DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

DEBRECEN

Megyei Jogú Város Önkormányzatának

K Ö Z L Ö N Y E

2006. évi 20. szám

2006. november 22. TARTALOMJEGYZÉK

Szám

Tárgy

Oldal

A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 234/2006. (X. 26.) Ö.h.

A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. részvényének megvásárlásáról és alapító okiratának módosításáról

2315

235/2006. (X. 26.) Ö.h.

Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozat módosításáról

2325

236/2006. (X. 26.) Ö.h.

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése állandó bizottságai nem képviselő tagjainak megválasztásáról

237/2006. (X. 26.) Ö.h. 238/2006. (X. 26.) Ö.h. 239/2006. (X. 26.) Ö.h.

240/2006. (X. 26.) Ö.h.

Az Euro-Régió módosításáról

Ház

Kht.

társasági

2327

szerződésének 2329

A vásárok és piacok típus- és hely meghatározásáról szóló 72/2005. (III. 31.) Kh. határozat módosításáról

2335

A Kölcsey Központ társberuházói pályázatának értékeléséről szóló 100/2004. (V. 6.) Kh. határozat módosításáról

2335

Az Önkormányzat tulajdonában álló 169 millió Ft névértékű AKSD Kft-ben meglévő üzletrész értékesítésére kiírt zártkörű pályázat értékeléséről

2336

241/2006. (X. 26.) Ö.h.

242/2006. (X. 26.) Ö.h.

A „Pályázat kiírásáról az Önkormányzat tulajdonában lévő egyes ingatlanok értékesítésére a fedett uszoda építéséhez kapcsolódóan” tárgyú 232/2006. (X. 12.) határozat mellékletét képező pályázati felhívás módosításáról

2337

A „Pályázat benyújtásáról Norvég Finanszírozási Mechanizmus keretében kiírt támogatás elnyerésére Második Esély Roma Képző Központ létrehozására” tárgyú 185/2006. (VIII. 10.) Ö.h. módosításáról

2338

KÖZLEMÉNY Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése által 2006. október 26-ai rendes, zárt ülésén hozott határozatokról 243/2006. (X. 26.) Ö.h. 244/2006. (X. 26.) Ö.h. 245/2006. (X. 26.) Ö.h.

Színház funkcióra alkalmas ingatlan (építmény) beszerzési költségeinek biztosításáról

2338

Az 58. számú változásáról

2338

háziorvosi

körzet

működtetőjének

Szociális ellátásra irányuló fellebbezések elbírálásáról

2338

A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 246/2006. (X. 26.) Ö.h. 247/2006. (X. 26.) Ö.h.

Bagolyné Rinyu Ilona interpellációjára adott válasz elfogadásáról

2339

Varga Zoltán interpellációjára adott válasz elfogadásáról

2339

KÖZLEMÉNY Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata által nyújtott támogatásokról és vagyonnal történő gazdálkodással összefüggő szerződésekről

2340

2315 DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 234/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Gazdálkodási Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdése, a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 10. § (1) bekezdése, 21.§ (2) bekezdés b./ pontja, valamint a 2006. évi IV. törvény 231. § (2) bekezdés a) pontja, d) pontja, 243. § (1) bekezdése, 205. § (1) bekezdése alapján 1./ megvásárolja a kizárólagos önkormányzati tulajdonú Debreceni Humánszolgáltató Kht-tól a tulajdonában lévő A-200 sorszámú 100.000.- Ft névértékű, névre szóló Debreceni Vagyonkezelő Zrt. részvényét, 100.000.- Ft vételár ellenében. 2./ Felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésre tekintettel a vételár fedezetéhez szükséges összeget átcsoportosítással biztosítsa Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésének terhére. 3./ Felkéri a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. Igazgatóságát, hogy a részvény átruházásába egyezzen bele. 4./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. Igazgatóságát értesítse az 1./ pont szerinti döntésről, valamint a vételár összegét bocsássa a Debreceni Humánszolgáltató Kht. rendelkezésére. Határidő: azonnal Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 5./ Tudomásul veszi Nyíri László elnök-igazgatónak az elnök-igazgatósági tisztségéről, és Dr. Takács Lászlónak az igazgatósági tagságról történő lemondását. 6./ Megválasztja az igazgatóság elnökének Dr. Sásdi András Bélát 2006. november 1-től 2010. január 31-ig, díjazását 200.000.- Ft/hó összegben állapítja meg. 7./ Az 1./ és 6./ pontban foglalt döntésekkel egyidejűleg módosítja a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. alapító okiratát a melléklet szerint. 8./ Felkéri az igazgatóság elnökét, hogy az alapító okirat módosítást a cégbírósághoz nyújtsa be. Határidő: az igazgatóság beleegyezését követően azonnal Felelős: az igazgatóság elnöke 9./ Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. közgyűlésén az Önkormányzat döntéseit képviselje. Határidő: Felelős:

azonnal a polgármester

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

2316

A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapszabályának 10. sz. módosítása 2006. október hó 26. napján

Készítette és ellenjegyezte:

Dr. Léka Andor ügyvéd

2317

ALAPSZABÁLY 10.

SZ

. M Ó D O S Í T Á S

A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvényes rögzíti, hogy a Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaságot a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, mint Cégbíróság 09-10-000327 cégjegyzékszám alatt tartja nyilván. A részvényes a mai napon megkötött adásvételi szerződéssel megvásárolta a DEHUSZ KHT tulajdonában álló részvényt, így a Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság egyszemélyes részvénytársasággá vált. A részvényes a mai napon hozott határozatával, személyi döntései, a 2006. évi IV. törvény előírásai és a részvénytársaság egyszemélyessé válása miatt részben megváltoztatta az alapszabályt. Ezen változásokat jelen alapszabály 10. sz. módosításában rögzíti, mely változásokat egységes szerkezetű alapszabályba foglalja szintén a mai napon, a 2006. évi IV. törvény (továbbiakban: Gt.) és a 2006. évi V. törvény (továbbiakban: Ctv.) rendelkezései alapján. A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság alapszabálya az alábbiak szerint módosul: 1./ A fentebb hivatkozott jogszabályok rendelkezései alapján, az „alapító okirat” elnevezés helyébe az „alapszabály” megnevezés lép. 2./ Az alapszabály IV/2-3; IV/4.1; IV/4.4; IV/4.5; IV/9-12. pontja helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: „IV/2./ A társaság alaptőkéje névre szóló törzsrészvényekből áll. A névre szóló részvények bemutatóra szóló részvényekké nem alakíthatóak át. A részvénytársaság alaptőkéje az alábbiakból áll: 2.1. 200 db, azaz Kettőszáz darab, egyenként 100.000 Ft, azaz Egyszázezer forint névértékű névre szóló törzsrészvény (az alapításkor kibocsátott törzsrészvények sorszámozása A-001-től A-200-ig terjed) 2.2. 16 db, azaz Tizenhat darab, egyenként 1.000.000.000 Ft, azaz Egymilliárd forint névértékű névre szóló törzsrészvény (az alaptőke felemelésekor kibocsátott törzsrészvények sorszámozása B-001-től B-016-ig terjed) 2.3. 1 db, azaz Egy darab 274.125.000 Ft, azaz Kettőszázhetven-négymillióegyszázhuszonötezer forint névértékű névre szóló törzsrészvény (az alaptőke felemelésekor kibocsátott törzsrészvény sorszáma: C-001) Részvényes rögzíti, hogy az alaptőke 20.000.000 Ft-os összege a társaság elkülönített bankszámlájára a részvénytársaság alapításakor megfizetésre került. A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata a 16.274.125.000 Ft összegű, kizárólag nem pénzbeli betétből (apportból) álló alaptőkét a korábbi szerződéses rendelkezéseknek megfelelően teljes egészében rendelkezésre bocsátotta. A tagvállalatok részvényeinek, üzletrészeinek apportálását követően a címzett és céltámogatással létrejött közművagyont továbbra is az igénybejelentésben eredetileg megjelölt célra kell hasznosítani. A részvényes az alábbi részvények tulajdonjogával rendelkezik: - DMJV. Önkormányzata:

200 db. részvény (A-001 – A-200) 20.000.000 Ft 16 db. részvény (B-001 – B-016) 16.000.000.000 Ft 1 db. részvény (C-001) 274.125.000 Ft

2318 3./ 3.1.

A részvénytársaság a Gt. 184-284. §-ainak rendelkezései szerint zártkörű alapítású, egyszemélyes részvénytársaság. A részvénytársaság részvényese: a.) név: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata cím: 4024 Debrecen, Piac u. 20. sz.

IV/4.1/ A társaság törzsrészvényeihez az alábbi részvényesi jogok fűződnek: - a társaság cégbejegyzése után a részvény kiadásához való jog - egyébként közgyűlés hatáskörébe tartozó részvényesi döntés meghozatala - a részvényes döntésével megállapított osztalékhoz való jog - osztalékelőleg felvételéhez való jog - a társaság jogutód nélküli megszűnése esetén a tartozások kiegyenlítése után fennmaradó vagyon tulajdonba vétele, - a társaság vagy szervei által hozott határozat bírósági felülvizsgálatának kérése, ha az jogszabályba vagy az alapító okiratba ütközik - jogosultság a részvényesi jogok részvényesi meghatalmazott, vagy képviselő útján történő gyakorlására IV/4.4. A részvénykönyvnek tartalmaznia kell: - a részvénytulajdonos, részvényesi meghatalmazott, közös tulajdonban álló részvény esetén a közös képviselő nevét, lakcímét (székhelyét) - a részvényes részvényeinek névértékét, darabszámát, sorozat- és sorszámát - a részvény megszerzésének, illetőleg elidegenítésének időpontját - a részvénykönyvi bejegyzés időpontját - a részvényekhez fűződő szavazati jogot A részvény átruházása után a részvényes, ha korábban a részvénykönyvbe bejegyezték, köteles részvénye átruházását 8 napon belül a részvénytársaságnak bejelenteni. Ennek elmulasztása esetén részvényenként és naponta a részvény névértéke 1 ezrelékének megfelelő összegű kötbért köteles megfizetni a részvénytársaság javára. A névre szóló részvény átruházása a részvénytársasággal szemben csak akkor hatályos és a részvényes a részvénytársasággal szemben részvényesi jogait csak akkor gyakorolhatja, ha a részvényest a részvénykönyvbe bejegyezték. A részvénykönyvbe való bejegyzéskor a részvénytársaság az átruházó nyilatkozat valódiságát nem köteles vizsgálni. Az igazgatóság a részvényes kérésére a részvénykönyvből a rá vonatkozó adatokról kivonatot készít. A részvénykönyv törölt adatainak is megállapíthatónak kell maradniuk. IV/5./ A névre szóló részvények átruházásához a részvénytársaságnak a Ptk. 215. §-a szerinti beleegyezésére van szükség. A beleegyezés az igazgatóság hatáskörébe tartozik. A beleegyezés csak fontos okból tagadható meg, így ha: a.) a részvényt a részvénytársaság versenytársa kívánja megszerezni, vagy b.) azt a részvénytársaság céljára és a részvényesek körére tekintettel - magánszemély, illetőleg nem kizárólagosan Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában lévő, valamint nem közvetlenül vagy közvetetten az Önkormányzat által ellenőrzött (Gt. 52. §.) gazdasági társaság kívánja megszerezni. Ha az igazgatóság a részvényre vonatkozó átruházási szándék írásbeli, az átruházni szándékozó részvényes általi bejelentésének kézhezvételétől számított 30 napon belül nem nyilatkozik, a beleegyezés megadottnak tekintendő. IV/9./ Az alaptőke felemeléséről a társaság részvényese dönt.

