december van 13u tot 18u

4 magazine

Jaargang 3 - december 2009 - editie

5

Bruisend regiomagazine in Geel - Meerhout - Olen - Westerlo - Eindhout

it

www.go4itmagazine.eu

kerstshoppen op zondagen 13 - 20 - 27 december van 13u tot 18u

een win k op Boe p. 9 Pas 44 • 2440 Geel • 014/70.82.77 www.bookenco.be • [email protected] Open: dinsdag t /m vrijdag 9u30 - 18u30 zaterdag 9u30 - 17u30 • gesloten op maandag

p3 - Eindejaarsvragen

p29 - Uitgekookt met Peter

p32 - Levenskunstenaar Marinus

bedeling door

Filiaal Bree Nieuwstadpoort 64 3960 Bree

Hoofdkantoor Geel Antwerpseweg 86 2440 Geel

089 46 18 32

014 58 86 70

089 47 19 79

014 58 38 54

www.sanik.be - [email protected]

Grohe • Hans Grohe • Dornbracht • Vola • RVB • a3 • Kermi • Novellini • Cesana • Marike • Jacuzzi Geesa • Inda • Detremmerie • Schock.Burgbad • Assenti • Royal Botania • Laufen • Keuco • ...

interview

De belangrijkste vragen

van het jaar Eindjaar is het moment om even stil te staan bij wat geweest is en bij wat komen zal. Een terugblik op een bewogen indruk van 2009 en goede voornemens voor 2010 door Geert Vermeulen, Frans Peeters, Anja Daems en Jan Ceulemans

Wat onthoudt u van 2009? Droevig nieuws... het heengaan van Wannes van de Velde en ook dat van Yasmine, en het besef en onbegrip dat er anno 2010 nog zoveel ellende in de wereld is, dikwijls ontsproten door religieuze extremisten en waarvan zoveel kinderen het slachtoffer zijn. Heuglijk nieuws... dat er nog altijd mensen zijn die hieraan iets willen veranderen,

zoveel mensen die vrijwilligerswerk doen. Dat geeft hoop!

Wie is volgens u persoonlijkheid van het jaar 2009 en waarom? Iemand waar ik enorm respect voor heb, is Arnoud Raskin, projectcoördinator van de mobiele school. Iemand die zijn dromen omzet in realiteit en een manier bedacht heeft om straatkinderen les te geven.

Geert Vermeulen 3

Oudejaarsmenu

Café-Brasserie Flore is al meer dan 15 jaar een zaak met standing. Specialiteiten zoals kreeft, mosselen en wildsuggesties flore-ren de menukaart. Flore is culinair veelzijdig. Wij stellen een aangepast menu samen voor speciale gelegenheden: • bedrijfslunches • personeelsfeesten • familiefeesten (communie, verjaardag, vrijgezellenfeesten, etc.) Flore heeft een vergaderzaal met LCDprojectie-scherm en netwerkaansluiting ter beschikking.

Markt 52

2440 Geel

Tel. 014 58 80 80

Verwelkomingsaperitief met feestelijke hapjes • Terrine van ganzenlever met gekaramelisseerde appeltjes en portosiroop • Kreeftensoep afgewerkt met een vleugje armagnac • Gebraden hertenfilet met bospaddenstoelen en truffelpuree of Gebakken tarbotfilet met mousseline, afgewerkt met witloofsnippers, garnalen en kruidenpuree • Een dessertpallet van amandelmousse, tiramisu, gebak en speculaasijs • Koffie of thee • Glas bubbels om middernacht _____________ Aangepaste wijnen en frisdranken zijn inbegrepen. Nadien zetten wij het nieuwe jaar in met een top DJ tot de vroege uurtjes. Prijs per persoon: € 99

Reserveer tijdig want de plaatsen zijn beperkt! Reserveren per e-mail info@brasserieflore.be of telefonisch 014/58 80 80 Verwelkoming stipt om 19.00 uur

Fax 014 59 30 00

info@brasserieflore.be

www.brasserieflore.be

interview

Hierdoor verhoogt het kind zijn eigenwaarde en zelfrespect, de basis om te kunnen functioneren in de maatschappij. (www.demobieleschool.be)

Wie zou u graag ontmoeten in 2010 en waarom?

Wat wil u bereiken in 2010?

Waar en hoe viert u oudjaar?

Ik zou graag een openluchtspektakel creëren. Puur voor de lol.

Meestal in familieverband en samen met vrienden. Vroeger knutselden we meestal

Wat onthoudt u van 2009?

de eerste spadesteek van het stadsvernieuwingsproject en concrete plannen over de herinrichting van de Markt.

De verkiezing van Herman Van Rompuy als eerste president van Europa. Het is een historisch en uniek feit waarop we fier mogen zijn in deze barre tijden.

Wie is volgens u persoonlijkheid van het jaar 2009 en waarom? Voor mij is iedereen die blijft geloven en hopen in de toekomst een persoonlijkheid. Het zijn net die positieve krachten die mee de toekomst zullen bepalen.

Wat wil u bereiken in 2010? Professioneel zal 2010 een jaar van uitvoering zijn. Veel plannen krijgen volgend jaar een gezicht: de bouw van de fuifzaal,

Wat onthoudt u van 2009? Ik was geshockeerd door het overlijden van Yasmine. Dat doet me nog altijd iets. Het lijkt wel of ze nog altijd niet weg is. Ik kan dat nog altijd niet plaatsen.

Wie is volgens u persoonlijkheid van het jaar 2009 en waarom? Barack Obama. Het is een man die zijn volk terug doet dromen. Hij kan minderheidsgroepen opnieuw vertrouwen geven. Het is een man met charisma.

Wat wil u bereiken in 2010?

Zoveel mogelijk vrienden om van het leven te genieten.

Ik wil Herman Van Rompuy vragen hoe het presidentschap hem bevalt en hoe hij naar de toekomst kijkt. Iemand op dat niveau heeft zeker een helikoptervisie over de problemen van de wereld en van Europa.

Waar en hoe viert u oudjaar? We spreken af met een vijftal bevriende koppels. Gewoon genieten. Ik vind het belangrijk dat je het jaar afsluit en het nieuwe jaar begint met genieten.

Frans Peeters

uitermate goede gezondheid en ik zou graag, zowel familiaal als professioneel, veel op reis willen gaan.

Wie zou u graag ontmoeten in 2010 en waarom? Zoveel mogelijk mensen die iets te vertellen hebben, die het verschil maken in het leven. Dat kan van een huisman tot een groot staatsleider gaan. Als ze mij maar ‘triggeren’.

Waar en hoe viert u oudjaar? Wij zijn geen massavierders, dus doe maar gezellig thuis.

Wat onthoudt u van 2009?

Wat wil u bereiken in 2010?

Dat we nog altijd één van de moeilijkste jaren achter de rug hebben. Ik hoop dat de topmensen in het bankwezen hier de nodige lessen uit trekken. In die branche neem je geen risico’s.

In mijn vak als trainer hoop je op een jaar zonder zorgen. Je rekent erop dat je ploeg een zeker niveau haalt want daar word je uiteindelijk op afgerekend.

Wat Usain Bolt gepresteerd heeft, is indrukwekkend. Dat is een jongen die weet waarmee hij bezig is. Momenteel is hij de ‘grootste’ die er is en misschien al ooit geweest is. Zo onder druk presteren en telkens je record verbeteren zonder ‘gepakt’ te worden; dan heb je persoonlijkheid.

Dit jaar zou ik eens graag het nieuwe jaar inlopen. M.a.w. een eindejaarsjogging... een sportieve aanzet naar een nieuw jaar.

Wie zou u graag ontmoeten in 2010 en waarom?

Ik wil dat alles blijft zoals het nu is. Een

Wie is volgens u persoonlijkheid van het jaar 2009 en waarom?

een voetrally in elkaar met opdrachten voor onze kinderen.

Anja Daems

Wie zou u graag ontmoeten in 2010 en waarom? Barack Obama wil ik graag de hand schudden. Ondanks de tegenwind dat hij momenteel ondervindt, is hij volgens mij dé man die de VS kan veranderen.

Waar en hoe viert u oudjaar? Ik vier oudjaar thuis met het gezin. Wij leggen geen supercadeaus onder de kerstboom, maar allemaal kleinigheden.

