9 0 10
0 2 8u
1 i e t
mu to
9 0
Bergensesteenweg 145 & Ropsy Chaudronstraat 7 - 1070 Anderlecht
WI m e g J e r K u K F EEST 1 0 10
V m OORWOORD e g e r u 1001 K Mensen komt dat zien!
Geachte lezer, Deze Kruisbestuiving gaat geheel over ons jaarlijks wijkfeest 1001 Kuregem. Beeldenstorm trekt opnieuw de kar van dit gebeuren en ook dit jaar zijn er een heel pak nieuwigheden. In de eerste plaats werken we binnen het thema “‘t Ol van Pluto”. What’s in a name? Met dit thema willen we op een prettige manier de lente induiken, speels en vrolijk en vooral onszelf niet te ernstig nemen. Leren relativeren en het leven van iedere dag prettig gestoord ervaren. meer informatie: www.beeldenstorm.be
Wat we organiseren: Een heel seizoen zijn kinderen en volwassenen creatief bedrijvig geweest rond allerlei thema’s: “Tralies in b mineur”, “Flair Obscur” en “‘t Ol van Pluto”. De vruchten van de atelierwerking plastisch werk, maar ook muziek en kortfilm worden op een georkestreerde waanzinnige manier voor u te grabbel gegooid. Dit jaar hebben we, vanwege het 10-jarige bestaan van Beeldenstorm, een extraatje namelijk de Kuromarkt. Vlak achter onze lokalen organiseren we op een charmant pleintje een alternatief luilekkerland. Laat u verwennen voor een prikje op onze “fair-trade markt”; een voetmassage, echte smoelentrekkers rechtstreeks vanuit het beroemdste snoephuis van Gent. Geus, gezonde en lekkere voeding, plattekaas met radijsjes, mode op uw lijf geschreven, balkonplanten, keramiek, rode neuzen, zwarte pensen, witte pensen, de processie van Kuregem, ...
Alles te zot om los te lopen.
www.beeldenstorm.be Bergensesteenweg 145 & Ropsy Chaudronstraat 7 - 1070 Anderlecht
PROGRAMMA m e g e r u K 1 0 10 9 0 0 2 i e m 9 0 Vanaf 10 uur bent u welkom op het pleintje naast de Kurohal om te grasduinen tussen ons veelkleurig, lekker, gezond en eerlijk aanbod op de markt, dit de hele dag door. Vanaf 12 uur steekt Beeldenstorm op de binnenplaats de vuren aan van de Barbecue.
1
Vanaf 13 uur gaat ons kinderprogramma van start: we warmen ons op met allerlei leuke activiteiten naar het voorbeeld van de KIK-ateliers van Beeldenstorm in samenwerking met de Jeugddienst.
0
u
Ophanging bloemkorven door Atrium Kuregem
to
t
1
Om 14 uur trekt onze creatieve en knotsgekke kinderstoet de “Parade der Gestoorde Vorsten” - de straten op, we laten een spoor van groen en bloemen achter. Om 14 uur 30 “Dansen à la carte”: demonstratie ballroom en latin. Om 15 uur openen we plechtig onze tentoonstelling: iedereen mag kijken naar ons overzicht van een jaar creatief werken. Niet alleen de werkjes van de kinderen zullen te bewonderen zijn, maar ook een schat aan filmmateriaal wordt afgespeeld. Samen met Festival Des Enfants, een Franstalige organisatie die zich net zoals wij onder andere nuttig maken rond kunsteducatie werk, verzorgde Beeldenstorm drie evenementen binnen deze opzet. om 17 uur Als afsluiter schotelt Jeugd & Muziek ons een feestelijk concert voor, waarna iedereen nog een lekker glaasje kan blijven drinken. Zo klinken we alweer op een jaar creatief werken in een kleurige buurt.
