DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

K Ö Z L Ö N Y E

2008. évi 16. szám

2008. szeptember 16.

TARTALOMJEGYZÉK

Szám

Tárgy

Oldal

A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 212/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

„A Repülőtér hasznosítására vagy elidegenítésére kiírt pályázat második fordulójában beérkezett pályázatok rangsorolása és a pályázókkal történő tárgyalások kezdeményezése tárgyú 136/2008. (V. 29.) Ö.h. módosítása” tárgyú előterjesztés zárt ülés keretében történő tárgyalásáról

3110

KÖZLEMÉNY Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2008. augusztus 28-ai rendes, zárt ülésen hozott határozatáról 213/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

„A Repülőtér hasznosítására vagy elidegenítésére kiírt pályázat második fordulójában beérkezett pályázatok rangsorolása és a pályázókkal történő tárgyalások kezdeményezése” tárgyú 136/2008. (V. 29.) Ö.h. módosításáról

3110

A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 214/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

215/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

216/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

217/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

218/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

219/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

220/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

221/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

222/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Szociális ellátásra irányuló fellebbezések elbírálásáról (kivonat)

3110

A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatásához kapcsolódó pályázat benyújtásáról

3113

A VESZ Vagyonkezelő Kft. használatában lévő szakés háziorvosi rendelők árverés útján történő értékesítéséről

3114

A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. alapító okiratának módosításáról és a Felügyelő Bizottsága ügyrendjének jóváhagyásáról

3115

Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratának elfogadásáról

3127

A Debrecen Déli Ipari Parknak a Mikepércsi út (0514 hrsz-ú) – 0512 hrsz-ú – 0499 hrsz-ú – 0502/2 hrsz-ú – 0504 hrsz-ú utak által határolt területe településszerkezeti és szabályozási tervének módosítására vonatkozó településrendezési szerződés megkötéséről

3132

Debrecen, 41. vrk., 0446/1 hrsz-ú út – 0438/1 hrsz-ú út – 0419/2 hrsz-ú út – Budapest – Záhony vasútvonal – 0450 hrsz-ú csatorna – 15003 hrsz-ú csatorna által határolt tömb területére vonatkozó településrendezési szerződés megkötéséről

3147

„A Debrecen, Bajcsy-Zsilincszky u. 11-13. sz. alatti ingatlanokra kötött adásvételi szerződés módosítása” tárgyú 5/2008. (I. 31.) Ö.h. módosításáról

3162

Előkészítő bizottság létrehozásáról a helyi autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására kiírt pályázatra benyújtott ajánlatok értékelésére

3162

223/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

224/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

225/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

226/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

227/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

228/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

229/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

230/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

231/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

232/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Pályázat benyújtásáról a Társadalmi Megújulás Operatív Program „Gyermekek és fiatalok integrációs programjai” című pályázati felhívás Gyermekvédelmi komponenséhez

3163

Pályázat benyújtásáról a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program 3.4.2.-08/1 intézkedés keretében „Bentlakásos intézmények korszerűsítése” című pályázati kiírásra

3164

Nonprofit szervezetek árverés nélkül bérbe adott helyiségekben folytatott tevékenységéről szóló beszámolóról

3164

Az EGY-MÁSÉRT Waldorf Pedagógiai Alapítvány által működtetett Kikelet Waldorf Óvoda 2007/2008. nevelési évben végzett tevékenységéről, valamint a Debrecen, Széchenyi utca 65. szám alatti ingatlan hasznosításáról szóló beszámolóról

3166

Közhasznúsági szerződés kötéséről a Debrecen és Hajdú-Bihar Megye Férfi Kézilabda Utánpótlásáért Alapítvánnyal

3166

Közhasznúsági megállapodás kötéséről az ALFÖLD Szakképző Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal

3169

A ReFoMix Rehabilitációs Foglalkoztatási és Szociális Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kötött ellátási szerződés módosításáról

3172

Közalkalmazotti létszám megállapításáról a 2008/2009. nevelési-oktatási év feladatainak tükrében a közoktatási és a gyermekvédelmi intézményekben

3175

A Csapókerti Általános Iskola és a Mesekert Óvoda alapító okiratának módosításáról

3179

A Bányai Júlia Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény magasabb vezetőjének lemondásáról

3180

A Povolny Ferenc Szakképző Iskola magasabb vezetőjének lemondásáról, határozott időre szóló vezetői megbízásról, illetve pályázat kiírásáról magasabb vezetői beosztás ellátására

3180

2012. évi Debrecen-Nagyvárad közös rendezésű Vízilabda Európa-bajnoksággal kapcsolatos önkormányzati szándéknyilatkozatról

3184

A 43. számú fogorvosi körzet működtetőjének változásáról

3184

236/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Közterület elnevezéséről

3193

237/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése egyes állandó bizottságai képviselő tagjainak, alapítványok tisztségviselőinek, valamint a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tisztségviselőinek megválasztásáról

3193

238/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Döntéshozatalból történő kizárásról

3195

239/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Költségvetési intézményvezetők differenciált anyagi érdekeltségi rendszeréről (kivonat)

3195

A Baross Gábor Szakképző Iskola és Kollégium magasabb vezetőjének lemondásáról, határozott időre szóló vezetői megbízásról, illetve pályázat kiírásáról magasabb vezetői beosztás ellátására (kivonat)

3196

241/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Interpellációra adott választ elfogadásáról

3200

242/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

Interpellációra adott választ elfogadásáról

3200

233/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

234/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

235/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

240/2008. (VIII. 28.) Ö.h.

KÖZLEMÉNY A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata által nyújtott támogatásokról, valamint a támogatásban részesülő non-profit szervezetek adatairól

3201

HELYESBÍTÉS Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közlönye 14. I. számában megjelent 147/2008. (VI. 26.) Ö.h-hoz

3205

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 212/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 12. § (4) bekezdésének b) pontja alapján „A Repülőtér hasznosítására vagy elidegenítésére kiírt pályázat második fordulójában beérkezett pályázatok rangsorolása és a pályázókkal történő tárgyalások kezdeményezése tárgyú 136/2008. (V. 29.) Ö.h. módosítása” tárgyú napirendi pontot zárt ülés keretében tárgyalja. Dr. Szekeres Antal sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester

KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2008. augusztus 28-ai rendes, zárt ülésen hozott határozatáról Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése 213/2008. (VIII. 28.) határozatában „A Repülőtér hasznosítására vagy elidegenítésére kiírt pályázat második fordulójában beérkezett pályázatok rangsorolása és a pályázókkal történő tárgyalások kezdeményezése” tárgyú 136/2008. (V. 29.) Ö.h. 2./ pontjában megállapított határidőt 2008. augusztus 31. napjáról 2008. szeptember 30. napjára módosította. A Közgyűlés a határozatot zárt ülésen hozta, melyet az érintettek közvetlenül megkaptak.

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 214/2008. (VIII. 28.) határozatának kivonata A Közgyűlés a polgármester és a Szociális Bizottság előterjesztésére, az 1990. évi LXV. törvény 11. § (2) bekezdése alapján, figyelemmel a 2004. évi CXL. törvény 104-105. §-aira 1./ az adósságcsökkentési támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket az 1. sz. mellékletben* szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 102/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 28233/3/2008. iktatószámú és a 138/2008. (VII. 2.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 147244/2008. iktatószámú határozatait helybenhagyja.

*

A Közgyűlés 2008. augusztus 28-ai rendes, zárt ülésen hozott 214/2008. (VIII. 28.) határozatának mellékletei személyes adatokat tartalmaznak.

2./ Az ápolási díj tárgyában benyújtott fellebbezést a 2. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 104/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 51658/4/2008. iktatószámú, a 90/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 74201/2/2008. iktatószámú, és a 119/2008. (VI. 17.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 116681/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 3./ A háztartási szilárd hulladék kezelési díj támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket a 3. sz. mellékletben* szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 74/2008. (IV. 22.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 61649/2008. iktatószámú, a 85/2008. (V. 6.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 46127/2/2008., 61328/2008, 83341/2008., 14408/2008., a 63000/2/2008 iktatószámú, a 105/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 103490/2008., 105631/2/2008., 65252/2008., 61256/2008., 71316/2008., 61002/2008., iktatószámú, a 105/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 31155/2008., 104696/2/2008. iktatószámú, a 114/2008. (VI. 17.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 115870/2/2008., 73492/3/2008., 109660/2008., 118092/2008. iktatószámú, a 133/2008. (VII. 2.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 46241/2008. iktatószámú és a 136/2008. (VII. 2.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 149919/2008., 139697/2008. iktatószámú határozatait helybenhagyja. 4./ A háztartási szilárd hulladék kezelési díj támogatás tárgyában benyújtott fellebbezést a 4. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 58/2008. (IV. 1.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 40820/2008. iktatószámú végzését, és a 74/2008. (IV. 22.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 60905/2/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 5./ A lakásfenntartási támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket az 5. sz. mellékletben* szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 51/2008. (III. 18.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 44274/2008. iktatószámú, a 114/2008. (VI. 17.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 108866/2008. iktatószámú, a 105/2008. (V. 27.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 88854/2008. iktatószámú, és a 133/2008. (VIII. 2.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 139237/2008. iktatószámú határozatait helybenhagyja. 6./ A lakásfenntartási támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket a 6. sz. mellékletben* szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján érdemi vizsgálat nélkül elutasítja és a Szociális Bizottság 133/2008. (VII. 2.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 143565/2008. iktatószámú, a 114/2008. (VI. 17.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 117252/2008. iktatószámú végzéseit, továbbá az 58/2008. (IV. 1.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 71561/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 7./ A szociális intézményben fizetendő személyi térítési díj tárgyában benyújtott fellebbezéseket a 7. sz. mellékletben* szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 113/2008. (VI. 17.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 103025/2008. iktatószámú, és a 127/2008. (VI. 24.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 109568/2008. iktatószámú határozatait helybenhagyja.

*


8./ A szociális otthoni beutalás tárgyában benyújtott fellebbezést a 8. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 83/2008. (V. 6.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 4258/5/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 9./ A kelengyetámogatás tárgyában benyújtott fellebbezést a 9. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján érdemi vizsgálat nélkül elutasítja és a polgármester 1130/2008. (VI. 19.) PM. határozata alapján elfogadott 120208/2008. iktatószámú végzését helybenhagyja. 10./ A pénzbeli rendkívüli átmeneti segély tárgyában benyújtott fellebbezést a 10. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a polgármester 1086/2008. (VI. 12.) PM. határozata alapján elfogadott 120280/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 11./ A temetési segély tárgyában benyújtott fellebbezést a 11. sz. mellékletben* szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a polgármester 981/2008. (VI. 4.) PM. határozata alapján elfogadott 121717/2008. iktatószámú, és a 1289/2008. (VII. 9.) PM. határozata alapján elfogadott 147722/3/2008. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 12./ Felkéri a Szociális Osztály vezetőjét, hogy az 1-11./ pontban foglalt döntésről az érintetteket értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a Szociális Osztály vezetője

Dr. Szekeres Antal sk. jegyző

*



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 215/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése, a 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet 36. § (1) bekezdése, valamint az 54/2008. (III. 20.) Ö.h. 7./ pontja alapján 1./ pályázatot nyújt be az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által kiírt „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása” című pályázatra a 100%-os önkormányzati tulajdonban lévő, 4032 Debrecen, Thomas Mann u. 45. sz. (hrsz: 21562/37) alatt található bérház vonatkozásában az alábbi költségmegosztásban: Teljes felújítási költség Támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség: A pályázó saját ereje, ebből: Saját készpénz: ESCO szerződés által biztosított fedezet: Igényelt állami támogatás:

9.897.479 forint 9.897.479 forint 1.490.000 forint 4.943.362 forint 3.464.117 forint.

2./ Kötelezettséget vállal arra, hogy az 1./ pontban megjelölt pályázat megvalósítása érdekében, az állami támogatás elnyerése esetén az 1.490.000 forint összegű önkormányzati saját forrást a 2009. évi költségvetésben biztosítja és elkülönítetten kezeli. Határidő: a 2009. évi költségvetés tervezése Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 3./ Egyetért a pályázatok benyújtásával az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által kiírt „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása” című pályázatra a nem kizárólagos önkormányzati tulajdonban lévő 4031 Debrecen, Derék u. 22. sz. (hrsz: 15855/78) alatt található társasház, valamint a 4027 Debrecen, Ibolya u. 23. sz. (hrsz: 20174) alatt található társasház vonatkozásában. 4./ Felkéri a Titkárság vezetőjét, hogy az 1./ pontban meghatározott kizárólagos önkormányzati tulajdonú bérház pályázatának vonatkozásában a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Titkárság vezetője 5./ Felhatalmazza a polgármestert az 1./ pontban megjelölt pályázathoz kapcsolódó, a központi pályázati felhívásban előírt önkormányzati dokumentumok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 216/2008. (VIII. 28.) határozata

A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 13. § (1) bekezdése, a 15. §-a, a 23. § (1) bekezdés a) pontja, a 23. § (2) bekezdés a) pontja, valamint a 27. §-a alapján 1./ hatályon kívül helyezi a VESZ Vagyonkezelő Kft. használatában lévő 11 db szakrendelő értékesítéséről szóló 114/2007. (VI. 21.) Ö.h-t és a DMJV Önkormányzata tulajdonát képező 11 db szakrendelő értékesítése tárgyú zártkörű pályázat értékesítéséről szóló 220/2007. (IX. 27.) Ö.h-t. 2./ A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a 6./ pontban felsorolt, korlátozottan forgalomképes szak- és háziorvosi rendelőket ingatlanonként értékesítésre kijelöli, tekintettel arra, hogy az azokban végzett önkormányzati feladatellátás egyéb módon is biztosítható. 3./ Módosítja a 205/2004. (VII. 8.) Kh. határozat 5. sz. mellékletében elfogadott Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és a VESZ Vagyonkezelő Kft. között létrejött Vagyonkezelési Megállapodást oly módon, hogy az értékesítésre kijelölt 6./ pont szerinti ingatlanokat törli a VESZ Vagyonkezelő Kft. használatába adott ingatlanok sorából. 4./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét a DMJV Önkormányzata és a VESZ Vagyonkezelő Kft. között létrejött Vagyonkezelési Megállapodás módosításának előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Megállapodás módosításának előkészítésért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a módosított Vagyonkezelési Megállapodás aláírásáért: a polgármester 5./ Az értékesítés módjaként árverést határoz meg azzal, hogy az egyes ingatlanok vonatkozásában vevőnek az árverésen legmagasabb vételárat megajánló személyt jelöli ki. 6./ Az értékesítésre kijelölt ingatlanok induló árait az alábbi táblázatban foglaltak szerint határozza meg azzal, hogy az egyes vevők kötelesek a vételárat az árverést követő 15 napon belül – az induló ár 10%-ának megfelelő összegű letéti díj beszámításával – az Önkormányzat részére egyösszegben megfizetni.

Ssz

Hrsz

1.

7689/7/A/3

2.

7689/4

3.

6842

4.

9275/A/42

5.

26678

Cím

Telek, társasházi albetét ter. 2 (m )

Tul. hányad

Szintek nettó területe 2 (m )

Induló ár e Ft

Birtokbaadás tervezett időpontja

Db., Bethlen u. 40.

242

1/1

242

28 800

2008.12.31.

Db., Bethlen u. 46.

461

1/1

403

45 550

Kiürítve

Db., Burgundia u. 24.

283

1/1

190

39 375

Kiürítve

Db., Miklós u. 2.

99

1/1

99

18 325

2008.12.31.

Db., Felsőjózsai u. 11.

1370

1/1

149

18 200

Kiürítve

Ingatlan jelleg

Szakosított rendelő Szakosított rendelő Szakosított rendelő Anyatej Begyűjtő Állomás Körzeti orvosi rendelő

MINDÖSSZESEN (NETTÓ):

150.250

7./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét az árverés lebonyolítására, az adásvételi szerződések előkészítésére, és felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az árverés lebonyolításáért és az adásvételi szerződés előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője az adásvételi szerződés aláírásáért: a polgármester 8./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a VESZ Vagyonkezelő Kft. és a VESZ Egészségügyi Kht. alapító okiratainak módosítását terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: 2009. április 30. Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 217/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Gazdálkodási Főosztály vezetője előterjesztésére a 2006. évi IV. törvény 34. § (4) bekezdése, a 231. § (2) bekezdés a) pontja, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 21. § (2) bekezdés b) pontja ba) alpontja alapján

1./ elfogadja az 1. sz. melléklet szerinti részvényesi döntést és annak megfelelően módosítja a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. alapító okiratát a 2. sz. melléklet szerint. 2./ Felhatalmazza a polgármestert az 1./ pontban foglalt okiratok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester 3./ Felkéri a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnökét, hogy az alapító okirat módosítást a Cégbírósághoz nyújtsa be. Határidő: azonnal Felelős: az Igazgatóság elnöke 4./ Jóváhagyja a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. Felügyelő Bizottságának 11/2008. (06. 12.) számú határozatával módosított, egységes szerkezetbe foglalt Ügyrendjét a 3. sz. melléklet szerint.



1. sz. melléklet

RÉSZVÉNYESI DÖNTÉS A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapító okirata 12. sz. módosításáról (2008. augusztus 28.)

A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 4024 Debrecen, Piac u. 20. sz.; képviselő: Kósa Lajos polgármester), mint a Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhelye: 4028 Debrecen, Tüzér u. 4. sz.; cg.: 09 10 000327) részvényeinek kizárólagos tulajdonosa (a továbbiakban: Részvényes) az alábbi …./2008. (08.28.) sz. r é s z v é n y e s i d ö n t é s t hozza: 1) A Részvényes a legutóbbi módosítást követően történt jogszabályváltozásra tekintettel az Alapító okirat I. pontjának a Részvénytársaság székhelyére vonatkozó részét kiegészíti az alábbi szövegrésszel: „A társaság székhelye egyben a központi ügyintézés (döntéshozatal) helye.” 2) A Részvényes a Részvénytársaság tevékenységeit a TEÁOR ’08 szerinti nyilvántartás alapján átsorolja, melyre tekintettel az Alapító okirat II. pontjának a tevékenységek felsorolását tartalmazó szövegrészét az alábbiak szerint módosítja: „A társaság főtevékenysége: - 7022 ’08 Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás A társaság további tevékenységi körei: - 5814 ’08 Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása - 5819 ’08 Egyéb kiadói tevékenység - 6399 ’08 M.n.s. egyéb információs szolgáltatás - 6420 ’08 Vagyonkezelés (holding) - 6492 ’08 Egyéb hitelnyújtás - 6499 ’08 M.n.s. egyéb pénzügyi közvetítés - 6810 ’08 Saját tulajdonú ingatlan adásvétele - 6820 ’08 Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése - 6920 ’08 Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység - 7010 ’08 Üzletvezetés - 7021 ’08 PR, kommunikáció - 7111 ’08 Építészmérnöki tevékenység - 7112 ’08 Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás - 7311 ’08 Reklámügynöki tevékenység - 7312 ’08 Médiareklám

-

7711 ’08 Személygépjármű kölcsönzése 7712 ’08 Gépjárműkölcsönzés (3,5 tonna fölött) 7733 ’08 Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) 7739 ’08 Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése 8211 ’08 Összetett adminisztratív szolgáltatás 8230 ’08 Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése 8299 ’08 M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás” 3) A Részvényes az Alapító okirat VII.4.3. pontját az alábbira módosítja: „4.3. Az éves üzleti terv előkészítése, annak a részvényes elé terjesztése jóváhagyás végett.”

4) A Részvényes az időközi jogszabályváltozásra tekintettel az Alapító okirat VII.4.10. pontját az alábbiak szerint módosítja: „4.10. A részvényes 8 napon belüli értesítése - a felügyelő bizottság egyidejű értesítése mellett -, ha tudomására jut, hogy a részvénytársaság saját tőkéje a veszteség következtében az alaptőke kétharmadára csökkent, vagy a saját tőkéje a törvényben meghatározott minimumösszeg (5.000.000 Ft) alá csökkent, illetőleg ha a részvénytársaság fizetéseit megszüntette, a részvénytársaságot felszámolás fenyegeti, és vagyona a tartozásokat nem fedezi.” 5) A Részvényes egyebekben a Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapító okiratát módosítani nem kívánja. 6) A Részvényes megbízza a Dr. Léka Ügyvédi Irodát (4026 Debrecen, Bem tér 7. sz.) és Dr. Léka Andor ügyvédet a jelen okirat, az alapító okirat 12. sz. módosításának és az egységes szerkezetű alapító okirat ellenjegyzésével, valamint a Cégbíróság előtti képviselet ellátásával. Kelt: Debrecen, 2008. augusztus 28. DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA képviseletében Kósa Lajos polgármester

Ellenjegyzem: Debrecen, 2008. augusztus 28. napján

2. sz. melléklet

A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapító okiratának 12. sz. módosítása

2008. augusztus hó 28. napján

Készítette és ellenjegyezte 2008. augusztus hó 28. napján:

Dr. Léka Andor ügyvéd

ALAPÍTÓ OKIRAT 12. SZ. M Ó D O S Í T Á S A

A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvényes rögzíti, hogy a Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaságot a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, mint Cégbíróság 09-10-000327 cégjegyzékszám alatt tartja nyilván. A részvényes mai napon meghozott …../2008. (08. 28.) részvényesi döntése alapján részben megváltozott az alapító okirat. Ezen változásokat a részvényes jelen alapító okirat 12. sz. módosításában rögzíti, mely változásokat egységes szerkezetű alapító okiratba foglalja szintén a mai napon, a 2006. évi IV. törvény (továbbiakban: Gt.) és a 2006. évi V. törvény (továbbiakban: Ctv.) rendelkezései alapján. A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság alapító okirata az alábbiak szerint módosul: 1./ Az alapító okirat I. pontjának a részvénytársaság székhelyére vonatkozó része az alábbiakkal egészül ki: „A társaság székhelye egyben a központi ügyintézés (döntéshozatal) helye.” 2./ Az alapító okirat II. pontjának a részvénytársaság tevékenységeit felsoroló része az alábbiak szerint módosul: „A társaság főtevékenysége: - 7022 ’08 Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás A társaság további tevékenységi körei: -

5814 ’08 Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása 5819 ’08 Egyéb kiadói tevékenység 6399 ’08 M.n.s. egyéb információs szolgáltatás 6420 ’08 Vagyonkezelés (holding) 6492 ’08 Egyéb hitelnyújtás 6499 ’08 M.n.s. egyéb pénzügyi közvetítés 6810 ’08 Saját tulajdonú ingatlan adásvétele 6820 ’08 Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése 6920 ’08 Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység 7010 ’08 Üzletvezetés 7021 ’08 PR, kommunikáció 7111 ’08 Építészmérnöki tevékenység 7112 ’08 Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás 7311 ’08 Reklámügynöki tevékenység 7312 ’08 Médiareklám 7711 ’08 Személygépjármű kölcsönzése 7712 ’08 Gépjárműkölcsönzés (3,5 tonna fölött) 7733 ’08 Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) 7739 ’08 Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése

-

8211 ’08 Összetett adminisztratív szolgáltatás 8230 ’08 Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése 8299 ’08 M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás”

3./ Az Alapító okirat VII.4.3. pontja az alábbira módosul: „4.3. Az éves üzleti terv előkészítése, annak a részvényes elé terjesztése jóváhagyás végett.” 4./ Az Alapító okirat VII.4.10. pontja az alábbira módosul: „4.10. A részvényes 8 napon belüli értesítése - a felügyelő bizottság egyidejű értesítése mellett -, ha tudomására jut, hogy a részvénytársaság saját tőkéje a veszteség következtében az alaptőke kétharmadára csökkent, vagy a saját tőkéje a törvényben meghatározott minimumösszeg (5.000.000 Ft) alá csökkent, illetőleg ha a részvénytársaság fizetéseit megszüntette, a részvénytársaságot felszámolás fenyegeti, és vagyona a tartozásokat nem fedezi.” 5./ Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 5./ A részvényes megbízást ad a Dr. Léka Ügyvédi Iroda (4026 Debrecen, Bem tér 7. sz.) és Dr. Léka Andor ügyvéd részére a részvényesi döntés, a jelen alapító okirat módosítás, valamint az egységes szerkezetű alapító okirat elkészítésére, azok ellenjegyzésére, a cégbíróság előtti képviselet ellátására, a változás cégbírósági átvezetésével befejezőleg. 6./ A részvényes képviselője jelen okiratot, mint akaratával mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírta.