2319

10./

11./ 12./

Ha az alaptőke-emelés új részvények zártkörű forgalomba hozatalával, pénzbeli, vagy nem pénzbeli hozzájárulás ellenében történik, és a részvények átvételére nem a részvényes válik jogosulttá, akkor az alaptőke-emelést elhatározó részvényesi döntésben meg kell határozni azokat a személyeket, akiket - az általuk tett vételi szándéknyilatkozatra figyelemmel - a részvényes feljogosít a részvények átvételére vonatkozó kötelezettségvállalásra. A részvényesi döntésben rendelkezni kell, az e személyek által átvenni vállalt részvények fajtájáról, illetve osztályáról, számáról, a részvény sorozatáról, névértékéről, illetve kibocsátási értékéről, majd az alapszabályt megfelelően módosítani kell. A részvényesnek az alaptőke felemelését elhatározó határozatát a részvénytársaság köteles a Cégbíróságnak bejelenteni; a részvénytársaság a bejelentéssel egyidejűleg intézkedik a határozat tartalmának megfelelő közlemény Cégközlönyben való közzétételéről is. A részvénytársaság az alaptőkéjét alaptőkén felüli vagyonával vagy annak egy részével felemelheti, ha a számviteli törvény szerinti, az előző üzleti évre vonatkozó éves beszámolójának mérlege vagy a tárgyévi közbenső mérlege alapján a tőkeemelés fedezete biztosított, és a részvénytársaság alaptőkéje a tőkeemelést követően sem haladja meg a számviteli törvény szerint helyesbített saját tőke összegét. Az alaptőkén felüli vagyon fedezetének megállapításával összefüggésben az éves beszámolóban és a közbenső mérlegben foglaltakat a mérleg fordulónapját követő 6 (hat) hónapon belül lehet figyelembe venni. A jelen pont szerint felemelt alaptőkére eső részvények a részvénytársaság részvényesét ellenérték nélkül illetik meg. A részvényesnek az alaptőke emelésről szóló határozatában meg kell jelölnie az alaptőke-emelés végrehajtásának formáját (új részvények kibocsátása, felülbélyegzés, kicserélés) és végrehajtásának szabályait. A részvényes az alaptőkét leszállíthatja, a Gt-ben meghatározott esetekben pedig az alaptőke leszállítása kötelező. Ha törvény az alaptőke leszállítását kötelezővé teszi, a Cégbíróság a részvénytársaság kérelmére - a törvényességi felügyeleti eljárásra irányadó szabályok megfelelő alkalmazásával - 15 (tizenöt) napon belül határoz az alaptőke leszállítására irányuló eljárás lefolytatásának elrendeléséről vagy a kérelem elutasításáról. A részvénytársaság a kérelemben megjelöli azt az összeget, amellyel az alaptőke csökken, valamint mellékeli azokat az iratokat, amelyekből az alaptőke leszállításának kötelező volta megállapítható. A Cégbíróság határozatának tartalmára a Gt. 270. § (4) bekezdésében foglaltakat is megfelelően alkalmazni kell. Az igazgatóság a Cégbíróság határozatáról legkésőbb 15 (tizenöt) napon belül köteles a részvényest tájékoztatni. A részvényes az alaptőke feltételes leszállításáról is határozhat. Ez esetben az alaptőke leszállítása hatályosulásának előfeltétele, hogy a részvénytársaság alaptőkéjének az alaptőke leszállításával egyidejűleg elhatározott felemelése megtörténjen. Az alaptőke nem szállítható le a Gt. 207. § (1) bekezdésében meghatározott összeg alá, kivéve, ha az alaptőke leszállításának hatályosulására csak a részvénytársaság alaptőkéjének - legalább a 207. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelő - felemelése időpontjában kerül sor (feltételes leszállítás). Ha a törvény az alaptőke leszállítását kötelezővé teszi, de így a részvénytársaság alaptőkéje a minimális alaptőke alá szállna, úgy ebben az esetben a közgyűlés köteles a részvénytársaságnak más társasági formába történő átalakulásáról, vagy a részvénytársaság jogutód nélküli megszűnéséről határozni. Az alaptőke leszállításáról hozott részvényesi döntésben meg kell jelölni: a) az alaptőke-leszállítás okát, valamint végrehajtásának módját;

2320 b) azt, hogy az alaptőke leszállítása tőkekivonás vagy veszteségrendezés érdekében, illetve a részvénytársaság saját tőkéje más elemének (a lekötött tartaléknak) a növelése céljából történik-e; c) azt az összeget, amellyel az alaptőke csökken és a részvények jellemzőit. d) azt a határidőt, ameddig a részvényeket a részvénytársasághoz be kell nyújtani. A részvényes az alaptőke-leszállításról szóló döntésével egyidejűleg köteles az alapszabályt módosítani.” 4./ Az alapszabály V-VI. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „V.

A TÁRSASÁG CÉGJEGYZÉSE 1./ 2./

A társaság cégjegyzésére az igazgatóság tagjai jogosultak. A társaság cégjegyzése akként történik, hogy a cég előnyomott, előírt vagy előbélyegzett cégneve fölé az igazgatóság elnöke és Nyíri László igazgatósági tag önállóan, az igazgatóság többi tagjai közül ketten együttesen jogosultak aláírásuk csatolására a hitelesített címpéldányon alkalmazott formában. VI. A RÉSZVÉNYES

1./ A részvénytársaságnál, annak egyszemélyes jellegére tekintettel a Gt. 284. §-a alapján közgyűlés nem működik, a közgyűlés hatáskörébe tartozó ügyekben a részvényes írásban dönt: a.) döntés - ha a Gt. eltérően nem rendelkezik - az alapító okirat (alapszabály) megállapításáról és módosításáról, b.) döntés a részvénytársaság működési formájának megváltoztatásáról, c.) a részvénytársaság átalakulásának, más részvénytársasággal való egyesülésének, szétválásának, valamint jogutód nélküli megszűnésének elhatározása, d.) az igazgatóság tagjainak, az igazgatóság elnökének, továbbá a felügyelő bizottság tagjainak és a könyvvizsgálónak megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása, e.) a számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadása, ideértve az adózott eredmény felhasználására vonatkozó döntést is, f.) döntés - ha a Gt. másként nem rendelkezik - osztalékelőleg fizetéséről, g.) döntés a részvények típusának átalakításáról, h.) döntés a nyomdai úton előállított részvény dematerializált részvénnyé történő átalakításáról, i.) az egyes részvénysorozatokhoz fűződő jogok megváltoztatása, illetve az egyes részvényfajták, osztályok átalakítása, j.) döntés - ha a Gt. másként nem rendelkezik - átváltoztatható vagy jegyzési jogot biztosító kötvény kibocsátásáról, k.) döntés - ha a Gt. másként nem rendelkezik - a saját részvény megszerzéséről, l.) döntés - ha a Gt. másként nem rendelkezik - az alaptőke felemeléséről, m.) döntés - ha a Gt. másként nem rendelkezik - az alaptőke leszállításáról, n.) döntés a jegyzési elsőbbségi jog gyakorlásának kizárásáról, o.) döntés minden olyan kérdésben, amit törvény vagy az alapszabály a részvényes kizárólagos hatáskörébe utal

2321 2./ 3./ 4./ 5./

A részvényes az írásban meghozott döntéséről a vezető tisztségviselőket három munkanapon belül köteles értesíteni. A részvénytársaság és részvényese közötti szerződés érvényességéhez a szerződés írásba foglalása szükséges. A részvénytársaság saját részvényt nem szerezhet. A részvénytársaság részvényesének felelőssége a minősített befolyással rendelkező részvényes felelősségére vonatkozó szabályokat (Gt. 54. §) kell alkalmazni.”

5./ Az alapszabály VII/1-2; VII/4.2-4.3; VII/4.10; VII/4.11-12; VII/4.14; VII/5. és VII/8-9. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „VII. AZ IGAZGATÓSÁG 1./

Az igazgatóság a részvénytársaság ügyvezető szerve. A részvénytársaságnál 5-11 tagú igazgatóság működik. Az igazgatóság elnökét a részvényes közvetlenül választja meg. Az igazgatóság elnökévé a részvényes Dr. Sásdi András Bélát választotta.

2./

A társaság igazgatóságának tagjai: -

NYÍRI LÁSZLÓ an: Csóka Margit 4027 Debrecen, Csörsz u. 15/D.

-

KOTOSMANN ZOLTÁN an: Fróna Ibolya 4034 Debrecen, Szilvásújfalvi u. 22. sz.

-

REZES GÁBOR an: Fábián Eszter 4030 Debrecen, Lándzsa u. 11/A.

-

DR. SÁSDI ANDRÁS BÉLA an: Szottfried Erzsébet 4029 Debrecen, Pereces u. 24.

-

FODOR ANDRÁS an: Oláh Mária Magdolna 4032 Debrecen, Károli Gáspár u. 116. sz.

-

HUSZKA IMRE LÁSZLÓ an: Trembeczki Lenke 4031 Debrecen, Postakert u. 25. sz.

Az igazgatóság tagjainak megbízatása 2005. március hó 10. napjától 2010. január hó 31. napjáig szól. VII/4.2. A részvényes felé évente kétszer, a felügyelő bizottság felé pedig negyedévente jelentés készítése az ügyvezetésről és a társaság vagyoni helyzetéről, valamint üzletpolitikájáról.

2322 VII/4.3. Az éves gazdálkodási terv, valamint ennek keretében az éves költségvetés, illetőleg a középtávú gazdálkodási terv előkészítése, annak a részvényes elé terjesztése jóváhagyás végett. VII/4.10. A részvényes 8 napon belüli értesítése - a felügyelő bizottság egyidejű értesítése mellett -, ha tudomására jut, hogy a részvénytársaság saját tőkéje a veszteség következtében az alaptőke kétharmadára csökkent, vagy a saját tőkéje a törvényben meghatározott minimumösszeg (20.000.000 Ft) alá csökkent, illetőleg ha a részvénytársaság fizetéseit megszüntette, a részvénytársaságot felszámolás fenyegeti, és vagyona a tartozásokat nem fedezi. VII/4.11. Az igazgatóság az Alapszabály V. pontja szerint jogosult és köteles a társaság cégjegyzésére. VII/4.12. Az alapszabály módosításának, a cégjegyzékbe bejegyzett jogoknak, tényeknek és adatoknak és ezek változásának, valamint a törvényben előírt más adatoknak a cégbírósági bejelentése. VII/4.13. Döntés minden további olyan ügyben, amelyet törvény vagy az alapszabály nem utal a részvényes kizárólagos hatáskörébe. VII/5./ Az igazgatóság tagjai a részvénytársaság ügyvezetését az ilyen tisztséget betöltő személyektől elvárható fokozott gondossággal, a gazdasági társaság érdekeinek elsődlegessége alapján kötelesek ellátni. Az igazgatóság tagjai a jogszabályok, az alapszabály, a részvénytársaság részvényes által hozott döntések, illetve az ügyvezetési kötelezettségeik vétkes megszegésével a részvénytársaságnak okozott károkért a polgári jog szabályai szerint felelnek. VII/8./ Az igazgatósági tagság megszűnik: a részvényes általi visszahívással, a kijelölési időtartam lejártával, a törvényben szabályozott kizáró ok beálltával, lemondással, elhalálozással. 9./ Az igazgatósági tag tisztségéről bármikor lemondhat, azonban ha a gazdasági társaság működőképessége ezt megkívánja, a lemondás csak annak írásbeli bejelentésétől számított 60. napon válik hatályossá, kivéve ha a részvényes az új igazgatósági tag kijelöléséről ezt megelőzően gondoskodik. A lemondás hatályossá válásáig az igazgatósági tag a halaszthatatlan döntések meghozatalában, illetve az ilyen intézkedések megtételében köteles részt venni.” 6./ Az alapszabály VIII/1; VIII/5-7; VIII/10-11. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „VIII/1./A részvénytársaságnál 3-15 tagú felügyelő bizottság működik a részvénytársaság ügyvezetésének ellenőrzése céljából. „ VIII/5./A felügyelő bizottság ügyrendjét maga állapítja meg, amelyet a részvényes hagy jóvá. 6./ A felügyelő bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek helye nincs. A felügyelő bizottság tagjai e minőségükben a részvényes által nem utasíthatóak. 7./ A felügyelő bizottság feladatai többek között: 7.1. Ellenőrzi a társaság ügyvezetését.

