De oppositie is de weg kwijt

Vrijdag 01.07.2011

Lees De Pers met PressReader

PUZZEL MEE EN WIN!

Download PressReader en lees de krant op tablets en smartphones gratis (registratie verplicht) X PressReader.com

depers.nl

MAAK DEZE WEEK KANS OP een weekendovernachting voor twee personen in Holiday Inn Gent Expo t.w.v. À 402,DAGELIJKS WINNEN Een Sanders Puzzelpakket! Op de puzzelpagina vindt u alle informatie.

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP

Scarface Say hello to his friends – knallend op de A2

....

Pagina 4

De oppositie is de weg kwijt Wie in een Sprinter naar de wc moet, zal de oppositie eeuwig dankbaar blijven. Verder resteren voor de politieke tegenstanders van het kabinet Rutte 1 slechts kruimels.

....

Pagina 10

MERIJN BEELDVERTELLER

Doe-het-zelf bezuinigen Oranje Tijd voor chauvinisme! Nederland kan weer fietsen.

Gemeenten vragen inwoners om hulp bij bezuinigen. Die willen het minder aangeharkt.

....

Pagina 3

Commentaar Kasteelhaters kiezen voor de Belg, en die zapt weg bij het Vlaamse gezever.

Bommen krijgen Gaddafi niet weg

Pagina 29-32

Pagina 9

....

Dus probeert het Westen het nu met trucjes, geld en wapens.

....

11:00 uur

13:30 uur

17:00 uur

Amsterdam Optocht ter herdenking van de afschaffing van de slavernij in 1863.

Om de hoek Koningin Beatrix opent nieuwe Haagse hoofdkantoor Europol.

Oui! Burgerlijk huwelijk van (voormalig?) playboy-prins Albert van Monaco.

2

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Eerst

Cartoon Argus

Autorijden verboden voor Saudische vrouwen

Slangen krijgen straks alleen nog diepvriesmuizen. Dieren hebben namelijk ook gevoelens. Pagina 5

Duitse banken helpen Griekenland #Redding

Duitse banken beloven miljarden aan Griekenland. En dat is uiteraard ook in hun eigen belang. Redactie buitenland Amsterdam

Duitse banken dragen 3,2 miljard euro bij aan nieuwe hulp aan Griekenland. De Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble maakte

Brussel zet het mes in eigen vlees Overdrachtsbelasting wordt ingeperkt

Overvallers saboteerden eerst oprit van de politie

Den Haag De overdrachtsbelasting wordt beperkt. De ministerraad bespreekt vandaag een voorstel hierover. De maatregel maakt onderdeel uit van een uitgebreidere kabinetsvisie op de toekomst van de woningmarkt. Als het kabinet er definitief toe besluit, gaat de maatregel naar verwachting meteen in. De overdrachtsbelasting is nu 6 procent en wordt betaald bij de koop van een huis.

Amsterdam De criminelen die in de nacht van dinsdag op woensdag de zeer gewelddadige overval pleegden op de vestiging van waardetransporteur Brink’s in Amsterdam, hebben voorafgaand aan de overval een hindernis opgeworpen voor de politie. Het gaat om een hindernis die de oprit van het Korps landelijke politiediensten in Amsterdam Zuid-Oost tijdelijk onbruikbaar maakte.

Geen geld meer naar de Vogelaarwijken

Telecombedrijven mogelijk fout met DPI

Den Haag In bijna alle Vogelaarwijken wordt de komende jaren bezuinigd. Nieuwbouw wordt geschrapt, straatcoaches verdwijnen en sociale projecten voor jongeren en werklozen sneuvelen. Dat blijkt uit onderzoek van de NOS. Het Rijk steekt na dit jaar geen extra geld meer in de achterstandswijken. Wim Deetman (visitatiecommissie wijkaanpak) vindt dat eerst maar eens moet worden bezuinigd op ambtenaren.

Den Haag KPN, Vodafone, T-Mobile en Tele2 hebben mogelijk de wet overtreden bij het gebruik van Deep Packet Inspection (DPI), een technologie waarmee na te gaan is wat mobiele internetters doen. Dat meldt toezichthouder OPTA. Er zijn geen aanwijzingen dat e-mailberichten zijn gelezen of foto’s zijn bekeken, maar de bedrijven nemen kennis van meer informatie dan nodig is voor de afhandeling van internetverkeer.

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer. X Meer puzzelen? Zie pagina 28

© SANDERS-PUZZELLAND

Mini-sudoku

1 3 5 2 5 2 3 PLAATSEN 2 4 5 1 1 4 2

Aantal bankovervallen Indonesische president op historisch laag niveau zoekt het dicht bij huis Amsterdam Het aantal bankovervallen is vorig jaar gedaald naar een historisch laag niveau van 26 tegen ongeveer 50 in 2009. Dit maakte de Nederlandse Vereniging van Banken gisteren bekend. Bij driekwart van de overvallen op bankkantoren werd weinig of geen geld buit gemaakt. Tegelijkertijd nam het aantal kraakpogingen op geldautomaten wel toe tot 92.

Jakarta De Indonesische president Susilo Bambang Yudhoyono heeft zijn zwager Pramono Edhie Wibowo gisteren benoemd tot de nieuwe legerleider. De benoeming is omstreden. Mensenrechtenorganisaties stellen dat Wibowo mogelijk betrokken is geweest bij mensenrechtenschendingen in 1999 in Oost-Timor, toen hij leider was van de militaire elite-eenheid Kopassus.

gisteren bekend hierover overeenstemming te hebben bereikt met de banken. De looptijd van een deel van de leningen aan Griekenland wordt verlengd. Het gaat daarbij om leningen waarvan de looptijd uiterlijk in 2014 afloopt. In totaal hebben Duitse banken een bedrag van 10 miljard euro in Griekenland uitstaan. Een aanzienlijk deel van die leningen loopt pas na 2020 af.

In Athene stemde gisteren het Griekse parlement ook in tweede instantie in met het strenge pakket aan bezuinigingsmaatregelen dat het land de komende vijf jaar wil doorvoeren. Met een wetsvoorstel waarin de besparings- en privatiseringsdoelstellingen zijn vastgelegd, stemden de Griekse parlementariërs woensdag al met een krappe meerderheid in. De stemming van gisteren ging over de precieze invulling van de plannen.

Duitsers geen humor?

#EU

Nu alle EU-landen fors bezuinigen, kan Brussel niet achterblijven, vindt nu ook Brussel zelf. Redactie buitenland Amsterdam

De Europese Commissie wil het behoorlijk wat zuiniger aan gaan doen. Brussel gaat het eigen ambtenarenapparaat kritisch onder de loep nemen en wil 5 procent van alle Europese banen schrappen, de euro-ambtenaren langere werkweken laten maken en daarnaast hun pensioenleeftijd verhogen. Dat zijn de gevolgen van voorstellen van de commissie om de uitgaven voor de Brusselse administratie in de periode tot 2020 te bevriezen. Volgens Europees commissaris Maros Sefcovic (Administratie) kan de EU niet achterblijven nu door de financiele crisis alle overheden in Europa gedwongen zijn fors in hun eigen uitgaven te snijden. De voorgestelde maatregelen moeten leiden tot een besparing van 5 miljard euro in de komende tien jaar. Sinds 2004 is al 3 miljard bezuinigd op de kosten van het commissieapparaat door de verlaging van salarissen en de hervorming van de pensioenen. Er werken nu ongeveer 30.000 mensen voor de Europese Commissie.

Op de dag dat de Griekse toekomst er weer iets beter uitziet laat de Duitse autoverhuurder Sixt de Grieken weten dat ze hun auto’s eventueel ook wel in drachmes kunnen huren. FOTO: AFP

Voor een mooi bod: Griekse kust, rails en loterij #Uitverkoop

Premier Georgios Papandreou wil 50 miljard euro ophalen met de privatisering van staatsbedrijven. Daniel Howden Athene

Wat eerder deze maand begon met de bescheiden verkoop van 10 procent van het Griekse staatstelecommunicatiebedrijf zal in hoog tempo een vervolg krijgen: de ongekende uitverkoop van Grieks staatsbezit. In ruil voor de leningen die Griekenland moet sluiten om zijn faillissement te voorkomen, wordt Athene gedwongen zijn bezit in de etalage te zetten. In de aanbieding: stukken van de kust, casino’s, spoorwegen, krachtcentrales, oud-olympische faciliteiten, Airbussen, aandelen in banken,

het gokmonopolie, havens, vliegvelden, racebanen en het postkantoor. En dat moet voor elkaar worden gebokst in een land dat er langer dan een generatie en verschillende politieke crises over deed om zijn toenmalige dure en in nood verkerende luchtvaartmaatschappij Olympic Airlines te privatiseren. Wat de uitverkoop zal opleveren zou als de loterij kunnen worden beschreven, ware het niet dat de staatsloterij ook te koop is.

Energie Premier Papandreou, wiens socialistische partij PASOK veel van bovengenoemde bezittingen in eerdere regeerperiodes juist heeft genationaliseerd, en wiens achterban uit de vakbonden bestaat, die fel tegen privatisering zijn, wil 50 miljard euro ophalen. Om die doelstelling op tijd

te halen moet de regering elke drie dagen een nieuwe koper vinden. Tegenstanders van het plan klagen dat het hardnekkige voornemen om aan de hoogste bieder te verkopen niets doet aan het opbreken van bestaande monopolies en niet zal leiden tot hervormingen in zwakke sectoren, zoals die van de energie. Als voorbeeld wijzen ze op Public Power Corporation, waar al volop wordt gestaakt tegen de verkoopplannen. Ook voorstanders van privatisering zeggen dat de verkoop er niet toe zal leiden dat Griekenland gaat zoeken naar alternatieve energie-opwekking. Die is tot nu toe sterk afhankelijk van milieu-onvriendelijke bruinkool, Griekenlands enige bron van fossiele brandstof. © The Independent

Jammer, dames!

Verkeerd gegokt

Overstekende schildpadden

Vrouwvriendelijke vrijdagen mogen niet meer van de Commissie Gelijke Behandeling. Die uitspraak deed ze over een café in Valkenswaard.

De pokerwebsite Full-Tilt Poker heeft alle online pokeractiviteiten geschrapt. Leden hebben geen idee of ze het geld in hun account terugkrijgen.

Het vliegverkeer op het belangrijkste vliegveld (JFK) in New York heeft deze week vertraging opgelopen. Er staken 150 schildpadden over.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Naar cultuur, het theater, mag van veel mensen minder geld.

Eerst

Roelof Martens Instituut voor Publiek en Politiek (IPP)

3

Laat het volk zelf maar bezuinigen #Creatieveburgers Veel gemeenten vragen burgers creatief mee te denken over bezuinigingen. Ze willen minder geld voor ambtenaren, groenonderhoud, integratie, cultuur, en het onderhoud van straten en pleinen. Remco Tomesen Amsterdam

Introduceer een kattenbelasting. Schaf de welstandscommissie af. Doe de straatverlichting vaker uit. Maai het gras minder vaak. Laat buurtbewoners zelf het groen bijhouden. Sluit de balies in het gemeentehuis twee dagen per week, en doe ze in plaats daarvan een avond open. Dit zijn enkele plannen waar inwoners mee kwamen als gemeenten ze vroegen mee te denken over bezuinigingen. Veel gemeenten willen ‘creatief’ bezuiningen. Naar schatting schakelen zeker enkele tientallen gemeenten daarom de hulp in van hun bewoners om met ideeën te komen. Veel inwoners willen ambtenaren wegbezuinigen, zegt Roelof Martens van het Instituut voor Publiek en Politiek (IPP), dat voor tien gemeenten, waaronder Alphen aan den Rijn, Dordrecht en Bunschoten een ‘begrotingswijzer’ maakte. Daarop konden inwoners meedenken over de bezuinigingen. ‘Ook naar cultuur, het theater om de hoek, mag van veel mensen minder geld. Cultuur verliest van welzijn.’ En integratie is volgens Martens een grote klapper. ‘Dat is heel erg uit: mensen willen minder geld uitgeven aan inburgeringstrajecten.’ Ook groenonderhoud komt vaker terug. Net als het onderhoud van de openbare ruimte. Martens: ‘Het mag allemaal wel wat minder aangeveegd.’ Zoals in Zoetermeer, waar uit maar liefst 3.000 reacties van burgers ‘minder geld uitgeven aan de openbare ruimte’ er als nummer-1-bezuiniging uit kwam rollen. ‘Maai het gras wat minder, maak pleinen iets minder vaak schoon’ kwamen we vaak tegen, zegt Noortje van Zanten van de gemeente Zoetermeer. Een idee dat volgens haar 1,8 miljoen aan besparingen kan opleveren. Gemeenten verzamelen ideeën op verschillende manieren. De inwoner van Hilversum kan zijn ei kwijt op Hilversumbezuinigt.nl. Castricum organiseerde een ‘inspiratiedag’ waarop inwoners mee mochten denken over de bezuinigingen. Zeist riep inwoners op om met creatieve ideeën te komen voor de ‘bezuingingsdialoog’. Epe organiseerde themabijeenkomsten met burgers. Utrecht opende de ideeën-verzamel-website U-aan-z.nl. Niet alleen het IPP, maar

Van veel mensen mag de openbare ruimte wel wat minder aangeharkt. ANP

Exit boomplantdag In Kerkrade werden ambtenaren gevraagd mee te denken. Enkele - kleinere - plannen: het afschaffen van de boomplantdag en geen VVV-bonnen meer voor stembureaumedewerkers.

ook andere organisaties helpen gemeenten hierbij. Gemeenten schakelen hun inwoners in omdat het meer ideeën zou opleveren (crowdsourcing). Ook willen ze begrip kweken. Laat je burgers meedenken, geef je ze inspraak, dan zijn ze achteraf minder boos als de muziekschool verdwijnt, de straten viezer zijn: dit is toch wat jullie, de inwoners, wilden? Maar er is ook een ideologischer verhaal: sommige politici vinden oprecht dat je burgers meer bij het maken van plannen moet betrekken. En soms willen inwoners zelfs meehelpen. ‘Bij ons zeiden inwoners:

Extra dik

zomernummer Met: Jonathan Franzen ■ Tofik Dibi ■ Hillary Clinton ■ Robert Gesink ■ Wim Wenders ■ Bootsy Collins ■ Henk Bleker ■ Franca Treur & Drs. P ad

Nu ook op iP

wij zijn best bereid om zelf het groenonderhoud te doen’, zegt Wim van den Bedem, strategisch adviseur van de gemeente Epe. Samen met inwoners is er al een wandeling gemaakt door wijken om te kijken in welke parkjes, speeltuintjes en bosjes ze met hark en schoffel aan de slag kunnen. Van den Bedem: ‘Bewoners zeggen wél dat ze hulp van de gemeente willen’. Ze verwachten dat de gemeente ze tuingereedschap geeft en dat er af en toe een vrachtwagen langskomt om gekapte takken en ander groen op te halen.

de plannen als het college. Besluiten daarover vallen meestal dit najaar. Het is alleen de vraag of colleges altijd bereid zijn om populaire burgerideeen over te nemen. Martens: ‘Wat doe je als college met een links en groen imago dat niet wil bezuinigen op milieu en sociale zaken, als blijkt dat heel veel burgers dat juist wél willen?’. Ander probleem: vaak komen burgers met plannetjes waar een college niet op kán bezuinigen. Simpelweg omdat het rijkstaken zijn. ‘De vrije bestedingsruimte van een ge-

meente is maar heel beperkt’, zegt Martens. ‘Als je gemeenten vraagt waar ze op kunnen bezuinigen, komen ze eigenlijk nooit boven de 5 procent van hun begroting uit.’ Dat ze maar zo weinig keuze hebben is óók een van de redenen waarom gemeenten vragen burgers mee te laten denken, zegt hij: om te laten zien dat als er twee miljoen bezuinigd moet worden, er maar heel weinig keuze is. ‘Inwoners krijgen zo door dat er pijnlijke keuzes moeten worden gemaakt.’ Of, als het kan, heel creatieve.

Dezelfde plannen Ook sommige ondernemers in Epe hebben gezegd mee te willen helpen. Zij willen het groen bij bedrijventerreinen, bijvoorbeeld op rotondes, best onderhouden. En dat zonder er geld voor te krijgen. Nee, in ruil voor hun groene werk willen ze een reclamebord op die rotonde plaatsen. In de meeste gemeenten maakt het college een selectie van burgerideeën en legt die voor aan de raad. Samen met eigen plannen. Vrij vaak komen burgers trouwens met dezelf-

Lees De Pers op je telefoon! iPers, de digitale editie van De Pers. Voor iPhone, Android (vanaf 2.2) en Blackberry (vanaf OS6). X i-pers.nl

Oplichter

Rijden op je achtste?

Leugentje om bestwil

Een Chinese immigrant in de VS rekruteerde voor geld immigranten voor een niet-bestaande legereenheid die ze het staatsburgerschap zou bieden.

Een 8-jarig jongetje heeft woensdag het stuur overgenomen toen zijn moeder ziek werd in de auto. Hij zorgde dat ze veilig de berm bereikten.

Mensen liegen alleen als ze niet betrapt kunnen worden. Ze voelen zich niet graag leugenaar. Dat ontdekte een onderzoeker van de UvA.

4

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

De Scarface-bende van deze week was niet de eerste.

Eerst

Met de klok mee: The Town, Scream, Natural Born Killers, Scarface en Heat. HOLLANDSE HOOGTE

#Nietoké Films kijken doe je met een zak chips en een fles cola. Daarna ga je naar bed of kijk je de herhaling van Lingo. Sommige mensen denken daar een klein beetje anders over.

Allez, zeg dag tegen mijn kleine vriend Julien Althuisius Amsterdam

Het is even na drieën in de nacht. De A2 ligt er rustig bij. Hier en daar rijdt een auto, een paar vrachtwagens, meer niet. Het is stil, je kunt de eerste vogels haast horen fluiten. Plots scheren twee bolides langs met een snelheid van 240 kilometer per uur. In hun kielzog een rits politieauto’s. Een van de voorste wagens raakt de vangrail, komt tot stilstand en vliegt in brand. De mannen ontvluchten het brandende wrak en stappen over in een andere auto, die ze onder bedreiging hebben afgepakt van een passant. In een spervuur van mitrailleurkogels afgevuurd op de politie racen ze weg. Als de knallen niet zo oorverdovend waren geweest, had een goed luisteraar ongetwijfeld iemand ‘say hello to my little friend’ horen schreeuwen. Regisseur Brian De Palma zal dit nooit bedoeld hebben, maar de overvallers van geldtransporteur Brink’s van afgelopen woensdag hebben zich onomstotelijk laten inspireren door de film Scarface.

Los van het buitensporige geweld; een van de bendeleden was geheel in Tony Montana-outfit gestoken. Zelfs de zegelring ontbrak niet. Gelukkig voor De Palma is hij niet de eerste regisseur die zijn filmscript terugziet op het nieuws. Een kleine maand geleden drongen twee mensen een bank in Palos Heights, Illinois binnen. Ze dwongen een loketbeambte en de manager de kluis in en dwongen hen een Nikesporttas te vullen met geld. Er waren op dat moment geen klanten in de bank, niemand raakte gewond en er werden geen schoten gelost. Een doodnormale bankoverval. Ware het niet dat de overvallers in een nonnenoutfit gehuld waren, compleet met masker. Net als in The Town, waarin Ben Affleck de hoofdrol vertolkt en professioneel bankovervaller speelt.

krankzinnige hoeveelheid geweervuur een weg banen door het verkeer nadat ze met succes een bank hebben leeggeroofd. In Heat komen de overvallers er nog redelijk bekaaid vanaf. Dat kunnen de twee mannen die de bewuste scène dunnetjes wilden

Heat revisited Twee bankovervallers in vuurgevecht met de LAPD. Niet geschikt voor jonge kijkers. X www.depers.nl/qr7

Too hot En wie kent niet Heat, de kaskraker uit midden jaren negentig met Robert De Niro, Val Kilmer en natuurlijk – daar is ‘ie weer – Al Pacino. Hoogtepunt van de film is de scène waarin Kilmer en De Niro zich met een

overdoen op een februariochtend in 1997 in Noord-Hollywood niet zeggen. Tot de tanden bewapend met volautomatische geweren en gehuld in kogelwerende militaire vesten gingen Larry Philip jr. en Emil Ma-

tasareanu een hevig vuurgevecht aan met tientallen politieagenten. Een half uur en bijna 2.000 kogels later vonden Philip jr. en Matasareanu hun Waterloo. Elf politieagenten en zeven burgers raakten gewond.

Natural Born Killers Minder groots en spectaculair, maar een stuk onheilspellender is de film Scream, waarin een moordenaar met een ondefinieerbaar masker bange tieners vermoordt. Door genoeg mensen nagedaan, maar de Belgische vrachtwagenchauffeur Thierry Jardin is misschien wel de bekendste. Hij vermoordde, gehuld in Scream-outfit, zijn buurvrouw Alisson Cambier met 30 messsteken nadat ze hem had afgewezen. Ook twee Engelse tieners staken een vriendje neer na het kijken van de film, omdat ze dachten dat ze een occulte boodschap kregen. Het jongetje overleefde de gestoorde poging tot moord. De grootste voetafdruk in de realiteit is echter achtergelaten door Natural Born Killers van Quentin Tarantino. In de film spelen Woody Harrelson en Juliette Lewis het duo

Micky en Mallory Knox, dat er naar alle lust zinloos op los moordt, geilend op alle media-aandacht. Het aantal copy cats is niet meer op een hand te tellen. De meest beroemde moorden komen op naam van Sarah Edmonson en Benjamin Darrus, die na het zien van de film (overigens onder invloed van lsd) twee mensen vermoordden. Familie en vrienden van de slachtoffers spanden zonder succes een rechtszaak aan tegen de makers van de film. Ook de twee daders van de Colombine-moorden werden geinspireerd door de Natural Born Killers. Eric Harris en Dylan Klebold hadden het in hun dagboek over ‘going NBK’. Het is niet alleen maar moord en doodslag. Twee jaar geleden beleefde de Oostenrijkse ondernemer Peter Kolb een groot succes met zijn bikini’s en zwembroeken geïnspireerd op lederhosen. De man had ze al tien jaar eerder bedacht, maar door de comedyfilm Brüno, waarin de gelijknamige protagonist graag in korte, gele lederhosen mag rondlopen, verkocht Kolb in twee maanden tijd 20.000 stuks. Say hello to that little friend.

Bliksemcarrière

Iets te goede beveiliging

Vind ik leuk: goedkope kaas

Een Amerikaanse man overleefde voor de zesde keer een blikseminslag. De inslag heeft volgens hem wel zijn gewrichten aangetast.

Twee mannen hebben woensdagavond vastgezeten in een geldtransportwagen. De bestuurders werden ziek en konden er niet uit.

Israëliërs hebben dankzij Facebook gezorgd voor een daling van de kaasprijzen. Veel mensen riepen op de pagina op tot een boycot.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Onze cultuur behandelt dieren als dingen.

Eerst

Philip Gerrie Dierenrechtenactivist

Dierenwinkels in het nauw

Column Nico Dijkshoorn

Inburgering

San Francisco gaat stemmen over een verbod op de handel in dieren. Zelfs slangen zouden dan voortaan genoegen moeten nemen met ingevroren voedsel. Marcel Hulspas Amsterdam

ook gevoelens. Critici waarschuwen dat honderden mensen hun baan zullen verliezen. Jammer, zeggen de indieners, maar het dier gaat vóór. Het voorstel ligt nu bij de zogenoemde Board of Supervisors, een adviesorgaan dat moet bepalen of en wanneer het voorstel aan de inwoners van de stad zal worden voorgelegd. De verwachting is dat de Board binnenkort groen licht zal geven.

Even leek het erop dat er een uitzondering zou worden gemaakt (naast de uitzondering voor de handel in levende dieren voor menselijke consumptie) voor de handel in levende dieren voor vleeseters, zoals levende muizen voor slangen. Dieren moeten toch dieren kunnen eten? Maar na een heftig intern debat besloten de opstellers dat slangen voortaan genoegen moesten nemen met ingevroren voedsel. Het is volgens hen beter om muizen ‘humaan’ te doden en dan aan slangen te voeren, dan een levende muis bij een slang te zetten.

Dierengevoelens

Wegwerpartikelen

Het oorspronkelijke voorstel, twee jaar geleden, verbood slechts de handel in puppies en kittens. Dat was gericht tegen fokkers die jongen kweken, en daarbij vaak de moederdieren volkomen uitputten. De reacties op dat voorstel waren zo positief dat de bedenkers het introkken om dit jaar met een nieuw, breder voorstel te komen: een algemeen verbod op de handel in dieren. Geen enkel dier mag voortaan nog verkocht worden. Dieren hebben

Hebben guppies gevoelens? ‘Waarom niet?’ zei dierenrechtenactivist Philip Gerrie, een van de opstellers van het voorstel, in de LA Times. ‘Sinds Descartes denken we in het Westen dat vissen en andere nietmenselijke dieren geen gevoelens hebben, geen emoties. Dat we alles met ze kunnen doen wat we willen. Onze cultuur behandelt dieren als dingen, als wegwerpartikelen.’ Die filosofie heeft haar langste tijd gehad. Om te beginnen in Californië.