Kelt: Debrecen, 2008. augusztus hó 28. DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA képviseletében Kósa Lajos polgármester Készítette és ellenjegyezte: Debrecen, 2008. augusztus hó 28. napján

3. sz. melléklet

ÜGYREND A Debreceni Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Felügyelő Bizottsága a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (továbbiakban: Gt.) és a társaság 2000. március 9. napján kelt Alapító Okirata alapján megállapított Ügyrendjét 10/2008. (06. 12.) FB számú határozatával módosította, s a módosításokat egységes szerkezetbe foglalta az alábbiak szerint. 1. A Felügyelő Bizottság megalakulása 1.1.

A Felügyelő Bizottságot az Alapítók jelölték ki a társaság Alapító Okiratában rögzített döntésükkel.

1.2.

A Felügyelő Bizottság tagjait az Alapítók 5 éves időtartamra jelölték ki. A felügyelő bizottsági tagok újraválaszthatóak.

2. A Felügyelő Bizottság szervezete 2.1.

A Felügyelő Bizottság öt tagból áll. A Felügyelő Bizottság tagjai közül elnököt választ. Az elnöki tisztségre szóló megbízatás a felügyelő bizottsági tagság időtartamára szól. Az elnöki tisztség bármely okból történő megszűnése esetén a Felügyelő Bizottság 8 napon belül új elnököt választ. Amennyiben az elnöki tisztség megszűnése egyben a felügyelő bizottsági tagi tisztség megszűnésével is jár, úgy a 8 napos határidő az új felügyelő bizottsági tag megválasztásának időpontjától kezdődik. A Felügyelő Bizottság elnöke tisztségéről bármikor lemondhat.

2.2.

A Felügyelő Bizottság elnökének megválasztása nyílt szavazással történik, amelynek során minden tagot egy szavazat illet meg.

2.3.

Egy tag több gazdasági társaság Felügyelő Bizottságába is megválasztható, azonban a tisztség elfogadásától számított 15 napon belül tájékoztatni köteles írásban azokat a gazdasági társaságokat, amelyeknél már felügyelő bizottsági tag. A felügyelő bizottsági tagok – a polgári jog általános szabályai szerint – korlátlanul és egyetemlegesen felelnek a gazdasági társaságnak az ellenőrzési kötelezettségük megszegésével okozott károkért. A Felügyelő Bizottság tagjait terhelő felelősség alól mentesül az a tag, aki a kérdéses határozat meghozatala ellen tiltakozott és tiltakozását a Felügyelő Bizottság üléséről készített jegyzőkönyv tartalmazza.

2.4.

A Felügyelő Bizottság tagjai a társaság ügyeiről szerzett értesüléseiket üzleti titokként kötelesek megőrizni. Ennek a titoktartási kötelezettségnek az időbeli hatálya fennmarad a felügyelő bizottsági tagság megszűnése esetében is.

2.5.

A felügyelő bizottsági tagságról való lemondásról a közgyűlést – a Felügyelő Bizottság elnökén, vagy az ügyvezetőn keresztül – tájékoztatni kell. Egyebekben a Gt. 36. § (3) bekezdésén keresztül a 31. § (2) bekezdésére kell figyelemmel lennie lemondásakor az érintett felügyelő bizottsági tagnak.

2.6.

A felügyelő bizottsági tag jogait és kötelezettségeit csak személyesen gyakorolhatja, illetve teljesítheti.

2.7.

A Felügyelő Bizottság Ügyrendjét maga állapítja meg és azt jóváhagyásra a Részvénytársaság közgyűlése elé terjeszti.

3. A Felügyelő Bizottság elnöke 3.1.

A Felügyelő Bizottság üléseit az elnök hívja össze és vezeti.

3.2.

A közgyűlés és az Igazgatóság előtt az elnök, vagy az általa megbízott felügyelő bizottsági tag képviseli a Bizottságot és az elnök a társaságot érintő lényeges döntéshozatalok előkészítésében részt vesz. Az elnök tájékoztatja a közgyűlést és az Igazgatóságot a Bizottság megállapításairól.

4. A Felügyelő Bizottság működése 4.1.

A Felügyelő Bizottság testületként jár el.

4.2.

A Felügyelő Bizottság üléseit szükség szerint, de legalább negyedévenként tartja.

4.3.

A Felügyelő Bizottság minden esztendő első hónapjában Munkarendet készít az adott évi felügyelő bizottsági tevékenységre vonatkozóan.

4.4.

A Felügyelő Bizottság határozatképes, ha az ülésen tagjainak 2/3-a, vagyis négy tag jelen van. A tagok személyesen kötelesek eljárni. Minden tag egy szavazattal rendelkezik. A Felügyelő Bizottság szavazatait egyszerű szótöbbséggel, nyílt szavazással hozza.

4.5.

A Felügyelő Bizottság ülésein jelen lehet a könyvvizsgáló, ezért őt a felügyelő bizottsági ülések helyéről és időpontjáról a Felügyelő Bizottság elnöke írásban értesíti a Felügyelő Bizottság tagjaira irányadó szabályok szerint.

4.6.

Minden olyan kérdésben, amelyben valamely felügyelő bizottsági tag a határozathozatalt kívánja, a Felügyelő Bizottságnak érdemi határozatot kell hoznia.

5. A Felügyelő Bizottság jogai és kötelezettségei 5.1.

A Felügyelő Bizottság a gazdasági társaság legfőbb szerve részére ellenőrzi a társaság ügyvezetését. A Felügyelő Bizottság a vezető tisztségviselőitől, illetve a társaság vezető állású munkavállalóitól, a könyvvizsgálótól felvilágosítást kérhet, a társaság könyveit és iratait megvizsgálhatja.

5.2.

A Felügyelő Bizottság feladata megvizsgálni az éves beszámoló és mérleg elfogadásával kapcsolatban készült, valamint minden egyéb, a közgyűlés elé kerülő fontosabb jelentést. A vizsgálat eredményét a Felügyelő Bizottság elnöke ismerteti.

5.3.

A Felügyelő Bizottság ellenőrzi a gazdasági társaság működését és gazdálkodását. Ennek során az Igazgatóságtól jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást, vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a társaság könyveibe betekinthet, azokat megvizsgálhatja.

5.4.

A Felügyelő Bizottság köteles a közgyűlést és az Igazgatóságot tájékoztatni és döntést kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy -

-

a társaság működése során olyan jogszabálysértés, vagy a társaság érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése, vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése a közgyűlés döntését teszi szükségessé, a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merült fel.

5.5.

Ha a közgyűlés a törvényes működés helyreállítása érdekében a szükséges intézkedést nem teszi meg, a Felügyelő Bizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó szervet.

5.6.

A Felügyelő Bizottság köteles megvizsgálni a gazdasági társaság legfőbb szerve ülésének napirendjén szereplő valamennyi lényeges üzletpolitikai jelentést, valamint minden olyan előterjesztést, amely a gazdasági társaság legfőbb szerve kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik. A számviteli törvény szerinti beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról a gazdasági társaság legfőbb szerve csak a Felügyelő Bizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat.

5.7.

A Felügyelő Bizottság munkájának eredményeiről tájékoztatja az Igazgatóságot és a közgyűlést.

5.8.

A Felügyelő Bizottság munkája során, szükség esetén szakértőt kérhet fel, illetve indokolt esetben a társaság költségére külső szakértőt vehet igénybe.

5.9.

Amennyiben a Felügyelő Bizottság jogellenességet, Alapító Okirat ellenességet észlel, úgy köteles erről haladéktalanul értesíteni a közgyűlést és az Igazgatóságot.

5.10.

A Felügyelő Bizottság egyes ellenőrzési feladatok elvégzésével bármely tagját írásban megbízhatja, illetve az ellenőrzését állandó jelleggel is határozatával megoszthatja a tagjai között. Az ellenőrzési feladatok megosztása nem érinti a Felügyelő Bizottság felelősségét, illetve azon jogosultságát, hogy az ellenőrzését más, a Felügyelő Bizottság ellenőrzési feladatkörébe tartozó tevékenységre is kiterjessze.

5.11.

Az Igazgatóság által a 2006. évi IV. törvény 244. § (2) bekezdése alapján háromhavonta a Felügyelő Bizottság részére elkészített jelentést a Felügyelő Bizottság legközelebbi ülésén napirendre tűzi és megvitatja.

5.12.

A Tagvállalatok Felügyelő Bizottságait a Vagyonkezelő Zrt. Felügyelő Bizottsága csak a szolgálati út betartásával, a Vagyonkezelő Zrt. Igazgatóságán keresztül kérheti fel az ellenőrzési feladatok elvégzésére.

6. A Felügyelő Bizottság ülése 6.1.

A Felügyelő Bizottság üléseit az elnök írásbeli meghívóval hívja össze a napirendi pontok megjelölésével, az ülést megelőző legalább 8 nappal. A Felügyelő Bizottság ülései zártak.

6.2.

Az ülésen a tagokon kívül az adott napirendekhez meghívott szakértők tanácskozási joggal részt vehetnek, illetve a meghívott munkavállalók jelen lehetnek. A Felügyelő Bizottság határozatait zárt ülésen hozza.

6.3.

Az ülésről jegyzőkönyvet kell vezetni, amely tartalmazza a jelenlévők nevét, az ülés helyét, időpontját, napirendi pontokat és a határozatokat. A jegyzőkönyvben fel kell tüntetni minden olyan tényt, véleményt, amelyet a tagok, illetve a jelenlévők közölnek, vagy javasolna, ideértve az esetleges kisebbségi véleményt is. Rögzíteni kell a szavazás eredményét, valamint a határozatok ellen szavazó véleményét és nevét. A kisebbségben maradt tag jogosult különvéleményét, illetve tiltakozását írásban a jegyzőkönyvhöz mellékelni. A jegyzőkönyvet az ülést követően 8 napon belül kell a jegyzőkönyvvezetőnek a Felügyelő Bizottság 2 hitelesítő tagja részére megküldeni, akik 3 napon belül írják alá azt, és visszaküldik a jegyzőkönyvvezetőnek. Az ily módon aláírt jegyzőkönyvet az elnök küldi meg a bizottsági tagoknak a Vagyonkezelő Zrt. titkárságán keresztül.

6.4.

A Felügyelő Bizottság maga szervezi meg iratkezelését, amelyhez a társaság adminisztratív segítséget nyújt.

6.5.

A felügyelő bizottsági határozatokat sorszámmal és az adott év megjelölésével kell ellátni és nyilvántartani.

7. A felügyelő bizottsági tagság megszűnése Megszűnik a felügyelő bizottsági tagság: -

a megbízás időtartamának lejártával, visszahívással, lemondással, elhalálozással, a törvényben szabályozott kizáró ok bekövetkezésével.

8. Egyéb rendelkezések 8.1.

A Felügyelő Bizottság a jelen Ügyrendben szabályozott módon jár el az Ügyrend közgyűlés általi jóváhagyását követő első ülésétől kezdődően.

8.2.

A Felügyelő Bizottság a 2008. június 11-ei ülésén fogadta el a jelen Ügyrendet, amelyet a közgyűlés felé elnöke útján jóváhagyásra előterjeszt.

8.3.

A Felügyelő Bizottság az Ügyrendjét bármikor módosíthatja és arról a közgyűlést az elnök útján értesíti. A közgyűlés ezt követően dönt a módosítás jóváhagyásáról.

D e b r e c e n, 2008. június 12.

…………………………………….

……………………………………..

felügyelő bizottsági tag

…………………………………….


……………………………………...



………………………………….. Felügyelő Bizottság elnöke


A Közgyűlés a jegyző előterjesztésére, az 1990. évi LXV. törvény 38. § (1) bekezdése, az 1992. évi XXXVIII. törvény 88. § (3) bekezdése és a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet alapján 1./ elfogadja Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratát a melléklet szerint. 2./ Felkéri a jegyzőt az alapító okirat elfogadásával kapcsolatos intézkedések megtételére és felhatalmazza a polgármestert az alapító okirat aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az intézkedések megtételéért: a jegyző az aláírásért: a polgármester



Melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT 1./ A költségvetési szerv neve:

Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

2./ a) A költségvetési szerv székhelye: 4024 Debrecen, Piac u. 20. b) A költségvetési szerv telephelyei: 2.1. 2.2 2.3. 2.4. 2.5 2.6. 2.7.

4024 Debrecen, Sas u. 2. 4026 Debrecen, Kálvin tér 11. 4027 Debrecen, Kálvin tér 8421/3 hrsz-ú 318 m2 nagyságú ingatlanból 74 m2 pince 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2-4. 4225 Debrecen-Józsa, Szentgyörgyfalvi u. 9. 4024 Debrecen, Péterfia u. 31. 4025 Debrecen, Hatvan u. 23.

3./ A költségvetési szerv működési területe: Debrecen Megyei Jogú Város közigazgatási területe, valamint az egyes ágazati jogszabályok által meghatározott illetékességi terület. 4./ A költségvetési szerv alapító szerve: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5./ A költségvetési szerv felügyeleti szerve: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 6./ A költségvetési szerv alaptevékenysége: KSH által kiadott gazdasági TEÁOR-ban meghatározott szakágazati besorolás: 84.11. Általános közigazgatás Szakágazat száma: 841105

841106

Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége (Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala igazgatási tevékenysége) Települési és területi helyi kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége

a) A költségvetési szerv szakfeladatai: aa) a Hivatal igazgatási tevékenységéhez kapcsolódó szakfeladatok: 70101-5 75114-2 75115-3 75116-4

75117-5 75118-6 75192-2

Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása Területi igazgatási szervek tevékenysége Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Települési és területi önkormányzatok igazgatási tevékenysége (a költségvetési szerv ezen a szakfeladaton belül látja el a kisebbségi önkormányzatok gazdálkodási feladatait) Országgyűlési képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása Önkormányzati képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai

ab) A Hivatalnak a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (2) bekezdése és 38. § (1) bekezdése alapján ellátandó, az önkormányzat működésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos szakfeladatai: 01403-4 45101-7 45201-4 45202-5 45401-8 63121-1 63141-9 64202-4 70101-5 75183-4 75184-5 75185-6 75186-7 75187-8 75188-9 75192-2 75196-6 75199-9 80591-5 85196-7 85328-8

Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás Magasépítőipar Mélyépítőipar Helyi közutak, hidak, alagutak létesítése és felújítása Épületfenntartás és korszerűsítés Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása Repülőterek üzemeltetése, légiforgalmi szolgáltatás Városi és kábeltelevíziós rendszerek üzemeltetése Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása Vízkárelhárítás Város- és községgazdálkodási szolgáltatás Települési vízellátás és vízminőség-védelem Köztemető fenntartási feladatok Közvilágítási feladatok Gazdaság- és területfejlesztési feladatok Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások feladatra nem tervezhető elszámolása Finanszírozási műveletek elszámolása Oktatási célok és egyéb feladatok Egészségügyi ellátás egyéb feladatai Egyéb szociális és gyermekjóléti szolgáltatás

85331-1 85332-2 85333-3 85334-4 85335-5 90111-6 90121-5 90211-3 92192-5 92401-4 92402-5 92403-6 92404-7 92601-8 92602-9

Rendszeres szociális pénzbeli ellátások Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátások Munkanélküli ellátások Eseti pénzbeli szociális ellátások Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások Szennyvízelvezetés- és kezelés Településtisztasági szolgáltatás Települési hulladékok kezelése, köztisztasági tevékenység Egyéb szórakoztatási és kulturális tevékenység Sportintézmények, sportlétesítmények működtetése Verseny- és élsport Diáksport Sportcélok és feladatok Máshová nem sorolt kulturális tevékenység Máshová nem sorolt sporttevékenység

b) A költségvetési szerv kisegítő, kiegészítő tevékenységei: 55141-4 Üdültetés 7./ A költségvetési szerv vállalkozási tevékenysége: A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. 8./ A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan gazdálkodó, előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv Adószám:15461009-2-09 KSH szám: 15461009-8411-321-09 ÁHT azonosító: 4610009-1254-09-48-841105 9./ A költségvetési szerv vezetőjének kinevezési rendje: Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázat alapján, a jogszabályban megállapított képesítési követelményeknek megfelelő jegyzőt nevez ki határozatlan időre. 10./ A költségvetési szerv vagyona: a) Az alapító tulajdonában levő, használatra átadott, feladatellátást szolgáló vagyon: 10.1. 8515 hrsz-ú, 4024 Debrecen, Piac u. 20. sz. alatti 6168 m2 nagyságú ingatlan 10.2. 8513 hrsz-ú, 4024 Debrecen, Sas u. 2. sz. alatti 2399 m2 nagyságú ingatlan

10.3. 7592/4/A hrsz-ú, 4026 Debrecen, Kálvin tér 11. sz. alatti ingatlan VII. emeleti 647 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.4. 8421/3 hrsz-ú, 4027 Debrecen, Kálvin téri 318 m2 nagyságú alagsori ingatlan 74 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.5. 27091/14 hrsz-ú 4225 Debrecen-Józsa, Szentgyörgyfalvi u. 9 sz. alatti ingatlan 64,09 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.6. 9642 hrsz-ú, 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2-4. sz. alatti ingatlan 979 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.7. 7550 hrsz-ú, 4024 Debrecen, Péterfia u. 31. sz. alatti ingatlan 470 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.8. 8256/A hrsz-ú, 4025 Debrecen, Hatvan u. 23. sz. alatti ingatlan 2101 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.9. 415 hrsz-ú, 8623 Balatonföldvár, Budapesti u. 38. alatti 1088 m2 területű ingatlan 10.10. 2564 hrsz-ú, 4450 Tiszalök, Aranypatak u. 24. szám alatti 1199 m2 területű ingatlan 10.11. 22354/1 hrsz-ú, 4032 Debrecen Oláh G. u. 5. sz. alatti 128 m2 nagyságú felülépítmény b) Nem az alapító tulajdonában álló, feladatellátást szolgáló vagyon: 10.12. 7592/4/A hrsz-ú, 4026 Debrecen, Kálvin tér 11. sz. alatti ingatlan 8082 m2 nagyságú ingatlanrésze 10.13. 9642 hrsz-ú, 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2-4. sz. alatti ingatlan 160 m2 nagyságú ingatlanrésze. 11./ A költségvetési szerv szervezete és működése: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala szervezeti felépítését és működésének rendjét a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet, valamint az annak függelékét képező Ügyrend tartalmazza.

Debrecen, 2008. augusztus 28. P.H. Kósa Lajos polgármester

Záradék: Jelen alapító okiratot Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 218/2008. (VIII. 28.) Ö.h-val fogadta el.