2323 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6.

A részvényes részére adott üzletpolitikai jelentés megvizsgálása, valamint minden olyan előterjesztés megvizsgálása, amely a részvényes kizárólagos döntési jogkörébe tartozik. Az igazgatóság által előterjesztett, a számviteli törvény szerinti beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról szóló javaslatra írásbeli jelentés készítése a részvényes felé. A részvényes értesítése - amennyiben a felügyelő bizottság úgy ítéli meg -, ha az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, alapszabályba, illetve részvényesi határozatba ütközik, vagy egyébként sérti a gazdasági társaság érdekeit. A részvénytársaság és a részvényes közötti szerződések jóváhagyása. Az igazgatóság által a felügyelő bizottság részére készített - az ügyvezetésről és a társaság vagyoni helyzetéről, valamint az üzletpolitikáról szóló - jelentés megtárgyalása.”

„ VIII/10./

11./

A felügyelő bizottsági tagság megszűnik:

a kijelölési időtartam lejártával, a részvényes általi visszahívással, a törvényben szabályozott kizáró ok beálltával, lemondással, elhalálozással. A felügyelő bizottsági tag tisztségéről bármikor lemondhat, azonban ha a gazdasági társaság működőképessége ezt megkívánja, a lemondás csak annak írásbeli bejelentésétől számított 60. napon válik hatályossá, kivéve, ha a részvényes az új felügyelő bizottsági tag kijelöléséről ezt megelőzően gondoskodik. A lemondás hatályossá válásáig a felügyelő bizottsági tag a halaszthatatlan döntések meghozatalában, illetve az ilyen intézkedések megtételében köteles részt venni.”

7./ Az alapszabály IX/2; IX/4; IX/5.2.; IX/5.4.; IX/5.5; IX/6. és IX/9. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „IX/2. A társaság könyvvizsgálója: EAST-AUDIT Könyvvizsgáló és Tanácsadó Zárkörűen Működő Részvénytársaság (Cg. 09-10-000331, kamarai tagsági szám: 1216) 4025 Debrecen, Széchenyi u. 15. A könyvvizsgálatért személyében is felelős tag: Tóth Kálmán (an.: Nagy Veronika) 4024 Debrecen, Teleki u. 22. I. em. 3. Könyvvizsgálói engedély száma: 002742 A könyvvizsgáló megbízatása 2005. március hó 10. napjától, 2010. március hó 09. napjáig szól. IX/4. Amennyiben a könyvvizsgálói feladat ellátására gazdálkodó szervezet kerül kijelölésre, úgy külön meg kell jelölni a szervezet azon tagját, vezető tisztségviselőjét, illetve munkavállalóját, aki a könyvvizsgálatért személyében is felelős. Ezen személy csak a részvényes által jóváhagyott személy lehet. IX/5.2. A részvényes elé terjesztett minden lényeges üzleti jelentés megvizsgálása abból a szempontból, hogy az valós adatokat tartalmaz-e, illetve megfelel-e a jogszabályi előírásoknak.

2324 IX/5.4. A részvényes értesítése ha tudomására jut, hogy a társaság vagyonának jelentős értékű csökkenése várható, illetve olyan tényt észlel, amely a vezető tisztségviselők, vagy a felügyelő bizottság tagjainak a Gt-ben meghatározott felelősségét vonja maga után. IX/5.5 A cégbíróság értesítése, ha a részvényes a jogszabályok által előírt döntéseket nem hozza meg. IX/6. A könyvvizsgáló feladatának és hatáskörének megfelelő ellátása érdekében jogosult a társaság könyveibe betekinteni, a vezető tisztségviselőktől, a felügyelő bizottság tagjaitól és a társaság munkavállalóitól felvilágosítást kérni, a társaság bankszámláját, pénztárát, értékpapír- és áruállományát, szerződéseit megvizsgálni. A könyvvizsgáló tanácskozási joggal részt vehet az igazgatóság és a felügyelő bizottság ülésein. IX/9./ A könyvvizsgálói megbízás megszűnik: a részvényes általi visszahívással, a könyvvizsgálóval kötött szerződésben szereplő időtartam lejártával, a törvényben szabályozott kizáró ok beálltával, felmondással.” 8./ Az alapszabály X/3-4. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „X/3. Az éves nyereség tervezett felosztását a részvényes hagyja jóvá. X/4. Az osztalék minden évben a mérleget jóváhagyó és a nyereség felosztásáról döntő részvényesi döntést követő 30 napon belül esedékes. 9./ A XII. fejezet 3. pontja hatályát veszti. 10./ Az alapszabály jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 11./ A részvényes megbízást ad a Dr. Léka Ügyvédi Iroda (4026 Debrecen, Bem tér 7.sz.) és Dr. Léka Andor ügyvéd részére a jelen alapszabály módosítás, valamint az egységes szerkezetű alapszabály elkészítésére, azok ellenjegyzésére, a cégbíróság előtti képviselet ellátására, a változás cégbírósági átvezetésével befejezőleg. 12./ A részvényes képviselője jelen okiratot, mint akaratával mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírta. Kelt: Debrecen, 2006. október hó 26. DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA képviseletében Kósa Lajos polgármester Készítette és ellenjegyezte: Debrecen, 2006. október hó 26. napján

2325 DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 235/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a főépítész előterjesztésére az 1997. évi LXXVIII. törvény 6. § (3) bekezdés a.) pontja és a 7. § (3) bekezdés b.) és c.) pontja alapján 1./ módosítja Debrecen Megyei Jogú város településszerkezeti tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatot a melléklet szerinti tervlapon szereplő területek felhasználásának változtatásával oly módon, hogy a hatályos tervben rögzített egyéb ipari gazdasági terület (Ge) kertvárosias lakóterületre (Lke), valamint az Olajfa úttól keletre eső 4 darab telek és a Vágóhíd csatornától északra eső 1 darab telek kereskedelmi, szolgáltató gazdasági területre (Gk) módosul. 2./ Felkéri a főépítészt az 1./ pont szerinti módosítás településszerkezeti terven történő átvezetésére.

Határidő: Felelős:

azonnal a főépítész

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

2327 DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 236/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 22. § (1) és a 24. § (1) bekezdései, valamint a 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 57. § -a, 59. § (2) bekezdése alapján: 1./

Megválasztja az alábbi nem képviselő bizottsági tagokat:

a) Egészségügyi Bizottság (5 fő) nem képviselő tagok:

b) Etikai Bizottság (5 fő) nem képviselő tagok:

c) Környezetvédelmi Bizottság (6 fő) nem képviselő tagok:

d) Kulturális Bizottság (6 fő) nem képviselő tagok:

e) Oktatási Bizottság (5 fő) nem képviselő tagok:

f) Pénzügyi Bizottság (5 fő) nem képviselő tagok:

Antal Ivett Czakó István Dr. Jókayné dr. Bégány Ágnes Dr. Mikó László Dr. Thomay Dezső Csiszér István Dr. Horkay György Dr. Keserű Tibor Kolozsi Péter Dr. Zsíros Zsolt Dr. Csubák Mária Gyarmati Renáta Husi András Dr. Kiss Gergely Nagy Istvánné Terdik Mihály Bodnár Anikó Gáspár Enikő Andrea Dr. Gellén József Dr. G. Szabó Botond Máté László Tóth Csaba Balla Györgyné Dr. Borsos Éva Dr. Gaszner Ferencné Kovács Imréné Pappné Gyulai Katalin Csombordi József Hernádi Zoltán Kovács István Miklós Imréné Dr. Radnai Ferenc

2328

g) Sportbizottság (6 fő) nem képviselő tagok:

h) Szociális Bizottság (5 fő) nem képviselő tagok:

i) Városfejlesztési Bizottság (6 fő) nem képviselő tagok:

Dévai László Illyés János Pethe Tamás Dr. Süvöltős Mihály Vígh János Virág Attila Kántor Béla Kérdő Zsuzsa Dr. Kovács Zoltán Kummer István Pornói Rita Ádám István Czakó Sándor Erdei László Pokorni László Vadon Balázs Dr. Zentay István

j) Józsai Településrészi Önkormányzat (4 fő) nem képviselő tagok: Bukovics József Cs. Kiss András Danku Attila Dr. Tóthné Stokker Erzsébet 2./ Felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésről tájékoztassa a megválasztott nem képviselő bizottsági tagokat, az érintett bizottságok elnökeit, valamint a Józsai Településrészi Önkormányzat elnökét. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester 3./ Módosítja „A Közgyűlés állandó bizottságai képviselő tagjainak, a Józsai Településrészi Önkormányzat, valamint a Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Egyeztető Bizottsága tagjainak megválasztásához kapcsolódó döntések meghozatala” tárgyú 230/2006. (X. 12.) Ö.h. 1/e) pontját az alábbiak szerint: Joó Szabolcs lemondására tekintettel 2006. október 26. napjától a Kulturális Bizottság alelnökévé választja Kálmánné Szabó Katalint. Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

2329

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 237/2006. (X. 26.) határozata

A Közgyűlés a Gazdálkodási Főosztály vezetőjének előterjesztésére a 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdés r) pontja, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. sz. rendelet 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján 1./ javasolja az Euro-Régió Ház Kht. taggyűlésének elfogadni a melléklet szerinti társasági szerződés módosítást. 2./ Felkéri a polgármestert, hogy a társaság taggyűlésén az 1./ pontban foglalt döntésnek megfelelően képviselje az Önkormányzatot. Határidő: 2006. október 30. Felelős: a polgármester

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

2330 Melléklet

Társasági szerződést módosító okirat

Amely készült a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, mint Cégbíróság 09-14-000036/53 számú hiánypótlás tartalmú végzésének 1.) pontja, valamint 2.) pontja első fordulata, valamint az értelemszerűen szükségessé váló, a tagok által elhatározott változások alapján az alábbiak szerint az Euro-Régió Ház Közhasznú Társaság 2006. augusztus 3. napján kelt egységes szerkezetbe foglalt Társasági szerződésének módosítása tárgyában. 1.) A Társasági szerződés preambuluma az alábbiak szerint módosul: " Az Euro-Régió Ház Közhasznú Társaság létrehozásáról, melyet a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. 57-60. §-ai, valamint a Gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvénynek a Ptk. 57. § /2/ bekezdésében megjelölt szabályai, és a Közhasznú Szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. tv. közhasznú társaságokra vonatkozó rendelkezései alapján Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, Hajdú-Bihar Megye Önkormányzata, a Cívis Ház zRt. és a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az 1999. február 19-én megkötött társasági szerződésüket az alábbiak szerint módosítják és foglalják egységes szerkezetbe: " 2.) A társasági szerződés 9.) pontja az alábbiak szerint módosul: "9. A TAGGYŰLÉS: A taggyűlés a társaság legfőbb szerve, amelyet évente legalább egyszer össze kell hívni. A taggyűlés ülései nyilvánosak. A taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik a következő kérdésekben történő döntés: A taggyűlés egyhangú szavazattal dönt: a./ éves üzleti terv elfogadásáról, b./ közhasznúsági jelentés elfogadásáról, c./ tagok társasági szerződésben foglalt kötelezettségeinek növeléséről, új kötelezettségek megállapításáról, illetve az egyes tagok külön jogainak csorbításáról.