Baby Jayden kostte € 7.500 Zwolle De Belgische baby Jayden is door een stel uit Sibculo in juli 2008 gekocht voor 7.500 euro. Het kind was door de Gentse ouders in een advertentie aangeboden omdat ze een goed gezin voor de baby wensten. Dat werd gisteren in de rechtbank Zwolle duidelijk uit verklaringen van de 29-jarige Jantje (Tamara) van der W. uit Sibculo en de 28-jarige Gideon S. uit Vriezenveen. Tegen het paar werd gisteren een voorwaardelijke celstraf van een jaar geëist, wegens ontduiking van de Nederlandse adoptiewetgeving en valsheid in geschrifte. Het stel uit Sibculo heeft volgens het Openbaar Ministerie een originele akte vervalst. Het OM heeft het kopen van de baby niet ten laste gelegd. De officier: ‘Het kopen van een baby is in Nederland niet verboden. In België wel en daar staan forse straffen op.’ Het OM tilt zwaar aan deze zaak omdat een kind als handelswaar heeft gefungeerd. De twee verdachten zeiden zich er niet van bewust te zijn geweest dat ze illegaal handelden.

k lees net dat een meerderheid in de Tweede Kamer wil dat het leren van het Wilhelmus een onderdeel wordt van een inburgeringscursus. Dat valt me nog mee. De buitenlanders hoeven de tekst niet met Hollands garen in een rood-witte theedoek te borduren. Het Wilhelmus zingen, net zo lang tot het suddervlees gaar is, hoeft ook niet. Het had dus allemaal veel erger gekund. Als het zingen van het Wilhelmus in klassikaal verband wordt geoefend, dan kan ik me daar nog wel iets bij voorstellen. Samen zingen is gezellig en Nederlanders zijn gezellig, dus dat klopt dan meteen. In Duitsland heb ik enkele jaren geleden heel erg dronken van drank, met mijn armen om de hals van een wildvreemde Schwarzwälder, urenlang liedjes van Heino zitten zingen. Ik moet zeggen: dat verbroederde. De Duitsers konden het enorm waarderen dat ik mijzelf verloor in hun Heino. Mij ging het specifiek om de samenzang. Meerdere stemmen tegelijkertijd en hoe dat tegen die bergwanden kletterde. Ik heb niet het idee dat ik de Duitsers nu beter begrijp. Een dag later stond ik doodsbang te kijken hoe ze met hun blote handen het merg uit een Duits dier drukten, om

I

#Wetsvoorstel

Californië loopt voorop. Of het nu gaat om homorechten of om maatregelen tegen luchtvervuiling, de staat wacht niet op anderen. Laat de rest van de wereld de staat maar volgen. Dat geldt straks wellicht ook voor dierenrechten. In San Francisco wordt hard gewerkt aan een verbod op de handel in dieren. Amerikanen kunnen overal over stemmen, van de president tot de voorzitter van de ouderraad op school. Aan de westkust gaat men een stapje verder: tijdens verkiezingen kunnen de kiezers zich vaak ook uitspreken over allerlei voorstellen die, als de meerderheid ermee instemt, kracht van wet krijgen. Zo kan het gebeuren dat de inwoners van San Francisco over enige tijd (het is nog niet duidelijk wanneer) hun oordeel kunnen uitspreken over de Humane Pet Aquisition Proposal, een voorstel om de handel in levende dieren te verbieden.

Straks geen levende muis meer voor de huisslang in San Francisco. GETTY IMAGES

5

daarvan de overbekende Klutsmacher Schaumwurste te maken. Dat maakte, ook na het samen zingen, niet iets Duits in mij los. Samen met buitenlanders het Wilhelmus zingen is nog maar een begin. Je kunt nog veel meer heel gezellige activiteiten verzinnen. Verplicht meedoen aan het programma Te land, ter zee en in de lucht. Samen met andere Hollanders een ziekenwagen uit bordkarton zagen en dan springen naar een bel, met twee tieten op je hoofd. Ook daar gaat het weer om de overgave. Samen nat worden, elkaar op de kant slepen en dan snel naar huis om drie maanden lang met blokjes kaas op tafel voor de televisie te wachten op de uitzending. Wij moeten buitenlanders, aspirant-Hollanders, dat gunnen. Hollands plezier willen delen, daar gaat het uiteindelijk om.

Nico Dijkshoorn is dichter/ schrijver/muzikant.

Uitlevering van DNB-dief 1 op 3 blowt dagelijks Den Haag Nederland wacht al meer dan anderhalf jaar op de uitlevering van Sanjay D. door India. Hij wordt ervan verdacht 1,25 miljoen euro te hebben ontvreemd uit de kluis van De Nederlandsche Bank. Justitie deed al in januari 2010 een uitleveringsverzoek.

Utrecht Een op de drie cannabisgebruikers blowt dagelijks of bijna dagelijks. Dat blijkt uit het jaarbericht 2010 van de Nationale Drug Monitor. Het cannabisgebruik onder jongeren daalt, maar steeds meer blowers kloppen aan voor hulp bij de verslavingszorg.

"       &) ""   $ %*$* %  -% 0  -&&)

#  ') $%

$+      -&&) 0 


"&)+ % /&#% ! &%%$%+ #&&'+

, $+   
! 




 

 !" !" -&&) -&&)  //%# %$#  %*#, +"&*+% 0     -&&).)% -&&).)%&'&'*  //%# %$#  %*#, +"&*+%

&*+#') !* * #   ! % !)  &%%$%+ 
(,

0  &*+#') !/% / !%  ! !) * ##% -)") !)  !#   '+ $,*  &%%$%+% +  + &%

Huilbaby niet first class

Ongelukje

Hairy Back Art

Malaysia Airlines wil geen baby’s meer mee laten reizen in het First Class-gedeelte. De passagiers met dure tickets klaagden over het gehuil.

In Vlaanderen is één op de zeven kinderen die geboren worden ongepland. Vooral na het derde kind komen de zwangerschappen onverwacht.

In Amerika wordt de kunst steeds meer toegepast en het lijkt ook naar Nederlandse festivals over te waaien: patroontjes scheren in het rughaar.

KOOP ZATERDAG T/M MAANDAG OP SWEETDEAL.NL

LANDELIJKE SWEETDEAL Twee overnachtingen voor 2 personen bij Great Piano’s in het hartje van Groningen met 50% korting! Alles onder één dak.

€ 60,-

HIGHLIGHTS

GA VOOR DEZE AANBIEDING NAAR SWEETDEAL.NL

• Twee overnachtingen voor 2 personen bij Great Piano’s in het hart van Groningen. • Eten, drinken, feesten en slapen onder één dak. • Ook wanneer je niet wilt uitgaan, kun je prima overnachten bij Great Piano’s. • Great Piano’s is marktleider in pianoconcepten.

IN PLAATS VAN € 120,-

JE BESPAART

VOORWAARDEN

€ 60,-

• Reserveren verplicht o.v.v. Sweetdeal. • De voucher is 3 maanden geldig vanaf de dag van ontvangst.

50% KORTING




Onweerstaanbaar lekker

• De aanbieding geldt voor logies: 2 overnachtingen voor 2 personen.

• De aanbieding geldt voor doordeweekse dagen.

Nieuw-Zeelandse wijn Sauvignon Blanc uit Marlborough Geen enkele andere plek op aarde kan zulke intense en uitbundige Sauvignon Blanc voortbrengen als Marlborough in Nieuw-Zeeland. Van oorsprong komt de Sauvignon Blanc uit Frankrijk en is bekend geworden door wijnen als Pouilly-Fumé en Sancerre. Kenmerken voor deze druivensoort zijn een zeer stuivende geur en indrukken van exotische vruchten (ananas, papaja). Sauvignon Blanc dient jong gedronken te worden om optimaal te kunnen genieten van de kenmerkende geur en smaak.

Riverstone Falls - Sauvignon Blanc 2010 Schitterende Nieuw-Zeelandse wijn uit het beroemde wijngebied Marlborough met een zeer uitbundige geur van citrus en tropisch fruit. Geconcentreerde volle smaak, rond en rijk met veel frisheid en verleidelijke fruitige indrukken van meloen, grapefruit en passievrucht. Goede gebalanceerde lange afdronk met fris fruit.

Betalen en bezorging De levertijd bij bestelling met de onderstaande bon is 10 werkdagen.Levertijd bij bestelling via onze webwinkel is 5 werkdagen. Vanaf vier dozen betaalt u geen verzendkosten. Bij minder dan vier dozen draagt u € 5,95 bij. Bij vragen over uw bestelling kunt u bellen met de Klantenservice op telefoonummer: 0900 - 2021352 (€ 0,45 per gesprek). Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per e-mail door te geven. Bon Riverstone Falls - Sauvignon Blanc 2010 Hierbij bestel ik: ___ (aantal) x dozen (6 flessen) Riverstone Falls Sauvignon Blanc 2010 à € 5,95 per fles. VOORLETTERS

VOORNAAM M

NAAM ADRES

Adviesprijs € 9,95

POSTCODE

V

HUISNUMMER PLAATS

TELEFOON

Lezersprijs € 5,95

E-MAIL GEBOORTEDATUM Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven.

BANK-/GIROREKENING HANDTEKENING Stuur de volledig in blokletters ingevulde bon in een envelop naar Webwinkel, ovv ‘Wijnen’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg.

webwinkel.depers.nl categorie wijnen

De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

De term ‘thuisfluiter’ kent een variant in alle talen.

Pinokkio

‘Argentinië favoriet voor titel door thuisvoordeel’ Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected] Fokko Ebbens Amsterdam V

Wat is de bewering? ‘Argentinië is favoriet voor het winnen van de Copa America, omdat zij het thuisvoordeel hebben.’

Wie zegt dat? Mano Menezes, bondscoach van het Braziliaanse voetbalelftal.

Waar zegt hij dat? Maandag tijdens een persconferentie in de aanloop naar het Zuid-Amerikaanse kampioenschap voor landenteams. Vandaag speelt Argentinië de openingswedstrijd tegen Bolivia.

Hoe zat het ook alweer? Eigenlijk staat één ding vast, vooraf-

gaand aan het toernooi in Argentinië. Het gastland wint, óf de Brazilianen grijpen de titel. Dat heeft niets met uit- of thuisspelen te maken, maar wel alles met hun kwaliteiten. Niettemin laait de discussie over het thuisvoordeel wel vaker op. Zo wijst Feyenoord regelmatig op het voordeel van een volle Kuip. Aan de andere kant: waar een elftal ook speelt, de regels zijn altijd hetzelfde. Het blijft een spel met twee teams, een bal, een onafhankelijke scheidsrechter en wat lijnen, waarin voetballende kwaliteiten in theorie altijd doorslaggevend moeten zijn. Toch is juist de rol van die scheidsrechter vaak onderwerp van gesprek. De term ‘thuisfluiter’ kent een variant in alle talen. Uit angst voor de reacties van een vijandig stadion zou een arbiter sneller de kant van de thuisploeg kiezen.

Wat is waar? Onderzoekers van de universiteiten van Liverpool en Wolverhampton

Eerst Niet waar / Deels waar / Waar

zetten in 2001 twee groepen scheidsrechters in twee kamers. Beide groepen bekeken dezelfde beelden van 47 overduidelijke overtredingen, begaan in de Premier League. Met dat verschil dat de ene groep de beelden aanschouwde zónder geluid en de andere groep de overtredingen bekeek mét de reacties van het publiek. De resultaten: de scheidsrechters die de overtredingen beoordeelden mét de primitieve reacties van een subjectief stadion kozen veel vaker de kant van de thuisploeg. In vergelijking met de groep scheidsrechters die beoordeelden zonder geluid kreeg de bezoekende partij meer vrije trappen tegen en werden overtredingen van de thuisploeg veel vaker weggewuifd.

Eindoordeel De bewering is waar. Zodra we er van uitgaan dat Argentinië en Brazilië over exact dezelfde hoeveelheid kwaliteit beschikken, hebben de Argentijnen inderdaad een grotere kans de Copa America te winnen.

7

Zwolse rechter veroordeeld tot boete

België voert eindelijk algemeen rookverbod in

Den Bosch De rechtbank in Den Bosch heeft gisteren een Zwolse rechter veroordeeld tot een boete van 500 euro wegens schending van het ambtsgeheim. Een Zwolse officier van justitie werd vrijgesproken. De zaak draaide om de uitwisseling van informatie over een vermeende loverboy, aan wie het buurmeisje van de rechter ten prooi zou zijn gevallen. De rechtbank acht niet bewezen dat de officier wist dat de rechter uit privémotieven om inlichtingen vroeg.

Brussel In België geldt vanaf vandaag een algemeen rookverbod in de horeca. Er mag in restaurants, cafés, sportkantines of discotheken alleen nog gerookt worden in een speciale rookkamer, en ook alleen als er een afzuiginstallatie is. Er gelden geen uitzonderingen meer voor horecagelegenheden die daarvoor geen ruimte hebben. In België golden uitzonderingen voor ‘biercafé’s, discotheken en casino’s, mits daar geen eten werd geserveerd’.

Mes in topsalarissen bij de publieke omroep

2.500 kilo cocaïne tussen de perziken

Den Haag De Tweede Kamer heeft gisteren unaniem ingestemd met een voorstel om het aantal veelverdieners bij de publieke omroep terug te dringen tot maximaal drie. Op initiatief van gedoogpartij PVV mogen niet meer dan drie presentatoren, verslaggevers of bestuurders meer verdienen dan de norm van ongeveer 193.000 euro. Dit jaar verdienen nog elf presentatoren bij de publieke omroepen meer. De Nederlandse Publieke Omroep is al bezig dit aantal terug te brengen naar maximaal acht.

Rotterdam Een speciaal team heeft in de Rotterdamse haven 2.500 kilo cocaïne ontdekt. De drugs zaten verstopt in een container afkomstig uit Ecuador. Er zijn vijf verdachten aangehouden. De lading coke is na een tip onderschept door het Hit and Runcontainerteam (HARC) van zeehavenpolitie, douane en FIOD. De drugs zaten verstopt in dozen met perziken in blik. De lading cocaïne heeft volgens het Openbaar Ministerie een straatwaarde van 80 miljoen euro.

Exclusief Sensation Pack bij Vodafone Met unieke Sensation video’s, mp3’s, realtones en wallpapers

Samsung Ch@t Prepaid Sensation Pack

Samsung Galaxy S II Sensation Pack

van €89,99 voor

€79,99

€0 bij een 2-jarig Bel+Sms+Web 275 abonnement. De eerste 12 maanden van €39,50

met max. €10 prepaid-tegoed

voor

€19,75 p.mnd.

Kom snel naar de Vodafone winkel of ga naar vodafone.nl

Het is ook lastig

Flirterig fietstochtje

Het heeft een functie!

Kinderen met dyslexie hebben niet alleen moeite met spelling en lettergrepen van een woord maar vinden het ook lastig om een woord te rijmen.

Flirten op de fiets gebeurt heel veel. Uit onderzoek onder 800 fietsers blijkt ruim een kwart de tweewieler te gebruiken om te flirten.

Die rimpels die je krijgt van langdurig in het water zijn? Die zorgen er mogelijk voor dat de grip van je handen niet verslechtert door water.

KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL

SWEETDEAL VAN DE DAG Geniet van een 3-gangenmenu inclusief een glas Prosecco bij Ibiza Restaurant! Culinair genieten op hoog niveau.

€ 25,-

GA VOOR DEZE AANBIEDING NAAR SWEETDEAL.NL

IN PLAATS VAN € 50,-

HIGHLIGHTS • Een 3-gangenmenu bij Ibiza Restaurant in Amsterdam. Heerlijke, originele Spaanse gerechten!

• Je hebt keus uit verschillende voor- en hoofdgerechten van de kaart, denk bijvoorbeeld aan wilde Cubaanse kreeft.

• Geniet tot slot van een overheerlijk huisgemaakt dessert.

JE BESPAART

€ 50,-

VOORWAARDEN

50% KORTING

• Reserveren verplicht o.v.v. Sweetdeal. • De voucher is 3 maanden geldig vanaf de dag van ontvangst.

• Je dient voor 20.00 uur aanwezig te zijn bij Ibiza Restaurant.


 van € 160,-

voor € 99,- p.p.*

Golden Tulip Noordwijk Beach De bloemenbadplaats Noordwijk aan zee biedt elk wat wils het hele jaar door. Lekker uitwaaien aan het strand of op de boulevard, zeven dagen per week gezellig winkelen, een partijtje golf of een bezoek aan een van de vele musea in de buurt. Ook bezit Noordwijk een beeldschone vuurtoren welke u een keer gezien moet hebben. Of u nu voor een sportief of juist een ontspanningsuitje komt, Noordwijk heeft het allemaal. Golden Tulip Noordwijk Beach is direct gelegen aan het strand en boulevard en beschikt over comfortabele kamers aan landen zeezijde, een brasserie met een overdekt verwarmd terras, een knusse bar met openhaard en een relaxcenter voorzien van sauna, stoomcabine en zwembad met bubbelbad en hydro-massage. Wij hopen U te mogen begroeten in ons hotel en zullen ons uiterste best doen om U een aangenaam verblijf te bezorgen.

Noordwijk arrangement: • 2 overnachtingen met ontbijt • 1 x driegangen diner • Koffie/thé complet (diverse lekkernijen) • Gratis gebruik van de relaxruimte en zwembad

Adviesprijs vanaf € 160,Juni Lezersprijs doordeweeks en zondag vanaf € 99,-* Lezersprijs aankomst vrijdag en zaterdag € 119,-* Juli en Aug. Lezerspijs doordeweeks € 119,-* Lezersprijs aankomst vrijdag, zaterdag en zondag € 129,-* SEPT. T/M DEC. (m.u.v. Kerst en Oud&Nieuw) Lezersprijs doordeweeks en zondag vanaf € 99,-* Lezersprijs aankomst vrijdag en zaterdag € 109,-* * Prijs is per persoon en heeft betrekking op de kamers aan de landzijde.Prijs excl. toeristenbelasting circa € 3,10 p.p.p.n. Toeslag 1-persoons kamer € 40,- per nacht. Toeslag kamer met zeezicht € 20,- p.p.p.n. Kinderen t/m 12 jaar (max. 2) slapen gratis op de kamer van de ouders o.b.v. LO. Dit zijn altijd kamers met zeezicht dus geldt hiervoor de toeslag.

Dit arrangement is geldig tot 31 december 2011 m.u.v. de feestdagen en op basis van beschikbaarheid..

Meer informatie en boeken Ga naar onze webwinkel of neem telefonisch contact op met Golden Tulip Noordwijk Beach via telefoon 071- 361 92 05 of via e-mail: [email protected] o.v.v. lezersreis DePers102

webwinkel.depers.nl categorie reizen / hotelovernachtingen

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Inlichtingen verzamelen is géén boots on the ground.

Eerst

Mike Rogers Inlichtingencommissie VS

9

#UnifiedProtector De oorlog tegen Libië duurt nu precies honderd dagen. Sommige landen hadden gehoopt dat het allemaal wat sneller geregeld zou zijn. Daarom verzinnen ze allerlei (stiekeme) trucjes om kolonel Gaddafi eronder te krijgen.

Linksom of rechtsom Mark van Assen Amsterdam

Jazeker, want in resolutie 1973 van 17 maart van de Verenigde Naties staat niks over wapenleveranties of andere materiële hulp. Er staat alleen maar dat de VN-lidstaten gemachtigd zijn ‘alle noodzakelijke maatregelen te nemen om met aanvallen bedreigde burgers en bevolkte gebieden in Libië, met inbegrip van Benghazi, te beschermen’. Het enige wat níet mag is ‘een buitenlandse bezettingsmacht in welke vorm dan ook op enig deel van het Libische grondgebied’.

Ach, het waren maar ‘lichte wapens van het geweerachtige type’. Dus geen tanks of zo, of luchtdoelraketten, mocht iemand dat denken (al wordt dat wel gefluisterd). En bovendien ‘zijn we begonnen met het droppen van humanitaire hulp: voedsel, water en medicijnen. Tijdens die operatie verslechterde de situatie op de grond voor de rebellen. Pas toen zijn we wapens en andere middelen voor zelfverdediging gaan droppen, met name munitie.’ Dat zei kolonel Thierry Burkhard, de woordvoerder van de Franse generale staf, tegen het persbureau AFP. Hij zei dat echter niet uit zichzelf. Eerst had heel Frankrijk over de geheime droppings kunnen lezen in de krant Le Figaro. Dus toen moest hij wel.

Boots on the ground? Toch meldde The New York Times eind maart dat de CIA in het geniep op Libische bodem inlichtingen verzamelt voor luchtaanvallen en contact heeft gezocht met rebellenleiders. Dit werd natuurlijk ontkend door minister Robert Gates van Buitenlandse Zaken (‘There are no boots on the ground’), maar vervolgens weer genuanceerd door Mike Rogers, de voorzitter van de Inlichtingencommissie van het Huis van Afgevaardigden. ‘Een inlichtingendienst moet inlichtingen verzamelen, dat is zijn werk’, zei hij. ‘Dat is niet hetzelfde als boots on the ground.’

Nog niks veranderd De oorlog tegen het Libische regime van kolonel Muammar Gaddafi begon op 23 maart met een wapenembargo, een no-fly zone en bombardementen op wapens en installaties van het Libische leger. Vandaag is het 1 juli en welbeschouwd is er nog niks veranderd dan wel verbeterd in het Noord-Afrikaanse land. De ‘dolle hond’ is nog steeds aan de macht, zijn troepen zijn nog steeds in gevecht met de rebellen, die nog steeds steden in het noordwesten in handen hebben en de havenstad Misrata, nabij Tripoli. En de coalitie van achttien landen onder leiding van de NAVO stuurt nog steeds elke dag gevechtsvliegtuigen de lucht in. Overigens was de Afrikaanse Unie, die net als de NAVO helemaal van niks wist, niet te spreken over het Franse initiatief. Dit kan veel nieuwe problemen opleveren, zei een woordvoerder tegen de BBC: ‘Een nieuwe burgeroorlog, nieuwe mogelijkheden voor separatisten, ‘Somalisatie’ van het land, overal wapens en ook terrorisme.’

13.184 NAVO-vluchten Sinds het begin van Operatie Unified Protector zijn vliegtuigen van de coalitie bijna geen dag aan de grond geweest.

Zo wordt er van alles geprobeerd om ’bedreigde burgers te helpen’, lees: de rebellen te steunen. De NAVO en Afrikaanse en Arabische leiders zijn in april overeengekomen ‘er alles aan te doen’ om de bevroren tegoeden van de familie Gaddafi op een of andere manier bij de rebellen te krijgen. En dat alles onder het motto: ‘Dit geld is van de Libiërs, niet van Gaddafi.’ Er werd met nadruk bij gezegd dat de vele miljoenen vooral besteed zouden worden aan humanitaire hulp, maar de rebellenleiders maken er geen geheim van dat ze het allerliefst wapens willen.

Naïeve bommen Honderd dagen dus al. Geen wonder dat de Fransen er wat vaart in willen zetten (al zullen ze dat natuurlijk nooit zo formuleren). Er zijn meer landen van de coalitie die een beetje zenuwachtig worden. Nederland bijvoorbeeld, dat een mijnenjager en F-16’s levert. Minister van Defensie Hans Hillen mopperde woensdag tijdens een overleg in Brussel dat hij dat bombarderen maar ‘naïef’ vindt: zo krijgen we Gaddafi nooit weg. Ook meent hij dat operatie Unified Protector ‘tegen het eind van september’ afgerond moet zijn. Hoewel Hillen hier helemaal niet over gaat (de verantwoordelijkheid voor de Nederlandse deelname ligt bij zijn collega Uri Rosenthal van Buitenlandse Zaken), tekenen zijn uitspraken het groeiende ongeduld. Zo riep Italië vorige week op tot een

Officiële erkenning De Fransen dropten ‘lichte wapens van het geweerachtige type’ bij de Libische rebellen. AP

tijdelijke wapenstilstand om de hulpverlening te vergemakkelijken. De Fransen zijn weer tegen, omdat zij denken dat Gaddafi zo te veel lucht krijgt. In de Verenigde Staten reikte het Huis van Afgevaardigden president Barack Obama de hand door weliswaar eerst zijn toestemming te weige-

ren voor de militaire operatie (Obama was die op eigen houtje begonnen), maar tegelijkertijd blijft het Huis de acties wel betalen. Dus in feite verandert er niks. De Britten zijn inmiddels ook begonnen met het droppen van militaire goederen, maar uitdrukkelijk géén wapens, zeggen ze zelf. Volgens

minister van Buitenlandse Zaken William Hague gaat het om hulp voor de politie, zodat die rebellenleiders en internationale hulpverleners beter kan beschermen: 5.000 kogelwerende vesten, 5.000 fluorescerende vestjes, 6.650 uniformen en communicatie-apparatuur. Maar mag dit eigenlijk allemaal wel?

Dan Canada. Dat heeft behalve het sturen van een fregat en een gevechtshelikopter voor zijn doen iets heel unieks gedaan. Het heeft de Nationale Overgangsraad, de ‘regering’ van de rebellen, erkend als vertegenwoordiger van het Libische volk. Het is voor het eerst dat Canada een onofficiële beweging, en ook nog eens eentje die gewapend is, op gelijke hoogte stelt met een belaagd regime.

Het kan erger

Nare vorm van emancipatie

Brug van 42 km

Moeilijk om bij Apple of Google aangenomen te worden? Ze staan zelfs niet in de top-20 van bedrijven met lastigste sollicitatieprocedures.

In Libië worden 500 vrouwen getraind om Gaddafi te beschermen. Ze zullen ingezet worden in de bewaking en bescherming van huizen.

In China is de langste brug over zee ter wereld geopend. De brug verbindt twee eilanden met het vasteland en is 42 kilometer lang.

10

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Je voelt je gedwongen om de regering te steunen.