A Közgyűlés a főépítész előterjesztésére az 1997. évi LXXVIII. törvény 30/A. § (1) bekezdése alapján 1./ településrendezési szerződést köt a Debreceni Regionális és Innovációs Ipari Park Kft-vel, mint Célmegvalósítóval (székhelye: 4025 Debrecen, Simonffy u. 4-6., képviseli: Percze István ügyvezető), illetőleg a PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Bt-vel, mint Tervezővel (4026 Debrecen, Bethlen u. 36-38.) a Debrecen Déli Ipari Parknak a Mikepércsi út (0514 hrsz-ú) – 0512 hrsz-ú – 0499 hrsz-ú – 0502/2 hrsz-ú – 0504 hrsz-ú utak által határolt területére vonatkozóan a melléklet szerint. 2./ Felhatalmazza a polgármestert a településrendezési szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester



Melléklet

TELEPÜLÉSRENDEZÉSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyrészről: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20.) Képviseli Kósa Lajos polgármester (a továbbiakban: Önkormányzat) másrészről: Debreceni Regionális és Innovációs Ipari Park Kft. Székhely: 4025 Debrecen, Simonffy u. 4-6. I/101. Cégjegyzékszám: 09-09-006542 Adószám: 11813521-2-09 Statisztikai számjele: 11813521-6810-113-09 Képviseli: Percze István ügyvezető (a továbbiakban: Célmegvalósító) harmadrészt: Cégnév: PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Bt. Székhely: 4026 Debrecen, Bethlen u. 36-38. Cégjegyzékszám: 09-06-003089 Adószám: 22846752-3-09 Statisztikai számjele: 22846752-7111-212-09 Képviseli: Palotás Lajosné üzletvezető (a továbbiakban: Tervező) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel: I. Előzmények 1./ Debrecen Megyei Jogú Város Településszerkezeti Tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatban az Önkormányzat a Debrecen Déli Ipari Parknak a Mikepércsi út (0514 hrsz-ú) – 0512 hrsz-ú – 0499 hrsz-ú – 0502/2 hrsz-ú – 0504 hrsz-ú utak által határolt területén egyéb ipari gazdasági zóna terület területfelhasználást irányoz elő. 2./ Célmegvalósító a városfejlesztés szempontjából jelentős, területrendezéssel járó építési beruházást kíván végrehajtani, illetőleg a beruházás lehetőségét kívánja megteremteni. A Célmegvalósító kezdeményezése Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata érdekeivel nem ellentétes. Ezen oknál fogva e szerződésben foglaltak végrehajtása során a felek együttműködnek. 3./ Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (továbbiakban. Étv.) 30/A. §-a alapján a Önkormányzat egyes, a településrendezési eszközökben rögzített célok megvalósítására településrendezési szerződést köthet az érintett ingatlanon beruházni szándékozóval, melynek keretében a szerződés tárgya lehet különösen: - a településrendezési tevékenység előkészítése a cél megvalósítója által, saját költségére,

- a telekviszonyok rendezése vagy megváltoztatása, a talaj megtisztítása, valamint a településrendezési tervek, helyi építési szabályzat - egyeztetett program alapján történő kidolgozásának finanszírozása; - a településrendezési tervekben, helyi építési szabályzatban rögzített célok - a telek felhasználásának az ökológiai hálózat működőképességének fenntartása, szerkezetének funkcionális és területi megőrzése mellett történő támogatása és biztosítása, időbeli korlátozás és feltétel esetén is; - azon egyéb költségeknek vagy egyéb ráfordításoknak a cél megvalósítója általi átvállalása, amelyek a cél megvalósításának előfeltételei vagy következményei és az önkormányzatot terhelik. 4./ Tekintettel arra, hogy az Étv. alapján a településszerkezeti terv, helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításának jóváhagyása előtt az Önkormányzat köteles véleményezési eljárást lefolytatni a jogszabályban meghatározott államigazgatási és egyéb szervekkel, szervezetekkel, és ebből következően az eljárás során az érintett területre elkészítendő szabályozási tervezet vonatkozásában közvetlen kapcsolattartás szükséges a Tervezővel, indokolt háromoldalú megállapodást kötni, melyben megállapításra kerülnek az Önkormányzat, a Célmegvalósító és a Tervező egymás viszonylatában felmerülő jogok és kötelezettségek. 5./ Az előzőekben foglaltak alapján, illetve annak érdekében, hogy az érintett terület fejlesztését lehetővé tevő szabályok (előírások, követelmények) Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti terve, valamint helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításába beépítésre kerülhessenek, szerződő felek egymással az alábbi szerződést kötik. II. A szerződés célja, tárgya 1./ A szerződés célja, hogy a szerződő felek jogaik érvényesítése és kötelezettségeik teljesítése útján a rendelkezésre álló településrendezési eszközök felhasználásával, a Debrecen Déli Ipari Park területe vonatkozásában az Önkormányzat ellássa településfejlesztési feladatait oly módon, hogy a városfejlesztési, beruházási tevékenységet – (szükség szerint előzetesen) egyeztetett tanulmányterv alapján – a fejlesztésben közvetlenül érdekelt saját költségén elvégzi azzal, hogy e cél megvalósításának azon előfeltételeit, illetőleg következményeit is átvállalja, amelyek az Önkormányzatot terhelnék. 2./ A településszerkezeti és városrendezési terv módosításának konkrét célja a Debrecen Déli Ipari Park Mikepércsi út (0514 hrsz-ú) – 0512 hrsz-ú – 0499 hrsz-ú – 0502/2 hrsz-ú – 0504 hrsz-ú utak által határolt területének a hatályos rendezési tervnek megfelelő, egyéb ipari gazdasági zóna (Ge) céljára történő hasznosítása és beépítése. A módosítás indoka, hogy a területen beruházni szándékozó befektetők céljának minél hatékonyabb megvalósítása érdekében szükségessé vált a terület utca- és telekszerkezetének, illetőleg beépítési kódjának módosítása. A módosítás lehetőséget biztosít a terület optimálisabb megközelítésére, telekalakításra és az ennek megfelelőbb „rugalmasabb” telekszerkezet okán az adott beruházóknak a megfelelő teleknagyság kialakítására. 3./ A szerződés tárgya a Célmegvalósító költségére a tényleges fejlesztési adatokra alapozottan a tervezési területen (továbbiakban: terület) - az Étv. 7. § (1) bekezdésben megfogalmazott településrendezési tevékenység előkészítése az általa készített, illetve készíttetett tanulmányterv alapján, továbbá az előzményekben vázolt, fejlesztést lehetővé tevő szabályozási tervi előírások kidolgozása, valamint a szabályozási terv megfelelő módosítását, illetve annak hatálybalépést követően az egyébként önkormányzati feladatokat jelentő közmű-, és infrastruktúra fejlesztési feladatok tényleges elvégzése.

III. Felek jogai és kötelezettségei A./ A Célmegvalósító 1./ Kötelezettséget vállal arra, hogy saját költségére a településrendezési terv (településszerkezeti terv, helyi építési szabályzat és szabályozási terv) – felek által kölcsönösen egyeztetett program és szakmai tartalom alapján történő – kidolgozását finanszírozza. A programot és szakmai tartalmat az általa előzetesen és a jelen szerződésben rögzített, részletezett, a terület jövőbeli felhasználhatóságára és fejleszthetőségére vonatkozó tanulmányterv foglalja magában, mely ezen szerződés alapját képezi a melléklet szerint. 2./ Tudomásul veszi, hogy amennyiben az Önkormányzatnak, a Közgyűlés Városfejlesztési Bizottsága útján szakmai indokok alapján, a Célmegvalósító által elkészített tanulmánytervre, illetve a Tervező által elkészített tervdokumentációra vonatkozóan olyan módosítási javaslata van, amely összhangban van a tanulmánytervben meghatározott céllal, úgy a tanulmánytervet, illetőleg a tervdokumentációt köteles a szakmai követelményeknek megfelelően átdolgoztatni és az átdolgozott tervet, dokumentációt az Önkormányzat számára átadni. A terv véleményezésében érdekelt államigazgatási szervek előírásait, módosítási vizsgálat készítési igényeit teljes mértékben saját költségén köteles teljesíteni. Tudomásul veszi, hogy a véleményezők részéről felmerülő, jogszabály által alátámasztott észrevételek következtében esetlegesen szükségessé váló, a településrendezési eszközön végrehajtandó változtatási kötelezettségek az Étv. szerinti ismételt véleményeztetési eljárás lefolytatását vonhatják maguk után. 3./ Vállalja a településrendezési terv elkészítéséhez a külön jogszabály alapján szükséges, e szerződés tárgyát érintő területre vonatkozó környezeti hatásvizsgálat lefolytatásával indokolttá váló külön jogszabályban foglalt tervi dokumentumok, leírások, illetőleg valamennyi a környezeti hatásvizsgálat lefolytatásához szükséges egyéb irat megküldését előzetes megkeresésre - az Önkormányzat részére. Felmondási jog illeti meg arra az esetre, ha a környezeti vizsgálat eredményének ismeretében már nem állna érdekében a szerződés további teljesítése. 4./ Kötelezettséget vállal továbbá arra is, hogy a szabályozási tervnek jelen szerződésben foglaltak szerinti tartalmú hatálybalépését követően a.) a szabályozási tervben közterületként jelölt területen a teljes közlekedési infrastruktúrát, közművesítést (út, járda, vízvezeték és szennyvízcsatorna, csapadékvíz elvezetés, gáz, villany), közvilágítás, telekommunikációs hálózat kiépítését saját beruházásként és saját költségként elvégzik; és az érintett szolgáltatóknak üzemeltetésre átadja, melyeket az Önkormányzat átvesz; b.) a közműveket, valamint a módosított szabályozási tervben jelöltek szerint kialakításra kerülő közterületeket rendeltetésszerű és biztonságos használatra, valamint üzemeltetésre alkalmas állapotban és minőségben történő kiépítés után, az Önkormányzat tulajdonába ellenérték nélkül adja át, amelyeket az Önkormányzat átvesz. Kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy a közterületek átadása következtében egyébként az Önkormányzatot terhelő ÁFAfizetési kötelezettséget teljes mértékben viseli. c.) kialakítja a szükséges nagyságú zöldterületeket a szabályozási tervben rögzített szerint; d.) biztosítja a beruházás által indukáltan megnövekvő tömegközlekedés feltételeinek megteremtését a szükséges, a szolgáltatást végző társaságok által meghatározott mértékben. 5./ Vállalja, a beruházás megvalósítása során szükségessé váló ingatlanok, ingatlanrészek kártalanítás nélküli biztosítását, illetve kisajátítási és kártalanítási költségeinek a megtérítését, szükség szerint a szabályozással érintett külterületi ingatlanok belterületbe vonásával kapcsolatos mindennemű költség viselését. 6./ Tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a településrendezési szerződés megkötésével nem vállal kötelezettséget önkormányzati tulajdonú ingatlannak a Célmegvalósító részére történő értékesítésére vagy átadására. Önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítésére

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az önkormányzat vagyonával kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorlásának szabályairól szóló helyi rendelete, illetőleg a vonatkozó egyéb jogszabályok alapján kerülhet sor, az azokban meghatározott szabályok szerint. 7./ A beruházás és a terv megvalósításával szükségessé váló kisajátítási és korlátozási kártalanítási költségek biztosítása céljából szükséges pénzösszeget a szabályozási terv elfogadását megelőzően az Önkormányzat javára letétbe helyezi. A kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás befejezését követően a Célmegvalósító és az Önkormányzat között kölcsönös elszámolásra kerül sor. Az elszámolás eredményeként a kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás során szükségessé nem váló pénzösszeget az Önkormányzat visszafizeti Célmegvalósító részére, amennyiben pedig a Célmegvalósító által letétbe helyezett összeg a kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás költségeit nem fedezi, a letéten felül szükségessé váló részt Célmegvalósító az Önkormányzat részére megfizeti. 8./ Tudomásul veszi, hogy a tervezés területén a szabályozási terv teljes közművesítési kötelezettséget ír elő a telek beépítésének feltételeként. 9./ Kötelezettséget vállal arra, hogy az 1./ pont szerinti tervezési területen a tulajdonában álló ingatlanok elidegenítése esetén – a Ptk. szerinti tájékoztatási kötelezettsége részeként – vevőt tájékoztatja ezen szerződésben foglaltak tartalmáról, különös tekintettel a Célmegvalósító által vállalt, még nem teljesített valamennyi kötelezettségre. 10./ Vállalja továbbá, hogy 4./ a.) és b.) pontok szerinti kötelezettségeit az építési hatósági engedélyek iránti kérelmek benyújtása előtt teljesíti. 11./ A Tervezőnek a III.C./ 6./ pont szerinti tervezői díjat megfizeti. B./ Az Önkormányzat 1./ Kijelenti, hogy a Célmegvalósító által tervezett városfejlesztési program, - az I. 1./ pont szerinti területen az egyéb ipari gazdasági célú zóna kialakítása nem ellentétes a város hosszú távú célkitűzéseivel, tekintettel arra, hogy ebbéli szándékát a város a hatályos településszerkezeti terveken már korábban rögzítette. Ennek megfelelően a településszerkezeti terv és a szabályozási terv módosításának eljárása során az elkészült tanulmánytervnek, illetve a Tervező által elkészített tervdokumentáció tartalmának megfelelő módosítások beépítését javasolja a Közgyűlésnek elfogadásra, feltéve, hogy a Célmegvalósító a III. A/. 7./ pontban vállalt kötelezettségének eleget tesz. 2./ Kötelezettséget vállal arra, hogy a fenti pontban foglaltak érdekében a módosítási javaslatot a Debrecen Megyei Jogú Város Szerkezeti Terve, Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve 2008. évi módosítási eljárásába felveszi és a tervdokumentáció szakmai városrendezési tartalma alapján az Étv-ben, valamint az irányadó jogszabályokban rögzített település-rendezési eljárást a szerződés megkötését követő 1 hónapon belül megindítja. 3./ Közhatalmi feladatának ellátása során, mint jogalkotó, nem vállal(hat) kötelezettséget a Célmegvalósító által kezdeményezett program megvalósításának keretet biztosító településszerkezeti terv, valamint helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításának elfogadására. Ebből eredő kárért az Önkormányzatot kártérítési kötelezettség nem terheli. 4./ Tájékoztatja a Célmegvalósítót és a Tervezőt arról, hogy a véleményezési eljárás során, a véleményezésre jogosultak részéről felmerülő, jogszabály által alátámasztott, továbbá a nyilvánossági szakaszban az érintettek részéről érkező észrevételek alapján szükségessé válhat a Célmegvalósító programjának esetleges módosítása is, mely együtt járhat a változtatás miatti esetleges véleményeztetési kötelezettséggel. Az ilyen okból bekövetkező módosulás azonban az Önkormányzatnak nem felróható, így a módosulásból származó esetleges károkért felelősséggel sem tartozik.

5./ Kötelezettsége az Étv. 9. §-ában előírt előkészítő és egyeztető eljárás lefolytatása, melynek lezárását követően a tervet a Közgyűlés elé terjeszti jóváhagyásra. 6./ A környezeti értékelés dokumentumait a véleményezési eljárás keretén belül határidőre átadja a Tervező részére. 7./ Kijelenti, hogy a tárgyi tervezési munkára más tervezővel tervezési szerződést nem kötött. 8./ Jogosult a tervet korlátozásmentesen használni, és azzal szabadon rendelkezni. C./ A Tervező 1./ Elvállalja a Debrecen Déli Ipari Park Mikepércsi út (0514 hrsz-ú) – 0512 hrsz-ú – 0499 hrsz-ú – 0502/2 hrsz-ú – 0504 hrsz-ú utak által határolt területére vonatkozó településszerkezeti és szabályozási terv módosításának elkészítését a Célmegvalósító és az Önkormányzat által e szerződés keretében meghatározottak szerint. 2./ A tervet a 124/2001. (VI.21.) Kh. határozattal elfogadott településszerkezeti terv és a 8/2003. (V. 23.) Kr. számú rendelettel elfogadott Debrecen Építési Szabályzata (DÉSZ) előírásaihoz és rajzi mellékleteihez illeszkedően készíti el. 3./ Számla szerinti pénzkövetelésre jogosult, ha a Célmegvalósító és az Önkormányzat a szerződésben foglaltak maradéktalan teljesítését igazolta. A Célmegvalósító köteles a Tervező számláját kiegyenlíteni. A számla késedelmes kiegyenlítése esetére a Tervező késedelmi kamatként a mindenkori jegybanki alapkamat követelésére jogosult. A Tervező késedelmes teljesítése esetén napi 5.000.-Ft kötbér terheli a Tervezőt, de legfeljebb a tervezési díj 5 százalékáig, ha ez neki felróható okból ered. 4./ Tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a tervet jogosult korlátozásmentesen használni, és azzal szabadon rendelkezhet. 5./ Az Önkormányzat és a Célmegvalósító adatszolgáltatási kötelezettsége: a) Önkormányzat: aa) rendelkezésre álló digitális alaptérkép a terv területére és közvetlen környezetére dwg formátumban, ab) az államigazgatási szervek előkészítő állásfoglalásának dokumentumai az Étv. 9. § (2) bekezdésének b) pontja szerint, ac) a tervvel kapcsolatos elvárások. b) Célmegvalósító: az ab) pont szerinti szervek által nyújtott állásfoglalásokban jogszabály alapján előírt tanulmányok, vizsgálatok, szakértői anyagok előkészítése és átadása a Tervező részére 2008. október 30. napjáig, a 9./ b.) pont szerinti alátámasztó munkarészek - a Tervezői adatszolgáltatás alapján történő elkészíttetése és átadása a Tervező részére 2008. november 17. napjáig. 6./ Tervezési díj: 2.400.000.-Ft + 480.000.-Ft (20% ÁFA), összesen 2.880.000.-Ft, azaz kétmillió nyolcszáznyolcvanezer Forint. 7./ Tervezési határidő: 2008. december 12. napja, de nem később, mint a szerződés létrejöttétől, valamint a Célmegvalósító és az Önkormányzat részéről történő adatszolgáltatás teljes körű megvalósításától, azaz annak a Tervező általi kézhezvételétől számított három hónap. A Tervezőnek előszállítási joga van. 8./ Fizetési mód és határidő: a.) A Célmegvalósító átutalja a tervezési díj aa) 90 %-át 15 napon belül, miután Tervező, a településszerkezeti tervet és a szabályozási tervet véleményezési eljárás lefolytatása céljából az Önkormányzat részére átadja a 10./a.)-b.) pontjai szerint, amennyiben azt az Önkormányzat a véleményezési eljárás megkezdésére (lefolytatására) alkalmasnak tartja, jóváhagyja,

ab) 10%-át 15 napon belül, miután az Önkormányzat a 10./b.) pontban foglaltak maradéktalan teljesítését igazolta. b.) A Célmegvalósító számla ellenében, a PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési BT. Polgári Takarékszövetkezetnél vezetett 61200261-10101205-00000000 számú számlájára utalja a tervezési díjat. 9./ Tervdokumentáció tartalma: a.) jóváhagyásra kerülő munkarészek: aa) településszerkezeti terv az érintett területre M = 1:6000 ab) szabályozási terv M = 1:2000 (1:4000) ac) módosítással érintett zóna-tervlapok M = 1:5000 ad) helyi építési szabályzat (DÉSZ kiegészítése a sajátos építési előírásokkal), b.) alátámasztó munkarészek: ba) beépítési és közlekedési javaslat M=1:2000 (1:4000) bb) közmű összesítő tervjavaslat M=1:2000 (1:4000) bc) környezetvédelmi javaslat 10./ Tervdokumentáció példányszáma: a.) településszerkezeti tervdokumentáció: aa) 4 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció (terv és leírás), b.) szabályozási tervdokumentáció: ba) 4 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció, bb) 60 pld. egyeztetési anyag (terv és tervjavaslat 1:2000-1:3000) c.) jóváhagyást követően átvezetett záradékolt tervdokumentáció: ca) 5 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció, cb) 60 pld. jogszabályban meghatározott, kötelezően továbbítandó tervanyag, cc) 1 pld. számítástechnikai adathordozón, a DÉSZ adatformának megfelelő formátumban, mely lehetővé teszi a módosítás digitális beillesztését a DÉSZ-be. 11./ Tervező köteles a közgyűlési döntésnek megfelelően átvezetett és záradékolt településszerkezeti tervet és szabályozási tervet az Önkormányzat rendelkezésére bocsátani. IV. Felelősségi rendelkezések 1./ Szerződő felek a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeik tekintetében azok jogszerű és szerződésszerű teljesítéséért szavatosságot vállalnak a Polgári Törvénykönyvnek a szavatossági felelősségre vonatkozó általános szabályai szerint. 2./ Amennyiben a Célmegvalósító és a Tervező részéről határidőben történő szerződésszerű teljesítés ellenére az Önkormányzat a tervdokumentáció anyagát nem építi be a DÉSZ (településszerkezeti terv) előterjesztésébe –azaz a jogszabályok szerinti beterjeszthetőség napjától számított 4 hónapon belül nem terjeszti döntésre a Közgyűlés elé –, úgy a Célmegvalósító követelheti az indokoltan felmerült költségeik megtérítését. V. Egyéb rendelkezések 1./ Jelen szerződés rendelkezései – a külön jogszabály szerint – érvényesek a felek mindenkori jogutódaira is. Amennyiben a szerződés egyes rendelkezései érvénytelenek lennének, úgy ez nem érinti a szerződés egyéb részeinek érvényességét. A felek az érvénytelen szerződési feltételeket, amennyiben az lehetséges, olyan új kikötéssekkel pótolják, amelyek az elérni kívánt célhoz a legközelebb állnak, kivéve, ha felek a szerződést az érvénytelen rész nélkül nem kötötték volna meg.

2./ Miután a jelen szerződésben részletezett tervdokumentáció szerzői jogi védelem alatt áll, így a Tervező és a Célmegvalósító már most hozzájárulnak ahhoz, hogy annak átadása után a tervdokumentációt az Önkormányzat díjfizetés nélkül szabadon felhasználhatja. A szabad felhasználás kiterjed a harmadik személy számára történő rendelkezésre bocsátásra, mely rendelkezésre bocsátás elsősorban, de nem kizárólagosan a szabályozási terv módosítása során a szakmai munkavégzést lebonyolító várostervező köztisztviselő számára történő átadást jelenti. 3./ Amennyiben felek között olyan jogvita keletkezik, amelyet peren kívül nem tudnak rendezni, úgy a perre hatáskörrel rendelkező debreceni székhelyű bíróság kizárólagos illetékességének vetik alá magukat. 4./ Szerződő felek jelen okiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., továbbá az Étv. vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. 5./ A szerződés végrehajtásával, illetve szerződésben rögzített feladatokkal összefüggésben kapcsolattartó és felelős nyilatkozattételre jogosult személy: − az Önkormányzat részéről: Kováts Ákos főosztályvezető, főépítész − a Célmegvalósító részéről: Percze István ügyvezető − a Tervező részéről: Palotás Lajos vezető településrendező tervező Szerződő felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon jóváhagyólag írták alá. Debrecen, 2008. …….......

------------------------------Célmegvalósító

----------------------------Önkormányzat

-------------------------------Tervező

PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Betéti Társaság 4026. Debrecen Bethlen u. 36-38 Telefon: (52) 427-329, Mobil: (30) 9833-022 E-mail: [email protected]

Debrecen Déli Ipari Park déli (0502/7 hrsz-ú úttól délre lévı) területrészét érintı településrendezési terv módosítását megalapozó tanulmányterv

Törzsszám: P17/2008

Felelıs tervezı Palotás Lajos Ybl és Hatvani díjas okl. építészmérnök vezetı településrendezı tervezı a Magyar Építész Kamara tagja TT-1-09-0127/2006

Tartalomjegyzék Elızmények Javaslat a településszerkezeti terv módosítására Javaslat a szabályozási terv módosítására Tan. 1 Településszerkezeti terv módosítását megalapozó tanulmányterv 1: 12000 Tan. 2 Telekalakítási és beépítési javaslat tanulmányterv 1:8000 Részlet 1:4000 Tan. 3 Szabályozási terv módosítását megalapozó javaslat tanulmányterv 1:8000

2008. 08. aug. 15.

