De kunst om toffe dingen te maken met wat je (meest)al hebt KELLY EECKHAUT
inhoudstafel Moi, je m’appelle Kelly06 Les amies de Kelly 08 Vier hoofdstukken, vier keer behoorlijk wat zelfmaakplezier 12
De schone doe-het-zelfster
De ijverige recykleerkoningin
14
Lichaam
14
Zeep75 Vloeibare zeep 79 Lichaamsscrub81 Olieblokje82 Zonneblokje83 Exotische lichaamsboter 85 Crème86 Parfum87 Het antimuggenfront 89 Deo in drie vormen 90 Het antisnotfront 93
Trui wordt...
Gilet spécial17 Een sjakosh21 Minirokje op Cleo’s wijze 23
T-shirt wordt...
26
Kettingensjaaltje29 Ketting, haarband, armband of riem 30 Strikje31 Cirkelsjaal33 T-shirt voor sportmadammen (in wording) 35 Pareo37
Liefde voor kleedjes
38
Snelle kleedjes 41 Gewikkelde cover-up43
Das wordt...
44
Haarband44 Strikje45 Frakske voor draagriem van fototoestel 46 Kussenhoes47
70
Wat uitleg en tips in een kokosnotendop72 74
Handen en voeten
94
Hand- en voetcrème à la Zoë Verzachtend hand- of voetenmasker
95 99
Gezicht
100
Holy oil! De oliereinigingsmethode 100 Toner102 Gezichtsscrub103 Gezichtsmasker104 Tandpasta106 Lippenbalsem109
Haar
110
Versiersels voor de oren
48
Gered van de PMD-zak door Katrijn Gered van het containerpark Gevonden in de kringwinkel
51 52 54
Een coiffure zonder shampoolure 110 Toch graag shampoo? 112 Haarparfum113 Haarmasker115
Andere versiersels
55
Make you up before you go go
De oh zo mooie kettingen van Katrijn Moet er nog een kettinghangertje zijn? Brochify your outfit met Elisse
56 58 60
Drie recepten van Iris 116 Spookjes121 Make-upverwijderpret met Emmy 122
Organiseer je gerief, dame!
64
Juwelen in een lijstje 65 La tour de Bijoux67 Oorbellenlampje69
116
De zoete keukenprinses Recepten
124 126
Choco126 Mousse au chocolat127 Ceci n’est pas du chocolat129 Haverpudding van de nacht 131 Muffins à la Fieke 133 Energierepen137 Crêpes à la Sara 139 La crème de la crème143
Keukenhulpjes
144
PacMan-wanten145 Keukenrolvellekes147 Vershoudvellekes149 Gepimpte blikken 151 Onderzetters voor kookpotten met Isabel 153 Tablethouder154 Magneten157 Het tasjesdefilé 158 Stroptasjes voor groenten en fruit 161 Herbruikbare broodtas 163
Tafelversiersels
164
Onderleggertjes165 Mattekes (of een tafelloper) 166 Etagère167
De opgewekte huis- en tuinmus Huishouderij
168 170
Toiletbommetjes170 Welriekendheid in een flesje 171 Wasmiddel173 Afwasmiddel175 Wasspeldenschort177
Interieurgerief
178
Dinoliefde: boekenbewaker en lijstjeshouder Pimp your kast met de tips van Leen Upcycled klok Multifunctionele salontafel Een opgekalefaterde stoel Poezentroon à la Lies
178 181 185 187 189 191
dECOratie
194
Lappendekentje195 Jasje voor een lampenkap 197 Lapjesmat199 Lantaarnslinger201 Het vrolijke gordijn van Katrijn 203 Opgefleurde bloempot 205 Tsjingeltsjangel (of tingeling) 207
Arrangeerideeën
208
Prikbord(je)209 Een frakske voor je tablet met Sarah 211 Gehaakte juwelenhanger 212 Handige hanger 214 Ambitieuze draadkapstokken 215 Opruimbakjes van Mieke 217 Mieke en haar liefde voor recykleren 218 De 10 geboden van de recycleerder 220 Merci beaucoup !221 Index222
Moi, je m’appelle Kelly Kom binnen, zet u! In de komende tweehonderd-en-een-kauwgom pagina’s neem ik je mee op reis. Met veel goesting om je te inspireren gids ik je bladzijde na bladzijde langs de resultaten van uren zelfmaakplezier. Eerst bezoeken we mijn kleerkast. Daarna springen we eventjes binnen in de badkamer, om achteraf bij te tanken in de keuken. Uiteraard eindigen we met de voetjes omhoog in de living. Het wordt een vrij goedkoop reisje vol zelfgemaakt gerief.