Perspectief

Job Cohen PvdA-leider

‘Oppositie bedankt! Jullie steun aan Kunduz, Libië & Grieken houdt het kabinet in de lucht.’ ‘Ik ben bang dat het waar is’, krabt SP-leider Emile Roemer zich achter de oren. ‘We hebben in feite te maken met een uiterst instabiele coalitie van VVD en CDA, die nu behalve door Wilders ook in het zadel wordt gehouden door PvdA, GroenLinks en D66. Je vraagt je wel eens af: wie gedoogt hier nu wie? Maar wij doen daar niet aan mee.’ ‘Ja... Euhm... Dat is meteen een enorm pijnpunt’, erkent PvdA-voorman Job Cohen. ‘Je voelt je gedwongen om de regering te steunen omdat het gaat om buitengewoon grote vragen – Libië, Griekenland, Kunduz – waar je zelf duidelijke opvattingen over hebt en bovendien ook een verantwoordelijkheid voor voelt. Wij hebben alleen Kunduz niet gesteund omdat we het er niet mee eens waren. Op Griekenland zijn we wel kritisch, maar zeggen we niet ‘bekijk het maar’. Ik vind het veel te simpel om te zeggen dat daar geen cent naar toe mag.’ ‘Neem Libië: we waren echt blij met die uitspraak van de Veiligheidsraad dat de burgerbevolking beschermd moet worden. Dan kun je moeilijk om binnenlandse redenen zeggen: sorry, maar wij doen niet mee. Maar de kruik gaat zo lang te water tot ’ie barst. Het geeft ongenoegen.’ Volgens Cohen kan er een moment komen waarop hij zegt: nou bekijken jullie het maar. ‘Het wachten is op een onderwerp waar je het kabinet eigenlijk zou willen steunen, maar dat niet zo belangrijk is als Griekenland, en waar je het kabinet mee in het hart kunt treffen.’ Zoals? ‘Nee, ik heb nog geen voorbeeld.’ Ook GroenLinks-voorvrouw Jolande Sap speelt met de gedachte om premier en VVDleider Mark Rutte ook eens zijn eigen boontjes te laten doppen. ‘Het zou een interessant experiment zijn – dat we natuurlijk niet direct aangaan – om als oppositie géén steun te geven. Maar ik vermoed dat het kabinet, bijvoorbeeld als het gaat om Griekenland, dan toch gewoon

zijn eigen ding zal doen in Europa omdat ze het onverantwoord vinden wat de Tweede Kamer van ze vraagt.’ De opvolger van Femke Halsema zegt dat ze vanaf het begin ‘verbijsterd’ was dat het kabinet juist op het terrein ‘waar het nu het hardste nodig is, het op voorhand niet goed heeft geregeld’. Volgens Sap mogen Rutte c.s. maar wat blij zijn met zo’n ‘constructieve’ oppositie. ‘Tegelijk constateer ik ook dat het kabinet toch al afgedekt is doordat de PVV nooit een motie van wantrouwen zou steunen. Een klein beetje zag je dat al bij Kunduz. De motie om van die missie af te zien werd niet door de PVV gesteund, terwijl ze wel tegen Kunduz waren.’ Wordt het geen tijd om het hard te spelen? ‘Waar ik echt van overtuigd ben is politiek bedrijven vanuit je eigen idealen. Als je je gaat verliezen in politieke tactiek alleen, verlies je je geloofwaardigheid.’ Maar mocht zich een thema voordoen waar GroenLinks inhoudelijk op tegen is, dan belooft zij de gelegenheid niet te laten liggen ‘om het kabinet te laten bungelen’.

Kruimels zuigen met de oppositie #Kruimeldieven Vier stellingen over één jaar vechten tegen Rutte en wat dat oplevert. Van wc’s in de Sprinter tot twee epilepsiescholen. ‘Het is buitengewoon lastig.’

‘Graag gedaan!’, roept D66-leider Alexander Pechtold direct. ‘Het zijn belangrijke thema’s. En Kunduz is geen kabinetsbesluit, maar een idee van twee oppositiepartijen – GroenLinks en D66 – nadat het kabinet-Balkenende IV maar bleef treuzelen over Afghanistan. Ik ben blij dat Nederland zijn internationale positie toch enigszins heeft kunnen redden. En zo’n motie dat Gaddafi naar het Internationaal Strafhof moet, dat ging ook niet van harte bij het kabinet. Ze hebben zelf geen buitenlands beleid geformuleerd, dus zie ik het kabinet als de uitvoeringsmachine van onze ideeën. Daar hoef ik niks voor terug, want ik help de politiek verder dan het kabinet zelf zou willen.’ Ook Pechtold zegt liever vast te houden aan zijn principes: ‘In de VS zijn Óf de Democraten Óf de Republikeinen aan de macht, en dan vindt de andere partij alles verkeerd. Maar dat past niet bij de Nederlandse verhoudingen.’

Marcia Nieuwenhuis en Peter Wierenga

‘Het is echt VVD-beleid’, betreurt Roemer. ‘Leg het programma er maar naast. De PVV en het CDA hebben erg veel ingeleverd. Maar hij is niet premier van álle Nederlanders. Dat zie je steeds meer. Hoe meer dat duidelijk wordt, hoe erger zijn populariteit zal gaan dalen. De SP is in de peilingen gestegen van acht naar tweeëntwintig zetels. Dus ik heb niet het idee dat we de plank misslaan. Wij besturen nu in twee provincies mee. Daar zullen we laten zien dat wij klaar zijn voor de toekomst. Wij roepen niet alleen, maar hebben ook alternatieven.’ ‘Mijn complimenten voor de frisse stijl van de nieuwe premier’, begint Pechtold, ’maar ik vraag me echt af of hij zijn vingers nog aflikt.’ Hij noemt het regeerakkoord een ‘stagneerakkoord’, met uitstel van de grote hervormingen. ‘In de woningmarkt, de arbeidsmarkt, de zorg en ga zo maar door. We laten de aardbeien liever verpieteren dan dat we ze door de Roemenen laten plukken. Al die dingen willen ze niet, dus wachten we rustig af. Daar heb je tijd voor nodig. Zo zullen mensen op Prinsjesdag horen dat ze erop achteruitgaan. Als ik het einde van dit kabinet kan bespoedigen, graag. Alleen wel op een moment dat kiezers doorhebben dat we niet nog zo’n avontuur kunnen gebruiken.’ Dus zonder CDA en VVD? ‘Nou, ik hervorm die twee liever terug naar hoe ze voor de verkiezingen waren, dan dat ik probeer Roemer de arbeidsmarkt te laten hervormen.’

‘Rutte wel ja, en misschien het restant van de CDA-kiezers ook,’ beaamt Cohen. ‘Dat zeg ik niet met een glimlach, ik begrijp niet dat het CDA, dat altijd een partij is geweest van naastenliefde, zich zo hieraan verbindt. De weerstand tegen dit kabinet komt door het neoliberale karakter. Veel minder overheid, minder subsidie voor cultuur, minder oog voor sociale werkplaatsen, voor Wajong – het stapelt allemaal en komt terecht bij de mensen die het het minste kunnen hebben. Daar zit een ideologie achter die ik verwerp. Er moet bezuinigd worden, maar wij zouden het zeker niet op deze manier doen. De PvdA kiest voor sociale verantwoordelijkheid. Ik wil groepen in de samenleving met elkaar verbinden. Ik ben er heilig van overtuigd dat dit weer heel belangrijk wordt.’ Sap: ‘Rutte zei dat hij een kabinet wou waar rechts Nederland zijn vingers bij af kan likken, conservatief-rechts Nederland zeg ik dan maar. Maar ik denk dat Rutte zichzelf daar helemaal niet in herkent. Want hij begon juist met thema’s als Groen Rechts en vrijheid van meningsuiting. Nu is het oorverdovend stil op die terreinen. Hij doet het op een manier waar het optimisme en de blijdschap vanaf spatten, maar wát hij aan het doen is, daar kan hijzelf onmogelijk blij van worden. Hij is niet gericht op de toekomst: de grote vraagstukken blijven liggen, van duurzame economie tot woningmarkt.’

ANP EN HOLLANDSE HOOGTE

‘Premier en VVD-leider Rutte kan nog steeds zijn vingers aflikken bij dit beleid.’

Polderpeil

In de plus

Post-Femke

In de peiling van Synovate staat de PvdA nu op 25 zetels, terwijl Cohen er vorig jaar 30 binnenhaalde (‘slechts een Arena minder dan de VVD’).

D66, de partij van Alexander Pechtold, staat nu op 13 zetels in de peilingen, terwijl de democraten momenteel met zijn tienen in de Kamer zitten.

Jolande Sap mag nu virtueel op 9 Kamerzetels voor GroenLinks rekenen, eentje minder dan Femke Halsema vorig jaar binnensleepte.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Bij Rutte is het: don’t call us, we call you.

Perspectief

Emile Roemer SP-leider

11

‘In ruil voor steun op buitenlandbeleid krijgt de oppositie slechts kruimels terug.’ ‘Klopt!’, stelt Roemer. ‘PvdA, GroenLinks en D66 helpen het kabinet soms aan een meerderheid, maar krijgen daar weinig voor terug. Het is geen zuiver minderheidskabinet, de akkoorden zijn compleet dichtgetimmerd. Slechts heel incidenteel, als de vaste gedoogpartner afhaakt, mag de oppositie de hand opsteken. Bij Rutte is het: ‘don’t call us, we call you’.  En wat heeft de SP zélf bereikt, het afgelopen jaar? ‘Nou, we hebben euhm....’ De anders zo vlot gebekte Roemer aarzelt. ‘Neem ons voorstel om het aantal commissariaten te beperken. Dankzij Ewout Irrgang kan nu niemand bij meer dan vijf grote bedrijven of instellingen toezichthouder worden. Dat is zeker geen kruimel, maar heel veel.’ Wat nog meer? ‘Er is een hele reeks moties aangenomen naar aanleiding van de commissie-De Wit, die onderzoek deed naar de banken. Of een jaar uitstel voor de bezuinigingen op passend onderwijs...’ Is het niet heel veelzeggend met een minderheidskabinet al blij te zijn met een jaartje uitstel? Roemer slaakt een diepe zucht. ‘Dat is wel waar ja.’ Wat PvdA-leider Cohen terugkrijgt voor zijn steun aan het kabinet op het buitenlandbeleid? ‘Nul komma niks’, erkent hij, terwijl hij de koffie bijschenkt. ‘Sterker nog, het hele motorblok van het kabinet, alle financiële afspraken, waar de PvdA het op vele punten diametraal mee oneens is, dat maak je op die manier ook mogelijk. En daar zit de pijn.’ ‘Voorbeelden van wat we toch binnengehaald hebben? Laat me even nadenken, het zijn geen grote dingen, maar ze zijn er wel. Wat ik zelf erg belangrijk vind zijn die epilepsiescholen. Die dreigden echt eraan onderdoor te gaan door de bezuinigingen, en die redden het nu. Dat is misschien niet groot, maar voor die twee scholen is het verschrikkelijk belangrijk.’ ‘Een succesje in de Eerste Kamer is het terugdraaien van de btw-verhoging, al is het maar voor een half jaar. En net afgelopen week kreeg

Diederik Samsom die leveranciersverplichting voor elkaar (dat energiebedrijven minstens 35 procent schone energie moeten leveren, red.) – dat vind ik echt een succes. Er is nu langjarig, over alle partijen heen, voor een richting gekozen.‘ Dat was het wel zo’n beetje? ‘Ja, dat is dus buitengewoon lastig.’ Pechtold: ‘Nou, neem het ritueel slachten. Ik vind het fantastisch dat ons Kamerlid Stientje van Veldhoven het – met andere partijen – voor elkaar heeft gebokst dat het wetsvoorstel van Marianne Thieme zo wordt uitgevoerd dat diverse geloofsrichtingen de ruimte krijgen. En neem de motie van Wouter Koolmees, om het demissionaire kabinet-Balkenende nog drie miljard aan bezuinigingen te laten invullen.’ ‘Verder hebben we tot diep in de nacht geprobeerd, met vijf alternatieven, om die hogere btw op cultuur tegen te houden. Dat is niet gelukt, nee. We hebben te maken met een ongelooflijk verkrampt kabinet met 76 zetels, dat zich met die 18 miljard heeft klemgezet op saneren. Het is een kwestie van de lange adem…’ De D66-leider heft zijn handen ten hemel. ‘Ik kan alleen maar denken: ik wacht rustig af.’ ‘Op alles wat binnen de 18 miljard valt, is bijna geen debat mogelijk’, constateert Sap droogjes. ’Het heeft zeker zin om ervoor te gaan, maar elke keer als we probeerden iets open te breken, is dat ondoenlijk gebleken. Dat zag je ook bij vorige kabinetten. Er ontstaat pas ruimte als een kabinet er langer zit en er meer onderlinge irritaties ontstaan.’ Ook zal het bij tegenvallers steeds moeilijker worden voor de coalitie om elders geld te vinden, vooral in de zorg, zo voorspelt de GroenLinks-politica. Wat er wél is binnengehaald, behalve Kunduz? ‘Er zijn een paar leuke succesjes die we hebben binnengetikt. De roze OV-chipkaart voor ouderen, het behoud van wc’s in de trein, een bouwstop voor megastallen.’

‘Wilders blijft net als de Deense Volkspartij nog tien jaar in het centrum van de macht.’ Pechtold zucht. ‘Ik denk het niet en ik zal er aan wérken dat het niet gebeurt. Of ik me als de anti-Wilders profileer?’ Met nadruk vervolgt hij: ‘Nee, ik ben pro-beschaving, dat is een gróót verschil. De wezensaard van dit land is tolerantie, daar kom ik voor op. Ik voel dat we die periode van het islambashen en naar binnen kijken aan het uitzweten zijn, en dat we binnen vijf jaar de stap zetten naar een hervormingskabinet. En dat wij het net als de PVV goed doen in de peilingen komt niet door de polarisatie, maar doordat we allebei een duidelijk verhaal hebben. Ons verhaal is volledig gericht op het individu en de volgende generatie. Mensen gaan steeds meer kijken: wie is er consequent. Roemer is dat bijvoorbeeld ook. Dat is tegelijk kritiek op andere collega’s in de oppositie.’ ‘Ik mag van harte hopen van niet,’ stelt Cohen, die erkent dat hij (‘zoals iedereen’) moest wennen aan de nieuwe constructie. ‘Niet voor niets heb ik in de formatie zo geageerd tegen een minderheidskabinet. De PVV zit nu in een positie dat ze veel macht hebben, met een beperkte verantwoordelijkheid. Dat moet helder gemaakt worden, en ook wat de consequenties van dit neoliberale beleid zijn voor Wilders’ achterban. Dan zul je zien dat veel van hen ook getroffen worden door de maatregelen die dit kabinet neemt. Maatregelen overigens, waarvan hij in zijn verkiezingsprogramma zei dat hij ze nooit zou

doen.’ Of hij zich op Prinsjesdag verheugt? ‘Zéker. Dan zal nog duidelijker worden dat de maatregelen van dit kabinet juist de mensen raken die part noch deel hadden aan de crisis, terwijl de banken buiten schot blijven.’ ‘Ik verwacht ab-so-luut niet dat ze er over tien jaar nog zitten,’ zegt Roemer. ‘Heel veel mensen krijgen in de gaten dat ze gepakt worden door Wilders. Dat hele minderheidskabinet is flauwekul, omdat ze het eens zijn over de financiën: 90 procent van het beleid ís financiën. De PVV steunt álle in onze ogen dramatische bezuinigingsoperaties. Zo was de PVV altijd tegen privatisering van het openbaar vervoer maar steunt dit nu toch.’ Hoofdschuddend: ‘Niet voor niks dat buschauffeurs uit Amsterdam en Rotterdam ze nu verraders noemen.’ ‘De Deense Volkspartij is een heel andere situatie’, riposteert Sap. ‘Die begonnen in de jaren nul, de jaren van het grote debat over de multiculturele samenleving. Maar dit zijn de jaren tien, met een van de grootste economische crises ooit. De PVV heeft verantwoordelijkheid genomen voor maatregelen die niet goed scoren bij de eigen achterban, zoals trambestuurders. En de eerste aanpassingen van het migratiebeleid waren goed te doen, maar je stuit nu op de grenzen van de Europese regels. Dus het zou best kunnen dat ze hun beloften aan de kiezers niet waar kunnen maken.’

Stabiele socialisten

Coalitie lacht...

...coalitie huilt

Emile Roemer scoorde na een ultrakorte inwerktijd 15 zetels als de nieuwe frontman van de SP. En in de peilingen is het nog steeds 15.

De VVD (nu 31 zetels) van Rutte schiet naar 38 in de peilingen, en Wilders zou op dit moment 1 zetel toevoegen aan de 24 van vorig jaar.

Het CDA houdt in de peilingen 15 zetels over van de 21. De CDA-stemmer geeft het kabinet een 6,3, waar de VVD-stemmer een 7,2 uitdeelt.

12

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

In islamitische landen wordt alles weggeschoren.

Weten

Daphne Heltzel Uitvinder van de Ladyshape

Column Marcel Hulspas

Leven met Leegte

an de medewerkers van het KNMI is 20 procent ‘niet integer’. Het zijn geen onafhankelijke onderzoekers; ze luisteren te veel naar het VN-klimaatpanel IPCC. Dat beweert VVD-Kamerlid René Leegte. Wie dat zouden zijn, dát zegt hij lekker niet. Maar om het KNMI te straffen, stelde hij voor om de subsidie te schrappen. Het is de tactiek van Joe McCarthy, die zijn carrière begon door te wapperen met een zogenaamde lijst van ambtenaren op het State Department die communist zouden zijn. Die lijst kwam nooit op tafel, maar McCarthy werd er in één klap beroemd mee. Leegte jaagt ook op verraders. Het internationaal klimaatonderzoek leidt namelijk tot de uiterst onaangename conclusie dat we het klimaat aan het veranderen zijn. Ondanks alle heisa over de werkwijze van de IPCC, gaat het hier om een behoorlijk hard wetenschappelijk resultaat. Maar Leegte wil daar gewoon niks van weten. Dus moet er andere wetenschap komen. Een wetenschap die politiek wenselijke antwoorden aanlevert. Een ‘gelijkschakeling’ van politiek en samenleving, heette dat 78 jaar geleden bij onze oosterburen. Het KNMI zit al vele jaren in het politieke verdomhoekje. Ja-

V

renlang mocht CDA-Kamerlid Joop Atsma, de grootmeester van het Haagse proefballonnetje, roepen dat het instituut weggegooid geld was. Dat het KNMI net als Piet Paulusma gewoon weerberichten moest gaan verkopen. Nu is Atsma staatssecretaris, en is hij in de weer met de ‘verzelfstandiging’ van het KNMI. Binnenkort krijgen ze geen cent meer. Iets wat Leegte blijkbaar even vergeten was. Ach, ook hij wil wel eens ‘scoren’. Ondertussen zitten we in dit land met een ernstig probleem: de kwaliteit van het landsbestuur. Hoe krijgen we die weer op peil? Hoe zorgen we ervoor dat de politiek weer in dialoog gaat met de deskundigen in de samenleving? Hoe voorkomen we dat ‘Den Haag’ straks synoniem is met ongeïnformeerd en ongeïnteresseerd?

Een keurige venusheuvel levert uitvindster octrooi op Marcel Hulspas redacteur wetenschap van Dagblad de Pers

Gelukkige aap heeft langer te leven

Aasgier heeft geen zin om agent te spelen

Edinburgh Een team van Britse en Amerikaanse biologen heeft ontdekt dat gelukkige orang-oetans langer leven dan ongelukkige exemplaren. De onderzoekers hadden zeven jaar geleden een ‘gelukstest’ ontwikkeld voor deze dieren, en een aantal ervan toen getest. Uit een recente studie bleek dat de gelukkige orangs uiteindelijk ook een langer leven hebben.

Hannover Een experiment in het Duitse Nedersaksen om aasgieren te gebruiken om lijken op te sporen is mislukt. De dieren zouden in principe vanuit de lucht een lijk kunnen ‘ruiken’. Maar in de praktijk bleek dat ze eigenlijk niet geïnteresseerd waren in humane lijkenlucht, dat ze dode mensen en dieren niet kunnen onderscheiden en dat ze liever lopen dan vliegen.

#Ladyshape

Een stempeltje voor patroontjes in je schaamhaar. Ook daarop kun je octrooi aanvragen, ontdekte Daphne Heltzel. Marcel Hulspas Amsterdam

Ze had nooit eerder een uitvinding gedaan. Ze had er zelfs nog nooit aan gedacht dat ze ooit iets zou uitvinden, totdat een bekende een keer spontaan uitriep: ‘Ik wil iets bedenken wat nog niet bestaat!’ Toen haalde ze haar schouders op. Maar de volgende dag, onder de douche, druk met de noodzakelijke lichaamsverzorging (en voor de zoveelste keer moeilijk in de weer met een scheermesje), kreeg Daphne Heltzel wat je noemt een brainwave. Waarom is er geen handig hulpmiddel om het bijwerken van je schaamhaar te vergemakkelijken? Zoiets moest er gewoon komen, vond ze: ‘Producten voor de verzorging van de schaamstreek worden heel normaal.’ Heel even dacht ze dat zij wellicht de enige was die daar problemen mee had. Maar een kleine rondvraag onder haar vriendinnen maakte duidelijk dat zij het scheren óók lastig vonden. Ze begon te schetsen, te experimenteren met vormpjes. Ze kwam in contact met de NOVU, de Nederlandse Orde van Uitvinders) en volgde een cursus. Uiteindelijk kwam ze terecht bij productontwikkelingsbureau NPK in Leiden, dat graag met haar in zee wilde. En ze deed marktonderzoek. Op straat. Gewoon vragen wat vrouwen ervan vinden. Hun advies: hartstikke goed idee, maar hou het simpel.

Perfecte vorm De Ladyshape is een heel eenvoudig ding. Eigenlijk niet meer dan een stempeltje dat de vrouw op de venus-

heuvel kan drukken, waarna ze met een mesje alle lichaamsbeharing daaromheen vlot weg kan halen. Wat overblijft, is een perfecte vorm. Er zijn nu drie modellen. Bij de introductie, bijna een jaar geleden, lanceerde ze het brazilian streepje en het driehoekje. Dit voorjaar, met Valentijnsdag, kwam daar het hartje bij. Een octrooi op een stempeltje? Daphne zélf had er nog niet bij stilgestaan, maar bij NPK kwamen ze tot de conclusie dat dit wel eens een octrooieerbare vinding kon zijn. Een zoektocht door een adviseur van het Octrooicentrum bevestigde dat.

1450 Uit dat jaar dateert het oudste pruikje voor de vagina. Het werd gebruikt door prostituees die zich schoren tegen schaamluis, maar er toch keurig behaard uit wilden zien.

Maar het échte octrooi is niét het idee op zich, als wel een doordachte vondst opgeborgen ín de Ladyshape. Om het stempeltje goed op zijn plaats te houden, en om ongewenste plooien in de huid te voorkomen, zit binnen de driehoek- en de hartvorm een aparte, stevige rubberen rand. Die zorgt voor een perfect resultaat. Een andere voorwaarde daarvoor is natuurlijk het juiste mesje. Daphne heeft heel wat tijd besteed aan het ontwikkelen van een bijbehorend scheermesje, maar liet dat idee vallen. Te ingewikkeld, en de concurrentie op de markt voor scheermesjes is moordend. Daphne: ‘De Ladyshape werkt het beste in combinatie met

een standaard wegwerpscheermesje. Met de speciaal voor vrouwen op de markt gebrachte mesjes is het resultaat breder en iets minder strak, omdat de mesjes daarbij in brede plastic houders ingeklemd zijn. Als we meerdere sjablonen op de markt gaan brengen, zullen daar ook een keer aparte mesjes bij moeten komen.’ Daphnes grote ambitie is om met een van de twee grote fabrikanten om de tafel te kunnen zitten, om afspraken te maken over het ideale cadeautje: een aantal Ladyshape-modellen plús een bijpassend scheermesje.

Wereldproduct De introductie van Ladyshape was een enorm succes – mede dankzij aandacht in deze krant: ‘De volgende dag zat mijn mailbox helemaal vol! En er kwamen allerlei uitnodigingen van tv-programma’s.’ Nu zijn de Intimate Shaping Tools van Ladyshape te koop bij de Diodrogisterijen. Het hartje was een actie in samenwerking met Etos. En mede dankzij de site begint de belangstelling uit het buitenland nu ook te komen. Maar alle vrouwen zijn anders: ‘In West-Europa en Amerika scheert het overgrote deel van de vrouwen de schaamstreek. In islamitische landen doet men dat ook, maar dan wordt ook álles weggeschoren. In Azië vinden vrouwen vaak dat ze te weinig schaamhaar hebben.’ Wáár de Ladyshape zal aanslaan, is dus moeilijk te voorspellen. Maar een wereldproduct is het zeker. Daphne, ineens heel serieus: ‘Ik wil met Ladyshape een wereldwijde bijdrage leveren aan het welbevinden van de vrouw.’ www.ladyshape.com Kijk voor een demonstratie (op de blote huid!) op www.depers.nl/ladyshape. Voor alles over Nederlandse octrooien en het Octrooiagentschap: www.agentschapnl.nl.

Made in Germany!

Mona Lisa?

Geen punt

Dat we op een product zetten in welk land het is gemaakt, komt oorspronkelijk voort uit Britse dwang, om import te ‘herkennen’.

Het is helemaal geen raadsel wie de vrouw is op Da Vinci’s La Gioconda. Het is Isabelle van Aragon, de weduwe van de hertog van Milaan.

Samuel Morse heeft de naar hem genoemde code niet bedacht. Hij wist niets van elektriciteit of telegrafie. Hij heeft het octrooi opgekocht.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

13

style Marks Soort Mensen; door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

‘Als je denkt dat vroeger alles beter was, ben je de lul’ #HansUbbink

Bart Chabot rekent af met retro-geflirt en de populaire hang naar het verleden. ‘Vroeger was alles juist slechter.’

Bandieten ‘Af en toe moet ik noodgedwongen terugkijken’, blaast het Haagse talkshow-meubelstuk af boven een jus

Bapas eten bij een Belgische biertje De Vlaamse parlementariër Sven Gatz schreef een kookboek over Bapas: Belgische tapas. Mooi woord vinden wij, Gatz praat liever veel over bier, vanaf september is hij namelijk directeur van de Unie van de Belgische Brouwers. Mijnheer Gatz we hadden laatst ook al een boek over biertapas in onze knuisten, hoe zit het? ‘Klopt, ik ken het, dat was iets eerder. Een kwestie van weken. U weet, een goed idee heeft altijd vele vaders. Meerdere boeken over biertapas brengen leven in de brouwerij, letterlijk en figuurlijk.’

Redactie MSM Amsterdam

Komt er ooit een end aan de retrotrend die nu al een paar jaartjes te lang duurt? U weet wel, die melancholische voorliefde voor hoornen brilmonturen, waxjassen en Marlene Dietrichbroeken. MSM dweept mee, hoor. De modewereld recyclet graag voorbije trends. Stedelijke jongmenschen lopen met oude Penguins onder hun arm naar het café, bandjes als Go Back To The Zoo zien eruit als de Beatles. De nieuwe collectie van Hans Ubbink, deze week in een schemerige jarenvijftigloods gepresenteerd, flirt ook vrolijk met het das war einmal. Maar als het aan trendwatcher Bart Chabot ligt is het over met ’s lands spleen en Weltschmerz. ‘Als je denkt dat vroeger alles beter was, ben je zwaar de lul.’

Q&A Graag in de Dikke Van Dale

Bart Chabot bij de modeshow van Hans Ubbink.

d’orange na Ubbinks parade. ‘Volgende week is Herman Brood tien jaar overleden, dus word ik nu de hele tijd door de media gebeld. Maar eigenlijk ben ik altijd bezig met het nu en het morgen. Het verleden vind ik niet zo interessant. Vroeger, dat is de tijd van oorlog, bandieten, struikrovers. Het duurde dagen voor je Amsterdam kon bereiken. Nu hebben we de auto.’ Met dogmatisch vingertje: ‘Nee, vroeger was alles juist slechter!’