Elızmények Debrecen Déli Ipari Park déli (0502/7 hrsz-ú úttól délre lévı) területrészét érintı településrendezési terv módosítását megalapozó tanulmányterv a Debreceni Innovációs és Ipari Park Kft. megrendelése alapján készült. Debrecen településszerkezeti tervét Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a 124/2001. (VI. 21.) Kh. számú határozatával állapította meg. A településszerkezeti terv szerint a Déli Ipari Park területe beépítésre szánt terület, melynek felhasználása: általános használat szerint gazdasági terület, sajátos használat szerint egyéb ipari gazdasági terület. A településszerkezeti terv alapján elkészült helyi építési szabályzatot és szabályozási tervet Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a 8/2003. (V. 23.) Kr. számú rendelettel fogadta el. A szabályozási terv a területet érintıen rögzíti a a szerkezeti terv szerint a sajátos használat szerinti – egyéb ipari gazdasági terület – horizontális rendeltetési zónát. Az épített környezet alakításáról és védelmérıl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 30/A. § (1) bekezdése szerint: „A települési önkormányzat egyes, a településrendezési eszközökben rögzített célok megvalósítására településrendezési szerzıdést köthet az érintett ingatlan tulajdonosával, illetve az ingatlanon beruházni szándékozóval (a továbbiakban együtt: a cél megvalósítója). (2) A szerzıdés tárgya lehet különösen: a) településrendezési tevékenység elıkészítése a cél megvalósítója által, saját költségére, a telekviszonyok rendezése, vagy megváltoztatása, a talaj megtisztítása, valamint a településrendezési tervek, helyi építési szabályzat kidolgozása;..(3) A szerzıdés alapját a cél megvalósítója által készített tanulmányterv képezi.” A településrendezési tervek: a településszerkezeti terv és a szabályozási terv. A tanulmányterv szerint a településszerkezeti és szabályozási tervet módosítani kell. A DÉSZ kiegészítéseként a sajátos építési elıírásokat a tervnek megfelelıen pontosítani kell.

Javaslat a településszerkezeti terv módosítására A Tan. 1 rajzszámú tervjavaslat tartalmazza a tervezett beépítésre szánt és beépítésre nem szánt területet, továbbá a területet feltáró közlekedési hálózatot. A beépítésre szánt terület kismértékben csökkent, ugyanakkor a beépítésre nem szánt terület kismértékben növekedett. A növekedést – a terület jobb közlekedési feltárását biztosító – további egy északdéli irányú útvonal és egy kelet-nyugati irányú, a 47. számú fıúthoz csatlakozó győjtıút vonal, továbbá a meglévı állami tulajdonú csatorna megtartása és az azt kísérı védelmi rendeltetéső erdısáv jelenti. A közlekedési hálózat sőrítése jobb és biztonságosabb közlekedési viszonyokat eredményez, valamint lehetıséget ad – az igényeknek jobban megfelelı - kisebb teleknagyságok kialakítására. A településszerkezeti tervjavaslat önálló – vízgazdálkodási terület – felhasználásként jelöli a csapadékvíz-tározó területét.

Javaslat a szabályozási terv módosítására A Tan. 2 rajzszámú telekalakítási és beépítési javaslat a készítendı szabályozási terv módosítását megalapozó, alátámasztó munkarészének döntés-elıkészítı javaslata. A javaslat tartalmazza - a területet érintı érvényben lévı és tervezett szabályozási vonalaknak megfelelıen - a tervezett telekalakítást és példaként jelöl telken belüli (beépítési, közlekedési, zöldterületi) telekhasználatot, továbbá a telkek és az azokon elhelyezett épületek területi adatait. Természetesen a jelölt telekalakítás nem kötelezı, de a telekhasználatra és a beépítésre, épület elhelyezésre vonatkozó szabályokat a HÉSZ illetve a módosított sajátos építési elıírások tartalmazzák. A Tan. 3 rajzszámú szabályozási terv módosítását megalapozó javaslat tartalmazza a beépítésre szánt területet, továbbá az alábbi építési övezetek alkalmazását: Ge-612X63, Ge-612X64, Ge-612X65, Ge-612Y64 Ge-612Z54

Az övezeti jelben: a Ge betőjel az egyéb ipari gazdasági terület jele; az elsı szám: (az építészeti karakter) 6 egyéb; a második szám: ( kategóriába tartozás) 1 nem kialakult; a harmadik szám: (alkalmazható beépítési mód) 2 szabadonálló általános; a negyedik szám: (a megengedett legkisebb építési telek nagysága) X 5 000 m², Y 10 000 m²), Z 20 000 m²; az ötödik szám: (a megengedett legnagyobb beépítettség mértéke) 5 =< 40%, 6 =< 50%; a hatodik szám: (a megengedett legnagyobb építmény-magasság) 3 <= 7,5 m, 4 7,0-9,5 m, 5 8,5-12,5 m. Debrecen, 2008. augusztus 15.

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 220/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a főépítész előterjesztésére az 1997. évi LXXVIII. törvény 30/A. § (1) bekezdése alapján 1./ településrendezési szerződést köt a Debreceni Energia Centrum Kft-vel, mint Célmegvalósítóval (székhelye: 4028 Debrecen, Tüzér u. 4., képviseli: Tóth Sándor ügyvezető), illetőleg a PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Bt-vel, mint Tervezővel (4026 Debrecen, Bethlen u. 36-38.) a Debrecen, 41. vrk., 0446/1 hrsz-ú út – 0438/1 hrsz-ú út – 0419/2 hrsz-ú út – Budapest – Záhony vasútvonal – 0450 hrsz-ú csatorna – 15003 hrsz-ú csatorna által határolt tömbre vonatkozóan a melléklet szerint. 2./ Felhatalmazza a polgármestert a településrendezési szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester



Melléklet

TELEPÜLÉSRENDEZÉSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyrészről: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20.) Képviseli Kósa Lajos polgármester (a továbbiakban: Önkormányzat) másrészről: Debreceni Energia Centrum Székhely: 4028 Debrecen, Tüzér u. 4. Cégjegyzékszám: Cg. 09-09-013389 Adószám: 13935146-2-09 Statisztikai számjele: 13935146-4011-113-09 Képviseli: Tóth Sándor ügyvezető (a továbbiakban: Célmegvalósító) harmadrészt: Cégnév: PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Bt. Székhely: 4026 Debrecen, Bethlen u. 36-38. Cégjegyzékszám: 09-06-003089 Adószám: 22846752-3-09 Statisztikai számjele: 22846752-7111-212-09 Képviseli: Palotás Lajosné üzletvezető (a továbbiakban: Tervező) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel: I. Előzmények 1./ Debrecen Megyei Jogú Város Településszerkezeti Tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatban az Önkormányzat a Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32, /39 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanokat érintő – területrészén (0446/1 hrsz-ú út – 0438/1 hrsz-ú út – 0419/2 hrsz-ú út – Budapest – Záhony vasútvonal – 0450 hrsz-ú csatorna – 15003 hrsz-ú csatorna által határolt tömbterületen) mezőgazdasági tanyás és védőerdő zóna területfelhasználást irányoz elő. 2./ Célmegvalósító a városfejlesztés szempontjából jelentős, területrendezéssel járó építési beruházást kíván végrehajtani, illetőleg a beruházás lehetőségét kívánja megteremteni. A Célmegvalósító kezdeményezése Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata érdekeivel nem ellentétes. Ezen oknál fogva e szerződésben foglaltak végrehajtása során a felek együttműködnek.

3./ Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (továbbiakban. Étv.) 30/A. §-a alapján a Önkormányzat egyes, a településrendezési eszközökben rögzített célok megvalósítására településrendezési szerződést köthet az érintett ingatlanon beruházni szándékozóval, melynek keretében a szerződés tárgya lehet különösen: - a településrendezési tevékenység előkészítése a cél megvalósítója által, saját költségére, - a telekviszonyok rendezése vagy megváltoztatása, a talaj megtisztítása, valamint a településrendezési tervek, helyi építési szabályzat - egyeztetett program alapján történő kidolgozásának finanszírozása; - a településrendezési tervekben, helyi építési szabályzatban rögzített célok - a telek felhasználásának az ökológiai hálózat működőképességének fenntartása, szerkezetének funkcionális és területi megőrzése mellett történő támogatása és biztosítása, időbeli korlátozás és feltétel esetén is; - azon egyéb költségeknek vagy egyéb ráfordításoknak a cél megvalósítója általi átvállalása, amelyek a cél megvalósításának előfeltételei vagy következményei és az önkormányzatot terhelik. 4./ Tekintettel arra, hogy az Étv. alapján a településszerkezeti terv, helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításának jóváhagyása előtt az Önkormányzat köteles véleményezési eljárást lefolytatni a jogszabályban meghatározott államigazgatási és egyéb szervekkel, szervezetekkel, és ebből következően az eljárás során az érintett területre elkészítendő szabályozási tervezet vonatkozásában közvetlen kapcsolattartás szükséges a Tervezővel, indokolt háromoldalú megállapodást kötni, melyben megállapításra kerülnek az Önkormányzat, a Célmegvalósító és a Tervező egymás viszonylatában felmerülő jogok és kötelezettségek. 5./ Az előzőekben foglaltak alapján, illetve annak érdekében, hogy az érintett terület fejlesztését lehetővé tevő szabályok (előírások, követelmények) Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti terve, valamint helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításába beépítésre kerülhessenek, szerződő felek egymással az alábbi szerződést kötik. II. A szerződés célja, tárgya 1./ A szerződés célja, hogy a szerződő felek jogaik érvényesítése és kötelezettségeik teljesítése útján a rendelkezésre álló településrendezési eszközök felhasználásával, a Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32, /39 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanokat érintő – területrész vonatkozásában az Önkormányzat ellássa településfejlesztési feladatait oly módon, hogy a városfejlesztési, beruházási tevékenységet – (szükség szerint előzetesen) egyeztetett tanulmányterv alapján – a fejlesztésben közvetlenül érdekelt saját költségén elvégzi azzal, hogy e cél megvalósításának azon előfeltételeit, illetőleg következményeit is átvállalja, amelyek az Önkormányzatot terhelnék. 2./ A városrendezési terv módosításának konkrét célja a Debrecen Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32, /39 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanokat érintő – területrész jelenleg mezőgazdasági tanyás (Mt) és védőerdő zóna (Ev) rendeltetésű területnek zavaró hatású ipari gazdasági zónaként (Gip) történő hasznosítása és beépítése. 3./ A szerződés tárgya a Célmegvalósító költségére a tényleges fejlesztési adatokra alapozottan a tervezési területen (továbbiakban: terület) - az Étv. 7. § (1) bekezdésben megfogalmazott településrendezési tevékenység előkészítése az általa készített, illetve készíttetett tanulmányterv alapján, továbbá az előzményekben vázolt, fejlesztést lehetővé tevő szabályozási tervi előírások kidolgozása, valamint a szabályozási terv megfelelő módosítását, illetve annak hatálybalépést követően az egyébként önkormányzati feladatokat jelentő közmű-, és infrastruktúra fejlesztési feladatok tényleges elvégzése.

III. Felek jogai és kötelezettségei A./ A Célmegvalósító 1./ Kötelezettséget vállal arra, hogy saját költségére a településrendezési terv (településszerkezeti terv, helyi építési szabályzat és szabályozási terv) – felek által kölcsönösen egyeztetett program és szakmai tartalom alapján történő – kidolgozását finanszírozza. A programot és szakmai tartalmat az általa előzetesen és a jelen szerződésben rögzített, részletezett, a terület jövőbeli felhasználhatóságára és fejleszthetőségére vonatkozó tanulmányterv foglalja magában, mely ezen szerződés alapját képezi a melléklet szerint. 2./ Tudomásul veszi, hogy amennyiben az Önkormányzatnak, a Közgyűlés Városfejlesztési Bizottsága útján szakmai indokok alapján, a Célmegvalósító által elkészített tanulmánytervre, illetve a Tervező által elkészített tervdokumentációra vonatkozóan olyan módosítási javaslata van, amely összhangban van a tanulmánytervben meghatározott céllal, úgy a tanulmánytervet, illetőleg a tervdokumentációt köteles a szakmai követelményeknek megfelelően átdolgoztatni és az átdolgozott tervet, dokumentációt az Önkormányzat számára átadni. A terv véleményezésében érdekelt államigazgatási szervek előírásait, módosítási vizsgálat készítési igényeit teljes mértékben saját költségén köteles teljesíteni. Tudomásul veszi, hogy a véleményezők részéről felmerülő, jogszabály által alátámasztott észrevételek következtében esetlegesen szükségessé váló, a településrendezési eszközön végrehajtandó változtatási kötelezettségek az Étv. szerinti ismételt véleményeztetési eljárás lefolytatását vonhatják maguk után. 3./ Vállalja a településrendezési terv elkészítéséhez a külön jogszabály alapján szükséges, e szerződés tárgyát érintő területre vonatkozó környezeti hatásvizsgálat lefolytatásával indokolttá váló külön jogszabályban foglalt tervi dokumentumok, leírások, illetőleg valamennyi a környezeti hatásvizsgálat lefolytatásához szükséges egyéb irat megküldését előzetes megkeresésre - az Önkormányzat részére. Felmondási jog illeti meg arra az esetre, ha a környezeti vizsgálat eredményének ismeretében már nem állna érdekében a szerződés további teljesítése. 4./ Kötelezettséget vállal továbbá arra is, hogy a szabályozási tervnek jelen szerződésben foglaltak szerinti tartalmú hatálybalépését követően a.) a szabályozási tervben közterületként jelölt területen a teljes közlekedési infrastruktúrát, közművesítést (út, járda, vízvezeték és szennyvízcsatorna, csapadékvíz elvezetés, gáz, villany), közvilágítás, telekommunikációs hálózat kiépítését saját beruházásként és saját költségként elvégzik; és az érintett szolgáltatóknak üzemeltetésre átadja, melyeket az Önkormányzat átvesz; b.) a közműveket, valamint a módosított szabályozási tervben jelöltek szerint kialakításra kerülő közterületeket rendeltetésszerű és biztonságos használatra, valamint üzemeltetésre alkalmas állapotban és minőségben történő kiépítés után, az Önkormányzat tulajdonába ellenérték nélkül adja át, amelyeket az Önkormányzat átvesz. Kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy a közterületek átadása következtében egyébként az Önkormányzatot terhelő ÁFAfizetési kötelezettséget teljes mértékben viseli. c.) kialakítja a szükséges nagyságú zöldterületeket a szabályozási tervben rögzített szerint; d.) biztosítja a beruházás által indukáltan megnövekvő tömegközlekedés feltételeinek megteremtését a szükséges, a szolgáltatást végző társaságok által meghatározott mértékben. 5./ Vállalja, a beruházás megvalósítása során szükségessé váló ingatlanok, ingatlanrészek kártalanítás nélküli biztosítását, illetve kisajátítási és kártalanítási költségeinek a megtérítését, szükség szerint a szabályozással érintett külterületi ingatlanok belterületbe vonásával kapcsolatos mindennemű költség viselését.

6./ Tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a településrendezési szerződés megkötésével nem vállal kötelezettséget önkormányzati tulajdonú ingatlannak a Célmegvalósító részére történő értékesítésére vagy átadására. Önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítése Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat vagyonával kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorlásának szabályairól szóló helyi rendelete, illetőleg a vonatkozó egyéb jogszabályok alapján kerülhet sor, az azokban meghatározott szabályok szerint. 7./ A beruházás és a terv megvalósításával szükségessé váló kisajátítási és korlátozási kártalanítási költségek biztosítása céljából szükséges pénzösszeget a szabályozási terv elfogadását megelőzően az Önkormányzat javára letétbe helyezi. A kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás befejezését követően a Célmegvalósító és az Önkormányzat között kölcsönös elszámolásra kerül sor. Az elszámolás eredményeként a kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás során szükségessé nem váló pénzösszeget az Önkormányzat visszafizeti Célmegvalósító részére, amennyiben pedig a Célmegvalósító által letétbe helyezett összeg a kisajátítási és korlátozási kártalanítási eljárás költségeit nem fedezi, a letéten felül szükségessé váló részt Célmegvalósító az Önkormányzat részére megfizeti. 8./ Tudomásul veszi, hogy a tervezés területén a szabályozási terv teljes közművesítési kötelezettséget ír elő a telek beépítésének feltételeként. 9./ Kötelezettséget vállal arra, hogy az 1./ pont szerinti tervezési területen a tulajdonában álló ingatlanok elidegenítése esetén – a Ptk. szerinti tájékoztatási kötelezettsége részeként – vevőt tájékoztatja ezen szerződésben foglaltak tartalmáról, különös tekintettel a Célmegvalósító által vállalt, még nem teljesített valamennyi kötelezettségre. 10./ Vállalja továbbá, hogy 4./ a.) és b.) pontok szerinti kötelezettségeit az építésügyi hatósági engedélyek iránti kérelmek benyújtása előtt teljesíti. 11./ A Tervezőnek a III.C./ 6./ pont szerinti tervezői díjat megfizeti. B./ Az Önkormányzat 1./ Kijelenti, hogy a Célmegvalósító által tervezett városfejlesztési programot, - az I. 1./ pont szerinti területre vonatkozó zavaró hatású ipari gazdasági célú zóna kialakítását nem tartja érdekeivel ellentétes hosszútávú várospolitikai célkitűzésnek, ennek megfelelően a településszerkezeti terv és a szabályozási terv módosításának eljárása során az elkészült tanulmánytervnek, illetve a Tervező által elkészített tervdokumentáció tartalmának megfelelő módosítások beépítését javasolja a Közgyűlésnek elfogadásra, feltéve, hogy a Célmegvalósító a III. A/. 7./ pontban vállalt kötelezettségének eleget tesz. 2./ Kötelezettséget vállal arra, hogy a fenti pontban foglaltak érdekében a módosítási javaslatot a Debrecen Megyei Jogú Város Szerkezeti Terve, Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve 2008. évi módosítási eljárásába felveszi és a tervdokumentáció szakmai városrendezési tartalma alapján az Étv-ben, valamint az irányadó jogszabályokban rögzített település-rendezési eljárást a szerződés megkötését követő 1 hónapon belül megindítja. 3./ Közhatalmi feladatának ellátása során, mint jogalkotó, nem vállal(hat) kötelezettséget a Célmegvalósító által kezdeményezett program megvalósításának keretet biztosító településszerkezeti terv, valamint helyi építési szabályzat és szabályozási terv módosításának elfogadására. Ebből eredő kárért az Önkormányzatot kártérítési kötelezettség nem terheli. 4./ Tájékoztatja a Célmegvalósítót és a Tervezőt arról, hogy a véleményezési eljárás során, a véleményezésre jogosultak részéről felmerülő, jogszabály által alátámasztott, továbbá a nyilvánossági szakaszban az érintettek részéről érkező észrevételek alapján szükségessé válhat a Célmegvalósító programjának esetleges módosítása is, mely együtt járhat a

változtatás miatti esetleges véleményeztetési kötelezettséggel. Az ilyen okból bekövetkező módosulás azonban az Önkormányzatnak nem felróható, így a módosulásból származó esetleges károkért felelősséggel sem tartozik. 5./ Kötelezettsége az Étv. 9. §-ában előírt előkészítő és egyeztető eljárás lefolytatása, melynek lezárását követően a tervet a Közgyűlés elé terjeszti jóváhagyásra. 6./ A környezeti értékelés dokumentumait a véleményezési eljárás keretén belül határidőre átadja a Tervező részére. 7./ Kijelenti, hogy a tárgyi tervezési munkára más tervezővel tervezési szerződést nem kötött. 8./ Jogosult a tervet korlátozásmentesen használni, és azzal szabadon rendelkezni. C./ A Tervező 1./ Elvállalja a Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32, /39 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanokat érintő – területrészre vonatkozó településszerkezeti és szabályozási terv módosításának elkészítését a Célmegvalósító és az Önkormányzat által e szerződés keretében meghatározottak szerint. 2./ A tervet a 124/2001. (VI.21.) Kh. határozattal elfogadott településszerkezeti terv és a 8/2003.(V.23.) Kr. számú rendelettel elfogadott Debrecen Építési Szabályzata (DÉSZ) előírásaihoz és rajzi mellékleteihez illeszkedően készíti el. 3./ Számla szerinti pénzkövetelésre jogosult, ha a Célmegvalósító és az Önkormányzat a szerződésben foglaltak maradéktalan teljesítését igazolta. A Célmegvalósító köteles a Tervező számláját kiegyenlíteni. A számla késedelmes kiegyenlítése esetére a Tervező késedelmi kamatként a mindenkori jegybanki alapkamat követelésére jogosult. A Tervező késedelmes teljesítése esetén napi 5.000.-Ft kötbér terheli a Tervezőt, de legfeljebb a tervezési díj 5 százalékáig, ha ez neki felróható okból ered. 4./ Tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a tervet jogosult korlátozásmentesen használni, és azzal szabadon rendelkezhet. 5./ Az Önkormányzat és a Célmegvalósító adatszolgáltatási kötelezettsége: a) Önkormányzat: aa) rendelkezésre álló digitális alaptérkép a terv területére és közvetlen környezetére dwg formátumban, ab) az államigazgatási szervek előkészítő állásfoglalásának dokumentumai az Étv. 9. § (2) bekezdésének b) pontja szerint, ac) a tervvel kapcsolatos elvárások. b) Célmegvalósító: az ab) pont szerinti szervek által nyújtott állásfoglalásokban jogszabály alapján előírt tanulmányok, vizsgálatok, szakértői anyagok előkészítése és átadása a Tervező részére 2008. október 20. napjáig, a 9./ b.) pont szerinti alátámasztó munkarészek - a Tervezői adatszolgáltatás alapján történő elkészíttetése és átadása a Tervező részére 2008. október 30. napjáig, 6./ Tervezési díj: 800.000.-Ft, + 160.000.-Ft (20% ÁFA), összesen 960.000.-Ft, azaz kilencszázhatvanezer Forint. 7./ Tervezési határidő: 2008. november 20. napja, de nem később, mint a szerződés létrejöttétől, valamint a Célmegvalósítótól és az Önkormányzattól való adatszolgáltatás teljes körű megtörténtétől, azaz a Tervező általi kézhezvételtől számított hatvan nap. A Tervezőnek előszállítási joga van.