Jan Ceulemans 5

tuinhuisJes - CarpOrts - tuinsCherMen - speeltuiGen - GOCarts - traMpOlines - GeÏMpreGneerd tuinhOut

5 liter Gratis houtbehandeling bij aankoop tuinhuisje !!!

vernieuwde tuinhuisJes expO !!!

rauwelkoven 87e - Geel 014/58 20 86 of 0495/20 20 86 (ringlaan Geel, afrit aan voetbalstadion)

eiGen plaatsinGsdienst - Maatwerk Open van 8.30 - 12.00u en van 13.00 - 18.00u. zaterdag doorlopend van 9.00 - 16.00u dinsdag en zondag na afspraak

www.multituin.be GA EENS VREEMD MET EEN FRANSE BEAUTÉ

NU REEDS SALONCONDITIES

VanaF €20.340* oF €18.640 MeT recYclaGePreMIe *voorwaarden verkrijgbaar bij garage Kris Verellen

cITroËn Verellen Geel HooFdVerdeler

sTeeds ruIMe KeuZe In nIeuwe en TweedeHandswaGens!

Antwerpseweg 24 - 2440 Geel - Tel. 014 58 46 05 - [email protected]

6

-

www.citroenverellen.be

publireportage

Zeg voluit “JA” tegen de feestdagen met Body Concept Tijdens de eindejaarsperiode besteden we altijd wat extra tijd en aandacht aan ons uiterlijk. We willen immers allemaal stralend voor de dag komen. Nog snel een maatje minder én tegelijkertijd een gelaatsverzorging met een verjongend effect? Body Concept in Geel brengt je in de juiste feeststemming.

Tijdens de eindejaarsfeesten wil iedereen er goed uitzien. “Bij Body Concept kan je terecht voor de klassieke verzorgingen zoals manicure, pedicure en de lichaamsverzorgingen”, vertelt zaakvoerster Anja Werckx . “Momenteel hebben we ook een nieuwe behandeling voor het gelaat: Algoherbal. Dat masker geeft het gezicht direct een veel opener blik en een mooi legale tint, het stimuleert celvernieuwing en vochtcirculatie en heeft daardoor een verjongend effect.” Met Algoherbal kies je voor het revitaliserend en vernieuwend masker voor alle huidtypes, voor het anti-ageing en hydraterend masker voor de rijpere huid en voor de droge, gevoelige huid is er het verzachtend masker.

Totaalconcept Body concept biedt een totaalconcept. Niet alleen schoonheidszorgen, maar ook de zorgen voor het volledige lichaam. “We hebben verschillende behandelingen voor figuurcorrectie en/of afslanking,” legt Anja uit. Afhankelijk van het probleem werkt Body Concept een gepersonaliseerde behandeling uit. Anja: “Als je niet zozeer kilo’s moet afvallen, maar je figuur plaatselijk wil verbeteren of corrigeren, werken we met de endermologie-techniek. Dat heeft een liftend effect, gaat de verslapping van de huid tegen.... Om echt

gewicht te verliezen, stappen we naar de vacuümtherapie of ook Hypoxi genaamd. Hier werken we op vetverbranding.”

Snel maatje minder Op een verantwoorde manier nog snel een maatje minder tegen de feestdagen is volgens Anja geen probleem: “Met vetverbranding boek je op korte tijd al zichtbaar resultaat. Ook met de Universal Contour Wrap (kleipakking) verlies je op korte tijd tal van centimeters. Tijdens de pakking, kunnen we een gelaatsverzorging, manicure of pedicure uitvoeren. Dat levert je tijdwinst op.“ Afslanken is vaak een goed voornemen voor het nieuwe jaar, maar als de feestdagen voorbij zijn, zijn er alweer extra

Gelaatsverzorging Algoherbal

BODY CONCEPT

Figuur en schoonheid op maat

kilo’s aangekomen. Ook met het proteïne-dieet boek je nog succes. “Onder begeleiding is het proteïnedieet de ideale manier om snel kilo’s te verliezen. Het is een brug naar een goede en gezonde eetgewoonte. Je voelt je fysiek veel beter. Je start met al de suikers te weren. Je lichaam gaat daarop reageren en al de opgestapelde vetten aanspreken. Je krijgt veel meer energie want suikers maken mensen lui.” Een bijkomend voordeel aan het proteïnedieet is de grote variatie aan producten en smaken. “Er is een groot assortiment warme en koude dranken, soepen, pasta’s, aardappelpuree, omeletten, koekjes, desserten, ... “, besluit Anja.

afslanking Hypoxi

10 beurten + 4 beurten gratis!

met anti-ageing masker, verzachtend masker of revitaliserend masker

Maak nu een afspraak!

Nu € 60 ipv € 65

voor 1 gratis proefbeurt *acties geldig tot 31 december 2009

Dr. Vandeperrestraat 98 - 2440 Geel - Tel. 0497 45 69 98 - [email protected] - www.bodyconcept.be

Maak kans op een volledige sessie hypoxi twv € 450

Speel n mee e ! win

Surf naar www.go4itmagazine.eu 7

INTEGA CHOCOLATERIE CREMERIE

TEAK MEUBELEN

Teak meubelen • Tuinmeubelen Parketten & Laminaat • Deuren Decoratie • Terrassen • Tuinhout Poorten • Carports GrATIS THuISLEVErING | ruImE PArKING

-10% OP DECOrATIE EN BINNENmEuBELEN

originele chocolade geschenken, ijsstronken, ijsdesserten, ijspralines, ijsmacarons bestel tijdig!

STOCKVErKOOP TuINmEuBELEN TOT -50%

huisbereide pralines, koekjes,… geschenkmanden

EIGEN PLAATSINGSDIENST

Elsum 95 - 2440 Geel - 014 70 73 20

www.chocolateriepuur.be dinsdag tot zaterdag van 10u30 tot 19u zondag van 10u tot 13u - maandag gesloten 8

BEzOEK ONzE ruImE PArKETSTuDIO EN GENIET VAN ONzE SPECIALE EINDEJAArSACTIES! Winkelom 83 A - 2440 Geel - Tel.: 014 56 08 61 [email protected] - www.intega.be - zondag open

publireportage

Book & Co: een succesverhaal “Charmant, leerrijk en ontspannend.” Zo karakteriseert Jo Dupré een goed boek. Ik ontmoet Jo in zijn boekhandel Book & Co aan de Pas in Geel. De aromamix van nieuwe boeken en vers gezette koffie komen me tegemoet. De basis voor een goed gesprek is gelegd.

Jo, je omschrijft Book & Co als een unieke boekenwinkel. Op welk gebied maakt Book & Co het verschil? Book & Co maakt volgens mij op verschillende domeinen het verschil. In de eerste plaats is Book & Co een échte boekhandel. Uiteraard hebben wij de toppers zoals een Luc Deflo en een Piet Huysentruyt in huis, maar ons aanbod is veel uitgebreider. De échte boekliefhebber vindt hier zeker zijn gading. Er komen zo’n 60 à 70.000 titels per jaar uit. Wij maken zelf onze selectie. Dankzij onze voorliefde voor het boek, kijken wij nog naar de pracht van het boek. Daardoor hebben wij veel meer literatuur-, kunst-, business- en gespecialiseerde reisboeken in onze rekken staan.

met plezier terug en hopen dat je er 1 mee naar de kassa neemt (lacht). Ten slotte is ons concept wel uniek in de Kempen. We waren de eerste in het land waar je boek en koffie (Book & Coffee) gecombineerd zag. Nu zijn er zo’n winkels in grotere steden zoals Mechelen en Gent. Ik ben wel fier dat we hierin een pioniersrol gespeeld hebben. Ik kom regelmatig in de VS. Dit concept is daar schering en inslag. In Amerika is dat bijna een ontmoetingscentrum: binnen- en buitenlopen, kop koffie, stukje kaastaart en eventueel een boek kopen.

Ten tweede is ons interieur aangepast aan de boekenliefhebber. We hebben zitbankjes waar je een lichtje kan aansteken en boeken kan lezen. Je kan naar boven gaan en een stukje taart eten met een tasje koffie erbij. Je kan 5 boeken uit de kast nemen en er 4 laten liggen. We zetten ze

Het is algemeen bekend dat wij op Amerika altijd wat achterop hinken. Dat klopt. Maar we merken toch dat dit concept veel bijval kent. Je komt hier even binnenwandelen en gaat even goed gemutst of zelfs beter gezind weer naar

buiten zonder dat je iets aangekocht hebt. Ondertussen kijk je wel eens rond wat we allemaal in huis hebben. Het heeft even geduurd vooraleer de mensen hiervan overtuigd waren. Als Kempenaar denken we veel te snel “We krijgen niks voor niets”.

Hoe kijk jij terug op het crisisjaar 2009? Ik kan alleen maar voor onszelf spreken. Voor Book & Co was 2009 een positief jaar. We hopen deze lijn door te trekken in 2010. Er breken alleszins nog drukke en interessante tijden aan.

Hoe bedoel je? December is sowieso een drukke maand voor ons. Wij zijn elke zondag (13, 20 en 27 december) open van 13 tot 18 uur, want een boek of een boekenbon is en blijft nog altijd het tofste eindejaarsgeschenk!

