De nieuwe Cayenne GTS Purist.
Een weg mag saai zijn. Maar niet wat u erop beleeft.
Waar een Porsche zich thuis voelt? In
Ook wij komen door het contact met de
het hart van de liefhebber. En op de weg
weg steeds terug bij onze roots. En dank-
natuurlijk. Dat is de habitat van de purist.
zij Intelligent Performance naderen we
Mensen die het pure, onvervalste rijplezier
deze dichter dan ooit. U voelt ze gewoon.
willen beleven. Die niet alleen sportief zijn ingesteld, maar dat ook uitstralen. Die iets bijzonders willen voelen en zien.
Purist. De nieuwe Cayenne GTS.
Idee6 Exterieur 8 Interieur 10 Aandrijving 12 Onderstel 14 Veiligheid 16 Comfort 18
Kleuren en individualisering 20 Conclusie34 Technische gegevens 36 De Cayenne 40 Porsche Car Configurator 41
Hoeveel procent sportwagen kan een SUV eigenlijk hebben? Wat zouden de Porsche ingenieurs doen
Het doel? Een sportieve uitdaging: het
Daarbij komt de sportieve en markante
als ze volledig vrij spel kregen? Zonder
forse vermogen van de Cayenne S nog
neus van de Cayenne Turbo. Een kortere
enige beperking. Ze zouden natuurlijk een
verder verhogen. Meer koppel uit de
eindoverbrenging voor meer dynamiek.
sportwagen bouwen. Een sportwagen die
motor halen. Al zijn sportieve reserves
En een verlaagd onderstel, dat de compro-
zo laag mogelijk op de weg ligt. Ze zouden
volledig benutten. Maar ook zijn voorko-
misloze sportiviteit van de Cayenne GTS
de erfenis van ruim 30.000 overwinningen
men nog gespierder maken. En daarmee
nog verder onderstreept.
erin verwerken. Met veel gevoel en enorm
ook exclusiever. Het resultaat: een auto
veel sportiviteit. Compromissen worden
voor puristen. De nieuwe Cayenne GTS.
U begint al te vermoeden hoeveel procent
GTS – dat zijn 3 letters, die in combinatie
nen zelfs nog verder gaan.
niet gesloten.
sportwagen een SUV kan hebben? We kun-
Maar gaat dat ook met een zogenaamde
met de naam Porsche op en naast het
‘SUV’? Juist met een SUV. Wij hebben aan
circuit geschiedenis hebben geschreven.
deze klasse tenslotte niet voor het eerst
3 letters, die topprestaties uit de racerij
een sportieve draai gegeven. En toch is
verenigen met sportief gebruik voor elke
er niets wat we niet kunnen verbeteren.
dag. 3 letters, die bij Porsche altijd indrukwekkende cijfers opleveren.
Wij gaven onze ingenieurs carte blanche. De vrijheid om al hun ervaring toe te
Dit keer het vermogen: 309 kW (420 pk)
passen – en talloze ideeën uit te werken.
– een toename van 15 kW (20 pk) – en
Kortom: Intelligent Performance.
een koppel van 515 Nm – een toename van 15 Nm – ten opzichte van de Cayenne S. Acceleratie van 0 tot 100 km/h in 5,7 s. Topsnelheid: 261 km/h.
De waarden voor brandstofverbruik en CO2-emissie vindt u op pagina 36. 6 | Idee
Idee | 7
Heeft sportiviteit echt geen materiële kant?
Het profiel is scherp gesneden, maar
zijn in de Porsche windtunnel geoptimali-
goed in balans – ondersteund door de
seerd en laten de auto nog meer opvallen.
dynamische achterste dakstijl van het coupéachtige silhouet.
U kunt de Cayenne GTS in 2 exclusieve
De sportiviteit komt ook aan de achter-
metallic. Op bestelling zijn uiteraard
kant tot uiting. De spatschermen achter
meer kleuren leverbaar. De zijdelingse
vangen de gespierde voorkant goed op.
raamlijsten en de sierlijst achter zorgen
Het logo ‘Cayenne GTS’ laat zien hoe deze
voor een mooi contrast in hoogglans
buitengewone sportieveling heet.
zwart. En dat geldt ook voor de bi-xenon-
kleuren krijgen: karmijnrood of peridot
koplampen met de zwarte afdekkingen De naar onderen taps toelopende achterruit
en getinte led-achterlichten.
en de slanke achterkant benadrukken de
Dakspoiler met dubbel vleugelprofiel
uitgesproken vorm van de spatschermen.
Wat sportiviteit en purisme gemeen
In die zin is de GTS van achteren onmis-
hebben: ze leiden beide tot topprestaties.
kenbaar een Porsche.
En dat blijkt – zoals u ziet – niet alleen uit de indrukwekkende cijfers.
Sportiviteit is een houding. Iets wat u
toeschouwer af. De langgerekte motorkap
Wat is de overtreffende trap van sport?
aanspoort. Wat u opmerkt en voelt. In elke
refereert aan de Porsche racewagens uit
Pure sport. Standaard op de nieuwe
vezel. In elke spier. Met elke hartslag. En
de jaren 60. De geprononceerde middel-
Cayenne GTS: het SportDesign Pakket.
het is ook zichtbaar. Heel duidelijk zelfs.
ste luchtinlaat doet topprestaties vermoe-
Dit bestaat uit een sportieve onderspoiler
den. Een individueel kenmerk, dat tot nog
vóór en achter, dynamische side skirts,
Onmiskenbaar: de neus van de Cayenne GTS.
toe aan de Cayenne Turbo was voorbe-
wielkuipverbredingen en een dakspoiler
De lijnen van de voorzijde komen – net
houden.
met dubbele vleugel, allemaal in de car-
als bij alle Cayennes – direct op de 8 | Exterieur
rosseriekleur gespoten. Alle onderdelen Exterieur | 9
Het leven heeft ook harde kanten. Maar sommige zijn best aangenaam. Markant en sportief: de standaard sier-
en de buitenste hoofdsteunen achterin.
lijsten van geborsteld aluminium.
