stadsherstellichamen
Zoals reeds door ons werd aangegeven, wil de staatssecretaris van Financiën stadsherstellichamen compenseren voor het feit dat zij per 1 januari 2008 integraal belastingplichtig in de vennootschapsbelasting zijn geworden. Hij voegde daartoe met ingang van 2009 een, ten behoeve van stadsherstellichamen geoormerkte, subsidie van 4 miljoen euro aan de rijksbegroting toe. Met de subsidie uit 2009-2010, groot € 548.171,-, hebben wij de aankoop van Brink 89 kunnen realiseren. Met dezelfde regeling is voor 2011- 2012 een bedrag van € 374.701,-, gereserveerd voor o.a. pakhuis Ten Hove. Het bedrag wordt zodoende ook niet in het resultaat meegenomen.
3. Besluit Rijkssubsidiëring Instandhouding Monumenten (BRIM)
Dit is een subsidie voor het onderhoud van monumenten. Het betreft voor de NV € 119.326,- per jaar voor de periode 2008 tot en met 2013 en wordt, evenals vorig jaar, in mindering gebracht op de onderhoudskosten. Voor het jaar 2013 zal er een verandering in de BRIM-regeling komen. De verwachting is, dat er voor de NV geen grote veranderingen zullen optreden. In 2013 zal de NV een aanvraag doen tot POM (Professionele Organisaties van Monumentenonderhoud)-status bij de Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed.
Pakhuis Ten Hove, Bergpoortstraat
5
Jaarverslag 2012
Ontwikkelingen Grote Kerkhof
Grote Kerkhof 7,8 en 9 De transformatie van pension naar een uniek boetiekhotel is geheel afgerond in maart 2013. Dit pand is met een hoge mate van perfectie gerestaureerd. Het fraaie afwerkingsniveau is mede te danken aan het perfectionisme van onze huurder Wim van Dijk, die samen met ons getracht heeft het pand zijn oude luister terug te geven. Wanneer het pand klaar is, wordt zij een belangrijke nieuwe parel aan onze ketting.
Ontwikkelingen rondom SNS-bank en het Lamme van Dieseplein
De NV heeft in samenwerking met de gemeente en de bibliotheek de opdracht gekregen de haalbaarheid van een nieuwe bibliotheek in het SNS-pand samen met het pand Engestraat 2-8 te onderzoeken. Hiervoor werd door de gemeente en de NV een budget beschikbaar gesteld om een definitief ontwerp te maken. Door de veranderende financiële markt werd het voor de NV een grote uitdaging de financiering voor dit project onder passende voorwaarden te realiseren. In het eerste kwartaal van 2013 hebben de directie en de Raad van Commissarissen een brief aan de gemeente gestuurd, waarin zij aangaven, op basis van de resultaten van bovengenoemd onderzoek, niet op een verantwoorde wijze door te kunnen gaan met het plan. Samen met de gemeente en bibliotheek is dit besluit in een persconferentie kenbaar gemaakt. De gemeente en de bibliotheek zijn aan het onderzoeken of de gemeente met haar eigen De Poort van Kleef, Nieuwe Markt 13
vastgoedmaatschappij in staat is om het plan in afgeslankte vorm toch te kunnen realiseren.
Restauraties
In 2011 zijn wij gestart met de restauraties van La Fontana (Stromarkt 19) en Grote Kerkhof 7, 8 en 9. Deze restauraties zullen beide in 2013 afgerond zijn. Voor La Fontana was het niet mogelijk de restauratie eerder te voltooien, aangezien het niet zeker was of zij wél of geen onderdeel zou uitmaken van de nieuwe bibliotheek.
Voor het fabriekspand Ten Hove aan de Bergpoortstraat is een huurder gevonden en het pand is aanbesteed. Oplevering van het pand is gepland in juni 2014. Dit pand zal daarmee het herstel van de Raambuurt afronden.
Aankopen
De NV heeft op de valreep van 2012 een prachtig pand, de Houtmarktschool, kunnen aankopen. Voor de NV een heel mooi pand aan de poort van het Bergkwartier en tegenover de prachtig gerestaureerde Boreelkazerne. Deze aankoop sluit naadloos aan bij ons bezit. De NV heeft onderzocht welke ontwikkelingsmogelijkheden er voor dit pand zijn. Vooralsnog lijkt een invulling van wonen de beste optie, maar een definitief besluit zal worden genomen in de loop van 2013.
6
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Onderhoud
In boekjaar 2012 waren de onderhoudskosten € 519.447,-. De onderhoudskosten bedroegen in 2011 € 601.288. Net als vorig jaar heeft de NV een subsidie op de onderhoudskosten ontvangen van € 119.326,- (BRIM). Voor de komende zes jaar is een nieuw onderhoudsschema opgesteld, welke aansluit op het bestaande onderhoudsplan.
Resultaat
Uitreiking Deventer Promotieprijs
Het resultaat van de NV Bergkwartier over het jaar 2012 bedraagt na belastingen € 501.986,-
Links: Marc Jan Ahne - Rechts: Evert Jan Eggink
tegen een resultaat van € 753.747,- in 2011. Het resultaat over 2012 is te verklaren door lagere huuropbrengsten en hogere rentekosten. Met name de verhoging van de financiële opslagen door de bank geven een aanzienlijke verhoging van de rentekosten. In de praktijk betekent dit een verhoging van circa 1,5 % over een bedrag van € 17.000.000,- en zorgt dus voor € 255.000,- extra rentekosten. In 2012 is de NV voor het eerst vennootschapsbelastingplichtig. Dit betekent, dat over de winst belasting betaald dient te worden. Als gevolg van een afwaardering van de panden door de daling in de WOZ-waarde, betekent dit dat wij hiermee de winst kunnen compenseren en hoeft er per saldo geen belasting betaald te worden.
Invloed financiële crisis op de NV
Zoals wij in het vorige jaarverslag al aangaven is de financiële wereld duidelijk veranderd. De bereidheid tot het verstrekken van kredieten voor commercieel vastgoed is ronduit slecht. Zelfs voor een zeer solvabele instelling als onze NV zijn de mogelijkheden zeer beperkt. De NV werd dit jaar weer nadrukkelijk geconfronteerd met dit gegeven en het financieringsvraagstuk vraagt inmiddels een substantieel onderdeel in tijd van de directie. De roep om meer aflossing is bij alle banken een veel gehoorde kreet. Banken willen hun risico’s verder beperken en dwingen hun klanten tot meer aflossing. Op zich maakt dit voor de resultaten van de NV geen verschil, maar wel voor de liquiditeit; dit is dan ook voor de komende jaren een bron van zorg.
7
Jaarverslag 2012
Verhuur van panden In 2012 heeft de NV wederom de leegstand van onze panden tot een minimum kunnen beperken. De verhuur van woningen in het hogere segment vergt meer tijd, doch is er geen sprake van echte leegstand. In het kantorensegment heeft de NV, in tegenstelling tot de algemene markt, nagenoeg geen leegstand.
De huurstijging van woonruimte bedroeg over het jaar 2012 gemiddeld 2,1 %.