MMP

Maar ‘toefjes’ (dixit Chabot) uit het verleden mag je best opdiepen, benadrukt de rappe babbelaar. De door de jaren veertig en zeventig geïnspireerde show van zijn huiscouturier (‘ik draag altijd Ubbink’) kan hem wel bekoren. ‘Ik zie een heel plezierig soort back to basics. Het accent ligt, na zijn vorige megashow in Carré, weer op de kleding: het gezelschap is kleiner, geen spektakel dat afleidt.’ Gniffelt: ‘Dit wordt een dure maand.’

SUMMER SALE

Wat zijn Bapas? ‘Een kleine hap, net als een tapa, die gecombineerd wordt met een bepaald soort bier. De smaak van het bier versterkt de smaak van het eten en andersom.’ Hoe moeilijk is het boek eigenlijk? ‘De recepten zijn niet alleen voor masterchefs. In het boek wordt gewerkt met een moeilijkheidsgraad en 80 procent van de recepten valt onder niveau één. Bovendien, met drie bapas ben je al een heel eind hè? Tien is te veel, dat wordt een heel gastronomisch diner.’ Bij elk recept voor een bapa wordt een soort bier geadviseerd die wij erbij moeten drinken. Hoe dik wilt u ons hebben?

‘Als u met mate consumeert, heeft u niks te vrezen. Mensen denken altijd dat bier dikker maakt dan wijn, dat is niet zo. Frisdrank maakt veel sneller dik. Zie bier niet alleen als een pilsje voor in de kroeg, een speciaalbiertje kan ook heel goed bij het eten.’ U wilt een beetje erkenning binnen het gastronomische voor het pilsje? ‘Bij wijnproeverijen neigt men ernaar om hoogdravende analyses te maken van wat men proeft. Ze roepen dingen als ‘Ik proef aroma’s van citrus, ik ruik hout.’ Dat kan ook gewoon bij bier, dat kunt u net zo leren proeven als wijn.’ U oppert ergens dat Belgen weten wat ze drinken, wij Nederlanders soms niet? ‘Jawel, maar Belgen meer hè?’ Bapas, wat een taalvondst. ‘Er is op het moment een bierrevival aan de gang. Wijn was altijd een nobele drank, bier was meer voor het volk. Nu wordt bier gedronken door brede lagen van de bevolking.’ U wilt het woord Bapas graag in de Dikke van Dale. ‘Dat zou heel plezant zijn, we hebben het woord al geregistreerd. Op een mooie dag misschien, ons missionariswerk is nog lang niet voorbij.‘

Tweet van de dag

As zaterdagnacht draai ik wel 70% Nederlandstalig in Musical Moods op #radio2. Hoop dat de PVV luistert. Frits Sissing, altijd het braafste jongetje van de klas.

SPECTACULAIRE SALE PRIJZEN 60 WOONSPECIAALZAKEN, ONTELBARE WOONIDEEËN

Alexandrium Woonmall in Rotterdam is goed bereikbaar via de A20 afslag 16 Pr. Alexander/Capelle a/d IJssel en met het OV trein & metro station Pr. Alexander

Victoria komt nu ook met een goedkopere lijn

Stalker Paris Hilton draait de bak in

Londen Designer Victoria Beckham heeft met haar hand over haar hart gestreken en gaat nu ook voor de gewone man kleertjes ontwerpen. Normaliter doet een textieldingetje van Beckham een euro of 5.000. Ergens in de lente van 2012 moet er spul op de markt komen dat minder pijn doet in de portemonnee. Het zal voornamelijk gaan om jurkjes.

Los Angeles Paris Hilton kan in alle rust haar lege jetsetleventje voortzetten. De man die vorig jaar probeerde in te breken in de villa van de hotelbimbo moet twee jaar achter slot en grendel. Hij werd gearresteerd bij het huis van de blonde hotelerfgename. Hij had op dat moment twee grote messen bij zich. De stalker zal ook psychische begeleiding krijgen.

Karl Lagerfeld houdt niet van feestjes

Pr rond smurfen duikt nu ook op in modeblad

Parijs Karl Lagerfeld heeft een interview gegeven aan stylist.com. Daarin verhaalt hij over zijn liefde voor de stad Parijs. Als hij zou willen zou zijn agenda vol zitten en staat hij elke avond op een hip feestje. Lagerfeld gaat liever niet over straat en al helemaal niet naar feestjes. Dat heeft hij wel gezien. In plaats daarvan gaat hij liever op bezoek bij mensen.

New York Er komt een smurfenfilm aan en de persmolen rond de blauwe wezentjescinema draait overuren. Het Amerikaanse modetijdschrift Harper’s Bazaar heeft daarom een reportage gemaakt met smurfin in de hoofdrol. We zien de enige vrouw uit het dorp in modespul van Louis Vuitton, Lanvin, Dolce & Gabbana en Marc Jacobs.

Carice gaat over de grens

Royal Wedding the Sequel

Jokertje hangt de vlag buiten

Black Butterflies heeft goed geboerd. De Nederfilm met Carice van Houten en Rutger Hauer is aan 50 landen verkocht.

Vandaag trouwt topmodel Kate Moss met snarenpieler Jamie Hince. De modemanifestatie gaat drie dagen duren, menen de roddelbladen.

Jokertje van Oh Oh Cherso heeft tussen zijn betaalde vakanties door zijn mbo-diploma gehaald. Facilitair Leidinggevende, heet het.

KINDERENINEENSCHEIDING.NL

WAT JE ZEGT IN EEN SCHEIDING KAN EEN KIND VOOR ALTIJD TEKENEN.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

15

MsM

IJs maken is eigenlijk heel gemakkelijk. Kees Raat Chocolatier en ijsmaker

De als Nederlander vermomde Italiaan #IJsboek IJscomannen te over in de zomertijd, maar er zijn maar weinig zoals Kees Raat. In de Amsterdamse hoeren- annex toeristenbuurt maakt de smaakfetisjist het koude goud helemaal puur natuur. MSM wil leren hoe we zelf alcoholijs maken.

Kees Raat van MetropolitanDeli in de Amsterdamse Warmoesstraat: ‘IJs maken uit potjes kan iedereen, dat vind ik geen kunst’. FOTO’S: FRANK GROELIKEN Maarten Bloem Amsterdam

‘Is het mooi geworden of niet?’ De lach van Kees Raat (45) gaat van oor tot oor. De chocolatier houdt zijn net verschenen boekwerk IJstijd omhoog. MSM ziet zwart-witfoto’s van oude ijscomannen, lappen geschiedenis over ijs en het klapstuk, want uniek in kookboekenland: receptuur. Raat is een kwieke kerel met Amsterdamse tongval die ons ontvangt in zijn winkel aan de Warmoesstraat, MetropolitanDeli. Espresso, vers vruchtensap en allerlei soorten chocoladespul liggen er uitgestald. En er staat een vitrine met ijs, de fascinatie voor dat koude spul ontstond door een ruimteoverschot. ‘Ik begon hier in 2009 en de ruimte bleek te groot. Na een maand peinzen bedacht ik: in deze straat moet er ijs worden verkocht.’ Dan kun je natuurlijk lui denken: ik koop een vitrine en serveer de passanten (dames van lichte zeden, hun clientèle, dagjesmensen en blowende Italianen en Britten) wat men kent, maar daar is Raat niet het type naar. ‘Ik had al eerder met ijs gewerkt, in 1999 verzon ik de Magnum Seven Sins, maar van huis uit ben ik een bonbonmaker en ook daarbij houd

ik van experimenteren. Dat komt door mijn ouders. Die hadden een bakkerij en mijn vader was ook altijd bezig om nieuwe dingen bedenken.’ Dus zien we naast de reguliere ijssmaken ook zaken als rabarberijs, mandarijnijs en citroenbasicilumijs in de vitrine liggen. En het is allemaal verser dan vers, anders vindt smaakfetisjist Raat er geen bal aan. ‘Onze biologische melk komt van een boer uit Zunderdorp, vanille uit Tahiti, siroop voor het ijs uit Sicilië en noten voor de pistache, en de stroopwafel maken we ook zelf. IJs maken uit potjes kan iedereen, dat vind ik geen kunst. Als jij gaat eten bij een sterrenrestaurant, wil je toch ook niet dat ze uit een pakje koken?’

Mantra De originele aanpak van Raat werkt, want de zaken gaan goed. ‘Dagjesmensen verbazen zich over de smaak en verwachten het niet in deze straat.’ Lachend: ‘Italianen noemen mij een verklede Italiaan in een Hollands jasje, een nep-Nederlander.’ MSM snapt het, proeft het verschil, ruikt aan de vanillestokjes die veel duurder zijn dan reguliere, en in de chique restaurants worden gebruikt, en knikt beleefd tijdens-het vers, vers, vers mantra van Raat bele-

Recept

Metropolitan-sorbet: het kan gewoon kom af en laat het geheel afkoelen op een koele plek, maar zet het nog niet in de koelkast. Plaats de siroop pas in de koelkast als er geen damp meer vanaf komt.

Voordat we ijs kunnen maken hebben we apparatuur nodig. ‘Je hebt al een prima ijsmachine voor 250 euro, bijvoorbeeld een Nemox. Daarnaast heb je een vriezer nodig met vier sterren.’ Check! MSM en alcohol zijn twee handen op een buik, dus maken we een Metropolitan-cocktail-ijsje, waar je een beetje teut van kunt worden.

Ingrediënten Metropolitan-cocktail: 90 gram oude jenever, 90 gram cranberrysap, 30 gram Roses Lime, 10 gram citroensap, 30 gram eiwit. En 275 gram van het suikerwater.

Basisbereiding suikerwater: Men neme 600 gram water, 350 gram suiker en 50 gram dextrose. Breng het water aan de kook. Doe suiker en dextrose erbij. Roer ongeveer een halve minuut tot de suiker is opgelost. Dek de

Bereiding: Doe alle ingrediënten in een hoge maatbeker. Mix goed met de staafmixer en doe het geheel in de ijsmachine. Serveer de cocktail als een bolletje ijs in een bevroren glas.

Maar moet toch ook even vragen: zoveel dure verse spullen en tijd investeren in ijs, levert het nog iets op? Ja dus, want in tegenstelling tot de bijna uitgestorven Italiaanse ijstoko’s, waarbij het dienende personeel uit Zuid-Europa zich in de winter terugtrok met bolletjespecunia, is zijn toko het hele jaar open. ‘Alleen op Eerste Kerstdag en Koninginnedag zijn we dicht. En het ijs verkoopt altijd, onze drukste dag is 1 januari.’ De vraag komt van een diverse clientèle. ‘Er komen dames van lichte zeden, die halen bakken vol met zes bolletjes. En er heeft hier een tijd elke dag een maffioso gezeten, die is vorig jaar op de Dam opgepakt. Ik moest in de krant lezen wat hij voor werk deed.’ En er zijn, zo stelt Raat met gepaste trots, ‘omfietsers’. ‘Daar doe ik het voor, mensen die blij zijn met de constante kwaliteit en je komen opzoeken. BN’ers als Erik van ‘t Hoff, Robert Kranenborg en Alain Clark. Heel mooi, maar MSM is lui en wil niet meer fietsen. Onze missie wordt vrienden imponeren met zelfgemaakt ijs. De foto’s in het boek bij de recepten zijn mooi, het water loopt ons in de mond. Maar is het haalbaar, vragen we Raat met een trilling in de stem. ‘IJs maken is eigenlijk heel gemakkelijk.’

Tudor-ster: zelfmoordpoging

The Game beroofd

Jackson gaf mij coke

Acteur Jonathan Rhys Meyers (The Tudors) zou een zelfmoordpoging hebben gedaan, hij is ongedeerd. Hij kampt met een drugsverslaving.

Overvallers hebben hun slag geslagen op de set van de nieuwe clip van rapper The Game. Ze beroofden een producer van geld en juwelen.

Voormalig tienerster Aaron Carter beweert in OK Magazine dat wijlen Michael Jackson hem cocaïne en drank gaf toen hij nog maar 15 was.

berichtjes

Persberichtjes

Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers

Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:

Kantoor Houten

T (030) 600 74 88 E [email protected]

Kantoor Rijswijk

Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters

Millimeter rubrieksadvertenties

Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.

T (070) 307 84 44 E [email protected]

MARGOT 48 JAAR. Dag mannen ik ben een leuke vrouw van 48, donker haar en blauwe ogen. Ik ben op zoek naar een leuke relatie. Ben je serieus? 0906-50.20.529 box: 192690

ACTIEVE BRUNETTE 55+. Ik zoek een moedige, spontane en goed uitziende man tot 60 jaar. Ik hou van reizen schilderen etc. Omg. Noord-Holland 0906-50.20.529 box: 460668

NOORD-HOLLAND. Ik ben een lieve vrouw uit de kop van Noord-Holland Ik zoek een leuke, lange, slanke en stoere vent. Lijkt het je wat 0906-50.20.529 box: 813272

DAMES OPGELET

Regiodating Contact 140

Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen. Bel gratis:

0800-4122 www.provincie-dating.nl

(18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)

Sexy vrouwen houden van spanning met iemand anders!

5,00 €/chat

HEET EN ONDERDANIG. Mijn naam is Lisa. Ik ben een hele hete en onderdanige meid. Je mag alles met mij doen. Lijkt het je wat? Bel 0906-50.20.514 box: 992088

Wil jij snel contact met een leuke single?

Bel 0906-50.20.514 45cpm

* Kies een 4 in het hoofdmenu * Toets nu het boxnummer in dat bij de advertentie staat. Voor nog meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu. www.provincie-dating.nl

(Eenmalige dienst, € 4,50/item, info: www.kensms.nl.)

Bel 0906-50.20.529

DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?

45cpm

sms KEN + [kenteken] naar 7575

* Kies een 4 in het hoofdmenu * Toets nu het boxnummer in dat bij de advertentie staat. Voor nog meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu. www.provincie-dating.nl

klantenservice: 0900-123 22 33

Eenmalig 4,50 €/item

Privé & Erotiek 25cpm

HOORN EN OMGEVING. Mijn naam is Annie 54 jaar. Ik zoek een maatje voor de gezelligheid. Ik zie er goed en verzorgd uit. Interesse? 0906-50.20.529 box: 982414

LEUKE VROUW 55 JAAR. Hallo ik ben Karin een leuke humoristische vrouw van 55 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een ser. relatie 0906-50.20.529 box: 540191

SURINAAMSE VROUW WIL RELATIE. Ik wil graag een leuke man ontmoeten tussen de 45 en 55 jaar. Ik woon in Amsterdam. Wil jij meer weten? 0906-50.20.529 box: 159355

ROTTERDAM EN OMGEVING. Hallo met Marja een vlotte en spontane vrouw van 55 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een lat-relatie 0906-50.20.529 box: 986329

INDISCHE VROUW ZOEKT MAN. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een relatie. Ik hou van vakantie, uit eten, terrasje of gezellig thuis 0906-50.20.529 box: 121088

PROVINCIE UTRECHT. Ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 40+. Ik ben op zoek naar een maatje tussen de 45 en 60 jaar. Lijkt het je wat 0906-50.20.529 box: 806263

901 Privé Lijnen

Huisvrouwtjes wachten op jou!!!

>> 0906 - 0105 << Bel deze vrouwen thuis! (0,8pm) 35cpm oudere VROUWEN Binnen 20 seconden live sexGeven Telnr. voor gratis sex. contact Bel 0906-666.00.66 we wachten op jou!!. 0906-80.33 (0,8pm) 25 cpm VROUWEN van 18 t/m 55 zoeken gratis sex... GAY-DIRECT-APART! 0906-8822 Jongens willen nu Sex. 0906-8011 (25 cpm). Ze streelde me b..., keek me 0906aan en....! Bel 906.906.7 en beleef de PERSBERICHTJES, dé plek spannendste seksverhalen. voor uw vraag en aanbod! (0,8pm)




Cars 2 vanaf 6 juli ook in de Bioscoop

klantenservice: 0900-123 22 33

SCHARREL GEZOCHT! Met Nicole. Ik ben een 27 jarige brunette en ben op zoek naar een stout scharreltje die mij heet wilt maken. Bel jij? 0906-50.20.514 box: 190534 UTRECHT. IK ben Melanie een leuke meid van 18 jaar uit Utrecht en ik zou willen experimenteren op alles wat met mij te maken heeft. Bel. 0906-50.20.514 box: 555979

25cpm

JANINE WIL NU VRIJEN. Ben jij nu heet en opgewonden? Ik ben in voor veel stoute en spannende dingen. Wil jij iets spannends beleven? 0906-50.20.514 box: 224125 HETE MEID 29 JAAR. Mijn naam is Roos een lekkere jonge meid van 29 jaar. Heb jij zin in een lekker heet gesprek. Ik ben nu aanwezig. 0906-50.20.514 box: 291779

Een uniek Disney boek met de naam van uw (klein) kind! Lezen wordt nog leuker als uw (klein) kind de hoofdrol speelt in zijn of haar eigen Disney kinderboek! Verhaal Cars Radiator Springs is in rep en roer, want Bliksem McQueen maakt samen met uw (klein) kind een nieuwe racebaan! Terwijl alle auto’s zich voorbereiden op het grote openingsfeest, vertelt Doc hoe Radiotor Springs ooit is ontstaan, en waarom Takel, Bliksem en andere Cars-vriendjes er kwamen wonen. Formaat boek: 21cm x 21cm, 28 pagina’s, hardcover full colour omslag en binnenwerk.

Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen.

0800-4122

PLAATS er zelf een: 030-6007488 of 070-3078444.

905 Privé Sites

Zin in hete webcamsex?

WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!

BON - ‘CARS BOEK MET NAAM’ Gegevens voor in het boek: ROEPNAAM*: ACHTERNAAM*: GESLACHT*: BOODSCHAP*: GEGEVEN DOOR*:

Meisje

Jongen

* Gegevens met een * zijn verplicht. Ze zijn minimaal nodig om het boek te personaliseren. VOORLETTERS: ADRES* POSTCODE* TELEFOON* E-MAIL

ACHTERNAAM*: PLAATS*

Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV het verschuldige bedrag van mijn bank-/girorekening af te schrijven. De naam van de besteller moet overeenkomen met het rekeningnummer. BANK-/GIROREKENING*: HANDTEKENING*:

* exclusief verzendkosten Stuur de volledig, in blokletters ingevulde, bon in een envelop naar Webwinkel, o.v.v. ‘ Cars boek met naam ’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg

webwinkel.depers.nl

De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

categorie / Boeken




Van € 19,95 voor € 16,95

Sneeuwwitje boek met naam Een uniek Disney boek met de naam van uw (klein) dochter! Lezen wordt nog leuker als uw (klein) dochter de hoofdrol speelt in haar eigen Disney kinderboek!

* Gegevens met een * zijn verplicht. Ze zijn minimaal nodig om het boek te personaliseren.

Formaat boek: 21cm x 21cm, 28 pagina’s, hardcover full colour omslag en binnenwerk.

Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV het verschuldige bedrag van mijn bank-/girorekening af te schrijven. De naam van de besteller moet overeenkomen met het rekeningnummer.

€ 19,95

Lezersprijs € 16,95* © 2011 Disney

BON - ‘SNEEUWWITJE BOEK MET NAAM’ Gegevens voor in het boek: ROEPNAAM*: ACHTERNAAM*: BOODSCHAP*: GEGEVEN DOOR*:

Verhaal Sneeuwwitje (verhaal alleen geschikt voor meisjes) Sneeuwwitje en uw (klein) dochter gaan op bezoek bij de Zeven Dwergen! Omdat Sneeuwwitje en uw (klein) dochter altijd zo aardig voor de Zeven Dwergen zijn, willen de dwergen iets leuks voor hen maken. In dit boek maken de dwergen mooie cadeautjes van Happy’s verzameling.

Adviesprijs

webwinkel.depers.nl

DAMES OPGELET

€ 19,95

Lezersprijs € 16,95* © 2011 Disney

LEUK CONTACT. Hallo ik ben Naisha 23 jaar. Ik ben slank en ik zie er goed uit. Ik ben op zoek naar een spannende man voor een leuke date 0906-50.20.514 box: 783580

LEKKERE BORSTEN EN ONDEUGEND. Hai met Wendy. Ik heb zwart haar, bruin ogen en lekkere borsten. Wil je met mij afspreken? Reageer dan 0906-50.20.514 box: 465860

GORINCHEM EN OMGEVING. Misschien durf jij de Bel gratis: stap te zetten voor een boeiende ervaring. Deze hete meesteres daagt je uit. Wie wil www.provincie-dating.nl SPANNENDE MANNEN GE- 0906-50.20.514 box: 198626 ZOCHT. Mijn naam is Miranda. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een spanPersberichtjes, nend contact Ik zie er goed dé plek voor uw vraag en aanbod! en lekker uit. Bel 0906-50.20.514 box: 364771 Stond uw persberichtje er niet tussen?

Cars boek met naam

Adviesprijs

NU SEX-CONTACT. Hallo hete mannen ik ben Kim. Ik wil lekker verwend worden door hete mannen. Doe een heet voorstel. Ik wacht op je. 0906-50.20.514 box: 375911

sms VREEMD + JE POSTCODE naar 5060

663 Auto's Algemeen

Wil jij snel contact met een leuke single?

categorie / Boeken

Eenmalig

Erotische Contact dating 140

GOOI EN VECHTSTREEK. Ik ben een leuke vrouw van 69 jaar. Ik ben op zoek naar een gezellige man vanaf 65 jaar. Wil je meer weten? Bel 0906-50.20.529 box: 969157

Familie & Relatie

SMS diensten Contact 140

* exclusief verzendkosten

VOORLETTERS: ADRES* POSTCODE* TELEFOON* E-MAIL

ACHTERNAAM*: PLAATS*

BANK-/GIROREKENING*: HANDTEKENING*: Stuur de volledig, in blokletters ingevulde, bon in een envelop naar Webwinkel, o.v.v. ‘ Sneeuwwitje boek met naam ’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Rauw, modern en met een missie.

Reizen

Het echte Warschau proef je in de koffiebar. Pagina 25

Extra

17

Leven als Clint Eastwood in Mexico

00000 Kop over een regel Kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst kadertekst.

In het oude stadje kun je een paar dagen al je wildwestfantasieën beleven. CORBIS

#RealdeCatorce

Op het magische Mexicaanse platteland leven de dagen van het wilde westen voort. Nu met galeries en ateliers vol betaalbare kunst.

Tom Robbins Real de Catorce V

Als het donker wordt, worden we een beetje zenuwachtig. Mijn vriendin en ik rijden door de centrale hooglanden van Mexico, met in ons achterhoofd gedachten aan drugsbandieten en corrupte politiemannen. De miljarden cactussen op de heuvels werpen vreemde, soms dreigende schaduwen op de weg. We passeren eetstalletjes, die bij nader inzien geen eten verkopen, maar ratelslangen, die gedroogd naast elkaar hangen. Eronder hangen kleine potjes met olie van de slangen. Verderop verkopen de stalletjes aangereden dieren. Onze bestemming is Real de Catorce, in de negentiende eeuw een bloeiende stad met een zilvermijn, nu ligt het verlaten aan een doodlopende weg op 2.700 meter hoogte. Voor we er zijn, blijken we nog door een lange eenbaanstunnel te moeten. Later horen we dat er normaal aan beide kanten mannen zitten, die ervoor zorgen dat tegenliggers elkaar niet tegenkomen. Vandaag is er echter niemand. Ik haal diep adem en geef gas. En dan... na een zenuwslopende tocht is daar onze beloning! Aan de andere kant van de tunnel is de sfeer-

volste, merkwaardigste plek die ik ooit gezien heb. Real de Catorce is op een glorieuze manier vervallen – overal staan bijna kunstig verzakte huizen langs keienstraatjes. Gesticht in 1779 had Catorce in het midden van de negentiende eeuw zo’n 40.000 inwoners, maar in 1905 daalden de zilverprijzen plotseling en raakten de mijnen verlaten. De paar honderd mensen die bleven, gingen bij elkaar in het centrum wonen. Tegenwoordig zijn er zo’n 1.500 inwoners, maar het stadje voelt nog steeds van de buitenwereld afgesneden. Tot 2000 was er maar één telefoonlijn.

Artyfarty

Kunst als infuus voor spookstadjes Veel voormalige mijnsteden op het Mexicaanse platteland overleven dankzij de instroom van Amerikaanse kunstenaars en galeriehouders. San Miguel de Allende en Guanajuato puilen uit van de ateliers. Je struikelt over de Starbucks. Intiemer en nog steeds onderbe-

volkt is Mineral de Pozos. Een dorp met centraal plein en 4.000 inwoners. Galeria 6 heeft niet de gebruikelijke prullaria maar zeer betaalbare moderne kunst. Bij Diseno de Pozos krijg je een glas tequila bij het artshoppen. Honderd meter verder loop je weer alleen in de verlaten woestijn.

Lichtjes in de bomen We checken in bij Mesón de la Abundancia, het beste hotel in de stad. Voor zestig euro krijgen we de beste kamer (nummer 12). Die is adembenemend: de vloer is bedekt met schapenvellen, er staan verse bloemen en een groot houten bed en twee enorme oude kasten. Ik voel me een beetje Clint Eastwood als ik de luiken open en op het balkonnetje kijk wat er beneden op straat gebeurt. Na het diner lopen we naar het pleintje, waar lichtjes in de bomen hangen en de inwoners zich verzameld hebben. Het blijkt het feest van Santa Cecilia te zijn, de beschermhei-

lige van de muzikanten, en ter ere van haar is er een competitie voor amateurbandjes. Ze spelen country-andwestern en dragen, net als het publiek, cowboyhoeden, jeans en laarzen. De paarden staan aan een kant van het plein, aan de andere kant is een bar, mét houten saloondeuren. Er komen toeristen naar Catorce, maar de drugsoorlogen in het noorden van Mexico weerhouden veel mensen ervan om vanuit de VS met de auto te komen. De meeste bezoekers zijn Mexicaanse pelgrims die naar de San Francisco-kerk gaan. En

inheemse Huichols, die tijdens ceremonies cactussen gebruiken waarvan je gaat hallucineren. Hier komen ook al jaren hippies op af. Je kunt hier een paar dagen je wildwestfantasieën beleven, trektochten houden of paardrijden, adelaars kijken, verlaten gehuchtjes bezoeken. En, heel verrassend, er is een groeiende kunstscene in het stadje, met steeds meer studio’s, galeries en winkels. Veel traditionele volkskunst, maar ook hedendaags en abstract werk. © The Financial Times

Fiesta de Santa Cecilia

Slanke cactus

Hip Mexicaans hotel

Santa Cecilia is de beschermvrouwe van de muzikanten. Overal in Mexico worden op 22 november grote fiëstas gehouden met mariachibands.