2331

A taggyűlés 3/4-es szótöbbséggel dönt: d./ a társasági szerződés módosításáról, e./ a társaság jogutód nélküli megszűnésének, átalakulásának elhatározásáról, f./ az ügyvezető megválasztásáról és visszahívásáról, g./ üzletrész kívülálló személyre történő átruházásánál a beleegyezés megadásáról, h./ az elismert vállalatcsoport létrehozásának előkészítéséről és az uralmi szerződés tervezetének tartalmáról való döntés, az uralmi szerződés tervezetének jóváhagyása. A taggyűlés egyszerű szótöbbséggel dönt: i./ a számviteli törvény szerinti beszámoló jóváhagyásáról, ideértve az adózott eredmény felhasználására vonatkozó döntésről, j./ osztalék előleg fizetésének elhatározásáról, k./ pótbefizetés elrendeléséről és visszatérítéséről, l./ üzletrész felosztásához való hozzájárulásról és az üzletrész bevonásának elrendeléséről, m./ a tag kizárásának kezdeményezéséről, n./ az ügyvezető díjazásának, egyéb juttatásának megállapításáról, valamint, ha az ügyvezető a társasággal munkaviszonyban is áll a munkáltatói jogok gyakorlásáról, o./ a felügyelő bizottság tagjainak megválasztásáról és visszahívásáról, díjazásának megállapításáról, p./ a könyvvizsgáló megválasztásáról és visszahívásáról, díjazásának megállapításáról, r./ olyan szerződés megkötésének a jóváhagyásáról, melyet a társaság saját tagjával, ügyvezetőjével, vagy azok közeli hozzátartozójával /Ptk. 685. § b) pont / köt, s./ a tagok, az ügyvezető, a felügyelő bizottsági tagok, illetve a könyvvizsgáló elleni követelések érvényesítéséről, t./ olyan szerződés jóváhagyásáról, amelyet a társaság a társadalmi közös szükséglet kielégítéséért felelős szervvel köt a közhasznú tevékenység folytatásának feltételeiről, u./ elővásárlási jog gyakorlásáról a társaság által, v./ az elővásárlásra jogosult személy kijelöléséről, w./ eredménytelen árverés esetén döntés az üzletrészről, x./ a törzstőke felemelésének és leszállításának elhatározásáról, z./ törzstőkeemelés esetén a tagok elsőbbségi jogának kizárásáról, a.1./ a törzstőkeemelés során az elsőbbségi jog gyakorlására jogosultak kijelöléséről, b.1./ törzstőke felemelésekor, illetve az elsőbbségi jog gyakorlása esetén a törzsbetétek arányától való eltérés megállapításáról, c.1./ törzstőke leszállításakor a törzsbetétek arányától való eltérés megállapításáról, d.1./ a Gt. 63. § (1) bekezdése b.) pontjában meghatározott kérdésről,

2332

e.1./ a Gt. 156. § (1) bekezdésében meghatározott kérdésről, f.1./ a Gt. 158. § (2) bekezdésében meghatározott kérdésről, g.1./ mindazon ügyekről, amelyeket törvény vagy a társasági szerződés a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe utal. " 3.) A Társasági szerződés 10.5. pontja az alábbiak szerint módosul: " 10.5. Ha a gazdasági társaság tagja törvény vagy a társasági szerződés rendelkezései szerint valamely ügyben nem szavazhat, az érintett tagot az e kérdésben történő határozathozatal során a határozatképesség megállapításánál számításon kívül kell hagyni. A határozat meghozatalánál nem szavazhat az a tag, akit a határozat kötelezettség vagy felelősség alól mentesít, vagy a gazdasági társaság rovására másfajta előnyben részesít, az, akivel a határozat szerint szerződést kell kötni, aki ellen pert kell indítani, valamint az, akinek a társasággal fennálló társasági jogi jogviszonyának létesítésére, tartalmára vagy megszűnésére a határozat vonatkozik. " 4.) A Társasági szerződés 10.8. pontja törlésre került, mert a társaság tagjai nem kívánnak taggyűlés nélkül határozni a társaság ügyeiben. 5.) A Társasági szerződés 12.1. pontjának második mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: " A felügyelőbizottság a vezető tisztségviselőktől, illetve a gazdasági társaság vezető állású munkavállalóitól felvilágosítást kérhet, amelyet a társasági szerződésben meghatározott módon és határidőn belül kell teljesíteni. A felügyelőbizottság a társaság könyveit és iratait - ha szükséges, szakértők bevonásával - megvizsgálhatja. " 6.) A Társasági szerződés 12. pontja kiegészül az alábbi 7.) ponttal: " 7.) Ha a felügyelőbizottság megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, a társasági szerződésbe, illetve a gazdasági társaság legfőbb szervének határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a gazdasági társaság, illetve a tagok (részvényesek) érdekeit, összehívja a gazdasági társaság legfőbb szervének rendkívüli ülését, és javaslatot tesz annak napirendjére. "

2333

7.) A Társasági szerződés 15.1. és 15.2. pontja helyébe az alábbi rendelkezések lépnek : " 15.1.) Az üzletrész a társaság tagjaira - a társaság saját üzletrészét (135. §) kivéve - szabadon átruházható. A társasági szerződésben a tagok egymásnak elővásárlási jogot biztosíthatnak, illetve az üzletrész harmadik személyre történő átruházását egyéb módon korlátozhatják vagy feltételhez köthetik. 15.2.) Az üzletrészt harmadik személyre csak akkor lehet átruházni, ha a tag a törzsbetétét teljes mértékben befizette, kivéve a 138. §-ban, valamint a 120. § (3) bekezdésében foglalt eseteket. A tagot, a társaságot vagy a taggyűlés által kijelölt személyt - ebben a sorrendben - az adásvételi szerződés útján átruházni kívánt üzletrészre - ha azt a társasági szerződés nem zárja ki vagy nem korlátozza - elővásárlási jog illeti meg. Ha a tag a vele közölt vételi ajánlat bejelentésétől számított tizenöt napon belül nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy az elővásárlási jogával nem kívánt élni. A társaság vagy az általa kijelölt személy esetén a határidő a bejelentéstől számított harminc nap. Ez utóbbi határidő vonatkozik a 126. §-ban megjelölt beleegyezés esetére is. " 8.) A Társasági szerződés 15.3. pontja helyébe az alább rendelkezés lép: " 15.3. A tag megszűnésével vagy halálával az üzletrésze akkor száll át jogutódjára, ha a taggyűlés a megszűnés vagy a halál időpontjától számított 30 napon belül nem zárja ki az átszállást, ezen időpont elmulasztása jogvesztéssel jár. Ha a taggyűlés kizárta az üzletrész tulajdonjogának a jogutódra történő átszállását, haladéktalanul intézkedik egyúttal az üzletrésznek a tagok, vagy a társaság által történő megváltásáról is, mégpedig a társaság könyvvizsgálója által a tagsági jogviszony megszűnése napjára megállapított üzletrészérték alapulvételével. " 9.) A Társasági szerződés 4.4.) pontjában a Debreceni Egyetem adatai kiegészülnek az alábbi intézményi azonosító számmal: " 4.4. FI17198 " 10.) A Társasági szerződés 10.9.) pontjának első bekezdése második mondata az alábbiak szerint módosul: " A jegyzőkönyv tartalmazza a taggyűlés helyét, idejét, a jelenlévőket, az általuk képviselt szavazati jog mértékét, a taggyűlésen lezajlott fontosabb eseményeket, nyilatkozatokat, határozatokat, az azokra leadott szavazatok és ellenszavazatok számát, illetve a szavazástól tartózkodókat, vagy az abban részt nem vevőket. "

2334

11.) A Társasági szerződés 11.) pontjának második bekezdése az alábbi mondattal egészül ki: "Az ügyvezető a feladatait a Gt. 334. § (1) bekezdésére tekintettel ezen időtartam alatt munkaviszonyban végzi el. " 12.) A Társasági szerződés 11.) pontjának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "Fodor András kijelenti, hogy személyében a Gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 23. § (1), (2), (3) bekezdéseiben, valamint a 25. § (1), (2) és (4) bekezdéseiben meghatározott kizáró és korlátozó körülmények nem állnak fenn. Az ügyvezető az 5 év elteltével újraválasztható és a taggyűlés által bármikor visszahívható." 13.) A Társasági szerződés 12. 4.) pontjának utolsó bekezdésében az 1997. évi CXLIV. törvényre való utalás a 2006. évi IV. törvényre változik. 14.) A Társasági szerződés 13.) pontjának utolsó bekezdésében az 1997. évi CXLIV. törvényre való utalás a 2006. évi IV. törvényre változik. 15.) A Társasági szerződés 19.) pontjának utolsó bekezdésében az 1997. évi CXLIV. törvényre való utalás a 2006. évi IV. törvényre változik. Egyebekben a Társasági szerződés rendelkezései nem módosulnak. Debrecen, 2006. október -------------------------------------DMJV Önkormányzata tag

-------------------------------------Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tag

-------------------------------------Cívis Ház zRt. tag

-------------------------------------Debreceni Egyetem tag

Készítettem és ellenjegyeztem: Debrecen, 2006. október

2335 DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 238/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Városfejlesztési Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése, valamint a 35/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdése alapján 1./ módosítja a vásárok és piacok helyeit és típusait megállapító 72/2005. (III. 31.) Kh. határozat mellékletének a vásárok típusa és helyei meghatározásáról szóló cím 3./ pontjának második bekezdését az alábbiak szerint: „Karácsonyi „Aranycsengő” ünnepi vásár: a Petőfi téri park területén december hónapban.” 2./ Megbízza határozatlan időre a Cívis Ház Zrt-t, hogy a Kossuth tér és a Piac utcai sétálóövezetben saját tulajdonú pavilonjaik felállításával adventi és karácsonyi vásárt rendezzen. 3./ Felkéri a Cívis Ház Zrt. vezérigazgatóját, hogy a vásár rendezésével összefüggő engedélyezési eljárásokat bonyolítsa le. Határidő: 2006. november 10. Felelős: a Cívis Ház Zrt. vezérigazgatója

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 239/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Városfejlesztési Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 100/2004. (V. 6.) Kh. határozatban, a 196/2004. (VII. 8.) Kh. határozatban, a 247/2004. (X. 7.) Kh. határozatban, 296/2005. (XII. 1.) Kh. határozatban, a 124/2006. (V. 25.) Ö.h-ban és a 177/2006. (VI. 29.) Ö.h-ban foglaltakra 1./ törli a Kölcsey Központ társberuházói pályázatának értékeléséről szóló, a 196/2004. (VII. 8.) Kh., a 247/2004. (X. 7.) Kh., a 296/2005. (XII. 1.) Kh., a 124/2006. (V. 25.) Ö.h. és a 177/2006. (VI. 29.) Ö.h. határozatokkal módosított 100/2004. (V. 6.) Kh. határozat 2./ pontjának 3. és 7. francia bekezdését a KEVIÉP Kft. engedményező nyilatkozatára tekintettel. 2./ Az 1./ pontban megjelölt határozat 2./ pontja az alábbi új francia bekezdéssel egészül ki: „- az Önkormányzat megvásárolja – a KEVIÉP Kft. engedményező nyilatkozatára tekintettel – annak tulajdonosától, a KEVIÉP-BAU Ingatlanforgalmazó és Befektetési Tanácsadó Kft-től a Kölcsey Központ mélygarázsában lévő, a kongresszusi központhoz tartozó 150 db parkolót 300.000.000.-Ft+ÁFA összegben, a kongresszusi központhoz tartozó épületrész