8./ Fizetési mód és határidő: a.) A Célmegvalósító átutalja a tervezési díj aa) 90 %-át 15 napon belül, miután Tervező, a településszerkezeti tervet és a szabályozási tervet véleményezési eljárás lefolytatása céljából az Önkormányzat részére átadja a 10./a.) pontja szerint, amennyiben azt az Önkormányzat a véleményezési eljárás megkezdésére (lefolytatására) alkalmasnak tartja, jóváhagyja, ab) 10%-át 15 napon belül, miután az Önkormányzat a 10./a.) és 10./b.) pontban foglaltak maradéktalan teljesítését igazolta. b.) A Célmegvalósító számla ellenében, a PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési BT. Polgári Takarékszövetkezetnél vezetett 61200261-10101205-00000000 számú számlájára utalja a tervezési díjat. 9./ Tervdokumentáció tartalma: a.) jóváhagyásra kerülő munkarészek: aa) településszerkezeti terv az érintett területre M = 1:5000 ab) szabályozási terv M = 1:1000 (1:2000) ac) módosítással érintett zóna-tervlapok M = 1:5000 ad) helyi építési szabályzat (DÉSZ kiegészítése a sajátos építési előírásokkal), b.) alátámasztó munkarészek: ba) beépítési és közlekedési javaslat M=1:1000 (1:2000) bb) közmű összesítő tervjavaslat M=1:1000 (1:2000) bc) környezetvédelmi javaslat 10./ Tervdokumentáció példányszáma: a.) településszerkezeti tervdokumentáció: aa) 4 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció (terv és leírás), b.) szabályozási tervdokumentáció: ba) 4 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció, bb) 60 pld. egyeztetési anyag (terv és tervjavaslat 1:2000-1:3000) c.) jóváhagyást követően átvezetett záradékolt tervdokumentáció: ca) 5 pld. teljes tartalmú tervdokumentáció, cb) 60 pld. jogszabályban meghatározott, kötelezően továbbítandó tervanyag, cc) 1 pld. számítástechnikai adathordozón, a DÉSZ adatformának megfelelő formátumban, mely lehetővé teszi a módosítás digitális beillesztését a DÉSZ-be. 11./ Tervező köteles a közgyűlési döntésnek megfelelően átvezetett és záradékolt településszerkezeti tervet és szabályozási tervet az Önkormányzat rendelkezésére bocsátani. IV. Felelősségi rendelkezések 1./ Szerződő felek a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeik tekintetében azok jogszerű és szerződésszerű teljesítéséért szavatosságot vállalnak a Polgári Törvénykönyvnek a szavatossági felelősségre vonatkozó általános szabályai szerint. 2./ Amennyiben a Célmegvalósító és a Tervező részéről határidőben történő szerződésszerű teljesítés ellenére az Önkormányzat a tervdokumentáció anyagát nem építi be a DÉSZ (településszerkezeti terv) előterjesztésébe – azaz a jogszabályok szerinti beterjeszthetőség napjától számított 4 hónapon belül nem terjeszti döntésre a Közgyűlés elé –, úgy a Célmegvalósító követelheti az indokoltan felmerült költségeik megtérítését.

V. Egyéb rendelkezések 1./ Jelen szerződés rendelkezései – a külön jogszabály szerint – érvényesek a felek mindenkori jogutódaira is. Amennyiben a szerződés egyes rendelkezései érvénytelenek lennének, úgy ez nem érinti a szerződés egyéb részeinek érvényességét. A felek az érvénytelen szerződési feltételeket, amennyiben az lehetséges, olyan új kikötéssekkel pótolják, amelyek az elérni kívánt célhoz a legközelebb állnak, kivéve, ha felek a szerződést az érvénytelen rész nélkül nem kötötték volna meg. 2./ Miután a jelen szerződésben részletezett tervdokumentáció szerzői jogi védelem alatt áll, így a Tervező és a Célmegvalósító már most hozzájárulnak ahhoz, hogy annak átadása után a tervdokumentációt az Önkormányzat díjfizetés nélkül szabadon felhasználhatja. A szabad felhasználás kiterjed a harmadik személy számára történő rendelkezésre bocsátásra, mely rendelkezésre bocsátás elsősorban, de nem kizárólagosan a szabályozási terv módosítása során a szakmai munkavégzést lebonyolító várostervező köztisztviselő számára történő átadást jelenti. 3./ Amennyiben felek között olyan jogvita keletkezik, amelyet peren kívül nem tudnak rendezni, úgy a perre hatáskörrel rendelkező debreceni székhelyű bíróság kizárólagos illetékességének vetik alá magukat. 4./ Szerződő felek jelen okiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., továbbá az Étv. vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. 5./ A szerződés végrehajtásával, illetve szerződésben rögzített feladatokkal összefüggésben kapcsolattartó és felelős nyilatkozattételre jogosult személy: − az Önkormányzat részéről: Kováts Ákos főosztályvezető, főépítész − a Célmegvalósító részéről: Tóth Sándor ügyvezető − a Tervező részéről: Palotás Lajos vezető településrendező tervező.

Szerződő felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon jóváhagyólag írták alá. Debrecen, 2008. …….......

------------------------------Célmegvalósító

----------------------------Önkormányzat

------------------------------Tervező

PALOTÁS Számítástechnikai és Területrendezési Betéti Társaság 4026. Debrecen Bethlen u. 36-38 Telefon: (52) 427-329, Mobil: (30) 9833-022 E-mail: [email protected]

Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanok – területrészét érintı településrendezési terv módosítását megalapozó tanulmányterv

Törzsszám: P18/2008

Felelıs tervezı Palotás Lajos Ybl és Hatvani díjas okl. építészmérnök vezetı településrendezı tervezı a Magyar Építész Kamara tagja TT-1-09-0127/2006

Tartalomjegyzék Elızmények Javaslat a településszerkezeti terv módosítására Javaslat a szabályozási terv módosítására Tan. 0 Átnézeti helyszínrajz 1:15 000 Tan. 1 Településszerkezeti terv módosítását megalapozó javaslat 1: 8000 Tan. 2 Telekalakítási és beépítési javaslat tanulmányterv 1:3000 Tan. 3 Szabályozási terv módosítását megalapozó javaslat tanulmányterv 1:3000

2008. 08. aug. 14.

Elızmények Debrecen Debrecen 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanok – területrészét érintı településrendezési terv módosítását megalapoz tanulmányterv a Debreceni Energia Centrum Kft. megrendelése alapján készült. A tanulmányterv célja a szalmatüzeléső erımő helyének kijelölése és a településrendezési terv módosítására vonatkozó javaslat elkészítése. Debrecen településszerkezeti tervét Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a 124/2001. (VI. 21.) Kh. számú határozatával állapította meg. A településszerkezeti terv szerint a 41. sz. vrk. délnyugati – a 0439/30-32 és a 0440/1 hrsz-ú ingatlanok területe beépítésre nem szánt terület, melynek felhasználása: általános használat szerint mezıgazdasági terület, sajátos használat szerint mezıgazdasági tanyás terület. A településszerkezeti terv alapján elkészült helyi építési szabályzatot és szabályozási tervet Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a 8/2003. (V. 23.) Kr. számú rendelettel fogadta el. A szabályozási terv a területet is érintıen rögzíti a Szepesi és Vértesi utat összekötı települési fıút szabályozási szélességét, továbbá a védı- és korlátozási területek összevont területét a nem közterületen. Az épített környezet alakításáról és védelmérıl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 30/A. § (1) bekezdése szerint „A települési önkormányzat egyes, a településrendezési eszközökben rögzített célok megvalósítására településrendezési szerzıdést köthet az érintett ingatlan tulajdonosával, illetve az ingatlanon beruházni szándékozóval (a továbbiakban együtt: a cél megvalósítója). (2) A szerzıdés tárgya lehet különösen: a) településrendezési tevékenység elıkészítése a cél megvalósítója által, saját költségére, a telekviszonyok rendezése, vagy megváltoztatása, a talaj megtisztítása, valamint a településrendezési tervek, helyi építési szabályzat kidolgozása;..(3) A szerzıdés alapját a cél megvalósítója által készített tanulmányterv képezi.” A településrendezési tervek: a településszerkezeti terv és a szabályozási terv. A tanulmányterv szerint a településszerkezeti tervet módosítani kell, továbbá a területre vonatkozóan el kell készíteni a szabályozási tervet és szükség szerint a DÉSZ kiegészítéseként a sajátos építési elıírásokat. Javaslat a településszerkezeti terv módosítására A településszerkezeti terv módosítására adott javaslatot megelızıen több telepítési hely került megvizsgálásra különbözı szakmai szempontokat figyelembe véve. A vizsgálat eredménye alapján két terület látszott alkalmas helynek. Az egyik a szennyvíztisztító bıvítési területe, a másik a hulladék-lerakóhely nyugati részén lévı terület. Mivel a telepítendı szalmatüzeléső erımő zajkibocsájtása olyan mértékő, hogy a jelenlegi számítások szerint legalább 600 méteres védıövezetet kijelölését igényel, ezért a szennyvíztisztító bıvítési területe környezetvédelmi szempontból nem felel meg, mivel a zajhatás lakóterületet érint. A két területet és a zajgörbét a Tan. 0 rajzszámú átnézeti helyszínrajz tartalmazza.

A Tan. 1 rajzszámú tervjavaslat tartalmazza a tervezett beépítésre szánt - bruttó 2x2,9 ha nagyságú - területet, továbbá annak zavaró hatású ipari gazdasági területő (Gip) felhasználási javaslatát és a várható védıövezet nagyságát. A védıövezeten belül két olyan lakóépület található, melyet a város korábban már – a szeméttelep engedélyezésekor – kisajátított. Javaslat a szabályozási terv módosítására A Tan. 2 rajzszámú telekalakítási és beépítési javaslat a készítendı szabályozási terv módosítását megalapozó, alátámasztó munkarészének döntés-elıkészítı javaslata. A javaslat tartalmazza - a területet érintı érvényben lévı szabályozási vonalaknak megfelelıen - a tervezett telekalakítást és a telken belüli (beépítési, közlekedési, zöldterületi) telekhasználatot, továbbá a telkek és az azokon elhelyezett épületek területi adatait A tervezési terület nagysága 61 083 m², melybıl - az építési telkek nettó területe 58 000 m² - 95,0%, - a közlekedési területek bıvítési területe 3 083 m² - 5,0%. A javaslat szerinti építési telkek telekhasználata Beépített terület Sorszám

Építési telek nagysága m² nagysága m²

aránya %

1

29 000

10100

35

2

29 000

5034

18

összesen

58 000

15134

26

A Tan.3 rajzszámú szabályozási terv módosítását megalapozó javaslat tartalmazza a beépítésre szánt területet külterületen, továbbá a Gip-612956 jelő építési övezet alkalmazását. Az övezeti jelben: a Gip betőjel a zavaró hatású ipari gazdasági terület jele; az elsı szám az építészeti karakter (6: egyéb); a második szám (1) nem kialakult kategória; a harmadik szám a beépítési mód (2: szabadon-álló); a negyedik szám a megengedett legkisebb építési telek nagysága (X: 20 000 m²); az ötödik szám a megengedett legnagyobb beépítettség mértéke (5: =< 40%); a hatodik szám a megengedett legnagyobb építmény-magasság (6: 12,5-15 m) jele. Debrecen, 2008. augusztus 14.

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 221/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 6. § (1) bekezdése és a 13. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 5/2008. (I. 31.) Ö.h-ban foglaltakra 1./ „A Debrecen, Bajcsy-Zsilinszky u. 11-13. sz. alatti ingatlanokra kötött adásvételi szerződés módosítása” tárgyú 5/2008. (I. 31.) Ö.h. 2./ pontja az alábbiak szerint módosul: „2./ Amennyiben a Cíviz Ház Zrt. az 1./ pontban meghatározott ingatlant nem saját beruházás keretében építi be, és az ingatlant továbbértékesíti, köteles az ingatlan értékesítéséből befolyt eladási ár és az Önkormányzatnak kifizetett vételár közötti különbözetet – az igazolt költségek levonását követően – az értékesítéstől számított 15 napon belül az Önkormányzat részére megfizetni.” 2./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét az 1./ pontban foglaltaknak megfelelően az adásvételi szerződés módosítás előkészítésére, és felhatalmazza a polgármestert a szerződés módosítás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a szerződés módosítás előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a szerződés módosítás aláírásáért: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 222/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 27/2008. (II. 21.) Ö.h-ban foglaltakra 1./ a „Debrecen Megyei Jogú Város közigazgatási területén helyi, autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására” tárgyú pályázati eljárás során a pályázatok értékelésére Előkészítő Bizottságot hoz létre az alábbi tagokkal: 1. Győri Gyula 2. Czellér László 3. Szabó Miklós

4. Kovács Lászlóné 5. Lukácsné Dr. Pócsi Ildikó 6. Varga László 7. Dr. Gábor Zsombor.

2./ Felkéri a jegyzőt, hogy a pályázati eljárásra benyújtott ajánlatok véleményezését követően az ajánlatokat az Előkészítő Bizottság indoklással ellátott javaslatával együtt terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: a Közgyűlés soron következő ülése Felelős: a jegyző



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 223/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Családvédelmi Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) és 80. § (1) bekezdései alapján 1/a. pályázatot nyújt be a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében „Gyermekek és fiatalok integrációs programjai ” Gyermekvédelmi komponens tárgyában, 20 millió forint vissza nem térítendő támogatás elnyerésére. 1/b. Eredményes pályázat esetén biztosítja a pályázat előfinanszírozásához szükséges összeget Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetésében. 2./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy eredményes pályázat esetén az 1/b. pont szerinti összeget Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetésébe tervezze be. Határidő: a 2009. évi költségvetés tervezése Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 3./ Felkéri a Családvédelmi Osztály vezetőjét a pályázat előkészítésére és benyújtására, valamint felhatalmazza a polgármestert a pályázat aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a pályázat előkészítéséért és benyújtásáért: a Családvédelmi Osztály vezetője a pályázat aláírásáért: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 224/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Családvédelmi Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) és 80. § (1) bekezdései alapján 1/a. pályázatot nyújt be a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program keretében „Bentlakásos intézmények korszerűsítése” tárgyában, 61,1 millió forint vissza nem térítendő támogatás elnyerésére. 1/b. Eredményes pályázat esetén biztosítja a szükséges 3,9 millió Ft saját forrást, valamint az előfinanszírozáshoz szükséges összeget Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetésében. 2./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy eredményes pályázat esetén az 1/b. pont szerinti összegeket Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetésébe tervezze be. Határidő: a 2009. évi költségvetés tervezése Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 3./ Felkéri a Családvédelmi Osztály vezetőjét a pályázat előkészítésére és benyújtására, valamint felhatalmazza a polgármestert a pályázat aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a pályázat előkészítéséért és benyújtásáért: a Családvédelmi Osztály vezetője a pályázat aláírásáért: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 225/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Kulturális Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 13/2001. (IV. 27.) Kr. rendeletre 1./ elfogadja az Autista Gyermekeink Mosolyáért Közhasznú Alapítvány (Debrecen, Kandia u. 1.), a Debreceni Jóga Egyesület, a Debreceni Nyugdíjas Polgári Egyesület (4029 Debrecen, Károlyi M. u. 3.),

a Debreceni Súlyemelő és Fitness Club (4030 Db., Monti ezredes u. 3.), a DISZ Kulturális és Sportegyesület UFO Információs Szervezete (4024 Debrecen, Sennyei O. u. 22.), az Eu-Roma Országos Egyesület (4024 Debrecen, Csap u. 9-11.), a Fény Felé Alapítvány (4031 Debrecen, Kishegyesi út 42. sz.), a Forrás Lelki Segítők Egyesülete (4031 Debrecen, Kishegyesi út 36.), a Kelet-Magyarországi Környezetvédelmi Egyesület (4024 Debrecen, Darabos u. 4.), a Kortársak az Egészséges Fiatalokért Egyesület (4029 Debrecen, Víztorony u. 19.), a Köz-Ért Egyesület (4026 Debrecen, Víztorony u. 9-11.), a Kristály Sport és Természetvédelmi Egyesület (4026 Debrecen, Darabos u. 4.), a Látássérültek Észak-Alföldi Regionális Egyesülete (4024 Debrecen, Rákóczi u. 7.), a Loki Szurkolók Egyesülete (4024 Debrecen, Monti ezredes u. 3.), a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Debreceni Szociális Központ (4024 Debrecen, Simonffy u. 32., 4029 Debrecen, Víztorony u. 9-11., 4024 Debrecen, Rákóczi u. 7.), a Magyar Vöröskereszt Hajdú-Bihar Megyei Szervezete (4025 Debrecen, Hatvan u. 37.), a Más- Mozaik Szabadidős és Kulturális Egyesület (4024 Debrecen, Piac u. 28/b.), a Mobilitás Észak-alföldi Regionális Ifjúsági és Szolgáltató Iroda (4026 Debrecen, Piac u. 26/a.), a Modern Tánc-Játék Stúdió Alapítvány (4031 Debrecen, Szoboszlói út 47.) az Ondód Jövőjéért Egyesület (4002 Debrecen, Kádárdűlő 61/c.), Rádiós Sportklub Debrecen (4025 Debrecen, Petőfi tér 10.), a Regionális Kékkereszt Alapítvány ( 4031 Debrecen, Tócóskert tér 6.), a Szeredás Hagyományőrző Egyesület (4034 Db., Sípos u. 6.), a Tékozló Fiút Segítő Alapítvány (4031 Debrecen, Tócóskert tér 5.), a Valcer Táncstúdió (4029 Debrecen, Monti E. u. 3.), a Városi Diákönkormányzatért Egyesület ( 4031 Debrecen, Tócóskert tér 6.) beszámolóját az általuk bérelt ingatlanban folytatott tevékenységükről. 2./ Felkéri az 1./ pontban megjelölt, a bérleményre a továbbiakban is igényt tartó nonprofit szervezetek vezetőit, hogy a bérleti szerződés fennállásának időtartama alatt a Közgyűlést minden év június 30. napjáig tájékoztassák tevékenységükről, számoljanak be a helyiség hasznosításáról, továbbá felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a beszámolót terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: 2009. június 30. Felelős: az elkészítésért: a nonprofit szervezetek vezetői az előterjesztésért: a Kulturális Osztály vezetője 3./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a Közgyűlés döntéséről tájékoztassa az érintetteket. Határidő: azonnal Felelős: a Kulturális Osztály vezetője



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 226/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés az Oktatási Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében, valamint a 191/2006. (VIII. 10.) Ö.h. 3./ pontjában foglalt hatáskörében eljárva 1./ megtárgyalta és elfogadja az EGY-MÁSÉRT Waldorf Pedagógiai Alapítvány tevékenységéről szóló beszámolót. 2./ Felkéri az Oktatási Osztály vezetőjét, hogy a Közgyűlés határozatáról tájékoztassa az EGY-MÁSÉRT Waldorf Pedagógiai Alapítvány Kuratóriumának elnökét. Határidő: azonnal Felelős: az Oktatási Osztály vezetője



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 227/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Kulturális Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése és a 80. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel az 1997. évi CLVI. törvény 4. §-ára 1./ közhasznúsági szerződést köt a Debrecen és Hajdú-Bihar Megye Férfi Kézilabda Utánpótlásáért Alapítvánnyal a melléklet szerint. 2./ A közhasznúsági szerződés alapján nyújtott támogatást Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésről szóló 9/2008. (II. 29.) rendelet 5/V.5.4. számú mellékletének 3. sorában elkülönített „Szabadidősport” előirányzat terhére biztosítja. Határidő: 2008. szeptember 30. Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 3./ Felhatalmazza a polgármestert a közhasznúsági szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


Melléklet

KÖZHASZNÚSÁGI

SZERZŐDÉS

amely létrejött egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20., képviseletében: Kósa Lajos polgármester, a továbbiakban Önkormányzat), másrészről a Debrecen és Hajdú-Bihar Megye Férfi Kézilabda Utánpótlásáért Alapítvány (4028 Debrecen, Tüzér u. 4., képviseletében: Benyáts Balázs a kuratórium elnöke, továbbiakban: Alapítvány) között alulírott helyen és időben, a következő feltételek szerint: 1.

Szerződő felek rögzítik, hogy a Debreceni Kézilabda Sportegyesület (4028 Debrecen, Tüzér u. 4.) és a Hajdú-Bihar Megyei Kézilabda Szövetség (4024 Debrecen, Piac u. 42-48.) 2008. április 01. napján kelt alapító okirattal megalapította a Debrecen és Hajdú-Bihar Megye Férfi Kézilabda Utánpótlásáért Alapítványt, amely a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvényben meghatározott közhasznú tevékenységeken túl olyan közfeladatokat is ellát, amelyekről a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerint a települési önkormányzat gondoskodik. Az Alapítvány a közhasznú szervezetekről szóló 1997. CLVI. törvény 4. §-a értelmében közhasznú szervezetnek minősül.

2.

3.

Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az Alapítvány a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, valamint a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény alapján vállalja az alábbi közfeladatok folyamatos ellátását: a)

alapfokú nevelés, gyermek és ifjúsági feladatokról való gondoskodás körében: általános iskolás korú gyermekek részére testnevelés órán kívüli sportfoglalkozások tartása, alsó tagozatban a szivacskézilabda ismételt elterjesztése, edzőtáborok vezetése, sporttáborok szervezése kiemelt tekintettel a kézilabda sportágra,

b)

sport támogatása körében: pályázati rendszer keretében a tehetséges és rászoruló kézilabdázók részére anyagi támogatás nyújtása ösztöndíj formájában, nemzetközi tornák szervezése és támogatása,

c)

egészséges életmód közösségi feltételeinek elősegítése körében: a sportolást, ezen belül a kézilabdát népszerűsítő, alap- és középfokú iskolák, sportszerveződések sportfelszerelésekkel történő segítése, a felnőtt játékosok, edzők részvételével élménybeszámoló, edzések tartása. Versenyek szervezése és lebonyolítása az utánpótlás korosztályban a város általános- és középiskolai tanulói számára.

Az Önkormányzat és az Alapítvány a megállapodást határozott időre, 2008. szeptember 1-jétől 2008. december 31-ig köti.

4.

Az Önkormányzat jelen megállapodás 2. pontjában részletezett közfeladatok ellátására külön támogatási megállapodás keretében támogatást nyújt a közhasznú Alapítvány részére.

5.

