DE WATERWEG
RUIMTE
in je huis én in je hoofd!
MAART 2016 WWW.DEWATERWEGBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
10 JA AR BRUIST
ISOLERENDE ZONWERING
met uitzicht
ZONLICHT DAT DE KAMER BINNENSTROOMT, HEERLIJK! MAAR NIET ALS DE FELLE STRALEN WEERKAATSEN OP HET BEELDSCHERM VAN JE LAPTOP. DE GORDIJNEN DICHT DAN MAAR? ZONWEREND GLASFOLIE IS EEN SLIMMERE OPLOSSING. HET FILTERT NIET ALLEEN HET ZONLICHT, MAAR IS OOK GOED VOOR MILIEU EN PORTEMONNEE. De Vlaardingse ondernemer Paul Heidelberg van Homechill Glasfolie Techniek weet alles over professionele glasfolies en de innovatieve toepassing ervan. Maar hij doet meer. Met zijn bedrijf zet Paul zich met hart en ziel in voor het milieu door zijn klanten duurzame klimaatoplossingen te bieden.
Wat zijn de voordelen van folie op ramen of deuren? Paul: “Glasfolie houdt niet alleen het schelle zonlicht tegen zodat je geconcentreerd kunt werken of tv kijken, maar zorgt ook voor klimaatbeheersing in de ruimte. Zo heeft het in de
koude maanden een isolerende werking die kan zorgen voor 45% minder stookkosten. Mooi meegenomen toch? Verder heb je met glasfolie geen inkijk maar kun je zelf wel naar buiten kijken. Vooral handig bij een benedenwoning.”
Wat zijn de mogelijkheden? “Glasfolie is er in vele tinten, uitvoeringen en vormen. Te veel om hier op te noemen. We adviseren onze particuliere klanten – Homechill werkt ook voor bedrijven – gratis en bij voorkeur ter plekke, omdat we dan een goed beeld krijgen van de situatie.”
BRUISENDE/ZAKEN
Waarin onderscheiden de producten van Homechill zich? “Onze glasfolies onderscheiden zich door effectiviteit en duurzaamheid. Ze gaan tien tot vijftien jaar mee en de aanschafprijs verdient zich binnen drie jaar terug door de isolerende werking. Verder zijn ze gemakkelijk te onderhouden en decoratief.”
Zelf plakken of laten doen? “Het plakken van glasfolie is echt een klusje voor de professional. Probeer zelf maar eens een stukje recht op het raam te krijgen zonder luchtbellen en vouwen… Onze gecertificeerde monteurs zijn getraind door applicatiedeskundigen. Bovendien hebben ze het juiste materiaal en de nodige handigheid om het glasfolie perfect aan te brengen. Tenslotte wil je er jaren plezier van hebben toch?”
“Glasfolie heeft in de koude maanden een isolerende werking die kan zorgen voor 45% minder stookkosten” HOMECHILL GLASFOLIE TECHNIEK WATERLEIDINGSTRAAT 4, 3134 KC VLAARDINGEN TEL. 010-4744751 EN 06-41351190
[email protected] | WWW.HOMECHILL.NL EIGENAAR: PAUL HEIDELBERG
COLOFON 23 6
UITGEVER Nederland Bruist B.V. MANAGER Marcel Bossers OFFICEMANAGER Lea Bossers TRAFFIC & VORMGEVING Nederland Bruist THEMATEKSTEN & EINDREDACTIE Nederland Bruist ACQUISITIE Anne Marie de Priëlle
24
CONTACT DE WATERWEG BRUIST Anne Marie de Priëlle T 088-7340042, M 06-24178835
[email protected] Like ons op facebook.com/dewaterwegbruist CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist B.V. Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda T 076-7115340
[email protected] www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be
12
Like ons op facebook.com/nederlandbruist
17
TOPVERKOPER? Nederland Bruist zoekt enthousiaste topverkopers. Meer weten? Neem contact op via 076-7115340. Of stuur een e-mail naar
[email protected]
Inhoud
18
26
Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2016 Nederland Bruist B.V. Merknaam de Waterweg Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Breda 50PLUS, Drechtsteden, Etten-Leur, Ginneken, ‘t Gooi, Haarlem, ‘s-Hertogenbosch, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oisterwijk, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Zaanstreek en Zutphen.