Het vruchtvlees van de Mexicaanse cactus heeft een afslankende werking doordat het de zin in zoetigheid vermindert en de eetlust remt.

Wie een bijdetijds Mexicaans hotel wil boeken, komt terecht bij Grupo Habito. Sinds 2000 de beste mooiste kamers. Nu ook in New York.

GA NAAR DE VERNIEUWDE WEBSITE WWW.VERVAT.NL

010-4970822

3077 AP Rotterdam

Het reisaanbod in de zeven regionale dagbladen van Wegener NieuwsMedia en De Pers is voor onze lezers wekelijks een bron van inspiratie.

U bereikt met uw advertentie ruim 3,2 miljoen lezers*

2e 99 GRATIS

€39,

Pacific Coleman slaapzak

€15,-

45 x 60 cm in twee hoogtes verstelbaar koelt 25° onder omgevingstemperatuur

absorbtie dus geluidsarm €147,- werkt op 230V/12V/gas

Handig tafeltje ‘Alaska’

6 1 T/M 1

I JUL

LAS T-M INU TE

3&10

.00 10.00 - 17

JULI

EL

lid ANVR/SGR

Wintersport 2012 www.europaski.com 0118.472820

U

ECTEERD

VOORDELIGE STEDENTRIPS! André Rieu in Maastricht 2-daagse autoreis, incl. concertkaart Stedentrip Barcelona en diner!

* NOM Printmonitor 2009-I / 2009-II bereik vrijdag + zaterdag

al vanaf

€10,-

€19,95

€39,-

pop-up tent Antic van Easycamp

RVS koelbox Supercool 45EGP

€195,-

VOO R

www.bolderman.nl  (0318) 580 958

Wegener NieuwsMedia Postbus 26 7300 HB Apeldoorn [email protected]

Actieve vakanties

Luxe chalets te koop Showmodellen nu te bezichtigen. Unieke locatie direct aan de Vecht te Ommen

www.bungavan.nl  0529 - 45 32 48

Fietsen langs het IJzeren Gordijn? Wijnproeven met de fiets? GA TOCH FIETSEN ! in Midden-Duitsland. www.gatochfietsen.eu

Alleengaande reizen Bergvak. 60 hoger opgeleide singles. MTB, racefietsen, wandelen:www.mountainvibes.nl

All-in vakantie Schilderen, Schrijven, Beeldhouwen, Foto, Koken, Mozaïek, Sieraden. Nog enkele plaatsen voor september. www.griekenlandaanzee.nl

Binnenland Algemeen Luxe stacaravans, tenten op 22 topcampings, pretparken, zwemparadijzen, anvr/sgr Vacansoleil.nl / 0800-0022

Prachtige Kerst- Muziekreis naar Berlijn 24-28 dec.'11 € 1095 incl. 2 concerten, 2 opera's, kerstdiner, cultureel programma, maaltijden, ****hotel in centrum en vervoer per touringcar 0135363921 www.muziekreizen.org * www.cpt-cultuurreizen.nl * Luxe Touringcarreis 1-16 Okt. Vanuit heel Europa lopen sinds eeuwen routes naar het verre Santiago aan de Westkust van Spanje. Trek mee over de Camino door Frankrijk, Parijs, Chartres, Poitiers, Baskenland en de Pyreneeën. Geniet van de Joods-MoorsChristelijke cultuur. Proef Aragon, Castilië en Léon, Gallicië. Reis comfortabel met uitstekende hotels. Geniet van de verhalen van uw reisleider. CPT …al 7 jaar specialist van de vele aspecten die U de Camino nooit meer doen vergeten. En …op basis van half pension, excursies, gidsen, fooien etc. inbegrepen. Geen verrassingen. Lid SGR/ Calamit. Fonds, Agent Unigarant. Zie de website (z.boven) , vraag de brochure via e-mail / bel: 0493-318261.

€ 165 p.p. Boek snel de allerlaatste plaatsen voor de concerten van André Rieu op het Vrijthof in Maastricht. Het wordt een avond om nooit te vergeten! Bij ons inclusief: 1 overnachting in Hotel Walram*** in Valkenburg o.b.v. logies, ontbijt en diner en concertkaart (categorie 4) voor het concert op het Vrijthof. Vertrekdata: 22, 23 en 24 juli

accommodaties

Allerlaatste kaarten, op = op!

Parijs - Hotel Residence Europe*** al vanaf

€ 39 p.p. Highlights: Notre Dame, Louvre, Eiffeltoren, Arc de Triomphe, Opéra, Centre Pompidou en Montmartre. U verblijft in Hotel Residence Europe*** o.b.v. logies en ontbijt. Modern hotel voorzien van overdekt zwembad, sauna, jacuzzi, solarium en fitness. Dagelijks vertrek t/m 31 december

www.dejongintra.nl/sapar46

Goedkoper gaat u het niet vinden!

Gent - Hotel Holiday Inn Expo**** 3-daagse autoreis al vanaf

€ 59 p.p. Highlights: Sint Baafskathedraal, Patershol, Korenlei en Graslei, Gravensteen, Groot Vleeshuis U verblijft in Hotel Holiday Inn Expo**** o.b.v. logies en ontbijt. Prima 4-sterrenhotel met uitstekend restaurant en snelle tramverbinding naar het centrum. Diverse vertrekdata t/m 14 augustus

www.dejongintra.nl/sagen99

Superaanbieding, nergens voordeliger!

Sfeervol overnachten in kleinVAKANTIEHUIZEN voor GROEPEN Bel 0900-476 37 36 of schalig comfortabel hotel in ga snel naar www.GROEPEN.nl weidse Friese ruimte, vlakbij Leeuwarden. 058 - 251 98 88 www.hotelweidumerhout.nl STAVOREN, luxe app.aan haven en IJsselmeer Tel.0514Laatste plaatsen Provence 682950 www.havenhuis.nl Ventoux 10-d vertrek 13 jul Authentiek vissershüske 2-4 p. € 429,www.aktivatours.nl met uitzicht op Wad. 053DJOSER WANDEL Spanje 5695189 www.vissershuske.nl 8 dgn v.a. € 795,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 Eifel 8 daagse Wandelvakantie LAUWERSMEER: Friesland vanuit 6-huizendorp. Juli/Aug. Rust en ruimte. Fraai huis € 495 incl. trein.  0517bij het water. 0182-614601 433228 www.voettochten.nl www.zuideroog.nl Uniek!

Wenen - Hotel Eurostars Vienna**** 3-daagse vliegreis al vanaf

€ 169 p.p. Vlieg nu extra voordelig met de Jong Intra en Transavia naar de historische stad Wenen. Vertrek vanaf Rotterdam The Hague Airport. U verblijft in het uitstekende Hotel Eurostars Vienna**** met verwarmd binnenzwembad o.b.v. logies en uitgebreid ontbijtbuffet. Hotelbeoordeling 8.6! Dagelijks vertrek t/m oktober

KLOOSTERWANDELINGEN in de zomer in diverse kloosters in België, wandelen in kleine groep eten en slapen in klooster. Keuze uit 4, 5 of 6 dagen oa Ardennen, 9-14 aug Brugge 25-28 aug Hurtebise 25 - 29 aug all in, incl. trein vanaf Op stap met ervaren gids. Meer weten 06-12549135 www.dewandelmaat.nl

www.dejongintra.nl/savlk91

2-daagse autoreis

Kom naar LANGELO voor een Kerst mooie rustige fietsvakantie in een schitterende bosrijke omWORKSHOPS BEELDHOUWEN Arrangementen geving va € 24,- p.p.p.d. Gr. O.l.v. Zimbabwaanse beeldhoufietsen beschikb. Café-Pension wers op Landgoed Quadenoord te Renkum Deeln. per dag € 40.- 7-daagse Kerstreis Wenen € 369 Bralts. 0592-612289 www.europaski.com www.bralts.nl Voor info: www.zimbabwe.nl 0118.472820 www.hotelpensionnathalia.nl Borger.  0599-234 791 Tevens vak.woningen t.h. Gasselte 2-6p. bungalows. 033 2452834 of 06 54347050 De 100 mooiste fiets- en wandelreizen in Europa Bungalowparkravijnzicht.com individueel - bagagevervoer - charmante verblijven PESSE 4-8p bung t.h. Aanbiewww.vostravel.nl  074 - 277 83 82 ding: 8-7 tot 19-8 € 300 p/wk www.bungalowpark-nuilerveld.nl DJOSER FIETS Sri Lanka 18 dgn Hotel fietsvakanties BORGER Dr. th. zomerh. 2+4p.+ v.a. € 1995,- Brochure? in Nederland en Europa www.djoser.nl of 071-5126400 app, nw. stacar. SVR-minicamp De Zwerfkei 0599-234925 WWW.FIETSRELAX.NL www.boerderijannahoeve.nl Laatste plaatsen Ardèche et De Wiltzangh Gard 10-d vertrek 13 jul € 395,Uw thuis in Drenthe www.aktivatours.nl Ind. fiets kampeervakan0522-471227 www.dewiltzangh-ruinen.nl ties langs inger. tenten Bergvak. 60 hoger opgeleide Frankrijk & Duitsland singles (25-49 jr.) MTB, raceSFEERVOL FAMILIEHOTEL fietsen, www.mountainvibes.nl i/h Drents-Friese Wold WWW.FIETSRELAX.NL Div. arr. v.a. € 87,50 p.p. 0521 387212 www.villa-nova.nl Fiets- en Wandelarr. h.p. 4 dgn/3 nachten. p.p. €149,Rent-a-Tent zoekt 0599 - 512 204 Drenthe WWW.HOTELNIEVEEN.NL ACTIEVE KRACHTEN Bijzondere vakantie? Plaggenvoor de periode september/oktober voor hut 4p. met bedstee en opende demontage van bungalowtenten in Europa. haard in NP Dwingelderveld. Info: www.rent-a-tent.nl/openafbouw Gezellige kl. camping, huisdieren welkom. 0522471691 WWW.PLAGGENHUT.NL GroepsKunst &

Cultuurvakanties

KOOPZONDAGEN

v.a. € 79,-

___________________________________________________________________________________________________

Voor informatie en reserveringen:

Creatieve vakanties

BIJ VERVAT !

SPECIAA

5 DAGEN PARIJS / PRAAG/BERLIJN/LONDEN

L

Elke vrijdag in De Pers en op zaterdag in de regionale dagbladen

S

1-pits gasstel Camp Bistro In handige opbergbox

Uw bestemming voor effectief adverteren.

GE

Stadionweg 31/33

Reizen

St. Maartenszee, bungalows, dichtbij strand, rustig, vanaf € 195,- p.w. Tel. 0224-563929 HEILOO Bungalowpark Het Caendorp Ruim opgezet park met veel privacy, vrijst. 4-6 pers. bungalows. In juli midweek en weekend mogelijk. Info / folder: 072-5330512 / www.caendorp.nl

www.dejongintra.nl/suwen25

Prijsvoordeelactie verlengd t/m 12 juli! Ga naar www.dejongintra.nl/depers bel 0180-457803 of ga naar uw ANVR reisbureau voor nog véél méér voordelige stedentrips! Voor alle reizen geldt: getoonde prijzen zijn per persoon o.b.v. 2 personen, tenzij anders vermeld, exclusief reserveringskosten. Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking.

Ga mee! NUNSPEET, HOTEL "HET JAGERSHOF" Uniek gelegen midden in het groene hart van de Veluwe

LAST MINUTE AANBIEDINGEN IN JULI:

4-daags verblijf halfpension voor slechts € 149,50 p.p. 5-daags verblijf halfpension voor slechts € 199,50 p.p. Vraag voor meer informatie onze gratis folder aan op tel. 0341-252393 of kijk op onze website www.hetjagershof.nl T.h. NUNSPEET vakantiehuisje op rustig bospark max. 6-persoons. Vrij vanaf 16 juli.  0522 - 461674

Nog niet op weg naar Beieren? 7x HP € 215,- p.p., kinder 50%, tel. 0049-9943-515 www.pension-silberbauer.de Stacar. bung.tenten, Eifel, Mosel, Schwarzwald, anvr/sgr Vacansoleil.nl / 0800-0022 SAUERLAND:Twee4* vak.-won. va € 35 pd. 0049.2982.1512 www.haus-muehlberger.de hotels-pensions-vak.won. www.olsberg-touristik.de Tel. 0049-2962-97370 Landgasthof Zur Linde G***, het gezellige hotel in het Zwarte Woud! V.a. 7 dg 50% korting op de 1e overnachting! 7x HP met 4-gangen-menu, sauna, 1x Nordic-Walking-Vertrekkend, bus en trein gratis, bij mooi weer grillavond ipv 4gangen-menu. In DK € 45.- p.p. Lastminut voor 8/11 app.dir.ad. p.d., in app. € 50.- p.p.p.d. MOEZEL,groot balk,super ligg. D-72290 Lossburg-Lombach bij 0049 6532 3084 Freudenstadt, tel: 0049-7446www.fewo-moselstrand.de 95180, www.linde-lombach.de

Prachtige camping in het Overijssels Vechtdal in het brinkdorp Rheeze met o.a. verwarmde zwembaden, indoor speeltuin en volop animatie. Prachtige kampeerplaatsen, verhuur van chalets, tourcaravans en tenten. WWW.CAMPINGTVELD.NL tel: 0523 - 262286 e: [email protected] 4d Berlijn - Actie va € 99 4d Europa-Park va € 199 TWENTE - DE LUTTE Diepenheim - Twente. Hotel 5d Eifel en Ahrdal € 219 HP arrangement 3d/2n €109pppa 't Holt. Midweek special (ma5d Paltser Woud € 219 0541-551357 - lutteweide.nl vr/zo-do) € 199,50 p.p. HP. Tel. 5d Rijn en Moezel € 229 T.h. 2 pers. vakantiewoning 0547-351844 www.hoteltholt.nl 5d Single reis Halle € 229 nabij Duitse grens. Natuurrijke 5d Beierse Woud va € 369 omgeving. Tubbergen - Oot- OOTMARSUM div.vak.huizen Vraag snel de brochure aan! marsum. Info: 0546 - 681214. v.a. € 180,- p.w. 0546-576632 Tel. 0529-469667 ANVR / SGR www.krikhaarvakanties.nl Geen huisdieren. www.moezelvakantie.de Hotel Zur Kupferkanne Tel. 0049-2607-342 Te huur caravans a.d. Moezel en stacaravans a.d. Rijn. Bel: Hotel, Appartementen en Bungalows op Texel 0314-621548 www.lovink.info www.depelikaan.nl of Tel. 0222-317202

www.depelikaan.nl

Achterh. LANDG. "DE BOLZomer op Texel, de Koog LERT": t.h. 6 luxe 2-10p. FINSE T.h. luxe recreatiebung. omg. BUNG'S in prachtig natuurgeb.  0222 - 317 233 www.hoteldebrandingtexel.nl Apeldoorn 0577-401231 6 & 8 p. met sauna! Red. prijs! FF er tussenuit op het mooie www.uddelermeer.com 0545-291472 www.debollert.nl AMELAND Appartementen 2-5 pers. 0519 - 542 166 www.vlindertuin-ameland.nl

BUNGALOWPARKSCHINOPGEUL.NL Genieten in Zuid-Limburg v.a. € 79,-

STEDENTRIPS

2 Overnachtingen Iedere ochtend een luxe ontbijtbuffet G 3-gangen menu op de dag van aankomst G Gratis toegang tot het badhuis met zwembad en sauna G Toegangskaarten Holland Casino G VIP-winkelpas Maasmechelen Outlet G G

4 dagen

Praag v.a.

€ 99,-

4 dagen

Berlijn v.a.

€ 119,-

4 dagen

Parijs v.a. € 119,-

Vanaf € 119,- per persoon Zaterdagtoeslag €25,- p.p. Geldig t/m 30 september 2011 o.b.v. 2 personen op 1 kamer en beschikbaarheid Kijk ook op onze site voor onze familieen meerdaagse arrangementen Reserveren: www.parkhotelrooding.nl of via 043- 6013241

Te boeken tot 12.10.2011 incl. ontbijt, water/fruit op de kamer, hp, 2x inkom Bundesgartenschau (tuinbeurs), 1x rugmassage met aromat. bloesemoliën, inkom in het oudste spelcasino van Duitsland, dagelijks gebruik van het thermaalbad en de exclusieve sauna „Kaisergarten“.

4x overn./HP vanaf 475 € per pers. (EK vanaf 505 €)

wenduivenland. T.h. 4-6 zomerwon.  0111-412496 www.campingdehoogte.nl *** RENESSE AAN ZEE *** bungalows/chalets/caravans camping. Tel. 0111- 461 231 www.vakantieparkschouwen.nl Prachtige app. a. zee in PORT SCALDIS of vlakbij jachthaven de REMISE, of een vak.woning vlakbij zee. Op 12 km van België, 20 km van Knokke, 35 km van Brugge! www.breskens.nu 0117-383940 WELKOM!

ZOUTELANDE / DISHOEK, schitterend aan de voet van de duinen, 5 min. loopafst. www.zeester.nl van zee, te huur 4-6 pers. SCHOUWSE KUST t.h. luxe vak.won. Nog enkele plaatsen chalets en campingplaatsen. vrij beg. juli. Info: J. Koppejan, tel. 0118 - 562642 www. Voor info bel 0111-651639. verhuurbedrijfkoppejan.nl www.schouwenduin.nl

4 dagen

Londen v.a.

Nationale tuinbeurs – Wellness – all in!

CADZAND-BAD div. luxe bung. Strand, Zee en Zon. Schou-

& app. direct aan zee! 0117392 298 www.dehorizon.nl Fiets- & Natuurarrangement De mooiste routes van het eiland. Luxe bungalows bij het water T 0111-692500/www.denosse.nl Groede, FAM.CAMPING 2,5 km v. zee. T.h. stacar's, huisjes. Ook nog kampeerplaatsen vrij. dewoordhoeve.nl 0117-371217. Zeeuws-Vlaanderen, 120 vakantiewoningen direct aan zee. Meer info: www.nieuwvliet.nl of 0117-372180. CADZAND-BAD: luxe 2-6p. bung & app. op loopafst. van strand. 0117-396004

Antwerpen € 79,-

BUGA 2011 in Koblenz impressioneert: pers en bezoekers zijn vol lof! – Laat ook u zich op deze tuinbeurs betoveren door de veelzijdigheid van de natuur.

Kijk nu voor last minutes op www.kreekenduin.com of bel 0118 - 561 809

Zomer in Valkenburg a/d Geul!

3 dagen v.a.

Splinternieuwe appartementen met schitterend uitzicht aan het water

Weekend/midweek. Info/reserveren: 043-459 1400

Omg. Maastricht, ZOMERHUIS- VAALS kamers en app. t.h. l + o JES v.a. 140,- p.w., weekend v.a. € 30,-. Halfp. v.a. € 42,50. 85,- bosr. omg. 043-3613517 Lift aanw. Tel: 043-3061356. www.hotelpiethaan.nl VALKENBURG Hotel Pension Oranje. L.O. € 31,- / H.P. mog. VALKENBURG a/d GEUL, gezellige 2-p. vakantieappartemenTel. 043 - 601 3094 www.hotelpensionoranje.com ten op 5 min. loopafst. van het bruisende centrum, tel. 0436012119 www.bergzicht.com

NAJAARS KNALLERS 5 dagen

Brugge en de Vlaamse kust v.a. € 149,4 dagen

Thüringen v.a.

€ 159,-

De mooiste vakantiehuizen en WEEKENDJE ARDENNEN prachtige vakantieparken met **** in de Ardennen**** zwembad. Keuze uit meer dan www.lapetiteourse.com 600 accommodaties.  0570- www.sunclass-durbuy.nl 615994 www.ardennenplezier.nl Ardennen, vrijst. bungalows Luxe tenten en stacaravans, op bosachtig park met indoor wandelgeb,. Ardennen, anvr/ zwembad. Tel 0032-862 127 39 sgr Vacansoleil.nl / 0800-0022 Oostende 125 m v strand app. -----------WWW.AARO.NL----------- boven kunstgalerie uniek/ Ardennen: mooi vrijstaande voordelig juli-aug 040 2441662, vak. huizen voor 2 tot 30 pers. [email protected]

023-5548500 Kijk op effeweg.nl óf bel: 0529 46 96 67

www.skytours.nl

Uw Wellnesshotel in het Sauerland

Activiteit | Genot | Ontspanning

Zomer-speciaal

Ons gunstige zomer-highlight (tot 24.08.11)

2 nachten incl. verwen hp (4-gangen-keuzemenu), gebruik van de Wellnessafdeling - vanaf 159 p.p.

Langer genieten! 5 nachten incl. verwen hp (4-gangen-keuzemenu), gebruik van de SPA - vanaf 395 p.p.

www.hotel-diedrich.de [email protected]

Tel. 0049-2984-9330 | D-59969 Hallenberg in het Hochsauerland – nabij Winterberg

THÜRINGEN omg. JENA WEIMAR www.HotelEurope.de Holl. fam.

hotel in Boppard, dir. a.d. Rijn. Kamer met ontb. va € 35,- p.p. p.n., va 7 nachten is het avondeten gratis. Tel. 0049-67428020. Wij spreken Nederlands. Meerfeld/Vulkaaneifel: Gezellig hotel***st, lift, sauna, massages, verse keuken. Vele aanbiedingen b.v. op korte termijn 3 overn./ontb. v.a. € 210,Tel: +49-6572-4426 www.ferienhotel-am-maar.de

Rust & ontspanning in de Hunsrück, in de buurt van de Moezel (8 km), kmr do/wc, eenvoudige en goede keuken. TOPaanbieding: 4x HP slechts € 128,- p.p./dub.kmr. Landgasthaus Wellems, Haupstr. 14, D-56858 Liesenich, Tel. ZWARTE WOUD: Freudenstadt- 0049-6545-6789, fax -910925, Kniebis. Gel. op 930m, aan bos. www.gasthaus-wellems.de Ideal v. wandelaars, mountainBikers. 3dg. inkl. ontb. Kamer Moezel: b.v. 5x overn./HP € 190, m. balkon, 2p.vanaf € 108,- pp. 7x overn./HP € 255, buffets, Hotel Restaurant Kniebishöhe folder: Hotel Mosella, D-56859 Tel: 0049.7442.849940 (nl-eig.) Bullay, tel. 0049-6542-9000-24, www.kniebishoehe.de www.hotel-mosella.de Kuuroord Altenau in de Harz Bezoek ons!! 2-pers.k m. ontbijt v.a. € 29,- p.p. Tel.:0049.5328.2029993 www.quellenhof.de

Egypte

Bulgarije

St. Pauls Bay

Hurghada

Zonnestrand

3* Sunflower Hotel

4* Arabia Azur Resort

4* Meridian Hotel

Logies & Ontbijt

All Inclusive

Logies & Ontbijt

449

369

Turkije

Portugal

Cyprus

Alanya

Albufeira

Paphos

3* Hotel Doris Aytur

3* Eirasol Appartementen

4* Aloe Hotel

Halfpension

Logies

Logies & Ontbijt

329 Prijzen zijn per persoon en excl. reserveringskosten. Fouten voorbehouden.

Sauerland & Eifel 2-34 pers. vakantiehuizen / pensions v.a. € 210,- pw. Tel. 0546-576632 of www.krikhaarvakanties.nl

Malta

299 Boek online of bel

>SAUERLAND - WILLINGEN< Ned.pens. va. €30,50 , 5 nacht. HP 182,50 pp. T:0049.5632.6209 www.amhirschsprung.de

Landelijk gel. Nederlands Hotel 6 dgn incl. HP € 145,- pp Tel. 0049 - 36692 - 22218 www.silberthal.de Weserbergland, idyll. gel. fietserhotel, rust. ligg., zicht op het Weserdal, ligweide, terr., lekkere keuken, kmrs douche/wc/tv, balk., overn./ ontbijtb. va.€23,-, HP va.€30,-. Pension Schöne Aussicht, D34399 Oberweser-Gewissenruh T. 0049-5572-1829, www. schoeneaussichtgewissenruh.de

€ 149,-

Landgoed Hof van Ulvend Htl 't Vlinderhöfke bij M'stricht vakantie in Zuid-Limburg www.ulvend.nl 0434571250 MOOI WANDEL/FIETSARR. 0434081203 www.natuurhotel.nl Boerderijvakantie op Romeinse boerderij met vee in Eys 3 dgn genieten in een prachtig (Zd-Limburg). Leuk voor uw hotel in Limburg voor kinderen, dus ook voor u. Tel. maar € 99,50 p.p. Ook Fietsarr. 043-4511207 www.eyserhof.nl GRATIS kl.folder? 0478-511466 Gasthof Euverem. Gezellig, of www.asteria.nl voordelig familiehotel met Gulpen, BUNGALOWS 2 - 6 p. lekker eten, tussen Gulpen en + LANDHUIZEN 6 tot 30 pers. Slenaken. Div.arrangementen. Tel: 043-4503715, LASTMINUTE korting, 0434501180 www.dewijngaard.nl www.gasthofeuverem.nl

Römerstr. 1-3, D-56130 Bad Ems, Tel. 0049-2603/799-0, Fax 799-252 [email protected] | www.haeckers-kurhotel.de

269

Vanaf-prijzen gebaseerd op een 8-daagse reisduur en 2 persoons bezetting. Zet-/drukfouten voorbehouden.

479

20

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Zet uit je hoofd dat je in modeland Italië bent.