P as 44 • 2440 Gee l • 014 /70.82 . 77 www.boo ken co.b e • info@bo oke n co . be

Speel n mee e win!

Open: dinsdag t/m vrijdag 9u30 - 18u30 zaterdag 9u30 - 17u30 gesloten op maandag

EEN OUDE SCHULD

ROBERT GODDARD

PINKELTJE omnibus

DICK LAAN

Maak kans op een exemplaar van deze boeken

extra open op zondag 13 december 20 december 27 december van 13u tot 18u EEN BOON VOOR BOEKEN

Surf naar www.go4itmagazine.eu

9

Schoonheidsinstituut Elise

Elise

Lichaamsverzorging Gelaatsverzorging Handverzorging Voetverzorging Make-up Ontharingen Arrangementen Massages Infrarood sauna

Eindejaarsacties - €15

KORTING

bij elk duoarrangement

GRATIS

HOTSTONE

rug-nek-schoudermassage bij een specifieke gelaatsverzorging

Speel n mee e ! win

geniet l dubbe

Maak kans op een specifieke gelaatsverzorging met hotstone massage

alle behandelingen zijn mogelijk met 2 personen

Surf naar www.go4itmagazine.eu

Ossemeer 30 - 2440 Geel - enkel op afspraak: 014 72 61 30 - 0474 82 69 73 - [email protected] - www.instituutelise.be

LIEVENS GEEL

Opendeur weekend 12 - 13 deCeMBer doorlopend van 8u t/m 18u

LARUMSEWEG 124 - 2440 GEEL - 014/58 76 36 - [email protected] WWW.LIEVENSVELOS.BE 10

Zoete delicatessen

FOTO MILOW

www.tzoetje.be

Doopsuiker Geboortekaartjes Pralines Chocolade figuren Verse koekjes Zoete delicatessen Koffie Ontbijtmanden

Bestel nu uw eindejaarspakketten Ook leveringen aan bedrijven Geef een lekker geschenk met onze cadeaubons [email protected] - Tel 014/72 30 59

De Billemontstraat 1 - 2440 GEEL Open van dinsdag tot zaterdag van 10u tot 18u Zondag open van 10u tot 12u 11

publireportage

Optiek Devos

het oog wil ook wat

Bruno Devos met een vintagebril van Theo

In de kledingsector worden we tweemaal per jaar getrakteerd op nieuwe collecties. De media smeren de evoluties in de informatica- en multimediasector breed uit. Minder uitgesproken, zijn de innovaties in de optiekwereld. Opticien Bruno Devos volgt de ontwikkelingen op de voet. Een blik achter de schermen bij Optiek Devos.

Wat zijn de belangrijkste ontwikkelingen in brilwereld ? Op het gebied van brilglazen kan je gerust stellen dat de intrede van de digitaal vervaardigde glazen, vooral multifocusglazen, een prachtige innovatie betekent voor de brildrager. Ook de coatings van kunststofglazen hebben verbazingwekkende evoluties ondergaan. De Activisu digitale opmeting voor de glasgegevens

Wat moeten wij ons voorstellen bij digitaal vervaardigde glazen? Zonder al te technisch te gaan, kan je stellen dat het voordeel van digitale glazen t.o.v. standaardglazen zeer beduidend is. Het glas wordt voor elke kijkzone geoptimaliseerd aan de hand van computerberekeningen en dan ook nog zodanig vervaardigd dat de drager werkelijk high-definition zicht heeft. Voor sterk doorgebogen brillen, zoals sportbrillen of bv Tag Heuer glasbrillen, verwerken we ook nog eens digitaal de schuinstand van het glas waardoor er een ongelooflijk hoge optische kwaliteit bereikt wordt. Zelfs het beste brilglas verliest tot 50% van zijn eigenschappen als het niet perfect geplaatst is. Daarom investeren wij ook in de meest geavanceerde opmeetapparatuur zoals Activisu. Wij leggen de kijk-assen van de brildrager haarfijn vast en leveren zo een uiterst preciese bril. Daarnaast blijven natuurlijk ook de glazen bestaan die volgens de traditionele methodes vervaardigd worden. Ook hier vind je goede glazen, echter zonder het niveau te halen van de laatste ontwikkelingen. Wij blijven ook deze standaardproducten aanbieden zodoende dat de drager zijn bril "à la carte" kan samenstellen, het montuur én de glazen.

Wat zijn coatings? Coatings zijn behandelingen die op het glas aangebracht worden. Vooral wat betreft kunststofglazen zijn de resultaten spectaculair. De kraswerende eigenschappen verbeteren almaar. De beste fabricanten leveren nu reeds kunststofglazen die de hardheid van mineraalglas bezitten en tegelijkertijd geen enkele weerkaatsing meer vertonen. Deze coatings zijn bovendien water- en vetafstotend én antistatisch waardoor ze veel gemakkelijker te poetsen zijn.

12

Vision Print: meting van het kijkgedrag en de kijkrichting

Als opticien moet je dus over de nieuwste techologieën beschikken? Onder meer daarin onderscheiden we ons. Wij beschikken over twee technische innovaties. Ten eerste hebben wij een Vision Print. Dit toestel meet je persoonlijk kijkgedrag. Sommigen zijn meer "eyemovers", andere zijn meer "headmovers". Dat betekent dat je ofwel meer met de ogen beweegt, dan wel met het hoofd of de nek. Het beste multifocale glas ter wereld, Varilux Ipseo New Edition, optimaliseert deze persoonlijke gegevens in de kijkzones van het glas. Dat is uniek! Een tweede innovatie betreft Opsys: met Opsys kunnen wij onmiddellijk de dikte van de brilglazen bepalen en deze visualiseren

zodoende dat jij zelf zicht krijgt op het resultaat, nog vóór de bril vervaardigd wordt. De berekening én de verdunning gebeuren gratis door ons. Ook zijn wij ondertussen een erkend Varilux Center. Dit houdt in dat je bij Optiek Devos op alle multifocusglazen van het wereldberoemde merk Varilux gedurende drie jaar gratis verzekerd bent tegen breuk, verlies en diefstal. Uiteraard geniet je bij Optiek Devos ook van de tevredenheidsgarantie.

Wat zijn de modetrends in de brillen voor 2010? De glasbrillen - brillen zonder montuur - blijven het zeer goed doen. Het draagcomfort is hier niet vreemd aan. De beste merken, zoals Lindberg en Silhouette, ontwerpen prachtige modellen gekoppeld aan superkwaliteit. De brillen van Silhouette kan je bij ons zelfs zonder meerprijs laten vervaardigen met een persoonlijk ontworpen glasvorm. Ook de meer uitgesproken brillen in kunststof kennen een grote opmars. We merken dat trendsetters vaak voor vintage kiezen. Deze brillen zijn geïnspireerd op de brilmode van de jaren vijftig en zestig, uiteraard met eigentijdse materialen en design. Eigenlijk heb je een vrij omvangrijke mix van verschillende stijlen. Daarom hebben wij steeds een aanbod van ongeveer 1.400 brillen zodat je altijd 'die bril voor jou' vindt. Daar bovenop komt nog het aanbod van onze zonnebrillen. Ook volgend jaar zal het modebeeld bij de zonnebrillen voornamelijk bepaald worden door de grote kunststofbrillen.

Montuur vanaf 1,9 gram

Hebben jullie ook lenzen? Uiteraard kan je bij ons terecht voor alle types contactlenzen. Vooral wat betreft maand- en daglenzen hebben we een zeer uitgebreid assortiment omdat er ook verschillende types van ogen zijn. Reeds vanaf 29 euro heb je 6 maandlenzen van superieure kwaliteit. Maar naast uiterst concurrentiële prijzen voor lenzen en vloeistoffen bieden wij een professionele begeleiding door opgeleide mensen. Succesvol lenzen (blijven) dragen vereist opvolging, advies én kennis van zaken. Bij selfservice of via internet heb je dit niet... met mogelijke risico's.

optiek devos markt 25 - 2440 geel - tel. 014 58 34 89 www.optiekdevos.be ma: gesloten di tot za: 9u30 - 12u00 en 13u30 - 18u00

Meer info kan je altijd bij ons ter plaatse bekomen of ook via onze website: www.optiekdevos.be

13

‘t kaasbolleke Pas 119 - 2440 Geel 014/59.03.05 [email protected]

leuke tip

Bestel tiJdiG uw sChOtel vOOr de feestdaGen!

Doe eens een kaasfondue of raclette op traditionele wijze! Zeker een week op voorhand bestellen voor de huur van het apparaat.

aperitiefschotel

p.p. € 3,5

kaasschotel hoofdgerecht € 8,5

Wij danken U voor het vertrouwen gedurende het ganse jaar en wensen U en Uw familie Prettige Feestdagen.