Restauraties in voorbereiding -
Bergpoortstraat 59 (Ten Hove): 1200 m2 kantoorruimte
-
Engestraat 2-4-8 (Modehuis Schräder): circa 800 m2 winkelruimte
-
Stromarkt 9: bovenwoning
-
Stromarkt 18 (SNS-pand): aanvang afhankelijk start bouw bibliotheek
-
Tibbensteeg 5-7 en 13: 2 woningen
-
Nieuwe Markt 35 (Mariakerk): wordt nader onderzocht; thans verhuurd
Gestarte restauratie -
Grote Kerkhof 7, 8 en 9: hotel met 11 kamers, oplevering april 2013
-
Stromarkt 19 (La Fontana): horeca begane grond, vergaderruimte/ kantoren op de verdieping
Groot onderhoud -
Bergkerkplein 1-2: 1 woning
-
Nieuwe Markt 13: atelierruimte
8
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
9
Jaarverslag 2012
Jaarbericht 2012
Jaarrekening Overige gegevens
Grondslagen voor waardering en resultaatbepaling
Algemeen De gerestaureerde panden worden gewaardeerd tegen actuele waarde. Voorzover niet anders is vermeld, zijn de activa en passiva opgenomen tegen verkrijgingsprijs of vervaardigingsprijs.
Baten en lasten worden toegerekend aan het jaar waarop ze betrekking hebben. Winsten worden slechts verantwoord voorzover zij op balansdatum zijn gerealiseerd. Verliezen en risico’s die hun oorsprong vinden voor het einde van het verslagjaar, worden in acht genomen indien zij voor het opmaken van de jaarrekening bekend zijn geworden.
Grondslagen voor de consolidatie In de consolidatie worden opgenomen de financiële gegevens van NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel en deelnemingen waarin zij beslissende zeggenschap uitoefent, al dan niet middels een meerderheidsbelang. De deelnemingen worden voor 100% in de consolidatie meegerekend.
Kerksteeg
Nieuw verworven deelnemingen worden in aanmerking genomen vanaf het tijdstip waarop invloed van betekenis op het zakelijke en het financiële beleid is verworven. Afgestoten deelnemingen worden verwerkt tot het tijdstip van beëindiging van deze invloed. De nog niet gerealiseerde winst op intergroepstransacties is volledig geëlimineerd. Tevens worden onderlinge vorderingen en schulden geëlimineerd.
De in de consolidatie begrepen vennootschappen zijn: B.V. Bergkwartier, Deventer (100%)
Waardering
Financiële instrumenten Onder financiële instrumenten worden zowel primaire financiële instrumenten, zoals vorderingen en schulden, als financiële derivaten verstaan. Voor de grondslagen van primaire financiële instrumenten wordt verwezen naar de behandeling per balanspost.
Financiële derivaten waarbij de onderliggende waarde niet beursgenoteerd is worden tegen kostprijs opgenomen. Indien per balansdatum de reële waarde lager is dan de kostprijs dan wel negatief is, wordt het derivaat ten laste van de winst-en-verliesrekening afgewaardeerd naar de lagere reële waarde, tenzij kostprijshedge-accounting wordt toegepast.
De winst of het verlies uit de herwaardering naar reële waarde per balansdatum wordt onmiddellijk in de winst-en-verliesrekening verwerkt. Indien financiële derivaten echter voor hedge accounting in aanmerking komen en hedge accounting wordt toegepast is de verwerking van deze winst afhankelijk van de aard van de afdekking.
10
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Het effectieve deel van financiële derivaten die zijn toegewezen voor kostprijshedge-accounting, wordt tegen kostprijs gewaardeerd. Voor het ineffectieve deel wordt het verschil tussen de kostprijs en de lagere reële waarde in de winst-en-verliesrekening verwerkt.
NV Bergkwartier past hedge accounting toe op basis van generieke documentatie. Dit betekent dat de renteswap is gewaardeerd tegen de oorspronkelijke kostprijs vanuit het contract, te weten nihil. De negatieve waarde van de swap wordt op basis van deze grondslagen off-balance gehouden. De swap dient ter dekking van rente fluctuaties van leningen afgesloten tegen variabele rente en is derhalve niet speculatief van aard.
Materiële vaste activa De gerestaureerde panden worden gewaardeerd tegen actuele waarde. Daarbij wordt aansluiting gezocht bij de door de gemeente Deventer bepaalde WOZ-waarde, waarbij woningen op 90% van de WOZ-waarde en bedrijfspanden op 100% van de WOZ-waarde worden gewaardeerd. In uitzondering op deze waarderingsgrondslag wordt het pand IJsselhotel gewaardeerd tegen de stichtingskosten. Op de panden wordt niet afgeschreven.
Te restaureren panden worden gewaardeerd tegen verkrijgingsprijs, zijnde de aankoopprijs van de panden verhoogd met restauratiekosten en door derden berekende rente, verminderd met (te) ontvangen subsidies. Voorts vindt rentetoerekening plaats over door de vennootschap uitgevoerde restauraties tot het tijdstip waarop het object is verhuurd. Het hiervoor gehanteerde rentepercentage is tot en met 2001 gebaseerd op het gemiddelde ECB-depositorente plus 1,25 procentpunt, met een minimum van 5%. Van 2002 tot en met 2004 is het percentage gebaseerd op de gemiddeld betaalde rente inzake vreemd vermogen, met een minimum van 1% boven de dividenduitkering aandelen A, zijnde 6%. Met ingang van 2005 wordt het percentage vastgesteld op basis van de gemiddeld betaalde rente op vreemd vermogen. Over 2012 bedraagt dit gemiddeld 5,15%. Op de panden wordt niet afgeschreven.
Vorderingen De vorderingen worden bij eerste verwerking opgenomen tegen de reële waarde en vervolgens gewaardeerd tegen de geamortiseerde kostprijs. De reële waarde en geamortiseerde kostprijs zijn gelijk aan de nominale waarde. Noodzakelijk geachte voorzieningen voor het risico van oninbaarheid worden in mindering gebracht. Deze voorzieningen worden bepaald op basis van individuele beoordeling van de vorderingen.
Liquide middelen De liquide middelen staan, voor zover niet anders vermeld, ter vrije beschikking van de vennootschap.
Langlopende schulden Onder de langlopende schulden worden schulden opgenomen met een resterende looptijd van meer dan één jaar. Opgenomen rentedragende leningen en schulden worden gewaardeerd tegen de geamortiseerde kostprijs.
Kortlopende schulden De kortlopende schulden hebben een verwachte looptijd van maximaal één jaar.
11
Jaarverslag 2012
Resultaatbepaling
Bruto-huuropbrengsten Onder bruto-huuropbrengst wordt verstaan de opbrengst van de in het jaar verhuurde panden, inclusief de van overheidswege ontvangen exploitatie-bijdragen en minus de over de opbrengsten af te dragen omzetbelasting.
Belastingen De vennootschapsbelasting wordt berekend tegen het geldende tarief over het resultaat van het boekjaar, waarbij rekening wordt gehouden met permanente verschillen tussen de winstberekening volgens de jaarrekening en de fiscale winstberekening, en waarbij actieve belastinglatenties (indien van toepassing) slechts worden gewaardeerd voor zover de realisatie daarvan waarschijnlijk is.