Extra Reizen

Waar is... Anita Jansen

Tanjong Pagar, Singapore Wat Vrijwilligerswerk en studie Waar Tanjong Pagar, Singapore Waarom Een paar jaar naar Singapore vanwege werk van partner Xsinganita.waarbenjij.nu

worden opengebroken. Singapore is heel lang Maleis geweest en nog zijn er in dat land mensen, die Singapore als een soort buitengebied beschouwen, het Woodlands van Maleisië. Straks krijgt Maleisië een mooi stuk bouwland in de stad. En Singapore de grond waar nu de rails van de buren overheen slingert, plus het station. Vandaag, 1 juli, is de officiële overdracht. Tanjong Pagar Train Station komt op de monumentenlijst. Dan blijft de buitenkant gelukkig staan. En binnen? Misschien een foodcourt. Maar niet voor deze stalhouders die hier al zo lang hun nasi, roti en chappati verkopen. Zij hebben geen idee wat ze na 30 juni moeten doen en waar ze opnieuw kunnen starten. ‘We willen aan KTM vragen wat er gaat gebeuren en waar we al onze spullen moeten laten.’ De meeste verkopers willen het liefst in de buurt met z’n allen bij elkaar weer opnieuw beginnen. In het gerenoveerde stationsgebouw bijvoorbeeld. Ik ben benieuwd en houd het in de gaten.

Sicilië is een eiland vol natuurschatten

orgen zal hij niet meer rijden. De trein van het zuiden van Singapore naar Johor Bahru, de eerste de beste plaats in Maleisië, stopt ermee. Het station waar de reis begint is Tanjong Pagar Train Station, een statig gebouw uit 1932, aan de rand van China Town, het zuiden van Singapore. Buiten steekt hier en daar een struik groen ergens hoog uit de gevel. Ook de binnenkant is niet optimaal onderhouden. Maar mooi! Beelden, mozaïek, authentieke loketten en wachtruimten. Terug in de tijd ben ik hier. Zelfs de uithangbordjes zijn antiek. Ik kan het niet laten en koop een mok met opdruk van het station. Er heerst een gezellige drukte in het ‘restoran’ en buiten op het perron zijn veel mensen nog wat foto’s aan het maken, van de ouderwetse wissels die nog met de hand verzet moeten worden en van het verroeste spoorkarretje. Nu kan het nog! Het hek is ongewoon stoffig. Ineens dringt het tot me door: dit is Maleis grondgebied. Dit is niet het glanzend schone Singapore! De trein is van Maleisische KTM en de spoorweg en de stations ook. Want vorig jaar mei hebben de leiders van beide landen eindelijk besloten dat het oude verdrag moet

WaarBenJij.nu bevat bijna 2,5 miljoen reisverhalen en meer dan 5 miljoen foto’s van reizigers uit de hele wereld.

Webwinkelaars kopen vooral vakantiereizen

Kamperen bij de boer steeds populairder

De Etna is meer dan een berg met een gat.

Amsterdam Het bestverkochte product via webwinkels is de vakantiereis. Tussen 2006 en 2010 steeg het aantal internetboekingen met 14 procent. Dat blijkt uit cijfers van het CBS. Goede tweede is het kledingshoppen via het net. Het aantal internetters dat spullen online koopt, is gestegen tot 77 procent. Alleen Britten en Denen winkelen nog meer via internet. De vervoersector haalt relatief het meest binnen via het web, de bouw het minste. De detailhandel zweeft daar tussenin.

Lattrop De vraag naar kampeerplaatsen bij de boer zal in 2011 bijna 100 procent stijgen. Volgens de kampeerboerenclub Stichting Vrije Recreatie komt dit door het mooie voorjaar en de economische crisis. Nederland telt 2.000 agrarische campings, die steeds efficiënter concurreren met de reguliere kampeerplaats. Zo heeft een boerencamping in Lattrop een sterrenkubus, een kampeerhut met doorzichtig dak. Ook bij de boeren is steeds meer vraag naar glamping, luxueus kamperen.

Merel van Leeuwen Librizzi

M

#Oase Vind de rust in een vakantievilla in de heuvels van het binnenland en ontdek Sicilië. Een Italiaans eiland dat je niet mag overslaan.

Met de laatste versie van het Europese wegennet op de tomtom kom je een heel eind op Sicilië. Maar wie verdwaalt in de bergen, verlangt hevig naar een oerdegelijke wegenkaart. Aan de Fiat 500 – dé huurauto op Italiaans grondgebied – ligt het niet. Hoe steil de wegen ook zijn. Naar de Etna gaan we, zo’n anderhalf uur van het vakantiehuis in Librizzi, in de heuvels boven Patti. Maar even voorbij San Piero Patti stuurt tomtom de auto een doodlo-

pend weggetje in, en daarna komt het niet meer goed tussen die twee. Na een kilometer op een onverharde landweg, waar het gras tot kniehoogte komt, is het beter dat we rechtsomkeert maken. De bergen die opdoemen lijken slechts begaanbaar met een fourwheeldrive. Alleen keren gaat niet met een afgrond naast je. In de achteruit dus tot we een punt bereiken waar we alsnog niet onder een penibele draaimanoeuvre uitkomen. De opluchting is groot als we uiteindelijk via de kustroute de weg vinden naar Alcantara Gorge, het natuurpark rond vulkaan de Etna.

Heerlijk ontspannen in de Achterhoek Landgoederenarrangement Welkomst kopje koffie of thee 2 overnachtingen met uitgebreid ontbijtbuffet 2e avond een 3-gangen dinerbuffet Kopje koffie of thee bij vertrek Diverse fiets- en wandelroutes naar keuze

3o

Su pe

Schillen met de hand Vulkanische grond is bijzonder vruchtbaar en daarom staat het park Terralcantara vol met fruitbomen. Er groeien citroenen, sinaasappels,

hts slec

00 , 99 . p.p

Bij besteding van het diner op de 3de dag, krijgt u de 3de overnachting gratis!

ra an b f4 i ed d aa in g gs !

Wandelen door het water van de kloof kan alleen in de zomermaanden als het water laag staat. Zet uit je hoofd dat je in modeland Italië bent, want het mag alleen met lieslaarzen aan. Maar de Gole d’Alcantar, die is ontstaan tijdens een eruptie van de zijkrater van de Etna, mag je niet missen. De gestolde lavawanden doen denken aan de kunst van Gaudí.

Prijs op basis van een 2-persoonskamer bezetting excl. Boekingskosten € 5,- en Milieu & verblijfstoeslag € 2,20 p.p.p.n. Gratis overnachting is excl. ontbijt à € 12,50 p.p.

Hotel Landgoed Ehzerwold - Ehzerallee 14 - 7218 BS Almen 0575 - 431143 - [email protected] - www.ehzerwold.nl

g waa astenrde ring

8.2

Driehoek

Wat en waar

Meer vuurspuwers

Het eiland Sicilië lijkt op de vorm van een driehoek en daarom heette het in de oudheid Trinakria, oftewel het eiland met de drie kapen.

Sicilië is net zo groot als België. Het eiland ligt op een paar kilometer afstand van het Italiaanse vasteland en er wonen ruim 5 miljoen mensen.

Etna is niet de enig werkende vulkaan in de regio. De nabijgelegen eilandjes Strómboli en Vulcano hebben ook vulkanen, nl. Strómboli en Vulcano.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

In de winter is de Etna een walhalla voor toerskiërs.

Extra Reizen

21

Wijn

Etna Rosso De druiven gedijen goed op de vruchtbare vulkanische grond van de Etna. Op 600 tot 700 meter hoogte groeien de Nerello Mascalese en de Nerello Cappuccio waar wijnhuis Casa Vinicola Firriato de Etna Rosso van maakt, een robuuste kruidige wijn. Aan de voet van de vulkaan maakt het biologische wijnbedrijf Etna Rocca d’Api witte, rode en roséwijnen onder de naam Le Moire en Zero Uno. Je kunt er ook terecht voor dessertwijn, olijfolie en grappa.

mandarijnen en olijven. Geen kleine jongens die daar aan de bomen hangen en ze doen hun best zo fris mogelijk te ruiken. De Italianen weten wel raad met al dat lekkers. In een klein fabriekje tussen al het fruit wordt likeur gemaakt, zoals limoncello. Voor het schillen van de citroenen is er een machine, maar twee vrouwen gekleed in papieren jassen en mutsjes schillen de mandarijnen nog met de hand. Uitgeperst, vermengd met alcohol en lange tijd in tanks bewaard, gaat de likeur uiteindelijk in de fles. Als gids Giovanni verschijnt, mag de Fiat 500 blijven staan. En dat is

niet zonder reden. Hij stuurt zijn robuuste jeep hevig wiebelend en waggelend over de lavabrokken van de Etna. ‘This is lava 2002’, legt hij uit. In dat jaar spuwde de Etna voor de laatste keer lava en vuur van enige betekenis. Ook een skilift en restaurant werden meegesleurd. Jawel, skilift. Want in de winter is de Etna een walhalla voor met name toerskiërs, vertelt Giovanni. Hoe hoger hij de vulkaan oprijdt, hoe vaker hij het woord lava met een jaartal noemt. Geen idee of het klopt, maar hij schijnt precies te weten wanneer welke lava waar terecht is gekomen.

Lezersreis

Lezersaanbieding Speciale aanbieding voor lezers van Dagblad de Pers

vanaf € 105,00 p.p.

, Geldig t/m december 2011 31 augustus exclusief te boeken t/m

En wie denkt dat de Etna enkel een berg is met een gat erin, heeft het mis. Giovanni gaat helemaal los over de vele schatten die de Etna te bieden heeft. Eeuwenoude berken, eiken, kastanjes, dennen, beuken, ze groeien er allemaal. Ook hoef je niet helemaal naar de top, ruim 3.300 meter, om de krater te zien. De Etna heeft zo’n tweehonderd kleine kraters. In sommige grotten kun je afdalen en in de ondergrondse kou kun je je voorstellen hoe de bewoners daar heel vroeger sneeuw opsloegen die ’s zomers werd gebruikt als drinkwater. Nu zijn het vooral de wijngaarden

waar de lokale bevolking druk mee is, maar ook met de productie van honing, de pluk van de Nocellara dell’Etna-olijven en de pistachenoten die de croissants groen doen kleuren. Via de inmiddels vertrouwde kustroute die kronkelt tussen de zee en de bergen, en waar de afslag naar het schilderachtige Taormina niet gemist mag worden, zoekt de Fiat 500 zijn thuishonk in Librizzi weer op. Dat betekent bij Patti aan de noordoostkust de weg omhoog. Het stadje Patti is de plek om boodschappen in te slaan, een dagje aan het strand te lig-

gen of om de archeologische opgraving van een Romeinse villa uit de keizertijd te bezoeken. In de heuvels boven Patti rest rust. Daar ligt ook de oude Siciliaanse boerderij van Isabella, die haar eigen wijn en olijfolie maakt. Voor haar gasten is er een buitenkeuken, een fitnessruimte, een biljarttafel en een zwembad. Want wie zegt dat je per se elke dag de boer op moet om Sicilië te ontdekken? Appartement ISI.040 is te huur via Topic Travel: topictravel.nl Zonder auto kun je eigenlijk niks op Sicilië. Huren kan via sunnycars.nl.

3LAPENINEENKASTEELOFHOTELIN(ARDERWIJKOF(IERDEN INCLUSIEFENTREEKAARTJEVOORDE:WALUWHOEVEÛ

 ([FOXVLHYHOH]HUVDDQELHGLQJLQFOXVLHIYHUEOLMIRQWELMW[GLQHU HQWUHHGH=ZDOXZKRHYH Aan de rand van de Veluwe vindt u de gezellige Hanzestad Harderwijk, een sfeervolle stad met historisch centrum met leuke cafés, restaurants en uiteraard het Veluwe meer! Voor totale ontspanning gaat u naar Wellnessresort “De Zwaluwhoeve”, welke slechts op 7 autominuten gelegen is van het centrum van Harderwijk.

Dagblad De Pers lezersactie: 
2 overnachtingen inclusief uitgebreid ontbijtbuffet 
1x 3-gangendiner op de dag van aankomst 
1x dagentree voor Wellnessresort de Zwaluwhoeve

Helemaal bijzonder aan dit arrangement is dat u zelf kunt kiezen waar u verblijft. Kiest u voor het comfort van het 4-sterren Best Western Hotel Baars in het centrum van Harderwijk, of voor het pittoreske 3-sterren Hotel Marktzicht met het pas geopende restaurant de Hortustuin op het marktplein of kiest u voor een bijzondere locatie, namelijk Hotel Kasteel de Essenburgh? Aan u de keuze!

Hotel Markzicht, Harderwijk

Speciaal voor de lezers van Dagblad De Pers is een wellness voordeel arrangement ontwikkeld voor een paar heerlijke dagen!

Lezersprijs v.a. ¼ 105,- p.p. (adviesprijs v.a. ¼ 139,-)  0341-413032 ¼ 105,- p.p.

Hotel Kasteel de Essenburgh, Hierden

 0341-451841 ¼ 110,- p.p.

Best Western Hotel Baars, Harderwijk  0341-412007 ¼ 115,- p.p. Dit arrangement is geldig t/m december 2011. Prijzen zijn per persoon o.b.v. een 2-persoonskamer en exclusief verblijfsbelasting à ¼ 0,80 p.p.p.n. Eenpersoonstoeslag ¼ 55,- per arrangement.

Informatie & reserveren: Boek eenvoudig online via de website

www.harderwijkhotels.com of bel met het hotel van uw keuze.

Maffia-eiland

Caravaggio voor de muizen

Hoezo boers?

Sicilië staat synoniem voor de maffia. Een bekend slachtoffer is aanklager Giovanni Falcone die in 1992 door een aanslag om het leven is gekomen.

In 1969 werd in Palermo een beroemd schilderij van Caravaggio gestolen door de cosa nostra. Het bleek aangevreten door muizen en verbrand.

Alsof een boerenkar niet mooi kan zijn. De Sicilianen beschilderden hun caretto’s vroeger tot ware kunst. De arbeiders mochten zo gezien worden.

Reizen

ZON, WATER EN BERGEN U vindt het aan de meren in Karinthië (OOSTENRIJK) Te huur stacaravans op gezinscamping aan meer. Ned. gastechtpaar. Veel activiteiten. 055 - 312 29 15 WWW.CARAVANINTERLAND.NL Nu lastminute-korting!

8/10 DAGEN WENEN EN Vakantie in 't sprookjesachtige ZWARTE WOUD 3x HP € 114, 7x HP € 252 pp Ruime 2-p. kamer m. bad of douche/wc/ tv/balkon, ontbijtbuffet. Fam. Stoffer, Oberdorfstr. 48, D-72270 Baiersbronn GASTHOF HOTEL RAPPEN Tel: 0049-7442-2332 (nl-eig.) www.hotel-rappen.de

___________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR

BALATONMEER/BOEDAPEST

v.a. € 399,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

www.bolderman.nl

 (0318) 580 958

v.a. € 375,www.bolderman.nl  (0318) 580 958

v.a. € 299,-

8/10 DAGEN HONGARIJE/

___________________________________________________________________________________________________

SALZBURG

Gunstige vakantie i.h. Zwarte Woud! B.v. 4x HP v.a. € 148 p. p., gratis bus en trein. D-72270 Schönegrund-Baiersbronn, t. 0049-7447-433, fax: -1772, www. gasthof-loewen-baiersbronn.de

8/10 DAGEN ISTRIË OPATIJA/ ROVINJ / VRSAR / PRIMOSTEN

8d Tirol, Kufstein va € 329 8d Wenen, omgeving va € 419 6d Alpländischer Musikherbst va € 439 10d Karinthië va € 529 11d Tirol, Kirchberg va € 529 11d Praag, Boedapest en Wenen va € 549 Vraag snel de brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

lid ANVR/SGR

10 DAGEN BALTISCHE

STATEN v.a.€ 725,-

___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958

10 DAGEN RONDREIS ONGEREPT NOORWEGEN

v.a. € 699,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

lid ANVR/SGR 4d Londen va € 149 STACARAVANS EN BUNGALOWTENTEN 5d Canterbury Kent va € 239 5d South Downs va € 269 10 DAGEN IERLAND op ****campings bij stranden 8d Zuid-Engeland va € 479 CÔTE D'AZUR - LANGUEDOC - ATLANTISCHE KUST 8d Lake District va € 479 Carazur (SGR)  077 - 354 91 78 www.carazur.nl 10d Noord-Ierland va € 699 Lekker even naar een huisje in Krevak top last minutes. Met Vraag snel de brochure aan! www.bolderman.nl Frankrijk www.maisondeux.nl Stacaravans en tenten www. Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR  (0318) 580 958 krevak.nl of 0033-688.36.71.13 Tel: 0573-460054 lid ANVR/SGR Karakteristieke huizen, wijn- en culinaire reizen 072-5116111 www.cazebonne.nl Boerderijtjes & Landhuizen ** FRANCE INDIVIDUELLE **  020 - 428 5999 www.fi.nl Côte d'Azur Mobilhomes v.a. € 260,- p.w. 0522-475311 www.murrezonvakanties.nl LASTMINUTE-KORTINGEN Agriturismo's & Landhuizen Chalets & Appartementen WWW.VILLAGRANDE.NL * * Fi VAKANTIEHUIZEN * * * * Fi VAKANTIEHUIZEN * * Italië Spanje Frankrijk 020-428 5999 www.fi.nl 020-428 5999 www.fi.nl ITALIA SU MISURA: écht De Côte D'Azur specialist. bijzondere groepsreizen en Voor folder 043-2010107 routes: Sept: Biënnale Venetië, WWW.DUMAREIZEN.NL Okt: rondreis Il Tacco. Su Misura brengt je waar je hoopte Luxe stacaravans & 8d Rome, Florence va € 449 Uw droomvakantie in de altijd te komen … www.su-misura.nl 10d Umbrië, Toscane va € 449 bungalowtenten prachtige Charente. Domaine 10d Sorrento, Pompeï va € 539 Brise Bois www.brisebois.fr op 360 topcampings in Frank- 11d Toscane, Elba va € 539 8/10/12 DAGEN ITALIË tel. 0033-545708620 rijk, Italië, Spanje, Duitsland, 10d Rome en Milaan va € 549 FLORENCE / ELBA / Benelux, Denemarken, Honga15d Sicilië, Zuid-Italië va € 799 UMBRIË / VENETIË/ 5/8 DAGEN NORMANDIË/ rije, Slovenië, Kroatië, Oosten22d Bella Italia va € 1049 BRETAGNE/LOIRE DAL ROME/SORRENTO rijk, Tsjechië en Zwitserland. Vraag snel de brochure aan! v.a. € 375,v.a. € 299,vacansoleil.nl Bel 0800-0022 Tel. 0529-469667 ANVR/SGR  WWW.GITES.NL  7-daagse excursiereizen Toswww.bolderman.nl www.bolderman.nl cane, Veneto, Umbrië va € 299 Vakantiehuizen voor  (0318) 580 958  (0318) 580 958 levensgenieters. Bijna 3000 www.europaski.com onder lid ANVR/SGR lid ANVR/SGR huizen te huur en te koop. europatours 0118.472820

v.a. € 699,-

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

10 DAGEN MEER VAN BLED

10 DAGEN POLEN/ GDANSK/ MAZUREN / KRAKAU

v.a.€ 399,www.bolderman.nl  (0318) 580 958 ___________________________________________________________________________________________________

v.a. € 499,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

lid ANVR/SGR

10 DAGEN MEER VAN LUGANO / SAAS GRUND/ LAGO MAGGIORE

v.a. € 499,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

DE PORTUGAL SPECIALIST Naar Portugal voor de beste prijs? Ga met Paradise op reis! Bel 030-6592160 of deportugalspecialist.nl SGR lastminute vakantieZonvakantie Turkije? Alleen, accommodaties zie: met z´n tweeën of hele gezin? Ga naar www.esce-reizen.nl www.fontainhas.nl

Extra ingekocht voor juli & augustus

MACEDONIË IS NU SUPERVOORDELIG 8 dagen al vanaf

349

www.corendon.nl  023-751 06 06

Macedonië / Struga

Hotel Beograd *** Logies & Ontbijt

• Gezellig hotel • Gelegen in het centrum • Gelegen aan de rivier

€

vertrek 26 of 31 augustus Nu vanaf

Macedonië / Ohrid

€249,-

Tourist *** Logies & Ontbijt

• Direct aan het meer van Ohrid • In groene omgeving • Gratis wi-fi in publieke ruimtes

vertrek 8-14 juli & 13-26 aug

Ohrid:

Belvedere

****

Hotel Belvedere is een warm en sfeervol hotel aan het prachtige meer van Ohrid. U wordt omringd door het groen van het pijnboombossen, de blauwe lucht en het heldere water van het meer. U zult hier genieten van een ontspannen vakantie! Dit leuke 4-sterren hotel telt 87 kamers, receptie en liften. U kunt uw maaltijden nuttigen in het restaurant en drankjes bestellen bij de gezellige lounge bar.

Nu vanaf

Logies Ontbijt Macedonië / Ohrid

• Gelegen tussen de pijnbomen • 4km van Ohrid • 100 meter van het meer • Verzorgde kamers • Wireless internet • Sfeervol restaurant • Vriendelijk en servicegericht personeel

€299,-

Hotel Makpetrol **** Logies & Ontbijt

• Groot zwembad • Pier aan het meer • Mooie groene omgeving

vertrek 26 augustus Nu vanaf

Macedonië / Ohrid

€309,-

Desaret **+ Logies & Ontbijt

1 - 14 juli nu vanaf

15 juli - 4 aug nu vanaf

5 - 16 aug nu vanaf

€349,- €419,- €399,p.p. • extra week €149 • kind 2 - 12 €199

p.p.

• extra week €199 • kind 2 - 12 €249

p.p.

• extra week €199 • kind 2 - 12 €249

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting voor 8 dagen excl. evt. charter-, of weekendtoeslagen. • Druk- en zetfouten voorbehouden

• Direct aan het meer van Ohrid • Aan een prive-strand • Een balkon met zitje

vertrek 15 juli - 12 augustus Nu vanaf

€329,-

U REIST COMFORTCLASS 5 DAGEN BERLIJN

slechts v.a.

199,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  4 nachten in een middenklasse hotel o.b.v. logies en ontbijt, in een 2-pers. kamer met faciliteiten  Verzorging o.b.v. logies + ontbijtbuff.  Excursies met bus (excl. entreegeld)  Stadsbezichtiging o.l.v. een gids  Luxe touringcar, chauffeur/reisleider  Afscheidsbuffet

BOLDERMAN.NL - LAST MINUTES 8 DAGEN WENEN EN OMGEVING

slechts v.a.

399,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfpension  5 nachten in Eichgraben, kamer met bad of douche, toilet, enz.  Ontbijtbuffet en 3-gangendiner  Excursies met bus (excl. entreegelden)  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet

10 DAGEN ISTRIË OPATIJA

10 DAGEN TOSCANE: FLORENCE, PISA EN ELBA

10 DAGEN NOORWEGEN

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2 nachten in de omgeving van Nürnberg o.b.v. halfpension  7 nachten in Opatija in een comfortabele kamer met bad/douche en toilet  Dagelijks goed verzorgd ontbijt en 3-gangen diner  Excursies met de bus (excl. entreegelden)  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  1 overnachting op heenreis in Zuid-Duitsland  1 overnachting op terugreis in Zuid-Duitsland  7 overnachtingen in het **** Grand Hotel du Park et Regina in een comfortabele kamer met douche, toilet, tv, telefoon, zwembad en lift. Nabij terme park Montecatini, oude centrum en tandradbaan.  Ontbijtbuffet en 3-gangen diner  Excursies (entreegelden zijn niet inbegrepen)  Comfortclass touringcar met chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2x overtocht nachtboot van T.T. Line Trelleborg - Travemunde v.v. in een comfortabele hut incl. smörgasbord en ontbijtbuffet  7 nachten in 3* hotels in een 2-pers.kamer met douche en toilet  Ontbijtbuffet + 3-gangendiner/buffet  Genoemde ferry’s (boottochten)  Excursies met bus (excl. entreegeld)  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet

595,-

399,-

699,-

Vertrekdata: 18 juli / 1, 15, 29 augustus / 12, 26 september / 10 oktober

Vertrekdata: 18 juli / 1, 15, 29 augustus / 12, 26 september / 10 oktober

Vertrekdata: 18 juli / 1, 8, 15, 22, 29 augustus / 5, 12, 19, 26 september / 3, 10, 17 oktober

Vertrekdata: 25 juli / 8 augustus / 5, 19 september / 3 oktober

Vertrekdata: 18, 25 juli / 1, 8, 15, 22, 29 augustus / 5, 19 september

10 DAGEN ROVINJ / VRSAR KROATIE

10 DAGEN LEVICO TERME, DOLOMIETEN EN MEREN

12 DAGEN DALMATISCHE KUST

12 DAGEN KLASSIEK ITALIË

15 DAGEN SPAANSE COSTA’S EN ANDALUSIË

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2 nachten omgeving Zuid-Duitsland o.b.v. halfpension  7 overnachtingen in een schitterend gelegen hotel. Alle kamers zijn voorzien van airco, balkon, TV, minibar, ruime badkamer met douche en toilet, binnen en buitenzwembad  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Dagelijks ontbijtbuffet en diner  Excursies (excl. entreegelden)

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfpension, kamer met bad/douche en toilet  7 nachten in hotel Ambassador in Levico Terme, o.b.v. halfpension, in een corfortabele kamer met bad/douche en toilet  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Dagelijks goed verzorgd ontbijt en diner  Excursies met bus (excl. entreegelden)  Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  2 nachten omg. Z-Duitsland o.b.v. halfpension  1 nacht omgeving Opatija o.b.v. halfpension  4 nachten in ***plus hotel Zora te Primosten  3 nachten in het ***hotel Jadran in Gradac  1 nachten in hotel Carlstad Karlovac  Dagelijks verzorging o.b.v. halfpension  Excursies met bus (excl. entreegeld)  Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet

 2 nachten omg. Z-Duitsland o.b.v. halfpension  2 nachten in omgeving van het Gardameer  2 nachten in omgeving van Rome  3 nachten in omgeving van Sorrento  1 nacht in Chianciano Terme in omg. Siena  1 overnachting in Montecatini Terme bij Pisa  Dagelijks ontbijt en een 3-gangen diner  Excursies met de bus (excl. entreegelden)  Comfortclass touringcar + chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN  Op heen-/terugreis diner, overnachting Midden-Frankrijk  2 nachten Aquahotel in Santa Susanna o.b.v. halfpension  2 nachten omgeving Benidorm o.b.v. halfpension  6 nachten in 4*Bahia Tropical hotel in Almuñécar, kamers v.v. alle faciliteiten. Binnen-/buitenzwembad, terras, restaurant met ontbijt- en dinerbuffet  1 nacht op terugreis omgeving Benidorm o.b.v. halfpension  1 nacht op terugreis in een Aquahotel Santa Susanna o.b.v. halfpension  Excursies met de touringcar (excl. entreegeld)  Stadsgids in Cordoba  Comfortclass touringcar met chauffeur/reisleider  Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

Vertrekdata: 18, 25 juli / 29 augustus / 5, 12, 19, 26 september / 3, 10, 17 oktober

Vertrekdata: 18 juli / 22 augustus / 12 september / 3 oktober

Vertrekdata: 18 juli / 15, 29 augustus / 12, 26 september / 10 oktober

Vertrekdata: 1, 29 augustus / 12, 19 september / 10 oktober

Vertrekdata: 29 augustus / 19 september / 10 oktober

Bij Bolderman aanbetalen niet verplicht!