8
u
www.beeldenstorm.be Bergensesteenweg 145 & Ropsy Chaudronstraat 7 - 1070 Anderlecht
Activ
iteit
en
Parade der Gestoorde Vorsten/Beeldenstorm Op zaterdag 9 mei vindt het jaarlijkse wijkfeest “1001 Kuregem” plaats. Die dag vertrekt er om 14u een Parade van Beeldenstorm. De stoet toont de kinderen die bij Beeldenstorm gewerkt hebben rond Gestoorde Vorsten, geïnspireerd op de gelijknamige tentoonstelling van het Museum dr. Guislain in Gent. Ze presenteren er hun gekheid met zelfgemaakte kronen, kostuums, danspassen en muziekinstrumenten, ... Daarom nodigen we de kinderen, samen met hun ouders uit, om mee te stappen in de stoet.
14
u
to
t
15
u
Activ
iteit
en
Festival Des Enfants/Beeldenstorm Ons kunstpatrimonium in feestverpakking Samen met Festival Des Enfants, een Franstalige organisatie die zich net zoals wij onder andere nuttig maken rond kunsteducatie werk, verzorgde Beeldenstorm drie evenementen binnen deze opzet. Telkens worden kinderen van twee Nederlandstalige scholen (5de leerjaar) en kinderen van drie Franstalige scholen geronseld om rond het Brussels Kunstpatrimonium te werken De Hallepoort en het Gemeentehuis van Laken op het Bockstaelplein waren reeds aan de beurt. Nu spitsen we ons toe op de restauratiewerkzaamheden van de Sint-Katelijnekerk. De kinderen bestudeerden de te verrichten restauratiewerkzaamheden met een bezoek aan de site en een rondleiding
15
door een deskundige. Achteraf werd hun opgedane kennis uitgetest in allerlei plastische ateliers.
u
De tekeningen en het driedimensionaal werk werd door de graficus van Beeldenstorm verwerkt tot een smaakvolle beeldmontage. Deze montage werd afgeprint op een dekzeil
to
dat diende ter afscherming van de gevel gedurende de werkzaamheden.
t
Tijdens dit wijkfeest tonen we jullie fragmenten van een
17
tentoonstelling rond onze bedrijvigheden aan de Hallepoort.
u
Opening tentoonstelling van Beletterd en betekend en Ons patrimonium in feestverpakking.
Activ
iteit
Barbecue/Beeldenstorm Hongerigen spijzen en dorstigen laven. Een nobele dienstverlening die we graag ter harte nemen. Kip en Lam, een slaatje en Marokkaans brood op meesterlijke wijze.
V
ANA F
1
2
u
en
Kuro
mark
t II
Bebags/Sabina Basic Bebags zijn eenvoudige katoenen tassen met ergens het teken van de Belgische vlag in verwerkt. Ze zijn verkrijgbaar in de kleuren rood, zwart en wit.
1
Omdat de Belg doorgaans bescheiden is, is de vlag op de Bebag klein maar fijn. Onze opzet is met fierheid onze driekleur te promoten en zo trotse dames en heren uit te nodigen om met dit leuke hebbeding door de straten van Brussel en omstreken te paraderen. De Bebag is een ontwerp van Sabina Basic, een veelzijdige artieste, afgestudeerd aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen.
0
u
t
o
t
Ze werkte onder meer in de wereld van de fotografie, film en grafisch ontwerp. Haar werk was al te bewonderen op zeer uiteenlopende gelegenheden, bijvoorbeeld in de kunstgalerij ‘Another’, in groepstentoonstelling tentoonstellingen in het ‘Hessenhuis’ en ‘Out of controle’ en vandaag zijn wij fier haar aan jullie te mogen voorstellen op onze Kuromarkt.
1
8
u
Kuro
mark
t II
Corpus Narrate/Isabelle Vanassche Wie houdt er niet van een gepersonaliseerd of bijzonder kledingstuk? Op onze Kuromarkt krijgen jullie de creaties van Isabelle Vanassche voorgeschoteld. Isabelle bedrukt kledij met manuele zeefdrukken. Al haar kleren vertellen een verhaal of zijn een soort van ‘statement’. Kies een kledingstuk uit dat een verhaal vertelt waar jij graag mee uitpakt en wordt een verhalend lichaam, een ‘Corpus Narrate’.