Ook de veiligheidsgordels voor en achter, het sierstiksel op het dashboard, op de
De 8-voudig verstelbare GTS sportstoe-
portierbekledingen en de armsteunen
len zorgen voor een lage zit, net als in
zitten in de pakketten met contrastkleu-
een sportwagen. Ze bieden veel steun en
ren. Zo wordt het interieur van de nieuwe
zijn uiterst comfortabel. De stoelen zijn
Cayenne GTS iets heel bijzonders.
in de lengterichting en hoogte verstelbaar,
Een pure beleving.
maar u kunt ook de hoek van de zitting en rugleuning verstellen.
De rest van het interieur is voornamelijk in glad leder uitgevoerd. Als u uw ideeën
Dit onmiskenbare gevoel is geen toeval,
nog individueler wilt uitdragen, kunt u opti-
het komt ergens vandaan – in dit geval
oneel kiezen uit uitrustingen in bi-color,
van het circuit. De portieren, de armsteu-
natuurleder en bi-color natuurleder2).
nen, de middenbanen van de stoelen en
Interieurpakket GTS in peridot
de hemel zijn standaard met alcantara
Kijk eens achterom: ook de sportieve
bekleed. Dit materiaal wordt in de racerij
buitenste zitplaatsen achterin laten
gebruikt. Het is dus goed op zijn plaats
zien waar de reis naartoe gaat: altijd
tussen topprestaties, sportiviteit en
naar voren.
Dorpellijst met ‘Cayenne GTS’ logo
passie. U opent het portier en ziet het meteen.
Op de roestvrijstalen dorpellijsten staat
gevoel: als in een sportwagen. Want de
keuzehendel kort is. Het voorbeeld? Niet
Voelt het meteen. Wilt het meteen: pure
‘Cayenne GTS’. Een eerste voorproefje
hele vormgeving is gericht op een optima-
de minste: de Carrera GT. Ook de ronde
De optionele interieurpakketten GTS1)
sief, individueel. Zodat u écht voelt wie
sport. Exclusieve sport. Aanstekelijke
van wat het interieur nog in petto heeft.
le bestuurderspositie. De middenconsole
tellers dragen bij aan het cockpitgevoel,
in karmijnrood of peridot zetten opvallen-
u bent.
sport.
Het complete interieur van de nieuwe
loopt naar voren op, waardoor de weg tus-
typisch Porsche met de toerenteller in
de accenten. Wat in het oog springt: de
1)
Cayenne GTS geeft u een heel bijzonder
sen het stuurwiel en de Tiptronic S
het midden.
‘GTS’ logo’s op de voorste hoofdsteunen
2)
10 | Interieur
Het interieurconcept: puristisch, exclu-
lleen in combinatie met zwarte lederuitrusting en A GTS sportstoelen. Alcantarapakket GTS: hemelbekleding.
Interieur | 11
U wilt onthaasten – of juist het tegendeel? Iedereen heeft iets nodig om de sleur te
De standaard 8-traps Tiptronic S zet het
doorbreken. Sommigen kiezen een heel
vermogen van de nieuwe Cayenne GTS
dynamisch middel.
harmonisch in een voorwaartse beweging om. Afhankelijk van het routeprofiel en
De nieuwe Cayenne GTS heeft het hart
de rijstijl wordt vanzelf het juiste rijpro-
van een sporter, dat maar één ding wil:
gramma gekozen. U schakelt met 2 scha-
vooruit. Het vermogen van de 4,8 liter
kelpaddles op het standaard SportDesign
V8 motor is verhoogd tot 309 kW (420 pk)
stuurwiel. Trek aan de rechterpaddle en
bij 6.500 1/min. Het maximumkoppel van
de Tiptronic S schakelt op. Trek aan de
515 Nm wordt afgegeven bij 3.500 1/min.
linkerpaddle en de Tiptronic S schakelt
Een sprint van 0 naar 100 km/h vergt
terug.
slechts 5,7 s. De topsnelheid bedraagt 261 km/h.
En de efficiency? Hoog – zoals het een echte sporter betaamt. Dankzij Intelligent
Dankzij de vermogens- en koppeltoename
Performance.
van 15 kW (20 pk) en 15 Nm overtreft de nieuwe Cayenne GTS de hoge prestaties
Met technologieën als de automatische
van de Cayenne S. En de kortere eindre-
start-stopfunctie, VarioCam Plus of de
ductie maakt de GTS nog lichtvoetiger.
directe benzine-inspuiting (DFI). Het DFI
Hoe u dat merkt? Aan het aantal meters
spuit de brandstof via elektromagneti-
per seconde.
sche verstuivers direct en op de milli
mengselvorming en een effectieve ver-
Het thermomanagement voor het koelsys-
wrijving – en dus ook het verbruik en de
Het standaard sportuitlaatsysteem maakt
Kortom: de aandrijving van de nieuwe
seconde nauwkeurig in de verbrandings-
branding. Om veel koppel en vermogen
teem van de motor en transmissie zorgt
CO2-emissie tijdens de opwarmfase.
een bijzonder sportief geluid. En de mat
Cayenne GTS is voor 100 % op de essentie
kamer – afgestemd op een optimale
te leveren bij relatief lage emissie- en
ervoor dat deze na een koude start eerder
zwart gespoten eindpijpen zorgen voor
gericht: topprestaties.
verbruikscijfers.
op temperatuur komen. Dat vermindert de
de juiste look.
Sportuitlaatsysteem met matzwart gespoten dubbele eindpijpen
De waarden voor brandstofverbruik en CO2-emissie vindt u op pagina 36. 12 | Aandrijving
Aandrijving | 13
Liefst geen millimeter van de gekozen lijn afwijken. Helemaal uw stijl. De nieuwe Cayenne GTS heeft een sportief
volgens het gekozen programma. Het PASM
afgestemd onderstel met stalen veren, dat
blijft altijd actief en stelt zich automatisch
24 mm is verlaagd (20 mm bij de tegen
in op de actuele situatie, wat goed is voor
meerprijs leverbare luchtvering). Om een
de rijstabiliteit, de verkeersveiligheid en
laag zwaartepunt te bereiken, zodat de
het comfort. Ook wanneer u na het werk
auto nog beter contact met de weg houdt.
nog wat wilt sporten – op de weg.