499,-

slechts v.a.

699,-

599,-

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

Voor brochure en boekingen

ALITEIT KW M

399,-

(0318) 58 09 58 Voor onze reizen geldt een brandstoftoeslag van €1,- p.p. per dag

www.bolderman.nl

: ET

GROOT-BRITTANNIË

ZOMERACTIE Calais Dover vanaf

€

per enkele reis, auto + 9

POferries.nl 020 201 33 33 Vanaf tarieven voor online boekingen. Onze vanaf tarieven zijn beperkt beschikbaar. Voorwaarden op www.POferries.nl. Tarief vanaf 23 juli €46.

Calais Dover • Rotterdam Hull • Zeebrugge Hull

39

Reizen

DJOSER rondreizen Nepal 24 dgn v.a. € 2165,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

8/10/12 DAGEN BARCELONA COSTA BRAVA PYRENEEËN

v.a. € 299,www.bolderman.nl  (0318) 580 958 ___________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR

SPANJE OP Z'N BEST! Vakanties naar de Spaanse Costa's, Barcelona, Ibiza, Mallorca en Tenerife. Vertrek vanaf o.a. Düs, Ams, Ein, Mst en Rtm. Aanbieding 8-daagse vliegreis diverse vertrekdata in juli: Calella hotel Miami *** hp € 499,- pp, Malgrat de Mar hotel Rosa Nautica *** hp € 479,pp, Tenerife app. Compostela Beach vanaf € 474,- pp. Informatie/reserveren: tel. 053-432 08 43 of WWW.SUNLINER.NL lid ANVR/SGR

Nieuw-Zeeland op maat, DJOSER rondreizen Australië 26-daagse camperreis 21-29 dgn v.a. € 3815,va € 2650,- p.p. incl. vluchten. Brochure? www.wereldcontact.nl www.djoser.nl of 071-5126400 of bel 088-5305302

Canada 15-daagse camperreis va € 1575,- p.p. Beleef de Indian Summer.Vlieg rechtstreeks met Air Transat vanaf Amsterdam. www.wereldcontact.nl of bel 088-5305301 WRC Reizen: voor voordelige auto- & camperreizen naar Canada, kijk op www.WRC.nl

GO 2 USA & CANADA met JAN DOETS Kijk op jandoets.nl voor online offertes, boekingen, info en fun Autotrips in USA, Canada, Florida & Hawaii CamperTrips, CityTrips New York & Las Vegas SpecialTrips zoals bijv. VillaTrips & SnowTrips Kijk op jandoets.nl of bel 072-5753333 of e-mail: [email protected] Jan Doets America Tours

DJOSER rondreizen Verenigde Staten 22-30 dgn v.a. € 2495,- WRC: voor aantrekkelijke Brochure? auto- en camperreizen naar de www.djoser.nl of 071-5126400 USA, kijk op www.WRC.nl

Luxe busreis 10 dgn Spanje 14x buffet Hotel Reymar/playa*** op boulevard Malgrat, zwembad, kamer bad/douche, toilet, tv, airco, balkon. Kind <12j € 99, juli 11 € 269 juli 15 € 279 juli 18 € 309 juli 22-25 € 349 juli 29+aug 1 € 329 aug 5-8-12-15 € 299 Lloret**** 8-11/7 € 299 Camp+tent juli va € 125 Gratis gids RC € 25 045-5227777 boek online+bespaar €6 www.boosten.nl

DJED REIZEN: Gevarieerde, kleinschalige Egypte reizen. Ook reizen op maat vanaf 2 personen. Gegarandeerd wekelijks vertrek. Brochure? 070-3815533 WWW.DJED.NL

DJOSER rondreizen Indonesië 18-28 dgn v.a. € 1895,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Special: 16 dagen Costa Rica DJOSER FIETS Cuba 18 dgn v.a. inclusief hotels + auto va € 2085,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 € 1375,- www.WRC.nl

DJOSER rondreizen Kenia 1821 dgn v.a. € 2365,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Laat uw reis door ons op maat maken! 040-2982266 (Anvr/ Sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL

DJOSER rondreizen India/ Nepal 16-30 dgn v.a. € 1595,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

REISVACCINATIES door gespecialiseerde huisartsen op tijden dat het u ook schikt. Vergoeding door zorgverzekeraar. Afspraak via: WWW.TRAVELDOCTOR.NL

Luxe rondreizen Zuid-Afrika 50+, ontspannen reistempo. Kleine groepen (18p.) KLM. Info-dag: 31 juli in De Bilt. Diaz Travel 0546-868597 SGR **** www.diaztravel.nl ****

DJOSER rondreizen Namibië/ Botswana/Zambia 24 dgn v.a. TANZANIA SPECIALIST Privé reizen op maat . 055-5332550 € 2595,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 of www.exploretanzania.com

DJOSER rondreizen Ecuador en Galapagos 22-31 dgn v.a. DJOSER rondreizen Peru 21 dgn v.a. € 2485,- Brochure? € 2345,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 www.djoser.nl of 071-5126400

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

‘In Warschau is geëngageerd zijn cool’

Extra Reizen

Joanna Kusiak bezoekt al jaren de koffiebars.

25

Jong Warschau vind je in koffiebarretjes #Polen Rauw, modern en met een missie.

Het echte Warschau proef je in de koffiebar. Place to be

Camil Driessen Warschau

Koffiebars

Je bent jong, je wilt wat, maar niemand luistert. Tien jaar geleden kwamen de eerste koffiebarretjes op in Warschau, om dat te veranderen. Bedoeld als ontmoetingsplek voor jongeren, studenten en net afgestudeerden die de stad wilden verbeteren. Met een Illy-espresso of een latte in de hand uiteraard. Door de jaren heen zijn de koffiebarretjes uitgegroeid tot een fenomeen in Warschau. En dan hebben we het niet over een van de Starbucks of soortgelijke koffieketens die de stad rijk is. De echte koffiebarretjes (zie kader) zijn rauw, hebben een ziel en zijn hét voorbeeld van de lokale urban culture. Het is er goed toeven: om wakker te worden en een krantje te lezen, een broodje te eten of later op de dag onderuitgezakt de eerste biertjes te bestellen.

Fietspaden Als bezoeker beland je er direct tussen de jonge, leuke Warschauers die vaak ook nog een stel hersens hebben. Fris, jeugdig en betrokken. ‘In Warschau is geëngageerd zijn cool’, zegt Joanna Kusiak die koffiebarretjes al sinds het eerste uur bezoekt en ze roemt als plaats voor debat en maatschappelijke actie. Zo dankt Warschau zijn fietsenpaden aan jongeren die in de koffiebarretjes een (strijd-)plan bedachten dat de politiek niet kon negeren. De allereerste koffiebar was Chlodna 25. Aan de muur hangt kunst van lokale artiesten. Vind je ’t mooi, dan trek je het met je portemonnee in de hand gewoon van de muur af. Geen bank of stoel is er hetzelfde en dat zorgt met de maffe ou-

Chłodna 25: ul. Chłodna 25 Warszawa Powiśle: ul. Kruczkowskiego 3b OSIR: ul. Tamka 40 Resort: ul. Bielańska 1, Nowy Wspaniały Świat (van Krytyka Polityczna): ul. Nowy Świat op de hoek met Swietokrzysk

derwetse lampenkampen voor een knusse huiskamersfeer. Nowy Swiat (vernoemd naar Huxley’s A brave new world) is de grootste koffiebar van de stad en ligt in hartje centrum tegenover het ministerie van Financiën. Het lijkt op een modern grand café. Je kunt er (biologisch) lunchen en dineren en op het grote terras in de tuin Grolsch drinken. Nowy Swiat wordt gerund door Krytyka Polityczna: de bekendste linkse, politieke jongerenorganisatie van Polen. De uitgeverij van de groep is er in de hal gevestigd, het hoofdkwartier op de eerste verdieping. Er zijn vrijwel dagelijks lezingen, debatten, boekpresentaties en optredens. Meestal met een politiek tintje: een beetje De Balie van Warschau dus. Wees gerust, niet iedereen loopt er geëngageerd te zijn. De helft van de jongeren komt er voor de electrofeesten, de bar en om te hangen. Vanwege de wifi ook een prima plek om met je iPad of laptop neer te ploffen. Zit je meteen op de plek die het epicentrum is van de modernisering

Koffiebars met een ziel, boven Nowy Wspaniały Świat, links twee keer Resort, rechts Chłodna 25 . FOTO’S: IRIS MECHIELSEN

van Polen. De jongeren van Krytyka Polityczna strijden onder meer voor homo- en vrouwenrechten, abortus en vechten fel tegen de macht van de kerk. Onlangs behaalden ze een mooi succes na een uitgekiende campagne van twee jaar. In die periode

publiceerden ze verschillende boeken, maakten spotjes met bekende Poolse acteurs en politici en schreven opiniestukken in de landelijke kranten. Sinds vorige maand belanden Polen niet meer in de bak voor het bezit van wiet en hasj.

Warsaw Tourist Office www.warsawtour.pl Hotel Polonia Palace www.polonipalace.com Poolse Organisatie voor Toerisme www.polen.travel

 wandeling maken. Op avontuur in de bergen. Lekker bijkomen op het terras. Genieten op het water. Slapen in een safaritent. Vakantie vieren aan zee. Het kan allemaal bij Landal GreenParks.

INUTE /ASTMDEEL VOOR

U verblijf t al een week in juli op de Veluwe in een 4-persoons bungalows vanaf € 439,-*

Interesse? Reserveer direct op landal.nl/lastminute of bel 0900-8842 (€ 0,20 p. min.).

Boek nu uw zomervakantie met veel voordeel!

* De beschikbaarheid van bungalows voor deze aanbieding is beperkt en geldig in de periode tot 2 september 2011. Kijk voor de volledige actievoorwaarden (incl. deelnemende parken en type accommodaties) op landal.nl/lastminute. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Geraffineerd

Zeemeermin

Zloty’s enzo

De koffiecultuur in Polen is volgens marktonderzoeksbureau Euromonitor wijdverbreid en geraffineerd. Ook is de markt de laatste flink gegroeid.

Het stadswapen van Warschau wordt opgesierd door bijzonder vrouwelijk schoon. Een topless zeemeermin met schild en zwaard.

Op de ranglijst van ’s werelds duurste steden om in te leven, neemt de Poolse hoofdstad Warschau op nummer 67 een bescheiden plaats in.

LAST-MINUTES € 50 EXTRA KORTING rek in juli en augustus

Op alle reizen met vert

***** Hotel Orient Palace

vertrek in 8 dagen v.a. 2 pers. kamer

juli

aug.

TURKIJE ALANYA

sept.

vertrek in 8 dagen v.a. 2 pers. kamer

699 529 489

• All-Inclusive • 3 zwembaden, 1 met glijbanen • Animatieprogramma, kinderclub • Wellness faciliteiten, gratis Wifi juli 1697.aug. 1437.sept. 1317.-

juli 2352.aug. 1868.sept. 1728.-

**** Eri Sun Village

8 dagen v.a.

€

*** Hotel Desaret

489

juli

aug.

ALL-INCLUSIVE

sept.

juli 1772.aug. 1661.sept. 1661.-

MACEDONIË OHRID

**** Hotel Sunhill

vertrek in 8 dagen v.a. 2 pers. kamer

449 449 449

• All-Inclusive • Gelegen nabij strand en centrum • Mini aquapark/glijbanen • Diverse sportfaciliteiten

p.p.

KRETA!

CHERSONISSOS

8 dagen v.a.

€

449

p.p.

N K IN D E R E

juli

aug.

TURKIJE BODRUM

sept.

689 475 455

• All-Inclusive • Zwembad met glijbaan, kinderbad • Centrum en strand op loopafstand • Familiekamers juli 1697.aug. 1227.sept. 1209.-

aug. 1652.sept. 1576.-

8 dagen v.a.

€

**** Aladdin Beach Resort

455

p.p.

HURGHADA EGYPTE

al vanaf

249

€ vertrek in 8 dagen v.a. 2 pers. kamer

juli

aug.

en vergeet je sunnebril niet!

sept.

249 249 279

• Ontbijtbuffet • Gelegen aan het strand • Zwembad met kindergedeelte • Gratis internet (wifi) in gehele hotel 15 dagen 2-pers.kmr juli 394.15 dagen 2-pers.kmr aug. 474.15 dagen 2-pers.kmr sept. 378.-

8 dagen v.a.

€

VERTREK MOGELIJK VANAF AMSTERDAM, EINDHOVEN, MAASTRICHT, ROTTERDAM, DÜSSELDORF EN BRUSSEL

249

vertrek in 8 dagen v.a. 2 pers. kamer

juli

aug.

sept.

579 579 549

• All-Inclusive • Direct aan zee met privéstrand • Zwembad en kinderbad • Kinderclub juli 1507.aug. 1507.sept. 1447.-

p.p.

juli 1900.aug. 1900.sept. 1700.-

8 dagen v.a.

€

549

p.p.

w w w . s u n c l i c k . n l • Te l . 0 2 0 - 7 6 3 0 4 4 0 • w w w . s u n c l i c k . n l • Te l . 0 2 0 - 7 6 3 0 4 4 0 • w w w . s u n c l i c k . n l • Te l . 0 2 0 - 7 6 3 0 4 4 0

EXCLUSIEVE KORTINGSACTIE bij Globe Reisburo!

€ 50,- korting op elke excursie- en rondreis van Oad Reizen + ontvang bij uw boeking €100 korting op een Center Parcs vakantie.

LAST MINUTE TOPPER

Kom snel langs bij het Globe Reisburo bij u in de buurt en profiteer van dit exclusieve voordeel!* *Vraag naar de voorwaarden bij uw Globe reisadviseur.

200 winkels

0900 - 8089 (0,20 p.m.)

globe.nl

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Uit & thuis Vakantieprijspuzzel Zweedse puzzel Vul de woorden in volgens de omschrijvingen. De letters in de vakjes onder de puzzel vormen de oplossing. mf\[\iYXb

bffi_\d[

fe[\i^f\[

feXXe$ ^\eXXd bfl[

g`ae

[`\i\e$ ^\cl`[

_Xe[n\i$ b\e

\`bjZ_`cc\i

m\iYfln


\iejk`^

nXk\igcXek

`bCXk%

jg`\

<jb`df_lk jpdYffc e`bb\c

gfjkY\[i`a]

n\`^\i\e

+

q`Z_l`kcX$ k\e

Yfj^f[ kf\kXb\c\e `e^f\[\ Zfe[`k`\

k\_lli

jZ_ffe$ dXb\e bfik^\c\$ [\e X[mfZ\d

kl`ebil`[

jki\dj\c

X[\d$ gXlq\

d\cbbc`\i

gXiX[`aj

,

;l`kjcXe[

.

XcZf_fc$ mi`a\[iXeb

fdki\b

() [fdffi

Doe mee en maak kans op een van de twee Sennheiser PXC 250-II opvouwbare en light hoofdtelefoons met NoiseGard™ technologie

Y\mc`\^`e^ :_`e\\j ^\i\Z_k ^\[lc[

`ej\Zk

) d\mifln [Xd\

/ ^iffkdf\$ [\i jZ_XXc[`\i

YflncXe[

mi\\j

gXg\^XX` kf\i\e ^\cl`[j$ e`m\Xl nXk\igcXek jffik_\ik n\^bXek >i`\bj\ bXXj

Y`ee\ebfik

q`ekl`^

Ycf\d

gfc`k`\$ mifln

_\i\e[\i

m\ijc\k\e gXik`a dlq`\b$ jklb

Y`anffi[ `\[\i\[X^

gcl`dX^\

cfm\e

cffgmf^\c

k\^\efm\i

((

_Xck

fe[`\g nXk\i ff^_fck\ [`bb\i nfi[\e

[fe[\i^f[

* k`a[dXXk [\^\c`ab

e`\kmcl^

e`\k nXk\i[`Z_k

ki\]]\e

n`aj

( dlq\ mcXbk\$ dXXk

eXlnk\

jZ_Xie`\i

qli\b\ij

_ff^k\ e`\kcXe^$ qXXd

cf][`Z_k

Xlkfd\ib

fm\i$ jZ_fka\

]iXeZf

k`a[il`dk\

[fdbfg

(€0,60 p.g.)

Yf\i\e$ n\ibkl`^

m\iYfe[

_Xc]

[X^n`aq\i

^clli[\i Y\i^^\\c

^\cf]k\

Y`\Z_k\e

Bel: 0909-5010194

`ek\ej

^\q`Z_kj$ bc\li

('

d\k\cbXXi

mf\[j\c

jkiXb b`ab\e

^Xi[

eXki`ld

(t.w.v. € 160,-) bcX^\e[ jk\le\e \]]\e

iljkk\b\e

q\`ck\id

jZ_XXb$ ]`^lli

qfqf

eX[Xkf k\idY`a k\ee`j

-

m\ic\^\e$ _\`[

jkfb

bc\`e\ kX]\c^Xjk _f\m\\c$ _\`[ f]]\igcXXkj

jcfknffi[

jkli\e

jel^^\i [\c]jkf]

fe[\in`aj

jpdYffc YXi`ld

m\e`ae`^

mfi[\i\e

m\iki\bb\e

j\i`\

fekgcff`$ `e^ bc\gg\i

_\ij\ej

©puzzelland.com

d`c`kX`i Y\m\c mXbYfe[

jpdYffc kXekXc`ld

jZ_Xe[\ gXXicljk`^

27

mc`\^kl`^

q`cm\i$ gfglc`\i

jfZ`‡k\`k

iXk\c$ gfglc`\i

0

Zo doet u mee! Los de prijspuzzel op, schrijf de letters uit de blauwe vakjes ook in de overeenkomstig genummerde vakjes op onderstaande balk. Daarmee maakt u dan een woord als eindoplossing van deze puzzel. U kunt uw oplossing tot en met vrijdag 15 juli 2011 telefonisch doorgeven via 0909-5010194 (0,60 ct. per gesprek.). Prijswinnaars krijgen automatisch bericht. (

)

*

+

,

-

.

/

0

('

((

()

Doe mee en win! Sennheiser PXC 250-II

Bel: 0909-5010194 (€0,60 p.g.)

Geniet met volle teugen van je favoriete muziek met deze Sennheiser PXC 250-II. De Sennheiser PXC 250-II is een draagbare hoofdtelefoon en levert gedetailleerde geluidsreproductie met een lichte nadruk op de bas. De Active Noise Cancellation-technologie sluit alle omgevingsgeluiden af, zodat je ongestoord kunt genieten van je muziek. De staal versterkte hoofdband zorgt voor een lange levensduur. De hoofdtelefoon beschikt over een 3.5 mm mono jack en werkt 50 uur lang op één AAA-batterij. Voor meer informatie, zie www.sennheiser.nl

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Mag ik dat lekkere jong niet even bekijken?

Uit & thuis     

   

Geniet van een ontspannen verblijf in Holiday Inn Expo Gent, dat recentelijk geheel is gerenoveerd. Vanuit het hotel kun je gemakkelijk een bezoek brengen aan de prachtige historische, middeleeuwse binnenstad van Gent.

 

 


    !

 

! 

 #   

 

  "   !!

Het arrangement bestaat uit twee overnachtingen voor twee personen, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet. Enkel in het weekend te boeken tot en met 30 juni 2012, op basis van beschikbaarheid. Voor meer informatie: www.holidayinn.com, www.ihg.com

 

 "

$ %

Maak 5x kans op een puzzelpakket van Sanders!

    & "

  





6

Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010704

(À 0,60 p.g.). Of SMS “PERS -spatie- oplossing” naar 3553 (À 0,60 p.o.b. excl. de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon) .

-A-T--F-GRIT-UR -R-REINE FAN-I-GL -R-ELPEE BIEL-ORA -E-KALES ARME-ONE ONREIN

ONTSTEMD P---A-OVERKNIPT Ÿ-E-K--ZŸN-ERTS E-D-R-RLEIDSTER E-E---ENARCISME

Cryptogram

Zweeds raadsel (vorige week vrijdag)

6 8 1 4 9 3 2 7 5 5 3 9 2 8 7 4 1 6 2 4 7 1 5 6 3 9 8 1 9 6 3 4 5 7 8 2 7 5 4 6 2 8 9 3 1 4 7 5 8 6 9 1 2 3

ZO DOET U MEE

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

© Puzzelland/Leen Groeneveld

1 Horizontaal: 1. Klinkt vals en boos (8); 4. Met behulp van een schaar maf geworden (8); 6. In wezen van hem (3); 7. Het overblijfsel wordt 4 gemengd opgegraven (4); 9. Schitterende kleuteronderwijzeres (8); 10. Voor mij een bloemetje uit eigenliefde (8). 6

Verticaal: 1. Buitensporig prijzen met een dommekracht (9); 2. Die vaartuigen liggen bij het benzinestation (7); 3. Grappige steen (3); 5. Ga op de loop voor dat beest (7); 8. Meer 't ongekeerde van een trechter (5).

BEL 0909-5010704 OF SMS NAAR: 3553

2 3 4 5 1 6

5

6 4 3 1 5 2

4

5 1 2 6 3 4

3

3 6 5 4 2 1

2

1 5 6 2 4 3

1

8 2 3 9 7 1 5 6 4

Wisselend weerbeeld



' 

 !(%)

CRYPTOGRAM

Het weer Vandaag en morgen

WIN! VANDAAG:



OPLOSSINGEN

Bij uitgeverij Elikser zijn zeven bundels met fabels van Wim Meyles verschenen (9,50 euro per stuk; www.elikser.nl). Nieuwste titel: De aard van het beestje (40 fabels over de Nederlandse identiteit).

een weekendovernachting voor twee personen in Holiday Inn Gent Expo t.w.v. € 402,-

 

 

T&O

De crisis maakt het leven soms precair; maar door die pgb’tjes weg te halen, kan ’t kabinet toch elke miljonair de renteaftrek voor zijn huis betalen.





9 1 8 5 3 2 6 4 7

O

wel wat anders te eten’, zei de dingo. ‘Maar mijn kans komt nog wel.’ ‘Niet doen!’ riep de kangoeroe vertwijfeld. ‘Het joch is invalide.’ ‘Geeft niks hoor’, suste de dingo. ‘Voor mij is-ie goed genoeg.’

 

 

Sudoku

nbeholpen hupte de jonge kangoeroe door het prairiegras. Sinds hij door een dingo in zijn poot gebeten was, ging het springen hem moeilijk af. Omdat hij nu een makkelijke prooi voor allerlei belagers was, hield zijn moeder voortdurend een oogje in het zeil. Het leek erop dat de dingo de smaak te pakken had. Elke dag lag hij wel ergens op de loer en wachtte hij geduldig op een kans om het gehandicapte jong te grijpen. Toen de jonge kangoeroe op een dag een stukje afgedwaald was, kwam het roofdier meteen aanrennen. Net op tijd kreeg de moeder hem in het vizier. ‘Snel!’ waarschuwde ze. ‘Daar heb je die ellendeling weer.’ Springend en struikelend probeerde het jong zichzelf in veiligheid te brengen. ‘Hup! De buidel in!’ riep ze hem toe. ‘Wat een paniek!’ grijnsde de dingo. ‘Mag ik dat lekkere jong niet even bekijken?’ Hij liep op het moederdier af en stak plagerig een poot uit. ‘Afblijven!’ beet ze hem toe. ‘Dat is mijn persoonsgebonden buidel!’ ‘Nou ja, dan zoek ik vandaag

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL:

4 2 1 3 6 5

De kreupele kangoeroe

Mini-sudoku

Fabel op vrijdag Wim Meyles

Dingo tegen de kangoeroemoeder

3 6 2 7 1 4 8 5 9

28

2

3

7

8

SUDOKU    9

5

1 4

8 7 5 4 3 9 8

9

10

6 8 2 9 5 6 7 3 4 1 7 2

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Selectie geplande OV-verstoringen: Rotterdam (tram) 2 t/m 18 juli: RET-lijn 21. Halten Opstelspoor de Esch, Lage Filterweg, Woudestein, Willem Ruyslaan, Oostplein, Nesserdijk, Oude Plantage en Avenue Concordia vervallen. Rotterdam (tram) Vandaag: RET-lijn 4. Halten Kruisplein, Eendrachtsplein, Bloemkwekersstraat, Mathenesserlaan, s-Gravendijkwal, Claes de Vrieselaan en Heemraadsplein vervallen.

Een uitgave van Mountain Media BV Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

Marketing [email protected] Oprichter Cornelis van den Berg

Website www.depers.nl

Uitgever Ben Rogmans

Redactie [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Distributie [email protected] 088-0131836

Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

Sales [email protected] 088-0138801

Art direction Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

Wolkenvelden en zonnige momenten wisselen elkaar af en er ontstaan lichte buien. De wind blijft uit het noordwesten waaien en de middagtemperatuur varieert van 17 graden op de Wadden tot net boven de 20 in het zuidoosten.

Droog en wisselend bewolkt. In de middag neemt de bewolking in het noordoosten toe en kan daar een beetje regen vallen. De noorden- tot noordwestenwind trekt in het noordelijk kustgebied aan tot (vrij) krachtig.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

De vele Nederlanders in de Tour zijn nog goed ook.

29

Tour de France

Oranje rukt op in het peloton. Pagina 32

#TourdeFrance Als je nou alles wegdenkt, al die supporters in het oranje, het finishdoek, de helikopters van de Franse televisie, kortom, als je een maagdelijke Alpe d’Huez neemt, wat blijft er dan nog over van de magie van de berg?