Gemengde schotel

€ 8,5

dessert kaasschotel

€ 5,5

GesChenk tip Bestel tijdig!

Geschenkmand of Cadeaubon Kom ook zeker eens een kijkje nemen want ons wijnassortiment hebben we zopas helemaal vernieuwd. OpeninGsuren

feestdaGen

kerstmis: voor 23 december nieuwjaar: voor 29 december

24 dec: 8u - 16u | 25 dec: 8u - 12u30 | 26 dec: 8u - 17u | 27 dec: 8u - 12u30 | 28 dec: 9u - 16u 29 dec: gesloten | 30 dec: 9u - 18u | 31 dec: 8u - 16u | 01 jan: 9u - 12u30 | 02 jan: 8u - 18u

Het reisbureau der Kempen sinds 1945 - � la carte reizen - cruises - vliegtuigreizen - reizen met eigen wagen - rondreizen - tickets voor vliegtuig, trein en boot - reisverzekeringen - ...

Het reisbureau met een persoonlijke service Stationsstraat 22 - 2440 Geel - 014 58 21 41 - 0 14 41 54 88 - [email protected]

www.trekvogel.be 14

zondag 13 & 20

december van 13u tot 18u

vrijdag 18

december laatavondopening tot 21u

gezellige kerstmarkt en straattheater

op het plein voor de Halle en de Sint-Amandskerk

zaterdag 12 december van 17 tot 22 uur zondag 13 december van 14 tot 19 uur

www.centrumgeel.be LACO

KERSTSHOPPEN

In meer dan 150 winkels

publireportage

Immo VL vergroot immo-aanbod "Verkocht!" Dat prijkt er op 24 panden in de nieuwe brochure van Immo VL. Best een indrukwekkende portfolio. En Immo VL verkent alweer nieuwe horizonten. Wim Verboven en zijn team zetten het nieuwe jaar in met een vijfde kantoor.

In 2009 heeft Immo VL nieuwe kantoren geopend in Tessenderlo en Herentals. Nu breidt Immo VL zijn werkterrein alweer uit. Dat klopt. In navolging van het succes in Tessenderlo willen we begin volgend jaar een nieuw kantoor openen in het centrum van Diest aan de Ketelstraat. Naast Geel, Mol, Herentals en Tessenderlo is dit ons vijfde kantoor. Zo krijgen we stilaan ook vaste voet in Limburg en aansluiting op Vlaams-Brabant.

Hoe verklaar je deze indrukwekkende groei? Als vastgoedkantoor zijn wij dé bemiddelaar die jouw eigendom verkoopt of vehuurt op een zo kort mogelijke termijn. We zijn een belangrijke regionale speler omdat we zo’n snelle rotatie van panden hebben. Anderzijds geven we prioriteit aan onze totaalservice. Je krijgt een gratis en eerlijke schatting van jouw eigendom. "Geen verkoop" is ook "geen kosten" bij Immo VL. We begeleiden onze klanten met professioneel advies en met de volledige administratieve afhandeling. Dat gaat van het voorleggen van de nodige attesten tot de afspraak bij uw notaris.

Wat is de meerwaarde van Immo VL? Wij zorgen ervoor dat onze panden gezien worden bij een groot publiek. We investeren fors in een eigen folder. Er is nog maar net een nieuwe bedeeld in de regio Geel, Mol, Herentals en Tessenderlo. Ook visuele aanwezigheid in het straatbeeld is enorm belangrijk. Reden waarom we in Geel onze vorige vitrine aan de Diestseweg opnieuw in gebruik gaan nemen waar de voorbijgangers de verschillende panden kunnen bekijken.

Op deze plaats is er veel passage. Het gaat dus alleen maar om een vitrine; onze kantoren blijven op de Pas. Een ander belangrijk instrument is onze eigen website www.IMMOVL.be. Dagelijks komen meer dan 1.000 unieke bezoekers op onze website terecht. Je hebt er de mogelijkheid om je te registreren en op die manier gepersonaliseerde zoekresultaten in je mailbox te ontvangen. Uiteraard vind je de panden ook terug op de belangrijkste immosites.

Kantoor Geel: Pas 96, 014 58 02 08 Kantoor Mol: Baron v. Eetveldeplein 10, 014 30 02 08 Kantoor Tessenderlo: Markt 6, 013 66 62 08 Kantoor Herentals: Kerkstraat 6, 014 21 42 08 16

b i ke s

TORE

MEEST COMPLETE

NEW ! SPECIALIZED REEDS UIT VOORRAAD LEVERBAAR 2010

totale fietsshop - westerlo

99

99

€ 16

€ 23

RUIME KEUZE WINTERKLEDING EN TOEBEHOREN STUMPJUMPER COMP CARBON Sram X9 – fact carbon M9 avid elixir RSL – dt swiss wielen

STUMPJUMPER COMP Sram X9 – M5 alum avid elixir RSL – dt swiss wielen

SPECIAL DEALS

2009

www.4bikes.be



KADOTIP

99

€ 19

 -20%

99

€ 14

PUMP IT UP ROUBAIX ELITE X3 Fact carbon – Full shimano 105/10 sp mavic aksium wielen

GRATIS POMP

Specialized TARMAC COMP FRAME

open op ma - di - wo van 9h tot 12h en van 13h tot 18h vrij van 9h tot 12h en van 13h tot 19h za van 9h tot 17h - do gesloten

fietsnavigatie 99 vanaf € 2

4 B I K E S T O TA L E F I E T S S H O P

bij aankoop vanaf € 50 * * 1 stuk per aankoop zolang de voorraad strekt

met ervaren fietstechniekers

OPEN ZONDAG

ZANDBERG 34 – WESTERLO Tel. 014/54 33 58 - Fax. 014/53 80 63

20 DECEMBER

De eerste stappen naar een gezond 2010

...

bodystyling

+

Eindejaarsactie 20 beurten + ozon 10 beurten + ozon

€ 320 € 180

20 beurten 10 beurten

€ 240 € 125

inclusief diëtiste

Voor> Sabrina Willems -22 kg - 159 cm

Nu ook: Bodystyling shop


Aangepaste voeding, minder calorieën (chocolade repen, snoep,...) u kan bij ons ook terecht voor: permanente make up & permanente ontharing

Interesse? Bel dan nu voor een gratis en vrijblijvende figuuranalyse! Polderstraat 33 • Westerlo • 014-54 38 78 • www.bodystyling-westerlo.be

17

win n e s kra 500 euro . oor 3 rdebons

v

aa

aan w

Ca de ideale gesche

Wij wensen al onze klanten een zalig kerstfeest en een

EXTRA GEOPEND ZondaG 20 deceMBer 2009 MaandaG 21 & 28 deceMBer 2009 LAATAVONDOPENING VRIJDAG

18 DECEMBER tot 21.00u

Gratis geschenk voor elke klant !

Peggy

adeaucheques nktip voor de feestdagen !!!

gelukkig nieuwjaar toe !

Greet

LINGERIE

Exclusive stationsstraat 35 - 2440 Geel Tel. 014 / 59 00 04

Lekker jezelf de feestdagen tegemoet...

Geniet van tal van eindejaarsacties.

December Feestmaand ... Bel vandaag nog voor een GRATIS figuuranalyse en maak komaf met de overtollige kilootjes. 20 oefenbeurten met 20 ozonbaden en persoonlijk voedingsadvies

360 euro NU 300euro

nieuwJaarSarrangement

Verwelkoming met glaasje cava Exclusieve gelaatsverzorging op basis van rode wijn met relaxerende gelaatsmassage

NORMAAL

met leuk geschenk*.

* niet cumuleerbaar met andere kortingen. Aktie tot 31/01/10.

Ontspannende massage van rug, nek en schouders Afscheid met koffie of thee

U zou dolgraag een mooi figuur hebben... maar liefst zonder pilletjes, spuitjes, jo jo effect, u hebt gelijk ! Figurel is een totaalmethode helpt u om de strijd tegen de weegschaal aan te pakken op een natuurlijke gezonde manier.  Doelgerichte bewegingstherapie voor plaatselijke afslanking of versteviging  Ozonbaden voor strakke huid en vermindering van cellulitis  Conditieverbetering  Persoonlijk voedingsadvies  Infra-rood cabine  Gratis figuuranalyse  Aparte sessies voor mannen Openingstijden: maandag, dinsdag, donderdag doorlopend 09u tot 21u woensdag 09u tot 12u - 16u tot 21u vrijdag doorlopend 09u tot 14u zaterdag 09 tot 13u - zondag gesloten

nu: € 80 ACTIE GELDIG TOT 31 DECEMBER 2009

Bij boeking van de Sauna Spa Thermen kan de 2e persoon genieten aan de helft v.d. prijs.

nu: € 52,50 /2 pers.