Standaard: het Porsche Active Suspension
De actieve 4-wielaandrijving Porsche
Management (PASM). De elektronische
Traction Management (PTM) zorgt voor
verstelling van de schokdempers regelt
veel tractie en een enorme rijdynamiek.
continu en actief de demping, afhankelijk
Door de rijomstandigheden permanent te
van de staat van het wegdek en de rijstijl.
bewaken, kan het PTM altijd voor de optimale krachtverdeling zorgen. Goed voor
Bij een zeer dynamische rijstijl met hard
een dynamische aandrijving op rechte
optrekken en remmen is de carrosserie
stukken, in bochten en op ondergronden
normaliter duidelijk in beweging. Dan grijpt
met een verschillende grip.
Sport Chrono Pakket met Performance-indicatie in PCM
Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus)
het PASM ter stabilisatie in. U kunt daarbij uit 3 programma’s kiezen, die bij de
In de sport telt elke seconde. Met het
rondes en de rondetijden aan. Heel handig
elektronisch geregeld achteras-sperdiffe-
Conclusie: het is goed om een precieze
Cayenne GTS uiteraard sportief zijn afge-
optionele Sport Chrono Pakket krijgt u
om uw persoonlijk record vast te leggen.
rentieel.
voorstelling van purisme te hebben en dat
stemd: ‘Comfort’, ‘Normaal’ en ‘Sport’.
een stopwatch in het midden van het dash-
Sensoren meten de carrosseriebewegingen
board met een analoge en digitale indica-
Optioneel leverbaar: het Porsche Torque
Standaard staat de Cayenne GTS op
en detecteren signalen, zoals de dwars-
tie. De performance-indicatie in het PCM
Vectoring Plus (PTV Plus). Een systeem
20 inch RS Spyder Design wielen. De
versnelling, stuurhoek, remdruk en motor-
geeft de totale rijtijd, de afgelegde weg in
om de rijdynamiek en –stabiliteit te verbe-
looks van deze eendelige lichtmetalen vel-
koppel. De regelmodule berekent de huidige
de huidige ronde, het aantal afgelegde
teren. Het gebruikt een variabele koppel-
gen zijn geïnspireerd door de motorsport.
rijomstandigheid en stemt de demping af 14 | Onderstel
1)
Alleen leverbaar in combinatie met het Porsche Communication Management (PCM).
1)
daarvan een dergelijk mooie vertaalslag is gemaakt.
verdeling naar de achterwielen en een Onderstel | 15
Onze aandacht gaat uit naar de weg, maar nooit zonder eerst aan de bestuurder te denken. Wij begrijpen dat u nauwelijks te stoppen bent. Net als wij bij het ontwikkelen van veiligheidsconcepten. De nieuwe Cayenne GTS heeft standaard een remsysteem met vaste aluminium monobloc remzadels met 6 zuigers voor en identieke remzadels met 4 zuigers achter. De geventileerde remschijven leveren ook bij langdurig gebruik continu veel remvermogen. De remschijven hebben een diameter van 360 mm vóór en 330 mm achter. De remzadels zijn rood. Remprestaties zoals in de racerij zijn moge lijk met het tegen meerprijs leverbare keramische remsysteem: Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB). wordt al een lichte remdruk opgebouwd.
De standaard fullsize airbags bieden ook
Wat betreft de verlichting: de Cayenne GTS
lampen inschakelt om in nauwe bochten
Voor alle functies van de achterlichten
puristische look zijn de led-achterlichten
Het doorontwikkelde Porsche Stability
De remblokken worden al zacht tegen de
veel bescherming aan de bestuurder en
heeft bi-xenonkoplampen, die van binnen
of bij het afslaan bij te lichten.
wordt de led-techniek toegepast. Leds
ook van een zwart binnenwerk voorzien.
Management (PSM) is standaard aanwe-
schijven geduwd. De remassistent zorgt
passagier. Net als het Porsche Side Impact
zwart zijn en met het Porsche Dynamic
zig. Het automatische regelsysteem zorgt
voor de benodigde remdruk om maximaal
Protection System (POSIP). Dit bestaat uit
Light System (PDLS) zijn uitgerust. De
Het PDLS past de lichtverdeling bovendien
adaptieve led-remlichten laten bij een
Conclusie: wie serieus aan sport doet, moet
voor stabiliteit wanneer u tegen de limiet
te vertragen wanneer uit de opgebouwde
airbags in de zijwangen van de voorstoe-
dynamische bochtenverlichting laat de kop-
aan de snelheid aan. Het slechtweerlicht
noodstop hun lichtsterkte pulseren. Zo
aan de veiligheid denken. Alleen dan blijft
rijdt. Het PSM merkt dat u plotseling van
remdruk blijkt dat u een noodstop wilt
len, gordijnairbags, die het hele dakframe
lampen, afhankelijk van de stuurhoek en
wordt tegelijk met het mistachterlicht inge-
herkent het achteropkomend verkeer eer-
het leuk.
het gas gaat en brengt het remsysteem
maken.
en de zijruiten van de A- tot de C-stijl afdek-
rijsnelheid, met de bocht meedraaien, ter-
schakeld. Resultaat: meer veiligheid – niet
der een gevaarlijke situatie. Voor een
ken en beschermbalken in de portieren.
wijl de statische bochtverlichting speciale
alleen ‘s nachts en in bochten.
in een staat van verhoogde paraatheid: er 16 | Veiligheid
reageren sneller en geven veel licht. De
Veiligheid | 17
Veel sport en comfort – maar toch teruggebracht tot het wezenlijke. geling, boordcomputer of telefoon. Cen-
Het is tenslotte niet altijd even gemakkelijk
traal staat het intuïtief bedienbare 7 inch
om het hoofd koel te houden.
kleurentouchscreen met hoge resolutie. Met de als meeruitvoering leverbare Bij het stevige motorgeluid van de nieuwe
adaptive cruise control stelt u de
Cayenne GTS past natuurlijk goed het
rijsnelheid tussen 30 en 210 km/h in, wat
op bestelling leverbare BOSE® Surround
ook langere ritten comfortabel maakt.