Az Önkormányzat vállalja, hogy 2008. évben 550.000.-Ft, azaz Ötszázötvenezer forint összegű támogatást nyújt az Alapítvány részére a közhasznú tevékenységének ellátása érdekében.

6.

Az Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a támogatás összegét az Alapítvány rendelkezésére bocsátja banki átutalás útján 2008. október 31-ig. Az Alapítvány a támogatási összeg felhasználásáról a támogatási megállapodásban foglaltak szerint számol el.

7.

A felek megállapodnak abban, hogy amennyiben közöttük bármilyen kérdésben vita merül fel, úgy megkísérlik azt békés úton rendezni. Ennek érdekében bármelyik fél egyeztetést kezdeményezhet a jelen megállapodásban foglalt valamely igényének érvényesítése végett. Amennyiben az egyeztetés 30 napon belül nem vezet eredményre, úgy a felek jogosultak igényüket polgári peres úton bíróság előtt érvényesíteni.

8.

Az Önkormányzat jogosult a megállapodást azonnali hatállyal felmondani, ha az Alapítvány jelen megállapodás 2. pontjában foglalt közfeladatok folyamatos ellátását bármely okból nem teljesíti.

9.

A szerződés megszűnése esetén az Alapítvány köteles a támogatásként nyújtott összeg időarányos részét az Önkormányzatnak visszafizetni a Ptk. szerinti késedelmi kamattal.

10. Felek megállapodnak abban, hogy jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. 11. Szerződő felek rögzítik, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata a 227/2008. (VIII. 28.) Ö.h-ban elfogadta a jelen közhasznúsági szerződést. 12. Szerződő felek jelen okiratot elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt helybenhagyólag írták alá.

Debrecen, 2008.

Benyáts Balázs kuratórium elnöke

Kósa Lajos DMJV polgármestere


A Közgyűlés a Humán Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése, 61. § (1) bekezdése, 70. § (1) bekezdése és a 80. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 1997. évi CLVI. törvény 5. §-ára, valamint a 175/2008. (VI. 22.) Ö.h. 7./ pontjában foglaltakra 1./ közhasznúsági megállapodást köt az ALFÖLD Szakképző Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal („b.a.”) a melléklet szerint. 2./ Felhatalmazza a polgármestert a közhasznúsági megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester 3./ Felkéri az ALFÖLD Szakképző Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság „b.a.” ügyvezetőjét, hogy gondoskodjon a közhasznú társaság 2009. évi üzleti tervének elkészítéséről és Közgyűlés elé terjesztéséről. Határidő: 2009. január 31. Felelős: az ALFÖLD Szakképző Szakképzés-szervezési Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság „b.a.” ügyvezetője

Kiemelkedően

4./ A közhasznúsági megállapodás alapján nyújtott 2008. évi támogatás összegét, 1.500.000.-Ft-ot, azaz Egymillió-ötszázezer forintot Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 9/2008. (II. 29.) rendelet 5/XIV.14.2. számú mellékletének 33. sorában elkülönített „Előre nem tervezhető feladatok” előirányzat terhére biztosítja. Határidő: a közhasznúsági megállapodás aláírását követően Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője



MELLÉKLET KÖZHASZNÚSÁGI MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20., képviselő: Kósa Lajos polgármester) - a továbbiakban: Önkormányzat, másrészről az ALFÖLD Szakképző Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 4030 Debrecen, Budai Ézsaiás u. 8/A.; képviselő: Hajnal János ügyvezető) - a továbbiakban: ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. között alulírott helyen és időben az alábbiak szerint: 1. Szerződő felek rögzítik, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 175/2008. (VI. 26.) Öh-val, Balmazújváros Város Önkormányzatának Közgyűlése a 292/2008. (VI. 25.) határozatával, valamint Hajdúböszörmény Város Önkormányzatának Közgyűlése a 362/2008. (VI. 26.) számú határozatával és a DEBRECEN TISZK Térségi Integrált Szakképző és Oktatási Szolgáltató Kht. 3/2008. (VI. 30.) taggyűlési határozatával megalapította az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft.-t olyan közfeladatok ellátására, melyekről a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 8. § (1) bekezdése, 61. § (1) bekezdése és 70. § (1) bekezdés a) és c) pontja szerint a megyei jogú város önkormányzata gondoskodik. Az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Kszt.) 5. §-a értelmében kiemelkedően közhasznú szervezetnek minősül. 2. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. az Ötv., a Kszt., valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény alapján vállalja az alábbi közhasznú tevékenységek folyamatos ellátását: - oktatást kiegészítő tevékenység, - általános középfokú oktatás, - szakmai középfokú oktatás, - m.n.s. egyéb oktatás, - kulturális képzés, - felső szintű, nem felsőfokú oktatás, - m.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység. 3. A jelen megállapodás 2. pontjában részletezett feladatok ellátására határozatlan időre az Önkormányzat pénzbeli juttatás formájában külön támogatási megállapodás keretében támogatást nyújt az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. részére. 4. A felek megállapodnak abban, hogy a mindenkori éves támogatás mértékének alapja az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. alapítói által elfogadott mindenkori éves üzleti terv. Az üzleti terv bevételi oldalát az Önkormányzat által nyújtott pénzbeli támogatás, normatív és egyéb állami támogatás, valamint a Kft. saját bevétele képezi. Saját bevételnek számít a Kft. vállalkozási tevékenységéből származó jövedelme azzal, hogy a társaság vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végezhet. A támogatási megállapodás megkötéséhez az Önkormányzat jelen megállapodással hozzájárul. 5. Az Önkormányzat vállalja, hogy 2008. július 1. napjától 2008. december 31. napjáig 1.500.000 Ft, azaz Egymillió-ötszázezer forint támogatást nyújt az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. részére a közhasznú tevékenységének ellátása érdekében. 6. A felek megállapodnak abban, hogy 2009. évtől kezdődően a mindenkori támogatás összegéről legkésőbb a tárgyévet megelőző év november 30. napjáig kötelesek egyeztetést kezdeményezni.

7. Amennyiben a tárgyév január hó 1. napjáig az éves támogatás mértékéről a szerződő felek között a megállapodás nem jön létre, az új megállapodás megkötéséig az Önkormányzat az előző évi támogatás összegének esedékes részletét köteles az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. javára támogatásként átutalni. 8. Az Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a támogatás összegét negyedévenként előre az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. rendelkezésére bocsátja banki átutalás útján legkésőbb a támogatással érintett naptári negyedév 1. napjáig. 9. Az Önkormányzat jogosult az általa nyújtott támogatás időközi felhasználását ellenőrizni. Az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. a kapott támogatás felhasználásáról a tárgyévre vonatkozóan szakmai és pénzügyi beszámolót készít, amelyet az Önkormányzat képviselő-testülete elé terjeszt a következő év május 31-ig. 10. A felek rögzítik, hogy amennyiben közöttük bármely kérdésben vita merül fel, úgy azt megkísérlik békés úton rendezni. Ennek érdekében bármelyik fél egyeztetést kezdeményezhet a jelen megállapodásban foglalt valamennyi igényének érvényesítése végett. Amennyiben az egyeztetés 30 napon belül nem vezet eredményre, úgy a felek jogosultak igényüket polgári peres úton bíróság előtt érvényesíteni. 11. A felek jogosultak a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – hat hónapos határidővel, de legkorábban az adott tanév végén – a megállapodást felmondani. 12. Az Önkormányzat jogosult a megállapodást azonnali hatállyal felmondani, ha az ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. jelen megállapodás 2. pontjában foglalt közhasznú feladatok folyamatos ellátását bármely okból nem teljesíti. 13. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. 14. Szerződő felek rögzítik, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 228/2008. (VIII. 28.) Ö.h-val fogadta el jelen közhasznúsági megállapodást. Szerződő felek jelen okiratot elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag, cégszerűen írták alá. Debrecen, 2008. _________________

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében Kósa Lajos polgármester

ALFÖLD Szakképző Nonprofit Kft. képviseletében Hajnal János ügyvezető

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 229/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Családvédelmi Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése és 81. § (1) bekezdése, az 1993. évi III. törvény 120-122. §-a, az 1997. évi XXXI. törvény 97. §-a alapján, tekintettel a 260/2001. (XII. 20.) Kh., a 97/2002. (V. 16.) Kh., a 76/2004. (IV. 1.) Kh., a 61/2005. (III. 10.) Kh. határozatokra, az 51/2006. (III. 16.) Ö.h-ra, a 44/2007. (III. 29.) Ö.h-ra és az 58/2008. (III. 20.) Ö.h-ra 1./ módosítja a 260/2001. (XII. 20.) Kh. határozatával elfogadott, a ReFoMix Rehabilitációs Foglalkoztatási és Szociális Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kötött, határozatlan időtartamra szóló ellátási szerződést az alábbiak szerint: Az ellátási szerződés II/5. pontja helyében az alábbi 5. pont lép: „5. A szociális intézményei útján az alábbi szociális ellátásokat, valamint gyermekjóléti alapellátást szervezi meg és működését biztosítja a szerződés tartama idejére. 5.a) Intézmény neve, székhelye: Integráció típusa:

Szociális és Egészségügyi Központ 4029 Debrecen, Dobozi u. 2/D. vegyes profilú intézmény

Az intézmény által nyújtott szociális szolgáltatások Szt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint: Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény: - éjjeli menedékhely [Szt. 84. § (1) bekezdés], Szociális alapszolgáltatások: - utcai szociális munka [Szt. 65/E. §] (szolgálatok száma: 2 db: - nagyerdei, - belvárosi), - nappali ellátás [nappali melegedő, Szt. 65/F. § (1) bekezdés] Engedélyezett férőhelyek száma:

- az éjjeli menedékhelyen: 35 fő - a nappali melegedőben: 50 fő

Ellátási területe:

Debrecen Megyei Jogú Város közigazgatási területe

Működési engedély száma:

SZGYH: 315-13/2008.

5.b) Intézmény neve, székhelye:

Integráció típusa:

Derék Szálló Hajléktalanok Átmeneti Szállása 4031 Debrecen, Derék u. 22. IX. em. 138-153. számú lakások -

A nyújtott szociális szolgáltatások Szt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint: Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény: - hajléktalan személyek átmeneti szállása [Szt. 84. § (2) bekezdés], Engedélyezett férőhelyek száma:

50 fő




SZGYH.: 633-13/2008.

5.c) Intézmény neve, székhelye: Integráció típusa:

Sziget Szálló Integrált Intézmény 4024 Debrecen, Wesselényi u. 55. integrált intézmény

Az intézmény székhelyén nyújtott szociális szolgáltatás Szt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint: Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény: - éjjeli menedékhely [Szt. 84. § (1) bekezdés] Engedélyezett férőhelyek száma:

50 fő




SZGYH.: 634-14/2008.

5.d) Intézmény neve: székhelye: telephelye: Integráció típusa:

Sziget Szálló Integrált Intézmény 4024 Debrecen,Wesselényi u. 55. 4030 Debrecen, Szávay Gy. u. 89. integrált intézmény

Az intézmény székhelyén nyújtott szociális szolgáltatás Szt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint: Rehabilitációs intézmény: - hajléktalan személyek rehabilitációs intézménye [Szt. 74/A. §]

Engedélyezett férőhelyek száma:

18 fő




SZGYH.: 634-15/2008.

5.e) Intézmény neve: székhelye:

Az intézmény székhelyén nyújtott ellátás Gyvt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint:

Fecske Családok Átmeneti Otthona 4031 Debrecen, Derék u. 22. VIII. emelet 122, 123, 125, 126, 127, 128, 130, 131, 132, 133, 135, 137. számú lakások

Gyermekjóléti alapellátás keretében átmeneti gondozást végző intézmény: - családok átmeneti otthona [Gyvt. 51. §]


40 fő




SZGYH.: 651/2/2008.

5.f) Intézmény neve: székhelye:

Az intézmény székhelyén nyújtott ellátás Gyvt. szerinti besorolása ellátási forma és típus szerint:

Fészek Családok Átmeneti Otthona 4031 Debrecen, Derék u. 22. X. emelet 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 165, 167, 168, 169. számú lakások

Gyermekjóléti alapellátás keretében átmeneti gondozást végző intézmény: - családok átmeneti otthona [Gyvt. 51. §]


40 fő




SZGYH.: 652/1/2008.”

2./ Felkéri a polgármestert az ellátási szerződés módosítás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 230/2008. (VIII. 28.) határozata A Közgyűlés a Humán Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése, az 1992. évi XXXIII. törvény (továbbiakban: Kjt.) 30. § (1) bekezdés b) pontja, az 1993. évi LXXIX. törvény 102. § (2) bekezdés c) pontja, valamint a 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet alapján, figyelemmel a 143/2008. (VI. 26.) Ö.h-ra, a 145/2008. (VI. 26.) Ö.h-ra, a 147/2008. (VI. 26.) Ö.h-ra és a 151/2008. (VI. 26.) Ö.h-ra 1./ 2008. augusztus 29. napjával az intézményi csoportszám növekedés miatt a) az Eötvös Utcai Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 1 fő tanító, 1 fő gyógypedagógus és 1 fő gyógypedagógiai asszisztens munkakörű közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 46 főről 49 főre növeli, b) a Lilla Téri Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 1 fő egyetemi végzettségű angol nyelvtanárral, az intézmény létszámkeretét 42 főről 43 főre növeli, c) a Szoboszlói Úti Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 1 fő angol műveltségi területű tanító és 1 fő tanító informatika műveltségi területű munkakörű közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 49 főről 51 főre növeli, d) az Erdey-Grúz Tibor Vegyipari és Környezetvédelmi Szakközépiskola közalkalmazotti létszámát 1 fő kémia szakos középiskolai tanár közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 81 főről 82 főre növeli, e) a Medgyessy Ferenc Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola közalkalmazotti létszámát 2 fő táncpedagógus munkakörű közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 64,5 főről 66,5 főre növeli. 2./ Módosítja a 151/2008. (VI. 26.) Ö.h-t az alábbiak szerint: A határozat 4./ pontja helyébe az alábbi 4./ pont lép: „ A korai fejlesztés és gondozás, fejlesztő felkészítés és a gyógytestnevelés feladatainak ellátásából adódó feladatbővülésre tekintettel 2008. szeptember 1. napjával a Városi Pedagógiai Szakszolgálat létszámkeretét 38,5 főről 42,5 főre emeli.”

3./ 2008. szeptember 1. napjával a) a Városi Pedagógiai Szakszolgálat közalkalmazotti létszámát 1 fő pszichológus, 1 fő szakmai konzulens és 1 fő adminisztrátor munkakörű közalkalmazottal növeli, az intézmény létszámkeretét 45,5 főben állapítja meg. b) DMJV Gyermekvédelmi Intézménye közalkalmazotti létszámát 1 fő fejlesztő pedagógus munkakörű közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 63,25 főről 64,25 főre növeli. 4./ 2008. október 1. napjával az intézményi csoportszám növekedés miatt a Mesekert Óvoda közalkalmazotti létszámát 2 fő óvodapedagógus és 1 fő dajka munkakörű közalkalmazottal, az intézmény létszámkeretét 30 főről 33 főre növeli. 5./ 2008. augusztus 29. napjával létszámcsökkentést rendel el az alábbiak szerint: a) a Benedek Elek Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 5,5 fővel, az intézmény létszámkeretét 72 főről 66,5 főre csökkenti, b) a Bocskai István Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 1 fővel, az intézmény létszámkeretét 68 főről 67 főre csökkenti, c) a Dózsa György Általános Iskola közalkalmazotti létszámát 9 fővel, az intézmény létszámkeretét 103 főről 94 főre csökkenti, d) a Hallássérültek Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézménye közalkalmazotti létszámát 1 fővel, az intézmény létszámkeretét 93 főről 92 főre csökkenti, e) a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény közalkalmazotti létszámát 3 fővel, az intézmény létszámkeretét 168,75 főről 165,75 főre csökkenti, f) a Karácsony Sándor Általános Iskola közalkalmazotti létszámkeretét 0,5 álláshellyel, az intézmény létszámkeretét 62,25 főről 61,75 főre csökkenti. 6./ Az 5./ pontban foglalt döntésnek megfelelően utasítja az érintett intézmények magasabb vezetőit, hogy a közalkalmazottak felmentéséhez szükséges intézkedéseket tegyék meg, különös figyelemmel a Kjt. 30/A-30/C. §-aiban foglaltakra. 7./ 2008. szeptember 1. napjával zárol a Bocskai István Általános Iskola közalkalmazotti létszámából 1 álláshelyet, így az intézmény létszámkeretét 67 főről 66 főre csökkenti. 8./ Jóváhagyja 2008. szeptember 1. napjával a Hallássérültek Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézménye magasabb vezetője által kezdeményezett munkakör átcsoportosítást 1 fő nevelő- oktató munkát közvetlenül segítő létszámot (fül-orr-gégész szakorvos) 1 fő pedagógus (pszichológus) munkakörré minősítésével.

9./ Módosítja a 143/2008. (VI. 26.) Ö.h. a) 1. számú mellékletét úgy, hogy annak 27. sora helyébe az alábbi 27. sor lép: „ 27.

Mesekert Óvoda

8”

b) 2. számú mellékletét úgy, hogy annak 9., 13. és 18. sorai helyébe az alábbi 9., 13. és 18. sorok lépnek: Intézmény neve 9. 13. 18.

Osztályok száma

Eötvös Utcai Általános Iskola Hallássérültek Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézménye Karácsony Sándor Általános Iskola

16 14

Napközis csoportok száma 10 0

24

11

10./ Engedélyezi a Karácsony Sándor Általános Iskola halápi tagintézményében az 5., 6., 7., 8. osztályokban az átlaglétszámtól lefelé történő eltérést a melléklet szerint és kinyilvánítja azon szándékát, hogy a tagintézményben a 2009/2010. tanévtől meg kívánja szüntetni az oktatást-nevelést. 11./ Módosítja 2008. augusztus 29. napjával a közoktatási intézmények alapító okiratainak módosításáról szóló 90/2004. (IV. 22.) Kh. határozattal a Városi Pedagógiai Szakszolgálat B/98. sorszám alatt elfogadott alapító okiratát az alábbiak szerint: Az alapító okirat 8. pontjának 2. mondata helyébe az alábbi mondat lép: „ A pénzügyi-gazdasági feladatokat a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény látja el.” 12./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét a 11./ pontban foglalt döntéssel kapcsolatos intézkedések megtételére és felhatalmazza a polgármestert a módosított alapító okirat aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester 13./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 9/2008. (II. 29.) rendelet módosítását készítse elő. Határidő: 2008. évi háromnegyed éves beszámolóval egyidejűleg Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője

14./ Felkéri a polgármestert, hogy az intézményi tényleges létszámcsökkentések alapján a létszámcsökkentéshez kapcsolódó munkáltatói intézkedések pénzügyi fedezetének biztosítása iránt pályázatot nyújtson be. Határidő: 2008. szeptember 30. Felelős: a polgármester az előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője 15./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy 1-11./ pontban foglalt döntésről tájékoztassa az érintett intézmények vezetőit, továbbá a 10./ pontban foglalt szándéknyilatkozatnak megfelelően készítse elő és terjessze a Közgyűlés elé a Karácsony Sándor Általános Iskola átszervezéséről szóló előterjesztést. Határidő: az értesítésre: azonnal az átszervezés előterjesztésére: 2009. március utolsó munkanapja Felelős: az Oktatási Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző

Kósa Lajos sk. polgármester Melléklet

Iskolai adatlap a 2008/2009. tanévben működő osztálylétszám átlagtól "lefelé" történő eltérés fenntartói engedélyezéséhez

Általános Iskola 5. A fenntartó 3.

2. 1. Ssz.

Az intézményben működő

Az SNI tanulók száma, szorzószámuk

Intézmény

szorzószámainak számított létszám

a./ Osztály megnevezése Karácsony Sándor Általános Iskola Halápi Tagintézménye

A 3. oszlop figyelembevételével

megnevezése

1.

4.

b./ fő

5. 6. 7.

5 6 7

8.