2336 parkoló-garázs területére eső hányadát 300.000.000.-Ft+ÁFA összegben, 2006-2007-2008-as években történő szakaszos kifizetéssel, valamint a Kölcsey Központ pinceszintjén levő további 120 db várakozóhelyet, 480.000.000.-Ft+ÁFA összegben, melynek fedezete 8 év alatti szakaszos fizetéssel a fizető várakozóhelyek üzemeltetési díjaiból származó bevétel.” 3./ Felkéri a Városfejlesztési Főosztály, valamint a Stratégiai Tervezési Főosztály vezetőit, hogy a 2./ pontban meghatározott funkciójú ingatlan (építmény) beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárást készítsék elő, valamint a Tulajdonosi Bizottság elnökét, hogy a közbeszerzési eljárás megindításáról gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: a közbeszerzési eljárás előkészítéséért: a Városfejlesztési Főosztály vezetője és a Stratégiai Tervezési Főosztály vezetője, a közbeszerzési eljárás megindításáért: a Tulajdonosi Bizottság elnöke 4./ Felkéri a Városfejlesztési Főosztály vezetőjét a tárgyi beruházáshoz kapcsolódó társberuházói szerződés módosításának előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert a módosított szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Városfejlesztési Főosztály vezetője a szerződés aláírásáért: a polgármester

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 240/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Gazdálkodási Főosztály vezetőjének előterjesztésére a 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdés d.) és f.) pontja, a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 13. §-a, 21. § (2) bekezdés a.) pontja, továbbá a 195/2006. (VIII. 10.) Ö.h. alapján 1./ Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat tulajdonában álló, A.K.S.D. Kft-ben meglévő, 169 millió Ft névértékű, 49 % tulajdoni arányú törzsbetétjének értékesítésére kiírt zártkörű pályázatot eredményesnek nyilvánítja. 2./ A pályázat nyertesévé a Debreceni Vagyonkezelő Zrt-t (4028 Debrecen, Tüzér u. 4. sz., cg.: 09-10-000327) választja. 3./ Az 1./ pontban megjelölt üzletrész vételárát 1.565.000.000.-Ft-ban határozza meg azzal, hogy a vevő a vételárat az adásvételi szerződés aláírását követő 15 napon belül köteles megfizetni az Önkormányzat számára.

2337 4./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét az adásvételi szerződés előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Határidő: a taggyűlés hozzájárulását követően: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Gazdálkodási Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester 5./ Javasolja az A.K.S.D. Kft. taggyűlésének, hogy járuljon hozzá az Önkormányzat tulajdonában lévő, 169 millió Ft névértékű A.K.S.D. üzletrész értékesítéséhez, valamint hogy a társaság az értékesítés során ne éljen elővásárlási jogával. 6./ Felkéri a polgármestert, hogy az A.K.S.D Kft. taggyűlésén az 5./ pont szerint képviselje az Önkormányzatot. Határidő: a soron következő taggyűlés Felelős: a polgármester Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 241/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 23. § (1) bekezdés a./ pontja és a 24-26. §- ai alapján, figyelemmel a 232/2006. (X. 12.) Ö.h-ra 1./ a „Pályázat kiírása az Önkormányzat tulajdonában lévő egyes ingatlanok értékesítésére a fedett uszoda építéséhez kapcsolódóan” tárgyú 232/2006. (X. 12.) határozat mellékletét képező pályázati felhívás 4./ pontját az alábbiak szerint módosítja: „4. Az ellenszolgáltatás teljesítése: Az Önkormányzat a felsorolt ingatlanok tulajdonjogának átengedéséért cserébe a 10796/13 hrsz-ú, 1006 m2 területű, „kivett saját használatú út” megnevezésű, valamint a 10796/14 hrsz-ú, 1 ha 6271 m2 területű, „kivett oktatási intézmény” megnevezésű, a valóságban Debrecenben, a Hadházi út – Zákány u. sarkán található ingatlanok tulajdonjogát kívánja megszerezni, tekintettel arra, hogy az ingatlanokon található felülépítmény Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonát képezi.” 2./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a jelen határozat 1./ pontja szerinti módosításnak megfelelően a zártkörű pályázat lebonyolításáról gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

2338 DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 242/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Humán Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése, a 25/1997. (VI. 20.) Kr. számú rendelet 11. § (1) bekezdés b) pontja, 13. § (1) bekezdése alapján, tekintettel az 1991. évi IV. törvény 8. § (4) bekezdés a) pontjára módosítja a „Pályázat benyújtása Norvég Finanszírozási Mechanizmus keretében kiírt támogatás elnyerésére Második Esély Roma Képző Központ létrehozására” tárgyú 185/2006. (VIII. 10.) Ö.h. 2./ pontját az alábbiak szerint: „2./ Javasolja a polgármesternek, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2006. évi költségvetéséről szóló 2/2006. (II. 24.) rendelet 5. számú melléklete XIV.14.1. „általános tartalék” sora terhére biztosítson 2,5 millió Ft-ot a pályázathoz szükséges elvi építési engedély költségeinek fedezeteként, továbbá vállalja, hogy - eredményes pályázat esetén - a pályázathoz szükséges önkormányzati önrészt, azaz 27.500.000.-Ft-ot az Önkormányzat 2007. évi költségvetése terhére biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester”

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE által 2006. október 26-ai rendes, zárt ülésén hozott határozatokról Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 243/2006. (X. 26.) határozatával a „Szándéknyilatkozat színház funkcióra alkalmas ingatlan (építmény) beszerzési költségeinek biztosításáról” tárgyú 38/2006. (II. 16.) határozat 2./ pontját módosította az ingatlan (építmény) beszerzési költségeinek fedezete, valamint a fedezet biztosításának ütemezése vonatkozásában. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 244/2006. (X. 26.) határozatával megbízta Dr. Szalontai Sándort 2006. december 1. napjával az 58. számú területi ellátási kötelezettséggel működő háziorvosi körzet működtetésével. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 245/2006. (X. 26.) határozatával az aktív korú nem foglalkoztatottak rendszeres szociális segélye, a háztartási szilárd hulladék kezelési díj támogatás, a közgyógyellátás, a lakásfenntartási támogatás, az ápolási díj és a gyógyfürdő térítésmentes igénybevétele tárgyában benyújtott egyes fellebbezések elutasításáról és a Szociális Bizottság, a Józsai Településrészi Önkormányzat és a polgármester – a határozat mellékleteiben megjelölt – határozatainak, illetőleg végzésének helybenhagyásáról döntött.

2339

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 246/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 34. § (4) bekezdése alapján Bagolyné Rinyu Ilona, „Zöld vagy aszfaltszürke jövőt kívánunk-e Belvárosuknak?” címmel benyújtott interpellációjára a polgármester által adott választ elfogadja.

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 247/2006. (X. 26.) határozata A Közgyűlés a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 34. § (4) bekezdése alapján Varga Zoltán „A repülőtér története most akkor sikersztori, vagy nem több, mint drága hobbi?” címmel benyújtott interpellációjára a polgármester által adott választ elfogadja.

Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

23+o

rdzlnunNv DebrecenMegyei Jogri V{ros dnkorminyzata r{ltal nyrijtott tfmogat{sokr6l 6s vagyonnal tiirt6n6 gazdrilkoddssal iisszefiig96szerz6d6sekr6l

l)ebrecenMegyei Jogri Vriros Polgirmesteri Hivatal K u l t u 1 6 l i sO s z t 6 l y :

F-f KTMUTATLS L7,5N.5.4.t.CirU rnraKspoRT) TERHEREMEGKOToTT ZOO.O00 -^. r uLOTTI

Sorszim I

2. 3. 4.

5. 6. 7

TAMO GATASI MEGALLAPODAS

Int6zm6nyiDSE-ISK ncve: CsokonaiD i:iksport E gyesiilet (CsokonaiVitez Mihdly Gimndzium) FazekasMihdly Gimnr2rum Trith Arprid Gimnizium Di{ksport Egyesiilet (Toth Amdd Gimnazium) BarossGribor Diriksport Egyesiilet (BarossGriborSzakkepz6Iskola es Kollegium) Bethlen Gibor Kiizgazdas{giSzakkiiz6piskola Debrc.ceni Diiksport Egyesiilet a es Szakiskola) (BetlrlenG. KozgazdasrigiSzakkozeprskol Irinyi Diiksport Egyesiilet (lrinyi JrlnosGimnazium,Szakkozep-es Szakiskola) iskola MechwartAndrds Gepipari es InformatikaiSzakkozep

Povolny Ferenc D iiksport Egresiilet (PovolnvFerencSzakkepz6Iskola) Hajdri-Bocskai Diriksport Egyesiilet 9. @ocskaiIstvanAltalanos iskola) E6tviisutcai Diiksport Egyesiilet 10. @otvos utcaiAltaldnosIskola) I{atvan i Istvin Altalino s Isko I a D i6l<spo rt E g-r'esii let t 1 (Hatvani IstvdnAltalanos Iskola) Dcbreceni Hu n1'adiDi:iksport Egycsiilct t2. (Hunyadi JdnosAltaldnos Iskola) Kazincz,yFerencAltalinos Iskola es Alapfoku 13. Intezmenv Mirveszetoktatdsi Petiifi Sindor lifksport E gyesiilet l,l. (Pet6fiSdndorAltaldnosIskola) V6nkerti Di:ikspo rt Eg1'esiilet 1 5 . (VenkertiAltalAnosIskolaes AlapfokuMuvcszctoktatdsr Intezmenv) Vti rtismarty Diriksport E gycsiilet 1 6 . (Vorosmarty M. Altalinos Iskola) 8.

Felhasznil:is helye Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen

OKROL

Timogatis c6lia Mirkoddsi tdmogatds Mfikodesi trimogatds Mfikdddsi tSmosatds Mirkodesi t6mogatiis Mrikod6si tdmogatds Miikodesi tA.mosatas Mirkodesi tdmosat6s Mirkodesi triLrnogat6s Mtkodesi tdmogat6s Mirkodesi tiimogatls Miikodesi tdnrocatas Mirk6desr tdmoeat6s Mukodcsr tdmogatiis Mukodesi t6rmogatds

D.-brecen

Miikoddsi tfmogatiis

Debrecen

Mtikrtdesi tamogatas

Minddsszesen:

539.564 628.460

532.000 225.211 339.0.10

477.579 240.501 24t.168 349.t24 227.248 2tL27l 381.581 151.516

205.716 284.153

210.268.

rcq/'

KTMUTATAS AZ sN.5.4.3CiM (SZABADIDOSPORT)TERHERE MEGKOTOTT TAVTOCATASIMEGALLAPODASOKROL Sorsziim T6mogatottneve

Felhaszn616s helye Debrecen

I

DebrecenViirosi Korzeti Labdarug6Sztivetsdg

2.

Debrecen DebrecenVrirosi Sz
DH SzervizKft.

Debrecen

4.

FazekasMih6ly Gimnrizium

Horv6torsz69

5.

Irinyi DSE

Franciaorsz69

6.

UniversitasStartBT.

Debrecen

7.

Debrecen

8.

Hajdri Bihar Megyei Sportszovetsdgek Szrivets6se BereckiDezso

9.

BereckiZsolt

Debrecen

J.