Sound System, dat met zijn 14 luidsprekers 585 watt levert. Voor een nog exclu-
De tegen meerprijs leverbare rijstrookwis-
sievere geluidsbeleving kiest u het als
selhulp houdt het gebied naast de auto in
meeruitvoering leverbare Burmester ®
de gaten en waarschuwt u vanaf 30 km/h
high-end Surround Sound System. Een
voor voertuigen op de rijbaan naast u door
volactief systeem met ruim 1.000 watt
een optisch signaal af te geven. Wanneer
vermogen, 16 luidsprekers en 16 kanalen.
u de richtingaanwijzer aanzet terwijl iemand in uw dode hoek zit, beginnen de
De 5 ronde tellers worden aangevuld met
leds fel te knipperen.
een 4,8 inch TFT-kleurenscherm. Hierop Interieurpakket GTS in peridot
Wanneer een sportwagenfabrikant over
Het standaard audiosysteem CDR heeft
FM-tuner met RDS, 30 voorkeurzenders,
Het optionele Porsche Communication
comfort nadenkt, kan er maar één uitkomst
een 7 inch kleurentouchscreen, waarmee
dynamische autostore en snelheidsafhan-
Management (PCM) is een centraal infor-
zijn: de drang naar topprestaties.
u snel en gemakkelijk naar de belangrijkste
kelijke volumeregeling is gekoppeld aan
matie- en communicatiesysteem. Bijvoor-
functies en menu’s gaat. De geïntegreerde
een sound system met 10 luidsprekers en
beeld voor de navigatiemodule met een
radio met cd-speler inclusief dubbele
een totaal vermogen van 100 watt.
snelle harde schijf, radio, cd/dvd, klankre-
18 | Comfort
ziet u de informatie van de boordcomputer
De ParkAssistent waarschuwt met akoesti-
of de kaart van het navigatiesysteem
sche signalen en een optische weergave
wanneer het PCM met navigatiemodule
voor obstakels voor en achter de auto.
aanwezig is.
Als meeruitvoering leverbaar Burmester ® high-end Surround Sound System
De trekhaak is berekend op een geremd
Een puristisch voertuigconcept kan tot
De bagageruimte heeft een inhoud van
trekgewicht van max. 3.500 kg en is naar
van alles leiden. Puur comfort, bijvoor-
De standaard automatische klimaatregeling
670 liter en is uit te breiden tot 1.7801)
wens elektrisch uitklapbaar of handmatig
beeld.
zorgt voor een aangenaam binnenklimaat.
liter wanneer u de achterbank neerklapt.
afneembaar. 1)
In combinatie met Comfort Memory Pakket.
Comfort | 19
Purisme is tenslotte geen minimalisme.
Speciale kleuren exterieur.
Metallic kleuren exterieur.
Metallic kleuren exterieur.
Uni-kleuren exterieur.
Peridot metallic
Klassiek-zilver metallic
Meteoorgrijs metallic
Zwart
Karmijnrood
Diepzwart metallic
Umbra metallic
Wit
Donkerblauw metallic
Jetgroen metallic
Roodbruin metallic
20 | Kleuren en individualisering
Kleuren en individualisering | 21
Standaardkleuren interieur 5), 6) in lederuitrusting. Dashboard/bekleding/stoelen.
Zwart
Platinagrijs
Luxorbeige
Umbra
Tapijt in bagageruimte is donkerder van kleur. Hout is een natuurproduct. Hierdoor kunnen verschillen in de kleur en nerfstructuur voorkomen. Ook leverbaar als inleg voor stuurwiel. 4) Alleen in combinatie met zwarte lederuitrusting en GTS sportstoelen. 5) A lcantarapakket GTS in combinatie met GTS sportstoelen: hemelbekleding, middenbanen van stoelen (voor en buitenste zitplaatsen achterin), portierbekleding en armsteunen van portieren (voor en achter), alsmede middenconsole voor. 6) A lcantarapakket GTS in combinatie met Comfort Memory Pakket of adaptieve sportstoelen: hemelbekleding, portierbekleding en armsteunen van portieren (voor en achter) alsmede middenconsole voorin. 7) Alcantarapakket GTS: hemelbekleding. 8) Alleen in combinatie met Comfort Memory Pakket of adaptieve sportstoelen.
Bi-color interieur 7), 8) in lederuitrusting. Dashboard/bekleding/stoelen.
Bi-color interieur 7), 8) in natuurleder. Dashboard/bekleding/stoelen.
Interieurpakketten.
Zwart/titaanblauw (hemelbekleding: zwart, tapijt1): titaanblauw)
Espresso/cognac (hemelbekleding: espresso, tapijt1): cognac)
Interieurpakket GTS karmijnrood 4)
Geborsteld aluminium
Wortelnotenhout 2), 3)
Interieurpakket GTS peridot 4)
Carbon 3)
Olijfhout natuur 2)
Zwart hoogglans
Yachting mahonie 2), 3)
Umbra/crème (hemelbekleding: umbra, tapijt1): crème)
Natuurleder interieur 6). Dashboard/bekleding/stoelen.
Berken antraciet 2), 3)
1)
2) 3)
22 | Kleuren en individualisering
Umbra/licht tartufo (hemelbekleding: umbra, tapijt1): licht tartufo)
Espresso
Kleuren en individualisering | 23
Purisme en extra’s. Voor sommigen een tegenspraak. Voor u één en hetzelfde. Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Exterieur.
Panoramadaksysteem
24 | Kleuren en individualisering
Bestelcode
Pagina
Exterieur.