12
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Bergstraat 53, NV Bergkwartier
13
Jaarverslag 2012
Geconsolideerde balans per 31 december 2012 (voor verwerking resultaat)
Activa
31-12-2012
31-12-2011 € 1.000
€ 1.000
Vaste activa Materiele vaste activa Gerestaureerde panden
63.510
65.762
Te restaureren panden
11.161
8.901
74.671
74.663
28
34
Kantoorinventaris
74.699
74.697
Vlottende activa Voorraden en onderhanden werk Voorraden
6
Vorderingen Debiteuren
208
64
Overige vorderingen en overlopende activa
809
1.845 1.017
Liquide middelen
1.909
15
42
75.737
76.648
47.625
50.203
25.178
22.268
1.250
1.250
26.428
23.518
Passiva Groepsvermogen
Langlopende schulden Hypothecaire leningen Leningen o/g
Kortlopende schulden Aflossingsverplichtingen Bankier Overige schulden en overlopende passiva
14
84
83
496
2.006
1.104
838 1.684
2.927
75.737
76.648
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Geconsolideerde winst- en verliesrekening over 2012
2012
Activa
2011 € 1.000
Bruto-huuropbrengsten
3.033
Bruto winst
€ 1.000
3.148 3.033
3.148
Exploitatiekosten Onderhoudskosten
400
482
Assurantiepremie en exploitatiebelastingen
393
352
Mutatie voorziening dubieuze debiteuren
15
24
Bijzondere baten en lasten
-4
-112
Exploitatieresultaat
804
746
2.229
2.402
Algemene kosten Personeels- en beheerkosten
387
372
Overige algemene kosten
264
199
Financiële baten en lasten
651
571
1.578
1.831
-1.066
-1.077 -1.066
-1.077
Resultaat voor belastingen
512
754
Belastingen
10-
-
Resultaat na belastingen
502
754
Grote Kerkhof 7-8-9
15
Jaarverslag 2012
Toelichting op de geconsolideerde balans per 31 december 2012
2012
2011
€ 1.000
€ 1.000
Boekwaarde
28.488
27.878
Herwaardering
37.274
38.575
65.762
66.453
-
368
430
242
Materiële vaste activa
Gerestaureerde panden Het verloop gedurende het boekjaar is als volgt: Waarde per 1 januari:
Mutaties boekjaar: Bij:
aankoop panden activeringen boekjaar
Af:
desinvesteringen
Af:
te ontvangen subsidies
3-
-
-50
-
377
610
-2.629
-1.301
-2.252
-691
Boekwaarde
28.865
28.488
Herwaardering
34.645
37.274
Actuele waarde per 31 december
63.510
65.762
8.901
6.996
495
849
1.902
1.243
11.298
9.088
-137
-187
11.161
8.901
-
-
11.161
8.901
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
809
1.845
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
15
42
Bij/af: herwaardering
Waarde per 31 december:
Te restaureren panden Het verloop gedurende het boekjaar is als volgt:
Activeringen tot en met 1 januari Bij:
aankoop panden activeringen boekjaar
Bestedingen tot en met 31 december Af:
te vorderen subsidies
Naar gerestaureerde panden Balanswaarde per 31 december
Vlottende activa
Overige vorderingen en overlopende activa
Dit heeft in hoofdzaak betrekking op te vorderen subsidies en vooruitbetaalde filmkosten. In 2011 had het bedrag tevens betrekking op te ontvangen lening Stichting Oranje Fonds.
Liquide middelen
Betreft het saldo in rekening-courant bij bankinstellingen en het kassaldo.
16
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Groepsvermogen Voor een toelichting op de mutaties van het eigen vermogen verwijzen wij u naar de toelichting op de enkelvoudige balans.
Langlopende schulden
Hypothecaire leningen
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
De hypothecaire leningen betreffen: 1.
ABN AMRO Bank N.V.
408
431
2.
ABN AMRO Bank N.V.
704
726
3.
ABN AMRO Bank N.V.
681
699
4.
ABN AMRO Bank N.V.
6.500
6.500
5.
ABN AMRO Bank N.V. kasgeldlening
3.000
-
6.
Nationaal Restauratiefonds
252
266
7.
ING Real Estate Finance N.V.
4.000
4.000
8.
ING Real Estate Finance N.V.
4.000
4.000
9.
ING Real Estate Finance N.V.
3.000
3.000
10. Nationaal Restauratiefonds
145
153
11. Nationaal Restauratiefonds
72
76
12. Stichting IJssellandschap lening I
1.500
1.500
13. Stichting IJssellandschap lening 2
1.000
1.000
25.262
22.351
84
83
25.178
22.268
Totaal per balansdatum Af: aflossingsverplichting komend boekjaar Totaal hypothecaire leningen
Sub 1. Deze lening is verstrekt per 29 oktober 1991 door de ABN AMRO Bank N.V. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 1.134.451. Per 1 januari 2007 is de rente gewijzigd in: 4,77% per jaar. De aflossing bedraagt 1% van de hoofdsom per halfjaar.
Sub 2. Deze lening is verstrekt per 16 december 1993 door de ABN AMRO Bank N.V. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 1.134.451. De aflossing bedraagt 1% van de hoofdsom per halfjaar, met een slottermijn van € 567.225 per 1 mei 2019. Vanaf 1 januari 2007 bedraagt de rente 4,78%.
Sub 3. Deze 25-jarige lening is per 1 november 2000 verstrekt door de ABN AMRO Bank N.V. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 907.560. De rente was 6,0% per jaar, vast tot 1 februari 2005, daarna is de rente gewijzigd in variabel. De aflossing bedraagt 1% van de hoofdsom per halfjaar, met een slottermijn van € 462.856 per 1 november 2025.
Sub 4. Door de ABN AMRO Bank N.V. is per 31 december 2004 een lening verstrekt van € 6.500.000. In 2010 is deze lening omgezet in een 7-jarige lening. De lening dient te worden afgelost in één bedrag, 7 jaar na opname, uiterlijk op 31 oktober 2017. De rente is gebaseerd op het Euribor-tarief vermeerderd met een individuele opslag van 2,10% per jaar.
17
Jaarverslag 2012
Sub 5. Door de ABN AMRO Bank N.V. is per 19 oktober 2012 een kasgeldlening verstrekt van € 3.000.000. De lening dient, behoudens verlenging, te worden afgelost op 18 april 2013. De totale rente bedraagt 2,52% per jaar.
Sub 6. Het betreft vier leningen. De eerste lening is verstrekt per 1 augustus 1996 door het N.R.F. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 148.176. Het rentepercentage is 2,4% op annuïteitenbasis 30 jaren vast. De tweede lening is verstrekt per 1 januari 1998 door het N.R.F. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 178.677. Het rentepercentage bedraagt 4,8% en de looptijd is tien jaar. De derde lening is per 1 november 1998 verstrekt door het N.R.F. met een hoofdsom van € 18.151 en een rentepercentage van 1,5% De vierde lening is verstrekt per 1 januari 1999 door het N.R.F. met een oorspronkelijke hoofdsom van € 71.243. Het rentepercentage bedraagt 1,1% en de looptijd is 22 jaar.
Sub 7. Dit betreft een lening verstrekt per 31 december 2004 door ING Real Estate Finance N.V. van € 4.000.000. De lening dient, behoudens verlenging, per 1 januari 2014 te worden afgelost. De rente bedraagt 3-maands Euribor-tarief vermeerderd met een opslag van 2,84% per jaar.
Sub 8. Dit betreft een lening verstrekt per 31 december 2004 door ING Real Estate Finance N.V. van € 4.000.000. De lening dient, behoudens verlenging, per 1 januari 2014 te worden afgelost. De rente bedraagt 3-maands Euribor-tarief vermeerderd met een opslag van 2,84% per jaar.