Enchantée ! Maar eerst wil ik mezelf graag even voorstellen. Ik ben Kelly, geboren in het wondermooie jaar 1988. Ik doe weinig liever dan in mijn Creatorium – de naam van mijn atelier – creatief bezig zijn. Als klein Kelly’tje kon ik me uren in stilte bezighouden. Rond mijn tiende wilde ik per se dat mijn meme me leerde haken. Toen ik zestien was en mijn kinderkamer aan een transformatie tot tienerkamer toe was, stond ik erop mijn raamkozijn zelf te verven en mijn deur te pimpen. Na de puppy-ogen-truc bezweken mijn ouders. Ik durf zelfs te zeggen dat ze het zich niet beklaagd hebben.
© Charlotte Corthals
De liefde voor zelfmakerij Die liefde en goesting voor zelfmakerij heeft er altijd ingezeten. Als ik er eens goed bij stilsta, ben ik altijd omringd geweest door mensen met een liefde voor zelfmaak. Bijvoorbeeld mijn meme, maakster van massaal veel prachtig haakwerk. En natuurlijk mijn mama, die weleens kleren voor haar kroost breidde en ook later als (onthaal)moeder met haar (onthaal)kindjes knutselde met een besmettelijk enthousiasme en zo’n gigantische glimlach dat je niet anders kon dan mee blij zijn. Ook mijn papa is een geweldige inspiratiebron. Ik hielp hem terwijl hij het huis, waarin ik opgroeide, aan het verbouwen was. Zijn precisie, zijn perfectionisme en zijn immer vrolijke we-vliegen-erin!-mentaliteit heeft hij wellicht toen doorgegeven – merci, papa! Mijn broer was als kind naast de beste grapjesmaker van het gezin ook een geweldige tekenaar – een talent waarop ik altijd jaloers en fier ben geweest – en leerde later meubels maken met diezelfde zin voor precisie van onze papa.
Eco? Een paar jaar geleden, rond mijn achttiende, beet de duurzaamheidsmicrobe mij. De tweedehandswinkel frequenteerde ik al een tijdje: als puber met een klein budget was ik verliefd op hun 6
prijzen én hun originele aanbod. Maar nu begon ik ook andere alledaagse gewoontes kritisch te bekijken en te verduurzamen. Ik begon mijn (tweedehands)kleren te recykleren (= kleren recycleren, zie ook het interviewtje met Recykleerbedenkster Mieke op pagina 218) en te pimpen, ik besloot dat mijn drinkwater enkel nog uit een kraan mocht komen, ik las over consuminderen en consumanderen, minder en anders consumeren. Intussen eet ik geen dieren meer, weiger ik consequent plastic en papieren zakjes, beweeg ik me liefst voort op eigen kracht – mijn benen zijn daar zo gelukkig mee! – experimenteer ik met cacaoboter en kokosolie als ingrediënten voor verzorgingsproducten en pruts ik al eens met kapotte fietsbinnenbanden. Wie had dat ooit gedacht? Ik zelf niet meteen, maar het moet maar niet allemaal zo plezant zijn.
minder populair was. In ruil werd ik op mijn beurt geïnspireerd. En zo werd, na de bibliotheek, ook het internet een enthousiasmerende kameraad. Et voilà, na de blog nu ook een boek. Een boek dat tot stand kwam met de – zeer welkome – hulp van Severien, Sofie en Evy. Betere boekcollega’s had ik me niet kunnen voorstellen. Merci, dames! En jij, lezer: geniet ervan en veel groen zelfmaakplezier!