VOORWOORD/MAART
We zijn jarig! Nederland Bruist bestaat 10 jaar. In maart 2006 verscheen de eerste editie in Breda. Inmiddels kent het glossy stadsmagazine meer dan 25 regionale edities, waarvan er 23 iedere maand verschijnen. En we groeien nog steeds! Vanaf deze maand heeft ook ’t Ginneken (in Breda) een eigen magazine. We gaan bovendien met de tijd mee, dus vanaf deze maand heeft iedere editie een eigen website. Voor de Waterweg is dit
Bruist bestaat 10 jaar! www.dewaterwegbruist.nl, met allerlei leuke nieuwe items. Zo kun je o.a. online puzzelen en je eigen cover maken. Op die manier kun je nog meer plezier beleven aan Bruist! Met het einde van de winter in zicht heb je wellicht al last van de welbekende voorjaarskriebels. Ben je benieuwd wat ondernemingen als Homechill Glasfolietechniek, Vakgarage Eigenraam en De Graaf plafonds & wanden de komende tijd voor je in petto hebben? Dat lees je in deze editie van de Waterweg Bruist.
Adverteren? mail naar
[email protected] of bel 076-7115340
Daarnaast kom je te weten waarom het opruimen van je huis zo’n weldadige invloed heeft op je geest. Wat ze zeggen, is namelijk waar; ruimte in je huis geeft écht ruimte in je hoofd. Vervolgens kun je met een opgeruimd gevoel neerstrijken op één van de mooie terrasjes die onze stad rijk is om te genieten van de voorjaarszon én natuurlijk deze Bruist! Op naar de volgende 10 jaar! Veel leesplezier toegewenst! Anne Marie de Priëlle
NAAR SCHATTING 1 OP DE 3 NEDERLANDERS KAMPT MET CHAOS IN HUIS. OPRUIMEN IS DAN HET ADVIES. HARDNEKKIGE MYTHEN ROND HET BEWAREN, WEGDOEN EN ORGANISEREN VAN SPULLEN DWARSBOMEN ECHTER VAAK VERWOEDE POGINGEN OM ORDE OP ZAKEN TE STELLEN. TIJD OM KORTE METTEN TE MAKEN MET DE 7 BELANGRIJKSTE OPRUIMMYTHEN.
ONTROMME Maak ruimte in je huis
én in je hoofd!
Ik kan het nog wel repareren Als je het voorwerp echt nodig had gehad, had je het waarschijnlijk direct gemaakt. Kortom, wacht die platenspeler - gekregen van je oma, buurman of vriend - al zes maanden of langer tevergeefs op reparatie? Neem er dan afscheid van.
De juiste persoon Het is een mooi streven om voor spullen die je wilt wegdoen geschikte nieuwe eigenaren te vinden. De kans is helaas groot dat je er niet toe komt ze daadwerkelijk aan hen door te geven. Kies liever voor echt opruimen en breng overtollige spullen meteen naar de kringloopwinkel.
ELEN
Wat als… “Ik kan het niet wegdoen omdat ik het misschien ooit nog nodig heb”, is een veelgehoorde kreet. Maak van je eigen huis geen pakhuis en zorg dat je inboedel niet op een winkel gaat lijken. Bewaar alleen wat er echt toe doet en gooi of breng de rest weg.
Als ik een paar kilo afval past die spijkerbroek me prima De mode verandert doorgaans sneller dan je afvalt. Als je eenmaal je streefgewicht hebt bereikt, koop je liever een leuke, nieuwe spijkerbroek dan dat je een oud, stoffig exemplaar onder uit je kast trekt.
De zoektocht naar het perfecte opbergsysteem Rommel laat zich niet organiseren, welk opbergsysteem je er ook op loslaat. Doe afstand van alles wat je niet meer gebruikt. Wie weet heb je helemaal geen opbergmiddel meer nodig.