Tip voor onder de kerstboom: doe een geScHenKBon cadeau!

pLaatSen KunStnageLS

nu: € 55 permanente maKe-up v.d. ogen -10% Korting

Deskundigheid & service verzekerd Vindt u dezelfde methode elders goedkoper, dan compenseert FIGUREL u het verschil !!

Celcare • Nieuwstraat 128 • 2440 Geel • Tel. 014 59 13 78

Diestseweg 14 - 2440 Geel - 014-59 16 88

GELAATSVERZORGING | LICHAAMSVERZORGING | WELLNESSMASSAGE | ENDERMOLOGIE PEDICURE | MANICURE | KUNSTNAGELS | PRIVÉ-SAUNA | PERMANENTE MAKE-UP DEFINITIEVE ONTHARING | VERWENARRANGEMENTEN | GESCHENKBONNEN | GALVANIC SPA

e-mail: [email protected] 20

publireportage

Midgaard: gezonder eten, wonen en leven In de achtertuin van Bobbejaanland in Lichtaart ontdek ik op een rustige landweg Midgaard. Midgaard is een gezellige en volledige bio-lifestyleshop. Het sympathieke koppel Tom Vandyck en Ann Van Ende leggen me uit dat “Bio” verder gaat dan alleen maar ‘een product met een label’.

Waarvoor staat Midgaard? Tom: Midgaard is een complete biowinkel. Wij zien elk facet van het leven niet als afzonderlijk, maar koesteren een holistische visie: voeding hangt samen met lichaamsverzorging, met kleding, met wonen. Wij willen dat mensen bewust zijn van hun levenswijze. Het heeft geen zin om 2 uur te gaan sporten om daarna fastfood te eten. In onze winkel maken we duidelijk dat het ook anders kan.

Vele winkels dwepen met bioproducten. Waarin onderscheidt Midgaard zich? Ann: Het unieke aan Midgaard is dat het biolabel op zich slechts één voorwaarde is vooraleer het in onze rekken komt. Wij stellen daar bovenop nog eigen bijkomende eisen. Tom: Voor ons is het biolabel niet heiligmakend. Elk product hebben we zelf getest. Als het niet lekker is of niet goed aanvoelt, komt het er niet in. We schrappen ook producten die niet meer voldoen aan onze hoge kwaliteitseisen. Supermarkten nemen weinig risico en kijken veelal eerst naar winstmaximalisatie. Dat dit mogelijk ten koste gaat van de producent - de boer die op zijn akkers hard werkt, maar geen eerlijk loon naar werken krijgt - is voor deze giganten bijzaak. Voor ons niet. Voor Midgaard heeft bio twee aspecten: enerzijds het ecologische, anderzijds het sociale. Van producent tot consument; wij willen weten welke personen achter onze producten schuilgaan. We werken graag met lokale spelers maar durven zeker ook mondiaal te denken en rechtstreeks bij kleine fabrikanten over heel de wereld in te kopen. Ann: Wat voor ons ook van belang is, is de

Midgaard eco • logisch

☼ natuur

•

lijk

interactie met en het persoonlijk advies aan onze klanten. We willen mensen echt informeren en adviseren, en niet zomaar een verkooppraatje afsteken.

Welke producten heeft Midgaard zoal? Tom: We gaan uit van de filosofie ‘een gezonde geest in een gezond lichaam’. Dat begint met biologische voeding zoals ontbijtgranen, rijst, pasta’s, (kruiden) theeën... Een groeiend segment hier is de biodieetvoeding: suiker- en glutenvrije producten.

geving hebben we natuurlijke wierook, edelstenen en inspirerende decoratie. Onze lichaamsverzorgingsproducten zijn ook bio-ecologisch; naast het klassieke aanbod voeren we ook een Ayurvedische lijn en zijn er producten speciaal voor de man. En we hebben ook ruime aandacht voor aromatherapie en bachbloesems. Tom: Zeker ook de moeite om te komen ontdekken, is onze eigen import van Japanse thee & wierook, Deense mede, alsook Oosterse spirituele items zoals klankschalen, Boeddhabeelden... We willen onze klanten vooral begeesteren en ze steeds nieuwe dingen laten leren kennen.

Iedereen kan jullie producten leren kennen via de webshop.

Ann: Maar we gaan verder, we hebben alles in huis wat nodig is voor lichamelijke en geestelijke wellness: materiaal om te mediteren of om aan yoga / Pilates te doen zoals o.a. oefenmatten & meditatiekussens. Voor een gezonde leef- en werkom-

Ann: Op de webshop www.midgaardshop. be krijg je extra uitleg over de producten. Je hebt de keuze uit zo’n 1.500 artikelen die je 24/7 kan bestellen. Je kan de producten komen afhalen of ze worden verzonden. Je kan ook een persoonlijk verlanglijstje samenstellen en doormailen naar vrienden en familie. Zo weten zij wat jij graag onder de kerstboom wil!

Gezonder wonen

Gezonder eten

Gezonder leven

-lichaamsverzorging -aromatherapie -wierook

-thee en kruidenthee -ambachtelijke voeding -biovoeding

-clothing for living in -mindfulness (yoga, meditatie, Pilates) -klankschalen

Midgaard - Heidestraat 61 - 2460 Lichtaart - Tel. 014 47 87 72 - www.midgaardshop.be

21

cultuur Cultuur Centrum De Werft biedt originele, frisse, cultureel-artistieke activiteiten en projecten met humor en het sterke verhaal als inhoudelijke ankerpunten.

www.bartsen.be

Dree Peremans nodigt uit ... Zaterdag 19 december Dree Peremans is een bekend Vlaams radioproducent, auteur en muziekproducer. Zijn rode levensdraad is de folkmuziek. In de rubriek ‘Nodigt uit’ van CC De Werft maakt Dree Peremans “een reis naar de bronnen van de folk”. Op zaterdag 19 december stelt hij zijn droomorkest samen om nog eens te graaien in een eindeloos folkrepertoire. Je mag rekenen op namen zoals Frans Ieven, Luk Tegenbos, Andries Boone, Paul Rans, Hubert Boone en nog vele anderen.

Stoelen Kleinmeubelen Tafels Zitbanken op maat Kasten Herstoffering van uw zitmeubelen

Tickets en info: Cultuur Centrum De Werft Werft 32 - 2440 Geel - 014 56 66 66 - www.dewerft.be

Decoratie Plaids

go see a movie

Tapijten Schilderijen Spiegels

Een filmpje meepikken doet u in Studio Filmtheaters op de Werft in Geel. Wij geven u alvast een filmtip. Speel mee voor de gratis filmtickets en veel kijkplezier!

Vrijblijvend advies aan huis Nu ook bij Bartsen: optrekgordijnen japanse panelen en overgordijnen

12 en 13 DECEMBER KERSTWEEKEND

Openingsuren van 10.00u t.e.m. 18.00u. Bezoek onze website www.bartsen.be Stationsstraat 129 - 2440 Geel Tel. : 014/58 83 26 - Fax.: 014/58 27 04 [email protected] 22

Werft - Geel

Dossier K In 'Dossier K' zet een brutale moord op een spilfiguur van de Albanese maffia in Antwerpen een onontkoombare clanoorlog in gang. Volgens de wetten van de Kanun, een eeuwenoude erecode uit de bergen van Albanië, moet bloed worden gewroken met bloed. Het is dan ook maar een kwestie van tijd voor er meer slachtoffers vallen. Erik Vincke en Freddy Verstuyft worden meegesleurd in een noodlottige spiraal waaruit niemand nog lijkt te kunnen ontsnappen. ‘Dossier K.’ is een meeslepende politiethriller over passie, verraad, wraak, blinde ambitie en de onontkoombaarheid van het noodlot. Regie: Met: Genre:

Jan Verheyen Koen De Bouw, Hilde De Baerdemaeker, Werner De Smet, Blerim Destani,... Vlaamse Film, Thriller

Maak kans op één van de 10 cinematickets! Surf naar www.go4itmagazine.eu

Speel n mee e ! n wi

Nelly

Lingerie Badmode

Reeds meer dan 25 jaar Uw speciaalzaak voor lingerie en badmode. Advies, service en ruime keuze van A tot en met H cup

Een goede pasvorm is het geheim voor een mooi silhouet. Sensualiteit is een schitterend middel om vorm te geven aan vrouwelijkheid. Daarom biedt Chantelle alle troeven om elke vrouw een gevoel van schoonheid en welzijn te geven.