Zelfmaak- én deelplezier Niet zo diep in mij schuilt een lerares. Tijdens mijn universiteitsjaren gaf ik af en toe een bijles. Ik deed dat zó graag, mijn kennis delen met iemand die erin geïnteresseerd was. Als iemand mij om naailes vraagt, gaan mijn ogen gegarandeerd blinken. Dat plezier van het delen verklaart ook het ontstaan van mijn blog. In 2009 begon ik mijn ecologische ontdekkingen en foto’s van mijn zelfgemaakte spullen te delen op mijn virtuele plek. ‘Blogland’ was een openbaring, zeker in tijden dat zelfmaken
Kelly in ’t kort • • • •
• • • •
•
naaister en ik-wil-alles-zelf-kunnen-prutser verloren zonder haar stalen rossen fan van bio- en tweedehandsspullen zot van kleurrijke garens en de meeste soorten kleedjes consumanderaar keukenprinses (in wording) tuinierster (ook nog in wording) aanhangster (maar daarom nog niet per se constant beoefenaarster) van het slow living-gedachtegoed (chillax!) boekenliefhebster
7
ier! = vier keer behoorlijk wat zelfmaakplez
Vier hoofdstukken De ijverige recykleerkoningin
De schone doe-het-zelfster
Het eerste hoofdstuk is volledig gewijd aan de kunst – of kunde? – om textiel en afval om te vormen tot draagbare kledingstukken en accessoires. Het is ook het hoofdstuk waarin ik serieus heb moeten schrappen. Want oh, kleren en ander textiel hergebruiken – recykleren dus – en juwelen, vooral oorbellen, fabriceren, zijn toch wel mijn eerste liefdes. Na behoorlijk wat gepieker hebben een paar basisrecykleersels de selectie gehaald: mijn favoriete trui-projecten, een paar ‘hoe-recycleer-ik-oude-T-shirts?’-ideeën, inspiratie voor kleedjes en wat geknutsel met dassen. Vraag me niet waarom, maar ik heb iets met dassen. Laat je vooral ook inspireren om je schaar in ander (oud) textiel te zetten!
In het tweede hoofdstuk heb ik een aantal basisrecepten voor verzorgingsproducten verzameld. Want gezonde verzorging, je bent het waard. Voor ik met duurzame alternatieven bezig was, interesseerden verzorgingsproducten mij nauwelijks. Ja, ik poetste mijn tanden, waste mijn handen en gebruikte zonnecrème om niet te verbranden. Maar eigenlijk verlies ik liever zo weinig mogelijk tijd in de badkamer. En toch verdiepte ik mij in zelfmaak voor het lijf. Ik ben nog altijd geen schoonheidsspecialiste, maar intussen wonnen mijn zelfmaakdrang en ecologisch gestreef het van mijn gemakzucht. Ga, experimenteer en wijs conventioneel vergif de deur! Oh, en opgelet: het gebruik van natuurlijke ingrediënten staat niet per definitie gelijk aan ‘sowieso onmogelijk om er allergisch op te reageren’ – altijd even testen dus!
Fietsbinnenbanden p. 52
Handzeep p. 78-79
Gezichtsmasker p. 104-105
Das wordt... p. 44-47
Kettingensjaaltje p. 28-29
12
De zoete keukenprinses
De opgewekte huis- en tuinmus
Ik geef het toe, ik hou van eten. Liefst zoet eten dan nog wel. Maar mijn eten moet wel aan bepaalde voorwaarden voldoen: liefst zo gezond mogelijk, zowel voor mezelf als voor de aardbol. Dat betekent: je doet het beter zelf. Dus bind die kookschort rond je heupen en blader eens door mijn recepten voor zoet zelfmaakplezier. Maar de groene keuken is meer dan eten. In dit hoofdstuk vind je dus ook ideeën voor keukenhulpjes, een reeks tasjesmodellen – awoert aan wegwerp plastic zakjes! – en tafelversiersels.
Nu ik toch met toegevingen bezig ben: ik ben een echte huismus. In mij huist geen globetrotter, wel een huistrotter. In mijn eigen nest kan ik mijn eigen ding doen, is al mijn maakgerief binnen handbereik – belangrijk voor iemand met bijna immer kriebelende vingers! – bewaar ik mijn schatten en kan ik luid meezingen met Grote Artiesten zonder raar bekeken te worden. Je hebt er die dromen van verre reizen, ik zoek mijn geluk thuis. Het laatste hoofdstuk is er dus eentje voor alle opgewekte huis- en tuinmussen (in wording), met ideeën om de (eco)crib proper te houden en behoorlijk wat zelfmaakinspiratie voor interieurgerief, gezelligheidsmakers (’t is te zeggen: dECOratie) en een paar projecten voor (wannabe) georganiseerde huismussen.
Tasjesdefilé p. 158-159
Dinoliefde p. 178-179
Wasmiddel p. 172-173
Legende bij de handleidingen tl = theelepel (= koffielepel) el = eetlepel (ingrediënt tussen haakjes) = optioneel
Etagère p. 167 Chocomousse p. 127
13