Gekregen, dus een blijvertje Waarom zouden we ongebruikte cadeaus bewaren als je er iemand anders heel blij mee kunt maken? Je huis is zo ongeveer de enige plek op aarde waarover jij helemaal de baas bent. Stel daarom een maximum aan de tijd dat je ongebruikte giften van derden in je huis laat rondslingeren en breng ze daarna naar de kringloopwinkel.
Ik vind het zonde om weg te doen, want het was zo duur Het bedrag dat je bijvoorbeeld voor een kledingstuk hebt neergelegd rechtvaardigt nooit het bewaren ervan. Zeker niet - denk aan je overvolle kledingkast - als je er meer last dan plezier van hebt. Neem je verlies, stop het in een kledingcontainer en gun je kledingstuk een tweede leven.
HAARTIP/TEAM KAPPERS
Stress en emotionele buien zorgen voor schommelingen in je gewicht en ook je huid lijdt er ernstig onder. Maar ook haarverlies is een mogelijk gevolg van overdreven veel stress in je leven.
Gelukkig is haarverlies door stress in bijna alle gevallen slechts van tijdelijke duur (niet langer dan een jaar). De kans dat stress je gehele hoofdhuid aantast, is gelukkig ook bijzonder klein. Krijg je met dit soort haarverlies te maken, zorg dan zeker voor voldoende ontspanning. Een goede nachtrust is daarbij noodzakelijk. Slaap iedere nacht minstens acht uur, zodat je hoofdhuid de kans krijgt om te herstellen. Was je gezicht bijvoorbeeld een paar keer per dag met koud water en trakteer jezelf daarbij op een gezichtsmassage.
De doorbloeding verbetert zienderogen waardoor je haarvaten zich sneller openen.
DEZE HAARTIP WORDT AANGEBODEN DOOR TEAM KAPPERS DE LOPER 64-66 - VLAARDINGEN | 010 4752297 WWW.TEAMKAPPERS.NL
DITJES/DATJES
Als je jouw goede voornemen drie maanden hebt volgehouden, lukt het de rest van het jaar ook. Met minder rommel om je heen heb je niet alleen meer ruimte in je huis, maar ook in je hoofd. Een kwartiertje per dag sorteren en weggooien is hetzelfde als één hele dag ruimen per maand. Handel kleine klusjes, die minder dan 5 minuten van je tijd vergen, meteen af. Zo hoef je ze niet te onthouden of op te schrijven. Als je niest, moet je neus zich even resetten. Op deze manier wordt de neus schoongemaakt. Je hebt evenveel kans verslaafd te raken aan muziek als aan drugs. Bankbiljetten zijn gemaakt van katoen en linnen. Zo kun je een bankbiljet in je broek laten zitten in de was zonder dat het meteen kapot is. De eerste eetbare Paashazen verschenen rond 1800. 11
Succes is niet te koop... ...dat moet je verdienen en blijvend waarmaken
BRUISENDE/ZAKEN
IN 1953 BEGONNEN HENK EN ROEL EIGENRAAM IN VLAARDINGEN MET DE VERHUUR VAN BROMMERS. BROMMERS WERDEN AUTO’S EN IN DE LOOP DER TIJD GROEIDE HET BEDRIJF. NAAST DE AUTOVERKOOP KWAM ER EEN UNIVERSELE GARAGE MET BENZINE/DIESEL VERKOOP, EEN MODERNE WASPLAATS ÉN EEN AUTORIJSCHOOL BIJ. IN 1960 WERD AUTOBEDRIJF EIGENRAAM OFFICIEEL PEUGEOT DEALER. VANWEGE HET SUCCES VOLGDE IN 1999 EEN UITBREIDING MET TWEE VESTIGINGEN IN NAALDWIJK EN SCHIEDAM. Anno 2016 bestrijkt Autoservice Eigenraam - met inmiddels 60 medewerkers in dienst - dan ook een groot werkgebied: van Rotterdam tot en met Hoek van Holland. Het is niet het succes van een individu, maar van een hele familie. Het waren de vaders die een stevig fundament legden van het familiebedrijf dat hun zonen Martin, Hennie en Rob in 2002 overnamen. Ze staan respectievelijk aan het hoofd van de vestigingen Schiedam, Vlaardingen en Naaldwijk. Daarmee stonden ze voor de schone taak om het bedrijf door de moeilijke tijden die daarna volgden heen te loodsen. De economische crisis maakte immers een (voorlopig) einde aan de hoogtijdagen van de autobranche. “De keuze voor Peugeot was destijds een pragmatische”, vertelt Hennie Eigenraam. “Henk en Roel zagen ruimte om te groeien en vonden dat Peugeot als merk duidelijk potentie had. Ze zijn zelfs nog helemaal naar Parijs gegaan om het dealerschap te regelen. Anno 2016 is Peugeot één van de langst bestaande
"De kunst is om als groot bedrijf toch klein te blijven" en modernste autofabrieken, met nog steeds een duidelijke voorsprong in ‘know how’, wat ook terug te zien is in de jongste generatie auto’s. In die zin hebben ze een vooruitziende blik gehad.”