ZONDAG 13, 20 en 27 DECEMBER geopend van 13.00 uur tot 18.00 uur

Lingerie Nelly Pas 54, 2440 Geel Tel/Fax 014-589369

www.lingerie-nelly.be Openingsuren: Maandag: 13.30 uur tot 18.00 uur Di. t/m Vr.: 09.30 uur tot 12.00 uur en 13.30 uur tot 18.00 uur Zaterdag: 09.30 uur tot 18.00 uur Zondag: gesloten

colofon

www.go4it.eu

Beste lezer, Met deze editie van Go4it magazine sluiten we dit jaar af met een goed gevuld magazine. Geniet alvast van een lekkere kooktip, de eindejaarsvragen, de cultuur- en filmtip en nog zoveel meer. We zijn onze lezers en adverteerders bijzonder dankbaar voor hun vertrouwen. Het is onze stimulans om u ook in 2010 vijf boeiende magazines voor te schotelen.

v e r r i j k e n d e communicatie

Go4it magazine wenst u prachtige eindejaarsfeesten en een gezond, liefdevol en succesvol 2010! Verschijningsdata 2010 3 maart - 28 april - 23 juni 29 september - 8 december Nieuw in 2010: volledige bedeling in Laakdal! Informeer naar onze gunstige advertentieformules. Go4it magazine Jaargang 3, editie 5 Oplage: 34.000 Exemplaren Bedeling: De Post Volgende editie: maart 2010 Adverteren of redactietips? Stationsstraat 133 2440 Geel 014/700 595 [email protected]

vormgeving

webdesign mediaplanning grafische vormgeving

Marieke Deckers, Goele Vansant

redactie Roel Biesemans, Hans Claesen

fotografie Hans Claesen, Goele Vansant

vu Go4it|media group bvba

Als dynamisch reclame- en communicatiebureau zijn we gedreven

mediapartner

met ons vak bezig. We houden van ‘ondernemend communiceren’.

Geel FM

Zowel intern als extern en op een doordachte en efficiënte manier.

Go4it media group behoudt zich het recht voor om advertenties - niet conform aan de vooropgestelde vormgeving en inhoud - te weigeren. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder de verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf. De adverteerder zal de uitgever vrijwaren van alle vorderingen die zouden voortvloeien uit de schending van de rechten van derden met betrekking tot octrooien, auteursrechten of elke ander recht dat derde zou kunnen doen gelden. De verschijningsdatum is indicatief. Advertenties gebonden aan een bepaalde datum worden geplaatst op verantwoordelijkheid van de adverteerder. Go4it media group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor laattijdige verschijning. Kleurafwijkingen zijn altijd mogelijk. Het gebruik van ontwerpen van Go4it media group voor andere publicaties is niet toegelaten, tenzij anders en onderling overeengekomen.

24

‘Verrijkende communicatie.’ Daar draait het om bij Go4it media group.

S tat i o n s s t ra at 1 3 3

-

2440 Geel

Tel. +32(0)14 700 595

maatkasten schuifdeuren op maat maatwerkkeukens binnendeuren plafonds

BEST FENCE

014/72.70.79

Poorten - Automatisaties - Afsluitingen

parket

Gratis offerte Poorten Sierpoorten Industriële poorten Tuinpoorten

Automatisaties Toegangscontrole Slagbomen Schuifhekken Draaihekken Garagepoorten

Afsluitingen

Verboven

interieur

Draadafsluitingen Hekwerken Weideafsluitingen

Videofonie Camerabewaking

Vossendaal 15 - 2440 Geel Tel. 014 57 80 00 - Fax 014 58 28 47

www.bouwcentrum-verboven.be

Honkersven 1 - 2440 Geel [email protected]

www.bestfence.be 25

go plus

On/Off- road voor kids

Online ecologisch winkelen

Laat je kinderen hun allereerste meters fietsen op een HOTWALK. Dit frame is laag en licht om rond te rennen zonder de hulp van mama of papa. De zadelhoogte en het stuur zijn verstelbaar. Uit studies is bewezen dat jouw kind vlugger zal leren fietsen nadat het net kan lopen op een loopfiets. De kids leren beter hun evenwicht houden en de overgang naar een 16“ kinderfiets is veel vlugger gezet. Zo spaar je de aankoop van een 12“ uit. Een ideaal kerst- of nieuwjaarsgeschenk. Prijs: € 149 keuze uit boys of girls.

Midgaard is een totaalwinkel van gezonde, eerlijke en biologische producten. Via de webshop www. midgaardshop.be kan je 24/7 kiezen uit een aanbod van meer dan 1.500 artikelen. De website is zeer gebruiksvriendelijk en geeft bijzonder veel informatie. Bij een bestelling kan je kiezen of de producten geleverd moeten worden of dat je ze zelf afhaalt in de winkel. Betalen kan via de klassieke overschrijving, onder rembours in België of met een creditcard. Ook voor de eindejaarsperiode vind je er tal van cadeau-ideeën. Je kan online een verlanglijstje verzenden naar vrienden en familie. Bovendien kan je een bestelling personaliseren met een kaartje en een mooie geschenkverpakking.

4bikes Zandberg 34 - 2260 Westerlo Tel. 014 54 33 58 www.4bikes.be

Win een loopfiets

Speel n mee e ! n i w

Surf naar www.go4itmagazine.eu

Verleidelijke feestdagen Naast de collecties van Chantelle (zie p…) vindt U bij Lingerie Nelly nog een aantal andere Lingeriemerken. “Zachte stoffen, verrassende details en delicate dessins“ zo wordt de wintercollectie van MARIE JO omschreven. De luxelingerie voor de zelfstandige en levenslustige vrouw, ideaal voor de komende feestdagen. MARIE JO L’AVENTURE speelt met grafische details in het decolleté, prints onder transparante stoffen en laagjes tule of sexy accenten. “Poëtische perfectie” PRIMA DONNA voor dames met een maatje meer laat U dromen over lichte dessins en Italiaanse elegantie.

Midgaard Heidestraat 61 - 2460 Lichtaart Tel. 014 47 87 72 www.midgaardshop.be

Absoluut genot

nieuw: Bodystyling Shop in Westerlo Als specialist in plaatselijke figuurcorrectie biedt Bodystyling Westerlo niet alleen persoonlijk voedingsadvies maar nu ook een aparte winkel met een ruim assortiment van calorie-arme voeding van o.a. Prodia en Slimpie. Ons gamma bestaat uit verschillende smaken limonadesiroop, chocoladerepen, snoepjes, light broodbeleg (bvb. choco en speculaaspasta) en waterijsjes van nog geen 1kcal! Al deze producten zijn vetarm en zonder toevoeging van suikers. Kom eens een kijkje nemen in onze nieuwe Bodystyling Shop in Westerlo! Bodystyling Westerlo Polderstraat 33 - Westerlo Tel. 014 54 38 78 www.bodystyling-westerlo.be

26

Kom vrijblijvend onze wintercollecties ontdekken, Lingerie Nelly de speciaalzaak voor Lingerie en badmode. Lingerie Nelly Pas 54 - Geel Tel./Fax 014 58 93 69

Beleef uw thuis op een nieuwe manier, in absoluut genot en prestige. Waar kan dit beter dan in uw meest intieme omgeving: de badkamer. Laat Nova, met zijn vloeiende, geborgen vormen, een centrale rol vervullen. De pure schoonheid van de materialen en de Jacuzzi® hydromassage sensatie zijn uniek in de wereld. Nova: laat u onderdompelen in een zee van vrijheid en luxe. Sanik nv Antwerpseweg 86 - 2440 Geel Tel. 014 58 86 70 www.sanik.be

VOLVO DRIVe START/STOP. NATURAL WINNER.

-1ale5pr% emie*

fisc

geniet op de Volvo V50 1.6 D DRIVe start/stop een overheidspremie van 15 %. VOLVO V50 1.6 D DRIVE START/STOP Catalogusprijs

€ 26.110

CO²-overheidspremie (15 %)

- € 3.916

Dieselpartikelfilter overheidspremie - € 210 _________________________________________ Prijs voor natuurlijke personen

€ 21.984

De Volvo DRIVe’s zijn uitgerust met de nieuwste technologische innovaties die het milieu respecteren, zoals het Start/Stop systeem bijvoorbeeld. Dat de motor automatisch uitschakelt als de wagen stilstaat (bijvoorbeeld voor een verkeerslicht) waardoor u heel wat brandstof bespaart. Dankzij dit soort verbeteringen stoot de Volvo C30, S40 en V50 1.6 D DRIVe Start/Stop slechts 104 g CO²/km uit en genieten ze een overheidspremie van 15 %.