Metallic lak
•
Code
Trekhaak met afneembare kogel
•
1D2
19
Speciale kleuren
•
Code
20
Elektrisch uitklapbare trekhaak
•
1D9
19
SportDesign pakket met side skirts
•
2D1
9
G een modelaanduiding
w
0NA
Bi-xenonkoplampen zwart incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS)
•
8JG
16
Dakrail incl. daklijsten zwart
•
3S5
•
Dakrail zwart incl. basisdrager daktransportsysteem 4F2
•
5W4
Porsche Entry & Drive
•
E xterieurpakket zwart hoogglans
7X2
19
•
QJ4
ParkAssistent voor en achter
8SB
9
•
BDA
Led-achterlichten getint
•
E xterieuruitbreidingspakket zwart hoogglans
Achteruitrijcamera incl. ParkAssistent voor en achter
•
7X8
Privacybeglazing
•
4KF
Exclusive
Privacybeglazing
Beschrijving
Exclusive
Geluid- en warmtewerende beglazing
•
VW5
Verwarmde voorruit
•
4GH
Zelfdimmende binnen- en buitenspiegels
•
PA1
Elektrisch schuif-kanteldak van glas
•
3FE
Panoramadaksysteem
•
3FU
Automatische achterklep
•
4E7
Nadere informatie over de uitrustingsopties vindt u in de Cayenne hoofdcatalogus, de actuele Cayenne prijslijst of op onze homepage – www.porsche.com – waar u ook de Car Configurator aantreft.
Exclusive Achteruitrijcamera incl. ParkAssistent voor en achter
• Exclusive/optie tegen meerprijs verkrijgbaar De betekenis van de voetnoten vindt u op pagina 33.
•
standaard
w
Dakrail zwart incl. basisdragers daktransportsysteem
naar keuze, zonder meerprijs verkrijgbaar
Kleuren en individualisering | 25
Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Motor, aandrijving en onderstel. 8 -traps Tiptronic S incl. automatische start-stopfunctie
Bedieningselement luchtvering
Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Wielen.10) •
G1G
12
Porsche Active Suspension Management (PASM)
•
1BH
14
Luchtvering met 20 mm verlaagd onderstel
•
1BK
14
Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)
•
0AW
Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus)
•
1Y1
Stuurbekrachtiging Plus
•
1N3
Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)
•
PB3
16
Sportuitlaatsysteem met matzwart gespoten dubbele eindpijpen
•
0P8
13
w
0M1
14
•
CQ1
A ll-seasonbanden voor 20 inch lichtmetalen velgen
w
HQ4
Volwaardig reservewiel (in bagageruimte)
•
3F4
18 inch opvouwbaar noodwiel
•
1G1
20 inch opvouwbaar noodwiel
•
1G6
Bandenspanningscontrolesysteem (RDK)
•
7K3
W ielnaafafdekkingen met gekleurd Porsche embleem
•
1NP
21 inch Cayenne SportEdition wiel zwart hoogglans gespoten met wielkuipverbreding
Exclusive
Exclusive 100 liter brandstoftank
20 inch Cayenne SportDesign II wiel
Interieur.
Wielen.
10)
Licht Comfort Pakket
•
PP5/PP6
Adaptive cruise control
•
8T3
19 19
20 inch RS Spyder Design wiel
•
C5B
Rijstrookwisselhulp (SWA)
•
7Y1
20 inch Cayenne SportDesign II wiel
w
CN7
M emorypakket voor bestuurder
•
3L4
21 inch 911 Turbo II wiel met wielkuipverbreding
•
CZ4
Comfort Memory Pakket
•
PE5
21 inch Cayenne SportEdition wiel met wielkuipverbreding
•
CK0
•
CN5
15
Exclusive 21 inch Cayenne SportEdition wiel gespoten met wielkuipverbreding
Exclusive Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)
26 | Kleuren en individualisering
• Exclusive/optie tegen meerprijs verkrijgbaar De betekenis van de voetnoten vindt u op pagina 33.
•
standaard
w
21 inch 911 Turbo II wiel
naar keuze, zonder meerprijs verkrijgbaar
Kleuren en individualisering | 27
Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Interieur.
Beschrijving
Bestelcode
Interieur. •
PE6
Zonnescherm voor zijruiten achterin, elektrisch
•
3Y8
Stoelverwarming voor
•
4A3
Skizak
•
3X1
Stoelverwarming voor en achter
•
4A4
H omeLink (garagedeuropener)
•
VC1
Stoelventilatie voor
•
4D3
Rokerspakket
w
9JB
SportDesign stuurwiel met schakelpaddles
•
1ML
Brandblusser
•
6A7
M ultifunctioneel stuurwiel
w
2ZM
Interieurpakket zwart hoogglans
w
5TL
Sportstuurwiel met stuurwielverwarming
•
2PH
I nterieurpakket gespoten1)
•
APC
Adaptieve sportstoelen met Comfort Memory Pakket
M ultifunctioneel stuurwiel met stuurwielverwarming
•
2ZH
4 -zone automatische airconditioning
•
9AH
ISOFIX-bevestiging voor kinderzitje op passagiersstoel
•
3B9
Zijairbags achterin
•
4X4
Veiligheidsgordel in kleur
•
Code
Exclusive Autosleutel gespoten
Pagina
®
10
Exclusive Zonnescherm voor zijruiten achterin, elektrisch
Interieur leder en natuurleder. Lederuitrusting in standaardkleur, glad leder
•
A lcantara pakket GTS
•
11
I nterieurpakket GTS in karmijnrood of peridot
•
6FQ/6FR 11
Lederuitrusting in bi-color kleurcombinaties
•
Code
11
Lederuitrusting in natuurleder
•
Code
11
Lederuitrusting in natuurleder bi-color12)
•
Code
11
Porsche embleem op hoofdsteunen4)
•
3J7/5ZF
•
APE
2)
•
AWK
Exclusive
12)
12)
I nterieurvoorverwarming
•
9M9
Voorbereiding Porsche Vehicle Tracking System (PVTS)
•
7G5
V loermatten
•
0TD
Exclusive
Bagageruimtemanagement
•
3GN
Sleuteletui leder3)
Code
11
Exclusive Adaptieve sportstoelen met Comfort Memory Pakket
28 | Kleuren en individualisering
• Exclusive/optie tegen meerprijs verkrijgbaar De betekenis van de voetnoten vindt u op pagina 33.