Nieuwe richting Tijden veranderen echter en als echte ondernemers gaan Martin, Hennie en Rob mee met de laatste ontwikkelingen. “Er komen steeds minder dealers en verkooppunten. Uiteraard zijn er zorgen, maar we
geloven nog steeds in Peugeot. Vandaar dat we er voor hebben gekozen om de bedrijfsprocessen gericht op dit merk in Naaldwijk en Schiedam te optimaliseren. In Vlaardingen slaan we echter een nieuwe richting in. Deze vestiging gaan we ombouwen tot een allround, full service garagebedrijf. In die zin gaan we weer een beetje terug naar het verleden. De showroom wordt opgefrist en het wordt steeds duidelijker een occasioncentrum met uitgebreide keuze in gebruikte auto’s van alle merken. In Naaldwijk en Schiedam concentreren we ons op de verkoop van nieuwe auto’s, hier is voortaan slechts een beperkt aanbod van occasions.”
Vertrouwde service “Vlaardingen wordt compleet gemaakt met een universele vak garage formule, mensen kunnen hier - uiteraard tegen scherpe prijzen - terecht voor al het noodzakelijke onderhoud. De vertrouwde service waar we al zo om bekend staan in de regio willen we nu toegankelijk maken voor een breder publiek. We denken onze klanten op deze manier optimaal te kunnen bedienen. Mensen zullen Eigenraam voortaan op een net iets andere manier gaan tegenkomen. Ook onze trouwe, vaste klanten blijven hier overigens welkom voor onderhoud aan hun Peugeot.”
"We staan open voor alle nieuwe uitdagingen die op ons af komen"
BRUISENDE/ZAKEN
Sterk in de regio Autobedrijf Eigenraam zet tevens in op ‘private lease’. “De volumes hebben de laatste jaren erg onder druk gestaan. Er is veel concurrentie en de winstmarges zijn een stuk kleiner dan vroeger. We moeten ons niet blind staren op de verkoop van nieuwe auto’s. Twintigers en dertigers kijken anders tegen auto's aan dan veertig en vijftig plussers; zij vinden een nieuwe auto te duur en kiezen eerder voor leasen of een tweedehands. Daar moet je als autobedrijf slim op inspelen.” Eigenraam blijft daarbij oog houden voor de lokale en regionale particuliere en zakelijke markt. “Iedereen is welkom, maar we steken onze tijd en energie in eerste instantie in de mensen die hier wonen en werken. Die willen we aan ons binden. We zijn en blijven dan ook sterk in de regio.”