Debrecen

Tiimogat6sc6lja

Osszeg

675.000 Viirosi kispdly6s bajnoks6gI-lII helyezettieinekdfiazasa 500.000 Kihiv6s Napja, 6s szabadiddsport rendezv6nyek Nagyerdei miijdgp6lya 600.000 kedvezm6nyes iednybev6tele Kciz6piskolasR
O 1-ho ,

Kedvezm6nyezett T:imogaf{s c6lja neye

Ti,loeates : OSSZ€E€

Tdmogat:is felhaszn6l{shelve

KTMUTATAS a S.X.10.5.CIWL ALAP keret terhere megkdtiitt t6mogat6si meg:{llapod:lsokr6l I

Szabadidosport Szovetsdg ZeneTheatrum Kulturdlis Esveqiilet ---

Mtikctd6si t6mogatiis Mtikdd6si t6tfi^-^+A^ Lqtllu x4td5

--J

Debreceni Mrivel
Mrikctddsi tiimogatiis

200000

Debrecen

20000c

Debrecen

3s0000

Debrecen

KIMUTATASa s.nx.9.r2sffi) F'OLDIKEPVISEL]OTEK keret terh6re !--

megktitiitt t6mosarl 6 s i m e p d l l a n o d i s r -r

Debreceni MriveloddsiKcjzpont

Miikoddsi tiimogatiis

Debreceni MtivelodesiKcizpont

Mrikctddsi tiimogat6s

rlr r6l

l 200000

4500001

Debrecen

Debrecen

KIMUTATAsu s m egk ii tii t t t :lm ogatrisi m egrill ap od risokrri I Aranyftrt Alapitv6ny DebreceniEgyetem Konzervat6riuma

3. Ddri Mirzeum Ond6dJ6vojddrr Egyestilet SzechenyiKerti Reformiitus egyh6zkcizsdg VasutasEgyetdrlds MtiveloddsiH6z MTA Debreceni Tenileti Bizottsdga

Mrikctddsi taimogatiis

500000

Debrecen

Mrikctddsi t6mogat6s

400000

Debrecen

Mrikdddsi t6mosatds Mrikctddsi t6mogatais

900000

Debrecen

500000

Debrecen

Mrikciddsi t6mogat6s

s00000

Debrecen

900000

Debrecen

500000

Debrecen

Mrikdddsi tiimogat6s Mrikc,ddsi tiimogat6s

\

(

\

?\\s Mris-Mozaik Szociokulturrilis Egyestilet

Mtikctddsi t6mogat6s Mtikdddsi

EU-RomaEgyesiilet Tiszdntrili Reformiitus Egyhrizkertileti Gy'tijtemenyek

Debrecen Mrikctddsi t6mogatiis

200000

KIMUTATAS N S.X.rO.3.IFJUSAGPOLITIKAI ALAP KCrCttcrh6rC m egkritti tt t.{m ogatdsi m eg:iI lap od 6sokrrj I EcitvcisUtcai Di6kRendezvdny

KIMUTATAS AZ 5N .5.4.2CIM(VERSENYSPORT)TERHERE * MBGKOTON TArWOCATASIMEGALT,APONACOTNOT, Sorszdm Tiimogatott neve I

2.

DebreceniEgyetemi Atldtikai Club Ecitvcis u. DSE

1 J.

F l y V d g hB a l l o nK f t

A

FontanaKick Boksz SE

a-

5.

DASEDSE

6.

DebreceniFloorball Sportegyestilet DebrecenHoki Klub DebrecenRendorSE DebrecenUtanp6tkisSE DVSC Noi Labdanic6SK

7. 8. 9.

10.

Felhaszn6kis Tiimogatriscdlja Osszeg helye Debrecen NB I-es rciplabdacsapat 500.000 versenyeztetdse Debrecen EcitvrjsKupa Nemzetkozi 650.000 RciplabdaTorna, mrikcid6sitiimosat6s Debrecen Hazai6s nemzetkcizi 250.000 versenyekenval6 reszvitelre Debrecen Felnoft6s Ififsrigi 900.000 MagyarBajnoksiig, mtikciddsitilmosatiis Debrecen Mtikctdisi tdmosat6s 500.000 Debrecen Mrikodesitdmocatiis 400.000 Debrecen Debrecen Debrecen Debrecen

Mtikdddsi td.mosat6s Mtikciddsit6mosards MLikddisi tiimosatds

Mrikrtd6sitdmocatds

r.500.000 1.000.000 500.000 2.500.000

L

b ! 6

'-.1

.-

- ! q

b!

:.' 'cq

F o ) ;

2 Z ^ E o u -.; : bic 7 7 j ' A ^ - A

j<

o o .(u o

s .$

0.)

E '6 .(! (g

o) o

E

.G

.o G' (! g)

o

E o o :6i

I I

o o

II

o o

q o

O N

o

N

o

.o o .o (U o C fi

F

'6c {U TL (u

E .o F c(u L

N C (/)(! U ) n .o x' r o o

GJ

c) OJ c

o

.t

lo l.(u IO _lz .(I]

a

tr) o tr) tr) o lr)

(o @

3

o

l-Y

lR -

d

-

!

o

O

a o a)

liz t.o

l-=

l.-^ 'F

O

#

'F

d

V-

fr 6{

tA

lif

(r) o |'r) (o o

I

'ri

o

N

o rn

o

l o l.L

N

E

Y

l o N

o N l u

N

q) >-o

N

_-c ii L o -:z ! : 9 o o'(u

o o

C q) a

d F Y N U)

o a lr

O

c c c\

N

(c

N \t N

(

(c c c c\

v

(o

t(U t.Y

t v

l o l a I'O

(o o o

N

I

l'a l'(s l t -

tg

L

l-o >. l. o o ' (cg v

o o F.o

:

er

\ U N v

o (o

o (>

o .o :xl

> v N -iY o ( , o : o o l - t o'(Ul a > c l .:l

ailqY

: r C ) L . = t( r' ' o 5tr) (! o-

v

ip

v

; r -

(N\ s

v f

o .CU

f

(I c\

s c\

tj (J

a .= :

|.r)

O

o

= '-: N

-

O

a N

o

-l<

6

;

!

c, (o N

olz

c.) Lri

(o

rO

cv

v

N

N

o o

o

,^

cr) rO @

@

j

'tu e $ z

(o

-i

N

(o > o F r

' I

d _ o_ l:

E

o)

l(U z G

lo-

I

N

N (,

l6

N

l ( Lo I

I : ( U

IK.R X

'- c7 - -

l>.

o o

: Y N N -:Z @ a > O .- .(U

..Y lc

o N

j

o c a " o 6 l ! o N f r c o ; ; .9 co 'co -).ai ' ( ) ; roo! N l i

(

-i

E o N (/)

o

E

E (U

N

a

N

_o

o

v

rn

O')

:s

o

.f N

I

\f, I

E

I

I

I

O .i-

o

=

.0)

(c

F(I (I

c c o

< = - Y

N

I tv

I I t -

_9i;

N

91-k4

=

l s ' g 't E '?Y' = 5 dY

d

.o !! d

O T J

I

.o o_ : rI.)

o N

v c\ .if

f.N

l '0) o_ N :o

l o l-- 'o ( , o

J

o N U)

F f Z

,

;;

L

.o

E L

€ .o F

D .o

C

:l

f

F

N .o c

.6e . \ = a.0) (-) >

E > L y

m

>..9 c N : . o

c F

f-

( U ' n i

v.ii

E i < . N .o

v

N .o c

d U j j N

> .

;

C f N .o c

C

N

(o

c , ^

';a

j<

>' _o ,'" Po -

(! f

a

o) '(U

-

g r o (= u! - ' 4 / N)

€ R o cro;- vi >. o ! N ; ]

o ' E ' o l .f r Lo_l

.d

>:.6

l q . ( U ;

l P.-- : t Y ( , x ;.i'o i; * c'(o

1.5'

\ri

o

o

s lru t'F.

(u

d

c

f

\iI

(t) \T

c!

(o

,i D:.3S

E f

E N

a (U )< 0) N G L

s

,n

N .o

F ? Y

d .6 v -e x E ^ t Lx i ;

v

!otr) o > - 2

J J O

.ficro

. ; L -

,- ov

(

l0) l c l-9s ; l'g., so l:3g P' I'3 :fr ll';b Hg No-

o

N

c ^ .(U l:

E'ro o o

(\

N

5l

-- rl l

:l - l

co

-)< .q)

j o .o) co

(o \t

(o

l!o:.1

>..(U . d \ - ^ u ( U ( U .- (o (, q,

N

c t l N

! o \r N O

l f l N

N .o)

c

a r l

.Y

o o

=

€

.(o

;n

-c

1.ru

Itr

:

c

L

c

.n

c.

.if

c! Lo

r =

I

.(U

. lN

'o c E

oo c

u_l

E '()

N c ) I N C )

A Y

o CU F

.(U F

N

.O

E (o

co c!

a o

6 E (U

o

:

g

O

(o O) O O O O O O

x

N a

a -i; .(0 g o

N L

r '-

(r LU

I

)< -tu

c) a .0.) N

0) N

U) c) -o il

o

C

$

=

q)

_o

o

a {o

io = {!

_g o N a (o

0) C q)

s) ta

-iu

a o $

6 E o co ro O) O) O-) O

ro o

r

z -J

o _9 o N

a (0 E .co L

U; .(o

= .co a .(o o CO C

(U

E a) N

:]

a .$ D

o o (o .(o o c)

E 6

:.:

N G

a .c)

o o N

a

'$

a .(o

:o

.0) N 0-)

rc (o

a

a.) -c)

.6

'a

(l) O OJ

0) Y

r

c')

O) O

N

O O N

cr) O

ct

N

o ro

p o .0.)

::

.o

N o N o

I t L

'c)

;

i o o N

G

.o

=

.o

; N

N

'o ,= = o

o)

.a '0) ! N

o) N a

o

OJ th .:i

= - €

a .0.) U ro

! #'i'6

AJ N 0

r g F

i p6

f. E.A L q'9! ' .cr!

N

(U

a o (o

E N N

C

'co g o

c) C 0) a

i; =

E N

,o

:]

(I) N

N a

.(U o o

a .0

E :

o

Ol

o

N a

a '(u 6

o 0)

t"-

F

a

N

(o

O

O

O O N

N

b

E

(o c!

c.)

N O N O O O O

&. a .c) N :o Y {0 F U)

O C

o c c

ru o_

a (U

:.: .(U _g o N a

E

o

a

a .o) o :o N 0) N a 0) 0)

co N FO

@

O

N

N l-O O N

co

O

c

ct

(o O N

|-.v O O N O O

O

(o N

o a

E o c

E

(t

o (U

E

(U

o

: (o

N

a o o (!

E

co

B

O O O N

@ cr)

a

E

q) a (t F a .(o (U

a o

6 E (U

o

-

c) N (o O N

N

oi O (o

a o

(o

6 E b

O) O

O) O N O

c\]

(o

O

(o O C\J

sf O ro

O

s c\t

O O

O

(a) @

ra)

Y o o N

a a '0) j

0)

(g

\<

o)

@

N

N

O)

r-

il

O co .9

E o

u 0) __J

E :l

o C a

O

a E (o c (! _o (U _)a U; .(U

-ru

a .0)

a c)

a .$

(!

o

:o .; (o o .(g

O N

N (o

cr)

N

c.i (o

ci)

O

O

(o

O

(o N

O

O

O

.CJ

o

o o_ o_

_o c-)

I

O

c c)

(o co

N

.cJ

O

-)

-q o 0-

I

a ,'

0) N a fz (o N

-

N 0)

0)

c0 .;:

.N

O

.c) .o -

o =

u) --

P

c .(g

o (!

o

Cu o) .(! a 'G

o

::oa

(!

.0.) (D

:o

c :o

=

.')

a .cJ D :o

Y :] E

.co

E

o o

in

.c)

Y 'a

tr

a .(o

iu o o

E

,:l

a .o

o

.(g

.;o-

'f

c0 a a

c') o

a .(u N a

C .cJ

N a

:=

'm

a

o

_s

.(o

=

(o

c

6

o o o o)

L

C q)

Y

a

N

-(o g o

6 =

a '(o

(tr o

o (o

E :]

.=

O

o LU r

F

Y C = O o_ (o (_) l E N

a .CU

N a

a 'o

N a

.(o

.= :

E

o (o o -o o a .ru

.:

.CU

:.:

a (u o o

0)

(o

O

N

Y O

o x

0) a 'o 0.) .N CJ N a Y a O

o -Y o 'c) o

N

a .q) c

:o 0) N

O q)

(o

N

E

c) :_ :o

= _o (! N a

o o

O

O O

O

co @

E Y a a 0) o X 0) io Y (U a 'o

= N

U)

N

_s o c)

a -0.J N :o .co l rl) O

c .o) N a c)

_o

a .(o

a .o

a

'(o

:.:

.r0 o o N

a

6 =

C .0)

a

-

N

N

N

O

c.) O (o O O N

O O N

(o

N

J3\{

a o (o

E (u

z B u)

N

oi

O

c/)

N O O

c.) O

O

O O O

O O

r o o

J

OJ

o F a -Y 0)

co

a

-= N

: -(u a ol (o C CO Y .aJ

()

a .(o

:=

.(U

O

O O

tr) co tr)

G i a

.o

a -o .(a J C

.co Y

l

E E

o fz o 0)

E

:o F a Y a)

m

a .0.)