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Keramische potten/Nele Lycke De keramische potten van Nele Lycke staan zeer dicht bij het dagelijkse leven. Zowel wat hun decoratieve waarde als hun functionaliteit betreft. De potten die we te zien krijgen vallen op door hun (veel-)kleurigheid.
1
Uit de manier waarop de keramiste haar werk voorstelt aan het publiek, spreekt een fascinatie voor de wisselwerking tussen het dagdagelijkse leven en het artistieke. Zo slaagt zij erin een boeiende meerwaarde te creëren bij het tentoonstellen door de potten en schalen van verschillende kleuren binnen een speciale rangschikking te plaatsen en te combineren.
0
u
t
o
t
Daarbij lijkt ze de esthetiek van de objecten te accentueren en de concrete functionaliteit te abstraheren. Losstaand van het geheel biedt Nele Lycke ons op de Kuromarkt mooie potten aan die iedereen graag in huis haalt.
1
8
u
Kuro
mark
t II
Customizing/onze kleermaker ‘Customizing’ is het aanpassen van een kledingstuk naar eigen inspiratie en smaak. Het gaat er dus om de reeds bestaande kledij te versieren en te veranderen op de manier die je zelf verkiest. Je kan een roosje borduren of een strik vastnaaien, je kan knopen toevoegen of een stuk mouw verwijderen,… Kortom: Je kan van je eenvoudige truitje een heel persoonlijke creatie maken die past bij je persoonlijkheid.
1
0
u
Op de Kuromarkt zullen wij het nodige materiaal voorzien: een naaimachine, stofjes allerhande leuke kleine spulletjes. Onze kleermaker van dienst helpt je je eigen kledij naar jouw smaak te ‘customizen’.
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Op ‘t lijfke/De Beeldenstorm-lijn Binnen het naaiatelier ‘Op maat geknipt’ hebben we in Beeldenstorm een eigen ‘lijn’ ontworpen. Tot de collectie behoren kledij en accessoires. De accessoires zijn van de vakkundige hand van Seidou Bah, de verantwoordelijke kleermaker in het naaiatelier, of zijn ontstaan uit de samenwerking tussen Seidou Bah en een Beeldenstorm-artiest. Tussen de accessoires vind je bijvoorbeeld gsm-etuis in een grote variatie aan stoffen en vormen, een designer opbergtas in een fluokleurtje of fijne make-up tasjes en prachtige zelf ontworpen hoofddeksels. Alles is hip, origineel en handgemaakt.
1
0
u
t
o
t
De werkjes die de kinderen vervaardigd hebben tijdens creatieve activiteiten, zijn een inspiratiebron geweest voor een ludieke en bescheiden kledinglijn. De ‘crazy puppets’ (ofwel drie dimensionale geassembleerde beesten) vormen hierbinnen het hoofdmotief. Ze worden omgezet naar een lijntekening die wordt aangebracht op ‘marcellekes’, shirts, broekjes en dergelijke.
1
8
u
Kuro
mark
t II
Tatoeages/Bertje loves Fatima Hebt u altijd een tatoeage willen hebben, maar mocht u niet van uw moeder of was het permanente karakter niet aan u besteed? Wij hebben een oplossing! In ons tatoeage kraampje laten we de overzeese hennatatoeagetechniek een ontmoeting aangaan met de vormgeving van een ‘typisch Westerse tattoo’. U kan een ontwerp uitkiezen uit onze tatoeage-bijbel, maar even graag voeren we jouw instructies uit.
1
Een team bestaand uit een henna-kenner en een beeldend kunstenaar staat te uwer beschikking.