Persoonlijke benadering Een belangrijke succesfactor is ongetwijfeld de persoonlijke benadering van het bedrijf. “Het persoonlijke contact is bij ons heel belangrijk. Mensen zijn hier geen nummer. Zelf lopen we altijd rond in ons bedrijf om te weten wat er speelt. Van ons personeel verwachten we dat ze direct reageren als mensen vragen hebben en dat ze hen goed begeleiden. De aankoop van een auto, of deze nu nieuw is of tweedehands, blijft een van de grootste aankopen in een mensenleven. Daar mag best iets tegenover staan. Oprechte aandacht en betrokkenheid, dat is waar het wat ons betreft om draait. Ik denk altijd ‘Hoe zou de klant dat ervaren?’ of ‘Hoe zou ik als klant geholpen willen worden?’ Het is de kunst om als groot bedrijf toch klein te blijven.” Hoe ziet Hennie de toekomst van Eigenraam tegemoet? “Met vertrouwen. We gaan al een aantal jaren mee, maar we zijn nog lang niet klaar met de autobranche. We zijn jong en vitaal!”
EIGENRAAM AUTOBEDRIJF EIGENRAAM VESTIGINGEN: VAN BEETHOVENSINGEL 124, VLAARDINGEN 010-4357900 GROTE WOERDLAAN 36 F, NAALDWIJK 0174-641818 FOKKERSTRAAT 576, SCHIEDAM 010-4622022
[email protected] | WWW.EIGENRAAM.NL
DE NIEUWE RENAULT TALISMAN Renault Captur: Nu € 17.190,- in 2016: € 17.790,-
Uw voordeel € 600,-!
www.dorzo.nl Hoogstad 101, 3131 KX Vlaardingen
VANAF: € 30.590,Lange Boonestraat 26 3142 CC Maassluis Telefoon: 010-5928566 www.hAErtrend.nl
[NIEUW]
hAErtrend maassluis Openingstijden (zie website). Met en zonder afspraak.
Haar trend voor een modieus kapsel
Wilt u een stap verder gaan dan huidverbetering? MCEUTIC - Unieke cosmeceuticals met medische garanties en resultaat van Mesotherapie - Vitamine C * Verbeterde huidkwaliteit - Actieve zuurstof * Vervaagde huidvlekken - Detox * Verfijnde huidkorrel - Mesolift * Lichte en stralende teint - Corrigeren
- Verouderde huid - Acne - Littekens - Pigmentvlekken - Onregelmatigheden
Vondelstraat 33, 3131 WT Vlaardingen 010 460 0346 www.studiobreeze.nl
Celsiusstraat 8 Wijchen Tel. 024-6416466
Celsiusstraat 8 Wijchen Tel. 024-6416466
Openingstijden: www.jandeboertuinhuizen.nl Maandag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 uur Openingstijden: Zaterdag 10.00 - 16.00 uur
Maandag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 uur
Zaterdag 10.00 - 16.00 uur www.jandeboertuinhuizen.nl
KOM INSPIRA TIE OPDOE N IN ON SFEERVO ZE LLE SHO WROOM OF PRO EF ALVA ST ONZE S FEER OP WWW.J ANDEBO ERTUINHU IZEN.NL U BENT VAN HA RTE WELKO M!
Dealer van Burnies terraskachels en Moose Farg Zweedse matte beits, accessoires zoals geweien, hoorns, vachten en dierenhuiden
T
by
Juwelier van der Kaaden Schiedamseweg 29 3134 BA Vlaardingen Tel: 010-4343220
www.juweliervanderkaaden.nl
Vrijwel alle merken kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies is bij ons standaard.
Ruim 2000m2 woonplezier. Openingstijden: di t/m za 9.00-17.00u
Uiteraard worden alle producten nauwkeurig ingemeten.
Bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, parket., laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en buiten, raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc.
Stalenmateriaal mag uiteraard mee naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen.
Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend langs voor een offerte. De koffie staat klaar.
Onze adviseurs komen bij u thuis om een interieurad vies te geven. Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel.
Tot ziens bij ons in de show room. Vrijwel alle merken
Alles op het gebied van de totale woning-inrichting.