•
standaard
w
Interieurpakket GTS
naar keuze, zonder meerprijs verkrijgbaar
Kleuren en individualisering | 29
Beschrijving
Bestelcode
Interieur leder en natuurleder. Interieurpakket met sierstiksels in afwijkende kleur basis
•
AXF
•
AXH
Exclusive Interieurpakket afwijkende kleur leder armsteunen3)
•
AXJ
•
AXK
Exclusive Interieurpakket met middelbaan stoel in afwijkende kleur leder3)
Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Interieur hout.11)
Exclusive Interieurpakket met sierstiksels in afwijkende kleur stoelen
Pagina
Exclusive
I nterieurpakket wortelnotenhout
•
5MG/PH4
M ultifunctioneel stuurwiel wortelnotenhout incl. stuurwielverwarming
•
1XJ
Handgrepen hemelbekleding wortelnotenhout
•
AHJ
Interieurpakket berken antraciet
•
5MB/PH6
Multifunctioneel stuurwiel berken antraciet incl. stuurwielverwarming
•
1XE
Handgrepen hemelbekleding berken antraciet
•
AHH
Interieurpakket olijfhout natuur
•
5TF/PH5
Handgrepen hemelbekleding olijfhout natuur
•
AHK
•
5ML/PH8
•
2ZU
•
AHL
Exclusive
Exclusive Interieurpakket carbon
Interieur Alcantara. H emelbekleding alcantara
•
6NN
SportDesign stuurwiel met schakelpaddles en alcantara stuurwielkrans
•
2PX
Interieurpakket olijfhout natuur
Exclusive Interieurpakket yachting mahonie
Exclusive M ultifunctioneel stuurwiel yachting mahonie
Interieur Carbon. I nterieurpakket carbon
•
5MH/PH7
M ultifunctioneel stuurwiel carbon incl. stuurwielverwarming
•
2FX
Handgrepen hemelbekleding carbon
•
ACK
•
7M3
•
7M8
Exclusive Handgrepen hemelbekleding yachting mahonie
Exclusive
Exclusive Dorpellijsten carbon
Exclusive Dorpellijsten carbon, met verlichting Interieurpakket geborsteld aluminium
30 | Kleuren en individualisering
Exclusive
• Exclusive/optie tegen meerprijs verkrijgbaar De betekenis van de voetnoten vindt u op pagina 33.
•
standaard
w
Interieurpakket wortelnotenhout
naar keuze, zonder meerprijs verkrijgbaar
Kleuren en individualisering | 31
Beschrijving
Bestelcode
Pagina
Interieur aluminium/roestvast staal.
Beschrijving
Pagina
Audio en communicatie voor auto’s met PCM. •
5TE
Porsche Communication Management (PCM) incl. navigatiemodule5)
•
7T1
18
Dorpellijsten roestvast staal met modelaanduiding voor
•
7M1
Cd-/dvd-wisselaar, voor 6 cd’s/dvd’s5)
•
7D7
18
Dorpellijsten roestvast staal, met verlichting
•
7M7
U niversele audio-ingang (AUX, USB, iPod )
•
UF1
•
9VL
19
•
9VJ
19
Interieurpakket geborsteld aluminium
® 9)
Exclusive T iptronic S keuzehendel aluminium
BOSE Surround Sound System ®
•
6Q7
10
Exclusive
Audio en communicatie voor auto’s met audiosysteem CDR. Audiosysteem CDR 5)
•
Cd-wisselaar, voor 6 cd‘s5)
•
7D7
Universele audio-ingang (AUX)
•
UF1
BOSE® Surround Sound System6)
•
9VL
18
Burmester ® high-end Surround Sound System6)
•
9VJ
Mobiele-telefoonvoorbereiding7), 8)
•
9W5
Porsche Rear Seat Entertainment
•
AEC
Exclusive
18
19 19
6)
Burmester high-end Surround Sound-System ®
6)
•
9W5
Telefoonmodule7), 8)
•
9W1
Telefoonmodule met draadloze hoorn7), 8)
•
9ZP
Tv-tuner
•
QV1
Spraakbediening
•
7C1
Elektronische rittenadministratie
•
9NY
Sport Chrono Pakket
•
QR5
Porsche Rear Seat Entertainment
•
AEC
•
AXK
•
S9Y, SZ8
M obiele-telefoonvoorbereiding
Porsche Rear Seat Entertainment
Bestelcode
7), 8)
Sport Chrono Pakket
14
Exclusive D raadloze internettoegang
Exclusive
Fabrieksaflevering. Fabrieksaflevering Cayenne
BOSE® Surround Sound System
32 | Kleuren en individualisering
•
Exclusive/optie tegen meerprijs verkrijgbaar
•
standaard
w
enzij bij de bestelling een andere specificatie is opgegeven, wordt dit onderdeel in T de carrosseriekleur gespoten. Aanbod ook in afwijkende exterieurkleur verkrijgbaar. Vrije kleurkeuze (zonder meerprijs) uit alle standaard- en speciale kleuren. 2) A lleen in combinatie met zwarte lederuitrusting en GTS sportstoelen. 3) Tenzij bij de bestelling een andere specificatie is opgegeven, wordt het leder uitge voerd in interieurkleur. Aanbod zonder meerprijs ook in afwijkende interieurkleur verkrijgbaar. Vrije kleurkeuze uit alle standaard- en natuurlederkleuren en de volgende geselecteerde kleuren: Indisch rood (L29), Flamencorood (W40), speedgeel (U28), staalgrijs (6B7), giottogrijs (W23), kastanjebruin (J69), Havanna (7A2), mahonie (2LX). 4) N iet in combinatie met het interieurpakket GTS. 5) Wanneer u cd‘s met kopieerbeveiliging afspeelt, kunnen weergaveproblemen optreden die niet door de kwaliteit van de audioapparatuur worden veroorzaakt. 6) Verminderde inhoud van bagageruimte vanwege subwoofer onder de laadvloer. 7) Informatie over compatibele mobiele telefoons vindt u op www.porsche.com of bij uw Porsche dealer. 8) M obiele-telefoonvoorbereiding: telefoonmodule of telefoonmodule met draadloze hoorn in HFP-modus. Bij het gebruik van een mobiele telefoon in de auto kan een verhoogde elektromagnetische stralingsbelasting van de inzittenden ontstaan. Wanneer u met de telefoonmodule van het PCM via een Bluetooth® SAP-verbinding belt of via een geplaatste simkaart, wordt altijd de buitenantenne gebruikt, waardoor geen stralingsbelasting optreedt. 9) Voor informatie over de compatibiliteit van uw nieuwe iPod ® of iPhone ® kunt u terecht bij uw Porsche dealer. 10) Voor het complete aanbod van velgen en banden, zie de Cayenne prijslijst. 11) Hout is een natuurproduct. Afwijkingen in kleur en nerf zijn daarom mogelijk. 12) Alleen in combinatie met Comfort Memory Pakket of adaptieve sportstoelen. 1)
naar keuze, zonder meerprijs verkrijgbaar
Kleuren en individualisering | 33
Purisme betekent een duidelijke lijn volgen. De weg, bijvoorbeeld.