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Fairytalesclothing/Jozefien Van Genechten Alle kledingstukken die te zien en te koop zullen zijn op de markt zijn door de artiest zelf ontworpen en gemaakt. Het zijn stuk voor stuk unieke werken. Bij ‘Fairytalesclothing’ ligt de nadruk op het samenbrengen van verschillende kleuren, materialen en prints met ontwerpen die er net wat specialer uitzien dan de doorsnee kledij. Hierbij wordt zowel gebruik gemaakt van nieuwe materialen als van herbruikbare onderdelen van reeds bestaande juwelen en kledingstukken.
1
0
Al deze elementen worden dan samengebracht tot een nieuw en uniek kledingstuk of juweel.
u
Het resultaat is kleurig, fleurig en gedurfd.
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Etherische oliën Essentiële olie, etherische olie of aromatische olie zijn drie verschillende benamingen voor de vluchtige olie die in iedere plant en boom aanwezig is met een zeer sterke geur en concentratie. We geven jullie de mogelijkheid om de effecten van de olie te testen in de vorm van een massage. Jullie kunnen meer informatie vragen aan de specialiste die aanwezig zal zijn. Ontdek meer over de helende werking van geuren voor lichaam en geest.
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Voetreflexologie/Carla Van Nimmen Bij voetreflexologie bekijken en behandelen we de voeten als spiegels van het gehele lichaam. De beide voeten samen, zijn als het ware een verkleind beeld van het lijf opgedeeld in verschillende zones. Omdat elke mens uniek is kunnen deze van mens tot mens verschillen. Met behulp van een raster lokaliseert men de zones die zich hetzij op de voetzool, hetzij op de voetrug of op de zijkanten van de voeten bevinden! Enige ervaring is vereist om deze zones te kunnen voelen.
1
0
u
Carla Van Nimmen heeft haar eigen praktijk, maar komt speciaal voor onze markt met al haar kennis en kunde overgevlogen naar Kuregem.
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Gezonde voeding/Specialist
1
0
u
Aangezien gezonde voeding een zeer belangrijk onderdeel is van ons leven is het dus ook noodzakelijk om er genoeg informatie over in te winnen. Dat kan op onze markt. Er zal een specialist zijn die uitleg geeft over wat gezonde voeding is en hoe je het best met gezonde voeding omgaat. Om in goede gezondheid te blijven zijn meer dan 40 verschillende voedingsstoffen nodig. Geen enkel voedingsmiddel is in staat om al deze stoffen te leveren. Het huidige aanbod van verschillende levensmiddelen (verse producten en bereide voedingsmiddelen) laat ons toe om een grote variatie aan te brengen in onze voeding. Een goede verdeling van de verschillende voedingsmiddelen in een dieet ziet u samengevat in onderstaande voedselpiramide.
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Confiserie/Temmerman Een traditionele confiserie die voor de oudsten onder ons herinneringen oproept haalt en de jongsten de smaak en geuren van oude typische zoetigheid laat ontdekken. Speciaal voor ons stellen ze een assortiment van ambachtelijk en fruitig snoep samen. Van ‘Guimauve’ tot ‘Cuberdonse’ en ‘Spekjes’.
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Vegetarische eten/vzw Coiffure Liliane Coiffure Liliane brengt haar goede kost en haar buiten gewone sfeer mee naar onze Kuromarkt. Haar specialiteit is vegetarisch eten bereiden. Zij zal voor ons verschillende lekkere gerechtjes klaarmaken die onze smaakpapillen zullen prikkelen. Deze gerechten zullen vooral bestaan uit heerlijke verse groenten. Vegetarisch staat voor een gezonde ecologisch verantwoorde manier van eten en leven met respect voor de natuur en een ieder.
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Natuurvoeding/Hannah Hannah werkt al een hele tijd als kokkin in De Teepot, een natuurvoedingswinkel in het centrum van Brussel met een bescheiden restaurant dat de gezondere Brusselaar elke middag van een macrobiotische schotel voorziet. Voor onze markt bakt Hannah allerlei heerlijks, dingen overigens die voor sommigen onder ons helemaal nieuw zijn: een wortelcake bijvoorbeeld. Proberen kan dus op onze markt!