Sub 9. Dit betreft een lening verstrekt per 3 december 2010 door ING Real Estate Finance N.V. van € 3.000.000. De lening dient, behoudens verlenging, per 1 januari 2014 te worden afgelost. De rente bedraagt 3,9% per jaar, vast tot 1 januari 2014.
Sub 10. Per 1 juni 2008 is een restauratiefonds-hypotheek verstrekt van € 180.000. De looptijd is 240 maanden waarbij een maandelijkse annuïteit wordt berekend van € 874. Het effectieve rentepercentage is 1,60%.
Sub 11. Per 1 september 2008 is een restauratiefonds-hypotheek verstrekt van € 89.851. De looptijd is 240 maanden waarbij een maandelijkse annuïteit wordt berekend van € 436. Het effectieve rentepercentage is 1,70%.
Sub 12. Per 29 juli 2011 is door Stichting IJssellandschap een lening verstrekt van€ 1.500.000. De looptijd is 15 jaar. De rente bedraagt 4,25% per jaar.
Sub 13. Per 29 juli 2011 is door Stichting IJssellandschap een lening verstrekt van € 1.000.000. De looptijd is 10 jaar. De rente bedraagt 4,25% per jaar.
18
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Terzake van de vorenvermelde leningen, zijn gerestaureerde panden, welke eigendom zijn van de vennootschap, hypothecair verbonden. Leningen o/g
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
1.250
1.250
Leningen o/g
Per 6 december 2010 is een geldleningsovereenkomst afgesloten met Stichting Oranje Fonds voor een bedrag van € 950.000. In oktober 2012 is dit bedrag opgevraagd door NV Bergkwartier. De rente bedraagt 5% per jaar. Aflossing dient uiterlijk op 6 december 2032 plaats te vinden.
Per 29 september 2011 is door de Doopsgezinde Kerk een lening verstrekt van € 300.000. De looptijd is 10 jaar. De rente bedraagt 3-maands Euribor-tarief vermeerderd met een opslag van 1%, met dien verstande dat de rente altijd minimaal 3% en maximaal 4% bedraagt.
Kortlopende schulden Overige schulden en overlopende passiva Dit betreft in hoofdzaak verschuldigde rente en vooruitontvangen huren.
Niet uit de balans blijkende verplichtingen Interest Rate Swap Voor de afdekking van het renterisico op de langlopende schulden heeft NV Bergkwartier een renteswap afgesloten met een hoofdsom van € 17.000.000. De looptijd van de overeenkomst is tot 3 januari 2022. Met de renteswap wordt het risico van een variabele rente afgedekt door een overeengekomen vast rentepercentage van 4,02% voor de gehele looptijd. Voor de verwerking van de renteswap past de groep kostprijshedge-accounting toe. De kostprijs van de renteswap bedraagt nihil. Per 31 december 2012 vertegenwoordigt de swap een waarde van € 4.291.898 negatief (ultimo 2011: € 2.927.855 negatief). Bij tussentijdse beëindiging van de renteswap wordt onderling afgerekend op basis van de reële waarde op het moment van beëindiging. NV Bergkwartier is niet voornemens om de overeenkomst tussentijds te beëindigen.
IJsselhotel Met de huurder van het IJsselhotel is ultimo 2007 een huurovereenkomst gesloten voor een periode van 10 jaar. De huurder heeft, gedurende de eerste 10 huurjaren, onder voorwaarden, het recht het gehuurde te kopen tegen de stichtingskosten.
19
Jaarverslag 2012
Toelichting op de geconsolideerde winst- en verliesrekening over 2012
Huuropbrengsten De huuropbrengsten daalden door meer leegstand. Daarnaast stegen de huuropbrengsten door huurverhoging overeenkomstig de wettelijke toegelaten mogelijkheden.
Personeels- en beheerkosten
2012
2011
€ 1.000
€ 1.000
362
349
35
44
397
393
Deze bestaan uit: s -ANAGEMENT FEE SALARISSEN COMMISSARISSENBELONING EN SOCIALE LASTEN s /VERIGE PERSONEELSKOSTEN
s $OORBEREKENDE PERSONEELSKOSTEN EN ONTVANGEN ZIEKENGELD
-10
-21
387
372
1.338
1.207
272
193
1.066
1.077
Personeelsgegevens De vennootschap heeft in 2012 gemiddeld 3,5 werknemers in dienst (2011: 3,3).
Commissarissen De Raad van Commissarissen bestond in het verslagjaar uit 8 leden. De commissarissenbeloning bedraagt op jaarbasis € 37.000.
Financiële baten en lasten De financiële baten en lasten bestaan uit: s BETAALDE RENTE MINUS ONTVANGEN RENTE s AF WEGENS lNANCIERING RESTAURATIES GEACTIVEERDE RENTE
20
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Brink 89, Penninckshuis
21
Jaarverslag Brink 89, Penninckshuis 2012
22
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
23
Jaarverslag 2012
Enkelvoudige balans per 31 december 2012 (voor verwerking resultaat) Activa
31-12-2012
31-12-2011 € 1.000
€ 1.000
Vaste activa Materiele vaste activa Gerestaureerde panden
62.396
64.628
Te restaureren panden
5.643
4.928
68.039
69.556
Kantoorinventaris
28
34 68.067
69.590
Financiële vaste activa Deelnemingen groepsmaatschappijen Vorderingen op groepsmaatschappijen
188
-
4.181
4.181 4.369
4.181
Vlottende activa Voorraden en onderhanden werk Voorraden
6
Vorderingen Debiteuren Vorderingen op groepsmaatschappijen Overige vorderingen en overlopende activa
208
60
2.211
1.158
657
1.712
Liquide middelen
3.076
2.930
15
42
75.533
76.743
Passiva Eigen vermogen Geplaatst aandelenkapitaal Gewoon aandelenkapitaal 5% Cumulatief preferent aandelenkapitaal Statutaire reserve Herwaarderingsreserve Onverdeelde winst
211
211
9.533
9.523
9.744
9.734
3.640
3.347
33.877
36.486
502
754 47.763
50.321
25.178
22.268
Langlopende schulden Hypothecaire leningen Leningen o/g
1.250
1.250
26.428
23.518
Kortlopende schulden Aflossingsverplichtingen
84
83
Bankier
500
2.018
Overige schulden en overlopende passiva
758
803
24
1.342
2.904
75.533
76.743
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Enkelvoudige winst- en verliesrekening over 2012 2012
Activa
2011 € 1.000
Bruto-huuropbrengsten
2.971
Bruto winst
€ 1.000 3.091
2.971
3.091
Exploitatiekosten Onderhoudskosten
397
479
Assurantiepremie en exploitatiebelastingen
363
309
Mutatie voorziening dubieuze debiteuren
15
24
Bijzondere baten en lasten
-4
-112
Exploitatieresultaat
771
700
2.200
2.391
Algemene kosten Personeels- en beheerkosten
387
372
Overige algemene kosten
263
198
Financiële baten en lasten
Resultaat voor belastingen
650
570
1.550
1.821
-1.286
-1.056 -1.286
-1.056
264
765
-
-
264
765
Resultaat deelnemingen
238
-11
Resultaat na belastingen
502
754
Belastingen
Tibbensteeg
25
Jaarverslag 2012
Toelichting op de enkelvoudige balans per 31 december 2012
Algemeen
Voor zover posten niet worden toegelicht, verwijzen wij u naar de toelichting op de geconsolideerde balans.