Een krachtsexplosie. Veel sportiviteit.
Een formule die veel rijplezier belooft.
Een idee, teruggebracht tot de essentie –
Exclusief design. Dat is de formule die
Soms wordt het leven in zijn puurste vorm
vermogen. Prestaties. Intelligentie. Een
onze ingenieurs hebben toegepast.
genoten. Onverdund. Zoals het oorspron-
idee, dat heel dicht bij de oorsprong komt:
kelijk was. Met dat uitgangspunt hebben
de weg.
wij de Cayenne GTS gebouwd. Purist. De nieuwe Cayenne GTS.
34 | Conclusie
Conclusie | 35
Technische gegevens Cayenne GTS. Motor
Rijprestaties
Onderstel
Aantal cilinders
8
Cilinderinhoud
4.806 cm3
Vermogen (DIN)
309 kW (420 pk), 6.500 1/min
Max. koppel
515 Nm, 3.500 1/min
Compressieverhouding
12,5 : 1
Breed subframe met dubbele draagarmen,
Topsnelheid
261 km/h
onafhankelijke wielophanging
0–100 km/h
5,7 s
Achteras
Multilink, onafhankelijke wielophanging
Tussenacceleratie
3,8 s
Stuurinrichting
Hydraulisch bekrachtigd
(AG) 80–120 km/h
Remmen
Vaste aluminium monobloc remzadels met
Vooras
6 zuigers voor en vaste aluminium monobloc remzadels met 4 zuigers achter, inwendig
Afmetingen
geventileerde remschijven
Lengte
4.846 mm
Wielen
9,5 J x 20 ET 47
Breedte (incl. buitenspiegels)
1.954 mm (2.155 mm)
Banden
275/45 R 20
Hoogte
1.688 mm
Wielbasis
2.895 mm
Inhoud bagageruimte (VDA)
670/1.705/1.780 5)
Krachtoverbrenging Aandrijving
Porsche Traction Management (PTM): actieve 4-wielaandrijving met elektronisch geregelde, kenveldgestuurde lamellenkoppeling, automatisch remdifferentieel (ABD) en aandrijfslipregeling (ASR)
Sperren (standaard) 8-traps Tiptronic S
Verbruik/emissie
Leeggewicht DIN
2.085 kg
met neergeklapte achterbank
schakelbaar middendifferentieel
Conform EU-richtlijn1)
2.160 kg
Tankinhoud/reserve
Standaard
Max. totaalgewicht
2.840 kg
Max. laadvermogen
755 kg
geregelde lamellenkoppeling
Terreineigenschappen Max. doorwaaddiepte
482 mm, met stalen veren 24,8°, met stalen veren
Cayenne GTS (T)
Cayenne (S/T)
Cayenne Diesel (T)
Cayenne S (T)
Cayenne S Hybrid (T)
Cayenne Turbo (T)
Aanloophoek
Brandstofsoort
Super Plus
Super Plus
Diesel
Super Plus
Super
Super Plus
Afloophoek
Stadsverkeer in l/100 km
14,8
15,9/13,2
8,4
14,4
8,7
15,8
Tophellingshoek
Buitenwegen in l/100 km
8,5
8,5/8,0
6,5
8,2
7,9
8,4
Gemiddeld in l/100 km
10,7
11,2/9,9
7,2
10,5
8,2
11,5
C02-emissie in g/km
251
263/236
189
245
193
270
Uitlaatgasnorm
EU 5
EU 5
EU 5
EU 5
EU 5
EU 5
36 | Technische gegevens
2)
85 l/15 l
24,0°, met stalen veren
(S) = schakelbak, (T) = Tiptronic S
19°, met stalen veren
1)
Bodemvrijheid
204 mm
2)
Speciaal terreinniveau max.4)
261 mm
Terreinniveau max.4)
231 mm
Normaal niveau max.4)
203 mm
Laag niveau max.4)
193 mm
Extra laag niveau max.4)
193 mm
Beladingsniveau max.4)
181 mm
3)
3)
onform de EU-norm is het leeggewicht bepaald bij een auto met de standaarduitrusting. Speciale uitrustingen C verhogen de waarde. De aangegeven waarde is inclusief 68 kg voor de bestuurder en 7 kg voor de bagage. De gegevens zijn vastgesteld volgens meetmethode Euro 5 (715/2007/EG, 692/2008/EG, 566/2011/EG en ECE-R 101) in de NETC (Nieuwe Europese Testcyclus). De informatie heeft geen betrekking op een enkel voertuig, is geen onderdeel van het aanbod en dient slechts ter vergelijking tussen de verschillende typen voertuigen. Het brandstofverbruik wordt vastgesteld op basis van de standaarduitvoering. Meeruitvoeringen kunnen van invloed zijn op het verbruik en de rijprestaties. Het brandstofverbruik en de CO2-emissie van een auto hangen niet alleen af van een efficiënt gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook door het rijgedrag en andere niet-technische factoren beïnvloed. De actuele Porsche modellen met benzinemotor zijn geschikt voor brandstof waar tot 10 % ethanol aan is toegevoegd. Verdere actuele informatie m.b.t. de afzonderlijke auto’s is verkrijgbaar bij uw Porsche dealer. 3) DIN-leeggewicht, bodemvrijheid gemeten in het midden van de as, Cayenne GTS met stalen veren. 4) DIN-leeggewicht, bodemvrijheid gemeten in het midden van de as, Cayenne GTS met luchtvering. 5) In combinatie met het Comfort Memory Pakket.