HEEL OKTOBER 2012
20% KORTING OP ONS TOTALE ASSORTIMENT
Ruim 2.000m2 woonplezier kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies Alles op het gebied van totale woninginrichting: is bij ons standaard. Alle producten worden gewoonlijk bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, ingemeten. nauwkeurig Stalenmateriaal magTel.: uiteraard Bettoweg 22 - 24, 3125 AB Schiedam 010 - 437mee 49 44 Fax: 010 - 437 40 07
[email protected] www.delangeenreek.nl parket, laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen. Onze buiten), raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc. adviseurs komen bij u thuis om een interieuradvies te geven. Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel. Wij langs voor een offerte. De koffie staat klaar. Tot ziens in onze showroom.
Bettoweg22 22–- 24, 24, 3125 3125 AB Schiedam Bettoweg AB Schiedam Tel.: 010 437 49 44 Fax: 010 - 437 40 07 Tel.: 010 - 437 49 44 - Fax: 010 – 437 40 07
[email protected] www.delangeenreek.nl
[email protected] - www.delangeenreek.nl
De juiste plek voor de beste verzorging • huidverbetering • microdermabrasie • huidanalyse • glycolpeeling • (brazilian) waxen • cadeaubonnen
huidverbetering - micro needling - huidanalyse - (fruit
v.d. Spiegelstraat 104 - 3135 SH Vlaardingen - 3135 SH Vlaardingen - T 010 Tv.d. 010Spiegelstraat 434 24 92 104 - www.palestravlaardingen.nl
Govert van Wijnkade 27 Maassluis 010 - 7858947 www.jetewoonidee.nl
LAMINAATACTIE
€ 25,- m2
INCLUSIEF LAMINAAT, ONDERVLOER, LEGGEN EN PLAKPLINTEN
Govert van Wijnkade 27 I Maassluis 010 - 7858947 I www.jetewoonidee.nl
COLUMN
Eet gewoon van de supermarkt (geen maaltijdvervangers) Voorkom honger & lekkere trek met voedingssupplementen
All you men... show yourselves and enjoy it! Jaren lang was "een horloge" het enige geaccepteerde sieraad voor de man. Maar het tij is gekeerd, de man van vandaag mixt en matcht er ook op los. Leren en stalen armbanden, kralen en leeuwen koppen, gedekte kleuren of juist uitgesproken. Gold of rosé plated, alles is geoorloofd. De trend wordt gezet op tv bij programma's als Voetbal International. De mannen aan tafel dragen meerdere armbanden van o.a. Rebel and Rose, IXXXI, Brace en Tommy Hilfiger. Sieraden zeggen heel wat over jezelf. Look at the Man's jewellery to know the Man! Je bent wat je draagt.
Slank gezond af
Gezond en blijvend slank onder begeleiding van uw persoonlijke coach.
Ragna van Toor Olivier van Noortlaan 108 Vlaardingen 06 - 10329868
[email protected]
www.mylifeslim.com facebook/Mylifeslimvlaardingen
Kun je het even niet meer alleen? CHATTEN MET ES LUCHT OP
Koningshoek 92.302 - Maassluis - T 010-5911119 www.trendsandwatches.nl
KOSTELOOS EN ANONIEM 7 DAGEN PER WEEK EMOTIONELE SUPPORT www.stichtinges.nl
BRUISENDE/ZAKEN
VOOR EEN VERRASSEND ASSORTIMENT VERSE BLOEMEN UIT HET SEIZOEN Midden in het winkelgebied aan de Dr. Wiardi Beckmansingel in Vlaardingen, is daar de oase van Bloembinderij Sandra. In de sfeervolle winkel vind je een groot assortiment aan betaalbare verse bloemen, weelderige boeketten en (kamer)planten. Daarnaast heeft Bloembinderij Sandra een sterk wisselende collectie stoere woon- en tuinaccessoires van o.a. de merken Bynxz en Dutz. Winkelend publiek en buurtbewoners lopen graag naar binnen voor een boeket, inspiratie en een praatje. "Toen ik in 2002 de mogelijkheid kreeg om mijn eigen zaak te beginnen heb ik die kans meteen met beide handen aangepakt en is een lang gekoesterde droom uitgekomen", vertelt Sandra.