8

a./ b./ 2-es 3-as szorzóval számítandó, szorzóval fő (+ x fő számítandó, fő FO) 0 0 0 0 0 0 0

0

által engedélyezett, lefelé történő eltérés az osztályokban

(fő)

0 0

fő 18 17 16

0

15

0

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 231/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése, az 1992. évi XXXVIII. törvény 88. § (3) bekezdése, az 1993. évi LXXIX. törvény 37. § (5) bekezdés b) pontja, 102. § (2) bekezdés a) pontja, 121. § 15./ pontja, a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. § (5) bekezdése, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 13. § (1) bekezdése és a 15. §-a alapján 1./ elvonja 2008. augusztus 30. napjával a Csapókerti Általános Iskolától (4033 Debrecen, Jánosi u. 86. sz.) a feladatai ellátásához használatba adott, Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező a) 02471/9 hrsz-ú, 9153 m2 nagyságú és a 02471/7 hrsz-ú, 2138 m2 nagyságú külterületi ingatlanokat, mivel az önkormányzati feladatellátáshoz már nem szükségesek, továbbá a b) 02471/5 hrsz-ú, 4952 m2 nagyságú ingatlant, mely ingatlan 2518 m2 nagyságú kivett „tanya” megnevezésű a alrészlete 2008. augusztus 31. napjával a Mesekert Óvoda (4033 Debrecen, Sámsoni út 99. sz.) feladatellátását szolgálja. 2./ Az 1./ pontban foglalt döntésre tekintettel módosítja 2008. augusztus 31. napjával a közoktatási intézmények alapító okiratainak módosításáról szóló 90/2004. (IV. 22.) Kh. határozattal a) a Csapókerti Általános Iskola B/44. sorszám alatt elfogadott alapító okiratát aképpen, hogy az alapító okirat 10. pontjának 10.3., 10.4., 10.5. alpontjait törli, b) a Mesekert Óvoda B/26. sorszám alatt elfogadott alapító okiratát az alábbiak szerint: Az alapító okirat 10.3 pontja helyébe az alábbi 10.3. pont lép: „10.3. 02471/5 hrsz-ú, Dombostanyán lévő 4952 m2 nagyságú ingatlan 2518 m2 nagyságú „tanya” megnevezésű a alrészlete” 3./ Felkéri a Csapókerti Általános Iskola magasabb vezetőjét, hogy a) a határozat 1./ pontjában megjelölt ingatlanok tekintetében az épület és annak tartozékai, berendezései és felszerelési tárgyainak leltározását, szükséges selejtezését végezze el, b) az 1./ a) pont szerinti ingatlanok Önkormányzat részére, az 1./ b) pont szerinti ingatlan Mesekert Óvoda részére történő átadásával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2008. szeptember 15. Felelős: az átadásért: a Csapókerti Általános Iskola magasabb vezetője az átvételért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a Mesekert Óvoda magasabb vezetője

4./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, a 2./ pontban foglalt döntéssel kapcsolatos intézkedések megtételére, valamint felhatalmazza a polgármestert a módosított alapító okiratok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester 5./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a közgyűlési döntésről értesítse az érintett intézmények vezetőit. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 232/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére, az 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdése, az 1992. évi XXXIII. törvény 23. § (5) bekezdése alapján tudomásul veszi Heller Zsolt (4225 Debrecen, Kastély u. 28117/4. hrsz.), a Bányai Júlia Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény magasabb vezetőjének 2008. július 30. napjával történő lemondását az intézmény magasabb vezetői megbízásáról. Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 233/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdése, az 1992. évi XXXIII. törvény 23. § (1)-(2) és (5) bekezdései, 61-66. §-ai, 69-70. §-ai , az 1993. évi LXXIX. törvény 17-18. §-ai, a 138/1992. (X. 8.) Korm. rendelet 5. §-a, 14/A. § (2) bekezdés a) pontja, 14/C. § (2) bekezdés d) pontja, a 11/1994. (VI. 8.) MKM rendelet 12-14. §-ai alapján, figyelemmel a 205/2007. (IX. 6.) Ö.h-ra, valamint a 286/2007. (XII. 20.) Ö.h-ra

1./ tudomásul veszi Turcsányi János (4031 Debrecen, Krónikás u. 6. 2/21.), a Povolny Ferenc Szakképző Iskola magasabb vezetőjének 2008. augusztus 1. napjával történő lemondását az intézmény magasabb vezetői megbízásáról. 2./ Megbízza Kovács Zsoltot (4251 Hajdúsámson, Táncsics u. 8.) a Povolny Ferenc Szakképző Iskola határozatlan időre kinevezett tanárát 2008. augusztus 29. napjától az intézmény magasabb vezetőjének megbízásáig, de legkésőbb 2009. július 31. napjáig terjedő határozott időre az intézmény vezetői beosztásának ellátásával. Alapilletményét a „G” fizetési osztály 10. fizetési fokozatában 177.165.- Ft-ban, további szakképesítésért járó illetménynövekedését 8.858.- Ft-ban, összesen kerekítve 186.000.- Ft-ban, garantált összegen felüli illetményét (fenntartói döntésen alapuló) 5.315.- Ft-ban, vezetői pótlékát a mindenkori pótlékalap 200 %-ában, azaz 40.000.- Ft-ban, havi illetményét összesen 231.315.Ft-ban állapítja meg. 3./ Kovács Zsolt, a Povolny Ferenc Szakképző Iskola vezetője részére differenciált keresetkiegészítést állapít meg, melynek mértékét 2008. augusztus 29. napjától 2009. július 31. napjáig 20.000.- Ft/hó összegben határozza meg. 4./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a 2-3./ pontokkal kapcsolatos munkáltatói intézkedéseket készítse elő, és felhatalmazza a polgármestert a munkáltatói intézkedések aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester 5./ Pályázatot ír ki a Povolny Ferenc Szakképző Iskola magasabb vezetői beosztásának ellátására a melléklet szerint. 6./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a pályázati felhívásnak az 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. §-ának (4) bekezdésében meghatározottak szerint, valamint az Oktatási Közlönyben történő megjelentetéséről gondoskodjon, és a magasabb vezetői megbízással kapcsolatos előkészítő intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Humán Főosztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


Melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése (4024 Debrecen, Piac u. 20.) pályázatot hirdet a Povolny Ferenc Szakképző Iskola (4028 Debrecen, Kassai út 25/b.) magasabb vezetői beosztásának ellátására. Képesítési és egyéb feltételek: - a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 17. § (1)-(2) bekezdései és a 18. §-a szerinti végzettség és szakképzettség - a felsőfokú iskolai végzettségnek és szakképzettségnek megfelelő legalább 5 év pedagógus munkakörben eltöltött szakmai gyakorlat Azonos feltétellel rendelkező pályázók esetén előnyben kell részesíteni azt, aki rendelkezik pedagógus szakvizsgával. A pályáztató minősíti a pályázó: - szakmai koncepcióját, - vezetői képességeit, rátermettségét, - pályázatának Debrecen város intézkedési tervéhez és az Önkormányzat Minőségirányítási Programjához való illeszkedését. A pályázatnak az alábbiakat kell tartalmaznia: -- részletes szakmai életrajzot; -- az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket is részletező programot, különös figyelemmel Debrecen város közoktatási, feladat-ellátási, intézményhálózat-működtetési és fejlesztési tervében, valamint az intézmény pedagógiai programjában és az Önkormányzat Minőségirányítási Programjában foglaltakra; -- iskolai végzettséget és szakképzettséget, amennyiben van: tudományos fokozatot, állami nyelvvizsgát igazoló okiratok másolatait, -- három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, -- nyilatkozatot arról, hozzájárul-e ahhoz, hogy a pályázatot elbíráló testület a személyét érintő ügy tárgyalásakor nyilvános ülést tartson. A pályázat benyújtásának helye és formája: a pályázatot Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Humán Főosztály vezetőjének címére (4026 Debrecen, Kálvin tér 11.) kell benyújtani 5 példányban (1 példány valamennyi tartalmi elemet, 4 példány csak az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket is részletező programot tartalmazza).

A pályázattal kapcsolatban bővebb felvilágosítás DMJV Polgármesteri Hivatala Humán Főosztályán kérhető. (4026 Debrecen, Kálvin tér 11. I/106. iroda, tel: 517-601 és 517-607.) Pályázat beadásának határideje: az Oktatási Közlönyben való megjelenéstől számított 30. nap. Pályázat elbírálásának határideje: a véleményezési határidő lejártát követő 30. napot követő első testületi ülés. Megbízás időtartama: a Közgyűlés döntését követő naptól 2014. július 31. napjáig. Illetmény és illetménypótlék: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény előírásainak figyelembevételével. A munkáltatói jogkör gyakorlójának döntésétől függően kereset-kiegészítés adható.

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 234/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése alapján 1./ kinyilvánítja azon szándékát, hogy részt vesz a 2012. évi Debrecen – Nagyvárad közös rendezésű Vízilabda Európa-bajnokság megrendezésében. 2./ Felkéri a polgármestert, hogy a Közgyűlés döntéséről a Magyar Vízilabda Szövetséget, valamint Nagyvárad polgármesterét tájékoztatni szíveskedjen. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester 3./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy kísérje figyelemmel a 2012. évi Debrecen – Nagyvárad közös rendezésű Vízilabda Európa-bajnokság előkészítését és lebonyolítását. Határidő: folyamatos Felelős: a Kulturális Osztály vezetője



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 235/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a Családvédelmi Osztály vezetőjének előterjesztésére, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdése, az 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdésének b) pontja alapján, figyelemmel a 2000. évi II. törvény 2. § (8) bekezdésére 1./ közös megegyezéssel 2008. szeptember 30. napjával megszünteti Szőnyiné dr. Fodor Zsuzsanna egyéni vállalkozóval (székhely: Debrecen, Arany J. u. 8.) 2004. május 31. napján megkötött, a 43. számú vegyes fogorvosi körzet területi ellátási kötelezettséggel történő működtetésére vonatkozó megállapodást.

2./ Megbízza a SOFT-DENT Fogászati és Számítástechnikai Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaságot (székhelye: 4030 Debrecen, Igló u. 8/A. képviseli: dr. Szép János) 2008. október 1. napjától a 43. számú területi ellátási kötelezettséggel működő vegyes fogorvosi körzet működtetésével és az ellátásban személyesen közreműködő fogszakorvosként Jeneiné dr. Szép Annamáriát (lakcím: 4030 Debrecen, Igló u. 8/A.) jelöli ki a mellékletben foglalt megállapodás szerint. Határidő: azonnal Felelős: a Családvédelmi Osztály vezetője 3./ Felhatalmazza a polgármestert a 2./ pont szerinti megállapodás aláírására. Határidő: 2008. szeptember 30. Felelős: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


Melléklet MEGÁLLAPODÁS Fogorvosi feladatok ellátására mely létrejött egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseli: Kósa Lajos polgármester 4024 Debrecen, Piac u. 20. szám) , mint egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv (a továbbiakban: Önkormányzat), másrészről: SOFT-DENT Fogászati és Számítástechnikai Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság ( képviseli: dr. Szép János, székhelye : 4030 Debrecen, Igló u. 8/A.), mint egészségügyi szolgáltató (a továbbiakban: Egészségügyi szolgáltató) között a mai napon az alábbi feltételek szerint: 1.) Az Önkormányzat az 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdésében és az 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott kötelező feladatának ellátása érdekében, a 2000. évi II. törvény, a 18/2000. (II. 25.) Korm. rendelet, a 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet továbbá a 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet, a 48/1997. (XII. 17.) NM rendelet és a 26/1997. (IX. 3.) NM rendeletben foglaltaknak megfelelően megbízza, az Egészségügyi szolgáltató pedig elvállalja a 43 . számú vegyes fogorvosi körzet 14-18 életév közötti tanköteles és nem tanköteles lakosainak -, akik nem részesülnek szervezett iskolafogászati ellátásban -, valamint a 18. életévet betöltött felnőtt lakosainak fogorvosi alapellátását, a hivatkozott jogszabályoknak megfelelő folyamatos területi ellátási kötelezettséggel. Jelen szerződés függelékét képezi a területi ellátás pontos megjelölése. 2.) Az Egészségügyi szolgáltató jelen szerződésben kötelezettséget vállal arra, hogy az Önkormányzat ellátási kötelezettségébe tartozó közszolgáltatások közül a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatásokat folyamatosan, a jogszabályokban és az egészségügyi szakmai szabályokban előírt, a szakmai irányelvekben rögzített színvonalon - a Fog- és Szájbetegségek Szakmai Kollégiuma által kiadott Szakmai és Módszertani Levelek és Irányelvek Gyűjteménye alapján - területi ellátási kötelezettséggel nyújtja. 3.) E szerződés 2008. október 01. napján lép hatályba, és határozatlan időtartamra szól. 4.) Az Egészségügyi szolgáltató köteles a körzet ellátási területén lakók fogászati ellátását biztosítani, valamint - a szabad orvosválasztás elvét figyelembe véve - a területén kívül lakók ellátását is biztosíthatja. Az Egészségügyi szolgáltató a fog- és szájbetegek gyógyító-megelőző alapellátását végzi. Fogorvosi alapellátása keretében feladatai a következők: • a fog- és szájbetegek alapellátás körébe tartozó vizsgálata, kezelése és gondozása, • a fogászati szűrővizsgálatok végzése, • a góckutatás, • a terhesek fogászati gondozása, és • a sürgősségi ellátás.

Az Egészségügyi szolgáltató fogászati prevenciós feladatkörébe tartozik továbbá : a szervezett iskolafogászati ellátásban részesülő 14-18 éves korosztály számára az iskolafogászati tevékenység ellátása az iskola-egészségügyi ellátásról szóló 26/1997. (IX. 3.)NM rendelet 6. §-a alapján, melynek értelmében tanévenként – szorgalmi időben – kétszer a tanulók csoportos fogászati szűrővizsgálata és a szűrés eredménye alapján szisztémás kezelése, szükség esetén szakellátásra irányítása a rászorulóknak. A szűrővizsgálaton való részvételt, valamint annak ideje alatt a tanulók felügyeletét a nevelési-oktatási intézmény biztosítja. A tanév kezdetét követő 2 hónapon belül az Egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv az Egészségügyi szolgáltató felé közli az adott tanévben ellátandó tanulók létszámát. 5.) Az Egészségügyi szolgáltató a 4.) pontban leírt feladatok ellátásához szükséges fedezetet az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral kötött finanszírozási szerződés alapján folyósított összegből biztosítja. A finanszírozási szerződés megkötéséhez az Önkormányzat jelen szerződés aláírásával hozzájárul azzal, hogy a megbízás teljesítése másra át nem ruházható, az Egészségügyi szolgáltatót személyes szolgáltatás-nyújtási kötelezettség terheli. 6.) A praxisban személyesen közreműködő fogszakorvos adatai: Név: Jeneiné dr. Szép Annamária Diplomájának kelte és száma: 360-22/2008.DEOEC FOK Fogorvosok alapnyilvántartási száma: A/69134 Működtetési jog száma és kelte: 7.) A közreműködő fogszakorvos helyett – a helyettesítés esetét kivéve – más csak az Önkormányzat előzetes írásbeli hozzájárulásával láthatja el az alapellátás feladatait. Az Önkormányzat hozzájárulása nélkül a közreműködő fogszakorvos személyének változása felmondásra okot adó magatartás. A praxisban személyesen közreműködő fogszakorvos távolléte idejére – a folyamatos betegellátás érdekében - megfelelő szakmai helyettesítésről saját költségére köteles gondoskodni. Egészségügyi szolgáltató az ellátási zavar esetén haladéktalanul, legkésőbb 24 órán belül köteles írásban tájékoztatni az Önkormányzat képviselőjét (DMJV Polgármesteri Hivatal Családvédelmi Osztály vezetőjét). Az előre nem tervezhető eseményeket, azok észlelését követő 5 munkanapon belül kell írásban bejelenteni. 8.) Az Egészségügyi szolgáltató köteles a melléklet szerinti körzet területi leírásában foglaltakat figyelembe venni, mely körzethatárokat az Önkormányzat egyoldalúan is módosíthatja. Ennek feltétele, hogy az Önkormányzat a módosítás tervezett időpontja előtt legalább 30 nappal a változást az Egészségügyi szolgáltatóval közölje, valamint a módosított körzethez tartozó lakosságszám ne legyen kevesebb a jogszabályban előírt minimumnál. Az Egészségügyi szolgáltató az Önkormányzat által módosított körzethatárral összefüggő változásokat köteles a szolgáltatást igénybevevőkkel külön-külön megismertetni. 9.) A területi ellátási kötelezettség teljesítéséhez a mindenkor hatályos egészségügyi szolgáltatások finanszírozásról szóló jogszabályban előírt feltételeknek megfelelően, az Egészségügyi szolgáltató köteles biztosítani a 43. számú fogorvosi körzet térítésmentes, részleges térítés mellett igénybe vehető és térítésköteles ellátását.

10.) Az Egészségügyi szolgáltató köteles a mindenkor hatályos egészségügyi szolgáltatások finanszírozásról szóló jogszabályoknak megfelelően térítésmentesen, részben térítéssel vagy térítéssel elvégezni a szükséges fogorvosi ellátásokat. Amennyiben a térítésköteles fogorvosi beavatkozást jogszabály nem határozza meg, az Egészségügyi szolgáltató a díjakat a szakmai irányelveknek megfelelően szabadon állapítja meg. Az alkalmazott díjtételekről az Egészségügyi szolgáltató köteles a rendelő váróhelyiségében tájékoztató táblát kifüggeszteni. 11.) Az Egészségügyi szolgáltató köteles az ellátásban részesített személyekről és a nyújtott ellátásról a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelő orvosi dokumentációt, valamint nyilvántartást vezetni, és arról az arra jogosultaknak felvilágosítást adni. A térítésmentes ellátásokról az Egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv kérésére köteles adatot szolgáltatni. 12.) Amennyiben az Egészségügyi szolgáltató akkreditált rezidensképzésben vesz részt, úgy köteles az Egészségügyi közszolgáltatásért felelős szervnek azt bejelenteni. Ez esetben köteles mindenkor biztosítani a rezidens fogorvos személyes, folyamatos szakorvosi felügyeletét. 13.) Az Egészségügyi szolgáltató területi ellátási kötelezettségét az általa foglalkoztatott személy/ek közreműködésével látja el a mindenkor hatályos munkajogi jogszabályok szerint. 14.) Az egészségügyi ellátás megvalósítása érdekében az Egészségügyi szolgáltató köteles a mindenkori beosztás szerinti ügyeleti szolgálatban részt venni, akadályoztatása esetén pedig azonos szintű szakmai helyettesítésről gondoskodni, azzal, hogy a helyettesítést csak olyan orvos láthatja el, aki a fogorvosi feladatkörre előírt személyi feltételeknek megfelel. Az ügyeleti beosztást az Önkormányzat nevében a VESZ Egészségügyi Szolgáltató Közhasznú Társaság (székhelye: 4024 Debrecen, Füvészkert u. 4.) a mindenkor érvényes jogszabályoknak megfelelően készíti el. 15.) Az ügyeleti szolgálatot az Önkormányzat által kijelölt helyen, az ügyeleti beosztás szerinti időben köteles az Egészségügyi szolgáltató ellátni oly módon, hogy egyúttal biztosítja az ellátáshoz szükséges asszisztenciát a hétvégi és az ünnepnapi ügyelet alkalmával. A hétköznapi ügyelethez az asszisztenciát a VESZ Egészségügyi Szolgáltató Kht. állandó ügyeletes asszisztens személyében biztosítja. 16.) Az Egészségügyi szolgáltató az ÁNTSZ által kiadott működési engedélyben meghatározott időrendben köteles rendelni, és azt a szolgáltatást igénybevevőkkel, valamint az Önkormányzattal köteles közölni. A rendelési időt és az elérhetőséget (telefonszám) a rendelőhelyiség bejáratára közérthetően ki kell függeszteni. 17.) Az Önkormányzat ellenőrzi a jelen szerződésben vállalt kötelezettségek teljesítését. Ennek keretében az Egészségügyi szolgáltató : - rendelkezésre bocsátja az ellenőrzéshez szükséges adatokat, információkat, biztosítja az iratokba való betekintést.

18.) Az Egészségügyi szolgáltató a jelen szerződésben foglalt fogorvosi alapellátást 4032 Debrecen, Jerikó u. 21-23. sz. alatti helyiségben köteles biztosítani, saját tulajdonú kezelőegységeivel. Az Egészségügyi szolgáltató a gép- műszer és egyéb állóeszközök fenntartását, felújítását köteles biztosítani a minőségi fogászati alapellátás folyamatos biztosítása érdekében. Az eszközök működőképes rendelkezésre állásáról saját felelősségi körében gondoskodik. 19.) A szerződő felek a 4.) pontban meghatározott feladatok színvonalát mérő mutatóknak tekintik az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény V. fejezetében foglaltakat, különösen a szakmai követelmények betartását és a minőség biztosítási rendszer kiépítését. A cél elérése érdekében a minőségi rendszer magába foglalja a minőségi követelmények meghatározását, ezek teljesítésének ellenőrzését, értékelését, szükség szerint tanúsítását és a folyamatos minőségfejlesztést. A megfelelőség tanúsítás az Egészségügyi szolgáltató minőségügyi rendszerének, valamint ezáltal a szolgáltató által nyújtott ellátások minőségének felülvizsgálata és elismerése. Az Egészségügyi szolgáltató a megfelelőség tanúsítást az általa önkéntesen teljesített, az ellátás színvonalát emelő és szakmai tartalmát bővítő szolgáltatás minősége megfelelőségének elismerése érdekében kezdeményezheti. 20.) Felek a jelen szerződést a másik félhez írásban intézett felmondással megszüntethetik. Az Önkormányzat 6 hónapos felmondási idővel jelen szerződést felmondhatja, ha • saját ellenőrzése, az egészségügyi hatóság, a betegjogi képviselő vagy a betegek érdekképviseleti szerveinek jelzése alapján megállapítható, hogy az egészségügyi szolgáltatás szakmai színvonala csökkent, és e szakmai színvonal csökkenést az egészségügyi hatóságnak az Önkormányzat felkérésére lefolytatott célellenőrzése is igazolja, • az Egészségügyi szolgáltató a területi ellátási kötelezettségét folyamatosan, súlyosan megszegi, • a MEP jelzése alapján az Egészségügyi szolgáltató súlyosan megszegte a közszolgáltatás finanszírozására vonatkozó szerződést, és emiatt fennáll a finanszírozási szerződés azonnali hatályú felmondásának veszélye. Jelen szerződés csak olyan határidővel mondható fel, amely alatt biztosítható az ellátás folyamatossága. A felmondási idő alatt az Egészségügyi szolgáltató köteles a szerződésben vállalt közszolgáltatást folyamatosan teljesíteni, melyet az Önkormányzat ellenőre útján ellenőrizhet. 21.) Az Önkormányzat jelen szerződést azonnali hatállyal felmondja, ha: • az Egészségügyi szolgáltató működési engedélyét, illetőleg az egyéni egészségügyi vállalkozó vállalkozói igazolványát visszavonták, • az Egészségügyi szolgáltató súlyosan megszegte a közszolgáltatás finanszírozására vonatkozó szerződést, és emiatt a finanszírozási szerződést felmondták. 22.) A működéssel kapcsolatosan az Egészségügyi szolgáltató felel az általa harmadik személynek okozott kárért, az Önkormányzat ezzel kapcsolatos felelősségét kizárja.

23.) Az Egészségügyi szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a 4. pontban leírt feladatokat a mindenkori szakmai követelményeknek megfelelő működési engedély és kötelező felelősségbiztosítás birtokában látja el. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendeletben foglaltakat, valamint a Ptk. és az egészségügyi ellátásra irányadó hatályos jogszabályok rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. A szerződő felek a szerződést elolvasták, s mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírják. D e b r e c e n, 2008. …………

……………………………………… DMJV Önkormányzata egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv képviseli : Kósa Lajos polgármester 4024 Debrecen, Piac u. 20.

………………………….………… SOFT-DENT Fogászati és Számítástechnikai Szolgáltató Kft. egészségügyi szolgáltató képviseli : dr. Szép János 4030 Debrecen, Igló u. 8/A.