2012
2011
€ 1.000
€ 1.000
Boekwaarde
28.142
27.551
Herwaardering
36.486
37.701
64.628
65.252
-
368
430
223
3-
-
50-
-
377
591
-2.609
-1.215
-2.232
624
Boekwaarde
28.519
28.142
Herwaardering
33.877
36.486
Actuele waarde per 31 december
62.396
64.628
4.928
4.090
Materiële vaste activa
Gerestaureerde panden Het verloop gedurende het boekjaar is als volgt: Waarde per 1 januari:
Mutaties boekjaar: Bij:
aankoop panden activeringen boekjaar
Af:
desinvesteringen
Af:
te ontvangen subsidies
Bij/af: herwaardering
Waarde per 31 december:
Te restaureren panden Het verloop gedurende het boekjaar is als volgt:
Activeringen tot en met 1 januari Bij:
aankoop panden
495
849
activeringen boekjaar
332
176
5.755
5.115
-
-
-112
-187
5.643
4.928
Bestedingen tot en met 31 december Af:
desinvesteringen
Af:
te vorderen subsidies
Naar gerestaureerde panden Balanswaarde per 31 december
-
-
5.643
4.928
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
188
-
Financiële vaste activa
Deelnemingen groepsmaatschappijen
Deelneming B.V. Bergkwartier
26
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Financiële vaste activa
Vorderingen op groepsmaatschappijen
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
4.181
4.181
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
2.211
1.158
Lening u/g B.V. Bergkwartier
Deze lening is ontstaan bij de overdracht van een aantal panden aan B.V. Bergkwartier.
Vlottende activa
Vorderingen op groepsmaatschappijen
Rekening-courant B.V. Bergkwartier
De rekening-courant vordering van NV Bergkwartier op B.V. Bergkwartier bedraagt per 31 december 2012 € 2.211.047 (2011: € 1.207.730). Door de negatieve deelneming is de rekening-courant vordering in 2011 met € 50.135 afgewaardeerd.
Overige vorderingen en overlopende activa
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
657
1.712
31-12-2012
31-12-2011
€ 1.000
€ 1.000
15
42
Dit heeft in hoofdzaak betrekking op te vorderen subsidies en vooruitbetaalde filmkosten. In 2011 had het bedrag tevens betrekking op te ontvangen lening Stichting Oranje Fonds.
Liquide middelen
Betreft het saldo in rekening-courant bij bankinstellingen en het kassaldo.
Eigen vermogen
2012
Geplaatst aandelenkapitaal
€ 1.000 Gewoon aandelenkapitaal
Bestaande uit 1.000 aandelen “S” op naam à € 453”
453
waarvan nog in portefeuille 533 aandelen
242 211
Houdster van deze aandelen is de "Stichting Werkgroep Bergkwartier" te Deventer. Aan de houders van deze aandelen is overeenkomstig de statutaire bepalingen genoemd in artikel 10 lid 6 en 8 van de statuten het recht toegekend een bindende voordracht te maken ter benoeming van een derde gedeelte van de leden van de Raad van Commissarissen. Ingevolge artikel 10 lid 9 van de statuten zal in de Commissie van Toezicht steeds één van de commissarissen zitting hebben, welke zijn benoemd overeenkomstig artikel 10 lid 6 en 8 van de statuten. De bestuurders "van de "Stichting Werkgroep Bergkwartier" zijn per 31 december 2012:" H.J. van Baalen Ing. G.J.D. Eggink
Mevr. Ir. A.E. Haag Mr. G.B.P. Prinsen
Mr. M.H. Van Rhijn Mr. J.B.H. Röben
J.W. Strik
27
Jaarverslag 2012
5% Cumulatief preferent aandelenkapitaal
bestaande uit: 33.200 aandelen ‘A’ op naam à € 453 waarvan in portefeuille 14.834 aandelen
15.040 6.719
geplaatst en volgestort 18.366 aandelen
8.321
5.000 aandelen ‘B’ aan toonder à € 45
225
waarvan in portefeuille 4.698 aandelen
212
geplaatst en volgestort 302 aandelen
13
5.000 aandelen ‘C’ aan toonder à € 11
55
waarvan in portefeuille 4.805 aandelen
53
geplaatst en volgestort 195 aandelen
2
8.000.000 aandelen ‘X’ op naam á € 0,50
4.000
waarvan in portefeuille 8.000.000 aandelen
4.000 -
4.000.000 aandelen ‘Y’ op naam á € 1
4.000
waarvan in portefeuille 2.803.000 aandelen
2.803
geplaatst en volgestort 1.197.000 aandelen
1.197
24.548 aandelen ‘Z’ op naam á € 50
1.227
waarvan in portefeuille 24.548 aandelen
1.227 -
9.533
Statutaire reserve
Stand per 1 januari Bij:
niet uitgekeerd dividend voorgaande jaren
Bij:
mutatie in- en verkoop eigen aandelen resultaatverdeling
Bij:
realisatie herwaardering
Stand per 31 december
2012
2011
€ 1.000
€ 1.000
3.347
3.029
15
-
7
-
271
318
3.640
3.347
-
-
3.640
3.347
Op grond van artikel 19 lid 4 van de statuten is € 22.650 van deze reserve te allen tijde beschikbaar voor de inkoop van eigen aandelen. Het resterende deel is op basis van artikel 19 lid 6 van de statuten alleen beschikbaar voor het behoud van historisch erfgoed in de gemeente Deventer en aangrenzende gemeenten en staat derhalve niet ter beschikking van de algemene vergadering. Het verschil tussen de geconsolideerde statutaire reserve en de enkelvoudige statutaire reserve ad € 242.527 is ontstaan door de verkoop van een aantal panden van NV Bergkwartier aan B.V. Bergkwartier in het boekjaar 2009. De gerealiseerde boekwinst op deze transacties bedraagt € 242.527. Op geconsolideerd niveau wordt het boekresultaat geëlimineerd.
28
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Herwaarderingsreserve
Stand per 1 januari
36.486
37.701
Bij/af: herwaardering panden
-2.609
-1.215
Stand per 31 december
33.877
36.486
Stand per 1 januari
754
754
Af: uitkeringen ingevolge winstbestemming
754
754
-
-
Bij: resultaat boekjaar
502
754
Stand per 31 december
502
754
Onverdeelde winst
Niet in de balans opgenomen activa en verplichtingen
Interest Rate Swap Voor de afdekking van het renterisico op de langlopende schulden heeft NV Bergkwartier een renteswap afgesloten met een hoofdsom van € 17.000.000. De looptijd van de overeenkomst is tot 3 januari 2022. Met de renteswap wordt het risico van een variabele rente afgedekt door een overeengekomen vast rentepercentage van 4,02% voor de gehele looptijd. Voor de verwerking van de renteswap past de groep kostprijshedge-accounting toe. De kostprijs van de renteswap bedraagt nihil. Per 31 december 2012 vertegenwoordigt de swap een waarde van € 4.291.898 negatief (ultimo 2011: € 2.927.855 negatief). Bij tussentijdse beëindiging van de renteswap wordt onderling afgerekend op basis van de reële waarde op het moment van beëindiging. NV Bergkwartier is niet voornemens om de overeenkomst tussentijds te beëindigen. IJsselhotel Met de huurder van het IJsselhotel is ultimo 2007 een huurovereenkomst gesloten voor een periode van 10 jaar. De huurder heeft, gedurende de eerste 10 huurjaren, onder voorwaarden, het recht het gehuurde te kopen tegen de stichtingskosten.