Van Houdt Kempen nv Lierseweg 308 2200 Herentals 014/24.81.50

Molseweg 1 2440 Geel 014/57.98.60

Stwg. op Gierle 196 2300 Turnhout 014/42.26.01

104 g CO /km • 3,9 l/100 km

² Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Prijzen incl. btw.Afgebeeld model ter illustratie. *Maximumbedrag van de overheidskorting voor particulieren van -15 %van de aanschaffingswaarde voor wagens met een uitstoot lager dan 105 g CO2/km: € 4.540.

www.vanhoudt-cars.be

[email protected]

Life is better lived together

Zensation

Een uniek cadeau... Bent u op zoek naar een cadeautje dat net even anders is dan anders. Niet het ‘geijkte’, iets dat iedereen al heeft. Voor dat soort cadeautjes bent u bij Zensation aan het juiste adres. Zensation heeft voor u fantastische Sauna en wellness arrangementen samengesteld zodat uw vriend, vriendin, geliefde, familielid, zakenpartner, klant… zich van kop tot teen kan laten verwennen.

“Uw interieur? Wij doen het AN-ders. Met kundig advies. Met echte vakmensen. Op uw maat. Want elk huis is AN-ders.”

Geef een belevenis cadeau... Bij aankoop van een cadeaubon per schijf van € 75 gratis fles Cava

INTERIEUR • GORDIJNEN • KLEURADVIES TOTAALINRICHTING • MUURDECORATIE

Meer info over onze feestacties

www.sauna-zensation.be Lostraat 5 - 2220 Heist-op-den-Berg Tel. 015/34 34 31 [email protected] 28

Nieuw adres: Logen 74 | 2440 Geel Tel. 014 593994 | Fax. 014 593995 | GSM 0495 288863 [email protected] | www.an-ders.be

uitgekookt

Gelenaar Peter Vangenechten is kok in het trendy restaurant Nuance in Duffel dat recent een Michelinster behaalde. Speciaal voor de decembereditie van Go4it magazine haalde hij potten en pannen boven bij de Geelse Keukenontwerpers Siematic. Alle ingrediënten verkrijgbaar bij

Markt 57 - 2440 Geel - Tel. 014 58 84 14

Hertekalf met rode biet, pastinaak, boschampignons en krokante muesli. Groene kool met amandelpuree.

Ingrediënten 4 personen

Bereiding

4 lapjes hertekalf van 150 gr 1 rode biet 2 pastinaakwortels boschampignons muesli 100 ml water 100 gr suiker frituurolie 5 grote pureeaardappelen amandelextract

Kook de rote biet in zijn geheel gaar. Steek er daarna ronde vormpjes uit. Schil de pastinaakwortels en kook ze gaar. Blender vervolgens zeer glad met melk en smaak de crème meteen af naar wens.

wildsaus

Maak een suikersiroop van het water met de suiker. Karameliseer de muesli in de siroop en dompel ze zo in de frituurolie van 190°C tot ze krokant zijn.

azijn van cabernet sauvignon scheut melk peper en zout

Maak een gladde puree van de aardappelen en breng deze op smaak met amandelextract en zout. Kook de bladeren van de groene kool beetgaar en snij de middelste nerf eruit. Dep de bladeren goed droog en leg ze op plastiekfolie. Vervolgens spuit je een balkje puree in het midden van de bladeren. Rol dit op mét de folie en laat het geheel opstijven in de ijskast.

Zet de vormpjes van rode biet in een mengsel van wat water, de azijn, peper en zout en laat het inkoken. Warm de rolletjes van puree en koolbladeren op in de oven. Bak ondertussen de boschampignons. Bak nu het vlees naar wens. Smaak de saus af met wat zout. Schik alles mooi op een bord en eet smakelijk. Alvast prettige feestdagen en een rijk culinair 2010 toegewenst!

29

Headset micro

€ 35 Talent mixer + VX400 + TSX-12 + case en kabels

LED TV UE 40 B6000 € 1.499

ACTIE DECEMBER

PROMOPRIJS

€ 1.299 - € 50 C A S H B A C K =

€ 849

€ 1.249

Lichteffect

€ 59

PROMOPRIJS

Stoomgenerator GC8420/02 B O N - € 30

Wasmachine ZWG5140

PROMOPRIJS

€ 69

€ 499

€ 229

€199

Diepvries GSD26N10 SD

€ 399

PROMOPRIJS

€ 499

€ 399

S PECIALE ACTIE OP 11 + 12 DECEMBER Bij aankoop van twee toestellen, krijgt u de waarde van de btw Niet geldig op gps, gsm en speciale acties. van het goedkoopste toestel terug!

Stationsstraat 106 - 2440 Geel - Tel. 014/59 22 72 - Email: [email protected] - www.BL-sound.be

publireportage

Sauna wordt interieurobject Het Herentalse bedrijf Thermalux brengt met hun exclusieve design-infraroodsauna een uniek concept op de markt. De cabines worden gebouwd in verschillende formaten of volledig volgens de wensen van de klant.

Design op maat Thermalux bouwt en installeert infraroodsauna’s. “Het standaard aanbod beperkt zich tot de klassieke houten cabines”, legt zaakvoerder Mario Mertens uit. “Daarom worden ze meestal een beetje verdoken geïnstalleerd op een kamer. Onze designinfraroodsauna’s mogen gezien worden, en passen perfect in elk interieur.” De sauna’s zijn verkrijgbaar in verschillende afmetingen. “De standaarduitvoeringen bestaan in een twee-, drie- of vierpersoonscabine”, vertelt Mario Mertens. “Momenteel werken we nog aan een hoekmodel en we leveren ook maatwerk.

Kwaliteit Ook aan de kwaliteit werd veel aandacht besteed. “We werken met gepatenteerde infracarbonpanelen. Deze hebben als voordeel dat ze, dankzij hun grote oppervlakte, de warmte gespreid afgeven. Hierdoor ontstaan geen hot-spots waaraan je jezelf kan verbranden en ontstaat er een gelijkmatige warmteverdeling over je lichaam. Bovendien kunnen ze quasi onzichtbaar gemonteerd worden, er moeten geen roosters voor geplaatst worden.”

Gezondheid Het showroommodel werd met een inox buitenzijde in aluminiumkleur uitgevoerd, maar de cabines kunnen in heel wat verschillende kleuren geleverd worden. Zelfs een print is mogelijk.”

Ook op medisch vlak scoort deze techniek bijzonder goed. “Ze werden door een Oostenrijkse firma ontwikkeld in samenwerking met een arts”, verklaart Mario Mertens. “Ik ben zelf kinesist van opleiding en kwam bij een zoektocht naar geschikte warmte-elementen bij dit systeem uit. De

carbonplaten stralen 20% korte golf uit, 20% middengolf en 60% lange golf. Hierdoor verkrijgen we een ideale verhouding tussen stralen die een gunstig effect hebben op ontstekingen, spierpijnen en chronische aandoeningen.”

Comfort Kwaliteit, gezondheid, gebruiksgemak en luxe worden in de designsauna gecombineerd. “De cabines bevatten alle nodige comfort, zoals een radio met iPodaansluiting en ingebouwde luidsprekers en een bedieningspaneel aan de binnenzijde. De sfeerverlichting kan op verschillende kleuren ingesteld worden”, legt Mario Mertens uit. “Maar ook de prijs is een belangrijk gegeven. Onze designsauna’s kunnen we aanbieden in dezelfde prijscategorie als de standaard cederhouten cabines.”

THERMALUX - Lichtaartseweg 14 - 2200 Herentals - T 014 23 36 13 - [email protected] - www.thermalux.be

31

interview

Marinus van Nistelrooy: levenskunstenaar Tien jaar geleden kwam schilder en levenskunstenaar Marinus van Nistelrooy in Meerhout terecht. Tijdens een zoektocht naar een woning die dienst moest doen als schildersatelier en tentoonstellingsruimte ontdekte Marinus een charmante hoeve aan Genebroek. Nu woont hij er tien jaar, en blikt hij terug op zijn leven in de Kempen.

Over Kempense levenskunst, een pelgrim en een ezel “Bakje koffie?” klinkt het, wanneer we binnentreden in het atelier van de kunstenaar. “Het Hol van de leeuw”, zoals hij het zelf noemt. “Mijn vrouw mag tot aan deze lijn komen”, wijst de man naar een streep op de grond. “Aan de andere kant ligt mijn heiligdom.”

Atelier De ruimte hangt vol met kunstwerken. “Hier in mijn atelier maak ik vooral olieverfschilderijen. Ik ben constant op zoek naar een stijl en herkenbaarheid. Zo is de Marinusbloem ontstaan, een zelf ontworpen bloem die langzaamaan vorm krijgt en in alle kleuren bestaat.”

Reizen Niet alleen in zijn atelier, maar ook tijdens zijn vele reizen maakt Marinus kunstwerken. “Dat zijn dan vooral pentekeningen, omdat ik dan niet zoveel materialen moet meenemen. Met mijn stoeltje en een tekenboek installeer ik me op een plek die mijn oog binnenkomt en mijn hart nadert.”