Technische gegevens | 37
De Cayenne.
Porsche Car Configurator. we: vermogen, sportiviteit, efficiency.
Purisme, persoonlijkheid, prestaties.
Het vermogen: 294 kW (400 pk). Topsnel-
U beslist in welke vorm de nieuwe
heid: 258 km/h.
Cayenne GTS bij u past. De Porsche Car Configurator geeft u meteen al
De Cayenne Turbo geeft een duidelijk statement af. Wat betreft looks, uitrusting, vermogen en efficiency. De 4,8 liter biturbo
1. Kies een model. 2. Maak een keuze uit de carrosseriekleuren en velgen.
een indruk – op uw computer. 3. Kies de interieurkleur in combinatie met het type stoelen.
motor met 500 pk laat uw hart sneller kloppen en bezorgt u kippenvel – typisch Turbo. De topsnelheid: 278 km/h. Verdere
4. Individualiseer uw configuratie volgens uw persoonlijke voorkeuren.
eigenschappen: comfortabel en prestatiegericht – dynamisch en veilig.
5. U w Porsche configuratie is klaar. U kunt uw favoriete configuratie
Het succesverhaal van de Cayenne gaat
pretentie te verliezen ook naast de weg
Kortom: u kunt hiermee sportief, maar
door. Door meer emotie, meer sportiviteit,
een atletische indruk te maken.
ook erg zuinig rijden.
comfort. En door meer verantwoordelijk-
Intelligent: de Cayenne S Hybrid. De
Dat geldt ook voor de Cayenne diesel. Dit
heid: tot 23 % lager verbruik en tot 26 %
Parallel-Full-Hybrid aandrijving gebruikt
concept is nog verder verbeterd. Resultaat:
lagere CO2-emissie.1), 2) Het basismodel
het samenspel tussen elektromotor en
een sterke en toch zuinige auto – geknipt
presteert hierdoor beter, terwijl de
verbrandingsmotor. Beide krachtbronnen
voor lange afstanden dus.
efficiency is verhoogd. Zonder de
leveren samen 279 kW (380 pk).
meer praktische inzetbaarheid, meer rij-
Het ‘S’ principe: dat belooft bij ons altijd verbeterde prestaties en een grote vermoDe waarden voor brandstofverbruik en CO2-emissie vindt u op pagina 36. 40 | De Cayenne
gensreserve. Over de Cayenne S zeggen
U ziet het al: wij hebben ons bij de
opslaan, afdrukken en naar een dealer
Cayenne op de essentie geconcentreerd,
doorsturen om een individuele offerte
op het wezenlijke.
op te vragen.
1) 2)
Ten opzichte van het vorige model. D e gegevens zijn vastgesteld volgens meetmethode Euro 5 (715/2007/EG, 692/2008/EG, 566/2011/EG en ECE-R 101) in de NETC (Nieuwe Europese Test cyclus). De informatie heeft geen betrekking op een enkel voertuig, is geen onderdeel van het aanbod en dient slechts ter vergelijking tussen de verschillende typen voertuigen. Het brandstofverbruik wordt vastgesteld op basis van de standaarduitvoering. Meeruitvoeringen kunnen van invloed zijn op het verbruik en de rijprestaties. Het brandstofverbruik en de CO2-emissie van een auto hangen niet alleen af van een efficiënt gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook door het rijgedrag en andere niet-technische factoren beïnvloed. De actuele Porsche modellen met benzinemotor zijn geschikt voor brandstof waar tot 10 % ethanol aan is toegevoegd. Verdere actuele informatie m.b.t. de afzonderlijke auto’s is verkrijgbaar bij uw Porsche dealer.
Meer over de Porsche Car Configurator en de Porsche fascinatie vindt u op www.porsche.com.
Porsche Car Configurator | 41
De in deze brochure afgebeelde modellen
Elke vorm van vermenigvuldiging, verto-
tonen de uitrustingen voor de Bondsrepu-
ning of overig gebruik van dit materiaal
bliek Duitsland. Ze zijn bijvoorbeeld ook
is verboden zonder voorafgaande, schrif-
uitgerust met opties uit het individualise-
telijke toestemming van
rings- en Exclusive programma die niet
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
standaard worden geleverd en alleen tegen meerprijs beschikbaar zijn. In bepaalde
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG steunt het ge-
landen zijn vanwege nationale wetgeving
bruik van papier dat is gemaakt van bomen
en richtlijnen kleine afwijkingen mogelijk
uit duurzaam beheerde bossen. Het papier
van de hier beschreven productspecifica-
waarop deze brochure gedrukt is, voldoet
ties, of zijn bepaalde artikelen niet lever-
aan de strenge normen die het PEFC
baar voor al onze modellen. Stelt u zich
(Program for the Endorsement of Forest
bij de dealer op de hoogte van de precieze
Certification) stelt aan duurzaam
leveringsomvang. De in deze brochure
bosbeheer.
afgebeelde auto‘s zijn deels voorzien van speciale uitrustingen tegen meerprijs.
Porsche, het Porsche embleem, Cayenne,
De informatie over constructie, leverings-
Tiptronic, PCCB, PCM, PSM en andere
omvang, uiterlijk, prestaties, afmetingen,
kenmerken zijn gedeponeerde handels-
gewicht, brandstofverbruik en kosten,
merken van Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
zijn die welke bekend waren op het tijdstip van druk (02/12). Onder voorbe-
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
houd van wijzigingen in constructie, uit-
Porscheplatz 1
rusting en leveringsprogramma alsmede
70435 Stuttgart
kleurafwijkingen en eventuele drukfouten.
Germany www.porsche.com
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2012 Alle teksten, foto’s en overige
Geldig vanaf: 04/12
informatie uit deze brochure zijn
Printed in Germany
auteursrechtelijk eigendom
WSLE1201000991 NL/WW
van Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.