Toelichting op de enkelvoudige winst- en verliesrekening over 2012 Algemeen Voor zover posten niet worden toegelicht, verwijzen wij u naar de toelichting op de geconsolideerde winst- en verliesrekening.
Bijzondere baten
2012
2011
€ 1.000
€ 1.000
Deze bestaan uit: Afboeking doorberekende loonkosten (v.j.)
- 25
-
Vrijval rente lening Langestraat 134-136
-
5
Afrekening Langestraat 134
-
7
Doorberekende loonkosten aan panden
29
42
Terug te ontvangen schenkingsrechten
-
58
4
112
238
-11
Resultaat deelnemingen
Resultaat deelneming B.V. Bergkwartier
29
Jaarverslag 2012
Overige gegevens Controleverklaring
Deventer, 13 mei 2013
Opdracht Wij hebben de in dit rapport opgenomen jaarrekening 2012 van NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel te Deventer gecontroleerd. Deze jaarrekening bestaat uit de geconsolideerde en enkelvoudige balans per 31 december 2012 en de geconsolideerde en enkelvoudige winst-en-verliesrekening over 2012 met de toelichting, waarin zijn opgenomen een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen.
Verantwoordelijkheid van het bestuur Het bestuur van de vennootschap is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening die het vermogen en het resultaat getrouw dient weer te geven, alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, beide in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 van het in Nederland geldende Burgerlijk Wetboek (BW). Het bestuur is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. Verantwoordelijkheid van de accountant Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse controlestandaarden. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig plannen en uitvoeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De geselecteerde werkzaamheden zijn afhankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico’s dat de jaarrekening een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten. Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de account de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van de jaarrekening en voor het getrouwe beeld daarvan, gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden die passend zijn in de omstandigheden. Deze risico-inschattingen hebben echter niet tot doel een oordeel tot uitdrukking te brengen over de effectiviteit van de interne beheersing van de vennootschap. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en van de redelijkheid van de door het bestuur van de vennootschap gemaakte schattingen, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel te bieden. Oordeel Naar ons oordeel geeft de jaarrekening een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen van NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel per 31 december 2012 en van het resultaat over 2012 in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 BW. Verklaring betreffende overige bij of krachtens de wet gestelde eisen Ingevolge artikel 2:393 lid 5 onder e en f BW vermelden wij dat ons geen tekortkomingen zijn gebleken naar aanleiding van het onderzoek of het jaarverslag, voor zover wij dat kunnen beoordelen kunnen beoordelen, overeenkomstig Titel 9 Boek 2 BW is opgesteld, en of de in artikel 2:392 lid 1 onder b tot en met h BW vereiste gegevens zijn toegevoegd. Tevens vermelden wij dat het jaarverslag, voor zover wij dat kunnen beoordelen, verenigbaar is met de jaarrekening zoals vereist in artikel 2:391 lid 4 BW. Nijhof Groep Accountants & Belastingadviseurs W.T. Nijhof RA
30
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Statutaire regeling inzake de winstbestemming
De statutaire bepalingen omtrent de winstbestemming luiden volgens artikel 19: Lid 1. De directie bepaalt de grondslagen voor waardering en resultaatbepaling, na goedkeuring van de raad van commissarissen. Lid 2. Ten laste van de winst wordt op de aandelen A, B, C, X, Y en Z allereerst een dividend uitgekeerd ter grootte van maximaal vijf procent (5%) van het nominaal bedrag van die aandelen. Indien de in de vorige zin bedoelde uitkering in enig jaar niet of niet geheel is geschied, wordt eerst het achterstallig dividend over die jaren uitgekeerd, te beginnen met het oudste jaar. Van de daarna resterende winst kan geen uitkering meer worden gedaan op de aandelen A, B, C, X, Y en Z. Lid 3. Vervolgens wordt ten laste van de winst op de aandelen S een dividend uitgekeerd ter grootte van maximaal drie procent (3%) van het nominaal bedrag van die aandelen. Indien de in de vorige zin bedoelde uitkering in enig jaar niet of niet geheel is geschied, zal geen recht op aanvulling daarvan in latere jaren geschieden. Van de daarna resterende winst kan geen uitkering meer worden gedaan op de aandelen S. Lid 4. Vervolgens wordt ten laste van de winst toegevoegd aan een statutaire reserve, die de vennootschap te allen tijde aanhoudt voor de inkoop van eigen aandelen, een zodanig bedrag dat deze reserve altijd twee en twintig duizend zeshonderd vijftig euro ( 22.650,00) bedraagt. Lid 5. De winst die resteert na uitkering van het dividend als bedoeld in de leden 2 en 3, en na de toevoeging aan de reserve, als bedoeld in lid 4, wordt geheel toegevoegd aan de statutaire (gebonden) reserve, als bedoeld in lid 6. Tevens zal aan deze statutaire reserve worden toegevoegd de herwaarderingsreserve van de vennootschap, nadat deze gerealiseerd is. Lid 6. De vennootschap houdt een statutaire reserve aan, welke niet ter beschikking staat van de algemene vergadering. Deze reserve kan slechts worden aangewend door de vennootschap voor het behoud van het historisch erfgoed in de gemeente Deventer en aangrenzende gemeenten. Lid 7. De vennootschap kan aan de aandeelhouders en andere gerechtigden tot de voor uitkering vatbare winst slechts uitkeringen doen overeenkomstig de leden 2 en 3 van dit artikel, voor zover het eigen vermogen groter is dan het gestorte en opgevraagde deel van het kapitaal vermeerderd met de reserves die krachtens de wet of de statuten moeten worden aangehouden. Lid 8. Uitkering van winst geschiedt na de vaststelling van de jaarrekening waaruit blijkt dat zij geoorloofd is. Lid 9. Bij de berekening van de winstverdeling tellen de aandelen die de vennootschap in haar eigen kapitaal houdt niet mee, tenzij deze aandelen belast zijn met een vruchtgebruik of pandrecht of daarvan certificaten zijn uitgegeven ten gevolge waarvan het winstrecht toekomt aan de vruchtgebruiker, de pandhouder of de houder van die certificaten.
31
Jaarverslag 2012
Lid 10. Certificaten die de vennootschap houdt of waarop de vennootschap een beperkt recht heeft op grond waarvan zij gerechtigd is tot de winstuitkering, tellen bij de berekening van de winstverdeling eveneens niet mee. Lid 11. De vennootschap mag tussentijds slechts uitkeringen doen, indien aan het vereiste van lid 7 is voldaan.