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
1-euro kraam Naar goede traditie richten wij ook een kraam voor jullie in waar alles, ALLES weggaat voor 1 euro. Boeken, cd’s, oude juwelen en misschien wel over het hoofd gezien antiek, neem maar mee!
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Bloemen en planten/Atrium Kuregem Een vaste waarde in de buurt. Atrium heeft als doel onze leefomgeving een stuk netter en aantrekkelijker te maken. Ze bekommeren zich over de lege winkelpanden in de buurt en proberen deze leegstand nieuw leven te blazen. Ze staan op de Kuromarkt met een bloemenkraam. De bloemenkorfjes die reeds verleden jaar de Bergensesteenweg opsmukten en de vlagjes met kindertekeningen zijn gezamenlijke initiatieven van Beeldenstorm en Atrium.
1
In dit kraam kan je voor een bescheiden prijs ook je eigen balkonplanten aanschaffen.
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Oxfam/Oxfam Met niet minder dan 180 producten, overtuigt Oxfam Fairtrade de consument dagelijks van de meerwaarde van eerlijke handel. Oxfam Fairtrade-producten voldoen immers aan de strengste criteria van eerlijke handel. Een selectie uit het brede gamma aan (h)eerlijke producten is te vinden in de Wereldwinkels en ook op onze Kuromarkt!
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Kankerliga/Kankerliga
1
1 op 9 vrouwen wordt in België voor haar 75ste levensjaar met borstkanker geconfronteerd. Borstkanker voorkomen kan niet, vroegtijdig opsporen gelukkig wel. Een vroege opsporing verhoogt de kans op genezing en op minder ingrijpende behandelingen. Daarom hebben vrouwen tussen 50 en 69 jaar om de twee jaar recht op een gratis mammotest. Dit is een screeningsmammografie van de borsten. Kom langs naar een van onze standjes. Deze bieden uiteenlopende informatie over borstkanker en de preventie ervan. Informatie verkrijgbaar in verschillende talen.
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
Voorstelling RenovInfo/RenovInfo - Huur je in Kuregem? - Of ben je eigenaar van een woonst in Kuregem? - Zit je woning in een wijkcontract? - Heb je plannen om je woonst aan te passen en energiezuiniger te maken? - Wil je je woning renoveren en kan je tips gebruiken? - Ben je op zoek naargereedschap? - Ben je op zoek naar een extra euro om de zolder te isoleren of om het sanitair te voorzien? - Wil je raadgevingen? - Kom je in aanmerking voor een subsidie?
1
0
u
t
o
t
1
8
u
Kuro
mark
t II
De sociale economie projecten/Beeldenstorm Beeldenstorm tracht binnen haar werking ook een aantal jobs te creëren. Daarvoor ontwikkelde zij een aantal bedrijvigheden waar we mensen kunnen opleiden en na verloop van tijd inlijven in ons team. Momenteel in ons aanbod: # catering à la carte # een naaiatelier # een audiovisueel atelier # een drukkerij voor de non-profitsector
1
0
u
t
In deze digitale drukkerij kan je organisatie voor een prikje terecht voor haar mooie drukwerk. Beeldenstorm kan je ook helpen bij de uitwerking van je website. Wist je dat er bij Beeldenstorm heel wat grafisch talent werkt? Dit staat garant voor spetterend drukwerk. Op de markt tonen we graag onze realisaties.
o
t
Het is eveneens mogelijk om een bezoek te brengen aan onze drukkerij.
1
8
u
WI J K m e g e r u K F EEST 1 0 10
v.u.: N.Honinckx - Bergensesteenweg 145 - 1070 Ander le cht
WI J K m e g e r u K F EEST 1 0 10
Beeldenstorm informeert
b & b e e l t e e t k t e e n r d d
kik
www.beeldenstorm.be Bergensesteenweg 145 & Ropsy Chaudronstraat 7 - 1070 Anderlecht jaargang 2 nr 2 mei 2009