Een glazen kast is gevuld met boeken vol pentekeningen. “Dat zijn dagboeken van mijn reizen. Het liefst reis ik op eigen kracht. Al lopend maak je makkelijker contact met mensen. Zo heb ik met mijn hond voettochten naar Santiago de Compostela, Assisië en naar Rome ondernomen. Om aan de kost te komen verkocht ik tekeningen of ging ik werken bij boeren.”

Paus en Clinton

2009 een bezoek bracht aan Bethlehem werd het overhandigd aan het gevolg van de Paus. Ook toen Hillary Clinton de streek bezocht, werd het meegegeven met haar entourage. Het boek ligt dus in het Vaticaan en in het Witte Huis.” Wie een bezoek wil brengen aan de tentoonstellingsruimte van Marinus van Nistelrooy kan er elke zondagnamiddag terecht aan Genebroek 110 in Meerhout.

De kunstenaar wil graag met een ezel een voettocht ondernemen naar Bethlehem. “Maar dat is niet voor de hand liggend, gezien de huidige politieke situatie in die regio. Tijdens de voorbereidende reizen naar Palestina ben ik wel begaan geraakt met de plaatselijke jongeren. Pentekeningen die ik tijdens die reizen maakte, werden in 2008 gebundeld in een boek “On a donkey to Bethlehem”. Dit wordt verkocht ten voordele van de stichting Friends of Young Bethlehem.” Het boek zelf kwam al terecht op enkele belangrijke plaatsen. “Toen de Paus in

Marinus van Nistelrooy - Genebroek 110 - 2450 Meerhout - meer info: www.marinusth.com 32

Bij Pita Geel heeft u een ruime keuze pita, pizza en pasta. De keuken verfijnt zich ook in overheerlijke wokgerechten, vegetarische schotels, klassieke Belgische gerechten en kindermenu’s. Pita Geel heeft ook een ruim wijnaanbod van typische Griekse, Franse en Italiaanse wijnen. Zeer uitzonderlijk zijn de Bulgaarse wijnen. Pita Geel biedt kwaliteitsvolle maaltijden aan, snel klaar en een streling voor de tong.

7/7 OPEN MA-DI-WO-DO: 11 - 23U VR-ZA: 11 - 24U ZO: 12 - 23U NIEUWSTRAAT 87 - 2440 GEEL TEL + FAX 014/59 38 19

publireportage

CVO HIKempen opnieuw uit de startblokken Levenslang leren; we hebben het voorrecht om ons continu bij te scholen. Het CVO HIKempen, dé avondschool van de Kempen, start in januari weer met tal van opleidingen in het hoger en secundair onderwijs.

OPLEIDINGEN secundair

Nieuwe instroom Het CVO HIKempen kent twee startmomenten. Enerzijds de algemene schoolstart in september en anderzijds kan je voor de meeste richtingen in het hoger en secundair onderwijs ook starten in januari.

Senioren overdag Het CVO HIKempen richt overdag, speciaal voor de senioren, cursussen in. “Onze senioren verwennen we graag. Daarom geven we speciaal voor hen les in de voormiddag. Zo kunnen ze nog vaak de kleinkinderen naar school brengen of ’s middags gaan ophalen”, vervolgt Lowie.

en hrijv ! c s n i elijk mog

Volzet Ook in het hoger onderwijs kan je instappen in verschillende modules (vakken) van de talrijke opleidingen. De Specifieke Leraren Opleiding (SLO) start opnieuw met álle modules. “De SLO is een groot succes. Vorig jaar hebben we onze inschrijvingen moeten staken na de infodag. Alles was volzet. Ook nu zal je er snel moeten bij zijn”, maakt directeur Tony Bastijns duidelijk. “In het secundair zijn nu al de cursussen Bierkennis, Koken, de taalopleidingen, Lassen, Bouw en Fietstechnieken volzet,“ vult Lowie Nijs aan. Je kan kennismaken met de verschillende afdelingen tijdens de infodagen.

secundair onderwijs donderdag

14/01

vanaf 19.00u

hoger onderwijs dinsdag

19/01

vanaf 19.00u

Online inschrijven: www.hik.be CVO HIKempen Kleinhoefstraat 4 - 2440 Geel - T 014 56 23 22 - F 014 58 48 59 - [email protected]

34

Infodagen

“In de ITS-afdeling, ook onze computeropleidingen genoemd, kan iedereen starten met de instapmodules. Deze modules lopen per semester”, vertelt Lowie Nijs, afdelingscoördinator ICT-CAD. “Een voorbeeld: de cursisten die in september gestart zijn met de basiscursus Digitale Fotografie stromen na Nieuwjaar door naar Digitale Fotografie 2. Maar tegelijkertijd wordt in januari opnieuw de basiscursus aangeboden en is er dus een nieuwe instroom. Dit principe geldt voor al onze computeropleidingen. Andere voorbeelden zijn Word, Internet, Photoshop, Webdesign, Multimedia enz. ”.

Bedrijfsbeheer Computerpakketten > ook voor senioren Grafische pakketten Digitale fotografie Webdesign Computertechnicus CAD Gastronomisch koken volzet Hotelbedrijf volzet Wijncursus volzet Bierkennis volzet Talen: Frans, Engels, volzet Duits, Spaans, Pools volzet Autotechniek volzet Fietstechniek volzet Lassen volzet Bouw volzet

OPLEIDINGEN hoger Bank, beurs en financiën Bedrijfsmanagement Boekhouden Fiscale wetenschappen Logistiek Marketing Office Management Communicatie Openbare besturen Rechtspraktijk Maatschappelijk werk Personeelswerk Orthopedagogie Informatica Specifieke lerarenopleiding Leraar in opleiding (LIO) Meertalig secretariaat Elektromechanica Gids- en Reisleider

Fitness + Fitness (conditie & figuur/kracht-training) + Body Coach (trilplaat) + Sauna Bij jaarabonnement nu ook een stevige sportzak, een kwalitatief T-shirt en een groot badlaken!

BON!

Inschrijven voor eind december 2009 = GEEN INSTAPKOSTEN bij vermelding van deze advertentie (bij een jaarabonnement!)

Ergoline - Zonnebankcentrum 1 ZONNEBANKBEURT BETALEN

=

1 BON VOOR EEN TWEEDE ZONNEBANKBEURT TEGEN SLECHTS 2 € !

BON!

Dit kunt U onbeperkt blijven doen tot eind januari 2010!

Vacu-Well: Plaatselijke afslanking Dit toestel is dé methode wilt U de vetophopingen alsook cellulitis op billen en dijen plaatselijk aanpakken! Het werkt eenvoudig maar zéér efficiënt!

BON!

Groepslessen: B-Kick, Zumba, Spinning + B-kick: antistress op de beats van de muziek! + Zumba: de nieuwste rage! + Spinning

GRATIS PROEFLES tot eind december!

BON!

Winkel: Proteïnedieet + Meest effectieve dieet! + GRATIS begeleiding en opvolging + Meer dan 60 verschillende smaken in voorraad! + U kunt de producten kopen per stuk of per doos + Geen jo-jo effect + Geen hongergevoel + Verantwoord voor de gezondheid!

AF TE HALEN 7 DAGEN OP 7 IN ONZE WINKEL (FITNESS)!

GRATidIinSg

begele

Definitieve ontharing & huidverjonging Er zijn vele methoden en apparaten. MAAR met de ‘Elos’-technologie kunnen wij onze klanten de allerbeste kwaliteit van ‘definitieve ontharing’ garanderen! Dit voor dames en heren!

Nu inbegrepen de SportMed-test inclusief twee weken fitness! Na deze test kunt U kennismaken met gecontroleerd & actief bewegen OF 3 EXTRA beurten op de Vacu Well!

De eerste behandeling nu aan 50 % korting!!!

BON!

Markt - Werft (achter de St. Amandskerk) - 2440 Geel - Tel: 014/58.41.60 - Mail: [email protected]

www.b-active.be

marathon creative

de keukenontwerpers met uw oog voor detail

KeuKenontwerpers nv 56 siematic specialisten in 6 winKels helemaal in dienst van uw droomKeuKen Geel: Antwerpseweg 88, T 014 43 67 45 • Antwerpen/wilrijk: Boomsesteenweg 945, t 03 827 09 87 • HAsselt: Herckenrodesingel 71, T 011 25 51 52 • lommel: Buitensingel 82, T 011 54 59 89 • st‑pieters‑leeuw: Bergensesteenweg 423a, T 02 377 30 14 • wAterloo: Ch. de Bruxelles 41, t 02 354 56 49