Voorstel winstbestemming
Door de directie wordt voorgesteld de winst over 2012 als volgt te bestemmen:
s DIVIDENDUITKERING CUMULATIEF PREFERENTE AANDELEN s DIVIDENDUITKERING AANDELEN 3 s TOEVOEGING AAN DE STATUTAIRE RESERVE
476.629 6.344 19.013 501.986
32
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Bergstraat met zicht op de Bergkerk
33
Jaarverslag 2012
Lijst van gerestaureerde panden Per 31 december 2012 (eigendom)
Achter de Muren/
Bergstraat 44-46
woonhuis
Duimpoort 52-54
woonhuis
Bergstraat 45-49
kantoor
Bergkerkplein 1-2
woonhuis
Bergstraat 48
kantoor
Bergkerkplein 3-4
woonhuis
Bergstraat 51-53
woonhuis en kantoor
Bergkerkplein 5
winkel-woonhuis
Bergpoortstraat 6-38
woonhuis en kantoor
Bergkerkplein 6
woonhuis
Raamstraat 61
14 wooneenheden
Bergkerkplein 7
woonhuis
Bergpoortstraat 191-193
kantoor
Bergkerkplein 12
woonhuis
Bergsingel 79-85
kantoor
Bergkerkplein 13
woonhuis
Bergsingel 67 a-c
kantoor
Bergschild 1-3
2 wooneenheden
Bokkingshang 25
bedrijfsruimte en woonhuis
Bergschild 7
woonhuis (ged. gerestaureerd)
Brink 10
bedrijfsruimte
Bergschild 9-9a
2 wooneenheden
Brink 23
woonhuis
Bergschild 11-21a
7 wooneenheden
Brink 89
kerk en bovenwoning
Bergschild 14
atelier-woonhuis
Maansteeg 1-9
5 wooneenheden
Bergschild 16
woonhuis
Brink 30
kantoor
Bergschild 18-20
2 wooneenheden
Brink 31
winkel-woonhuis
Bergschild 22-22a
2 wooneenheden
Menstraat 2
bedrijfsruimte
Bergschild 24-26
2 wooneenheden
Achter de Muren/Duimpoort 1
woonhuis
Bergschild 28-30
2 wooneenheden
Duimpoort 2-8
4 wooneenheden
Bergschild 31-33
2 wooneenheden
Duimpoort 1-15
4 wooneenheden
Bergschild 32-40
5 wooneenheden
Sint Jansstraat 2
9 wooneenheden
Bergschild 35-37
2 wooneenheden
Sint Jansstraat 4-6
atelier/bovenwoning
Bergschild 39
kantoor
Sint Jansstraat 1-13
7 wooneenheden
Bergstraat 10
woonhuis
Grote Kerkhof 5-6
kantoor
Bergstraat 12
woonhuis
Grote Kerkhof 20
woonhuis
Bergstraat 14
woonhuis
Grote Kerkhof 21 a-j
11 wooneenheden
Bergstraat 17a-f
6 wooneenheden
Grote Kerkhof 22
woonhuis
Bergstraat 19-21a
5 wooneenheden
Grote Poot 1
woonhuis
Bergstraat 23-23I
bedrijfsruimte en kantoor
Lange Bisschopstraat 2
woonhuis
Bergstraat 24-26
2 wooneenheden
Korte Assenstraat 2 c-d
winkel en 3 wooneenheden
Bergstraat 25
woonhuis
Grote Poot 3-5
winkel en 3 wooneenheden
Bergstraat 27
woonhuis
Korte Assenstraat 2 a-b
winkel en 2 wooneenheden
Bergstraat 28
woonhuis
Hofstraat 8-10
kantoor
Bergstraat 29-35
woonhuis
Kerksteeg 4
woonhuis
Bergstraat 30-32
2 wooneenheden
Kerksteeg 6
woonhuis
Bergstraat 34-38
3 wooneenheden
Kerksteeg 8
woonhuis
Bergstraat 37-39
woonhuis
Kerksteeg 10
woonhuis
Bergstraat 41-43
woonhuis
Kerksteeg 12
woonhuis
Kerksteeg 3
woonhuis
34
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
Kerksteeg 5-7
berging
Roggestraat 22
woonhuis
Lange Bisschopstraat 4
winkel
Rijkmanstraat 25
woonhuis
Langestraat 134
woonhuis
Rijkmanstraat 27-27a
2 wooneenheden
Langestraat 136
woonhuis
Rijkmanstraat 29-31
2 wooneenheden
Korte Assenstraat 2
woonhuis
Rijkmanstraat 33
woonhuis
Het Klooster 2-4
theater
Rijkmanstraat 35
woonhuis
Menstraat 4-6
bedrijfsruimte
Rijkmanstraat 37-39
2 wooneenheden
Menstraat 14-20
woonhuis
Rijkmanstraat 46-48a
atelier en 2 wooneenheden
Menstraat 22-22a
2 wooneenheden
Rijkmanstraat 54
woonhuis
Menstraat 30-30I-II
3 wooneenheden
Sandrasteeg 8
woonhuis en atelier
Menstraat 32-38
4 wooneenheden
Sandrasteeg 9-13
3 wooneenheden
Menstraat 31-33
3 wooneenheden
Smedenstraat 21-21a
winkel en woonhuis
Menstraat 35
atelier-woonhuis
Smedenstraat 31
winkel
Menstraat 41
woonhuis
Walstraat 6
bedrijfspand
Menstraat 43
woonhuis
Walstraat 45-47
winkel en woonhuis
Nieuwe Markt 13-13a
winkel-woonhuis
Walstraat 84-84a
wooneenheden
Nieuwe Markt 25-26
woonhuis en bedrijfsruimte
Welle 20-21
bedrijfspand
Nieuwe Markt 33
bedrijfsruimte
Worp 2
bedrijfspand
Noordenbergstraat 19
woonhuis
Papenstraat 6b-8 en 10
5 wooneenheden
Papenstraat 20-22
bedrijfsruimte en woonhuis
Papenstraat 24-26
bedrijfsruimte
Papenstraat 25-27
2 wooneenheden
Papenstraat 28
woonhuis
Papenstraat 66
woonhuis
Papenstraat 97
woonhuis
Papenstraat 113-115
2 wooneenheden
Polstraat 2-6
3 wooneenheden
Lijst van panden die nog geheel of gedeeltelijk
Polstraat 6a
kantoor
gerestaureerd moeten worden:
Polstraat 16
woonhuis
Manhuissteeg 2-6
3 wooneenheden
Bergpoortstraat 59
Polstraat 18-18a
bedrijfsruimte en woonhuis
Engestraat 2-4-8
Roggestraat 2-4-6
5 wooneenheden en berging
Grote Kerkhof 7-8-9
Roggestraat 3-5
educatief centrum
Houtmarkt 6
Roggestraat 8
woonhuis
Lamme van Dieseplein 2
Roggestraat 10-12
bedrijfsruimte en woonhuis
Nieuwe Markt 35
Roggestraat 14-14a
2 wooneenheden
Stromarkt 19
Roggestraat 16
bedrijfspand
Striksteeg 6
Roggestraat 18
woonhuis
Tibbensteeg 5-7-13
35
Jaarverslag 2012
gerestaureerd te restaureren
36
Panden rondom de Bergkerk
NV Bergkwartier
gerestaureerd
Maatschappij tot Stadsherstel
Panden rondom Grote Kerkhof
in voorbereiding in uitvoering
37
Jaarverslag 2012
gerestaureerd te restaureren in uitvoering in voorbereiding
38
Panden in het Noorderbergkwartier
NV Bergkwartier
gerestaureerd
Maatschappij tot Stadsherstel
Panden in de Raambuurt
in voorbereiding
39
Jaarverslag 2012
IJsselhotel, Worp 2
40
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
41
Jaarverslag 2012
Financieel overzicht geconsolideerde balans - positie € 1.000,-
2012*
2011*
2010*
2009*
2008*
Gerestaureerde panden
63.510
65.762
66.453
66.623
66.336
Te restaureren panden
11.161
8.901
6.996
6.772
7.133
28
34
37
18
31
74.699
74.697
73.486
73.413
73.500
6
-
-
5
10
291
460
492
864
614
726
1.449
1.009
176
143
1.017
1.909
1.501
1.040
757
15
42
2.793
29
1.421
75.737
76.648
77.780
74.487
75.688
Activa
Materiële vaste activa
Kantoorinventaris
Vlottende activa Voorraden
Vorderingen Subsidies Overige vorderingen en overlopende activa
Liquide middelen
Totaal activa
*) Met ingang van het boekjaar 2005 zijn de gerestaureerde panden gewaardeerd op actuele waarde. In verband hiermee is een herwaarderingsreserve ontstaan. De cijfers over 2004 zijn dienovereenkomstig aangepast. Tot en met 2003 vond waardering plaats tegen historische kosten. *) Met ingang van het boekjaar 2009 is sprake van een geconsolideerde jaarrekening. De voorgaande jaren zijn dienovereenkomstig gepresenteerd.