-0) a)

E q.) N :]

(o

.,

ru E o C

a '(o N

o

Y (o

a (o ro C (lJ .CU

E

l

ro

N N

@ f-

t: N N a o L (o

C

o ra

o '; o CU

N

Y

._! J

a o) _o

:=

(U a

E co I

a .c)

o

c) :o O (o

o) (o

q o

:l

c.) :o o-)

N

E

C .c)

N a a OJ

C

CJ

c) .9

O C

N a

a .c) c :o N c)

a a)

N

a .(u

(o a o o

itr =

N a

.ru o o

a .0

(o )Z (o

= a o

q) :l .0)

o 'c) a

F

:< X

O) il^, N

(o |.r)

O

N

Lr)

c.) N N O N

O N

x. a {.) N

:o il

F a.) ,o o

E

F

a

:io .0

_9 o N

E

a -o o

a .(l) D

N

:o O NJ tt

0)

6

o'n

i

A

J5'lb DebrecenMegyei Jogri Vdros PolgdrmesteriHivatal Vf rosfejleszt6siF6oszt6ly (Program V6grehajt6siCsoport, Vdros6pftdsiOszt6ly, v{rosiizemeltet6sioszt6ly):

KTMUTATA' a 2006. 6vi (5 millio forint feletti) szerz6drisekrdl A szerz5d6 fel megnevezese DebreceniHoszolqaltatoZrt.

Tranzit-1 Kft. DH-SzervizKft.

Komplex-D Kft. KUSZI Kft. ZsilipBt. E L M I BR t E - O NR t .

KOZVILRt. Ar\DU.

l\II.

KarexKft. KarexKft. AKSD.Kft Hortobagy Kft Remeczkyes Tarsa Bt.

AKSD.Kft.

M ( s z a k it a n d c s a d 6 s 26rt csatornah6lozat mosat6sa Belvizv6dekezes Belvizvedekezes Hibaelh6ritds T oco 6l6viz'f oly6skarbantart6sa KozvilRt. r6szv6nyeinek meqv6sdrldsa K6zvildgitdsifoqyasztohelyek kolts6qe Kdzvildgitds Uzemeltet6s

7 200000 1 4 7 8 0 000

s 775452 11 826300 8 028690

32 000000 126701727 1 87 5 00 0 0 225000000 1 9 85 5 02 6 3

3epi-,keziuttisztitis Hulladekt6rolo vdsdrl5sa Hulladekt5rolo v6sdrldsa T6li munka v6oz6se

6 999 860

8 000000 187 944 306

SzInyogirtds Szfnyogirtds

O OOb bb//

1 54 5 00 0 0 29 327577

l l l e g 6 l i s z e m e te l s z S l l i t 6 s a

DEBMUT Jo ut 2006Konzorcium

Utjavit6s

DEBMUT Jo Ut2006Konzorcium

Fcjtd0t stabilizStds

DEBMUT Jo rlt2006Konzorcium

J6rdajavlt5s

DEBMUT Jo ut 2006Konzorcium

Padkarendez6s

D-ProfilKft.

Hidegaszfaltos tjtiavltds Jelzotdblaqydrt6s

Fa-Forg-TechHunqdriaKft Goliat-EpKft. Bihar-UtForgalomtechnikai Kft. Z6ldf6ny LiimpatelepitoKft

Szerz6descisszege (netto)

A szerz5destdrgya

1 9 08 3 33 3 3 I

ielzStAblakihelyezes,p6fl6s Utburkolatijelekfelfestese

Kozritijelz6ldmp6k karbantart6sa

lortob6gy Kft. NagyerdoKfl H o r v a t hS d n d o rv a l l a l k o z o

67 db kiegeszitci visszaszdmlalo k6szUl6k felszerel6se Kozos csom6pontokuzemeltetese 7 db csomopontprogramjainak megtervezesees kdzpontbakotese Nov6nyv6delem Parkerdofenntartdsa TVD egynyarivirdqpaldntabeszerz6s

L I A NK h t

S z a b v a n y o nk i v U ljia t s z o t e r e fke n n t a r t 6 s a

AKSD.Kft. AKSD Kft.

lflito gallyazas (tolqvfasorok) Uj virAg6oyakletesit6se Sz6nateri sportpSlya Jdszai M. tdri iatszoter Civis u. - MiksziithK. u. feloliidtszoter Darabosu. tcimbbelsoidtszoter Sinai utcaiiStszoter Vez6r u. 6-8. parkfelliitds Toc6skertDerek-Kishegyesi 0t tombbelso i6tszoter Novenytelepites

Z6ldfeny LdmpatelepitoKft. M a g y a rK o z r i tK h t . Z o l d f e n yL d m p a t e l e p i t K o ft

Hajdft Epito Kft. 1 1 7 6J a t s z o t e E r p i t oK f t

AKSD.Kft. AKSD.Kft. AKSD.Kft. DH-SzervizKft. L I A NK h t

AKSD.Kft.

ea 333333 ZJ

000000

Q ?2? V JW9

22e UJJ

| | ooo ooo

1 9 6 3 9 000

1 19 0 77 1 7 33 333333 35 000000 10 720000 8 084000 5 3 2 00 0 0 7 8 0 95 6 5 6 826 087

8 000000 8 0 0 00 0 0 7 693710 5 252 344 R qq7 a?A

5 0 0 10 7 5 7 425 400

8 3 7 01 0 0 8 549000 7 9 7 5 000 1 29 1 91 8 0

8 000000

o(JT

f

KIMUTATAS a 2006.6vben adott t6mogat6sokcisszegeir5l Kedvezm6nyezett meqnevez{sse Szovetseq DebreceniPolq516r D E H U S ZK h t .

D E H U SK Zh t . MSltaiSzeretetszolq6lat Kht Kulturpark Naqverdei D E H U S ZK h t D E H U S ZK h t ZsuzsiErdeiKisvasuteltKht. DOFU Kft Zrt. HaiduVol5nKozleked6si Zrt. Haid0VolanKozleked6si

Kov6csBuszKft.

A t6mogatiisc6lja Belv6rositerUletek6iszakaiellen6z6se 6s elsz6llitSs ErdoterUleteken szem6tszed6s Jdrtsz6terek fenntart6sa, takarltdsa M6ltaiiatsz6t6rUzemeltet6se Jubiliumii6tsz6terUzemeltet6se Parlaqf[kasz6lds Utcaikorl6tokfest6se

Tdmogat6sosszege

600000 1 000 000 '1000 000

5 000000 1 32 8 31 6 0 29 000000 416 667

Kisvas0t Uzemeltet6se

7 000000

Dombostanvaiiskolabusz t6moqat6sa Jozsahelvii6ratuautobuszt6mooat6sa Szeoesirdnvtaxit6mooat6sa GdsodrGv. kert irdnvtaxit6moqatds

3 088 833

s 304000 8 539 440 7 148 400

t3h 8 Beruhiizi{s2006 l:+ii

KrilcseyKdzpont6pitdse(tr{rnogatds 93t.000.000.-Fr) KarnevdlKft

KEM-BERQeruhdz6 esTervEzO ffr Kevi6p Kfl Kevi6pKft z

o

I I

7 1 4 00 0 0 I 360 000 1 1 5 00 8 0 8 5 5 83 593 000

Monostorpdlyi rit korszenisitds

UTIBER Csoko.nai GimnrLiumettretyizgsgetessy BdlaAltalino lskoldban(I.. il. iitern) HUNEPUniversSl Rt HUNEPUniversSl Rt Karnev6lKft. EpkerserviceZrt Repiil6terinfrastrutturatervezEseGO

6 8t7000

4 3 98 5 32 3 0 t71 ' 770252 8 8 3 03 3 4 9 369 384

-:tr:l

mriiio fr . l i< I i- ialilogatis.eiciir.nerrr ;ziiurolva) A.ctAerodr4me Consulting Team GmbH

lepiil6tdri Fejlesz,t6si progra.n1iGfirt t 3 iimogatiisMTRFH 220milli6 Ft. ezzel ,zimolva)

GBE Kft )EBMUTRt KarnevdlKft BScs-Trade Kft

44 980 00C

tt9 364 s64 1 8 99 8 1 7 7 5

8 483 443 4'7t51 000

l 6 Pauelprogranrok (200-s-beu rnegvaIositoil) Mesteru. 3--5.sz. alatti tdrsash6t63db lakdsnyildszir6 csere(8.091E Fr tdnrogatiissalsz:ir!olva)

OTISkfr Apoll6Mozi tet6felirjitesa 1ta-nogtassaL l8 675()+ 22_s0eFr) BitutopKfr 22 Csapaddkv-iz csatomiik dpitese Kuszi Kft KardosGlobSlKft Kuszi Kft Kuszi Kft Kuszi Kft Kuszi Kft Kuszi Kft

7 2 3 37 5 0

8 999857

l2 890000 l5 008400 7 890000 l7 980000 {t 800000 9 700000 6 360000

HEFOP 4 2.1. bdlcscidek felirjitdsa,bdvitdse

21 (bov, fcl rrf ,akadiill'lten t.-eszkrizbeszerzes) I l - 1 07 5 ( le F t t i r n o g n t i s

GoliSt-Ep Kft GoliSt-Ep Kft MegikerKft DH SzervizKft Viharsarok Kcr ds Vendeg.

DH SzervizKfl fH SzervizKft 'HOR" Zrt

2 l 793 228 19582.t40 5t 815392 1 45 4 59 1 0 7 440604 14900170 1454-5910 l0 18709-5

11,1+cl

DH SzervizKft

22 043 402

2006.dvi lakossdgi hozz.ljfruliissal 2 5 megval6sul6 irt eskcizmiidp i tdsek,,200'1,. evi tervezds Hodfrt Kfi Hodut KJl Hodrit Kfl

6 442 t84 28223 590

Szr,'etelszkv irt-Vasirtkft

5 7 71 6 5 28 3 1 1803 I 0 5 6 43 9 0 t 5 4 2 64 2 7

6 325 451

Szvetelszkyfrt-Vasirtkft Motr-Engil MasyarorszieZrt Mola-EngiI MrgyarorsziisZrt Mota-Engil Magyarorszdg Zrt Mota-Ensil Zrt Mota-EnsilZrt

Mota-EnsilZrt

.)l

l ( r 8 0 17 8 1

6 652822 t2 1 9 42 5 7 tt 7'725t5

Mota-Ensil Zrt

9 942 959

l

a 1i1 At< w J7 | ttJ

a^r^ n-lvru t;t -.D I I g

z,Ll

StrabasEpit
IR 2000Kfr TR 2000Kft TR 2OOO Kft TR 2000 Kf1 DcbmutR DebmutR DebmutR Debmut R DebmutRt DeburutRt DebnrutRt BctonittRt BetouirtRt Betonit Rt BetonirtRt ztl Panelprograrnok(2006-banmes\,'alosul6)

6 8 5 33 3 0 9 411 320 t 0 4 3 06 8 8 22 435 7 t2 t0 57272'1 14255381 6 890 8'74

30 203216 49 3929r8 l 0 9 1 67 1 3 36 031198 2 8 3 5 83 2 2 ts 237692 9 6 3 89 3 4 38779596

24 4439ts r 3 8 8 97 7 8 28 042 516 t4 424 6t8

Epreskerl u. 76 GOLIAT-EP l
48 934900

7 07 l I 3 5 0

10 129006

9_5t 9 5 1 6 6

erikou. 32 rrfra-Sped Kft Civis Lr 10 nfra-SpcdKfl C i v i su I l nfra-SpedKft

72 692 860 7 1 3 4 80 . + l 7 l 3 4 80 . 1 1

Flqigu. 6-8. EPKERSERVICERT Kislregvesi u. 50.