Gespecialiseerd in decoratieve boeketten Sandra: “Bij ons kun je terecht voor een verrassend assortiment verse bloemen uit het seizoen. Of het nu gaat om een feestelijk boeket, bruidswerk, bedrijfsboeketten, of rouwarrangementen, voor elk budget hebben wij iets te bieden. Samen met de klant kiezen wij de bloemen en de kleuren om een persoonlijk gevoel, een persoonlijke touch, weer te geven. Onze stijl wordt vaak omschreven als stoer en landelijk. Dit zie je ook terug in de unieke collectie woonaccessoires.”
Inspiratie “Door het bezoeken van beurzen en het lezen van vaken woonbladen blijf ik op de hoogte van de allerlaatste ontwikkelingen op het gebied van bloemsierkunst en woondecoraties. Ik laat mij inspireren door de vormen en kleuren van de bloemen, maar vooral door de vaak ontroerende persoonlijke verhalen van mijn klanten.”
DR. WIARDI BECKMANSINGEL 7 VLAARDINGEN TEL. 010-4341901 WWW.BLOEMBINDERIJSANDRA.COM
DE GRAAF MEUBELS OP MAAT:
WAT IN DE JAREN ZEVENTIG BEGON MET EEN BEDRIJF DAT EEN UNIEK OPHANGSYSTEEM VOOR PLAFONDS EN WANDEN INTRODUCEERDE ONDER HET MOTTO ‘MOOI ZONDER SPIJKERS’, IS UITGEGROEID TOT EEN REGIONALE SPECIALIST OP HET GEBIED VAN KASTEN OP MAAT, DEUREN, WANDEN EN VLOEREN MET EEN PRODUCTIE IN EIGEN FABRIEK. INMIDDELS ZWAAIT DE TWEEDE GENERATIE ‘DE GRAAF’ DE SCEPTER OVER DIT VLAARDINGSE FAMILIEBEDRIJF EN ZIJN KWALITEIT EN SERVICE NOG STEEDS DE BELANGRIJKSTE WAARDEN VAN HET BEDRIJF.
thuis in elk interieur
Alles onder één dak "In onze pas verbouwde showroom is een ruime en actuele collectie kasten op maat, Bruynzeel deuren en badkamer meubels, wanden en vloeren voor elk interieur te vinden. We zijn een nieuwe weg ingeslagen door een zo compleet mogelijk programma onder één dak aan te bieden’, vertelt Gusta de Graaf. ‘Door niet altijd voor de hand liggende combinaties te tonen zorgen wij ervoor dat onze klanten geprikkeld worden om verder te kijken dan de gebaande paden als het om interieur gaat. Ik ben daarom dan ook erg blij met een aantal nieuwe producten in onze collectie waaronder de prachtige en exclusieve wandbekleding van Rivièra Maison en Arte."
neem een kopje koffie en vertel eens; wat heeft u nu, wat zou u willen en wat vindt u belangrijk in een interieur? Onze adviseurs helpen vervolgens uw wensen te vertalen naar een advies op maat. Van ontwerp en opmeten tot oplevering en montage, wij nemen alles uit handen en zorgen voor een geslaagd project. Doordat wij alles in eigen huis produceren in de modernste fabriek van Nederland, zijn wij flexibel en hanteren wij korte levertijden."
Volledige montage
‘MOOI ZONDER SPIJKERS'
ARIJ KOPLAAN 3 3132 AA VLAARDINGEN 010 434 71 11
[email protected] WWW.DEGRAAFBV.NL
Gusta: "Het is belangrijk voor ons om te weten waar iemand naar op zoek is. Alles begint bij een idee. Kijkt u eerst eens rustig rond, laat u inspireren in onze showroom. Ga dan even zitten, 27
OOK OP ZONDAG GEOPEND
KASTEN OP MAAT, PLAFONDS, WANDEN, VLOEREN, DEUREN VLOERKLEDEN, EN SANITAIR
Kom gezellig inspiratie opdoen in onze showroom of kijk op www.degraafbv.nl
Arij Koplaan 3 Vlaardingen 010 434 71 11
2e PAASDAG GEOPEND
Door verstopping of wateroverlast in de knel? TOS Ontstoppings Service BV uw adres voor: • Ontstoppingscontracten • Onderhoudscontracten • Preventief onderhoud (riool/dakgoten) • Inspecties, reparaties • Ad-Hoc en/of regie-opdrachten Baarsweg 124, 3192 VR Hoogvliet T 010-4383599
www.tostotaal.nl
Voor woningbouwverenigingen overheid - bedrijven - partners VvE's en particulieren
UNIEKE KEUKENS EN BADK AMERS!