Függelék FOGORVOSI LEÍRÓ KÖRZET DEBRECEN 43. körzet

PIR Közterület neve 4030 BALATON UTCA 4030 BALATON UTCA 4063 BOJTÁR UTCA 4030 CSORDÁS FERENC UTCA 4030 CSOROSZLYA UTCA 4031 ERŐSS LAJOS UTCA 4031 GYOLCSOS UTCA 4030 HALÁSZ UTCA 4002 HINTÓS UTCA 4030 HORGÁSZ UTCA 4025 ISKOLA UTCA 4031 ISTVÁN ÚT 4002 KÁDÁRDŰLŐ 4002 KÁDÁRDŰLŐ 4002 KÁDÁRDŰLŐ 4002 KALÁSZ UTCA 4031 KALMÁR UTCA 4030 KANÁLIS UTCA 4002 KISKÚT UTCA 4002 KOCSIS UTCA 4002 KÖLES UTCA 4002 KÖR UTCA 4031 KRISTÁLY UTCA 4031 KÜKÜLLŐ UTCA 4025 KÜLSŐ-VÁSÁRTÉR 4025 KÜLSŐ-VÁSÁRTÉR 4031 KÜRTÖS UTCA 4030 LADIK UTCA 4030 MADARÁSZ UTCA 4002 MÉSZÁROS GERGELY KERT 4002 MÉSZÁROS GERGELY KERT 4002 MÉSZÁROS GERGELY KERT 4002 MÉSZÁROS GERGELY KERT 4025 MIKLÓS UTCA 4063 MUSKÁTLI UTCA 4002 NYÁRFÁS UTCA 4030 PÁKÁSZ UTCA 4002 PERECDŰLŐ

Tól Ig Házszám Ép. Lh. Házszám Ép. Lh. Intervallum 000075 000088

000139/B 000134

000008

000018

000004 000001 000002 000074/B

000076 000079 000074 000078

000093

000163

000002 000003

000012/C 000011

000001 000022 000057 000058

000007 000026/B 000057 000058

Páratlan Páros Teljes Teljes Teljes Teljes Teljes Páros Teljes Teljes Teljes Páros Páratlan Páros Páros Teljes Teljes Páratlan Teljes Teljes Teljes Teljes Teljes Teljes Páros Páratlan Teljes Teljes Teljes Páratlan Páros Páratlan Páros Teljes Teljes Teljes Teljes Teljes

4025 PIAC UTCA 4026 PIAC UTCA 4002 PÓSALAKY DŰLŐ 4002 SÁRGADŰLŐ 4031 SESZTINA UTCA 4025 SZALKAI UTCA 4031 SZÉCHENYI UTCA 4025 SZÉCHENYI UTCA 4031 SZEGES UTCA 4002 SZEKERES UTCA 4002 SZEPES TANYA 4030 SZEPESI UTCA 4030 SZEPESI UTCA 4030 TÉGLÁSKERT UTCA 4030 TÉGLÁSKERT UTCA 4031 TŐZSÉR UTCA 4030 VADÁSZ UTCA 4030 VARSA UTCA 4031 VASÁROS UTCA 4025 VÁSÁRY ISTVÁN UTCA 4002 VERÉBDŰLŐ

000053 000071

000081 000071

000061 000091

000109/A 000091

000060 000075 000066 000067

000116/B 000131/B 000124 000117

000001

000011

Páratlan Páratlan Teljes Teljes Teljes Teljes Páratlan Páratlan Teljes Teljes Teljes Páros Páratlan Páros Páratlan Teljes Teljes Teljes Teljes Páratlan Teljes

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 236/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés h./ pontjában biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a 303/2007. (XI. 14.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdésére és a 32/2007. (VI. 28.) Ö.r-re 1./ Debrecen Megyei Jogú Város közigazgatási területén az alábbi új közterület nevet határozza meg: a 25232/48 hrsz-ú közterület neve: Körtefa utca Veres Péter-kert. 2./ Felkéri a Szervezési és Jogi Főosztály, a Városfejlesztési Főosztály, az Építésügyi Főosztály és a Hatósági Főosztály vezetőjét, hogy a közterület elnevezéséhez kapcsolódó intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Szervezési és Jogi Főosztály vezetője, a Városfejlesztési Főosztály vezetője, az Építésügyi Főosztály vezetője, a Hatósági Főosztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 237/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés Dr. Zsiros Zsolt képviselő előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése, 9. § (4) bekezdése, 22. § (1) és 24. § (1) bekezdései, az 1959. évi IV. törvény 74/C. § (1) bekezdése, a 2006. évi IV. törvény 231. § (2) bekezdés a) és d) pontja, a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 21. § (2) bekezdés b) pontja ba) és bd) alpontjai, valamint a 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 57. §-a és 59. § (2) bekezdése alapján, figyelemmel a 287/2006. (XII. 14.), a 230/2006. (X. 12.), valamint a 43/2008. (III. 20.) Ö.h-ra

1./ tudomásul veszi a) Dr. Bákonyi László lemondását az Ügyrendi Bizottságban betöltött tagsági megbízatásáról, és megköszöni a bizottság képviselő tagjaként végzett munkáját; b) Csedrik Katalin lemondását a Tulajdonosi Bizottságban betöltött tagsági megbízatásáról, és megköszöni a bizottság képviselő tagjaként végzett munkáját; c) Varga Zoltán lemondását az Európai Integrációs Bizottságban betöltött tagsági megbízatásáról, és megköszöni a bizottság képviselő tagjaként végzett munkáját; d) Dr. Zsiros Zsolt lemondását az Etikai Bizottságban betöltött elnöki és tagsági, valamint a Szociális Bizottságban betöltött tagsági megbízatásáról, és megköszöni az Etikai Bizottság elnökeként, valamint a Szociális Bizottság tagjaként végzett munkáját. 2./ 2008. augusztus 29. napjával megválasztja a) az Etikai Bizottság képviselő tagjának és egyidejűleg elnökének Dr. Bazsa Györgyöt; b) az Európai Integrációs Bizottság képviselő tagjának Csedrik Katalint; c) a Szociális Bizottság képviselő tagjának Varga Zoltánt; d) a Tulajdonosi Bizottság képviselő tagjának Szathmári Károlyt; e) az Ügyrendi Bizottság képviselő tagjának Dr. Zsiros Zsoltot. 3./ Felkéri a polgármestert, hogy az 1-2./ pontokban foglalt döntésről az érintetteket és az érintett bizottságok elnökeit értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester 4./ Tudomásul veszi Zenkovics Zoltánnénak a „Segítsd, Óvd Fogyatékos Társaidat” Gyermekrehabilitációs Alapítvány felügyelő bizottsági tagságáról történő lemondását, és megköszöni a munkáját, továbbá 2008. augusztus 29. napjával megválasztja az Alapítvány Felügyelő Bizottsága tagjává Bassel Ferenc Zsoltot. 5./ Visszahívja 2008. augusztus 28. napjával a Debrecen Kultúrájáért Alapítvány Felügyelő Bizottságából Etemez Erneszt felügyelő bizottsági tagot, és 2008. augusztus 29. napjával megválasztja az Alapítvány Felügyelő Bizottsága tagjává Máté Lászlót. 6./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a határozat 4./ és 5./ pontjaiban foglaltakról az illetékes bíróságokat, társalapítókat és az érintetteket értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a Humán Főosztály vezetője 7./ A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. egyedüli részvényeseként 2008. augusztus 28. napjával nem hívja vissza a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. Igazgatóságából Huszka Imre igazgatósági tagot, valamint a Felügyelő Bizottságából Kállai Gábor felügyelő bizottsági tagot. Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 238/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 14. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva A „Költségvetési intézményvezetők differenciált anyagi érdekeltségi rendszere” tárgyú napirendi pont esetében bejelentett személyes érintettsége alapján Szabó Gyula képviselőt a döntéshozatalból kizárja. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 239/2008. (VIII. 28.) határozatának kivonata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1992. évi XXXIII. törvény 77. § (1) bekezdése alapján, figyelemmel a 286/2007. (XII. 20.) Ö. h-ra 1./ meghatározza a költségvetési intézményvezetők differenciált kereset-kiegészítésének mértékét a 2008. szeptember 1. és 2009. augusztus 31. közötti időszakra a melléklet* szerint. A keresetkiegészítés pénzügyi fedezete Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 9/2008. (II. 29.) rendelet 5/XIV. 14.2. számú melléklet 3. során rendelkezésre áll. 2./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a kereset-kiegészítésre vonatkozó munkáltatói intézkedéseket készítse elő, és felhatalmazza a polgármestert a munkáltatói intézkedés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester __________________________________________________________________________ * A Közgyűlés 2008. augusztus 28-ai rendes, zárt ülésén hozott 239/2008. (VIII. 28.) határozatának megjelölt része személyes adatokat tartalmaz

3./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy a költségvetési intézményvezetők keresetkiegészítésének fedezetét az önkormányzat 2009. évi költségvetésébe tervezze be. Határidő: 2009. évi költségvetés tervezésének időpontja Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 240/2008. (VIII. 28.) határozatának kivonata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdése, az 1992. évi XXXIII. törvény 23. § (1)-(2) és (5) bekezdései, 61-66. §-ai, 69-70. §-ai , az 1993. évi LXXIX. törvény 17-18. §-ai, a 138/1992. (X. 8.) Korm. rendelet 5. §-a, 14/A.§ (2) bekezdés a) pontja, 14/C. § (2) bekezdés d) pontja, a 11/1994. (VI. 8.) MKM rendelet 12-14. §-ai alapján, figyelemmel a 205/2007. (IX. 6.) Ö.h-ra, valamint a 286/2007. (XII. 20.) Ö.h-ra 1./ tudomásul veszi Mátyás Tibor (…)*, a Baross Gábor Szakképző Iskola és Kollégium magasabb vezetőjének 2008. augusztus 18. napjával történő lemondását az intézmény magasabb vezetői megbízásáról. 2./ Megbízza Rajtik Jánost (…)* a Baross Gábor Szakképző Iskola és Kollégium határozatlan időre kinevezett tanárát 2008. augusztus 29. napjától az intézmény magasabb vezetőjének megbízásáig, de legkésőbb 2009. július 31. napjáig terjedő határozott időre az intézmény vezetői beosztásának ellátásával. * 3./* 4./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a 2-3./ pontokkal kapcsolatos munkáltatói intézkedéseket készítse elő, és felhatalmazza a polgármestert a munkáltatói intézkedések aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a Humán Főosztály vezetője az aláírásért: a polgármester __________________________________________________________________________ * A Közgyűlés 2008. augusztus 28-ai rendes, zárt ülésén hozott 240/2008. (VIII. 28.) határozatának megjelölt részei személyes adatokat tartalmaznak.

5./ Pályázatot ír ki a Baross Gábor Szakképző Iskola és Kollégium magasabb vezetői beosztásának ellátására a melléklet szerint. 6./ Felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a pályázati felhívásnak az 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. §-ának (4) bekezdésében meghatározottak szerint, továbbá az Oktatási Közlönyben történő megjelentetéséről gondoskodjon, és a magasabb vezetői megbízással kapcsolatos előkészítő intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Humán Főosztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző


Melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése (4024 Debecen, Piac u. 20.) pályázatot hirdet a Baross Gábor Szakképző Iskola és Kollégium (4030 Debrecen, Budai Ézsaiás u. 8/A.) magasabb vezetői beosztásának ellátására. Képesítési és egyéb feltételek: - a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 17. § (1)-(2) bekezdései és a 18. §-a szerinti végzettség és szakképzettség - a felsőfokú iskolai végzettségnek és szakképzettségnek megfelelő legalább 5 év pedagógus munkakörben eltöltött szakmai gyakorlat Azonos feltétellel rendelkező pályázók esetén előnyben kell részesíteni azt, aki rendelkezik pedagógus szakvizsgával. A pályáztató minősíti a pályázó: - szakmai koncepcióját, - vezetői képességeit, rátermettségét, - pályázatának Debrecen város intézkedési tervéhez és az Önkormányzat Minőségirányítási Programjához való illeszkedését. A pályázatnak az alábbiakat kell tartalmaznia: -- részletes szakmai életrajzot; -- az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket is részletező programot, különös figyelemmel Debrecen város közoktatási, feladat-ellátási, intézményhálózat-működtetési és fejlesztési tervében, valamint az intézmény pedagógiai programjában és az Önkormányzat Minőségirányítási Programjában foglaltakra; -- iskolai végzettséget és szakképzettséget, amennyiben van: tudományos fokozatot, állami nyelvvizsgát igazoló okiratok másolatait; -- három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt; -- nyilatkozatot arról, hozzájárul-e ahhoz, hogy a pályázatot elbíráló testület a személyét érintő ügy tárgyalásakor nyilvános ülést tartson. A pályázat benyújtásának helye és formája: a pályázatot Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Humán Főosztály vezetőjének címére (4026 Debrecen, Kálvin tér 11.) kell benyújtani 5 példányban (1 példány valamennyi tartalmi elemet, 4 példány csak az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket is részletező programot tartalmazza).

A pályázattal kapcsolatban bővebb felvilágosítás DMJV Polgármesteri Hivatala Humán Főosztályán kérhető. (4026 Debrecen, Kálvin tér 11. I/106. iroda, tel: 517-601 és 517-607.) Pályázat beadásának határideje: az Oktatási Közlönyben való megjelenéstől számított 30. nap. Pályázat elbírálásának határideje: a véleményezési határidő lejártát követő 30. napot követő első testületi ülés. Megbízás időtartama: a Közgyűlés döntését követő naptól 2014. július 31. napjáig tart Illetmény és illetménypótlék: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény előírásainak figyelembevételével. A munkáltatói jogkör gyakorlójának döntésétől függően kereset-kiegészítés adható.

DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 241/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 34. § (4) bekezdése alapján Gadus István „A városnak nem kellenek múltja nagy polgárai. Helyreállítja-e valaki az ellopott Sesztina síremléket?” címmel benyújtott interpellációjára a polgármester által adott választ elfogadja.



DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 242/2008. (VIII. 28.) Ö.h. A Közgyűlés a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 34. § (4) bekezdése alapján Gadus István „Mégis együttműködik Kósa Lajos az NBH-val?” címmel benyújtott interpellációjára a polgármester által adott választ elfogadja.



KÖZLEMÉNY A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata által nyújtott támogatásokról, valamint a támogatásban részesülő non-profit szervezetek adatairól Közcélú foglalkoztatáshoz kapcsolódó támogatások

A támogatott intézmény, szervezet neve

A támogatás célja

Karácsony Sándor Általános Iskola DMJV Idősek és Csökkentlátók Otthona DMJV Városi Szociális Szolgálat EU Roma Országos Egyesület Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság

1 fő pedagógiai asszisztens 1 fő festő 1 fő gondozó 1 fő takarító 203 fő segédmunkás, adminisztrátor

A támogatás összege (Ft)

A program megvalósításának helye

Karácsony Sándor Általános Iskola DMJV Idősek és 450 345 Csökkentlátók Otthona DMJV Városi Szociális 417 180 Szolgálat EU Roma Országos 448 508 Egyesület Debreceni Humán 123 895 799 Szolgáltató Közhasznú Társaság 433 690

Közhasznú foglalkoztatáshoz kapcsolódó támogatások

A támogatott intézmény, szervezet neve Fazekas Mihály Általános Iskola Vénkerti Ált. Iskola Dienes László Gimnázium és Egészségügyi Szakképző Iskola DMJV Családsegítő Központ DMJV Gyermekvédelmi Intézménye



1 fő fejlesztő pedagógus

281 295

Fazekas Mihály Általános Iskola

1 fő informatikusrendszergazda

266 680

Vénkerti Ált. Iskola

1 fő gépíróadminisztrátor

208 560

1 fő szociális asszisztens

562 590

2 fő gyermekfelügyelő

407 197


Dienes László Gimnázium és Egészségügyi Szakképző Iskola DMJV Családsegítő Központ DMJV Gyermekvédelmi Intézménye

DMJV Reménysugár Otthona Debrecen-Nagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthona Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság

A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Művelődési Központ Debreceni Szív Egyesület Debreceni Speciális Mentőkért Alapítvány

1 fő dajka

208 560

1 fő pénzügyi ügyintéző

241 110

30 fő általános közhasznú foglalkoztatott

600 000

50 fő "parlagfű közhasznú program"

1 407 600

a támogatott működési költségeinek fedezete

72 227 000

DMJV Reménysugár Otthona DebrecenNagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthona Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság telephelye Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság telephelye Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság

a támogatott által ellátott feladatokkal kapcsolatos beruházási (felhalmozási) kiadásainak fedezete

2 000 000

Debreceni Humán Szolgáltató Közhasznú Társaság




Kismama és Menopausa Klub működése Az Egyesület éves rehabilitációs tevékenységének működése Az Alapítvány éves tevékenységére

200 000

Belvárosi Közösségi Ház

320 000

Debrecen

1 000 000

Debrecen

A „Kulturális Alap” és az „Egyéb támogatások tagdíjainak” keret terhére folyósított támogatások A támogatott intézmény, szervezet neve Főnix Rendezvényszervező Kht. Debreceni Egyetem Őrváros Alapítvány



Rendezvény támogatás

990 000

Működési támogatás Működési támogatás

5 000 000 1 500 000

A program megvalósításának helye Debrecen-Budapest Debrecen Debrecen

A „Civil Alap” keret terhére folyósított támogatások

A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Ifjúsági Szolgáltató Nonprofit Kft. Galambos AdorjánDebreceni Grafikusművészek Ajtósi Dürer Egyesülete - Tamus István Szent László Pébánia Gorski Jacek



Működési támogatás

200 000

Debrecen


200 000

Debrecen


200 000

Debrecen


A „Külföldi képviseletek” keret terhére folyósított támogatások A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Művelődési Központ Német-Magyar Kulturális Egyesület




1 200 000

Debrecen


200 000

Debrecen


A „Közművelődési feladatok” keret terhére folyósított támogatások A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Egyetem Konzervatóriuma Déri Múzeum Érmék” Észak-Alföldi Rekreációs, Mentális és Oktatási Központ Közhasznú Alapítvány EU-Roma Egyesület Más-Mozaik Szociokulturális Egyesület




400 000

Debrecen


900 000

Debrecen


300 000

Debrecen


300 000

Debrecen


400 000

Debrecen


MTA Debreceni Területi Bizottsága Ondód Jövőjéért Egyesület Széchenyi Kerti Református egyházközség Tiszántúli Református Egyházkerületi Gyűjtemények Vasutas Egyetértés Művelődési Központ


500 000

Debrecen


500 000

Debrecen


500 000

Debrecen


300 000

Debrecen


900 000

Debrecen

„Támogatások” keret terhére folyósított támogatások A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Ifjúsági Szolgáltató Nonprofit Kft



Önkormányzati közszolgáltatási feladatok működési költségeinek fedezetére

31 000 000

A program megvalósításának helye Debrecen

„Ifjúságpolitikai Alap” keret terhére folyósított támogatások A támogatott intézmény, szervezet neve Debreceni Ifjúsági Szolgáltató Nonprofit Kft Debreceni Ifjúsági Szolgáltató Nonprofit Kft Szoboszlói Úti Általános Iskola

A támogatás célja Fesztivál szervezésének költségeire Debreceni Diáktavasz megvalósításának költségeire Nemzetközi csereprogram szervezésének költségeire



3 000 000

Debrecen

488 800

Debrecen

420 000

Debrecen

Krízisétkeztetés támogatása A támogatott intézmény, szervezet neve


Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Rehabilitációs Foglalkoztatási és Szociális Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. Szent Anna Főplébánia Caritas Szervezete

Debreceni állandó lakóhellyel rendelkező, krízishelyzetben lévő személyek részére, napi egyszeri meleg étel biztosítása



6 500 000

Debrecen, Simonffy utca 32.

6 500 000

Debrecen, Dobozi utca 2/D.

2 200 000

Debrecen, Szent Anna utca 21.

HELYESBÍTÉS Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közlönye 14. I. számában megjelent 147/2008. (VI. 26.) Ö.h-hoz A Közgyűlés a június 26-i ülésén fogadta el a „Az óvodai csoportok, iskolai osztályok, napközis, kollégiumi és alapfokú művészetoktatási csoportok számának és a hozzájuk kapcsolódó közalkalmazotti létszám megállapítása a 2008/2009. nevelési-oktatási év feladatainak tükrében” tárgyú 143/2008. (VI. 26.) határozatot, melynek 2./ pont i) alpontja szerint „2./ 2008. június 30. napjával zárol (…) a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény közalkalmazotti létszámából 0,75 álláshelyet, így az intézmény létszámkeretét 125,5 főről 124,75 főre csökkenti” Ugyanezen az ülésen tárgyalta a Közgyűlés az „Újkerti Nevelési-Oktatási Központ Általános Iskola, Diákotthon és Óvoda jogutóddal történő megszüntetése, valamint a Sinai Miklós Utcai Óvoda, a Dózsa György Általános Iskola, a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és a Móricz Zsigmond Középiskolai Kollégium átszervezése” tárgyú előterjesztést is. A 147/2008. (VI. 26.) Ö.h. 5. pont d) alpontja szerint „5.) Az 1.) pontban foglalt döntésre tekintettel 2008. augusztus 01. napjával elrendeli az Újkerti Nevelési-Oktatási Központ Általános Iskola, Diákotthon és Óvoda létszámából (…)„ 44 fő – 17 fő tanító, 27 fő gazdasági dolgozó - közalkalmazott átadását a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény részére, ezzel egyidejűleg a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény létszámkeretét 124,25 főről 168,25 főre növeli.”

Elírás folytán tehát a 147/2008. (VI. 26.) Ö.h-ban nem a 143/2008. (VI. 26.) Ö.h. fentiekben hivatkozott pontjában meghatározott létszámkeret figyelembevételével történt a létszámkeret ismételt megállapítása, amely nem felel meg sem a Közgyűlés szándékának, sem az intézmény tényleges álláshelyei számának. A 147/2008. (VI. 26.) Ö.h. 5. pont d) alpontjának szövege helyesen: Az 1.) pontban foglalt döntésre tekintettel 2008. augusztus 01. napjával elrendeli az Újkerti Nevelési-Oktatási Központ Általános Iskola, Diákotthon és Óvoda létszámából (…)„ 44 fő – 17 fő tanító, 27 fő gazdasági dolgozó - közalkalmazott átadását a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény részére, ezzel egyidejűleg a Vénkerti Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény létszámkeretét 124,75 főről 168,75 főre növeli.”

Kiadja: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Kiadásért felelős: Lukácsné dr. Pócsi Ildikó Szerkeszti: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Szervezési és Jogi Főosztálya Szerkesztésért felelős: Dr. Veres Tünde Készült: a Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ellátási Osztályának Nyomdájában Felelős: Derzsy Kálmán ISSN 1215-0975 Készült: 250 példányban Ára: 323.-Ft

DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

Recommend Documents