6 1 4 3 30 9 0

Infra-Sped K_ft

60 539890

3 0 Nagy feliileti!irr-burkolatievitisok DebmutJ6 Ut 2006Konz DebmutJo Ut 2006Konz DebmutJo Ut 2006Konz J6 Ut 2006 Konz Jo Ut 2006 Konz

99 000800 98 999800

l,t 993866 4t 979896 44 956 024

Bart6k Bela t'rtrekonstnrkci6ja,I. ritenr: i g e n v e lR t O P r i r r r o g a r ;9i s9 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . - F r

HBCE KfI EuroR6gi6Hdz part6k 2006konzorciurn Bart6k2006konzorciunr GULIT Krizlekedestervezcitrle.ntttiroaa nt.

3 5 Tervezdsi feladatok KelettervKft 3 6 F{BM-iHulladekkezel6 rendszer ISpT KEVIEP KFT GOMBOSISTVAN 3 1 SzennWizhiil6zat fejlesztds, ISpA BETONUTRT CIVIS 2005 kouzorciunr

TEERAG-ASDG nnotervlpariFovSllZrt Vqkondok'97 TervezdlrodaKft VIZ-INTERM6rn6kiiroda Kft 3 8 Utcanyitiis ZSILIPBT, Kiils6 kertsdgekinfrastmktura@tesrtese 40 (rit.krjn iligitis.vizelvezcles) DEBMUT RT DEBMUTRT DEBMUT RT DEBMUT RT DEBMUT RT DEBRECENIMAGAS MELY ES .i-+^--A ^UIETII(JKI

lckrroBogiri Kfl 42 I

a c rA l t I s k la$k,r-l' Epitdsi V:illalkozdsKft

8 800000 6 960000 300000000 257964A34 6 1 3 20 0 0 6 720 000 l_5997 080

9 120000 l 1 35 1 7t 0 5 53 424850 t32456656

1 74 l t 9 3 0 8 400000 t 7 9 7 43 1 2 8 t60 000

43 260 450 51 059 522 34 279' 700 1 5 4 9 66 1 9 8 891 116 68 799600

3 2 8 1 40 0 0 3 87 3 20 7 5

L\{4 li

v2

Hornlokzat felfjitns, tet6szerkezet f-eluj itis, Vdrosi SzocidlisSzolgdlat padl6burko latokt-eltjitdsa, nyiliiszd16, tdrburkolat 7 503 552 DH-Szen'iz Kft.

U4

SzivdrvanyOvoda

Lepcs6hiiziiivegt-alcsere, homlokzat lcl{ijitris

v10

Venkerti Altaliinos Iskola 6s Teto f-elirjiths, kiilso Alnpfok(r Miiveszctoktatisi homlokzat,udvar lelirjitis Intezrn6rv

U t +

Be.;iratit6rburkolat, folyos6 Kinizsi Pal Altaldnos Iskora burkolatbalesetrnentesitese Kinizsiutcaikaoucsere

l l 1 7 Ady Endre Girruiaziunr Dienes Ldszl6 Gimndzium t/19 6s Es6szsegueviSzki. Dedk FerencKoz6piskolai U20 Koll6eium

Nyildszir6k l-elujitrisa

'7

Hornl okzat 1-eli5it6s, ablakok cserele

v22

Raross Gribor Szakk6pzo Iskola es Koll6ciurn

t/23

Eletveszclyeshornlokzati Urassai S6mue1Gimndzirun kolapok csercjc es Miiszaki Szakkclz6piskola (kordbbi evck tblvtatiisa)

| / 1I

D6zsa Gyorgy Altaliinos Iskola

It21

FazekasMihaly Altaliinos Iskola

It24

Kair6siClsoniaSdndor AltalLnosIskolacs ovoda

6 4 5 88 8 0PRO.FA ST KfI 9 6 1 48 0 6PRO-FA ST Kft.

v21

| t 1 4 Sirnonyi rlti Ovoda

t o 1 9 64 9 5Mimax Bt.

Hornlokzatfe!rijitasa,burkolat javitds, sportpiilyacsapad€kviz

Kemeuy bontiisa llatvani Istvan K
i l t 1 3 Thaly Khlmdu utcai Ovoda

9 0 6 06 7 9DU-EP2()O1 Bt.

Nyiliszdr6k cserdje.

Lapostetoes csalonidk t-ehi.litdsa Villamos hiil6zat l-elirjitds, tet6 teluiitds lldvari terburkolat felujitds [. iiteni. szrvirs6 eoit6s Nf iliszhr6k csereje, ablakpdrk/uiyokt'elig itdsa, siiIlvedeselhiiritds 1'eto1'elirj itris, alagsori helyisegckszigetelcse, parkctta t-elir1 itas, 6voda kaziuosere,gazbojler bcepites

935 471PolimarketinsKft.

I I 0 9 00 3 5 Gene16l-Niv6 Kft.

6 927 654PRO-FA ST Kft. 9 9 9 69 6 6Polimarketins Kft.

9 999999 PRO-FA ST Kft. 6 1 0 50 4 4Deszis Kft. Kozma-Ep

6 6 3 73 8 1Generil Kft. 9 t 6 0 8 9 6DH-Szen'iz Kft.

7 202 190DH-Szen'iz Kft

9 , 5 4 93 5 3PRO-FAST KIt.

Vizesblokkok t'elirlitrisa, LJolvaiJdnosAltaliinos gazdasigr bcj rirat irtburkolat l l t 2 6 I s k o l r .( ) r o t l ui s A l r p l b k u I elirjitisa Miivcszetoklatisi Lrtezmerrv

9 287 172 Dcnix Kft il/31

i t i3 6 It37

Nagyshndor JozscfAltaldnosI Iornlokzat.nyiliiszirir Iskolaes lilokiszit6 lblirj itas.el(ilepcs(i, tirupa, Szakrskola terburkollrt Illck romoshilozat iiizckas Mrhniy tiimnaiziurn t e l i r ytisiinak tblytatasa,tetii t c l u i tiis CiulyrisI' al Kozepiskolai Nyilhszrir6kcsereje,ftitdsi KollcgrLrnt vczctckkivirltisa

(t 497 60'/ PRO-FA ST Kft.

UniversalBau 96 7 247 690 B t lo 081125 Polimarkctinq Kft.

q,\;L

i:i#fii

gtjt{*adfiiti :r-ai:.:i:iai:i,iilili:il:ii :a:.:.:.i i

ilv2

Id
2 db. lift fehijikisa

6 420 000 Otisz Felvon6 Kft.

fehljitds, n v 1 1GcinczyP6l Altal:inos Iskola Elektrornos

ftibiztosit6k csere,vezetekezes

tv/10 tvt13

IX

Ijatvani IstviinAltaldnos iskola BocskaiIstvdnAltaldnos Iskola

Universal Bau 96

7 932 164B t U n i v e r s a lB a u 9 6

Elektroruoshdl6zattelfrjitrisa

6 7 8 32 1 5B t

Nviliiszri16kfehijitdsa, tetriventilliitor csere.

8 0c)4800 Polimarketing Kft. 9 6837.16KOROMIX kft. r\(,zrnu-I,J)

2005.Evr6lrirhirzod6

64t6035 Gencril Kft. 6 7 8 7 5 0 0Terdp-Terv Kft

PROGRAMVEGREHAJTOCSOPORT

Kedvezm6nvzett neve:DEBRECEN MEGYEIJOGUVAROS6ruTONUANYZATA Timoqat6sc6lia:DebrecenvAros6s t6rs6geszennyvizelvezet6se 6s tisztltdsa 88 480000.00€ szezodeses LOT N6v ertekek lebreceni Szennyviztisztlto telepfejleszt6se 15000000,00 € Debrecen Keletiv6rosresz csatorn AzAsa 1 73 8 82 4 0 . 0€0 L O T1 . Debrecenbelvdrosicsatorna LOT2. 1 4 9 0 19 5 1 . 5 5€

Tervezett6rt6kek mindosszesen: Tender l. .Y

o)

LOT 3.

q) c c) 'a .o

il.

.= .tu

LOT 4

Debreceneqyesitettcsatornahal6zat Debrecen-Jozsa o a c 2 ' o Debrecen-Pallao el gli E Ebes o.(l): x Mikeo6rcs o{).li: L

'

^

F

F

a \ - o c( ,t o) ) o o

S616nd

Haid0s6mson

-OT 4. osszesen Epit6sitenderektisszesen:

Szolg5ltat6si tenderek

4 733 954.00€

2 132733,00 € ' 1 1 15 4 0 . 0 0 €

1 090880.00 € 2 203 824.004 1 962 358.00€

4 755748,00< 1 22 5 70 8 3 . 0€0 64 281 228.55€

ilt.

Debrecenv6ros6s korny6keszennyvlzelvezet6se es tisztlt6saprojekttelkapcsolatos mernoki6smr.iszaki felUgyeleti munk5kell6t6sa

tv.

Debrecenes korny6kecsatorn6z6sa 6s projekttelkapcsolatosPR es szennyvfzkezelese t6j6koztatSsi tev6kenys69ell5t6sa

1 3 50 0 0 , 0(0

V.

Debrecenes kornyekecsatorn6zdsa6s - Szakert6isegits6gny0jt6s szennyvlzkezel6se a Projekt Vegrehajt6siEgysegr6sz€re

( 509090,00

Szolqiltat6si tenderek dsszesen: Mindosszesen: Maradvdny

1 6 9 80 0 0 , 0 0(

( 2 342090.00 66 623 318.55€ 21 856 681.45€

O o+-4

Debrecen Megyei Jogri Vf ros Polgirmesteri Hivatal Csalidv6delmi Osztf ly:

T6mogatott szervezet:

Trimogatascdlja:

T6mogatas6sszege:

VESZEgdszs6giigyi Szolg6ltat6 Kht (Debrecen, Ffivdszkert u. 4.)

Anyatejg)'rijt6Allomas(Debrecen, Mikl6su. 2.) miikdddsikciltsdseire

10.500.000,Ft

VESZ EgdszsdgiigyiSzolg6ltat6Kft. (Debrecen.Fiivdszkertu. 4.) VESZ EgdszsdgtigyiSzolgdltat6Kft. (Debrecen,Friv6szkertu. 4.)

Haziorvosirendelokbdrleti dii6nak biztositasara Haziorvosi rendeloktizemeltet6si kdlts6seinek biztositilsilra Kozmunka program keret6ben5 ld 3 h6napostov6bbfoelalko ztatbsittoz Kozmunka pro gram p6lySzatkis drtdkii t6reyi eszkdzOkre

13.667.000,Ft

AranyJ. u. DEHUSZKht. (Debrecen 60.) DEHUSZ Kht. (DebrecenArany J. u. 60.)

35.000.000.Ft 1.27 6.650,-Ft Ft 600.000,-

Kiadja: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Kiadásért felelős: Lukácsné dr. Pócsi Ildikó Szerkeszti: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Szervezési és Jogi Főosztálya Szerkesztésért felelős: Lukácsné dr. Kiss Viktória Készült: a Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ellátási Osztályának Nyomdájában Felelős: Derzsy Kálmán ISSN 1215-0975 Készült: 280 példányban Ára: 323.- Ft