Meer weten over het hof der keukens? Kom kijken of surf naar www.hofderkeukens.nl
GOED SLAPEN NU SUPER VOORDELIG KOM SNEL LANGS!
- SALE -
Hoge kortingen op merk matrassen en boxsprings
tot 50% KORTING
Industrieweg 86-92 • 3144 CH Maassluis • 010 - 5912729 • www.boudesteijnwonen.nl
PUZZEL/MAART
Maak kans op een:
wellness massage van 50 min. t.w.v. € 40,of 2e prijs een ontspanningsmassage van 25 minuten t.w.v. € 25,SPORTMASSAGE • KLASSIEKE (ONTSPANNING) MASSAGE • HOT STONE MASSAGE • ZWANGERSCHAPSMASSAGE EN VOETMASSAGE
Sport- & Wellnesspraktijk Gezond in Balans
h s p o r t c a r r i e r e j w
s q g i b o m h t a p e n b u l
p k b e h a n d e l p l a n p l
o e f s w t n x x h x s s i w l
r e a e e i z d y k s q q s w l
t l n d e r c r a l m r o h q d
sportmasseuse anamnese onderzoek sportcarriere service gewicht
m o a q v t v h m g d v c h j n
a n m e h i p i t k e j j y f i
s d n y w b s a c d i r c o l p
s e e z e f v e t e e w e e d k
e r s m g v c e r r k o t n n u
u z e d h t v u n i o i a t r g
s o d g d e w o u u n o j a c f
e e k i p p e n e i s g n t i t
j k h q j a y b s h a q b t k n
z y n b t o n v s d f b l k h z
tapen bandageren advisering eetpatroon rugmassage behandelplan
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 april de oplossing in op onze site: www.dewaterwegbruist.nl
AANGEBODEN DOOR: GEZOND IN BALANS | EMMASTRAAT 102 VLAARDINGEN | 06-28431253 | WWW.PRAKTIJKGEZONDINBALANS.NL
PUZZEL/MAART
Maak kans op:
Wassen / Knippen / Föhnen / Watergolven
t.w.v. € 28,50
h i g h l i g h t s r b j l f i
m f z p z g h k o t v t z j g w
o c g o y v n s j k a p s e l h
r b w e p i v s w w l q b n u r
z u d a p s n d t r w r l p j w
wassen knippen watergolven fohnen stylen coupe
p s w p t f t j v y b v l o r p
e b e g o e l e f v l u b v y u
r n o p o a r o k d t e r t i l
m c s j r v h g w e c g n p g q
a l p j e n n g o a n p s v t g
n y q n e o c i q l s x h j m a
e e k n j o y r i c v s g o d v
n w y s u x x e s c d e e j s a
t t d p y h u r t f t i n n d q
f p e r t s u t f q f d i f r n
t v w q s z e r s l o i u j d x
opsteken permanent highlights verven spoelen kapsel
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing.
hAErtrend maassluis
Vul voor 1 april de oplossing in op onze site: www.dewaterwegbruist.nl
AANGEBODEN DOOR: HAERTREND MAASSLUIS | LANGE BOONESTRAAT 26 | 3142 CC MAASSLUIS | TELEFOON: 010-5928566 | WWW.HAERTREND.NL
DE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE IS BINNEN! WINKELCENTRUMKONINGSHOEKMAASSLUIS|KONINGSHOEK92-334|010-3130785 FACEBOOK.COM/FAVORSMAASSLUIS | WWW.LAPAJA.NL