42
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
2007*
2006*
2005*
2004*
2003
2000
1995
58.616
31.473
30.498
28.778
17.050
13.354
12.285
6.266
7.886
4.115
4.867
4.552
1.029
781
35
41
42
14
-
-
-
64.917
39.400
34.655
33.659
21.602
14.383
13.066
15
-
-
-
-
-
-
1.378
606
932
354
-
-
1
359
257
519
37
706
241
143
1.737
863
1.451
391
706
241
144
2.106
5.332
2.252
5.459
97
469
6
68.775
45.595
38.358
39.509
22.405
15.093
13.216
Onthulling gevelsteen door de heer Witteveen
43
Jaarverslag 2012
Financieel overzicht geconsolideerde balans - positie € 1.000,-
Passiva
2012*
2011*
2010*
2009*
2008*
Groepsvermogen
47.625
50.203
50.244
50.096
51.101
Onderhoudsvoorziening
-
-
-
-
-
Overige voorzieningen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
25.178
22.268
25.719
23.150
23.363
1.250
1.250
950
104
195
26.428
23.518
26.669
23.254
23.558
496
2.006
-
177
-
84
83
212
212
211
-
-
-
-
-
Voorzieningen
Langlopende schulden Hypothecaire leningen Overige leningen
Kortlopende schulden Bankier Aflossingsverplichtingen Crediteuren inzake restauraties en aankoop panden Overige schulden
Totaal passiva
1.104
838
655
748
818
1.684
2.927
867
1.137
1.029
75.737
76.648
77.780
74.487
75.688
*) Met ingang van het boekjaar 2005 zijn de gerestaureerde panden gewaardeerd op actuele waarde. In verband hiermee is een herwaarderingsreserve ontstaan. De cijfers over 2004 zijn dienovereenkomstig aangepast. Tot en met 2003 vond waardering plaats tegen historische kosten. *) Met ingang van het boekjaar 2009 is sprake van een geconsolideerde jaarrekening. De voorgaande jaren zijn dienovereenkomstig gepresenteerd.
Samenstelling van het geconsolideerde vermogen € 1.000.000,-
eigen vermogen voorzieningen langlopende schulden kortlopende schulden
80 70
50 40 30
€ 1.000.000
60
20 10 0 2000
44
2003
2004
2005
2006
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
2007*
2006*
2005*
2004*
2003
2000
1995
44.033
22.035
20.582
19.192
8.722
8.746
4.517
-
-
225
750
750
641
585
-
-
-
-
-
-
-
-
-
225
750
750
641
585
23.551
23.028
17.002
17.326
11.756
5.351
6.709
-
-
-
-
-
-
476
23.551
23.028
17.002
17.326
11.56
5.351
7.185
-
-
-
1.225
106
-
473
75
74
74
190
648
141
158
-
-
-
509
148
-
15
1.116
458
475
317
275
214
283
1.191
532
549
2.241
1.177
355
929
68.775
45.595
38.358
39.509
22.405
15.093
13.216
2007
2008
2009
2010
2011
2012
45
Jaarverslag 2012
Geconsolideerd financieel overzicht resultaten € 1.000
Bruto-huuropbrengsten
2012
2011
2010
2009
2008
3.033
3.148
3.025
2.920
2.830
804
746
714
790
882
2.229
2.402
2.311
2.130
1.948
-
-
-
-
-
2229
2.402
2.311
2.130
1.948
Af: exploitatiekosten Netto-huuropbrengsten Bij: boekwinst verkoop pand Exploitatieresultaat Af: personeels- en beheerkosten
387
372
366
338
252
Algemene kosten
264
199
203
204
231
Bedrijfsresultaat
1578
1.831
1.742
1.588
1.465
-1066
-1.077
-988
-996
-934
512
754
754
592
531
-
-
-
-
Financiële baten en lasten
Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening
Buitengewoon resultaat Belastingen
10-
-
-
121
-121
Resultaat
502
754
754
713
410
bruto-huuropbrengsten
4000
resultaat
2750
€ 1000
netto-huuropbrengsten
1500
250 2000
46
2003
2004
2005
2006
NV Bergkwartier
Maatschappij tot Stadsherstel
2007
2006
2005
2004
2003
2000
1995
2.611
2.385
2.263
2.134
2.007
1.689
1.423
719
551
226
848
788
606
423
1.892
1.834
2.037
1.286
1.219
1.083
1.000
-
-
202
-
-
-
1.892
1.834
2.239
1.286
1.219
1.083
1.000
231
232
163
161
157
129
105
213
153
142
72
51
49
59
905
836
1.448
1.449
1.934
1.053
1.011
-755
-516
-545
-413
-377
-259
-568
693
933
1.389
640
634
646
268
-
-
-
-40
-13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
693
933
1.389
600
621
646
268
2007
2008
2009
2010
2011
2012
47
Jaarverslag 2012
Raad van Commissarissen NV Bergkwartier V.l.n.r. de heer J.T. Starkenburg, de heer E.J.M. Eggink, de heer ir. P.H.J. Ruwiel, de heer mr. G.J. Kerstholt, de heer B.A.Th.F. Assink, de heer H.J. van Baalen, de heer ir. A.P. Heidema, de heer ir. H.C. van den Berg, de heer mr. J.B.H. Röben, de heer J.W. Strik.
Colofon
Een uitgave van: NV Bergkwartier, Maatschappij tot Stadsherstel, Deventer
Vormgeving: LONCC marketing en communicatie, Deventer
Foto’s: Archief NV Bergkwartier, Deventer Rutger Oosterhoff, LONCC marketing en communicatie, Deventer Auke Pluim
48
Visie De NV Bergkwartier heeft als visie dat haar inspanningen tot behoud van historisch waardevolle panden een belangrijke aanjaagfunctie zijn voor de revitalisering van gebiedsdelen en wijken in de oude binnenstad van Deventer hetgeen bijdraagt aan de aantrekkelijkheid van de stad om er te wonen, te winkelen, te recreëren en te werken.
NV Bergkwartier | Maatschappij tot Stadsherstel | Bergstraat 53 | 7411 ES Deventer | (0570) 60 02 82 |
[email protected] | www.nvbergkwartier.nl