Mythische berg of kermisattractie? Iwan Tol Amsterdam

Beproevingen

Top-3 zwaarste beklimmingen

Peter Winnen reed in april van dit jaar over de Alpe d’Huez, de berg die hem door zijn overwinningen in 1981 en 1983 een heldenstatus bezorgde. Destijds moest hij zich door een op hol geslagen mensenmassa wurmen. Nu was het er kalm en vredig. Zelfs de wielertoeristen waren thuisgebleven. Hij keek omhoog, hij keek omlaag en wat hij zag was een maagdelijke Alpe d’Huez. Geen lawaai, geen oranje, geen finishdoek. En wat bleef er in dat decor over van die mythische berg? ‘Een van de mooiste routes van Europa’, antwoordt Winnen. ‘Elke bocht geeft een nieuw overzicht van de beklimming. Je ziet als het ware het gat onder je liggen. Op de Alpe d’Huez wordt hoogte tastbaar. Dat maakt de berg zo mooi. De mythe is in mijn ogen terecht.’ Net als Winnen schreef ook Steven Rooks geschiedenis op de Alpe d’Huez. In 1988 won hij de etappe die finishte in het beroemde skidorp. Ook Rooks fietste later vaak genoeg in zijn eentje de berg op om hem, ontdaan van alle toeters en bellen, goed te kunnen beoordelen. Wat hem vooral trof was de leegte op de top. ‘Er is eigenlijk niks te doen. Er zijn wat restaurants, een paar hotels, een skilift en een helikopterdek, meer niet. Ze hebben hun marketing goed voor elkaar, daar moet je eerlijk in zijn.’

Steven Rooks 1. Croix-de-Fer 2. Mont-Ventoux 3. Tourmalet Peter Winnen 1. Tourmalet 2. Galibier 3. Col de la Bonette

Alpe d’Huez

Jonge legende met oranje tintje De Alpe d’Huez is in vergelijking met een aantal andere Franse bergen, zoals de Tourmalet of de Galibier, nog een jonge Tourlegende. De eerste keer dat de Tour op de Alpe d’Huez aankwam, was in 1952, maar tussen dat bezoek en de tweede keer zat 24 jaar. Joop Zoetemelk won in 1976 en later nog eens in 1979. Na hem wonnen ook Hennie Kuiper, Peter Winnen (twee keer), Steven Rooks en Gert-Jan Theunisse de rit met aankomst in Alpe d’Huez.

Grof geld Het skidorp betaalt jaarlijks grof geld om finishplaats in de Tour te zijn. Ze krijgen er naamsbekendheid en wielertoerisme voor terug. Dagelijks beklimmen rond de duizend recreanten de berg. Rond Touretappes zijn dat er nog veel meer. Complete bedrijven reizen tegenwoordig af naar de berg voor clinics. Er zijn wielerliefhebbers die de Alpe d’Huez door de massale belangstelling een kermisberg noemen. De taferelen die zich jaarlijks op de berg afspelen tijdens de Tour worden steeds gekker. Sommige bochten zijn ingericht als cafes, compleet met dj’s, bierpompen en eettentjes. Zodra de renners voorbij komen, zijn de toeschouwers vaak al ladderzat. ‘Het zijn taferelen die je alleen bij een WK voetbal ziet’, erkent Winnen. Toch heeft hij er nooit moeite mee gehad. De reden daarvoor is vooral praktisch: ‘Hoe smaller het pad is, hoe meer je de illusie van snelheid krijgt. Het maakt de beklimming minder zwaar.’ Bovendien schuilen volgens hem ook in al die vreemd uitgedoste mensen echte wielerliefhebbers. Rooks hinkt op twee gedachten: ‘Aan de ene kant is het fantastisch dat die mensen er zijn, aan de andere kant zijn ze soms behoorlijk irritant.’

Elke bocht van de Alpe d’Huez geeft een nieuw overzicht van de beklimming. TIM DE WAELE

In de Ronde van Zwitserland reed hij eens tegen een fotograferende man op, die de snelheid van de renners niet goed had ingeschat. ‘Die heb ik meteen een dreun gegeven’, aldus Rooks. ‘Je rijdt met een hartslag van bijna tweehonderd, vaak vergeten ze dat. Dan blijven ze te lang meerennen of gooien ze water terwijl je daar helemaal niet op zit te wachten.’ Winnen: ‘Ja, dat water gooien is vervelend. In het begin is het nog fijn.

Maar later, als alle energie uit je lichaam is, krijg je het bij elke plens steeds kouder. Op een gegeven moment rijd je met het kippenvel op je armen.’

Marco Pantani Marco Pantani reed in 1997 het snelste de Alpe d’Huez op. Hij had amper 38 minuten nodig om boven te komen. Het werpt de vraag op of de Alpe d’Huez eigenlijk wel zo’n zware

berg is? Of heeft de mythevorming ook hier zijn werk gedaan? Ja en nee, zegt Rooks. Hij wijst op het begin van de beklimming, waar het stijgingspercentage soms tot over de 10 procent oploopt. ‘Dat maakt hem tot een killer’, oordeelt hij. ‘Het is heel lastig om in het begin je ritme te vinden. Van 10 procent gaat-ie naar 7 en van 7 weer naar 11. Maar heb je eenmaal je ritme, dan gaat het prima.’ Winnen: ‘Het ligt er helemaal aan

hoe zwaar het is geweest voordat je aan de Alpe d’Huez begint. Na een lange etappe is zelfs een viaduct zwaar.’ Rooks: ‘Heb je nog niet veel kilometers in de benen, dan kun je er opvliegen, zoals Pantani dat in 1997 deed. Het asfalt van de Alpe d’Huez is goed en de bochten zijn vlak. Daar kun je goed herstellen. Laat ik het zo zeggen: ik ken beklimmingen die zwaarder zijn.’

Gilbert

Boasson Hagen

Cunego

U krijgt vier pagina’s lang gratis tourtoto-tips van ons. De eerste die op uw lijstje moet staan is Philippe Gilbert. Die wint een etappe of drie.

Pas op met Edvald Boasson Hagen op uw lijst. De eerste week lijkt hem op het lijf geschreven, maar hij heeft gordelroos. Een risico.

Rijdt het hele jaar al goed en mag eigenlijk niet ontbreken. Kan mee in de bergen en haalt punten bij de lastige aankomsten in het begin.

30

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Parcours dat vooral kansen biedt aan de echte klimmers.

Sport Tour de France

2 t/m 24 juli 2011, totaal 3430 km

Lisieux

Cap Fréhel

5

6

Parijs

Carhaix Dinan

4

Mûrde-Bretagne

Lorient

FINISH Créteil

Le Mans

21

Redon

START 3

Les Essarts

2

F R A N K R I J K

7

Mont des Alouettes

1

Châteauroux

Aigurande

Alped’Huez

Issoire Super-Besse Sancy

9

Aurillac

rustdag Grenoble 11 juli 16

Carmaux Lavaur

12

LuzArdiden Saint-Gaudens

11

Cugnaux

Blaye-lesMines

15

Gap

St-PaulTrois-Châteaux

Limoux Plateau de Beille

14

geen deelname

Prof sinds: 2002

'04

'05

'06

62 kg

11/7 R U S T D A G - Carmaux 12/7 Aurillac 13/7 Blaye-les-Mines - Lavaur - Luz-Ardiden 14/7 Cugnaux - Lourdes 15/7 Pau - Plateau de Beille 16/7 Saint-Gaudens - Montpellier 17/7 Limoux 18/7 R U S T D A G - Gap 19/7 St-Paul-T.-C. - Pinerolo 20/7 Gap - Galibier S.-C. 21/7 Pinerolo - Alpe-d’Huez 22/7 Modane - Grenoble 23/7 Grenoble - Parijs 24/7 Créteil

158,0 167,5 211,0 152,5 168,5 192,5 162,5 179,0 200,5 109,5 42,5 95,0

'07

'08

1

LEOPARD-TREK

186 cm

68 kg

BMC RACING TEAM

174 cm

68 kg

8

4

SKY PROCYCLING

190 cm

RABOBANK

187 cm

2

2

72 kg

'09

2010

1

1

26 jr

2

2

68 kg

Prof sinds: 1998

30

Col du Galibier

26

31 jr

24

Richting Alped’Huez

25 jr

6 ASTANA

35

15

176 cm

16

3

69 kg

37 jr

5

16

EUSKALTEL-EUSKADI

175 cm

65 kg

OMEGA PHARMA-LOTTO

186 cm

69 kg

Prof sinds: 2000

33 jr

7

Prof sinds: 2004

Levi Leipheimer (VSt)

Col du Lautaret

34 jr

4

124

In 2011 is het honderd jaar geleden dat de Col du Galibier voor het eerst door de tourkaravaan werd aangedaan. De Alpenreus is de aankomstplaats in de 18e etappe op 21 juli (de hoogste finishplek ooit). Een dag later beklimt het peloton de andere kant van de berg op weg naar Alpe-d’Huez. Valloire

28 jr

Prof sinds: 2007

Jurgen van den Broeck (Bel)

Tourstarts: 8 Ritzeges: 1

'03

Prof sinds: 2001

Samuel Sanchez (Spa)

Tourstarts: 2 Ritzeges: 0

'02

Prof sinds: 2001

Alexandre Vinokoerov (Kaz)

Tourstarts: 4 Ritzeges: 0

'01

GEWICHT LEEFTIJD

12

Robert Gesink (Ned)

Tourstarts: 7 Ritzeges: 6

176 cm

Prof sinds: 2005

Bradley Wiggins (GBr)

Tourstarts: 2 Ritzeges: 0

LENGTE

31

Cadel Evans (Aus)

Tourstarts: 4 Ritzeges: 0

TEAM SAXOBANK-SUNGARD 1999 2000

Andy Schleck (Lux)

Tourstarts: 6 Ritzeges: 0

KM 191,5 23,0 198,0 172,5 164,5 226,5 218,0 189,0 208,0

niet uitgereden

Alberto Contador (Spa)

Tourstarts: 3 Ritzeges: 2

ETAPPE Passage du Gois - Mt. des Alouettes Les Essarts - Les Essarts Olonne-sur-Mer - Redon - Mûr-de-Bretagne Lorient Carhaix - Cap Fréhel - Lisieux Dinan Le Mans - Châteauroux - Super-Besse Sancy Aigurande Issoire - Saint-Flour

Galibier hoogste aankomst ooit in Tour

RENNER

Tourstarts: 4 Ritzeges: 3

16 17 18 19 20 21

rustdag 18 juli

Montpellier

Podiumkandidaten X eindklassering in Tour

10 11 12 13 14 15

18

17

DAG 02/7 03/7 04/7 05/7 06/7 07/7 08/7 09/7 10/7

route vertrek aankomst individuele tijdrit ploegentijdrit

Modane Pinerolo (Ita)

19

20

St. Flour

10

13

Galibier SerreChevalier

8

Olonnesur-Mer

Lourdes Pau

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Prof sinds: 1997

8 1999 2000

'01

'02

'03

171 cm

60 kg

9

6

12

3

'04

'05

'06

'07

2556m*

4

5

37 jr

0

13 '08

Galibier

2645m

28 jr

15 TEAM RADIOSHACK

begin 19e etappe

einde 18e etappe Hellingspercentage ≥ 10% ≥ 07% ≥ 05% ≥ 02%

'09

Lautaret 2058m

2

4 6 587m 8,5km

16 8 18 Hoogteverschil Lengte klim

14

km

10 1139m 16,7km

8

6

4

2

2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 0

Valloire 1417m *passage door tunnel

2010 BRON: A.S.O. / CLIMBBYBIKE

ANP, BRON: A.S.O. NB: ALLEEN INDIVIDUELE ETAPPEZEGES WEERGEGEVEN

Contador

Andy Schleck

Gesink

Wees in uw tourtoto niet de enige die zo dom is om te denken dat Alberto Contador niet de Giro en de Tour kan winnen. De eerste op uw lijst.

Wilt u echt een verrassing in uw toto aanbrengen dan zou Andy Schleck misschien kunnen sneuvelen. Heeft het hele jaar weinig laten zien.

Zet uw nationalistische gevoelens opzij en negeer hem op uw lijstje. Zal het redelijk goed gaan doen, maar is geen echte puntenpakker.

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Ik weet dat er kritiek is, maar daar heb ik schijt aan.

Sport

31

Tour de France

Maarten Ducrot Wielercommentator NOS

Eindzege Tour de France levert 450.000 euro op

Verzorger BMC in cel na smokkelen epo

Parijs Het totale prijzengeld van de 98e Ronde van Frankrijk bedraagt een kleine 3,5 miljoen euro. Over ruim drie weken mag de winnaar 450.000 euro in ontvangst nemen. Voor de nummer 2 op het podium in Parijs ligt 200.000 euro klaar. De nummer 3 mag nog altijd een ton mee naar huis nemen, bedragen die worden gedeeld met de ploeggenoten.

Brussel In België is een dag na de dopingvondst bij oud-profrenner Wim Vansevenant opnieuw een dopingverhaal naar buiten gekomen. Een verzorger bij het BMCwielerteam van Cadel Evans zit sinds maandag in de cel. De man heeft bekend dat hij een grote dosis epo België probeerde binnen te smokkelen. Dat melden Het Nieuwsblad en De Standaard.

Citaat

‘Gesink is sterk en weet precies wat hij wil. Misschien mist hij nog dingen om de Tour te winnen, maar daar kan hij in de toekomst aan werken.’ Alberto Contador Tour-favoriet

Maarten Ducrot (links) en Herbert Dijkstra verslaan dit jaar weer op hun eigen manier de Tour. MMP

Echte fans knettergek van kasteelmanie bij de NOS #TourdeFrance

Nederlandse kijkers zappen massaal weg naar de Belg. Andersom gebeurt hetzelfde in mindere mate. Want er is altijd commentaar op commentaar. Thijs Zonneveld Amsterdam

Statistiekje. Bij grote wielerkoersen kijkt ongeveer een op de vijf Nederlandse tv-kijkers niet naar de NOS, maar naar de Belg. De reden is het commentaar. Vooral de hardcore wielerliefhebbers (en de tv-kijkende renners zelf) zijn overgeschakeld naar Sporza. Ze worden knettergek van de kasteelmanie van NOS-commentator Herbert Dijkstra (‘Gebouwd in de 17e eeuw door de markies de Fou-du-fafalala, let vooral op de schitterende barokke kantelen’) en de fantasie van analist Maarten Ducrot (‘Kijk die Voigt! Hij zit ondersteboven op zijn fiets te roepen om zijn moeder!’). Ze klagen over het leed dat NOS-commentaar heet en luisteren liever naar de fluisterende stem van de Vlaamse commentator Michel Wuyts en zijn sidekick José ‘Amai’ De Cauwer.

Programmering Voor een deel is het zapgedrag te verklaren door de programmering. Op Sporza is het hele jaar door wielrennen, de NOS zendt over het algemeen slechts de Tour en een aantal klassiekers uit. Maarten Ducrot: ‘Daardoor verliezen we heel veel kijkers. De

echte liefhebbers blijven hangen bij de zender waar ze het meeste wielrennen zien.’ Maar naast de programmering is er ook een fundamenteel verschil in commentaarstijl. Op de NOS gaat het vooral over de wedstrijd zelf; de Belgische commentatoren geven meer zijdelings informatie: hoe die en die renner die week getraind heeft, hoe hij zijn vriendin ontmoet heeft, hoe hij zijn omelet het liefst krijgt geserveerd. Bovendien gebeurt die kennisspuierij in sappig Vlaams. Een renner die kapot is, die is ‘aan het eind van zijn bobijntje’, ziet ‘zijn peren’ of ‘heeft een vitrinekastje dat niet zo kloek meer oogt’. Ducrot: ‘De diehard wielerliefhebber

Avondetappe

De Pers bij Mart De Pers-verslaggever Thijs Zonneveld zal van 7 tot en met 12 juli aanschuiven als tafelheer bij De Avondetappe van de NOS. De andere vaste gasten bij Mart Smeets zijn Ronald Waterreus, Edwin Winkels en Renate Verhoofstad. De Pers heeft naast Zonneveld ook Gianluigi Paparazzo naar de Tour gestuurd.

kijkt niet naar de NOS, maar naar België. Hij wil trivia horen, want daarmee kan hij zich identificeren met zijn helden. Wij doen niet aan ditjes en datjes, wij hebben het over wat we zien. Dat jaagt een deel van die diehard fans tegen ons in het harnas. Of ik daar mee zit? Nee hoor. Wij hebben een strak idee van wat we willen brengen. En zoals het nu gaat, zijn we daar heel tevreden mee. Ik weet dat er kritiek is op ons, maar daar heb ik schijt aan. En ik schep er ook genoegen in om te zeggen dat het me geen reet interesseert. Wij zijn onze eigen maatstaf. Ik ben geen politicus; ik hoef me niets aan te trekken van meningen. Ik lees ze niet eens. Alleen via e-mail en Twitter krijg ik dingen binnen. Soms kan ik daar boos om worden, maar ik verander niks. Uiteindelijk blijft commentaar toch een kwestie van smaak. Je kunt niet iedereen tevreden houden.’ Een kwestie van smaak. Daar zit wat in. Vooral als je ziet dat een deel van de Belgische kijkers het commentaar van de Belgische commentatoren juist zat is. Ze vinden de stem van Michel Wuyts nasaal of verafschuwen het ‘gezever’ van José De Cauwer. En dus kijken ze naar de NOS. Het is net als vroeger bij voetbalwedstrijden: Nederlandse kijkers keken massaal naar België om naar Rik de Saedeleer te luisteren, Belgische kijkers schakelden naar Nederland omdat ze diezelfde Rik de Saedeleer niet meer aan konden horen. Want het gras is altijd groener bij de buren.

Franse politie doorzoekt auto’s aan grens

Andy Schleck is blij met aanwezigheid Contador

Amsterdam Voertuigen van deelnemende ploegen aan de Tour de France werden woensdag systematisch naar de kant gehaald door de Franse politie. De actie kwam nadat bekend werd dat Wim Vansevenant een soort van superdoping uit Australië had proberen te importeren. De oud-coureur zou voor de Lotto-ploeg gasten rondrijden tijdens de Tour de France.

Vendeé Andy Schleck is blij dat Alberto Contador de Tour rijdt. De Luxemburger wil zijn rivaal in een direct gevecht verslaan. ‘Ik wil de uitdaging aan, het man-tegenman-gevecht. Ik heb hard gewerkt aan het verbeteren van de kracht in mijn benen’, zegt hij in L’Equipe. Contador zou eerst niet afreizen, omdat hij verdacht werd van dopinggebruik.

Gilbert sprint met blonde coupe

Philippe Gilbert moet de man van de eerste week in de Tour de France worden. Een aantal aankomsten is hem op het lijf geschreven, omdat het parcours bij de finishlijn licht bergop loopt. Het hele jaar heeft hij dit soort etappes met groot machtsvertoon gewonnen. Om het hoofd toch helemaal fris te maken belde de Belg zijn favoriete kapster Winny om zijn haren te blonderen. ‘Het is altijd leuk om de Tour te starten met een moderne coupe.’ FOTO: COR VOS

Boasson Hagen hersteld van gordelroos

Italiaan helpt Garmin aan nieuw tenue

Amsterdam Edvald Boasson Hagen zal definitief starten in de Tour de France. De Noor had last van gordelroos, maar is daar op tijd van genezen. ‘Ik was nooit echt ziek, maar had wel uitslag op mijn rug’, zei hij. ‘De dokter zei dat ik het even wat rustig aan moest doen, zodat ik zo snel mogelijk zou herstellen. Ik ben blij dat het heeft gewerkt.’

Amsterdam Vlak voor de Tour de France heeft Garmin de Italiaanse modeontwerper Castelli overuren laten maken. De ploegleiding wil de Ronde van Frankrijk toch niet in het blauw-zwart koersen, maar in een blauw-wit tenue. Dat is volgens ploegleider Jonathan Vaughters beter voor het warme zomerweer. Ook is het patroon van de sponsor nu beter zichtbaar.

Hushovd

Swift

Galimzyanov

Sprinters kunnen u maken en breken in de tourtoto. Laat u niet leiden door het verleden en zet in ieder geval een streep door Thor Hushovd.

Ben Swift wordt een van de verrassingen in de massasprint. Nog piepjong, maar heeft een prima jaar achter de rug. Dark horse in uw toto.

Nog een sprinter die het verschil gaat maken tussen u en die andere tourtoto-deelnemers. Denis Galimzyanov sprint het hele jaar al in de prijzen.

32

Dagblad De Pers Vrijdag 1 juli 2011

Met deze lichting kunnen de oranje shirts weer uit de kast.

Sport Tour de France

Wielerchauvinisme mag weer, want het Nederlandse cyclisme zit in de lift. MARK DE LOUW

#TourdeFrance Trek je oranje shirt

aan. Haal je klompen uit de kast. Doe een oranje toeter in je bakkes. Tijd voor een portie wielerchauvinisme. We zijn weer goed in fietsen. Thijs Zonneveld Amsterdam

Zowaar. We zijn weer een echte wielernatie. Morgen start de Tour met liefst twaalf Nederlanders. Robert Gesink, Bauke Mollema, Lars Boom, Laurens ten Dam en Maarten Tjallingii bij Rabobank; Lieuwe Westra, Sjonnie Hoogerland, Wout Poels en Rob Ruijgh bij Vacansoleil. En dan ook nog Niki Terpstra en Addy Engels bij Quick Step plus Joost Posthuma bij Leopard-Trek. Het is meer dan een decennium geleden dat er zoveel Nederlanders in de Tour rondfietsten. En bovendien zijn ze nog goed ook; ze zullen niet als pelotonvulling of kanonnenvlees dienen. Dat doen ze het hele jaar al niet; Nederland staat op de landenranking van UCI niet voor niets hoger dan in jaren. Daar zijn vier redenen voor.

1. Opleiding Het lijkt wel alsof de jonge talenten de laatste jaren aan de bomen groeien in Nederland. Elk seizoen wordt er

een nieuw blik opengetrokken. Of ze nu Steven Kruijswijk, Wout Poels of Pim Ligthart heten: ze hebben nauwelijks aanlooptijd nodig om tussen de grote jongens mee te doen voor de overwinning. En de volgende generatie loopt zich al warm: ook in de beloftecategorie rijden de Nederlandse jonkies op de eerste rijen. Conclusie: we doen in Nederland iets goed in de opleiding. Voor een deel is dat de verdienste van Rabobank. De opleidingsmachine van de bankploeg levert na een stroef begin het ene na het andere talent op. Jonge ventjes worden in kleinere binnenen buitenlandse profkoersen klaargestoomd voor het Echte Grote Werk. Maar Rabo is niet de enige opleidingsploeg; ook andere jonge-ventjes-ploegen als Cycling Team Jo Piels en Team De Rijke bieden talenten de kans om zich te ontwikkelen.

2. Ploegen Een tijd lang was Rabobank de enige grote profploeg van Nederland. Soms waren er seizoenen dat er nog een tweede kleine broertje rondreed in

Eerste rijen van peloton kleuren eindelijk oranje het peloton. Maar de laatste jaren heeft Nederland drie serieuze profploegen: naast Rabo ook Vacansoleil en Skil-Shimano. Meer Nederlandse ploegen betekent meer plek voor Nederlandse renners. Niet alleen de toptalenten vinden een plekje; ook de renners die een langere groeitijd of een tweede kans nodig hebben, komen aan de bak. Zonder een ploeg als Vacansoleil hadden renners als Sjonnie Hoogerland, Lieuwe Westra en Rob Ruijgh de komende zomer misschien wel rondgereden in kermiskoersen. Of hadden ze met een bierbuik aan het strand van Renesse gelegen.

3. Mazzel ‘Renners als Robert Gesink en Bauke Mollema kun je niet opleiden. Daar kunnen we slechts hun papa’s en mama’s voor bedanken.’ Was gezegd: Louis Delahaije, trainer bij Rabobank. Renners die dit jaar (Gesink) of in de toekomst (Mollema) mee kunnen doen voor het podium in de Tour de France, die kun je niet maken. Die worden geboren. Als de ooievaar Ro-

bert Gesink een kilometer of twintig naar het oosten had laten vallen, dan was hij Duitser geweest. Had-ie Heinrich of Rudi geheten en met een dikke oorbel in zijn oor iedereen de vernieling in gereden. Nu komt hij gewoon uit een dorpje aan onze kant van de grens en mogen wij voor hem juichen. Hiep hiep hoera. Soms moet je een beetje mazzel hebben.

4. Doping Halverwege de jaren negentig deed het wondermiddel epo zijn intrede in het wielrennen. Het veranderde de sport. Het was ineens een rat race: wie niet meedeed, die moest wel héél goed zijn om zonder een hematocriet van 50+ wedstrijden te winnen. Jonge talenten werden mentaal en fysiek kapot gereden door een op hol geslagen peloton. Volgens schatting van de Zwitserse chef van het dopinglab van Lausanne gebruikte in 1996 80 procent van het profpeloton epo. Na de Tour du Dopage van 1998 werden tests ontwikkeld om epo en aanverwante producten op te sporen. Naarmate die tests beter en frequen-

ter werden, liepen meer en meer renners tegen de lamp. Het gebruik nam af. Zeker buiten Spanje en Italië. Wie nog wilde sjoemelen, zocht zijn heil in bloeddoping of microdosissen. Dopingnetwerken werden opgerold, er werd een bloedpaspoort en een whereabouts-systeem ingevoerd. De mentaliteit in een groot deel van het peloton – zeker bij de jongere renners – veranderde toen duidelijk werd dat je niet per se hoefde te gebruiken om grote koersen te winnen. De sport is niet schoon, maar wel schoner dan ze in lange tijd is geweest. Het verschil tussen de beloftecategorie en de grote jongens is kleiner, en daar profiteren jonge renners van. Rabo-ploegleider Nico Verhoeven: ‘Het is duidelijk dat het topniveau lager ligt dan een paar jaar geleden. Robert had toen als jong ventje niet zo kunnen uitblinken zoals hij dat nu doet. Zeker niet in etappekoersen.’ Of het nu door opleiding, het aantal ploegen, mazzel of minder doping komt: we doen weer mee de komende drie weken. Hup Holland Hup. Waar is mijn pletterpet?

Horner

Kern

Ventoso

Onze laatste drie tourtoto-tips zullen uw kansen op de zege doen toenemen. Kies in ieder geval voor Chris Horner. Doet verder niemand.

Christophe Kern wordt door het peloton en ploegleiders getipt als outsider voor de Tour. Twijfel niet, zet hem op uw lijst.

Movistar lijkt met Rojas een rassprinter te hebben, maar daardoor zal Francisco Ventoso worden vergeten in de toto. Maak die fout niet zelf.